·Descriptive Catalogue of the
Government Collections
of Manuscripts
deposited at the
Bhandarhar Oriental Research Institute
COMPILED BY
HIRALAL RASIKDAS KAPADIA, M. A.
Formerly Lecturer in Mathematics and Subsequently
Professor of Ardhamāgadhi and University Teacher for Ph.D.
in Ardhanagadhi (Bombay University)
JAINA LITERATURE AND PHILOSOPHY
Volume XVIII:
Part 1: Logic, Metaphysics etc.
SnoIt.On
GIL
#11799 Blandarkar Oriental Rescarch Institute
POONA
1952

·CONTENTS PAGE PREFACE I-XVIII LIST OF CATALOGUES AND REPORTS XIX-XXI LIST OF THE DESCRIPTIVE CATALOGUES OF MANUS CRIPTS IN THE GOVT MSS LIBRARY XXII SYSTEM OF TRANSLITERATION XXIII RULES FOR THE GOVT MANUSCRIPTS LIBRARY XXV-XXVI D DÅRSANIKA LITERATURE (a)NYAYA (1) The S vetāmbara Works No PAGE I Anekantajaya patahapraharana 1-4 2 Anekantajayapacākāprakarana svopazna-vyakhya with vivarana 3 Anekantajayapatăl oddyotadıpıkavrttivivarana 7,8 4 Bhavarthamātravedını ( Anchantajaya patil ávacurnı ] 9,10 S Jainavisesacarla ( Syadvadamuktavalı ] 11, 12 6 Tarhabhasa [ Jainatarkabhasa ] 13-16 7 Nayaharnihå with siha 17-19 8-10 Nayacakra with svopajna balavabodha 11 Nayacakrabalavabodha 24-26 12 Nayacakra vith balavabodha 26 28 13, 14 Nayaprahastakastavani with svopijna vrtu 28-32 15 Nayapradipa 32, 33 16 Nayopadesa 34, 35 17 Nsäganehärthabhass a 18 Njåyåloha 26-38 4-6 2014 . 35, 36 ·vi Contents 48,49 42 77,78 43 No PAGE 19, 20 Nyayāvatara 38-41 21-23 Do with vivrti 42-46 24 Njayavataravivrtițippanaha 46, 47 25 Pramanagrantha with avacurni 26-31 Pramānanayatates aloka [ Pramananayatattvalohalankara ] 49-57 32-37 Pramananayatattvaloka with Ratpakarávatırıká 58-70 38 Ratnakaravatarıhapanjika 70-73 39 Pramananayatattvaloha with vrti 73, 74 40 Do do tika 74,75 41 Pramanaprakasa 76, 77 Do with svopajña vļett Pramınamimamsă with svopajña vrtti 79-81 (11) The Digambara Works 44-50 Aläpapaddhati 82-87 51-61 Nyāyadıpıla 87-98 62-65 Parıhsamuhha with Prameyaratnamalı 98-105 66-68 Prameyalamalamartanda ( Parılsamuhhalıhara ] 105-112 69 Pramanaparılsa with ţippanala 113-114 70 Laghıyastrayalınlara I Laghıyastrayı ] with Nyayahumudacandra 114-122 71 Saptabhangitarangını 122, 123 (B) METAPHYSICS, ETHICS ETC (1) The S'vetambara Works 72 Ahrijāvadyadısarsanayadis icara 124 73 Agnisitatvasthäpanavada 124 71 Anha 125 75 Acaury zdısıhsi (?) 125, 126 76 Ancalamitadalanapraharana [ Andhimararışausadha ) 126-130 ·Contents PAGE 130-133 133-137 137-141 142-150 151-154 154 155, 156 157, 158 159, 160 160, 161 162-166 No 17 Añcalamitanırākarana (Vaso oubadiprakarana ) 75-80 Adhyatmahalpadruma SI Do with Adlurohuni 82-84 Do do Adhyatmahalpalată 85 Adhyāmahalpadrumabalavabodha 86 Adhyatmagita 87, 88 Adhyatmagıta į Aimagită ] 89 Adhyātmatarangını vith ţippanaka 90 Adhyātmadvatrimsıha ( Adhyatma battısı) 91 Adharmadvipancasila (Adhyatmabávani ) 92,93 Adhyatmaphaga 94-97 Adhyatmabındu [ Prathama dvatrimsha ] with svopajna vivarapa 98 Adhyātmamaraparıksa ( Ajhappamayaparıkbba ) with s opajna vivarana 99, 100 Adhyāımamala[ Adhyatmasäramala ] 1or Adhyatmasaraprakarana Do ( Prabandhas I-IV) 103 Anadıvımśika ( Anaivısıya ) 104, 105 Anityatakulaka ( Aniccayākulaga ) 106 Do Do 107 Anyayogavyavacchedadvatrimsika 108-115 DO with Syadvadatraty 116 Ayogavyavacchedadvatrımısıkā 117 Do with avacuri 118 Avasthåştaka 119, 120 Astakaprakarana Do 122 Astakapraharanavštte with pratisamshſta 123 Astasahasrivivarana 166-169 170, 171 172, 173 IO2 174 175, 176 176-178 178 179 180 580-194 * 94, 195 196, 197 197 198-200 IZI with vrtti 200-202 203 204, 205 ·V111 Contents 205, 206 210-210 217, 218 No PAGE 124, 125 Astadasıdvatrimsika 126, 127 Agamasaroddhara [ Agamasara ] 207-209 128 Agamostottarika ( Agama-ațghuttarıya ) 209, 210 129-133 Agamıkavastuvicarasaraprakarana (Agamıyavatthuviyarasarapayarana) [ Sadasıtı ] ( Chası ) 134 Agamil avastuvıcırısaraprakarana with vivrti 135 Do do Do 219, 220 136-139 Acarapradıpa 220-226 140 Acaropadesa 226-228 141 Añcalıkamatanırasa 228 542 Aimajñanaprakásastavana 228, 229 143,144 Armabodha Atmaprabodha ) 229-232 145 Do with çıka 232-240 146 Atmaśıkså ( Appasıbkha ) 241, 242 147 Atmahitakulaka ( Appahıya-kulaya ) [ Atmahitopadesakulaka ] Appahıyovaesah ulaya 242, 243 148-152 Atmanusâsana 243-246 153 Do (Appanusasana ) 246, 247 154 Atmavabodhakulaka ( Appävabohakulaya ) 247, 248 155 Adisvaravijāapt [ Adisvarajıni vinar ] 219, 250 156 Adyarhad-dharma-deśana ( Yugadi-jina-desana ] 250, 251 157 Anandaghanapadasamgraha [ Râgamala ] 251, 252 158 Abhavyanabhavyavicāra (Abhavvänäbhavvaviyara) 252, 253 159 Do (Do ) 253 254 160, 161 Arambhasiddhi Vyavahäracaryā ] 254-256 162-165 Do with Sudhiśngåra ( vårtıka ) 257-265 166 Sudhıśrăgăra [ Arambhasiddhivārtika ) 266, 267 167 Aradhanasvarüpa' Arāhanasarusa diha 267, 268 168 Aryagatha ( Subhāṣitāvali ] 268, 269 169 Alocanavimśki ( Aloyaņāvisiya ) 270 ·Cohionis ix Do 285, 286 No. PAGE 170 Avasyahasyarůpasapłaci ( Avassiyasat us asaltari) ! Pahşihasapitati ) ( Pahhhiyasattari) 271-274 Do 1?' with vſtui 274-277 172 Asambaralitaśikṣā 277 173 Ascaryayogamala ( Yogaratnamaia ) with Subhavabodha ( vivrei ) 278-2E0 174 håropadliśayyāvicára ( Aharovahıseja riyara ) 280 175 Itarasamudghara ( Iyarasamugghaya ) 281 176-178 Indriyaparajayaśataka ( Indıyaparajayasayaga ) 281-284 179 Do with hälavabodha 284, 285 180 Do do 181 DO do Do 286, 287 182 Do do tabba 287, 288 183-185 Iryapatlih ivicårasısırimsika ( Iriyavahiyaviyara chattisiya ) with stopajña ritararia 186 Isvaratadiniraharana 295 187 Utsütrodghaffanakulalakhandana 296.299 188 Upaharanavicára ( Uvagaranaviyara ) 300 189 Upadcsa 300, 301 190 Upadeśalandalıpraharana (Urausahandalıpagarana) 302, 303 191 Do with vivarana 303-306 192 Upadeśalulaka ( Uvaësakulaya ) 306 193 Do 307 Do Do 195, 196 Upadeśacinti mani ( Usaesacintamani) 308-311 Do with svopajfia ţika 312-318 199 Do do atacuri 318,319 300-203 Upadeśatarangini 319-325 288-295 Do 194 308 197, 198 ·Contents No. PAGE 204 Upadeśapada ( Uvacsapaya ) 325-327 205 Do with Sukhasambodhana ( vruti) 327-329 206 Sukhasabodhana (Upadesapadavruti ) 329-331 207 Upadeśaprakarana 331, 332 208 Upadeśaprāsāda ( Stambhas I-II ) with svopajña vrtti 332-335 209 Do (Stambha II ) with svopajña vrtti and fabbā 335-337 210 Do ( Stambhas III-IV) with svopajña vitti 337, 338 201 Do ( Stambha IV ) with svopapña vrtti and tabba 339, 340 212 Do (Stambha V) with svopajña vrtii and tabba 341, 342 213 Do (Stambhas VII-XXII ) with svopaña vrtti and tabbā 3.13-345 214 Do (Stambha IX ) with svopajña vrtti and çabbā 215 Do (Stambha X ) with svopajna vrtui and tabba 347, 348 216 Do (Stambh., XI ) with svopajña vștti and tabba 349, 350 217 Do (Stambha XVIII ) with svopajana Vrtti and tabba 350, 351 278 Do (Stambha XIX ) with svopajia vrtti and tabba 352, 353 219 Do ( Srambha XX ) with svopajña yftti and tabba 353-355 220 Do (Stambha XXI ) with svopajia vștti and tabba 355, 356 221 Do (Stambha XXII) with svopajfia yrtti and tabba 357, 358 222 Do (Stambha XXIV ) with svopajña vftri and ţabba 358,359 346, 347 ..

·Contents 218 249 No PAGE 223 Upadestprasadanyıstadrsțântantimasiolacamgraba 360 224 Upadesamanimālakulaka ( Uvatsamanımalakulaya) 361 225-235 Upadesamalapraharana (Uvaesamäläpagarana ) 361-374 236-239 Do with · Heyopadeja' vivru 374-380 240 Do do vivarana 381, 282 2.1 Do do Upadesamañarı 382-384 242 Do do riti 384-387 243 Do do Dughatt (visesavrtı) 387-391 244-246 Do do Karniha ( viseşavrtti ) 391-399 247 Do do Suhhabodhila 399-401 Do do balavabodha 401-403 Do do avacuri 403, 404 250 Do do siarani 405-407 251 Do do avacůra 407, 408 252 Do do ţabba 409, 409 253 Do do Do 409, 410 254 Upadesamalaprakaranasacurne 410, 411 255 Upadesanialaprakaranus acuri of11, 412 256 Upadeśamala prabaranaparyaya 412, 413 257 Do 413, 414 258 Upadesamalapraharanat acurņi 414 415 259-261 Upadesamılaprabarana (Ulatsamala pagarana ) [ Puspamalı ] ( Pupphamila ) | Kusumamála ] (Kusumamala ) 415-418 262 Do with svopajña yrtti 419-421 263 Do do avacůr 421-423 264 Upadesaratnamála (Usaesarayanamala ) 423-425 265 Do with vivarana and uppanaka 425 426 .266 Upadesaratnáhara (Uraèsarasaņāyara ) ( Tata I) with ssopajna vivarıba 426-435 267, 268 Do (Tatas 1 II ) do Do Do 435-438 ·fii Contents 448,449 466 No. PAGE 269 Upadesarasayana (Uvacsarasayana ) wath yrit 438-441 270-272 Upadeśarasala 441-446 273 Do | Sukrivalı ] 446-448 274 Do with vyakhya 275 Upadeśarahas; apraharana ( Uvatsaraliass ipagarana ) with stopa na sivarana 449-451 276, 277 Upadesasataha ( Dharmopadeśasataka ) [ Mihapurusacaritra ] 451-454 278 Do with vivarana 454, 455 279 Do do tabba 456-458 280, 281 Vpadesasapları 459-464 282 Upadesasira 464, 465 283 Upadesımrtapancasimsatska ( Uvaesāmaya pancavisiya) 465,466 284 Upasa masreni 285 Upasaka pratima 467 286 Rsabhrdıjınaparıvıra 467, 468 287 Rsıbhasıtahulaha ( Isıblasıyah ulaya ) willi tabbi 468, 469 288-293 Ekavimsatisthānahapraharana (Ikkavisathanagapagarana) 469-473 294 Do with balivabodh? 295 Do do Do 475 Do do Do 297 Do (?) do tippan? 477, 478 298-301 Ekonatrimsadbliāvana ( Egunatısabhavana ) (Bhavanakulaha ] ( Blivanah ulaya ) [ Atmabodhakulaka ] ( Appabohakulaya ) 478-480 302 Austrıkamatotsutrapradipiha [ Camundikamatotsutradıpıha ] 481, 182 Sapplement 303 ( 64 ) Nayaharasha 483 304 (159') Ayatanagatha ( Ayayanagalia ) 483, 484 305 (1590) Ayatanassarūpa ( Ayayapasarüsa) 484 ADDENDA 485-493 ERRATA 494-498 473, 474 296 176, 477 ·+ PREFACE: 1 4 The Bhandarkat Oriental Research Institute invited me in 1930 to prepare a descriptive catalogue of Jaina manuscripts. As no definite plan was then chalked out for the grouping of manuscripts and their presentation, I went on describimg manuscripts by selecting works in the alphabetical order. After a couple of years it was decided that the canonical literature of the Jainas vas to be assigned a place as Volume XVII, and a portion of the non-canonical literature dealing with Jaina philosophy in a wider sense as Vol. XVIII. Conscquently some of the manuscripts dealt with in this part vere handled by me as far back as 1930. I could complete the entire work allotted to me in 1936. In the course of the last fifteen years hardly half the portion has been published. The printing of Vol. XVIII was undertaken in 1938. But itt was discontinued from 19.44 to 1948, and even when it was resumed in 1949 the progress was very slow. Thus the printing of this part 1 of Vol. XVIII has taken thirteen years. Even so, it is a matter of pleasure that this part gets published. In 1948 when part IV of Vol. XVII was about to be published it was decided on the following considerations that part V Appendices) of Vol. XYIL should be published as ſorming one whole with a portion of Vol. XVIII that got printed by the time part V was completed (1) Part V comprising only appendices of Vol. XVII will be too small to be published separately. (2) A porſion of Vol. XVIII remains unpublished through printed long ago. It had to wait till the number of its pages could make it a Volume of normal size. This meant an additional delay of about five years, since its printing could not be expedited sufficiently when full attention had to be paid to part V of Vol. XVII. (3) A portion of Vol. XVIII and part of Vol. XVII are not disparate. They all form part of the Camlogue of Jaina Mss., and there is sufficient homogeneity of material to varrant their publicasion as one whoic.

·ii Preface This decision, though correctly taken by the Institute, has been later on set aside for the following reasons (1) It was realised that part V of Vol. XVII would not be very small. (2) Its printing will not be soon completed (only 17 forms have been so far printed out of about 30 ), and to wait for it would cause an additional delay of about a couple of years in publishing a portion of Vol. XVII which has been already overdue since 1938. (3) It creates an awkward position for the reader who may not bc interested in the whole work. This Part 1 of Vol. XVIII deals with darśanika literature, It marks the beginning of a new volume and opens a new and wider field. Vol. XVII was confined to canonical (agamika ) works whereas this Vol. XVIII deals with an important section of non-canonical texts and their exegesis. These works, though non-canonical, are not in any sense opposed to the Jaina canon. On the contrary, so far as the Sveiambara works are concerned, they are complimentary and quite in conformity with their canon available at present, Another gratifying feature of this Volume is that it includes 'works of both schools of the Jainas. Bifurcation starts from this volume. The canonical works belong to the Svetāmbaras only, as several orthodox · Digambaras question their authenticity, though, in my opinion they are not justified in doing so. Works on philosophy' belonging to both sects are grouped under two heads : (i) Logic and (ii) Metaphysics, ethics etc. Here and hereafter the Svetămbara works have been guen precedence over the Digambara ones with a view to maintain. ing continuity of treatment, for Volume XVII dealt with the Švctămbara works only. Under the head "logic (nyaya) are generally included such works as deal with one or more of the topics related to anekantavada, 'prainanas, nayas aud smiksepas. Other works though pertaining to 1 Tb, Jaind commentaries on non-jalns works on nyāya ato, of which som: Mss. Wer described by me, are bot Ipsorporated in this Yol, 2 Eet p. Tili. 3-5 Bus g. v!!! + ·Preface jij 1 + nyaya as understood in a wider sense are placed under the second head which deals with lattvajnana, ali and spadeda and therefore includes Jidactic works also, In this attempt I annot claim to have entirely avoided mistakes." The ground is very difficult tio iraverse without tripping. But I believe I have taken all possible care, and I hope the path in this field is made clearer for other scholars, There is nothing new to be recorded so far as the plan of the preparation of this part 1 of Vol. XVIII is concerned. It is practically based on the general lines followed in the previous parts I-IV of Vol. XVII and laid down by Rao Bahadur Dr. S. K. Belvalkar, then Hon. Secretary of the Institutc. They have determined the inter-arrangement of the descriptive sheers dealing with the same text and the system of transliteration. The exact plan followed by me in the preparation of this volume may be indicated as follows: Works composed in languages other than Sanskrit are assigned Sanskrit titles in addition to those in the language (Sanskrit excluded) in which the works are composed.' The latter titles are placed in brackets just below the former ones as it was done in the case of the Prakrit works dealt with in Vol. XVII. At times an alternative title or even a popular one is indicated, but in order to distinguish it from the former, it is placed within rectangular brackets. All independent works have been arranged alphabetically according to their Sanskrit titles, whereas the commentaries pertaining to them are arranged as far as possible chronologically. Just as Vol. XVII has been furnished with 'ten appendices so is the air with vis VJ.. XVUL 27 the Sultaquen ere (VJ. XIX ). Each of these volumes will have the following ten appendices on the lines explained ju my "Preface" (pp. xx-xxi) of part Ill of Vol. XVII and that (p. xvii) of part IV of Vol. XVII :- 2 1 Really speaking. Arambhasiddhi along with its compentary (Nos 160-166) should have been assigned a place in Vol. XIX, in "miscellanea " as it deals with astrology. But the mistake was realized on my getting its compose, and it wanthen too late to do the needfel. A similar remark holds good for Ābenr. yayogamala No. 173. 2 Thle will make up part V of thịa Volans ·6 iv Preface (i) Index of Authors. (ii) Index of Works, (iii) Classification of Works according to Languages. (iv) List of Dated Worhs. ( v ) List of Dated Manuscripts. (2)(a) Chronograms and their Significauons. (b) Sanskrit Words and their Numerical Significations, (vii) Cosmological data with special reference to names of places where works were composed or copied. (viii) Proper Names of deities, rulers, scribes, schools and sub-schools, castes, sub-castes and lineages, Jaina monks and nuns, Jaina laity, non-Jaina householders, works and their sections and miscellanea. (1x) List of Abbreviations along with their Explanations • and Locations. ( * ) Correspondence Table of Manuscripts. Of these appendices, I, II and X of Vol. XVIII were completed in 1936 along with those for:Vol. XIX. The rest arc practically ready for the last several years. But some of them will have to be now modified, in case numbers of works are to be replaced by those for printed pages, and this can be done only when the entire matter of Vol. XVIII spread over pars II-IV gets printed. Now a word about “Supplement". The work entitled as Nayakarvika and numbered as 13846 of 1891-75 was lost sight of till the Ms. of another work following it gor printed. To reserve it till the completion of this Vol. meant waiting for an indefinitely long period, in view of the present rate of printing. Consequently I have here assigned a place to it by way of " Supplement" and numbered it as ba, too, to suggest its precedence over No. 7 described on pp. 17-19. Same has been the case with Mss. of Ajalanagatha and Iyatanasarapa. 1 Parts II and III deal with works of the Syotambara school only, and part IV with those of the Digambara ono.

·1 Preface As regards anachronism, I may say that since there las been a very wide gap of years between the preparation of this part and its printing I had to make a few additions while correcting the proof-sheets in order that this part may become as up-to-date as possible, in the entries for "author" and " reference". Since there remains a major portion of Vol. XVIII to be printed and it is likely to take about a decade to be completed, I may give 2 brief sketch of Vol. XIX which is almost as big as Vol. XVIII, Vol. XIX deals with non-anonical literature as is the case with Vol. XVIII. It deals with the following groups of works :- (1) Hymnology. (2) Narrative Literature, (3) Ritualistic Works. (4) Miscellanca.." Works in Group III differ from the corresponding works dealt with iv Part IV of Vol. XVII inasmuch as they are not so closely associated with the Jains canon as the latter. Group IV includes all such works as could not be conveniently assigned a place under any one of the heads preceding it. In the beginning of this part I of Vol. XVIII we come across works on logic of both the sects of the Jainas. As it forms a complete section by itself I shall take a bird's eye-view of the valuable contribution of the Jainas in this field. But, before I do so, I shall say a few words about philosophy in general. Philosophy covers a wide and precious field of thought. Its main divisions are said to be as under: - (1) Logic. (2) Metaphysics. (3) Psychology, (4) Ethics. (5) Aesthetics. (6) Theology. (7) Cosmology.

·vi Preface Each of these has further sub-divisions. For instance, metaphysics is divided into two broad heads viz. (i) ontology and (ii) epistemology. These clear-cut divisions and sub-divisions are a European product. Their full growth is marked out by the separate and standard treatises representing the divisions noted above. This growth can be traced practically from the days of Bacon. Its origin, however, goes as far back as the days of Aristotle as can be seen from his distinct works on ethics and natural philosophy'. Such being the case, it is no wonder, if no Indian school of thought has given rise to works where we can distinctiy see these divisions as water-tight compartments. The Jaina philosophical literature is in no way an exception to this. Even then I hereby make an attempt to classify the philosophical works according to the division it mostly represents. For I have not so far come across any pamphlet or article, much less a book which separately ( no matter even if succinctly ) gives an idea about one and all the branches of Jaina philosoplıy: by taking into account the contributions of even one of the sects of the Jamas. To begin with, I would licre confine myself mainly with the Svelambara literature on philosophy. The Jaina writers divide their literature into four groups according as it is related to one or the other anuyoga out of the following four. Dravyanıyoga, caranakarananıyoga, dharmakathannyoga and ga) inuyoga. The first group is associated with logic and metaphysics, the second and the third with ethics ( and religion ) and the fourth with mathematics. According to the Jaina tradition an omniscient being of immeasurable knowledge climbs up a iree of penance, restrictions (nijamas) and knowledge and discharges a shower of flowers of knowledge with a view to enlightening persons capable of attaining salvation. Aristotle has written a work on politice, too % The Jaine viow about philosophy is compared with those of other Indian schools by P, Sukhlal Sanghayl in his Hindi article " Jaina tattvafona" forming the first part of pamphlet XII' issued by " Jaina Cultural Rusoarch Society ", Benares ·Preface This shower is completely received by his 'apostics in their cloth of intelligence. They then knit together words of the omniscicnt Tirtharkara for composing scriptures ( agamas ).' This constitutes whar is known as " Jaina Canon". In these agamas we can see seeds of the main doctrines of Jamna philosophy. To be specific, Nandi deals with nature, types etc. of knowledge, and it is thus helpful to students of epistemology. Pannavara (urnishes us with " Jaina "ontology classifications of living beings along with their characteristics and the doctrine of karman and that of ledja (so to say psychic tints). Jivajivabhigana is another important work on ontology. Sajagada represents philosophical views of several non-Jaina seas about soul etc. Raya pasenaijja supplies a discussion between Kesi ( a follower of Lord Parśva ) and King Paesi ( who does not believe in the separate existence of the soul from the body ). Ayåra and Uvasagadasa are important treatises on Jaina ethics ( and religion ) and Jambuddivapannult together with some portions of V syabapannat on cosmology. LOGIC Logic may be roughly defined as consistency of thoughts, and as such it may be assigaed a date going as far back as the date of the formation of the social organisation by human beings. It is difficult to say as to which nation of the world first prepared a scientific treatise on logic. Even so far as India is concerned nothing of a finally definite character can be asserted in this connection. Valid proofs (pramayas ), view-points (nayas ) and aspects (priksepas ) of which the last cwo are practically the characteristic 1 "नव-नियम-नाणरुक्खं आरूढो केवली अमियनाणी । al मुयह नाणवुष्टि भवियनणविबोहणटाए ॥ ८ ॥ तं घुद्धिमएण पडेण गणहरा गिव्हिडं निरवसेस । तित्थयरमासियाई गंधति तओ पदयणट्टा ॥ १०॥" - Āvosgaya-nizjuttt 2 These are dealt with lo Dod-Jaida works but the terminology differs. This is borns out by the following lines occurring in Yalovijaya Gapi's oom, (p. 24a ) on Tattvärthadhigamasītra (1,5) यातिजातयस्तु पदार्थाः' इति तायनेयायिकादिभिरपि प्रतिपन्नमेव । तत्र यमियम, आरुतिः स्थापना, जातिमा इति निक्षेपभमागतम् । माम धमाकरले पदार्थ पते।

·V111 Preface features of Jainism, mahe 17p Jaina " logic Syzdvada (also called anekanta-vada ) or the doctrine of non-absolutism and sapla-blangt, the seven modes of predication arc, too, dealt with in this logic All these branches of Jaina logic are more or less treated in Apulogadara, Thana and Viyahapannatts Dufthaya, the 12th anga, an extinct agama, may have dealt with logic as one of its ton names “ Heuvia " ( doctrine of reasons ) implies Further, according to Sakalakirti, a Digambara scholar of the 75th century AD, Agganya, the 2nd puova ( a section of Diffhivaya ) treated logic and metaphysics To be explicit, pramana is clasified in Thing (IV, 3 S 338 ), Vayahapannatti (V, 4, 192 ) and Aninogadara (s 144 pp. 211* to 219) The word bere' ( Sk hetne ) is used in Thana ( IV, 3, § 338 ) in two senses viz pramana and reason Several terms of debate such as pakkla (puty) chala ( quibble ), vyakh 1 ( speculation) and Erkka ( discussion) occur in Sazaguda In Thana we come across the word nda ( SL gnala ) meaning an example. It is here divided into 4 kınds, cach hasing 4 varieties. Further, this canonical treause enumerates 6 expedients employed in a hostile debate or debate a loulrance, and 10 defects of a debate ? Thara (VII, s 552) and Anuogadara (s 152 ) deal with naya and mention its ser en varieties Niksepas with their various divisions are treated in anuogadara (s 7-27, 29-42, 44-56 & 150 ) Sya ivada is a key note of Jainism Examples of its usage are met with in several places in Vayahapapnalti and in Jiväjivabhagarna (s 125 ) and Anrogadara (s 142 ). This doctrine of nonabsolutism is treated at length by me in my intro (PP CVII-CXXI ) to *Anekantajayapalaka ( Vol II ) The three fundamental bhangas which develop into seven modes of predication are noticed in Veyahapannatt: So these suggest that saplabhangi is as old as the 1 Four varieties of het are noted in Dasaveyalıya nijjuttu ( 86 ) 2 For quotatioos etc Nee my work A History of the Canonical Literature of the Jainas (PP 219-220 ) 3 soe my introduction (PP oil oil) to Anekantajaya pataka ( Vol II) This work along with ito auto commentary and super comentary has beoo published to two volumes to the GustasiOrlattal Osrle lo A D 1940 snd 1947 respectirely, ·is 1 Preface Jaina'canon. It is treated at length by way of an independent treatise by Vimaladāsa in Saptablangitorangiuſ and by Dāpavijaya Gani in Saptabhangiprakarana. The exegecical literature pertaining to the Jaina canon elucidates and gives us further details about the seeds of the Jama philosophy scattered in the field of the Jaina canon, The Nijjuttis of Bhadrabahosvimin deserve special mention, for they throw light on the Jaina view about soul, knowledge and abishsa and prepare a solid foundation for the edifice of the " Jaina logic having three pillars in pramanas, nayas and niksepas, The authorship of Dasaveyaliya-nijusti is attributed to Bhadrabahusyimin wlio lived between 433 B. C and 357 B. C. In this work in v. so, he has clearly referred to a five-membered syllogism. In v. 137, he has noted the names of the ten members of the syllogisin and in v. 138-148 he has given a demonstration of this as applied to abinitsa. So this shows that at least by his time logic had attained an eminent status in the field of the Jaina literature. That logic was slowly but surely attacking and encoaching upon the sacred province of verbal authority, is fully reflected in the monumental works of Siddhasena Divakan. HC resoned 10 logic for examining the starement of scriptuml authorities instead of establishing their consistency by logic, and thus he upset the tenet of the school that used to reject pure reasoning as mere speculation when it was not supported by scriptures. Thus logic was not assigned a secondary place to she agamas by him as are for 1 There are to types of persons practically in overy school of religious thought. Somo lay upeolal stress upon scriptoral suthority and others on reason. Both ato anzious to resort to logio tarka ), but the former allow logio icoo soopo only so far as it does not com: loto cooliot with their scriptures, whereas others want to push forth logio even to the outent of questioning tho doriptural authority, provided It satlafies rearoa. Tbus dome doamnusdrrelarka while others for tarkinuadri-dgama. It appears that ibo former group of persoox though prior io existence, lose tbelt ground on peclolly whoo attacked by heterodox sobolan, Thereupon this group resorts to logio for doronding to prioolples and attacking those of thoff cppontata. This 10099lly coupled - 35 the composition of Nydpstira 3d later og tbas of MadAyandralara by NazirHDS 1980 to bare forced ibo Jaina ssiota to give up to some extent their dgan Rasari-larka attitude and to enter the cold ol loglo. Cozreggently local Jaind writera liko Siddhanta Dirikara composed warki lika Nyuwuralara and laid firm fotada Hoos of Jaina logio, ·* Prelace was later on done by Jinabhadra Gani Kşamāśramana (circa 6th century A. D.). This state of affairs which must have existed even prior to the life-time of these Jasna pontiffs, seems to have resulted in the formulation of a rule that the principles of Jainism deserve to be studied, examined and propounded from the stand-point of belu-vada and agama-vada as well, so far as they are conficed to their own spheres. To be explicit, 1 principle which is within the domain of agama-vada should not be subjected to that of heti-vada and vice versa. Jinabhadia Gapi Kşamāśramana and Sanghadása have treated the Jaina philosophical doctrines in their bhasas on agamas, the former in Visesavassayabhasa and the latter in his bhasa on Kappa. Amongst the non-canonical works on philosophy Tallvarlhadhigamasatra of Umäsväti and its commentaries by Svetămbara and Digambara writers of celebrity may be specially noted. The doctrine of nayas is here treated. It is dealt with by Siddhasena Divakara in his Sammaipayarana ( Sammati-prakarana ) and Nyagavalara and by Mallavadın in his Dvadašara-naja cakra, a commentary by himself on his single verse of deep meaning. This commentary is splendidly elucidated by Simhasůra Gani in his commeatary known as Nayaca. krazala or Njayagamanusarini tika. The work of Mallavadin is preceded by Saplašaldra-noyacakra lost long long ago. This prepared a back-ground for the treatment of syddvada, and Haribhadra took advantage of this situation, and gave splendid and comprehensive work viz. Anekantajajapataka. Herein he has reſured the views of different schools of Buddhism. He has quoted from some work of Paruşacandra, a logician. 'Vadin Deva Säri and Hemacandra ( Kalikalasarvajña ) have given us treatises on logic. Anekantavyavastha of Yasovijaya Gani is perhaps the last Svetāmbra work on logic worthy of mention, As stated in Prabhavakacanta ( X,37-38 ) Jinayaśas ( ? Ajitayaśas) composed Pramapa-grantha (a work on logic) and 'nyasa on Višrantavidyadhara (grammar). None of these has been so far traced. 1 IA Y, 2180-2278 tbere is a detailed exposition of nayas, 2 For details tee my artiole "A Lost Treatise on Logta" about to be published in "Indian Cultura.

·Preface There is an incomplete work in Sanskrit in verse edited at the end of Devabhadra (+ Sarhvat 1139 to 1158) Sūris Kaharayanakosa. Its editor has named it as Prananaprakasa by taking into account its third verse In v 8, 1t is said that the omniscient take food, and women attain salvation So this is definitely a ſvelambara work. It may be that its author may be Devabhadra Súri just referred to There is a palm leaf MS of Devabhadra's Pramangprakala at Patan! It is noted by him in his S1jjanısacarıya and by Siddhasena Suri in his com on Povayanasaruddhamn Turning to the Digambara writers Kundalunda (whom Kalyānavijayajı assigns to the fifth or sixth century ADI) has given us various works in Parya ( Praktı) He has dealt with transcendental and conventional views and applied them to soul Saplabbargt sometimes confounded with syadvada, is dealt with by him in his work Pancarthikayasára Samantabhadra almost a contemporary of Siddasena Divakara, is well known for his Apta-mimaths& His two hymns viz Svayambhnstolra ( a panegyric of the 24 Tirshanlaras from Rsabha 10 Mahavira) and Yukiyanulasana are philosophical 10 nature, and the latter may have inspired Hemacandra to compose two dvaltıhsıkas here dealt with as Nos 107 and 116 Leaving aside Trilaksana-kadarthana, an extinct work of Patrakesario, Laghiyastraya of Akalanka and Pariksamukhal of Mānıl yanandın along with their corresponding commentaries viz Nayakuonudacandra and Prameyakaindlamartanda are some of the important Digambara works on Jaina logic 3Siddhantasára, a difficult work on logic by a Jaina writer is mentioned by Rajasekhara Suti in his Saddaršanasamuccaya ( 29 ) along with Asiasabasri and Nzdyakumudacandrodaya • As stated in Paftavalı-samuccaya ( pt 1, p 190 ) Kakka Suri, successor of Siddha Suri and predecessor of Devagupta Suri (c Samvat 1072 ) is an author of Pancapramana Is this a work 1 Ser Jnaratnakośa (vol I p2u8 ) % This is util zad by Vadın Daya San He bes bonever added two cbapters viz nova pariccheda and vūda-paricoheda and has thus made bla work more com propensive than this Parskşamukha 3 Is this a Digambara work? Even if to what if the name of its author 4 Sog Anekiota" (Vol I 258) ·Preface on logic? The same question may be asked about Kakud Sari's Paiya work written in about 43 verses and named as Pancapramani. pañcaloka and Pañcapramanīprakarana in Jınaratnakota (vol. I, p. 226). This finishes a rough survey of Jamna works on logic'. So I shall now say a few words about the remaining divisions of the Jaina philosophical literature reserving their further treatment for " Preface” of Part II of this Vol. XVIII. Works dealing solely with the nature and classifications of living beings forming one of the essential 'principles (tattvas ) out of seven or nine, and works treating any one or more of the remaining principles occupy an important place in Jaina philosophy in general and metaphysics in special. Works on ontology such as Jivasamasa, Jivannsasang, Jivavijara etc. treat of the soul, the first principle whereas works named as Navatattvaprakarana in Sanskrit and Navalattapayarana in Präkrit along with their exegetical literature, deal with all the principles. Tattvasthasatra, a monumental work of Umåsvāti represents the second group. This work is considered as authentic and claimed by both the sects of the Jainas. Not only is it furnished with an auto-commentary but it is expounded by both the Svetambara and Digambara writers, so much so thar' this literature forms a great bulk of the philosophical literature of the Jainas, and it incidentally throws light on other Indian systems of thought. 1 In this connection I may pote: Mshamphopadhyāya Satis Chandra Vidyabhusana hai dealt with "Jaina logic" in A History of Indian Logic (pp 157-224 ) published in A. D. 1921. Pt. Sukhlal's paper" a 91471 FT 1918" in Gujarati sent to the 7th Gujarati sahitya Paripad, Bhavnagar ( 1924 ) is published in 1926 as pt. 6 on pp. 1-12. Mani Dhurandbaravilaya's Article papa Fra" lo Guiarsti seals with standard works on Jalna logio. It ia pablished in "Jalna Satya Prakaca" (Vol. VII, Nos 1-5, PP. 11-23). A detailed exposition of Jaina loglo in Hindi is met with in the introduotion (pp. 10-25, 30-102,110-117, 119-125, 127, 134-140 and 142-145) to Nyāyalataratartika-vrtii published in "Singhi Jain Series" iz 1949 A, D. Pages from 110 onwards dool with the post-canonical period. Pages 25-30 and 163-110 are concerned with metaphysics. ? A booklet in Hindi named as "Farsi F H67447 MENT" by Mr. Dalsukhbhai Malrania is published by " Jala Cultural Research Society" Benares, in 1949 A.D. 3 Soe The Jaina Religion & Literature ( Vol. I. pp. 58-71 ).

·Preface on Dravy anugogatarkara partly based upon a Gujarati abba on a Gujarati work named UNITAT (Tk both composed by Yasovijaya Gani in about Sarival 1720, Panicattlikdyasara of Kundakunda, Nemicandra's Davoasaihgabe etc. are important words metaphysics. Works elucidating the nature of the soul by differentiating is with that of matter and thus expounding spiritualism (adhyatma ) along with works on mysticism such as Paramappapayasa represent an important section of metaphysics. Nos. 78, 81, 82, 87, 89-92, 94, 98, and 101 of Vol. XVIII are some of the works on this subject. Santasudharasa, Samadhifalaka etc. make up this group The doctrine of karman holds a very important place in Jama philosophy. It is associated with several branches of philosophy such as metaphysics, ethics and psychology. But, herein the metaphysical element preponderates. Several works originial and cxegetical as well,' have been composed in Prakrit and Sanskrit with a view to explaining nature, duration, intensity and quantity of karmar together with mutual relations and interactions of various species and sub-species of karman and their association with the soul. Of these works, the following independent treatises (practically composed in a chronological order ) of the Svecămbaras deserve special mention : Work Author Vihrama era Bandhasayaga Śivašarman Nor later than the sth cent. Kammapayadi Sattariya Not mentioned Paocasamgaha Candrarsi c. 9th cent. Kammaviväga Gargarsi c. 1oth cent. *Bandhasämitta Not mentioned earlier than the 13th cent. Kammattbava 6Chásit (No. 129 ) Jinavallabha Sori 12th cent. Saddhasayaga 1 > 1 A fairly complete list is given 85 appendix VI to" gugnan" % This work has an auto-commentary, 3-6 These four works along with Bandha-9ayaga and Sattanya are known "छप्राचीन कर्मग्रन्यो." L ·XIV Preface >> 13 71 9 33 Work Author Vikrama Era Kammavivāga Devendra Suri 13-14th cent. 2Kammatthava Bandhasamitta Chasir "Sayaga From this it will be seen that several writers have treated this subject so much so that the works dealing with this doctrine, occupy a great bulk of Jaina literature. As regards the sources of these works we have to turn to the Jaina canonical texts ( some of which are now extinct ). Of the citant ones Pannavara (chs. XVII & XXIII-XXVII ), Uttarajjhayaja (chs. XXXIII, XXXIV & XXXVI) and Viyahapannolli ( 6some portions here and there ) represent the earliest exposition of this doctrine. Kammappavaya (the 8th purva out of 147 as its very name suggests, must have been a special treatise on the doctrine of karman. But it is extinct, as is the case with other puvuas of Dethivaya. Nanappuraya is the fifth purva and Aggâniya the second. Fortuna. tely we come across works based upon these two purvas. For instance, Rasayapabuda of Gunadhara, a Digambara saint is extracted from the sth puvua whereas & Rammapayadi and 9 Bandijasajaga of Sivašarman (a Svetainbara saint) along with to Sallarija 1-5 Each of these works is furnished with an auto-commentary. Thoy form a group known as "ale 724 29". 6 For a fairly consolidated attempt see Bhagapatisūra (pp. 452-482 ) by Mr.G.I. Patel. 7 For an account of this work and its commentaries together with a sim. lar account of Chakhandāgama see my article "उखंडागम अने फसायपाहुह तेमज ए FRATROTE47 HIETA " published in two iostalmente in "Digambar Jain" (Vol. 44, No. 8 & 9). 8-9 These two works along with their exegesia are described by me in my artíslo "79 3a (4)#49 published in AtraTaanda Prakasa " ( Vol. 48, No.2). 10 Details about this work and its commentaries are given by me la my artielo" 4174121 TOFRE UMETT" to be issued in two instalments in " Jalna Dharma Prskala "; the first is published in Vol. 67, No. 9.

·i XV 1 Preface (a Svetämbara work, of unknown, authorship) are. based upon Kammapayadipabuda, a section of the fifth valfbu, one of the parts of the second putra. Chaklandagana, a Digambata work commenced by Puspadanta and completed by Bhutabali, too, is based upon this very paluda. In SHJL (p. 162 ) there is mention of Pancasangraba by Haribhadra Sari, a prolific Svetāmbara writer. But this work is not available. Candrarşi (maliarrara?), a pupil of Pārsvarși is another important Śyetambara writer on the doctrine of karıan. His work 2Pan-asangabe ( furnished with an auto-commentary) is a compendium wherein the following five olden words are viilized :- (1) Karmapayadi, (2) Kasd;apahuda, 13 ) ( Bandha-)sayaga, (4) Sanlakamma (Sk, Satkaran ) and ( s ) Saltarıyı, Turning to the Digambara literature we come across a Sorasent work named as Pañicasangala. It is a compendium of unknown authorship having five constituents as under:-' (1) Jiva-sarúva, ( 2 ) payadi-samukkittaña, ( 3 ) kamma-tthaya, 14) sayaga and ( 5 ) saitariya. This compendium seems to be later than Dhavala, a com? mentary on the first five kbandas ( sections) of Chakbandagama. Gommatasara, too, a work of Nemicandra, a Digambara writer is known as Pañcasangaha. It has two sections named as 'jivakanda' and 'kamnia-kanda' having 733 and 932 verses respecrively. It has for its basis Dhavala. Laddhisara is another work of this Nemicandra. It is looked upon as an appendix to Gommatasara. It, too, expounds the doctrine of karnian. Amitagati has named luis work as Pancasangrala. It is composed in Sanskrit in Sartat 1073. It is almost a Sanskrit version of Gommatasara. There is another Sanskrit work of this name. Its author is Dhadhaha, a Digambara. Rbavandsara is another important work of Ncmicandra. This work along with Laddhisara describes in full the process of attain- 1 Sse p. ziv,tin. 7 2 A detailed account of this work and its commentaries is given by me in" angerud quida" publiebed in JDP(Vol 67, No'%& 3-4). 3 Vide Jenaratrakasa ( VOIL, P, 229 )... .

·C vi Preface ing right faith and deal with two ladders of liberation, forming an important section of the Jaina doctrine of evolution and involution. Several works on the doctrine of karman deal with the Jaina tenet of evolution and involution. This subject is treated at length in Jtvasanasa. There are special works like Gergasthanakramaroha which solely and comprehensively deal with this subject. All these works, too, represent Jaina metaphysics. The 'ethical literature consists of works dealing with right faith and conduct of the Jaina laity and clergy. Holy sermons on the evanescent nature of sensuous objects and pleasures and their evil effects, if indulged in, form a big section of the Jaina ethical literature. Didactic poems and narratives such as Kimarovalapadibohna Samararcakala, Upamıtıbhavaprapañcakatha, Prabodhacintamani etc. have an ethical end in view, though some of them belong to the narrative literature. Arbanntlı ascribed to Hemacandra Sûri deals with social chics. Buddhisagara composed by. Sangrama Sûri in Sarhvat 1520 throws light on worldly, transactions, conduct of rules etc. On bepistemology there are a few independent treatises. Amongst them Nanapaīcagavakkhana (Jñanapañcakavyakhyana) of Haribhadra and Jnanabinduprakarana of Nyāyācārya Yašorijaya Gani deserve special mention. These words are related with 7psychology, too. -7 1 Exposition of these two ladders 18 treated by me to my article "19. 579aat ". It is to be published. 2 For a popular treatment see my article " 277 laat on" to be published la "dis 2777 3 Tbere are four works of this game. Or them one by Ratnasekhara 'Sari is widely known. # An Interpretation of Jain Ethics by Dr. Charlotte Krause is publisbod in YJO MID A, D, 1929. Dr. Ben! Prasad has written pamphlet on · World Problems and Jain Ethics". It is publiabed by Jain Cultural Research Society", Bedares. “The Doctrine of Abins in the Jalda Capon", & researcb paper of mine, is published in four instalmenta in the Journal of the University of Bombay la Arts Nos. 21-24. 5 Works desling with caraņakaranānuyoga represent this aspect. 6 An Epitome of Jainism by Nabar and Ghonh deals with epistemology spd logio in ch. IV. Cb, XXVII has a heading" from motaphysics to ethics".. 7 Jaina Psychology, 8 booklet by C. R. Jalo is published in A. D. 1934 he the Jana Partahad Pubilbing me Riina 9 ·Pallat Haribhadra Sari's Yogabindol and Vogudrstisammiccaya along with 1039:13iha, a section of Plsavisija (Virmfatit lika ) give us primarily a clear idea about Jaina psychology and incidentally about metaphysics and ethics. They throw ample light on yoga. The other important works in this direction come from the pen of this very Haribhadra. Soda šaraka is one of them, the other being! Yogalataka, a work so far untraced but ascribed to him by some writers, old and modern. *Yoranirnaya referred to by Haribhadra and 2 'work of some Jaina Yogacarsa oſten mentioned by him, seem to be extinct. Same is perhaps the case with a chapter of Unlarajjhay ana, in case its topic was exposition of eight sorts of vision ( disti). In Jainism atainment of Inowledge not for knor ledge sake but it is meant for being translated into ideal behaviour. Consequently sercral Jaina writers have written works mostly saturated with a didactic element. They have realized this object by giving beneficial advice either directly or indirectly. In the former case narration (allegorical, mythological or actual ) has not been used as a direct vehicle, whereas reverse is the case with the latter. I have assigned to works of the former hind, a place in this Vol. and treated works of the latter kind in Vol. XIX under the heading "narratise literature". Amongst the didactic works of a philosophical nature dealt with in this Yol. XVIII, ac find that the word upadela ( instruction ) or the phrasc dbarinopadela (religious instruction) or bitopadeda (salutary instruction) or the Prakrit equivalent of any onc or tliem is used in naming them. Works numbered as 189, 200, 208 etc. begin with 'upadesa' and those having nos. 190, 192-195, 204 etc, with uraesa', For svoris commencing with · aharmopadesa 1 may rcier to No. 200 and to pp. 195-197 of Jinarainakosa (Vol. I) where several works named as Dharmopadeśa' along with those beginning with this phrase, are nored. Jinarainakol (Vol. I, p. 461 ) has recorded ino sorks Ililopodes by name and fisc works beginning with this plırasc. , 1.3 is threat setla. I baro writen in artlola "Vatriced Toas on Yoga", and it is exsting publication. 4-3 In works of both thmo klade vi contactos a 11181 Jomo leportsat topelt of Jaisa pliilosopby. $ ·Preface Jainism does not believe in God as the creator of the universe. It looks upon any and every perfectly liberated soul as paramidtman or God. These views, when properly presented, give us an idea of Jaina Theology. The followiug independent works deal with this subject :- Išvara-karırtva-khandana, iśvara-kartrtva-prakarana, Isvaraniraharana, Iſvaravāda, Išvaravādaniräkarana, Devarattvapraharana, Devadharmapariksă, and Paramātma-jyotih-pañcavimśikā. The last two works are written by Yaśovijaya who has written standard works on Jaina logic and thereby enriched its literature considerably as he lias made use of several important works on logic (including navyanjaya ) composed by eminent non-Jaina authors. Over and above this world inhabited by us, the human beings, there are several heavens and bells. This is what we can see from the following Svetāmbara works on Jaina cosmology':- l'ionna-naraindai named as Devendranarakendra-prakarana, several works known as Kheriasamása ("Kşeltasamasa), Sangabant popu. larly known as Byhalsariigralani of Jinabhadra and Sangahanirayana ( Sangrahaniraina ) of Śricandra Sûri.s Tiloyapannalli ( Trailokyaprajāapli) of Yati Vrsabla is a Standard work of the Digambaras on cosmology. In the end, I take this opportunity of thanking Dr. R. N. Dandekar, the Hon. Secretary of the Bhandarkar Institute for his Iraving arranged to publish this part and his keen desire of expediting the printing of this Descriptive Catalogue. Gopipura, Surat, HIRALAL R. KAPAPIA 29-7-51. } 1. Kitlel's German work Kosmographie der Inder mech den quellen dargestellt ( 208 ) ( Bonn und Loipzig, 1920) tay be boro noted. 2 Twelve works of ibis Dame ate noted la Jinaratnalofa (Vol. I, pp.98-100). 9-5 For Information etc, about this and Euch other works 130 may article Higut ( deguft)" published in Atmananda Prakasa ( Vol. 48, No. 5). 11 ·3 + A LIST OF PRINTED CATALOGUES AND REPORTS ABOUT MANUSCRIPTS The following is the list of works (Catalogues, Reports, etc.) already published embodying the results of the search and preservation of Sanskrit and Prährit manuscripts in the Bombay Circle from 1868 to 1924. All lists published up to 1884 have been incorporated in our consolidated Catalogue prepared by Mr. S. R. Bhandarkar, M.A., in 1888. The lists for the subsequent years are to be found embodied in the various Reports published thereafter. These Reports are of considerablc value, inasmuch as they give in many cases the history of individual manuscripts, personal details of authors, their chronoilogy, and such other items. All these works are therefore here put together in one place for ready reference, Papers relating to the Collection and Preservation of the Reports of ancient Sanskrit Literature, edited by order of Government of India, Calcutta, 1878, by Mr. E. A. Gough. This is a useful work for the general history of the Search during the carlier period upto 1878 and contains, among other things, lists of manuscripts bought for Government during the years 1968-69, 1869-70, 1870-71, 1871-72, 1872-73 and 1874-75. All these lists, originally published at different times, were also included in our consolidated catalogue (to be mentioned below ) published in 1888. , Report on the results of the Search for Sanskrit Manuscripts in Gujarat during 1871-72, by G. Bahler, Surat, 1872, 11 pages in folio. Report on Sanskrit Manuscripts 1872-73, by G. Duliler, seven and seventeen pages. Bombay, 1874. Report on Sanskrit Manuscripts 1874-75, by G. Bühler, 21 pages. Girgaum, Bombay, 1875. • Deniled Report of a Tour in Scarch of Sapskrit Manuscripts made (in 1875-76), in Kashmir, Rajputana and Central lodia, by G. Babler. Extra No. XXXIVA, Vol. XII of the Journal of the Bombay Branch of the Royal Asiatic Society, Bombay, 1877. + ·1 A List of Printed Catalogues and Reports Lists of the Sanskrit Manuscripts purchased for Government during the years 1877-78, and 1869-78, and a list of the Manuscripts purchased from May to November 1881, by F. Kielhorn, Poona, 1881. A Report on 122 Manuscripts, by R. G. Bhandarkar, Bombay, 1880, 37 pages in folio. Report on the Search for Sanskrit Manuscripts in the Bombay Presidency during 1880-81, by F. Kielhorn, Bombay, 1881. A Catalogue of the Sanskrit Manuscripts in the Library of the Deccan College ( being lists of the two Višrāmabag collections) Part I prepared under the superintendence of F. Kielhorn ; Part II and Index prepared under the superintendence of R. G. Bhandarkar, 1884, 61 pages in folio. A Report on the Search of Sanskrit Manuscripts during 1881-82, by R. G. Bhandarkar Bombay, 1882. "A Report on the Search for Sanskrit Manuscripts in the Bombay Presidency during 1882-83, by R. G. Bhandarkar, Bombay, 1884. · A Report on the Search for Sanskrit Manuscripts in the Bombay Presidency during 1883-84, by R. G. Bhandarkar, Bombay, 1887. A Report on the Search for Sanskrit Manuscripts in the Bombay Presidency during 1884-87, by R. G. Bhandarkar, Bombay, 1894. A Report on the Search for Sanskrit Manuscripts in the Bombay Presidency during 1887-91, by R. G. Bhandarkar, Bombay, 1897. A' Consolidated Catalogue of the Collections of Manuscripts de. posited in the Deccan College (from 1868–1884) with an Index, by S. R. Bhandarkar. A Report on the Search for Sanskrit Manuscripts in the Bombay Presidency during 1891-1895, by A. V. Kathawate, Bombay, 1901. Detailed Report of Operations in Search of Sanskrit Manuscripts in the Bombay Circle, August 1882 to March 1883, by P. Peterson, Extra No. XLI, Vol. XVI of the Journal of the Bombay Branch of the Royal Asiatic Society, 1883, Bombay.

·A Lisi'ot Printed Catalogues and Reports ! SOD. A Second Report of Operations in Search of Sanskrit Manuscripts in the Bombay Circle, April 1883 to March 1884, by P. Peterson. Extra No. XLIV, Vol. XVII of the Journal of the Bombay Branch of the Royal Asiatic Society, 1884, Bombay, A Third Report of Operations in Search of Sanskrit Manuscripts in the Bombay Circle, April 1884 to March 1886, by P. Peterson. Extra No. XLV of Vol. XVII of the Journal of the Bombay Branch of the Royal Asiatic Society, 1887, Bombay.', ! A Fourth Report of Operations in Search of Sanskrit. Manuscripts in the Bombay Circle, April 1886 to March 1892, by P. Peter- Extra No. XLIXA of Vol. XVIII of the Journal of the Bombay Branch of the Royal Asiatic Society, 1894, Bombay. A'Fifth Report of Operations in Search of Sanskrit Manuscripts in the Bombay Circle, April 1892 to March 1895, by P. Peterson, Bombay, 1896. A Sixth Report of Operations in Search of Sanskrit Manuscripts in the Bombay Circle, April 1895 to March 1898, by P. Peterson, Bombay, 1899. This contains also a list of manuscripts purchased by Professor Peterson from 1898-99. Lists of Manuscripts Collected for the Government Manuscripts Library by the Professors of Sanskrit at the Decaan and Elphinstonc Colleges containing the following Collections:-- (1) 1895-1902, (ii) 1899–1915, (iii) 1902--1907, (iv) 1907-1915, (v) 1916-1918, (vi) 1919-1924 and (vii) 1866–68. * 3 ·0 0 O S 0 1 ) 9) DESCRIPTIVE: CATALOGUE OF MANUSCRIPTS IN THE Government Manuscripts Library VOLUMES PUBLISHED Rs. As. Vol. 1, Part 1 - Vedic Literature, Samhitas and Bralmanas pp. xlviii + 420, 1916, compiled by the Professors of Sanskrit, Deccan College, Poona. 4 0 Vol. II, Part 1 - Grammar (Pedic and Paniniya) pp. xvi + 348, 1938, compiled by Dr. S. K. Belvalhar, M.A., Ph.D. 4 Vot ix, Part 1 - Vedanta ( all schools ) pp. xx + 478, 1949 compiled by Dr. S. M. Katre, M.A., Ph D. Vol. XII – Alankara, Sangita and Nalya ; pp. xx + 486, 1936, compiled by P. K. Gode, M.A. Vol. XIII, Part I - Kavya ; pp. xxiv + 490, 1940, compiled by P. K. Gode, M.A. Part II - Kavya ; pp. xxiv + 523, 1942, compiled by P. K. Gode, M.A. 6 0 Part III Stotras etc. pp. xxi + sis, 1950, compiled by P. K. Gode, M.A. 6 0 Vol. XIV -- Nataka ; pp. xviii + 302, 1937, compiled by P. K. Gode, M.A. 40 Vol. XVI, Part 1 - · Vaidyaka, pp. sxi + 418, 1939, compiled by Dr. H. D. Sharma, M.A., Ph.D. 4 Vol. XVII, Part 1 - Jaina Literature and philosophy (Agamıka Literature ) pp. xxiv + 390, 1935, compiled by Prof. H. R. Kapadia, M.A. Part II - (Agamika Literature conrd. ) pp. xxvi + 363 + 24, 1936, compiled by Prof. H, R. Kapadia, M.A. 4 Part III - ( Agamika Literature contd. ) Pp. xxxv + 530, 1940, compiled by Prof. H. R. Kapadia, M.A. SO Part IV-(Agamika Lsterature contd.) pp. xxiii + 280, 1948, compiled by Prof. H. R. Kapadia, M.A. Other volumes in preparation. For copies apply to: The Secretary, B. O. R. Institute, Poona 4, (INDIA) o 18 0 19 O

·SYSTEJ OF
TRANSLITERATION
अ आ Editi
लप पे ओ ० भी ।
क व kh cg gh
घcch । म
।
द ..th d द dll
ण n
at I thi
-n
P 5 pla
व b म् bh n m
म. I म्श
म् ।
visarga li, Gunstdra rit.

·1. 2 Regulations of the Mantiscripts Department "The Government Manuscripts Library 'formed and main. tained by the Government of Bombay, and formerly deposited at the Deccan College, Poona, is nou, subject to the general control of the Department of Education, Bombay, placed under the direct charge of the Bhandarhar Oriental Research Instiute Poonz. The Department is adnudistered by a Superintendent appointed by ine Executive Board of the B O R Institute subject to the approval of Government 3 The Manuscripts are available at the Institutc during work ing hours, for purposes of bona file study 4. The Manuscripts in the Librars, if, in good condition, and subject to the requirements of Department, arc lent out to bona fide scholars on their applying for them in ariung to the Superintendent of the Department or to the Secretary of the Institute Such scholars shall, however, execute a bond for the value of the manuscripts required, thus value being fixed by the officers in charge of the Library. In the case of scholars from outside India ali requisitions for loans of Manuscripts shall be made to the diplomatic representatives of the Government of India in the respectre In countries where there are no representatives such demands should be madı Ilırough the High Commissioner for India in Grear Britain Such scholars shall execute the necessary bond wul that authority at his discretion. 6 In the case of scholars in India the execution of the bond shall be necessary before the manuscripts are lent out When the applicant is not sufficiently I nown to the Superintendent of the De jartment this latter officer «hall huse the power to call upon the applicant to produce a certificate as to his wterest in the study of Sanskrit Literature, and of his being a fit person to be entrusted with Governnient manuscripts Such 1 certificate shall have to be signed by Orientalists of recognised position, or by Government officers of provincial or other highest service, not below the rank of a Deputy Collector or Extra Assistant Commiss oner The certificate should contain a reference to works or essays published by the applicant NB - In the case of scholars residing within the jurisdiction ol a Nauve State the certificate may be signed either by the Chief Salub or the Div211 or the administrator of the State countries ·Xx! Regulations of the Manuscripts Department 7. All applications for manuscripts shall state the reasons for which the manuscripts are required and the period for which the loan is sought. 8 If any manuscripts belonging to this Library liqve been used in the publication of an edition, or in any other learned disquist tion, the authors should present to the Manuscripts Library a copy of the work or works so published 9 The number of manuscripts to be lent out at a time to a scholar, and the period of loan, is determined by the officer in charge of the Library Usually, however, in the case of Indian scholars, not more than five manuscripts are allowed to remain with them at a time, and the period of loan shall not normally exceed six months 10 Imniediately on receipt of manuscripts, the scholars are requested to examine them carefully before signing and returning the receipt form accompanying the manuscripts, as no compiuinis will be entertained thereafter 11. When the manuscripts are returned to the Library they are duly examined, and if ſound in their original condition, the receipt formerly signed for them is returned and the bond cancelled. The liability of the borrowers ceases only after the return of this receipt 12. If scholars find that, owing to the work on the manuscripts not being completed within the stipulated period, they cannot return the manuscripts when due, they shall, suficiently in advance, apply in writing to that effect to the Superintendent of the Depart merrt The period of loan will be extended at discretion case, however, shall ang manuscripts be allowed to remain with a scholar longer than two years in India, and five years outside India 13. The Manuscripts Department reserves to itself the right of refusing to lend out iny manuscript to any scholar at any time, and in the case of manuscripts lent oui, of deinanding their return before the expiry of the stipulated period, of the manuscripts be required for library or other purposes. 14. All postal charges shall be borne by the applicant. 15 The Deparıment undertahes to procure on loan, for the members of He Insule, manuscripts from other lending Libraries, In to ·JAINA MANUSCRIPTS ·JAINA LITERATURE AND PHILOSOPHY ca B. DĀRSANIISA LITERATURE () Nyāya (1) THE SVETĀMBARA WORKS अनेकान्तजयपताकामकरण Anekāntajayapatākāprakarana No. 1 251 1883-84. Size.- 10 in. by 4 in. Extent.-- 204 folios; 10 lines to a page; 30 letters 10 a line. Description.- Country paper thick, tough and white; Jaina Devanāgari characters, big, quite legible, fairly uniform and good hand-writing; borders ruled in two lines and edges in one, in red ink; foll. numbered in the right-hand margin ; fol. r* blank except that the title is wntten on it as under अनेकान्तजपपताका. Yollvrimmin" 15" 136ed whilo manluige vorrections, coordition very good ; complete ; at the end there are given five verses composed by Muni Yahsadeva as an eulogy of Haribhadra Sûri; the entire work is divided into four sections (adhikäras) as under- Adhikara I foil. + to 254 250 37" III 374 959 IV 95* - 204 II 3) 3 3) ·2 Jama Literature and Philosophy 11.. Age.-- Not modern Author.-Haribhadra Suri (Yakınımahattarasunu) For details about hım see Descriptive Catalogue of Jaina Mss ( Descriptive Catalogue of the Government Collections of Mss Vol. XVII, pt II, P 300 and pt III, Pp 104, IOS and 224). Subject. This prakarana having a significant title is a monumental work dealing with syadvāda, the corner-stone of Jainism It mainly deals with four topics Viz सदसत्, नित्या. निय, सामान्यविशेष and अभिलाप्पानभिलाध्य Mostly, therein the Buddhistic doctrines are refuted For a rough survey of the doctrine of syadvada see my English introduction (pp 29-30) and explanatory notes (pp 192-197) to Nyayakusumaajali Begins -lol in श्रीगुरुभ्यो नम ॥ जयति विनिर्जितराग सर्वज्ञत्रिदशनायतपूज । सद्ध(तयस्तुवादी शिषगतिनाथो महावीर ॥१॥ प इहानिन्धो माग्गों विशेषत पूर्वगुरुमिराचरित । तत्र प्रवर्तितव्य पुसा न्याय सतामेप ॥२॥ etc तस्मान्ममापि जाता शठोक्तिभिर्मोहितान जहान वीक्ष्य ॥ प्रकरणकरणसमीहा पूर्वनिमित्तारलपातश्च ॥ ६॥ etc fol 2* प्रारभ्यते तात) इद सम्यगनेकातजयपताकास्य ।। प्रकरणमुक्तगुणयुत जहावबोधाय धर्मफल ॥ छ । (१०)। fol. 25- असमषिनौ च निराधारी धर्माविति यत्किंचिदेतत् । अथान्यानन्यत्व मतो)नैनिकातवादाभ्युपगमादेकातपादिन स्वमतविरोध इत्यल प्रसगेन छ' fol 37' इत्यलं विस्तरेण नित्यानित्यवस्त्यधिकार समाप्त । fol 74 यदि मानस कथ सलक्षणादस्वलक्षणजन्म साधीप इति कथ घा निर्विकल्पकत्वेनाभिन्नाद्भिन्न विकल्पसमवा(घ) न हि नीलादिभात्राद कचि- द्रशादिमाय तथाऽदर्शनात् न चात्र किंचिद्भेद कमनभ्युपगमात् अम्युप- गमेति ततो(तिशयासिद्धेरिति निषेदयिष्याम छ' etc 1 This marks the completion of the ist adhikära See p 80 of the printed editon (Yasovijaya Jana Granthamala) and p 95 of my edition in press 2 These brackets are used to indicate a superfluous portion 3 Sec P 232 ( Yašovijaya Jaica Granthamala ) ·3 I.] Nyaya: Svetambara works. fol. 95• इत्यादि सतं विस्तरेणेति तृतीयो(अधिकार छ: tol. III एवं च रूपादीनामेवैकत्यपरिणामो मायामिति सावयत्वादिसिदिः छ। Ends, fol. 2036 न च तस्यैवा[अयं खलु दोपो यद्विषययोग्यताप्सदृशः। कृत एव हि तेन गुणः स्ववीर्यतः समधिको मन्ये । आलोच्यमतो ह्येताप्रकरणमजरैरपि प्रसादपरैः । जहजनहितार्थमेते (शिष्टा हतबल्लभाः प्रायः॥ न च शिष्टानासचिते स्खलितं परहितनिबद्धकक्षाणां । अभ्यर्थना पुनरियं तस्मृतये प्रकरणसमातो(तो) ॥छ कृत्वा प्रकरणमेतद् पदाओवातं कुशलमिह मया तेन । मात्सर्यदुःखविरहागुणा अनुरागी भवतु लोक छः ॥ नमः श्रुतदेवतायै समाप्तं चेदमनेकांतजयपताकाख्यपकरणं ।। छः॥ कृतिरियं स्वे(श्वेतभिक्षुश्रीहरिभद्राचार्यस्येति । छः ॥ मतियों (बोधाद्धा) शुद्धा प्रभवति (कथ) साय भवतो विचारश्चाका प्रचरति कथं चारुचतुरः। कुतर्कस्तकंज्ञा किमपि कथं तर्कपति यः सति स्याद्वादांगे प्रफटहरिभद्रोक्तवचति ॥१॥ यावग्रंथिप्रमाथिमकटपदुरणत्कारवारमारतुर प्र)स्व(खोदार्पिष्टदुष्टप्रमदवस(शोभुजास्फालनोत्तालबालाः। पद् दृष्ट्वा उक्तवंतः स्वयम[अतनुमदं पादिनो हारिभद्रं ॥२॥ नि]निराहता[अ]शेषविपक्षवादिने । विदग्धमध्यस्थनमूढतारये [न धमीप घद ताकतेति ] (नमोऽस्तु तस्मै ) हरिभद्रसूरये ॥३॥ सितपटहरिभद्रग्रंथसंदर्भगर्भ विदितमभयदेवं निष्कलंकाकलंक " : The missing fourth line according to the Ahmedabad edition is as under:- " तद्गम्भीरप्रसन्नं न हरति हृदय भाषितं कस्य जन्तो 1 The missing first line accordiog to the Ahmedabad edition is as follows:-- 'यपास्थिनाहन्मतवस्तृवेदिने" ·4 Jasna Literature and Philosophy सुगतमतमा[अ]लंकारपर्य(पतिमुच्च- सिविधमपि वत् (चो तारतो सेति (पत्ति) या सांख्यभट्टो॥४॥ श्रीमत्स(सं)गमसिंहसरिसकवेस्तस्यांहिसेवापर शिष्यः श्रीजयसिंहमूरिविदुपस्त्रैलोक्यचूडामणेः । या श्री नागपुर प्रसिद्धसुपुरस्थायी श्रुतायागत श्लोकान पंच चकार सारजठि(डि) This Ms. ends thus abruptly. The remaining portion ought to be “माऽसौ यक्षदेवो मुनिः". Reference.--Published by the late Sheth Mansukhbhai Bhagubhai, Almedabad and printed at the City printing press, Ahmedabad. The three adhikäras plus a portion of the 4th of the text along with the corresponding svopajña commentary were published some years ago in the Yaſovijaya Jaina Granthamálā, Bhavnagar. My edition of the text along with its svopajña commentary and Municandra Suri's vivarana in the form of tippanaka is in press, and it is to be eventually published in the Gaekwad's Oriental Series. For an extract beginning with तिरियं up to यक्षदेवो मुनिः see Peterson Reports III, pp. 192-193. For additional Mss. see Jaina Granthāvali (p.71). अनेकान्तजयपताकाप्रकरण- स्वोपज्ञव्याख्या विवरणसहित Anekāntajayapatākāprakaranasyopajšavyākhyā with vivarana 362. 1880-81. No.2 Size.-- 9 in, by 3j in. 2 A 1 The year of publication is not mentioned. In this edition I have made use of a Ms. belonging to one of the bhanda- --rns at Bhavnagar. 3 This vivarana is styied as अनेकान्तजयपनाकावृत्तिटिप्पणक and अनेकान्नजय- पनाकोद्योतदीपिकात्तिटिप्पणक, See PP. 5 and 8.

·an Nyaya: Svetambara svorks Extent.—245 +1-56 = 190 folios ; 10 lines to a page ; 42 letters to a line. 243 are Description.- Country paper thick, smooth and grey: Jaina Devanagari characters with getIS; bold, legible, fairly uniform and elegant hand-writing: borders ruled in two pairs of lines in black ink, with some space kept blank between these pairs; red chalk used; foll. numbered in the right-hand margin; every fol. has a small hole in the centre; this hole is kept probably with a view to pass a string through it to keep the Ms. in a compact form; several foll. more or less damaged as they are worm-eaten; condition tolerably good; foll. 33 to 46, 80 to 98, 100, 102, 103, 195 to 1971 232 to 237, 239, 240 and missing; tbis Ms. ends abruptly while dealing with the vyakhyā of the fourth adhihāra ; both the vyakhy, and the vivarana incomplete ; fol. 133rd repeated. Age. Fairly old. Author of the vyakhyā.- Haribhadra Sūri, the very author of Anekāntajayapatākā prakarana. For details see p. 2. Author of the vivarana.- Municandra Sûri, guru of Deva Súri, and author of Lalitavistarātippanaha. See Descriptive Catalogue of Jaina Mss. (Vol. XVII, pt. II, p. 220 and pt. III, p. 229). Subject.-- The svopaña vyākhya Anekantajayapatakāprakarana and its elucidation, both in Sanskrit. Begios.-(text) fol. 1a 11Q0 11 #: Tyalisargiagent il स्वपरोपरुतये अनेकान्तजयपताकास्यप्रकरणब्याख्या प्रस्तूयते ।। इह चादावेदाचार्यः शिष्टसमयप्रतिपालनाय विनविनायकोपशान्तये प्रयो- जनादितिपादिनाथै चेममार्यासमूहमाह ॥ जयति विनिजितराग इत्यादि। तब शिष्टानामयं समयो यदुत शिष्टाः कचिदिष्टवस्तुनि प्रवर्तमानाः सन्त इष्टदेवतानमस्कारपूर्वक etc. ( com.) fol. 14 श्रीमुनिचंद्ररिविरचिते अनेकांतजयपताकावृत्ति- टिप्पन(ण के.सदसदधिकार समाप्तः॥ छः ॥

·6 Jamna Literature and Philosophy [2. (com ) fol 30% इति श्रीमुनिचद्रसरिविरचिते अनेकांतजयपताकावृत्ति टिप्पन(ण)के सामान्यविशेषवादाधिकार ॥ छ । (text) fol 'त्युत्पाद ' ॥ तथा च सति किमित्याह । तदनिवृत्तावप्य. नतरोदितस्वमायानिवृत्तायपि etc.' (text) fol 69* किंचिदन्यदित्यल विस्तरेणेति पूर्वपक्षोपन्यस्तसमस्तस्यैव निरास्तत्वादिति ॥छ ॥ नित्यानित्यवस्त्वधिकार समाप्त ॥ छ । (text) fol 179 एवमेक(स्वोभावत्वे वस्तुन उपपन्नौ न दी(धी ध्वती(नी) दयनिमित्ताभावेनेत्यादि । ततश्च भेदसहारवादचिन्ता(s)भाव एव परमते कृत विस्तरेणाति ॥छ ॥ अनेकातजयपताकातृतीया(योऽधिकार समाप्त । छ। Ends - (text) fol 245 अवश्य चैतदगीकर्तव्यमनतरोदित विपक्षे बाधामाह । यदि विन्यादिना यदि तु रूपादय एव घट ततस्तदतिरिक्ततत्त्वांतरामावादूपायति- रिक्तातत्त्वातराभायात्कारणात घटस्य रूपादय इत्येव व्यतिरेकाभिधायी भेदा- भिधायी व्यपदेशो न स्यादरित This Ms ends thus Reference The commentary on Anekantajayapatakāprakarana by the author himselt is published up to the end of the third adhikara and a portion of the fourth in the Yasovijaya Jaina Granthamäla as already stated in No. I For further details see p 4 The vivarana is being published in my edition of Anekantajayapatakapraharana which is in press and which will be included in the Gaek wad s Oriental Series as stated on P 4 There is an additional Ms of this vivarana in the Mohanlälji Jaina Central Library, Bombay and one at Bhavnagar, both of which are utilised by me in the compilation of my edition For extracts from the beginning and the end of this wearera see Pererson Reports II, P 194 1 Th s does not seem to be in continuation with fol sob, for, the last word there is a 2 See p 86,1 17% lašavijaya Ja na Granthamala ) ·in Ngaya: Sretambara works अनेकान्तजयपताकोद्योत Anekantajayapatakoddyota- दीपिकावृत्तिचिधरण dipikāyrttivivarana No. 3 26%. 1873-74. Size.- 12 in. by 4 Extent.-- 29 folios; 15 lines to a page; 65 letters to a linc. Description. Country paper very thin but not so brittle and grey in colour ; Jaina Devanagari characters with THT2TS ; bold, small, legible, elegant and uniform hand-writing; borders ruled in two pairs of lines in black ink, with some space kept becween these pairs; red chalk used; foll. 1* and 296 blank ; both of these foll, have their edges damaged ; con. dition on the whole satisfactory; complete; extent 2000 šlokas; this work is divided into four sections corresponding to the 4 adhikaras of the text as under:- Secrion foil. 70 to II III 8* 14" IV 14" 29. Age.--- Pretty old. Author.- Municandra Súri. For paniculars see p. s. Subject. Vivarana in the form of tippaņaka on the Uddyotadipika i. e. to say the svopajña commentary to Anekantajayapatákāprakarana, a treatise on syādväda. It deals with four topics noted on p. 2 and with yogācäramata and muktivada, too. Begins.- fol. ryto y THE U शेपमतमतिशयाना यस्पानेकांतजयपताकेह। हमशक्या केनापि धादिना नौमि तं वीरं ॥१॥ कतिपयविषमपदगतं वक्ष्ये(5)नेकांतजयपताकापाः । एलेर्षियरणमइमल्पादियुद्धथै समासेन ॥२॥ 82 9 21 > ·8 Jaina Literature and Philosophy fol. 6' इति श्रीमुनिचद्रसूरिविरचिते अनेकांतजयपताको(इ)धोत. दीपिकाटिप्पन्न(ण)के' सदसदधिकार समाप्त fol 8- इति श्रीमुनिचद्रसरिविरचिते अनेकातजयपताको(द्द्योत. दीपिकाटिप्पणके नित्यानित्यवस्वधिकार ॥॥ fol 13' इति श्रीमुनिचद्रसरिविरचितेऽनेकांतजयपताको(द)द्योत. दीपिकाटिप्पणके सामान्यविशेषवादाधिकार छ । fol. 16° इति श्रीमुनिचद्रसरिविरचितेऽनेकातजयपताकावृत्तिटिप्प. न(ण)के अभिलाप्यानभिलाप्याधिकार । fol. 24' इति श्रीमुनिचद्ररिविरचितेऽनेकांतजयपताको(द्द्योत- दीपिकावृत्तिटिप्पन(ण)के 'योगाचारमतवाद Ends --fol. 29* सकाशाद्यन्यद्विलक्षणमाभ्यां रुपाभ्यां तृतीयक्रियालक्षणं हित तद्युत. 'वेनेति ॥ छ ॥ इति श्रीमुनिचद्रसूरिविरचितेऽनेकांतजयपताकादीपिका- वृत्तिटिप्पन(ण)के मुक्तिवादाधिकार समाप्त ॥ छ ॥ तत्समाती च समाप्तमिद । निजविनेयरामचंद्रगणितात्यंततातरगया(प्येन श्रीमदे(दने). कातजयपताकावृत्तिटिप्पणकं इति ॥ छ । क्यो ग्रंथो मतिरनिपुणा संप्रदायो न ताटक शास्त्रं तंबातरमतम(ग)त सन्निधौ नो तथापि स्वस्य स्मृत्यै परहितस्ते चात्मबोधानुरूप(प)- मागामाग पय(द)महमिह व्यापृतश्चित्तशुद्धया ॥ छ । इत्यनेकांतजयपताको(दोद्योतटिप्पणक समाप्त ॥ छ । प्रत्यक्षरगण. नाया टिप्पणकस्य मान ग्रथा २००० ॥ ॥ श्री ॥छ । श्री. ।। Reference. - See No 2, P 6 1-2 From these titles is follows that the stopajna commentaay on Anekanta Jayapatakaprakarana is styled as Anekantajayapalalodd yotadīpıkā and Anekantarayapala loddyotadipikatytit as well 3 This very verse occurs in Lalitavistaräpanļika See D FC ), M ( Vol XVII, pt ill, 230) ·Nyaya Sretambara u anks 9 भावार्थमात्रायदिनी Bhavárthamatravedini [अनेकान्तजयपताकायचूणि] [Anekantajyaratabāvacūrni) 544 MO4 1895-98 Sice 97 in by 4m in Extent 41 folios, 17 lines to a page , 48 letters to a line Description Country paper sufficiently thick and grey, Jaina Devanagari characters with gearJS bold, clear, uniform and good hand writing, borders ruled in two pairs of lines in black sah, wah slight space between these patrs, yellow and green pigments used, corners of most of the foll woru Oui, a hole in the middle of each of the foll , holes are made most probably with a vicu to pass a string through them so that the Ms can remain intact, the first fol seems to be lately added, perhaps to replace the original one, far, it differs in colour, hind-writing etc, condition on the whole good, complete Age - Old Author - Not mentioned Subject - A small commentary in Sanskrit elucidating Anehan ajayapatahápraharana This commentary is named as Bhavartha. mitravedini, and it explains the subject matter Begins -- fol 1 ॥५६08 नमो विश्वनाथाय आदिनाथाय ब्रह्मणे सर्मग्लानच्छेदा आदिकाय ते नम ॥१॥ इह हि अनेकातजयपताकानाम्नो(5)य ग्रथ रिच्यते विशेपटीकापा उद्धृय किंचिताषचूर्णि कथय । सन्मत्यादिष्ठि(बोति एमरणाद्यसभवस्तु etc Ends fol 4. अभ्यथना पुनरिय प्रकरणालोचनगोचरा । तस्मृतपे विशिष्टस्मृत्यर्थ मगलबुद्धया प्रकरणसमाप्ती अवसाने मगलार्थमिति यो()र्थ । स्वमिको. चित्यत प्ररणकार सम्गप्य प्रकरण कुशल पोगो(७)पमिति प्रणिधान Thuc hrickets are usei tu ind IC 10other ttle JaIna ·to Jaina Literature and Philosophy माह सवेत्यादिना रुत्या प्रकरणमेतदनेकातजयपताकाध्य पदयात कुशल । पुण्य शुभयोगासेवनेन इह लोके मपेत्यात्मनिर्देश । तेन कुशलन क्थ किं भववित्याह मात्सर्यदु सविरहात् । मासर्यदु खविरहेण यणानुरागी। गुणप्रमदसगतो भवतु लोर सर्व एवं प्रणिधानमेतदिद चानुभूयमाना- घरयोनित तस्वस्तथार्थाभावेऽपि कुशलाशयसरि आरोग्यबोधिलाभप्रार्थना. कल्पमिति विद्वान परिभाषनीय नमो वाग्देवताय भगवत्यै समाप्त चेद अनेकातजयपताकाख्य प्रकरण । इतिधम्मतो जा(या)किनीमहत्तरा- चार्यश्रीहरिभद्स्य टीम(प्येपा(5)वचूर्णिकापाया भावार्थमात्रावेदनी नाम तस्यैवेति नमो(स्वनभियुक्तेभ्यो मदधीभ्यो विशेषत' । यत्प्रमाषा(द) इपमपि प्रथकारत्वमागता ॥ छ । इति श्रीमदनेकातजयपताका समाता॥ ॥ छ । छ ।

·. 26 $.] Njaja Selambara works जैनविशेपतर्क Jalna visesatarha [स्याद्वादमुक्तावली'] (Syaelvadamuktavalı ] 736 No 5 1899-1915 Size -- 104 in by 4} in Extent i folios , 14 10 IS lines to a pige, 41 letters to a line. Description Country paper thia and grey, Jaina Devanagari characters, small, legible ind very fair hand writing borders ruled in three lines and edges in one, in red ink, edges of the first two foll slightly worn out, condition gooi, complete so far as it goes, the entire work is divided into three stabakas the extent of each of which is as under Srabaha I fol 1' to it Il foll b III 35 Age. - Old. Author Yasası at(sågara) pupil of Yasahsāgara and a devotee of Kalyanasågara, Ciritrasigara and Vijayaprabha Sûri of the Tapā gaccha As stated by the late Himimsuvijaya in his Gujarati prastāvana (P 20) to his edition of Jaini Saptapadarthi, Yašasvatsigara is the author of the following 14 works - (1) Vicăraşattıımšikávacũri (1721), (2) Bhivasaptatha (1740), (3) Jaini Saptapadarthi (1757), (4) Sabdarthasambandha (1758), (5) Pramapavadantha (1759), (o) Jainatar. habhisă, (7) Vadasamhby., (8) Syidvadamuktārali, (9) Manamañarı, (10) Samāsasobha, (11) Grhalaghavavärtha (1760), Both these names are ment oned bs the author himself ac just in the sen first crse and the oilier, in the last ierse 3 la Samhy at 721, he has con posed a prašast after having written a Vs of halpasutra alocg with halpakiranivall For this Us sce D C.J M (Vol \\ II, pt II, PP 106 107 ) 4 This and other numbers mentioned against the works refer to the Vikrama yer of conifosition 1 2 ·७ 14 Jasna Literature and Philosophy (12) Yasorājapaddhati (1762), (13) Vadarthanırupana and (14) Stavanaratna Subject - Jaina logic in Sanskrit Begins fol 1 ए ६०॥ नम । पडितभीकल्याणसागरगणियरुभ्यो नम ।। प्रणम्य शरखेश्वरपार्श्वनाथ प्रकाशितानतपदार्थसाथ ॥ शिशुपयोधाय तमस्त(?मार्क) प्रकाश्यते जनविशेषतक ।१॥ जीवाजीवो नभ कालौ धमाधर्मो विशेषत । समस्वभावा स्यावादे पदार्था पर प्रकीर्तिता २ etc fol 10 स्थाद पयमनेसातद्योतक सर्वथैव यत् । तदीयवाद स्पाद्वाद मकातनिराश(स)कत १० fol 10 इथ श्रीसमय सरा(१) तु सुरूत स्याद्वादवादे सदा सूरि श्रीविजयप्रम स्तप गणाधीशो नताश्विर । कल्याणादिमसागराह्वगुरव माज्ञा यश सागरा सच्छिष्यस्य यशस्वत कृतिरिय स्याद्वादमुक्तावली ॥ २५ ॥ इति श्रीसज्जनमनोमनोज्ञाभीप्सितप्रतिपादनक्ल्पवल्ल्या स्याद्वाद- मुक्तावल्लया स्पाद्वादवादनिर्णय प्रथम() स्तनम् । fol 2' मूरि श्रीविजयप्रभ etc up to स्याद्वादमुक्तावली ॥२५॥ Then we have इति श्रीस्याद्वादमुक्तावलीप्रत्यक्षयोधे द्वितीयस्तयक Ends - fol 36 य एव च प्रणवतो दृष्टातोपनपी स्मृता । पारस्थान निगमन मदधी विधये जय ।। २३ ।। चारित्रनित्त(य)गानाय समुल्लासनचद्रमा । सूप भद्रो स म दद्याद गुरुश्वारिजसागर ॥२४॥ सरि श्रीविजयमम तात्तीपीक्तयानुमानविलमद्गुच्छो(s)प्यभूत् ॥२५॥ Reference --For a parallel work sce Śri-Jaina Syadvadamuhtava i edited by the late Buddhisagara Sûri and published in Samvat 1965 by Jhavern Vadilal Takhatchand ·6.1 Nyaya Śs esambara works 13 तर्फभाषा [जैनतर्कभाषा'] Talkablāsā Jamatai kabhāsa ] 1371 1887-91 No, 6 in I Size.- 10.1 in. by 451 Excent.-- 26 folios, 1; lines to a page , 40 letters to a line Description - Country piper thick, rough and white , Jama Deva nigarı characters, tolerably big, clear, uniform and good hand writing, borders ruled in three lines and edges in two, in red ink, white paste used, foll numbered in the right hand margin, the title written in the left hand mar gin at the top , fol 1 blank except that the title and the author's name written there, fol 66 blank, condition very good, completc , thc enure work is divided into three paricchedas (sections) as under Pramana pariccheda foll, Tb to 199 Naya- I 79" Niksepr- 26 Age -Not modern Author.- Nyāyavısärada Yasovijaya Ganı For his life and works? see my Sanskrit introduction (pp 96-109 ) to Stuticatur vimsatıkä published in the Agamodoya Simiti Series as No siin A D 1930 Subject -- This small work known as Jainatarkabhasa is composed 103 Sanskrit It 13 & master prece elucidating three topics pramana, naya and niksepa 3 It is popularly known as Jainatarkaparibhasa, and it is composed after Nayarahasya of the samne author Various works are here referred to, by Yasovijayı, two of them being Siddhasena Gani s tiki 226 226 V12 1 This should not be confounded with Jarpatarkabhaså of Yasasvatsagara referred to opp 11 2 For his ten works see pp 15 16 3 For a summary in Gujarati see Upodghata (pp 166 176 ) to FIETS श्रीयशोबिजयजीकत प्रथमाका referred to on pP 15-16 ·14 Jarna Literature and Philosophy [6 (bhasyänusårını) to Tattvārthadhigamasútra and its bhâsya, and Visesavası akabhâsya Begins - -fol॥६॥ नम ऐंद्रसदनत नत्या | जिन तत्वार्थदेशिन । प्रमाणनपनिक्षेपो (पोस्तर्कभापा तनोम्यह ॥१॥ तत्र स्वपरव्यवसायि ज्ञान प्रमाण । स्वमान्मा ज्ञानस्यैव स्वरूपमित्यर्थ । परस्तस्मादन्योऽर्थ इति यावत्ती व्यवस्यसि यथास्थितत्वेन निश्चिनोति(ती) त्येवशील स्वपस्यवसायि । अत्र दर्शनेति व्याप्तिवारणाय ज्ञानपद सशय विपर्ययानध्यवसायेषु तदारणाय व्यवसायिपद । परोक्षबुद्धश्चादियादिना मीमा सकादिदी)ना ज्ञानायद्वैतवादिना च मतनिरासाय स्वपरेति स्वरूपबिसेशे) पणार्थ मुक्त ॥ ननु ययेव सम्पज्ञानमेव प्रमाणमिप्यते तदा किमन्यत्तफल वाध्यमिति चेत्सय स्वार्थव्यवसितेरेव तत्फलत्वात् ॥ नन्वेव प्रमाणे स्थपर व्यवसापित्व etc fol 19* इति श्रीमहोपाध्यायश्रीकल्याणविजयग' ॥ शिष्पमुख्य पडितश्रीलाभविजयग ॥ शिप्यावतस ॥ पहितश्रीजीतविजयग० ॥ मतीर्थ्यपडितश्रीनयविजयग० ॥ शिष्येण पहितश्रीपद्मविजयग ॥ सहो- दरेण पहितयशोविजयगणिना कृताया जैननतर्कभाष्या(पा)या प्रमाण परिच्छेद ॥ सपूर्ण ॥१॥ fol 22' इति ॥ महोपाध्यायश्रीकल्याणविजयग ॥शिष्यख्यपडित ।। श्रीलामविजयग(0) ॥ शिष्यावत(स)। श्रीजीतविजयग(०) ॥ सतीध्यय)- पहित ।। श्रीनयविजयग(०)॥ शिष्येण पढितश्रीपद्मविजयग(०) ॥ सहो- दरेण पहिता यशोविजयगणिना विरचिताया (lol -3) जैनतर्कभाषा- या नयपरिच्छेद ।। सपूर्ण ॥२॥ Fnds - fol 255 अम्मिश्च पक्षे सिद्ध एव भाषनीवाल्वो) भवति नान्य इत्येतदपि नान- वयामिति तत्त्वार्थटीकास्त । इद पुनरिदाबधेप इत्थ समारिजीवे द्रव्यत्वे- (5)पिभावत्वविरोध । एकवस्तुगताना नामादि(दो)ना । भावादि(विनामूत. स्वप्रतिपादनात्तदाह भाष्यकार. अहवा अत्युभिहाण । नाम ठपणा य ।। जो तयागारो। कारणपा से दम्प । कजा(जावन तय भायो ति ।।

·6.] Nyaya Svetambara works IS विलमविशिष्टजीवापेक्षया द्रन्यजीवर यवहार एव न स्पान्मनुष्यादेदेव- वि(वा)दिविशिष्टजीव प्रत्येव हेतुत्वादिति । अधिक मयरहस्यादी विये- चितमरमाभि इति महामहोपाध्यायनीकल्याणविजयग ॥ शिष्यमुख्यपडित ॥ श्रीलाभविजयग ॥ शिष्यावतसपडित ॥ श्रीजीतविजयग॥ सतीयपडित ॥ श्रीनयव(वि)जयग ॥ शिष्येन पाहतधीपद्मावजयग ।। सोदरेण ॥ पढित यसो(शो)विजयगणिना विरचिताया जैनतर्कभाषाया निक्षेपपरि- च्छेद ॥ सपूर्ण ॥ तत्सपूर्ती च सपूर्णेय जैनतर्कभापा । स्वस्ति श्रीश्रमण सघाया सूरिश्रीविजयादिदेवसगुरो ॥ पट्टापराहमणौ ॥ सूरिश्रीविजयादिसिंहगुरौ शनासन भेजुपि सत्सेवामतिमप्रसादजनितशु(श्राद्धानशुद्या कता ग्रथोडाय धितनोतु कोषिदकले मोद विनोद तथा ॥१॥ पस्यासन गुरयो र जीतावीत विजयप्राज्ञा प्रष्ट(घा)शया । भ्राजते सनया नयादिविजया) प्राज्ञाश्च विद्याप्रदा ।। प्रेणा यस्य च सम पद्मविजयो जात उधी() सोदर स्तेन न्याविशारदेन रचिता स्तात्तकमापा मुदे ॥२॥ तर्कभाषामिमा रुत्वा । मया य पुण्यमार्जित । प्राप्नुया तेन वि(ए)ला । परमानदमपद ॥३॥ पूर्व न्यापविशारदत्वविरुद 'काश्या' प्रदत्त बुधै पापाचार्यपद तत कृतशतग्रथस्य यस्यार्पित । शिष्यप्रार्थनया नयादिविजयप्राजोत्नमाना शिशु- स्तत्त्व किंचिदिद यशोविजय इत्यारयामदारयातवान् ।।१॥ इति श्रीजेनतकंपरिभापा ममाता ॥ श्रीरस्तु ॥ श्रीऽ । छ । Reference. This work is published on pp 1149 to 1326 as one of the ten works forming a series kuown as ' न्यायाचार्य श्री 1 See my . Paudit Sukhlal says that this Tarkabhaşa 15 lnsed upon Laghıyastrayı reference of प्रमाणनयतत्वालोक No 76 This series contains the following ten works - (1) Adhyatmısını (pp ja zib) (2) Desadharmapar ksa (1P 322-42b), (3) Adhvatmopanı id (pr 432 496) (4) Sdhyatmukamatahandana with sopajna itu (pe sou yob) (5) Ja lakkhanaja araca i taulakșana ·16 Jarna Lsterolure and Philosophy 16. यझोविजपीरत प्रघमारा in Vihrim: Samiat 1965. Soc Riiendralala Mitras "A Catalogue of Sanskrit Manuscripts in the library of his highness the Maharaja of Bihiner-Caluni', 1880, No. 1982, p 679, where it is styled as Jainatarhabhas Ilerein the authors name is mentioned as "Panchayasa Vijana Gani 'though it is correctly sritten in "End' as wicht 797fŪRI Cic. I lius this is a case of misunderstanding samuccaya) (pp 712-786 ), (6) Nayarahasya ( PP 792 946), ( 7 ) Nasa pradipa ( PP 95a Togb), (8) Nayopadeša (FP 1062 113b), (9) Jainatarka panbhava PP 1143-1326 ) and (10) Jnánarindu (PP 13;0-1616) ·7.) Nyaya Svetambara works नयकर्णिका टीकासहित Nayalarnika with tilā No 7 747 1899-1915 IZ 3) JS 1) Size.-- in by 5 in Extent - (text) 4 folios 2 to 4 lines to 1 page, 36 letters to a line. --(com), 46 Description Country paper tough and greyish , Jaina Devanagari characters, this is a faqat Ms , both the text and the commentary written in bold, small, legible and very fair hand writing, borders ruled in two pairs of lines in red ink, all the foll worm-eaten in several places, condition tolerably fair, both the text and the commentary written in Sanskrit, the former in verses, and the latter in prose, both complete, fol 4 practically blank; for, only the title, etc written on it Age - Samvat 1954 Author of the text Vinayavijaya Gani who pays respect to Vijayasımha as if he is his guru This Vinayavijaya is a celebrated author of Lokaprahāsa which is looked upon 15 a Jaina encyclopædia Amongst luis other worhs may be mentioned Kalpasubodhiha (see D C JM Vol XVII, pt II, pp 139-152) Vinayavijaya died 10 Samvat 1738 His father's name Was Tejapala and that of his mother Rajasrı of the com- Gambhiravijaya, pupil of Vrddhivijaya Subject -- The exposition of the seven nayas as a metrical compo• sition together with its elucidation in prose 10 Sanskrit. For an exposition of the nayas in English sec Epitome of Jainism (P 78 102 ), Outlines of Jainism (pp 112, 116 and 117), English introduction ( pp lxviii-lxxxv ) Jaina 31 3 ·18 Jamna Lsterature and Pilosophy " " to Pancāstikāya', my explanatory notes (pp 165-170) 40 Nyayah usumāñjali (stabaka 3, v. 19), English introduction (p. xxv1) to Syādvadamagyarı (Bombay Sanskrit Series, No. LXXXIII ), H Jacobi s article viz Jainism published in Encyclopedia Religion and Ethics (vol. VII, p. 468 ) etc. For a discussion in Irench sec La Religion Djaina ( pp. 129-133). For an exposition in Gujarati see my volk viz. Arlatadarsana-dipika ( Pp 272-331 ) Begans.--- (text) fol. 1 नमः॥ वर्द्धमानं नुमः सर्यनयनद्यर्णवागमे । संक्षेपतस्तदुन्नीतनयभेदानुवादतः ॥२॥ .(com.) fol. 14 11 नमः सिद्धं ।। नीयंते प्राप्यते दशांगिगारेणेतरां औदासिन्यतया वस्तुबोधमार्ग पैरते नयाः नैगमादय. सर्वे च ते नयाश्च सर्वनयास्त एव नयः मरितस्तासामर्णव समुद्रतुल्य आगमो वाक्पथो पस्य स तथा तं वर्धमानं चरमजिनवरं वयं स्तुम. स्तुतिपिपपीकुर्म कुतः परमात् तदुन्नीतनपनभेदानुवादतः कथितस्यैव यत्कथनं तदनुवादस्तस्मादनुवादत. कुर्म इति शेषः कथं संक्षपतोऽल्पविस्तरत इति ॥१॥ Ends.-(text) fol. 40 इत्थं नपार्थक्यच कुसुमैजिनेंदु. वीरोऽचिंता सविनय विनयाऽभिधेन । श्री'द्वीपयंदर वरे विजयादिदेव- रीशिशु(तर्विजयसिंहगुरोश्च तृष्ट्यै ॥ २३ ॥ इति नयकर्णिका (com.) fol. 4' वीरो वर्द्धमानस्वामी विनयेन सहितो यथा स्यात्तथा सवि. नयं भूत्या विनयाऽभिधेन विनयविजयति नामफेन मया अचितपूजितः कुत्र कस्मै श्रिया युक्त 'दीपायबंदरवरे जलधितटवर्तिनगरश्रेष्ठे यस्य नाम्नि 'विजय'पदमादी धर्तते स तथा विजयदेवसरि तस्य मूरिः(री)शिशु.(त:) This is published in tlıl Sicred Books of the Jainas as Vol III 2 This versc occurs in Nayapradip, too.

·Nyaya: ſvetambara ubrks 19 ." शिष्यो विजयसिंहो से मनुन तस्य तुष्टयै संतुष्टिकरणाय धीरविजित इत्यर्थः॥२३॥ वृद्धिविजयशिष्येण गंभीरविजयेन च । टीका कृतयं कृतिभिर्वाच्यमाना(s)स्तु शंकरी ।। इति नयकर्णिका समाप्ताः।। । पि(बे)देपुनिधिचंद्राब्दे (१९५४) चैत्रमासे दले सिते। 'पादलिने प्रयोदश्यां व्यलेखि मुनिभक्तिना।।१॥ श्री Reference. Both the text and this commentary published in Jaina stotrasaringraha pp. 36-44 ( Sri Yasovijaya Jaina Granthamala No.7) in Vira Samvat 2439. The text has been published along with foreword, introduction, translation, explanatory notes and life of Vinayavijaya, all in Gujarati by Fatiehchand Kapurchand Lalan and Mohanlal Dalichand Desai in A. D. 1910. The text is also published by Kumar Devendra Prasad the Central Jaina Publishing House, Arrah, in A. D. 1915. This edition containing the English translation of the text, notes, introduction and author's biographial sketch is styled as “ The Library of Jaina Literature Vol. III."

·20 Jaina Lilerature and Philosophy [8: नयचक्र स्वोपज्ञबालावबोधसाहित Nayacakra with syopajña balavabodha No 8 1632 189195. - Size 10 in. by 47 in Extent - 26-1 + 1 = 26 folios, 9 lines to a page, 38 letters to a line ting, Description - Country paper thin, rough and white , Jaina Devanagarı characters, bold, big, legible and good hand wrı borders unruled , fol !' blank , numbers for foll entered in the left hand margin a part of the 6th fol blank, the 16th fol missing the 19th fol repeated , prac tically complete, condition very good Age Not quite modern Author - Devacandra, pupil of Pathak, Dipacandra, pupil of Jnana dharma, pupil of Pathaka Rajasara Subject - Detailed information about the seven nayas and its explanation in Gujarati up to पीठिका (fol 69) Begins --- (com) fol tb ॥६॥ श्रीजिनाय नम प्रणम्य परमब्रह्मशुद्धानदरसास्पद । वार सिद्धार्थराजेंद्रनदन लोकनदन । १॥ नत्या सुधर्मस्वाम्यादिसघ सद्वाचकान्वय । स्वगुरून दीपचद्रारपपाठकान् श्रुतपाठकान् ॥ २ ॥ नयचक्रस्य हि शब्दार्थस्थन लाकभाषया । क्रियते बालबोधार्थ सम्पगमार्गविशुद्धये ॥३॥ कारणे श्रीजिनागम धिपे च्यार अनुयोग के द्रव्यामुयोग १ चरणकर णानुयोग२ गणितानुयोग ३ धर्मक्थानुयोग ४ तिहा छ द्रव्य नव तत्त्व तेहना गुण पर्याय स्रभाष परणमनने जाणवी etc (com )lol 6° श्रीजिनमद्रगणिक्षमास(श्रोमण पूज्य हैं छे etc ते माटे प्रथम द्रव्य गुण पर्याय ओलपिये ते भीगुरुपा परै ए पीठिका पही ·8.1 Njaya: Svelamları works 21 (text) fol. द्रव्याणां च एणानां च पर्यायाणां च लक्षणं । निक्षेपनयसंयुक्त तत्त्वमेदैरलंकतम २ Ends.- (text) fol. 26 संपूर्णामा शक्तिप्राग्मावलक्षणं सप(ख)मनुभवन सिद्धांत सायनंत(तकालं तिष्ठते परमात्मा इति एतत् कार्य सर्वमान्यानां । गच्छे श्री कोटिकास्ये 'खरतर संज्ञे ज्ञानपात्रा महांतात.) सूरिश्रीजैनचंद्रा गुरुत(रोगणभृत्सि(च्छि)ज्यमुख्या विति(नी)ताः । श्रीमत्युन्यात्मधाता (ना.) सुमतिजलनिधिप्पाठका(का) साधुरंगा() तसि(निछोक्षायाः) या(पाठकेंद्राः श्रुतरसरसिका राजसारा मुनींद्रा तच्चरणांयुजसेवालीना) श्रीज्ञानधर्मधर्मधराः । तसि(च्छि)व्यपाठकोत्तमदीपचंद्राः श्रुतरसज्ञाः ॥२॥ नयचक्रलेशमेतत्तेषां शिष्येण देवचंद्रेण । • स्वपरावयोधनार्थ कृतं सदभ्यासवृद्धया) ॥३॥ सो(शोधयंत मुधा(धि)पकृपाकराः शुद्धतत्वरसिकाश्च पठंतु । साधनेन कृतसिद्धिसत्मरखाः परममंगलभावमप्णु(नुते ॥४॥ इति श्रीनयचकं समाप्त Reference.-The text together with bālāvabodha (slightly different is published in Prakaranaratnākara (pt. I, pp. 169-237 ) by Bhimsinh Manak, Bombay, in A. D. 1903. For an additional Ms. of the text with svopajõa bālavabodha and its description see B. B. R. A. S. vols. III-IV, No. 1618, p. 415.

·Jamna Literature and Philosophy [१ नयचक्र स्वोपज्ञवालावबोधसहित Nayacakra with soprajna balavabodha No 9 804 1895-1902 Size- To in by 43 m . " " . Extent (text) 52 folios, 2 to 9 lines to 7 page, 38 letters to 1 line , -(com), , 5120 334 Description Country paper tough and white Jaina Devanagari characters, this Ms contains both the text and the commentary, it is a fargret Ms , space not reserved always for the text, the commentary written in a comparatively smaller hand , big, legible and good hand-writing, borders ruled in two lines and edges in one, in red ink, fol y blank, white paste and yellow pigment used , red chalk, too, agreater portion of fol 3° blank , several foll worm eaten, condi tion fair, both the text and its balavabodha complete, extent 1900 (2028) slokas Age - Prerry old Begins - (text) fol 1॥ ६॥ श्रीगुरुम्यो नम श्रीवर्द्वमानमानम्य स्वपरोपनहाय च । क्रिपते तस्ययाधार्य पदार्थानुगमो मया ॥ १ ॥etc - (com ) fol r' प्रणम्प परमब्रह्म etc as in No 8 Ends (text) fol 51 मपूर्णमा शक्तिमाग्भाषलक्षण मुख etc up to परम. ANA as in No 8 This is followed by the line as under भ()मोठिते(?) ४ ॥ इति श्रीनयचकविवरण सपूर्ण ,, -com) fol sa दीपचद गुरुगजनें मुपसाये उल्लाम । देचचद्र मरिहित मणी पोधो ग्रथमकाम ॥१en etc ग्रथाय १९०० ॥ .

·101 १ - Njaza Śt etdmbara toris द्वादसारनयचक छै । मल्लवादित वृद्ध॥ सप्तसतीनपवाचना । कीधी तिहा प्रसिद्ध ।। १६॥etc 'सरतर मुनिपति गच्छपति । श्रीजिनचद्ररी ॥ तास सीम पाठयप्रवर । पुण्यप्रधान रामी(रणी स॥१८॥ तम विनयी पाठप्रवर । सुमतिसागरसुसहाय॥ साधुरग गुणरत्ननिधि । राजसार उवाय ॥ १९ ॥ पाठक ज्ञानधरमगणि । पाठक श्रीदीपचद् ॥ तास सीस देवचदति । मणता परमाणद ॥२०॥ इति नयचकवालाववोध । ग्रथान २०२८ ॥ N B-For other details sec No8 नयचक्र स्योपज्ञघालायबोधसहित Nayacakra with stopajna bilavabodha No 10 1380 1891-95 Size Top in by 4g in Extent —(text) 48-4 = 44 folios , 3 to s lines to a page , 41 letters 10 a lipe --(com ) 44 folios 11 to 12 lines to a page, 49 let ers to a line , Description - Country paper tough and white Jaipa Devanagari characters, this is a fia Ms , the text written in a com paratively bigger hand writing, the बालावरोध is written la a slightly smaller hand , big, legible and good hand wriborders ruled in two lines and edges in one, in red 10h, red chalk and white paste used, this Ms contains both नयचक्र and us यालाययोध in Gujarati, both Incouplete as fall 1 to 4 arc missing, fol 486 blank, condition very good Age Satavat I878 ting, ·24 Jama Isterature and Philosophy [ 10 Begins - (text) fol 5' कार्यभेदेन भाषभेदा भवति । क्षेत्रकालभाषभेदाना एक- समुदायित्व द्रव्यय । etc -(com ) fol 5 इम अनेक रीते करी जाणी लेवो भेदाश्च हिवें भेदनो स्वरूप कहे छे वक्त पवस्वशा कहता ज वस्तु क्थन करता हूइ तेहना भेद च्यार छे तत्र द्रव्यभेदा यथा जीव अनता etc Ends • (text) fol 47 सपूर्णामा शक्तिप्राग्भावलक्षण etc up to सपूर्ण as 9 This is followed by the lines as under -- in No सवत् १८७८ वर्षे माहमुदि ७ दिने प० रूपविजयगणीभि (40- श्रीराजसत्केन लि. as in No ,-com ) fol 48 दीपचद गुरुराजने etc up to बालापबोध 9 Thus is followed by the lines as under - समाप्त ग्रथमान १९०० । श्रीररतु कल्याणमस्तु सकलपशी(शिरो मणि प° श्री५ श्रीमोहनविजयगणि तशिष्य प. श्री५ श्रीराजविजयगणि तशिष्यप श्रीरूपविजयगणी(णि) लिपता श्री पाटण नगरे श्रीपचासरजी. प्रसादा पोलिओ उपासरे । श्री। N B - For other details see No8 नयचकवालावधाघ Nayacahrabalavabodha No 11 748 1839-1915 Size • 10} in by 43 in. Extent -- 45 folios, 16 links to a page , 44 letters to a line Description County paper rough and white, Devanagari chara ciers, small, clear and lair hand writing, borders not ruled, edges of the first two roll and those of the last fol ·111 Nyaya Śretambara works 35 . worn out; condition on the whole good; numbers of only some foll, entered twice as usual ; those of the rest numbered in the right-hand margin only; loll. 15 to 25 numbered twice in the right band margin, the second set being 1, 2, 3 etc. ; 3 major part of fol. 266 bland; a similar remark holds good in the case of foll, 27 to 45; this Ms. presents an appearance of a त्रिपाटी Ms. ; complete. Age.- Not old, Author.-- Devacandra, pupil of Pathaka Dipacandra. The spiritual descent may be indicated as under:- Rajasāra Jñānadharma - Dipacandra - Dcvacandra. Subject.-- Gujarati explanation of Nayacakra, a work dealing with nayas. Begins.-fol. ! ॥६॥ श्रीजिनाय नमः ॥ प्रणम्य परमब्रह्म शुद्धानंदरसारपदं । वीरं सिद्धार्थगजेंद्रनंदनं लोकनंदन ॥ १ ॥etc. नयचक्रस्य हि शब्दार्थकथन लोकभापपा। क्रियते बालबोधार्थ सम्यक्रमार्गविशुद्धये ॥ ३ ॥ जे कारणे श्रीजिनागमने वि च्यार अनुगम के द्रश्यानुयोग १ चरणकरणानु- योग२ गणितानुयोग ३ धर्मकथानुयोग४ तिहां छ द्रम्प नव तस्य तहमा एण- पर्याय स्वभावपरणमनने जाणघौ ते द्रव्यानुयोग ४ एवं पचारितकायनो स्वरूपकघनरूप छै| etc. Ends.-- fol. 45 व्यक्ता श्रोता जोगथी श्रुतअनुभवरस पी। ध्यान ध्येयनी एक्ता र नामेव सुपलीन ॥ १२ ॥ इम जाणी सासनरुची करज्यो श्रुतअभ्यास । पानी चारित्रसंपदा लहस्यो लीजबिलासः । १३॥ दीपचंद्र गुरुराजने सुपसायें उल्लास । देवचंद्र भविहित मणी कीघो ग्रंथप्रकाम ॥ १४ ॥ सणस्ये भणस्ये जे भविक एह ग्रंथ मनग्ग। ज्ञानक्रीया अभ्यासना लहस्पें तस्यतरंग ॥१५॥ ग्र० १२०० Jaina.nl ·26 Jalna Literature and Philosoply . द्वादशारनयचक्र छ मल्लवादिस्त वृद्ध । सप्तशतीयवाचना कीधी तिहा प्रसीद्ध ।। १६ ॥ अल्पमतिना चितमे ना ते विस्तार | पुष्फल नय भेदनो भाष्यो अल्प विचार ॥१७॥ 'परतर मनिपति गछपति श्रीजिनचद्रसूरीश । तास सीस पाठकवर पुण्यप्रधानमुनीश ॥ १८ ॥ तमु विजयी पाठकप(प्र)वर सुमतिसागर सहाय । साधुरगणरत्ननधि राजसार उवझाय ॥ १९ ॥ पाठक ज्ञानधरम गुणी पाठ श्रीदीपचद। तास सांस देवचद्रकृति भणतां परमानंद. ॥२०॥ इति श्रीमयचक्रटवार्थवाला(व)बोध सपुर्ण प श्रीविवेकविजय. toareart. This is followed in a different hand by the lines as below: भगवतो अरिहंत (अर्हन्तो भगवन्त)इन्द्रमहिताः मिद्धाश्च मिद्धा(भि(स्थिता आचार्या जिनशासनोन्नतिकराः पूज्या उपाध्यायकाः। भीसिद्धांतमपाठका मुनिबरा रत्नत्रयाराधमा पंचे(चै)ते परमेष्टिमा प्रतिदिनं कुर्वतु षो मंगलं ॥ १.। References.- Published. See No. 8 नयचका घालायबोधसहित Nayacahra with, bālāvabošlha No. 12 1633 1891-95. Size.-93 In. by 6, in. Extent.-- 21 lolios , 13 lines to page, 37 letters to a line. 1 This work is tentatively placed here since it is not possible at present to carry on the desired investigation with a view to decide as to what school of thought-Svetimbara or Digambara it belongs to.

·] Njaya: Śrelambara works 21 Description.-- Country paper rough, brittle and greyish; Jaina Devanāgari characters; big, clear but poor hand-writing; borders ruled in two lines and edges in one, in red inh; red chall and white paste used, yellow pigment, too; fol. 21 blank; this Ms. seems to contain the text in Sanskrit and its explanation in Gujaratı; both complete. Age.- Samvat 1892. Author of the test.-- Not mentioned. " " com.- Subject.- Exposition of the seven nayas in Sanskrit and its explanation in Gujarati. Begins.--(rext ) fol. !' ए । श्रीजिनाय नमः ॥ स्यात्कारमुद्रिता भावा नित्यानियस्वभावकाः । प्रोक्ता येन प्रयोधाय धंदे तं वृपमं जिनं ॥१॥ अनंतधर्मात्मफरय वस्तुन एकांस(श)व्यवसापात्मकं ज्ञानं नयः॥ -(com.) fol. x अर्थ ॥ अनंतधात्मक वस्तुनु एक अंत तेह प्रकासक पहउँ जे ज्ञान ते नप कहियइ etc. Ends.- (text) fol. 206 नपास्तव स्यात्पदलांछना इमे। रमोपविद्धा इस लोहधातवः ॥ भवयाभिप्रेतफला यतस्ततो। भवंतमाः प्रणता हितैषिणः॥१॥ 1 This verre occurs with or without variants in Harbhadra San's coramentary Ip 118bt on Anuyogadrarashtra in Silanka Suri's commentary (p. 85b) on Ācārūkgasttra, in Hemacendra Suri's commentary on Giddhalsmecandra (1.2).in Malayagiri Suri's commentary lp 115) on Avasyakasutra. In Abhayadovs Surn's sommentary (r. 7571 on Sanmalinrokarana in Maladharin Hernatandra Shet's (p. 2450 ) on Anuyoqadvarashtra and In Syadzūriama njari ( Mallisena Siri's commentary | On 7. 28 of Anyayogavyavacoleladvītrinskā and in Svayambhalotra, ( *. 65), a Digambart work. For adiseussion about the autho ship of this verse see my article 'नयाम्नव' थीगर थना पयनं कर्न' published in Jalna satra prakiss vo'. III. No, 6 ( PP. 21-229) and No 1 12.258 }.

·28 Jama Literature and Philosophy ( 122 Ends - (com )fol 21° que sorat Criar tani na ng dirt. सफलदायक नथी हता । अत्र सपेप करी नया लिपु विसेम विचार सिद्धातथी समझजो नयना मिल मताना लिपता दृष्टातपूर्वया । narut इति सप्तनयविचार' हालीवही 'मापे लि. प. ज्ञानकल्लोलेन स्वयाचनार्थ । म० १८९० गमीती सा (मा)रणहदि ६ निधी नयप्रकाशाष्टकस्तवन स्वोपज्ञवृत्तिसहित Najafirahāsāstakastavana with scopajdi srtti No 13 1272 1886-92 Size – 9 in by 44 in. Extent 17 folios , 15 lines to a page, 49 letters to a line Description - Country paper thin, strong and white, Jana Deva nagari characters with occasional AISIS, small, quite legible, uniform ard good hand-writing, borders ruled in four lines in black inh, and edges in eno yellos pig ment used, foll numbered in the right hand margin, con dition vers good, both the text and the commentary com plete, composed in Sams1t 1873 Age – Pretty old Autlior of the text and the commentary as well – Pandita Padmasagara, a desotee of Vacaka Dharmasagara of the Tapa gaccha This Padmasāgara has also composed Pramanapra kāsa and Iultipralás al along with its commentary Subject A metrical composition in 9 verses in Sanskrit dealing with najas ( vien point) and their explanation in Sanskrit 1-2 Both of these are published as the 10th puspa of Sri Mahayıt Granthamila in Vikrama Samvat 1999 ·13.1 Nyaya- Svetambara tuorks 29 Begins.-- fol. ( text) fol. !' तरमे(स्मे) नमः श्रीजिनशासनाय । सत्सप्तभंगीनयवासना आसाथ मायति यदीयदेश- मप्यक्षपादादिकदर्शनानि ॥१॥ This is followed by its commentary. fol. to प्रमाणवाक्यं नयवाक्यगर्भित निर्दूपर्ण दुर्नययाक्परितं स्यादेवयुक्तं जिनराजशासने 'चमासारं भवेन किं ॥२॥ etc. "-(com.) iol. ॥६॥ 'गंगाप्रवाहा य वाग्विलासा जयंति यस्य स्फुरदाङ्गिरंगाः स्थपं पवित्रा इति पूतविश्वा: मो(७)स्तु भिपे श्रीजिनवर्द्धमानः १ नत्वा सदीय क्रमएंडरी। रहत्या प्रसन्नां श्रुतदेवतांच नयप्रकाशस्तवनस्प दृत्ति। स्वयंरुतस्पास्मरते क्रोमि २ इह हि त्रिजगती( प्रतिपादितप्रवचनरचनावितथगृणणामनिरूप- यत्वेन पयप्पस्य सालस्तानग्रंथरपाप्पशेपदरितोक्ता( )स्पेव तथापि निजहर्षप्ररपोरयासितमनोधामायगुदद्या प्रथमं प्रणतस्पेव स्तरनं विशिष्ट फल भवतीति हत्या प्रयम(म) मन मायशुद्धग तमपि प्रायस्तद्पनर स्वादिना()तिशपितावादायसम्पायपदेन नमस्कार यागोचरीरोति | This is followed by the first verse of the text noted above, and alter that we have:- स्यापा तरी भीजिनशासनाप नम इति तावदन्वय. etc. The foll bore stock together, so lettori capcot be read ·(izi 28 Jaina Lterature and Philosophy Ends - (com ) fol 21 agt frapat griant that is an girê. तफरदायक नथी हुता । अत्र सपेप करी नयचर लिपु के विसेस पिचार सिदातथी समझजो नयना फिल सप्तामा लिपसा दृष्टातपूर्वया । 39AATUIKI इति सप्तनयविचार 'हालीकही 'मध्ये लि. प. ज्ञानकल्लोलेन स्य याचनार्थे । म. १८९० गमीती मा (मा)पणएदि ६ तिथी नयप्रकाशाष्टकस्तवन स्वोपत्रवृत्तिसहित Najaj rahīsāstahastasına with ssopair yrttı No 13 1272 1886-92 Size - 91 in by 41 in. Extent 17 folios , 15 lines to a page, 49 letters to a linc Description - Country paper tbin, strong and white, Jaina Deva nagari characters with occasional gwaiIS, small, quite legible, uniform ard good hand-uriling, borders ruled in four lines in black ink, and edges in two yellow pise ment used , foll numbered in the right hand margin , con dition very good, both the text and the commentary com plete , composed in Samvat 1873 Age – Pretty old Avtor of she text and the commentary as well Pandora Padma sagara, a devotee of Vacaka Dharmasagara of the Tapa gaccha Tlus Padmasagara has also composed Pramanapra kāsa and Yultiprahas a' along with its commentary? Subject :- A metrical composition in 9 verses in Sanskrit dealing with nayas (vien-point ) and their explanation in Sanskrit - 1-2 Both of these are published 19 the 10th puspa of Sri Mahavira Granthamal 12 Vikrams Bamyat 1949 ·Nyaya. Svelaniara works mentary see No. 1319 of the Catalogue of the Limbdi Jaina jääna-bbandård-Manuscripts to be hereafter referred to as 'Limbdi Catalogue. For an extract see Peterson Report IV, No. 1272. नयप्रकाशस्तयन Nayaprakāśastavava स्वोपज्ञवृत्तिसाहित with svopajña yrtti 1383 (b. No. 14 1891-95. Extent.-- fol. 4 to fol. 29". Description. Both the text and the commentary begin abruptly but shcy go up the end. For other details see Pramānaprakāśa with svopajña vfiti No.- 1383). 1891-95. Begins.- (text) fol. 5" क्रमान्नयाः सप्तपरग्रहीताः। परस्परं पे विषदंत एव । सप्तापि ते श्रीजिनशासने(अ)रिम. नेकीभवंति स्म जिनेंद्रवाचा ॥४॥ , -(com.) fol. 4 दिदर्शनं । व्याख्या जैना जिनाज्ञाधरा आदेशमासायेति सफलादेशमानिध्यं प्राप्यत्यर्थः । अथ सकलादेशस्वरूपसूचनाय पच्छाद- घटितं पूमि न्याक्रियते । येन सकलादेशेन यालायभेदादिति कालादिमिर- टभिः रुत्वा भेदवत्तेरित्यर्थः । , -(com.) iol. 5. किंतु सर्वथा हेयत्वाद् बहिष्कृतमेवेति तृतीपवृत्तार्थः ॥ ३ ॥ अथ प्रमाणवाक्यनयवाश्यपोषियस्तु नया एष | etc. Ends.- (text) fol. 278 उत्पत्तिनाश etc. up to नयप्रकाशानामधारका साथै स्तः पंडितपद्मसागरः ॥ ९॥ as in No. 11 -(com.) fol. 29* एफरमेवेदं नयनमिति etc., up to याम्मदपे ॥ ४॥ This is followed by the lines as uoder :- ·30 Jama Literature and Philosophy 14 " Ends - ( text) fol. 16" उत्पत्तिका(ना)शस्थितिमधटामा- दिक मत वस्तु जि(जि)न(न)द्रशामने । नाशादिक ोकतरन मन्यते । चेत् स्यादिवासन ख(कुसुम(त)दार्थ ॥ ८॥ This is followed by its commentary. - fol 17" जगत्यसो श्रीजिनशासनस्तव । स्थाद्वादतात्पर्यनि(बध)बंधुर ।। नयप्रकाशाष्टकनामधारक । स्वार्थ कृत पडितपद्मसागरैः ॥ ९॥ -(com.)fol 17* सुकरमेवेद नवमवृत्तमिति रा(स)माप्लेय श्रीनयमकाशवृत्तिः ।। स्यादावादानिष्णातचकिचक्रशिरोमणि । अतुच्छस्वच्छसद्गच्छ तपोगाछप्रभु(भु) प्रभु ॥१॥ श्रीहरिविजयामिख्य सूरिजयति भूतले ।। यद्गुणग्रामपीयूपास्वादवान्विबुधो जन ॥२॥ राज्ये तदीयेऽखिलशास्रवेदिन । श्रीयाचकाग्रेतरधर्मसागर (रा.)॥ जयति तेपा चरणाम्रोस या 1 नयप्रकाशो पिहितो मया(s)य ॥३॥ चके शास्त्रमिदं यत्नात अग्निपदचद्रयासरे (१६७३)। पद्मसागरसज्ञेन युधेन स्वात्मयुद्धये ॥४॥ नमोऽस्तु श्रीस्याद्वादवादिपर्पदे ।। शुभ भवतु । Then in a different hand we h we पद्मसागरेण कृता ॥ ॥ नयप्रकाशस्तयनवृत्ति । References - Published together with a si opajna commentary as No 6 of Śri Hemacandrācırya Grantlauale by the Secre. tary of Śrı Hemacandräcārya Sabhi in A D 1918 Tor an additional Ms containing both the test and the com.

·• I4.] Nyd;a: Svetambara korts 31 mentary see No. 13 19 of the Catalogue of the Limbul Jaina Jnana bhandara-Manuscripts to be hereafter reterred to as "Limbdi Catalogue.' For an extract sec Peterson Report IV, No. 1272. नयप्रकाशस्तवन Nayaprakāśasta vana स्वोपज्ञवृत्तिसहित with syopajña vrtti 1383 (b). No.14 1891-95. Exterit.- fol. 4 to fol. 29". Description. Both the text and the commentary begin abruptly but they go up the end. For other details see Pramănaprakaša with svopajña vfiti No. 1383 (8) 1891-95. Begins.-( text ) fol. s* क्रमान्नयाः सप्तपरहीताः। परस्परं ये विषदंत एष। सप्तापि ते श्रीजिनशासने(अ)स्मि. कीमति स्म जिनेंद्रवाचा ॥४॥ , -(com.) fol. 4° दिदर्शनं । व्यापा जैना मिनाज्ञाधरा आदेशमासापेति सफलादेसमांनिध्यं प्राप्यत्यर्थ। अध सफलादेशस्वरूपसूचनाय यच्छन्द- पटितं पूर्वाद न्याक्रियते । येन सकलादेशेन कालायभेदादिति कालादिभिर- टभिः कृत्वा भेदररित्ययः । , -(com.) iol. 5' किंतु सर्वथा हेयत्वाद् बहिष्कृतमेषेति तृतीयवृत्तार्थ ॥ ३ ॥ अघ प्रमाणवास्यनयवाश्यपोपियरतु नया एष | etc. Ends. (text) ſol. 276 उत्पत्तिनाश etc. up to नयप्रकाशानामधारक: साथै स्तः पंडितपद्मसागरैः॥९॥as in No. 13 -com.) fol. 39* एकरमेवेदं नववृत्तमिति etc., up to सामयुद्धपे ॥४॥ This is followed by the lines as under ·32 Jana Literature and Philosophy [14 । नमोऽस्तु श्रीस्यादादादिपर्षदे छ । शुभ ।। पादश पुस्तक दृए । तादृश रिषित मपा । यदि शुदमशुद्ध पा मम दोपो न दीयते ॥१॥ तेरावक्षेजरावक्षेत् प्रक्षेत् शिथिल पधात । परहस्तगमावक्ष्येदेष पदाति पुस्ता ॥२॥ ॥ श्री ॥॥भी भी छ॥ श्री श्री ॥४॥ fol 29 परविधिजयगणिशी(शि)व्यप केसरवानीशमहार प्र ६ N. B.- For further details see No 13 - नयप्रदीप Nayaprndiyn 128401 No15 1891-95 Size 10 in by s in Extent -nfoltos, 16 lines to a page, 43 letters to a line. Description. Country paper thin and white , Jaina Devanagari chiaracters, small, clear and good hand-writing, borders ruled in three lines in red ink , numbers of most of the foll. entered in both the margins as usual, fol t* blank , edges of the first fol partly worn out, condition on the whole good, complete, this Ms contains an additional work viz. Nayakarnika which begins on fol 12' and ends on fol 11 as under बर्द्धमान तुम सपनप [न अवर्णवागम सक्षेपतस्तदुलीतनयमदानुवादत १ नैगम सग्रहश्चैव व्यवहारऋजुभूती शब्द समभिरूढेव सूतौ चेति नया स्मृता २ etc. सः नया अपि विरोधभृतो मिथस्ते । ससूरा साधुसमय मगधन् ममत। भूपा इच प्रतिमटा भुवि सार्वभौम- पादाज प्रधनयुक्तिपराजिता दारू ॥२२॥ -- ·1] Ngaja Svetambara works ! 33 11 - इत्य नयाथम्यच कुसमैजिनेंदु वारोऽर्चित सविनय विनयाभिधेन ॥ । श्री दीपबदर घरे विजयादिदेव सूरीशितर्विजयसिंहपुरोश्च तस्य । २३ ॥ Author - Yasovijaya Gami, author of Tarhabhāşa etc. He was bora in Kanodă ( see Sujasavelibhasa) His fathers Dame was Narayanadasa, those of his mother and the younger brother being Saubhagyadevi and Padmasimha respectively For his life in Prakrit see यशोद्वात्रिंशिका published in Jaina satyaprakas1 (vol II, No 9, pp 471-473) and for its expo sition in Gujarati see Jainasatyaprakasa (vol VI, No 7, pp 293-300) For a reference about his works see pp IS 16 Sub,ect -- A work in Sanskrit dealing with Saprabhangi orthe seven, modes of expression and the seven nayas Begins — fol 10 द्रादिपणत देवं ध्यावा सर्वविद हदि । सप्तमगनयाना च वक्ष्ये विस्तरमाशु(श्रुभ(?त)॥१॥ अथ सप्तमगी प्रारभ्यते। जैनाना ताव सप्तभंगी पिजिज्ञासितम्या । सैव तेपा प्रमाणाममारचयति । etc Ends - fol 1 सर्व(4) विशेषावश्यकटीकायां स्फुटमेव । अत्र इद एषु पूर्व पूर्वो नय प्रचुरगोचर परस्परस्तु परिमितिविपय इति । Reference- Published on pp 95.10 10 17 न्यायाचार्य श्रीयशोविजपनी- टत प्रथमाळा referred to on pp 15-16 For an additional Ms. see Jarna Granthasalı ( 82 ) Jain ..5 ·34 Jaina Lilerature and Philosophy [16. नयोपदेश Nayopaden - 73. No.16 1898-99. . Size.- 109 in. by 45 in. Extent.-- 6 folios ; 11 lines to a page; 40 letters to a line. Description.-Country paper thin, strong and white; Jaina Devanågari characters; big, quite legible, uniform and very good hand-writing; borders ruled in four lines in black ink edges in two; foll. numbered in the right-hand margin ; an edge of the last fol. slightly gone; condition very good; complete ; 144 verses in all; white paste used; fol. * blank except that the title together with the author's name written on it. Age.- Not quite modern. Author.- Yasovijaya Gani. For his life and works see p. 33. Subject.-A metrical composition in Sanskrit dealing with the nayas. Begins. - fol. xb ॥ ५६०।। द्रं धाम हुदि स्मृत्वा नत्वा गुरुपदांपुजं नयोपदेशः सघियां विनोदाय विधीयते १ सस्वासच्चायुपैतार्थेष्वऽपक्षावचनं नया न विवेचपितुं शक्य विनाउपेक्षां हि मिभितं २ यद्यप्यनंतधामा यस्तु प्रत्यक्षगोचरः तथापि सष्टयोधः स्यात् सापेक्षी दीर्घतादिवत् ३ मानानयमयो व्यक्तो मतभेदो ह्यु(ह्य पेक्षया कोट्यंतरनिषेधस्तु प्रस्तुतोत्कटकोटिकट 8 etc. Ends.-fol.60 अनंतमजितं ज्ञानं त्यक्त्वा ताश्वानंतषिम्रमाः न चित्रं कलया(ड)प्यात्मा हीमोऽसूदधिको(ड)पि पा ४१ धावतोऽपि नयाः सन्वें स्युथा(माओव) कृतायधमाः चारित्र्यएणलीनः स्पादिति सर्वनयाम्मृिश्निोत: ४२ ·Nydva: Svetambara works 35 सनिपुणमतिगम्प मंदधीदुष्प्र(ब)वेश प्रवचनवचनं न कापि हीन नयौधेः गुरुचरणकपातो योजयंस्तान पदे यः परिणमयति शिष्यांस्तं वृणीते यशःपी(श्री) ४३ गच्छे श्रीविजयादिदेवसगरो स्वच्छे गुणानां गणैः प्रौढिं प्रौदिमधानि जीतविजयप्राज्ञाः परामैयरुः तत्सातीय॑मृतां नयादिविजयप्राज्ञोत्तमानां शिशु- स्तत्त्वं किंचिदिदं यशोविजय इत्यास्पाभदाख्यातवान् ४४ (१४४) इति श्रीनयोपदेशमकरणम् संपूर्ण वर्णविन्यासीकृतं श्रीज्ञानविमल- भूरिभिः श्रीम'दणहिल्लपुर'ले इति भेयः Reference.- Published on pp. 1061 to 1135 in susurati susit- विजयजीस्त ग्रंथमाळा referred to, on pp. 15-16. For a reference see my bhimika (p. 103) to Stuticaturvimsa. teha published in the Agamodaya Samiti Series as No. 51. न्यायानेकार्थमान्य Nyāyānekārthabhāsya 409. No.17 1871-72. Size.-- 104 in. by 44 in. Extent.- 40 folios ; 22 lines to a page : 58 letters to a line. Description.- Country paper thin, rough and white; Devanigart characters with occasional पृष्ठमात्रा; small, quite legible, uniform and good hand-wsiting; borders ruled in threc lines in black inh; yellow pigment used at times ; foll. numbered in the right-hand margin; fol. " blank ; edges of the Ist and the last foll. slightly morn out; each of the last two ſoll. has a hole in the left-hand margin ; condi tion on the whole goodi complere so far as it goes. Agc..- Pretty old. •Apthor.--Does not seem to have been mentioned.

·36 Jasna.Literature and Philosophy 1,18: Subjects. Anekārthabhasya on Nyāya. The exact nature of this work remains to be ascertained. It may be that this is a commentary on a non-Jaina work. Begins.--- fol. " ए६० ।। महोपाध्यायश्री श्रीकल्याणविजयगणिशिष्यमुस्य- पडितश्री५श्रीलाभविजयगणिशिष्यपंडित५श्रीजीतविजयगणिपंडितभीनय- विजयगणिगुरुभ्यो नमो नम || पंडितश्रीसूरि(र)विजयगणिगुरुभ्यो नमो नमः॥ - آب मिलन्मंदाग्निीमहोदामां मूनि पुरहिषः । विश्वबीजांकुरप्रख्यां । वैधवीं तां कला नुमः ॥ १॥ कर्तव्यविघ्नविघातकर(र) बिनमस्कारं निबध्नाति वियते । विद्येच या पूर्वसंध्या etc. यदि सामान्यतोऽपि फत-निर्देशे विद्याविद्ययोः संध्पारजनाम्पा निरु- पणाविरुदेता लभ्यते । Ends.--- fol. 40° तब यौगपद्यानुभवस्याधितत्यास च व्यासंगस्तन्दाधरुमनोपराय- चिन्वे तत्संकोचविकाशाभ्यामुभयोपपनेः मैव संकोचविकाशयोरपि ती ) इति न्यायशास्त्रे अनेकार्थभाष्यं समाप्त ॥ श्री ।। भट्टारकदेवेंद्रकीत्ति तस्पेदं पुस्तकं ॥ शुभं भु(भूयात(त) Reference. It appears that nowhere else there seems to be another Ms. of this work. No.18, . न्यायालोक Nyāyaloka 1381. 1887-91. Size.-98 in. by Alkin. Extetit.--38 folios; 'ides zo a pagť: 38 letters to a line. Description.-- Country paper somewhat thick, rough and white; Jaina Devanagarn characters wrh rare पृष्ठमात्रा; tolerably big, almost legible and very fair hand-writing: borders ruled in two lines in red ink; yellow pigment used, red chalk, too; foll, numbered in the right-hand margin ; fol. na blank; condition very good ; complete; there are in all three Prakāśas ( sections), the extent of each of which is as under:-- ·180 Njaya Suntambara works " " Pralisa foll Toto210 II 21,32 ÍN Age Nar modern Author.-Nyayavisarada Yasovijaya Gani, author of various works, some of them besog (2)-(s), (7)-12 and (14)-(21) noted in "reference” on P 38 For details see Nos 6 and 16 Subject - Exposition of Jaina logic In this work Jninārnaya and Syadvadarahasya, iwo works this very author are referred to, so it may be inferred that Nyagaloka is composed after these words Begins.--fol h प्रणम्य परमा मान जगदानददापिन न्यायालोक वितनुते धीमान न्यायविशारद'१ इह खल सफलटु खजिहासया परमानदसपत्तये घसक्युपायेषु प्रवा- माता दृपते मुनयस्तन प्य शक्ति etc -~-fol 1 इति न्यायविशारदपिराचिंते न्यायालोके प्रथम प्रकाश -fol. 26 याह्यालोरसहझारे(रेणान्पचक्षरारभाच्छाखाचद्रमसोयंगपग्रह इपपि तुएछ उद्मृतरूपयलेज ससर्गेणानुभूतरूपयत्तेजस आरभानम्पपगामा दाह्य- चक्षुपा पृष्टावस्थितपस्तुग्रहमसगाच्चेत्यधिक मत्कृतज्ञानार्णव-स्यावाव रहस्ययोरयसधेय etc - fol. 320 इति पहितपद्मविजयसोदरन्यायविशारदपहितन्याया(शारद )- (जयोपिरचिते न्यायालोके द्वितीय प्रकाश Ends --fol 33" चेतनागणो जीव स चोक्तरघरूप एप ग्रहणगुण पुनलवप तय 1 . चित्प्रत्यक्ष चिदनुमानागमादिक व मानमनुसधेय पर्यापाभ्यामता इति न पा शियिच्य विभाग इत्पधिरमसत्य मरुतस्याद्वादरहस्यादानुसधेप इति श्रीपण्डितभीपद्मविजयमोदरन्यायविशारदपण्डितयशोविजयविरचिते न्यायालोके तृतीय प्रशश सपूर्णोय न्यायालोकप्रथ । Reference for an addirional Ms and that, too sritten by the author himself sec Buddhisagara San's collection (vide Citralalpadrima, P S3 of Muni Punyavijáyaji's article). -- ·40 Jaina Literature and Philosophy (20) प्रमाणादिव्यपस्थेयमनादिनिधनामिका। सर्वसव्यवहर्तृणा प्रसिद्धा(s)पि । प्रकीर्तिता ॥३२॥ इति श्रीसिद्धसेनदिवाकरविरचित न्यायावतारसूत्र ।। Reference Published with extracts from Nyāyivatāravivſti of Siddha Rsi, translation, notes and index of Sanskrit words along with introduction by Mabamahopadhyaya Dr Satischandra Vidyabhusana, Calcutta, in 1909 A D Published with Nyayavatáravivſti (complete) English translauon, notes and introduction of the same Doctor (2nd edn ) by the Central Jaina Publishing House, Arrah (India), 1915 The text together with Siddharsis vivíli, Rajasekhara Suris ţippana and Gujarati prastavaná is published in Śrı Hemacandräcărya Granthävalt as No 2 by the Secretary of Śrı Hemacandrácarya Sabha, Patan in A D 1917 The text alocg with a Gujarati translation, is published by Makanji Jutha The text to gether with Siddharşı's commentary and Devabhadra s tippana is published by the Jaina Śvetambara Conference, Bombay in A D 192€ It is edited with noies and an introduction by Dr P L Vaidya notes etc L न्यायावतार Nyayavatara No 20 91 (b) 1873-74 Extent --fol 639 to fol 64" Description -- Complete, 32 verses in all For other details see Nyayavatara with yiyrti No 21 Age Begias-fot 63* 1 T 11 प्रमाण पुपादनार्थमिदमारम्पते प्रमाण स्वपरामास etc as in No 19 Ends प्रमाता स्वान्यनिर्मासी etc up to प्रकीर्तिता ॥ ३२॥ as in No - Samvat 1931 1 fol 64 ·567 Nydza Strlamları werks . । 19 This is followed by the lines as under इति न्यायावतारसूत्र | समाप्तमिति ॥ 7 ॥ सय १९३१ मिति वेशापयदि ॥ ६॥ पार सुधारने लिपत लिपीकत ॥ र ॥ ॥ ' . Then in a different haud we have श्रीमम नागपुरीयतपागच्छे भ श्रीचद्रकोतिरीश्वराणा शिपभीरप- की[पाध्यायानामध्यपनाप पुस्तम्मद । श्री नागरे' । परमपुण्यपवित्र । श्री छजलाणी गोरे सा सकता तदात्मजसा कम्मा त पुत्रेण सामीवीर- पालेनादायि गुरुभ्य || स. १६३५ वर्षे ।। fol 64' 'यूरूपामरकैशियाद्वधरणीमागाधिपट्टासन श्रीमल्लधनपट्टनचति महाराज शि()विक्टोरिया ॥ तस्पा() शासनगे 'मरो नृपयरे भी गरेशे' रियते थोऽय लिरितो()स्ति 'यिक्रमपुरे इजाग्न्यक्षबद्रे (१५३१) शके ॥१॥ गोपीकृष्णेन जामाना शिष्येण सदनेन च । आकारयच्यानिकृष्ण प्रतिपुस्तर सम्मितम् ॥२॥ अप जैनमत अथ प्रमाणादिपियरत् । परपक्षमतिक्षेपक्षो दाक्षिण्यगर्भित ॥३॥ निशेपदोपगणलेशविहीनभाव- जाग्रत्समस्तगुणपूर्णकलापरभि (श्री)। रिक्षितान्यपजयूलरसाहब(येस('न)। निशतो विलिखित सन ग्रथ एप ।।४।। लिसित व्यासराधाकृष्णेन 'मारपाड'देशे बीकानेर' नगरे श्री. १०८ राठोपशायतसमीइगरसिंहजीवममहाराजरापे सपत् १९३१- विक्रमश घेशासपूणिमामुगुवासरे चद्रपूध पिशोधितामद।। N B-For other details see No.19 ८ - . 1 Lurope America 200 As a + Victona Jalnant ·[21. 13 Jaina Literature and Philosophy न्यायावतार Nyāyāvatām विवृतिसहित with vivști 91 (a). No. 21 1673-74. Size: -11in. by si in. Exient.-- 64 folios; 13 lines to a page ; 39 letters to a line. Description.- Country paper thin, very rough and white; Devanågarı characters; tolerably big, legible and good handwriting; borders ruled in two lines in red ink ; red chalk used; yellow pigment, 100; foll. numbered in both the margins; lol. 1 blanh except that the title etc. written on it; condition very good; both the text? and the com- 'mentary complete; the latter ending on fol. 63; this Ms. contains in addition a work named Nyāyāvatāra ; this commences on fol. 63' and enųs on fol. 64"; see No. this Ms. comes from Bikaner, Age.-- Sathvat 1931. Author of the text.- Siddhasena Divakara. » » commentary. - Siddha Rşi, well-known as 'Vyakhyatr'. He is the author of Upamitibhavaprapaſcalatha, the ist allegorical work available in Indian literature. This is composed by him in Sarvar 962. He is said to be an author of the commentary on Dharmasära Gani's Upadesamala (Pr. Uvaesamāla ) and that of Sricandrakevalicaritra. Subject. The text along with its explanation in Sanskrit. Begins.--(text) fol. s' TATUI FIERTA etc. as in No. 19. 20; -- » 13" HEI FANT etc. as in No. 19. (com.) fol. zolly&O 11 SATHE FACT # 11 de Jostead of 9417yra panjang only its off is given. Of course, the za verses are completely given. 1 1 ·। . . - -- " .] Njdja. Svelambara uoks अवियुतसामान्यविशेपदेश(शि)न(म) वर्द्धमानमानम्प - 1... न्यायावतारविरति. स्मृतिथीनविदये क्रियते ॥१॥ तस्य चेदमादि वाक्यं प्रमाणेत्यादि । अनेन तादात्म्यतदुत्पत्तिलक्षण- “संबंधविकलतया ध्वनेवहिरर्थ प्रति प्रामाण्यमा(ण्या)योगादमिघयादिशू(सो- चनद्वारोन्पन्नाश(स)स(श)यमुखेन श्रोतारः श्रवणं प्रति प्रोत्साह्यच ते इति धोत्तरो मन्यते । तदयुक्तम् । etc. :-(rekt) fol. 58 प्रमाता स्वान्यनिर्भासी etc. up to क्षिन्यायना-ममः ॥ १॥ (३१) Ends.--- (text) fol. 620 प्रमाणादित्य बस्थे etc. up to प्रकीर्तिता 1 / ॥ ३२ as in No. 19. (com.) fol. 62° प्रमाणप्रसिद्धथे प्रबलावरणकुदर्शनासनादितः पां- चिदनध्यवसायविपर्यासरूपव्यामोहसमाबात् तदपनोदार्थ सति सामध्ये करुणावतो प्रवृत्तेः ।। छ॥ स्याद्वादकेसरिसमीपणनादमीते- रुवातलोलनयनान् प्रपलायमानान् । हेतुर्नयाश्रितकुतीथिसृगाननन्य- जाणान विहाय जिनमेति तमाश्रयध्वं ॥१॥ भक्तिर्मया भगवीत प्रक्टीकृतेयं तच्छासनाशकथनान्नमति स्वकीया।। मोहादतो यदिइ किंचिदमूदसाधु तत्साधव रुतरूपा मयि शोधयंतु ॥२॥ न्यायावतारविवृत्ति विधिना विधित्सो सिद्धः पुनर्यदिह पुण्यचयस्ततो मे ॥ नित्य परार्थकरणोद्यतमामयांतात- 'भूशानि(जिनेंद्रमालंपटमेव चेत॥३॥ इति न्यायावतारवृत्तिः समाता: | तिरियं ।। श्रीसितपट्रसिद्धव्याख्या - नकस्य । तर्कप्रकरणवृत्तरिति ।। Reference.- Both tbe text and the commentary published. , Sce No. 19. This NyāyavatatavivȚti is mentioned by Malayagiri Suri in his commentary (p 371) on Avasyalashtra. The pertinent line is : “सिद्धट्यारयाता न्यायावतारविवृती स्पवासस्पेय जीव इति प्रमाणवाक्यमुपापरतवान्." .. J - ·44 Jama Isteralire and Philosophy 127 न्यायावतार Nyāyāyatāra ragiaaſta with vivrti 92 No. 22 1873-74. Srze.- 10 in. by 43 in. Extent.- folios; 17 lines to a page; 60 letters to a line. Description.- Country paper thin, tough and greyish; Devanagari characters with occasional AFS; small but quite legible, uniform and good hand-writing; borders ruled in four lines in black ink; red chalk used ;' yellow pigmeot, 100; foll. numbered in the right-hand margin; fol. 1 Iblank; so is the fol. 34; some of the foll. slightly worm-eaten ; edges of several foll. partly gone; condition on the whole good; both the text and the commentary complete. Age. Fairly old. Begins.-- (text) fol. 16 Thorgreizarar „ 36 JAN 17 Trance. The complete verse is given in the sighit-hand margin.' 78 ममिद्धानि प्रमाणानि etc. up to प्रयोजनं । १(२)। (com.) lol. 2 607** TRATTATI अवियुतसामान्यविशेषदेशिन etc. up to पाक्यं as in No. 21. This is followed by the ist sentence of the text noted above. Ther, we bave :- Fat Bot z atru etc. as in No. 23. - (text) fol. 316 माता शानिर्भासी etc. up to क्षियायनात्मकः । ३० (३१) Ends.- (text) fol. 34* JAN etc. up to gehias's 8381 - (com.) fol. 34' JAIOTIS etc, up to ACHTA: || 311 ?, as in No. 27. "Then the lines are as under :- I Siuar is the case with the sth serse I vide fol. 200) > - 2 1 ·23. ] Njaya: Svelambara works 45 ॥ इति सिद्धयारयानिशेपरचिता न्यायावतारादयनच) अरणवृत्ति यादृशं पुरतके दृष्टं । तादृशं लिखितं मया। पदि शुद्धम शुद्ध पा । मम दोपो न दीयः ।। Il etc. -5, N.B.- For further particulars see No. 21. CC 5 न्यायावतार विवृतिसहित Nyāyāvatāra with vivrti 1383 1887-91. No. 23 Size.-9} in. by 41 in. Extent.-- 48 folios; 15 lines to a page ; 46 letters to a line.' Description. Country paper thin, tough and white ; Devanagari characters with tarc Jahats ; small, fairly legible, uniform and good hand-writing; borders ruled in four Ines in black ink and edges in two; yellow pigment used; foll. 1 to 9 numbered in both the margins and the rest, in the nghit-hand margin ; fol. 480 blank, foll. 14 to 18 seem to have stuck together and some one has carelessly tried to separate them; this has damaged this Ms. ; for, they are now broken to pieces ; leaving aside this fact condition on the whole is good ; complete; extent 2000 slokas. Age : Sashyat 1732. Begins.--(text) fol. 1 TATOTT TEATEATEA 1 (com.) fol. 12 y&O 11 FAL SITTI UFFI FR: 0 Stiga HT STATÍSTA etc. as in No. 21, "(text) fol. 36 TAIGT Faqataler etc. as in No. 19. fol. 10 प्रसिद्धानि प्रमाणानि etc. as in No. 19. (text) fol. 45° bé es mantas, kataziâniei etc, up to fqrAITALHE: ( 38 ) tall 2) !

·46 Jaina Lilerature and Philosophy [ 24: Ends. fol. 48* ( text) प्रमाणादि etc. up to कीर्तिता() ॥३२॥ -(com. fol. 484 प्रमाणप्रसिद्ध etc. up to लंपटमेव चेतः॥३॥as in No. 21. This is followed by the lines as under ग्रंथान २००० ॥ इति श्रीन्यायावतारवृत्तिः संपूर्णाः । संवत् १७३२- वर्षे आश्विनशुदि ११ रवी पहितप्रकांडपं । श्री ५ तेजविजयगणिशिष्य- पंडितश्रीदानविजयगणिना लिखितेयं स्यशिष्यपठनपाठनरुते पाच्यमाना चिरं जीया श्री देवसूरी'ग्रामे श्रीः।। N. B.- For other details see No. 21. 1 4 न्यायावतारfacfalecqu16 Nyāyāvatāravivrtitippaņaka 1382. No. 24 1887-91. 3 Size.-- 104 in. by 41 in. Extent.- 23 folios ; 15 lines to a page; 49 letters to a line. Description.- Country paper thin, strong and white; Devanāgari characters with occasional EATS; small, quite legible, uniform and good hand-writing; borders ruled in three lines in red ink; red chalk used ; yellow pigment, too; foll. numbered in the right-hand margin ; fol. 1* blank; so is the fol. 236; condition very good ; complete; extent 953 ślokas; only the status of agaimana are given. Age. Pretty old. Author.-- Devabhadra Suri, pupil of Śrıcandra Súri, pupil of Maladharin Hemacandra Súri of Harsapuriya Gaccha. Hemacandra Suri's pupil Lakşmanaganı finished his work Supā. sanabacariya in Vihrama Samvat 1199 i. e. in 1142 A. D. So Devabhadra may be approximately assigned the same date or the second half of the 12th century A. D. This Devabhadra Suri commented upon Śricandra Suri's Sangrahani. Vide Weber No. 1682 and Pet. Report 1, 3.

·। Nyaya : Sretambara works 47 Subject.- A gloss in Sanskrit on the commentary on Nyāyāvatāra. Begins.--.fol. 1 ॥५०॥ श्रीगुरुभ्यो नमः॥ मत्वा मीवीरमेशंतध्वांतीयसभाकरं। वृत्ती न्यायावतारस्य । स्सृत्य किमपि टिप्यते ॥१॥ इहामीटदेवतानमाझारपुरस्सरमनुष्टीपमानं समस्तमपि, प्रायः. प्रयोजन निर्विघ्न सिद्धिमध्यारत इति मन्यमानो व्याख्यातेति प्रसिद्धिसिद पूर्वार्धन भगवतो वद्धमानस्वामिनो नमस्कार तथाऽभिधेपादिपतिपत्तिमंतरेण कचि दपि प्रेक्षायता प्रवृत्तिनापपद्यते । इत्युत्तरार्धनाभिधेयप्रपोजने च प्रतिपाद- पन्नाह ॥ अविपुतेत्यादि । संयंघस्तुस्तूि पायोपेयलक्षणः सामोदषसेपः etc. Ends.-- fol. 23* सत्यं विपमायभिष्यंगरूपमेव लाम्पट्यमनर्थपरंपराहेतुत्वेन न प्रेक्षाय- दिराकांपते । अयणमननध्यानादिरूपतया तु भगवद्वचाविषयं तत्परत्वं लोपट्यमपि परंपरया परमपदप्राप्तिहेतुत्वेन दक्षपेक्षावतामाक्ष्यमाणं परमा- म्युदयतिरि(रे)बेति ॥ अक्षामधाम्नो(s)भयदेवरे- र्भानोरियोग्जंभितभायपा(मात् । अमूत् सतो 'हपपुरीय'गच्छे श्रीहेमचंद्रप्रभुरंशराशि ॥१॥ जीयानृणीकृतजगस्त्रितयो महिना श्रीचंद्रसूरीिरति शिष्पमणिरतदीयः ।। क्षीरोदविभ्रमपशम्पटलेन येन शुम्रोकता दश दिशो मलधारिणाऽपि ॥२॥ शैशवाम्परत(स्योता तक रति त|| घांटता । तस्य शिष्यलयेनेदं चक्रे किमपि टिप्पनं ॥३॥ न्यायावतारविवृत्तौ विपम विभज्य किंचिन्मया यदिह पुण्यमवापि शुद्धं ।। संत्याज्य) मोहमखिलं भुवि शश्वदेव । भकभूमिरसना(डोस्तु समस्तलोकः॥४॥ इति न्यायावतारदिप्पनकं समाप्त ॥ छ | ग्रंथामे ९५३ ।। Reference. — Published. See No. 19. For a palm-leaf Ms. see Peterson ReportI, Sr. , - - ·7 Jaina Literature and Philosophy प्रमाणग्रन्थ Pramāragrantha अवचूर्णिसहित with avacūrņi.] 1387. No. 25 1887-91. Size: -- 10 in. by 4ſ in. Extent.- (text) 3 folios ; 9 to 12 lines to a page : 41 letters to a line. - (com.), . 29 2 ; 5 to 63 Description. Country paper thin, tough and greyish; Jaina Devanagari characters; this is a raret Ms ; the text written in big, legiblc and tolerably good hand-writing; borders ruled in four lines in black ink; red chalk used; edges of several foli. more or less gone; condition colerably fair; both the text and the commentary complete so far as they go; the latter based upon Syādvádaratnākaca and Praneyaratnamála; the sutras of the text are not numbered in continuation ; their numbering is as under: I to 56, 5 to 7, 1 to 25 and 1 10 13. Thus, in all there are 1or sútras. Age.- Pretty old. Author of the text.-Gunaratna Suri, avacūrni.- Not intentioned. Subject. A work on logic in Sanskrit along with its elucidation in Sanskrit. 37 Begins.- (text) fol. 1* 11 &OTTA. I स्वपरव्यवसायि ज्ञान प्रमाण ॥१॥ हिताहितमातिपरिहारसमर्थे हि प्रमाण ॥ २॥ ततो ज्ञानमेवेदं ॥३॥ etc. - (com.) fol. 1* 1160 11 TEATERT ETTER FIEŤ TALCEV: croat व्यवस्पतीत्येवंशीलं यत् । तत्तथा ॥ ज्ञापते विशेषो गृह्यते प्राधान्नति ज्ञान॥१॥ हितमुपादेयं । अहितमनभिमतं etc. 1 These refer to a coluna, ·26.] Nyaya : Svetambara works 49 -( text) iol. 2' नास्यत्र मृगक्रीडनं मृगारिशम्दनात् । कारणविरुद्धकार्य विरुद्धकार्योपलब्धौ चांतर्भाग्नीय ।। ५६॥ छ । - (text ) fol. 2' पर्णवस्तु क्रमभावी यथा तत्रैव सुखदुःखादिः॥ ७॥ ५ ॥ - (text) fol. 3* सदृशशि) तदेवेदं तस्मिंश्च तत्सदृशमित्यादि ज्ञानं प्रत्यभिज्ञानं यमलजातवत् ॥७॥ - (text) fol. 3° प्रमाणादभिन्न भिन्नमेव या फलाभासं ॥२५॥ Ends -- (text) fol. 30 क्रियाश्रयेण भेदप्ररूपणमेवंभूतः ॥ १०॥ त एवेतरनिर पेक्षास्तदामासाः ॥ ११ ॥ प्रमाता प्रत्याक्षादिप्रसिद्धः आमा चैतन्यरूपः । परिणामी का साक्षाभोक्ता सदेहपरिमाण. ॥ प्रतिक्षेत्रं भिन्नः पौगलिका- दृष्टयांश्चायं ॥ १२॥ स्तम्मक्षयस्वरूपाऽस्प सिद्धिः॥ छ । इति श्रीगुणरत्नमरिकत प्रमाणग्रंथः समाप्तः ॥ छ ।। श्री तपागच्छ- नायरुश्रीश्रीश्रीश्रीश्रीप्रीश्रीसूरसुंदररिशिष्यपं समयमाणिक्यगणिशिष्ये- णालेसीदं -(com.) fol. 3' नि(नोगमादयः । अपरनयनिरपेक्षा नपामासाः ॥११॥ प्रमाता प्रत्यक्षपरोक्षप्रतीत । चैतन्यं साकारनिराकारोपयोगाख्यं रू(प) स्वरूपं पस्य । परिणमनं परापरपर्यायेषु गमन(न) तद यस्य । करोति कर्ता साक्षातू भुक्ते सुरसादि । स्वोपात्तयपुपापः । प्रतिशरीरं पृथम् । पुद्गलघटितकर्मपरि- तंत्र ॥११॥ आत्मान' सफल कर्मघिलपस्वरूपा सिद्धः ॥ १३॥ इति स्याद्वादरत्नाकरममेयरत्नमालासूनयोरुद्धारावर्णिः ॥ ॥ ॥ श्रीः ।। छ ।छ। etc. Reference. This work does not seem to have been publishea. प्रमाणनयतत्त्वालोक Primānanayatutivāloka [प्रमाणनयतत्त्वालोकालहार'] [ Pramānanayntattvalokālamkāra] No.26 368. 1895-1902. Size, Tofin. by 41 in. 1 That this populır cime 19 not correct and it should be square TIS VAI sugested by the late Mual Himitsunjaya lo his arsile published la fig "spiga og tro azın November 1972, ••រូវ ·So laina Literature and Plilosophy ( 26. ; Extent. 13-2301 folios; 13 lines to a page: 40 letters to a line. Description.-- Country paper thich, rough and nhie; Jaina Desanågari characters ; bold, big, perfectly legible and elegant fiand-writing; foll. numbered in the right-hand margin ; borders ruled in three lines and cuges in one, in red inli foll, 8 and 9 lacking; otherwise complete ; red chall used; fol. 136 blank; the entire work is divided into cight paricchedas, the cutent of carb of luch is as under: Pariccheda lol. 14 to 19 roll so IV so V ſol. VE foll. VII VIII 126 13, Age.- Someu har old. 2 9 6 64 PI 01 9 12 DI 12 Author.-- Vadin Desa San. lle is the same person who is said to lase de ſcated in Samat 1181 Kumudacandra a Digambara saint at the court of King Jayasumlia of Gujaral. Sec Mudritahumudarandra pradarana and Guruall ( 741. Vadin Deva Suri is a pupil of Municandra, for whose works etc, see B. B. R. A, S, sols. II-IV, p. 424. The liſt-period of Vadin Duta Sori runs from Satiisat 1143 10 11:6. Seç Indun Antiquity vol. XI, p. 254. Subject. The {ex containing about 374 sdtras and cxpounding Jany logic in San:Ant. Besins--rol. 1 1960 ইসা বা বিশ্বাস। PRT गिमाता रतिमान ॥१॥ PRITIATIVTENERIATET? Tanaman HIM? Erds - Idl. sjezerapefruit non mancano TITTER! II.1 119*ctisem ·Nxnya : Sertambara werks 44419994 इति श्रीदेवाचार्यनिर्मिते प्रमाणनयतत्त्वालोकालंकारे पादस्वरूप निर्णयो नामाष्टमः परिच्छेदः ममात ॥ तत्समालो समा चेदं संपूर्ण घेवं श्रीरत्नाकरावतारि(का)मत्रम् ।। Reference --- Published in the Yaśovijaya Jaina Granthamala 19 No. I. The text with Syâdvādaratnākara, a svopajña cotumentary on the same was published by the Sheth Mansukhbliai Bhagubhai at Ahmedabad in Sarivat 1970 and in five parts by Motilal Ladhaji in his Arhatamataprabhākara Series as the 4th mayūkha, in Vira Samvat 2453, 2453, 2454, 2454 and 2457 respectively. The text up to two paricchedas with Rainākarāvatäriká, Rajasekhara's panjiha on the same and Jõānacandra's tippana on the text has been published in the Yaśovijaya Jaina Granthamālā as No. 5 in Vira Samvat 2431. A portion (chis, I ) of the text along with a Hindi translation has been published some years ago. Himamśuvijaya has edited the text, and it has been also published. For a summary of the contents see Satiscandra Vidyabhusana's "A History of Indian Logic" (p. 200 ff.) For a description of the additional Mss. of the text see B. B. R. A. S. vols. III-IV, Nos. 1632, 1633 and 1636. (pp. 419-420). For additional Mss. of the text see Limbdi Catalogue No. 1771. The text viz. Prazrānanayatatīvāloka is compared with Pariksāmukha by Pandit Vatsidhara in his article viz. " प्रमाणनयतत्वालोकालङ्कार की समीक्षा" published in two instalments in “Sri Jaina Siddhanta Bhaskara" (vol. 11, Nos, 1 and 2 ),'in Vikrama Samyat 1992. Herein he has made an attempt to prove that Vadin Deva Suri has profusely utilized Parikṣāmukha and even then he has tried to make his work appear as original. This Pandit has challenged the order of certain sūtras of Pramananaya. tativáloha and at times hc has found fault with certain sútras e. g. those pertaining to Saptabhangi.

·Jaina Literalure and Philosophy 17. Pandit Sukhlal in his article "भट्टारक अफलक के और एक अलभ्प अन्य की प्राप्ति" (p. 2) observes:- "प्रमाण-संग्रह छोटा होने पर भी ऐतिहासिक दृष्टि से बड़े महत्व या है। क्यों कि परीक्षामुख में नहीं पर यादिदेवमरि के प्रमाणनपत चालोक में विद्यमान नय और यादि परिच्छेद की चाबी प्रमाण-संग्रह में से मिल जाती है। उपाध्याय यशोविजयजीने अपनी जैनत-भापा लघीयत्रयी के आधार पर जिस तरह लिखी है उसी तरह मे अफलक की प्रमाण संग्रह कति के आधार पर परीक्षामुख, प्रमाणनय-तत्यालोक, प्रमाण-मीमांसा आदि की रचना . . ייניו । प्रमाणनयतत्त्वालोक Prmānamyatattvaloka 1388. 1887-91. Sizé... 10 in. by si in. Extent:- 13 folios ; 12 lines to a page ; 35 letters to a line. Description.-- Country paper thich, rough and white; Jaina Deva- 'nagari characters; big, perfecrly legible and good handwriting; ; borders ruled in two lines and edges in one, in red ink ; red ink used to mark the colophon of each of the .DII pärićchédas'; foll. numbered in both the margins ; fol. 19 + blank ; an •edge of the last lol. slightly gone; condition on the whole very good ; complete; the extent of each of the 8 paricchedas is as under :-- Pariccheda 1 foll. 15 to 20 1. II. fol. 20 III foll. 2 u...) 74 V •Ji.'1 VI to rob VII 120 VIII 120 Sanga This is published in " Śrī Jaira Siddhanta Bhāskara” ( vol. III, No. I, pp.1-61. . " " " 6. IVE fol. 7" foll. . THEM . " " " 13.

·.] Nyaya : 'Svetambara tworks 13 Age.- Nor later than Sathyat 1875. Begins.--- fol. : 1100॥श्रीपरमात्मने नम ॥ श्लोकः। रागद्वेषविजेतारं etc. as in No. 26. -fol. 2- इति श्रीदेवगुप्ताचार्यनिर्मिते प्रमाणनयतत्त्वालोकालंकारे प्रमाण- स्वरूपनिर्णयः प्रथम परिच्छेदः॥१॥ -~-fol. 20 इति श्रीदेवगुप्ता प्रत्यक्षस्वरूपनिर्णयो द्वितीय ॥२॥ '-fol. 6. इति श्रीदेवा' प्रमा स्मरणमत्यभिज्ञानतानुमानस्सस्पनिर्णय. स्तृतीयः परिच्छेदः॥४॥ -lol. 7इति श्रीदेव आगमाख्यनमाणस्वरूपनिर्णयो नाम चतुर्थ ॥४॥ -fol. 7' इति श्रीदेव० रिपयस्वरूपनिर्णयो नाम पंचमः परिच्छेदः ॥५॥ -fol. 10' इति श्रीदेव० फलप्रमाणस्वरूपायामासनिर्णयो नाम पष्ठ (ध) ॥६॥ -fol. 12' इति श्रीदेव. मतमो नयात्मस्वरूपः परिच्छेदः॥७॥ Ends.- fol. 13" उभयोरतरवनि पुरे ere. up to याच्यम् practically as in No. 26.. This is followed by the writing as under:- ।। २३ ।। इति श्रीदेवाचार्य प्रमाणनयतत्त्वालोकालंकारेऽष्टमो वादन्याय परिच्छेद' ॥6॥ स्याद्वादरत्नाकरसूत्रम् । समितिगिरिसूनाग- (१८७५)मितेऽन्दे नभोराकायामले , पार पल्लिका'यां मुनिराजसुंदरेण स्वशिष्यप्रतिशिष्योपत्तये संविनठनिरूपविजयस्यांतिकात्मतरुपरि पोथी. Then in a different hand we have:-हेमचदरी छै॥ N. B.-- For other details see No. 26. Here the author is named atimes 23 Deragapa. 1.7 This is what is in the Ms.

·54 [ 28. Jaina Esterature and Philosophy TATORT Farolci Pramānanayatattvaloka 1389 No. 28 1887-91. Size.-12 id. by s{ in. Extent.-- 12 folios ; 13 lines to a page; 30 letters to a line. Description.-- Country paper somewhat thick, rough and greyish; Jaina Devanagari characters; big, legible and fair handwriting; marginal notes on lol. 1'; borders ruled in two lines and edges in one, in red ink; red chalk and yellow pigment used; foll. numbered in the right-hand margin ; for. r numbered as I instead of fol. 1 to be so numbered; foll. 8 to 10 less legible ; the 12th (last) fol, torn in four places ; condition on the whole good ; complete; the entire worh is divided into eight paricchedas as under :- Pariccheda 1 II 26 III ју 7 76 VI be 10* VI VIII 11b 2 foll. to fol. 2 69 99 3 33 7 33 > TO" 12. Age.- Does not same to be modern. Begins.-- (text) fol. 1 11011 TARTTA: !! The etc. as in No. 26. (com.) fol. 14 megolazitor Fastia ala etc. Ends.--ſol. 120 (text) Thalataiaidrais etc.......up to TiTTESEAT atrastera: FAIR: practically as in No. 26. This is followed by the line as under :- कल्याणमस्तु भी॥ N. B.- For other details see No. 26, ·29.] Nydza : Svetambara works' 55 प्रमाणनयतत्त्वालोक Pramăņadayatattvāloka No. 29 772, 1892-95. . Size. - 11 in, by 4. in. Extent.-- 8 folios; 17 lines to a page ; si letters to a line. Description. Country paper thin, brittle and grey; Jaina Devanagari characters with occasional 81915; big, clear and fair hand-writing; borders ruled in two pairs of lines in black ink; in many a case the space between these pairs is coloured red; unnumbered sides have a small disc in red colour in the centre whereas the numbered in cach of the Ivo margins, 100; red chalk used; cdges of the 6th and the the 8th ( Jast) foll. badly damaged; strips of paper pasted to the edges of all the foll; conditiou on the whole fair; complete ; fol. 86 is blank : the entire work is divided into 8 paricchedas as under :- Pariccheda I ſol. I II b III foll. 15 IV fol. 4" V roll. 46 VI VII VIII 70 Age.- Old. Begins.-- fol. rallye Ol TE WAT etc. as in No. 26. • Ends.- fol. 84 data faidraig esc....... up to ARCH: HOT: 11 practically as in No, 26. Then we have: ॥ छ । सत्समाप्तौ च समाप्तं श्रीशा(स्या)द्वादरत्नाकरसूत्रं ॥७॥ N. B.-- For other details see No. 26. >> 22 ettinen 21 66 29 12 31 8.

·56 Jaina Literature and Philosophy [ 30 प्रमाणनयतत्त्वालोक Pramānanayatattvaloka No 30 362 A 1882-83 Size 101 in by 4 11 Extent - 3 folics , 22 lines to a page, és letters to a line Description - Country paper very thin and whitish, Jaini Deva någarı characters, very small, quite legible, uniform and elegant hand-writing , borders ruled in three lines in red ink, red chalk used , foll numbered just in the corner, in the right-hand margin only, condition tolerably good, for, edges of only two of the foll are slightly damaged , complete; the entire work is divided into eight paricchedas as under J3 در t۵ رو 20 10 20 23 Pariccheda I fol II III foll JV fol V VI foll 3 VII fol VIII 25 22 » to 3. 3 to 30 36 9) Age -- Pretty old Begins fol 1' 11 goli Tiraganare etc as in No 26 Ends • fol 3° उभयोस्तत्त्व etc up to °लमारे as in No 26 followed by the line as under अटमो यादन्यायपरिच्छेद ॥छ॥८॥ स्याद्वादरत्नाकरसूत्र ॥ छ॥ NB For other details see No 26 This is ·31. ] Nyaya: Svelambara works 57 2 1 1 प्रमाणनयतत्त्वालोक Pramāņapayatattväloka 1430. No. S1 1887-91. Size.--10in. by in. Exrcnt.- 3 folios ; 23 lincs to a page; 80 letters to a line. Description.- Country paper very thin and white; Jaina Devanagari characters; extremely small, quite legible, uniform and elegant hand-writing; borders ruled in three lines in red inh ; red chiall used; foll. numbered in the right-hand margin only; edges of the first and the last foll. slightly damaged ; condition very good ; complete ; the entire work is divided into eight paricchedas; the extent of each of them is as under : Pariccheda 1 fol. II III foll. Ito 2 IV [ol. V VI foll. 24 to 3* VII fol. 39 VIII 38 to 36. Age.- Prerty old. Begins.-- fol. 1 II Tholi TESTÀali etc. as in No. 26. Ends.m-fol. 36 Hülfata etc. practically up to glitter as in No. 26. This is followed by तत्समाप्तौ च समातमिदं स्याद्वादरत्नाकरसूत्रम्. Then we have a part of an incomplete work starting with नैयायिकानां मते पोहा सन्निम् etc. and ending with अयमेव भेदहेतुर्यकारणभेदश्रीत क्रमः ।। श्रीः ।। N. B.- For other details see No. 26. 1 ) Jain...8 ·58 Jana Literature and Phrlosophy 132. प्रमाणनयतत्त्वालोक रत्नाकरावतारिकासहित Pramānanayatattvätoka with Ratnākarāvatārikā No. 32 189. 1881-82. Size.— 101 in. by 45 in. Extent.-80 folios; 17 lines to a page ; 60 letters to a line. Description. Country paper thin, rough and greyish ; Jaina Devanågari characters with occasional TAAS; small, quite legible, uniform and good hand-writing ; borders ruled in two pairs of lines in black ink; the space between these pairs coloured red; red chalk used; ſoll. numbered in the right-hand margin; foll. 66 to 70 numbered as 2, 3, 4 etc. up 10 6; unnumbered sides have a small disc in red colour in the centre only; the numbered, în each of the two margins, too ; a piece of white paper of the size of a fol. pasted to fol. 1'; edges of some of the foll. slightly gone ; condition on the whole good; fol. rº blank ; both the text and the commentary complete, extent sooo blokas; the extent of each of the 8 paricchedas together with their corresponding portion of the commentary is as under :- Pariccheda with com, foll 1 to 16 16 to 276 IN 276 to 37² IV 37° to 486 V 486 to 538 VI VII VIIT 75 to 805. Age.- Pretty old. Author of the commentary-Ratnaprabha Suri, pupil of Vadi Deva Sori and author of Upadeśamaladoghariha (sce B. B. R. A.S. ols, III, IV, No, 1571, p. 404). I > > 9) 23 31 5310 626 626 10 75' ) > > 33 > ·32.] Nyaya : Svetambara uxrks । Subject.-A small (laghu) commentary elucidatirg Pramapanaya. tattvāloha. There is also Syadvadaraipahara, a bigger commentary on the text. Begins.-(text) fol. 16 रागद्वेषरिजेता etc. as in No. 26. "-(com.) fol. . ॥१५॥ नमः स्याद्वादवादिने । सिद्धये वर्द्धमानस्ताद etc. as in No. 33. - (com.) fol. 10 प्रमाणनयतत्त्वालोकास्यतसूत्राधमाप्रकाशनपरा रत्ना- करावतारिकानाम्नी लघीयसी टीका प्रकटीक्रियते || etc. -(com.) fol. 26° पदा तु धरित्री परि(त्री)घाविभुवनादिविधानं न प्रतीत(त) तदानी दिनयनो भवनमयनांतर्माविमावतातप्रद्योतनप्रबलवेदनमतीपयानिति निर्द्धनदानमनोरथप्रथैवेयमिति । त्यादिग्द(च)नपेन स्यादि(क)वचनत्रपेण वगैस्तु । विभिरधिकैदशभिरपं व्यपापि शिवसिद्धिविध्वंसः ।। तिते सि । टाहास(स) तथदधन | परममि । यरलव । केवलिनः क्यलाहारपये सर्पवित्वं विरुध्यत इति(ती)टी(ट)वतो ननारान विघटपिछ- माहुः ॥ etc. -(com.) fol. 78° व्याकरणसरकारहीनं यथा शब्दो(ड)नित्यं शतकत्वरमादिप्ति । असमर्थ या अयं हेतुर्न स्वसाध्पगमा इत्यर्थेना(ड)सो स्वसाध्यघातक इत्य- श्लील यथा नोदर्शनार्थं चकारादिपदं निरर्थकं यथा शब्दो वै अनित्य स्तः खल्विति etc. Ends.--(text) fol. 80° उभयोस्तत्व etc. up to यावरस्फूर्ति धाच्यामिति it as in No. 26. -, (com.) iol. 80° अनिर्णये पा etc. up to व्यावृत्तिका as in No. 33. This is followed by the lines as under :- वृत्ति पंच सहस्राणि येते(ने) परिपठ्यते । मारती २ चास्प प्रसप(प)ति प्रजल्पतः। इति यादस्वरूपनिर्णयो[]ना(ना)मटम परिच्छे(द) rain del ग्रंथानं ५००० ॥४|| || शुभं भवतुः ॥छenetc.

·60 Jarna Literature and Philosophy ( 33 Some letters are made illegible by applying black ink Then we have ॥छ । स्याद्वादिन्यायामिधानो(5)य ग्रन्यो निश्चयार्थरूप || Reference Both the text and the commentary are published See No 26 for description of an additional Ms see BB RAS vols III IV, No 1633 As stated there “thuis Als was caused to be written by a goldsmith named Kalu, son of Ganapatı in Samvat 1519" For Mss of Ratnakarava tärihi see the same Catalogue Nos 1634 and 1635 (PP 419 and 420 ) Of course, they contain over and above Ratnaharivatārıki Rajasekhara s Panjika and Jaanacandras tippana respectively For a Ms of Ratnākaravatarıki see Limbdi Catalogue No 2179 and for one with çippana see the same Cara logue No 2180 Harishatya Bhattacharyya MA, BL has translated the text into English and has also given the digest of Ratnakaravatárıkā in English This translation and the digest have been published by instalments in Gazette the ist appea ing in Vol XVII, Nos 9 & 10 (Sept , Oct 1921 ) on PP 273 279 In vol XX, No 10, (Oct 1924 ) there is the English translation of sutra 56 of chap VI " The Jaina प्रमाणनयतत्त्वालाक रत्नाकरावतारिकासहित Promānapuyatattvaloka with Ratnabrrāvntanha No 33 771 1899-1915 Size -10 in by 4 in Extent --72 folios 17 lines to a page 72 letters to a line Description.- Country paper thin, smooth and grey , Jaiga Deva Dagan characters with chats, small, legible and elegant hand-writing borders ruled in four lines in black ink, ·33.1 Nyaya: : Svelambara works .61 " " "310 " " 310 " " " " "17 " " " " VIII " " marginal notes added at times ; edges of the first and the last ſoll. slightly worn out; a strip of paper pasted to fol. 72°; condition on the whole good ; yellow pigment and while paste as well used; red chalk also used ; fol. 43 numbered as 44 also ; the subsequent ones hence numbered as 45 etc. ; both the text and the commentary complete; the former is divided into eight paricchedas; the extent of cach of them along with the corresponding portion of the vștti is as under Pariccheda I with vfiti roll. 1a to 136 II " 13,, 234 III 230 IV V VI 47, 55 VII 55,67* 67* ,, 720 There is some space kept blank in the centre of the numbered and the unnumbered foll. as well. Age.—Pretty old. Begins-- (text) fol, 1* रागद्वेषविजेतारं etc. as in No. 26. -(com.) fol. I' || ए६० ।। ॐ नमो वीतरागाय ।। सिरपे वर्द्धमानः स्ताद ताम्रा पन्नमण्डली । प्रत्यूहशलमप्लोषे दीप्रदीपाङ्गुरायते ॥ १ ॥ पैरव स्वप्रमया दिगंबररयार्पिता पराभूतिः। प्रत्यक्षं विधानां जयंतु ते देवसूरयो नव्या ॥२॥ स्याद्वादमुद्रामपनिद्रभरत्या क्षमामता स्तौमि जिनेश्वराणां ॥ सरन्यायमारंगांनुगतस्य यस्यों सा श्रीस्तदन्पस्य पुनः स दण्डः॥३॥ इह हि लक्ष्यमाणाक्षोदीयोऽपाधणाक्षरक्षीरनिरंतरे । तत इतो दृश्य ·162 Jaina Itterature and Philosophy [33 मानस्याद्वादमहामुद्रामुद्रितानिद्रप्रमेयसहस्रोत्तुंगतंगत्तरंगभंगिसंगसौभाग्यभाजने । etc. -(rippanaka) fol. !' मोक्षाय ! प्रारिप्सितकार्यसमाप्ति लक्षणायैवा प्रत्यूहा विघ्नाः प्रतिकूला ऊहाश्च ॥ १॥ -(com.) fol. 37% अवाशंका(?)त्तरपरीहारप्रकारमौक्तिककणप्रचयापचाय स्याद्वादरत्नाकरात्तो(:) किं कैः कर्तव्यः । etc. Ends.- (text) fol. 72' उभपोस्तत्त्वनिर्णिनीयु | etc. यावत्स्फूर्ति च वाच्यमिति practically as in No. 26 F-(com.) fol. 72' एक स्गामनि तत्वनिर्णिनीपुः परश्व परत्र द्वौ वा परस्पर- मिन्येवं द्वावपि यदा तचनिर्पिणनीपू भवत.। तदा यावत(त)तो तत्त्वस्थ निर्णयो भवति । तावत्ताभ्यां स्फूर्ती सत्यां वक्त। अनिर्णये या पावस्फुरति तावद्वक्तव्यं । एवं च स्थितमेतत् । सं स्वं दर्शनमाश्रित्य सम्पक साधनदूषणैः । जिगीषोनिणिनीपो; वाद एकः कथा भवेद ॥१॥ भंगा कथात्रयस्यात्र निग्रहस्थाननिर्णयः । श्रीमदत्नाकरग्रंथाद धीधनैरवधार्यतां ॥ २ ॥ । 1 यत: प्रमेयरनकोटीभिः पूष्णों रत्नाकरो महान् । तत्रावतारमात्रेण वृत्तेरस्याः एतार्थता[:] ॥३॥ प्रमाणे च प्रमेये च बालानां पुद्धिसिद्धये । - किंचिदचनचातुर्यचापलायादधे[]॥ ४ ॥ आठ न्यायमार्गादतिक्रांत किंचिदा मतिभ्रमात् । यदुक्तं तार्किकैः शोध्यं तन्कुर्याण कृपां मयि ॥ ५॥ आशावासः समयसमियां संचयैश्चीयमाने. श्रीनिर्वाणोचितशुचिपश्चातुरीचिधमानी । प्राजापत्यं प्रथपति तथा सिद्धराजे जपत्री- यस्योद्वाह व्याधित स सदा नंदताद् देवपरिः ॥ ६॥ मज्ञातः पदवेदिमि स्फुटदृशा संभावितस्तार्षिक: कुर्वाणा प्रमदान्महाफविकयां सिद्धान्तमार्गाध्यरा(गः)। दुर्घायकुशदेवधरिचरणांमोजदयीपद्रपद भीरत्नप्रभारिरल्पतरधीरेता व्यधादति ॥७॥ ...- ·63 34] Njaya : Surtambara works वृत्तिः पंच सहस्राणि येने परिपठ्यते । भारती' भारती पा(ोरप प्रसपति मजल्पतः ।। इति प्रमाणनयतत्त्वालोकलंकारे श्रीरत्नप्रभाचार्यविरचितायां' रत्नाकरावंतारिकाख्यलयुटीकायां वादस्वरूपनिर्णयो नामाष्टमः परिच्छेद।। ॥ छ ॥ तत्समाप्ती समाप्तेयं रत्नाकरावतारिकेति लघुटीकेति । ग्रंथाम- संख्या सहन ५०००, ॥७॥ छ ॥ श्री ॥ छ । भी॥ साहाश्रीवछा- भार्याबाईगुरुदेसतसाहसाहसकिरणेन भंडारे गृहीता सतवर्द्धमान शांति दास परिपालनार्थ ॥ N. B.-For othersdetails see No.32. प्रमाणनयतत्त्वालोक Pramāṇanayatattvāloka रानाकराचतारिकासहित with Ritnākarāvatārikā No.31 812. 1892-95. Size.-8 in. by 13 in Extent.-- 118 folios; 25 lies to a page ; 34 letters to a line. Description.-- Foregin paper with water-marks, thick and white; Jaina Devanagari characters ; bold, big, legible and good hand-writing; foll. 46 etc., written in a comparatively smaller liand-writing; borders unruled; numbers for fol. roo su entered in the left-liana margra instead of in the right-hand one as usual; the rest, numbered in both the margins as usual ; red chall and yellow pigment used (vide fol 8}); this is, contains both the text and the commentary; both complete; the former contains eight paricchedas; the extent of each of them together with the corresponding portion of the Yrtti is as under :--- 1 This is in dual 2 for a more or less ripetition of this line see D CJM (Vol \VII, fe, II, PP.45and581.

·64 Jaina Literature and Philosophy 134. to 30° " 300 " " " " 500 Sob " 620 760 626 " " " " 760 " " " " " " .b " " " " . " " " Pariccheda I with voti foll. " II III IV V 830 VI 836 95 VII VIII 118. In the left-hand margin the title is written as turato and स्पादादर०, too. Age.- Sativat 1947. Begins.- (text) fol. 16 रागद्वेपविजेतारं etc. as in No. 26. (com.) fol. " सिद्धये वर्द्धमानः स्तात् etc. as in No. 33. Ends.- (text) fol. 118' उभयारतत्त्व etc. up to यावरफूर्ति च षाच्यमिति practically as in No.26. tcom.) fol. 18 एका स्यात्मनि etc. up to परिच्छेद. practically as in No. 33. This is followed by समाप्तः॥४॥छ॥ श्री मेदपाटा'दिमदेशराश्री खेताहभूपार्चितसादहतोऽभूत। श्रीरामदेवोऽभिनवो नु रामो- ऽभिरामराम सुखधामसाधुः॥१॥ ततो? तो) भिस्तरणी भिताप्तसरणिः श्रीवल्लरीसाराण- दानेन युमणिनिजात्व(न्व)यमणिः श्लोकेन राकामाणिः। प्रज्ञान्मेपवृहस्पति(क) सुरपतिः सेश्वर्यतो भूपति(:) स्वांतमीतिपरप्रसक्तिवसतिर्पः कृप्तधोन्नतिः२ सकृतिकृतिकृतका कर्मादेवी नृदेवगेयगुणा(e) सस्पश्रीणां सीता सीतेव सधणी तस्य[:]३ " ·4 Nyaya: : Stetambara works 65 तयोस्तनूजो जिनगजमान्य सदा सदाज्ञ सतरां वदान्य । प्रवीणधीधर्मधुरापुरीण प्रीणन प्रजा स्वामहुणाद्वसाधुः । स्वशीलनमल्पकलास्तचंद्रा चंद्रास्तुलिश्चंदनचारुवाचा। प्राणप्रिया प्रास्तसमस्तदोपा योपास रेखा भवति स्म तस्याः]५ आस्ते तयोः सूनुरनूनराज मानः स्फुरत्श्रीनरसिंहसाधु गांगीस्तथा रोहिणी-खेतलादि- देख्यौ विगंगीर यदीयपान्यः६ भौधर्मलीनाऽखिलदोपहीना दानाबदीना शमशर्मपीना सस्य स्वसा वीरिणीरादिमा(स्ति वाही द्वितीयाऽतुलशीललीला ७ इतव- साधुदादाद्वानः पत्नी पूनीग्नून पुण्याऽस्य पांडव इय सहदेवः सूनु सहदेवसंज्ञितोऽस्ति तपोः ८ सत)नानूनस्नेहा बदलीदेहासे गृहीती(१)या लक्षामितं ग्रंथं व्यस्लीलिख(वोट)भक्तितः) पूर्व श्रुत्वोपदेशं गुरुसामसुंदर. श्रीमरिराज विनवश्रुतीदुषु १४९३ वधु रत्नादिकरायतारिकां साइलीलिरद्भक्तिभरण वीरिणीः १० भयहारिमेधहीरादेवापत्रः पवित्र जपा 'आगार हयनगरे प्रादो डोडाभिधोऽसीत् ११ इति लेसयितुमशस्ति- छ। मनतो(5)प्पधंतो(अध्येकादशांगी मेयपाधिश पाण्यानाय श्रीजिनसुदरगया? प्रसादेन पदोस्तेपासदिसास्तमितं मय Nain...

·66 Jaina Literature and Philosophy [ 35. वर्षाणि विंशति यायद्वक्ति स्म मुदिताशप २ तेन गुणधीरपडितनाम्ना धाम्ना स्फुट कपटकोटै शुद्धा सचूर्णिरेपा प्रति छता स्थपरहितहतो ३ सम्बत १९४७ का इति NB For other details see No 32 प्रमाणनयतत्त्वालोक रत्नाकरावतारिकासहित Primananayatattvaloka with Ratnakaravatarıka No. 35 180 1873-74 Size -- 10% in by 5š in Extent 176+1=1,7 folics, 11 lines to a page, 40 letters to a line Description - Country paper tough and white, Jaina Devanagari characters, bold, big, legible and fair hand writing, numbers for foll entered mostly twice as usual, fol 1" blank yellow pigment profusely used, the 6th fol repeated, foll 114 to 140 written on a thinner paper, foll 155 and 15€ wrongly numbered as 55 and 56; so are foll 170 10 174 , foll 7 to 113 have the borders ruled in three lines and edges in two, in red inh, the rest have their borders unruled, thus Ms contains both the text and the commentary, both completc, the former is divided into eigli piticchedas, the extent of each of them with she corresponding portion of the vštti ys as under Pariccheda with vpiti roll to II 31" 2 56 784 ! > 319 56 781 } IV > 23 97 99 3) " > 1036 1156 135° VI VA VIII 3) 1036 ust 1350 16.40 1765 164 ·67 ; 36.1 Njaya : Sv:lumbara uorks Age:--- Modern. Begins.-(text) fol. 2 Firefontari etc. as in No. 26, (com.) fol. 10 11 straatne kafen fareu a 17: tala etc. as in No. 33. Ends. - (text) fol. 1763 SHTATT etc. up to 7porno grategia practically as in No. 26. (com.) fol. 176 एकावामान ecc. ap to लघुतीति as in No. 13. N. B. For other details see No. 32 - प्रमाणनयतत्त्वालोक Pramāṇanayatattvālol a रत्नाकरावतारिकासहित with Ratnikarāvatārikā No. 36 1253. 1884-87. Size.- 10 in. by 47 in. Extent. : - 128 folios; 13 lines to a page ; 44 letters to a line. Description. Country paper thin, rough and white; Devanagari characters with occasional galats; small, quite legible, fairly uniform and good hand-writing; borders ruled in four lines in black ink; the space between the pairs coloured yellow; foll. numbered in both the margins ; fol. 1. decorated with a beautilul design in various colours.;:the name (HTETITAITET is written in the left-hand margin of the numbered side at the top; unnumbered sides have a small disc in red colour in the centre only, whereas some of the numbered sides, in each of the two margins, too; marginal notes of the first and last foll. slightly gone; condition on the wliole good; both the text and the commensary complete; the former is divided into eight paric- ·68 Jana Literature and Plulosophy 136. 1 with vfiti " " " ” " " " " " " " " " " " " chedas; the extent of each of them with the corresponding portion of the vștti is as under :- Pariccheda foll. 1 to 24 II 24,42 III 42,571 IV 57,750 V 75,84 VI 84', 980 VII 98, 119 VIII 119", I27. Age.-- Not later than Samval 1836. Begins.- (text) fol. x" रागद्वेषविजेतारं etc. as in No. 26. (com.) fol. rb QO4 सिद्धये बर्द्धमान स्तात् etc. as in No. 33. Ends.--- { text) fol. 128* उभयोरतत्त्वनिर्षिणनीg etc. up towयमिति ! is in No. 26. - (com.) fol. 128 अनिर्णये etc. up to प्रजल्पत: as in No. 26. This is followed by the lines as under:-- छ ॥ ॥ इति प्रमाणनयतत्त्वालोकालंकारे श्रीरत्नप्रमाचाघिर- चितायां रत्नाकरावतारिकास्यलपुटीकायां धादरवरूपनिर्णयो माम अहम परिच्छेदः। तत्समा च समातेयं ।। छ॥ ॥ छ । छ ॥ ॥ भी। 'शापिहीरसागर(वाचनार्थ ।। N. B.-For other details see No. 32. " 1 Some one has tried to make this pame illegible by applying lok.

·Njaja : Surtanbara works 69 प्रमाणनयतत्त्वालोक रत्नाकरावतारिकासहित Pramānauayatattvaloka with Ratnakarāvatärikä No. 37 1390, 1887-91. Size.— 104 in, by 43 in. Extent.-- 69 folos; 17 lines to a page ; 66 letters to a line. Description.- Country paper chiu, tough and greyish; Jaina Devanagari characters with occasional PATIS; small, legible and good hand-wring; borders ruled in four lines . in red ink; red chalk and yellow pigment used; edges of the first fol. slightly damaged, foll. numbered in the right-hand margin; some foll, have a double set of num. bering; the first set consisting of 361, 362, etc. upto 102 and the other 1, 2 etc. as usual ; this Ms. contains both the text and its small commentary entitled Ratnākarávatārika , both complete , the text is divided into eight paricchedas ; the extent of each of them along with the corresponding portion of the commentary is as under. Pariccheda I foll. r to 126 II 12*,,21 III 210 IV V VI 51',, 636 VIII 635, 694 Age.—Sariyat 1508. Begins,- (text) fol. 13 mafari etc. as in No. 26. · (com.) 1601 FAI FINIT 11 TATT : etc. as in No. 33. Ends.-- (text) fol. 686 HOTTETO etc. as in No. 26. .". with yrtti > 21 1 1 » 299 71 33 3 29° . 386 3 3) 11 386 11 436 436 - Sib 17 12 3) VII 17 2 )) 3) ·70 Jasna Literature and Philosophy [ 38. Ends.-(com.) fol. 69* एक स्वारमनि etc. up to अष्टमः परिच्छेदः सभात छ as in No. 33. This is followed by the lines as under:- यादृशं पुस्तकं दृष्टं तादृशं लिखित मया । पदि शुद्धमशुद्ध या मम दोपो न दीपत्ते ॥ छ । स० १५०८ वर्षे कार्तिकमासकृष्णपक्षे एकादश्यां तिथौ पारे शनी। महं- कुंपासतशिवालिखितं ॥ छ । श्री ॥ छ ॥ ४॥ N. B.-- For further particulars see No. 32. रत्नाकरायतारिकापत्रिका Ratnākarāvatārikāpanjika No. 38 1340. 1891-95. Size - 104 in, by 41 in. Extent -17 folios; 19 lines to 2 page; 69 leriers to a line. Description.- Country paper very thin and grey ; Jaina Devanågari characters with occassional qualis; small, legible and good hand-writing ; borders ruled in four lines in black ink; red chall used; edges of the first two and the last two foll, slightly worn out; strips of paper pasted 10 fol. 17º; condition on the whole good ; vädi etc. explained in a tabular form on fol. 176; only the sales of the text seem to be given; complete; the entire work is divided into eight sections corresponding to the eight paricchedas of the original work viz. Pramánanayatattviloka. The extent of each of them is as under.- Section 1 foll. 1° to 36 IL 38 6 III 81 IV V 12 14" VI 1st VII IS 176 Vill dans Age,-Pretty old, > $9 6 3) »1 8+ I 22 21 37 19 11 . fol. 174, ·38. ] Nydya : Śwetambara works 71 Avthor.- Rajasekhara Suri, pupil of Śrītilaka of Harsapuriya gaccha. Rajasekhara made a pratisha at Patan in Samvat 1418. See Buddhisāgara Suri's Dhātupratimālekhasan. graha 1, No. 227. His guru, too, had made pratişthas on Mount Abu in Sativat 1378 as can be seen from Jinavijaya's Prácína-Jaina-lehusangraha, vol. II, Nos. 144 and 145. Over and above this work two more works of this Raja. ſekhara Suri may be mentioned. They are: (1) Prabandha. koša also known as Caturvimsatiprabandha composed in Sam. 1405 and his Paājikā op Śridhara's Nyāyakandali. See Peterson Reports III, p. 272ff. In this connection Prot. H. D. Velankar has given his spiritual geneology as under:- Jayasiriha Süri-Abhayadeva ( who was called Maladhari by King Karņa, who advised Khengåra of Sauraşțra --and coaverted Pradyumna, the king's minister ) -Hema: candra-Śricandra and Vibudhaandra-Municandra (who converted King Anala of the Cauluhya dynasty )-Deva. prabha ( author of Pandavacaritra and Dharmasara ) Naracandra ( author of Anarghyaraghavatippana', Kan. dalitippana, Jya utișasära and Prakrtadipika )- Narendm. prabha ( author of Alankaramahodadhi and Kakutsthaheli )-Padmadeva –Śritilaka – Rajasekhara. Subject--An explanatory gloss on Ratnaharăvatärika. This gloss is styled by the author himself as vivíti and panika as well. Begins.--Tol. 1 उतांछदेशनापां पातु यः प्रथमो जिनः । परब्रह्मप्रकाशानां धणिकामिय दशाशीयन् ॥१॥ जयंत गौतमायास्ते पेऽपयर्ग गता अपि । शाखरूपण देहेनोपकुति जगत्यपि ॥२॥ नंदप्ति गुरघोडरमार्फ वात्सल्यामृतसिधय। मलपारिगणाधीशा भीश्रीतिलकसूरयः॥३॥ 1 Tuo Mss. of this sippana are described in the Descriptive Carlogue of Niyaka Uss. (vel XIV ) 35 Nos. 15 and 16 There the author Narciedru Sari is tard 23 1 -il cf Holahtria.

·7 Jaina Literature and Philosophy [38 स्याद्वादरत्नाकर इत्यस्ति तके(को)मि(म)हत्तमः । वादिदंदारकश्रीमदेवमारविनिर्मितः ॥ ४॥ श्रीदेवसूरिशियद्रे' श्रीरत्नप्रभसूरिभिः। तत्रटीका लघुभवक्रे रत्नाकरावतारिका ॥५॥ ग्रंथस्यैतस्य भागो द्वौ सुगमावंतरांतरा। भागास्त्रयस्तु विषमा प्रायसो(शो) मंदमेधसां॥६॥ अतोऽहं विवृति तत्र कर्तुमिच्छामि किंचन। तनोतु मयि सान्निध्यं श्रीमती भापितेश्वरी ॥७॥ व्याख्येयपदमन्यते तद्व्याख्यानं तु तत्पर। एष एष क्रम शाने सर्वत्रास्मिन भविष्यति ।। ८॥ आघ्राय पुस्तकं येऽत्र सर्वज्ञाः स्युर्जयंति ते। किंचि(ज्ञजनबोधेन सफलोऽयं मम अमः ॥९॥ ग्रंथारंभे शिष्टसमयपरिपालनाय ग्रंथदेवगुरुसिद्धांतानां क्रमानम. स्कारना(माह ।। etc. fol. 3' समाप्त प्रथम परिच्छेदः ।। 6. द्वितीयपरिच्छेदे स्थलसंख्या ll etc. 8 तृतीयपरिच्छेदः॥ 8 इति तृतीयपरिच्छेदवादसंग्रहः॥ 11 चतुर्थपरिच्छेदे वादस्थलानि ।। etc एवं ,, 14 एवं पंचमपरिच्छेदे वादाः सप्त ।। 15 इति पटाः) परिच्छेदः etc. एवं एकादश || छ। छ। 17' इति सप्तमपरिच्छेदे पादसंग्रहः । एवं त्रयोदश ॥छ छ) Ends.-fol.:7 अनित्यत्वस्य दोपमात्रेण यदि पराजयप्रातिरित्यतो(s)ये तदेति शेषः पराजयाय कल्पेरनिति । ननु तथेति ज्ञातव्यं । अथ कथमित्यादिपरः कस्यार्य संदेह इत्यादि सरि । आशावास इत्यादिपये प्राजापत्यमिति पुरोधस्त्वं । ममासमटमपरिच्छेदवियरणं । - तत्समाप्ती च रत्नाकरावतारिका. पंजिका सिद्धिमाधमध्यमध्यामामास ॥ श्रीस्थूलभद्रवंशे हर्षपुरीये' क्रियानिधौ गच्छे । देयाश्चकेश्वर्या दत्तधरः पक्षपारणी॥१॥ भीगर्भरेद्रकोपोपित मलपारि विशदयराविरुदः. भीअभयदेघसरिनिरीहतामणिरदीपि ॥२॥. " " " ·38.] Nyaya : Surlambara works 3. श्रीहेमचंद्रसरिस्तायो ग्रंथलक्षणकां(भन । श्री गूर्जर जयसिंहक्षितिपतिनतचलननलिनयुगः ॥३॥ मुनिचंद्ररि हरिभद्रसरि-नरचंद्रसरयः सवें। तेपामन्यतिलक सूरिश्रीतिलक इत्युदितः ॥४॥ तस्यास्मि प्रियशिष्योऽहं सरिः श्रीराजशेखरः। विद्वत्मसादतो ग्रंथग्रंथन(ना)रे(धपौरुपः॥५॥ सोऽस्तं मोहतम स्तोमविहस्तमनदीपिका । पंजिका रचपायास विनेयजनरंजिकां ॥६॥ दोषः कश्चन यो(s)वान्मम प्रातिभमांधतः । दूरे कार्यः स धीमद्भिः कुव्वणिर्ममतां मयि ॥७॥ पुष्पदंताविमो दीपो यावद दोसयतो जगत् । तावनयादयं ग्रंथो विदग्धजनयल्लमः ॥ ८॥ छ । शुभं भवतु ॥छ । ५० दयासारग. Reference.- Published in the Yasovijaya Jaina Granthamala. Sce No. 26. For a description of an additional Ms. of this work along with Ratnakaravatarika see B. B.R.A.S. vols. III-IV, pp. 419 and 420 (No. 1634). प्रमाणनयतत्त्वालोक Pramāṇanayatattvāloka वृत्तिसहित with výtti 49. No.39 1880-81. Size-10 in. by 4 in. Extenr.- about roo leaves ; 5 to 7 lines to a Icaf : 50 to 55 letters toaline. Description.-Palm-leaf thin, brittle and greyish; Jaina Devanagari characters with gamtals; sufficiently big, legible, uniſorm and good hand-writing; this Ms. presents an appearance of the work having been divided into two separate columns; but, really it is not so; for, she lines of the ist column Jain...10 ·74 Jaina Literature and Plulosophy [ 39 are continued to the second ; borders of cach of the columns ruled in two lines in black ink; from the num. bering in letter-nunicrals in the left-hand margin, it may be inferred tliat the leaves must have been numbered in the right-hand margin, 100, as usual as 1, 2 etc.; there is a hole in the space between the columns of each leaf; almost every leaf more or less worn out; condition very poor, since the Icaves are in fragments ; ' begins' and 'ends' are not hence given here cxactly ; red chalk used. Age.-Old. ; Begins.-- leal तब तावत् । पक्षलक्षणयुदरतान् पक्षामासानाद ॥२०॥ प्रतिपायप यमिदः पक्षाभासोऽक्षलिंगतः। लोकस्प यचनाम्पांच पाचितोऽनेकका)मतः । etc. प्रमाणनयतत्त्वालोक Pramāṇabaj atattvaloka 'टीकासहित with tiba 174. No. 40 1873-74. Size. 10 in. by 48 in. Extent.-(text) is folios ; 11 lines to a page; 30 letters to a line. (com.) .. Description.- Country paper thin and greyish ; Jaina Devanagari characters; bold, big, clear and good hand-writing; this Ms. contains both the text and the commentary ; this is a Tag Ms.; the commentary written as usual in a smaller hand; yellow pigment used; the commentary covers up the first chapter (pariccheda) and a litile more>; however, the space for it is reserved; most of the foll. more or less worm-eaten; condition fair; the text goes up to the end; ; 27', 11 "" ; 162 1-7 These reſer to a column zuit stops after expounding to some extent tie 12th sūtra of the second pariccheda.

·40.] Nyaya: Svetambara works " 34 " " " " 76 1 " " 1" it is divided into eight paricchedas; the cxtent of cach of them together with the corresponding portion of the commcntary where written is as under:-- Paricched1 With com. fol. to 10 II foll. III IV V 9°, VI 10" VII 13"15" VIII F, . Age.-Not modern.. 8. " " " " 1o . " " " " " " . " " " . " Author of the commentary.-Not mentioned. Subjcct.–The text together with its cxplanation in Sanskrit. Begins.- (text) fol. I. ५00 पीतरागाप नमः॥ रागदेवपिजतार etc. as in No. 26. --(com.) ५ 01 तीमय भीमहावीरं अहं स्मृतिमानपे रागदेपपो. पिशेपेण जयनशीलमिति तच्छीलिस्तून् ततः पर्मना मृमा घेत्यनेन पठी. समागमतपेपो न स्यात् । etc. (tert) fol. !' इति भाववाघापंनिर्मिते प्रमाणनयतत्त्वालंफारे प्रमाणस्यरूपनिणपो नाम प्रथमः परिदः॥ पुण्यधवलगाणनाऽति(लपि (1) Ends.- (text) fol. If उभयोस्त etc. up to पापरति पाप्यं as in No. 56. This is folssetty देिवाचार्यविनिर्मिते प्रमाणनय- तत्यालोकालंकारे पादरवरूपनिर्गपोऽटमा परिन्टेन । - (com.) fol. 2' अमा. अमंश(१) परपरारूपवेषित मानुपपमानागाव पामादयो सिपसे । तानुमुशनमप्यमीपात) सामनायेदिग्राम) मंगपतयोपानम्यात् । तथाहि चिप्रक्षयोपशमनाग्यमात) पदापि नारपडो कदाशिनापमहमंपादपः क्रमेण पामत ! This Ms. ends thus. Reference.-C. No. 1636 of B. B.R.A.S. rols. III-IV (P-420% ·76 Jarna Literature and Philosophy [4. प्रमाणप्रकाश Pramānapralása No.41 1302 1891-95. Size.- 104 in, by 41 in. Exten.- i folio; 12 lines to a page ; 38 letters to a line. Description.-Country paper thin, rough and white; Jaina Devanagari characters with occasional पृष्ठमात्राs; sufficiently big, legible, uniform and good hand-writing ; borders ruled in three lines in red ink ; the Ist fol. numbered in the righthaad margin only; complete; condition very good ; in the left-hand margin the title 1s written as प्रमाणपकाश. Age.-Old. Author.-Padmasāgara Gani. For details see No. 13. Subject.--Discussion about the prāminya. Side by side it is a devotional poem eulogizing Lord Santinatha, the 16th Tirthamkara of the-Jainas. Begins.- fol. • ॥५६॥ स्वस्ति श्रियां यस्य पदै प्रमाण- . प्रकाशमावि कुरुते मतं मंतं ।। उपास्महे तं प्रणिधानसस्थितं ज्ञानात्मकं शांतिजगतपेश्वरं ॥१॥ मामाण्यहेमेश्वरसंनिक- पोते क्षिपत्येप तयारियोगः ।। स्वातिं न व्यभिचाररंध ददर्श जारपंच इवापि पश्पन ॥२॥ etc. Ends.-fol. स्वामिनिजान्यम्पयमायि सम्पा. ज्ञानप्रमाणोत्तमरनहार ॥ पो म्यस्यति स्पेदवदा?) स ननं स्पासंपदामारपदमागवलमः ॥२०॥ इति स्फुरदाचधर्मसागर क्रमाम्ममुंग फषिपद्मसागरः॥

·42.) Nyaya : Svelambart works 77 श्रीशांतिनाथस्तवनं प्रमाण- प्रकाशसंशं विदधे विदधे] विशुद्ध ॥२२॥ इति शांतिस्तोत्रं पंडितपद्मसागरगणितं ॥ भद्रं ।। Reference.- Published. See p. 28, fa. प्रमाणप्रकाश स्वोपज्ञवृत्तिसहित Pmmāņaprakāša with spopajia vịtti 1383 (a). 1691-95. No. 42 Size.- 109 in. by 41 in. Extent... 29 folios; 11 lines to 1 page : 38 letters to a line. Description.-Country paper thin, rough and greyish ; Jaina Devanågari characters with occasional qe#171; big, quite legible, uniform and very good hand-writing; borders ruled in four lines in black ink ; the space between the pairs coloured red; red chalk used; yellow pigment, too: foll. numbered in the right-hand margin ; fol. r' blank except that a title 294a1Tf is written on it; small bits of paper pasted 10 fol. 1* ; condition on the whole good; both the text and the commentary incomplete though the foliation is continuous; the text goes up to the sixth versc and the commentary pertaining to it ends abuptly ; it appears that the foll. pertaining to Nayaprakasa and its vrtti have been wrongly placed in this Ms.; the latter work seems to begin with a commentary to the 3rd verse and it goes up to the end. See No. 14. Age.-Not inodern. Author of the text.-Padmasigara. 22 com.- > Subject.— Exposition of the praminis in verse and its explanation in prose. Both are in Sanskrit.

·78 Janna Literature and Philosophy 14:- . Begins.- (text) fol. " स्वम्ति श्रियां यस्य पदं प्रमाण- प्रकाशमावि कुरुते मतं मत । उपास्महे तं प्रणिधानसस्थितं । ज्ञानात्मकं शांतिजगत्रयेश्वरं ॥१॥ - (text) fol. 2 मामाण्यहेमेश्वरसनिकर्ष- पोते क्षिपत्येष तवारियो(यो)ग ॥ त्वदर्शितं न व्यभिचाराधी ददर्श जात्यंध इवापि पदयन् ।। २ ॥ - (com.) fol. r" || सरस्वत्यै नमो नम ॥ सरस्वत्या पदद्वंद्वं नमस्कृत्य पुनर्यो। श्रीप्रमाणप्रकाशस्य वृत्ति कुचे पथामतं ॥१॥ इह स्वपरिच्छित्तिजननसमर्थप्रमाणलक्षणव्युत्पादनाय प्रमाणप्रकाश चिकीर्षुः प्रकृतशास्त्रपरिसमाप्तये लौकिकावगीतशिष्टाचारावचोधित कर्तव्यता प्रस्तुतस्तुतिम्श्रीशांतिजिननामांकितप्रथमकापन मंगलमाचरति ॥ etc. Ends.-- (text) fol. 36 अभ्यापि चेद् द्रध्यमहो तत किं मनस्तथा लोक इहेदमंबकं ॥ एतत्त्रयस्यापि च तंत्र सनिधि- घंटादिवद्विद्यत एम पस्मात् ॥ ६॥ .,-(com.) fol. 3° व्याख्या । चेद्यद्यन्यापि द्रव्यं गगनसंनिण तत्समोत्पादे सहकारि कारणं स्यादिति भूपे । मनरतथेति तत्सहकारि किं ममो चालोगे या अंयमिति चक्षुर्षा सहकारि स्यात् नैतापक्षत्रयमपि संगच्यते । यदस्तदानी- ममीपां पाणामपि घटसनिम्र्पवद सानिध्यात् । न च मनसा सह तदानीं चासनिकभाषेण आत्मा मनसा सह संएज्यते मन इद्रियेणेत्यादि प्रक्रिया रतबासंभवेन विद्यमानेनापि संनिकण न गगनविपयाप्रमोत्पाद इति धाच्यं मनस' शरीरपरिमाणकाये ज्ञानेंद्रियसंनिस्टनात् । प्रयोगो यथा मामामध्यम- परिमाणाधिकरणं पृथिव्यादिपरमाणुचतुष्टयम्यतिरिकत्वे सति प्मे) विभु- स्वाद य॥ Reference.- Both (?)are published.

·43.) Nyaya : Šveldibara works 79 1 प्रमाणमीमांसा Pramāņamimāmsă स्वोपनवृत्तिसहित with svopajūa vrtti No. 43 1356. 1884-87. Size.-10. in. by 4 in. Extent. 23 folios; Is lines to a page ; 49 letters to a line. Description. Country paper thin, rough and white; Jaina Devanagari characters; small, fairly legible, uniform and tolerably good hand-writing; borders of all the foll, except the 20th ruled in two lines in red ink, whereas those of the 20th in three ; edges of all the foll. in one ; red chalk and yellow pigment used; foll. 7 to 12 numbered twice in the righthand margin: once as 1, 2 etc, and another time as 17, 18 etc.; edges of the first and the last foll. slightly gone ; condition on the whole good; both the text and the commentary complete so far as they go ; they start with the sst sätra of the second ahnika of the first adhyāya which ends on fol. 9' and stops with Parokşah banda i. e. to say the first åhnika of the second adhyaya. Age. The 18th century. Author of the text.- Hemacandra Sūri, the well-known polygrapher, of the commentary. The same as mentioned above. Subject.- A work on logic and its explanation. Both are in Sanskrit. Probably this is the first Śretambara work having ahnikas as the subdivisions of the adhyāyas. It 1 Cf. "भोधीजमुपस्पतु नस्वाभ्यासेन धीमनाम् । जनसिद्धान्तमूत्राणी खेपा वृतिविधीयते ॥२॥" -Pramdgamindasid lor description of a Ms. containing Hemucandra's Kavyłnusisuna and ** Lomncatary styled As Alaxahiracudimirs composed by the author lumx.lt sec the "Des.riptive Catalogue of Alabkir, Subgili aud Nitya Mss (Vol. XII ) ?p. 139-141. 2 ·80 Jaina Lsterature and Philosophy 143 has got two alinikas for at least the first two adlıyayas as is the case with Tattvartharajavartiha Begins ~ ( text ) fol 1 अविशद परोक्ष This is followed by us commentary Then we have another sutra as under स्मृतिप्रत्यभिज्ञानोहानुमानागमास्तद्विधव्य (य) -(com ) fol 1 ॥ए। इहोद्दिष्टे प्रयक्षपरोक्षलक्षणे प्रमाणद्वये लाक्षत प्रत्यक्षमिदानी परोक्षलक्षणमाह । This is followed by the first sutra of the text noted above, and after that we have सामान्यलक्षणानुवादेन विशपलक्षणविधानात् सम्पगनिर्णय इत्यनु वर्तते तेनाविशद सम्यगनिर्णय परोक्ष प्रमाणमिति विभागमाह This is followed by the second sutra noted above and after that we have तदिति परोक्षस्य परामर्शस्तेन etc -(com) fol 9"हयाचार्यश्रीहेमचदविरचितापा प्रमाणमीमांसायास्त(द)- इत्तेश्व प्रथमस्याध्यापस्य द्वितीयमाह्निक प्रथमो(s)ध्याय() समाप्त ॥ Ends - (text) fol 17 ॥ सविग्रहो वादिपतिवादिनी | This is followed by its commentary and then we have the following sutra- न विप्रतिपत्त्यप्रतिपत्तिमात्र । , -(com) fol 23* अप च प्रायत(क)श्चतुरगो वाद कदाचित पत्रालबनम- प्पपेक्षते(तस्तलक्षणमनायश्यतयाभिधातव्य यतो नाविज्ञातस्वरूपस्यास्सलबन जपा(या)य प्रमति न चाविज्ञातस्वरूप परं भेत्तु शक्पमित्याहहु ) ॥ इति श्रीप्रमाणमीमासाया परोक्षपड विवरण | सकलपाहतपुरदर- पहिती५जयविजयगणिशिष्य युक्तिविजयलिपिकृत स १७ Reference The text together with the authors own commentary is published up to the ist ahnika of the second adhyaya in the Arhata-mata Prabhakara Series Iin Vira Samvat 2452 In this edition we find the comparison of Pramanamſmåmsi with Gautamasutri, the life of Hema candra Súri, his works, alphabetical index of the sutras of the test and quotations traced and untraced as well Furthermore, there is an illustration of Hemacandra Suri as No 1 Figures are missing ·43.] Njaya : Sidambara works 81 $ and Kumārapāla, which is said to be reproduced from a palm-leaf Ms. datcd Vikrama Sativat 1294. As there seems to be no other Ms. of Pramīnamimāmsã deposited. at the Bhandarkar O. R. Institute, this very one seems to liave been utilitzed in preparing the edition above referred 10. See p. 10 of this edition, i It may be noted that there is another work. named as Pramanamimāśā. It is referred to in Anekantajayapatáka (ch. V). See p. 535 of the edition pub. lished by Mansukhbhai Bhagubhai, Almedabad. From its svopajña commentary ( vol. II, p. 68) we see that this « work was not composed by the guru of Haribhadra himself but by some other acārya who flourished before him. 1 Primipamimilisi along with the author's commentary and notes by Pandit Sukhlal; Sanghvi and 7 Appendices has been published in Singhi Jaica Series in A.D. 1931. This is the page of my cdition sluch is being published in the Gackwad's Oriental Series. 11 (J. LP ·82 Jama Literature and Philosophy [44. . (II) THE DIGAMBARA WORKS धालापपद्धति Alāpapaddbati Nd.44 1040. 1884-87. 3B Size.--91 in. by 4 in. Extent.- 11 folios , 10 lines to a page ; 32 letters to a line. Description.- Country paper thin, rough and white; Jaina Deyanāgari characters, bold, big, legible and good hand-writing; borders ruled in three lines in red ink ;' yellow pigment used ; red chalk, too; white paste also; complete. Age.--Pretty old. Author.-Pandita Devasena of Mula Sangha, pupil of Vimala-. sena. Subjéct.--A Sanskrit work elucidating the method of describing dravyas etc., and forming as it were a supplement to Nayacakra composed by the same author in Prākrit. This work deals with gunas (attributes) and paryaya s (modifications ) of dravyas ( substances ). 'Begins.--fol. r' ए नमः सिद्धेभ्यः ।। राणानां विस्तरं वक्ष्ये स्वभावानां तथैव च। पर्यायाणां विशेषेण नत्या वीरं जिनेश्वरं ॥१॥ आलापपद्धतिर्वचनरचनाऽमुक्रमेण । नयचक्रस्योपरि उच्यते ।। etc. Ends.-fol. Irb असद्भतव्यवहारो द्विविधः। उपचरितानुपचरितभेदाद । तत्र संश्लपरहितवस्तुसंबंधविषयः उपचरितासद्भतव्यवहारः। यथा देवदत्तस्य धनमिति । संश्लेपसहितवस्तुसंघविषयोऽनुपचारितासद्भूतव्यवहारः । यथा जीवस्य शरीरमिति ॥ ७॥ इति मुखोपार्थमालापपद्धतिः । श्रीदेवसेनपंडितविरचिता समाना छ। । ।

·- 43.] Njaya : Digambara zorks 83. Reference. - This work is published in Sanātana Jaina Granthamala, · vol. I, Bombay, in A. D. 1905. It is also published along with Nayacakra in the Manikyacandra Digambara Jaina Granthamala, No. 16, Bombay, 1620. See Pererson, Report III, introduction p. 22ff. For an additional Ms. etc. see B. B. R. A. S. vols. III-IV., P. 403. २ आलापपद्धति Alāpapaddhati No.45 694 1875-76. Size.--101, in: by 3f in. Extent.-14folios; 8 lines to a page ; 29 leners to a line. Description.-~-Country paper thin, tough and greyish; Devanagari characters; thick, big, legible and good liand-writing; borders ruled in three lines and cdges in two, in red ink ; corners of almost every fol. slightly worn out; condition on the whole good; complete. Age.--Sativat 1812. Begins.-fol. I'. गुणानां विस्तरं यक्ष्ये स्वभायानां तथैव च। पापाणां विशेषेण नवा धीर जिनेश्वरं । Blerc. Ends:-fol. 34° असमूतव्ययहारो विविधः। उपचरितानुपचारितभेदात् । तत्र मंलपरहितयस्तुसंधषिपपः उपचरितासमूतव्यपहारो यथा देवदत्तस्प पनमिति । संश्लेपसहितयस्तुसंघरिपपोषनुपचारितासमूतव्यवहारोपया भीवस्य शरीरमिति ॥ इति गरमोधार्यमालापपद्धतिः। श्रीदेवसेना' पंडितपिरचिता परिसमाता । सं० १८१२ माघ शु. १ दिने संपूर्ण N. B.-For other details see No. 44. . में .

·84 Taina Literature and Philosophy [46. आलापपद्धति Alapapaddlrati No 46 218 1902-1907. . Age.- Not Extent -- 7 folios , 14 lines to a page , 42 letters to a line. Description - Country paper rough and white, Jarda Devanagarı characters with gefrais, bold, big, quite legible and elegant hand-s riting, borders ruled in three lines and edegs in two, in red inh , a piece of paper pasted to the edges of all the foll , condition tolerably good , foll numbered. in the right-hand margin, fol r blank , so is the fol 76, complete, 205 verses in all in the end two verses are quoted from Trilokagıplı quite modern Begins fol tए0॥ अई गुणगाना विस्तर वक्ष्ये etc as in No 44. Ends.-- fol 6' (असदभूत यवहारो द्विविध etc up to ममाप्ता as in This is followed by the writing as under ॥२॥ श्लोक २०५॥ श्री- 'भरहे' पचमआरे जिणमुदाधार हो। सग्गया। साढिसत्ता कोडि नरगण जिणवरादिता(डा) १ पचानव कोडिउ पन्नवणोलससपणवीसा। पणसदो य पणवीसा एते नरग हुति सट्टाणी २ त्रिलोकगुप्तिमथे श्री ॥ श्री NB - For further particulars see No 44 No 44 " आलापपद्धति Alāpapaddhati No 47 1041 1884-87 Sizc-101 in. Dy s in Ezient.--84 Splios, 8 lines to a page, 37 letters to a line ·-17- Njaya : Dişambara werks 85 Description. Country paper rough and white; faina Devanagari characters; very big, bold, clear and good hand-writing ; borders ruled in three lines and edges in one, in red ink'; numbers for foll cntered twice as usual ; edges of the 14th fol. slightly worn out; fol. 140 blank; complete; in the left-hand margin the ule is written as 90). Age.--Samvat 1647. Begins.--fol. 37A. II Fonai itni etc. as in No.44 Ends.--fol. 136 307LTTITIET I itu I etc. up to Taras as in No. 44. This is followed by the lines as under शममरतु | गवत् १६४७ व कार्तिगरादि ४ मुगु । लिपाईत साह ओओ. दास । लिप्यते पुरनमलगाईस्थ ॥ · N. B.--For further particulars sce No 11. आलापपद्धति Alăprapxiddhati No 48 1173 1891-95 Sizc.- 11 in by si in. Extent.--9-1=8 folios ; 13 lines to a page, 28 letters to a liac, Description.--Country piper scry rough and greyish , Jaına Devanigari characters, cry big, legible and fair hand-writing, borders rulcu indifferently in the lines in red ink : wlue pigment used; foll numbered in both the margios ; fol. ' missing ; so incomplete, Age.--Nor later than Samsat 1697. Begins.-- fol. z'• Hiiremamer Antremali Kipanya भमन्यातगुणहरि । सतगुपररिः इति पदादि. 1 11 bass thos.

·86 Jaina Literature and Philosophy [49. Ends fol 9" असद्भूत यवहारो(पि etc. up to समाता practically as in No 44 This is followed by ozgu zğ 377ala u SICH NB --For other details see No 44 + आलापपद्धति Alāpapaddhati 519 No 49 1884-86 Size – 99 in by 4 in Extent -9 folios, 10 lines to a page, 36 letters to a line Description - Country paper thin and greyish , Janna Devanagar, characters, big, clear and good hand-writing, borders ruled in two lines and edges in one, in red inl, white paste and yellow pigment as well used, red chalk, too, edges of the first two foll slightly damaged , numbers for foll entered twice as usual, complete, the scribe has styled this work as Nayacakra in the end Age --Pretty old Begins fol 1 श्रीगणेशाय नम ॥ ॐ सिद्धेभ्य( )। qurtar farine etc as in No 44 Ends - fol 9 असद्मृतव्यवहारोऽपि द्विविध' etc up to श्रीदेवसेनपडित. विरचिता समाप्ता इति श्रीनयचक्र सपूर्ण। NB --For other details see No 44 आलापपद्धति Alapapaddhati No 50 406 1871-72 Size 104 10 by 4 in Extent --4 folios, 17 lines to a page, 42 letters to a lide ·5o.] Nyaya : Digambara works 87 Description.-Country paper rough and white; iJaina' Devanagari characters; small, clear and fair hand-writing ; borders not ruled ; yellow pigment used; complete : foll. numbered in the right-hand margin; the scribe has styled this work as Nayacakra, just in the beginning and in the end. Age.-Not modern. Begins.- fol. * ॥ अई । नयचक्र लिख्यते। एणानां विस्तरं वक्ष्ये समावानां तथैव च। पायाणां विशेषेण नत्वा वीरं जिनेश्वरं ॥१॥ आलापपद्धतिरियानुक्रमेण नयचक्रस्योपर्युच्यते सा च किमर्थ द्रव्यक्षणसिद्धयर्थ ।। etc. Ends.-- fol. 4' असमूतव्यवहारोऽपि विविधः उपचरितानुपचरितभेदात् । तत्र संश्लेपरहितयस्तुसंबंधविपय उपचारितासमृतव्यवहारः यथा देवदत्तस्य पनामिति । संश्लेपरहितसंबंधविषयोऽनुपचारितासदभूतव्यवहारः यथा जीवस्प शरीरमिति । इति सखयोधार्थमालापपद्धतिः। श्रीदेवसेनपंडितपिरचितं नयचक्र समातं मम निराणाओ गोयम यरससहस्साणि दुन्नि ति। सयहिओ विधमनिम्याणाओ अट्ठारतिसिमि तरसंत॥१॥ लिपं भीमुक्तिसौभाग्यगणिभिः स्वार्थ श्रेयः ॥ N. B.--For other details see No. 44. -- . न्यायदीपिका Nyāyadipika 1498. No.51 1886-92. Size:-98 in. by 4g in. Extent--16-1=is folios ; 17 lines to a page ; si letters to a line. Description.- Country paper thick, tough and white; Jaina Devanigari characters; small, legible and good hand-writing; borders ruled in two lines and edges in one, in black ink; space between the two lines coloured red; red ·1a to 29 5) >> 16 >> 88 Jamna Literature and Philosophy i Sr. chalk and yellow pigment used rarely, foll. numbered in the right-hand margin , fol. 13th lacking , fol. 166 blank, practically complete, the entire work is divided into three sections known as prakasas the extent of each of them is as under Prahası foll 3a II 38 III 5a Age.-Fairly old Author Abhinay Dharmabhusani, pupil of Vardhamana Súri (vide No ) The word 'Abhinava' is used to distinguish him from another Dharmabhusana who has flourished earlier than this It means younger 'Compare the cases of Abhinava Śakatayana, Abhinava Bhoja, Abhinava Gupta etc? Subject--The entire work in Sanskrit deals with pramanas in three pralašas The first discusses the fundamental characteristices of pramina, the second, pratyal sa pramana and in cidentally sarvajñasıddhi, and the third paroksa pramana and saptabhavgi Tattvarthadhigamaſastra, Aptımımaması and other important worhs are quoted Bhrsya on Tartva rtha is quoted in the first prakāsı on fol 36 Begins --fol 1 ।। ए६० ॥ श्रीसरस्वत्यै नम ॥ श्रीगुरुभ्यो नम || श्रीचर्द्धमानमईत न चा बालप्रबुद्धये। विरच्यते मितस्पष्टमदर्भन्यायदीपिका ॥१॥ "प्रमाणनयैरधिगम " इति महाशात्रतत्त्वार्थसून । तरखल परम. पुरुषार्थनि श्रेयससाधनसम्यग्दर्शनादिविषयभूतजीयादितत्त्वाधिगमोपायनिरूप UTTT प्रमाणनयाम्या हि विवेचिता जीवादय सम्यगघिगम्पते । प्रमाणनयात्मकन्यायस्वरूपप्रतिरोधस्महाशास्त्राधिकारसपत्तये प्रकरणमिद. मारभ्यते ॥ etc 1 For a fairly big 1 st of the nimes of works and authors beglan ng with ablu dava' see "joder (p 916) of History of Classical Sanskrit Literature by hnushaimachariat etc ·- । si.1 Nyaya Digambara w oks! 89 Begins - fol ' इति परमातावार्यधर्मभूपणपतिविरचितापा न्यायपि- काया प्रमाणहामान्यलक्षण प्रसाश प्रथम fol " भा')सशया या निर्णयविरोधो न यह इति etc. fol s" इति परमाईता शर्मधर्मभूपणपतिविरचिताया न्यायमसीपि कापा प्रत्यक्षप्रकाश Ends - fol 16. तदकमातमीमासाग स्वामिसमतभद्राचार्य 'मिथ्यासमम् हो मिथ्या चेन मिथ्येकाता(इस्तिन ।। निरपेक्षो नया मिथ्या सापेक्षा पस्तु सेऽस्त ।' इति ततो नयममाणारा पस्तुसिद्धिरिति सिद्ध सिद्धातपर्यसमागमनमाण । इति श्रीमदव,मानम आचार्पगरुकारुण्यसिसिमसारस्वतोदयभी म(मि)नवयमभूपणाचापविरचिताण न्यायदीपिकापा आगमनराश सपूर्णा भ न्यायदीपिका । मदगो समानेगी मानदपाधि(?) श्रीपादम्नेहसयघार सिदेप न्यायदापिका ॥१॥ मम्याशान ममाण स्यात् तत् रयाव पूचिया दिसोपादानमाहितदानय स्थुममा ॥२॥ सामान ज्ञानमेर स्यात् प्रमाण नद्रियादिम् । पज) लाक्षेत्रक्षे शिथिलमात । पाहगता रक्षे एय यदति पशिमा १॥ पहिलपीयूपघरगपधारेशमिश्री मौरीकुमरावजयगणिशिष्य- मुनिगुणविजयेन । Reference Sublistica bi Jaina salutya-prasaraka-karyalaya. Hirabig, Bombay, in A D 1926 Sce Dr Theodor Auſrests monumental work viz Catalogu. Caulogorum (an alphabetical register of Sanskrit works and aurhors) pe I, P 722, Leipzig, 1891-1903 Sec H B Paidah's paper "humäsıla in Digambara Jaina literature ( 208, in ) pablished in Transactions of the ninth International Congress of Orientalists. Vol 1, London, in A D 1593. . 1. 12tur ·Joma Literature and Philosophy [52.. T न्यायदीपिका Nyåyadipika 949. No. 52 1899-95. Size.-104 in. by sfin. Extent.- 53 folios ; 8 lines to a page ; 32 letters to a line. Description.- Country paper thick, rough and white; Jaina Devanågari characters; bold, big, legible and good hand-writ. ing; borders ruled in three lines and edges in two, in red ink; numbers for foll. entered twice as usual; foll. 1* and 336 blank; marginal notes written at times; red chalk used ; complete; condition very good; the entire work is divided into three prahaśas; the extent of each of then is as under: Prahasa I foll. II ga III 17 Age.Samvat 1919. Begins.-- fol. ab 13 FTTT: 1370 Straight and I Wiranta etc. as in No. Si. Ends. fol. 53' A FIATARIAtari etc. up to SITAT: as in No. 51. This is followed by FF. Har ???5 ST JE नामी संपूर्ण ॥ श्री ete. N. B.-- For other details see No. si. abita 13 1" 53. 3 न्यायदीपिका Nyāyadipika 11 583. No. 53. 1884-86. Size.- 174 in by sy in. Exteot, -48-1= 47 folios; 8 lines to a page; 32 leriers to a line. Description.- Country paper thick, sough and white; Jaina Devanagari characters; bold, big, legible and good hand-writing: borders ruled in three lines and edges in cxo, in red ·3 - ܕܢ 5 3) 39 >> 34.] Ngàys : Digambara works 97 ink; foll, numbered twice as usual ; red chalk and yellow pigment used; foll. 18 and 486 practically blank; fol. 9th numbered as toth, too, the following numbered as Ilth, etc. ; marginal notes occasionally added; fol. 14th lacking : otherwise complete ; the entire work is divided into thice prahašas; the extent of each of them is as under :- Prakasa 1 foll. 15 to 86 II 85 III Agc.- Samvat 1899. Begins — fol. rb 11011 TAT(): || ! miadhan R etc. as tn No. 51. Ends.-- fol. 476 ATATHATHIRri etc. up to MATEIT: FAI: 1 as in No. 52. This is followed by the linesas under :- संपठ १८९९ । मावणमासे कृष्णपक्षे चतुर्दश्यां शुक्रवासरे लिखित पन्नालाल घोदरीणा लिखाइत श्योजीलालछावडा। भीरस्तु॥ ॥फल्याणमस्तु॥ ॥श्री॥ ॥श्री। N, B.-- For other details see No. S1. 166 166 » 484 » . 13 11 1 न्यायदीपिका Nyāyadīpikā. 950. No. 51 1892-95. Sizc. 11; in. by st in. Extent.-- 35 folios ; 12 lines to'a page ; 38 letters'o a line. Description. Country paper rough and white; Jaina Devanagari characters; bold, clear and fair hand-writing ; borders. ruled in two lines and edges in one, in black ink ; fol. 1 blank; yellow pigment used rarely; complere ; condition very good; the entire work is divided into three prakāśis; the extent of each of them is as under :- Prahasa foll. pb to's IT go 25. I 1 5 15 9 ·;.92 [st 2 + Jaine Literature and Philosophy Age.- Samvar 1878, Saka 1743. , "Begins.--fol. syfon #: fiCA: agorahta 1 etc. as in, No. . Ends. fol. 25° ALAMAIETA etc. up to SINASEIR: FAIR: + as in No. 52. This is followed by the lines as under :- (H)xit etc. up to surgaiigell as in No. si. Tien we have in इति श्रीन्यायदीपिका संपूर्णः ॥ मंवत् १८७८ शाके १७४६ श्रीरस्तु' etc. N. B.- For other derails sce No. Si -- 1 1 न्यायदीपिका- Nyāyadīpika No. 55 806. 1895-1902. Size.- 10 in. by 4 in. : Extent.-- 15 folios ; 17 Jines to 2 page ; so letters to a line., a Description.- Country paper thin, brittle and grey; Jaina Devanāgari characters; small, legible and good hand-writing; borders ruled in three lines and edges in one, iäzed ink; fol. 1st blank; marginal notes occasionally added; red 'chalk and yellow pigment used; edges of the first and the Jase foll. slightly worn out; some of the foll., a little bit porm-eaten ; strips of paper pasted to it; condition very fair; compléce;' the entire work is divided into three pralašas; the extent of each of them is as under :- !. Prakasa foll.'1' to ;' II! 3, 5* is. Age.--- Samvat 1736 Begins.-- fol.I' RII श्रीवर्धमानमहे । 1 ete. as in No. S1. 1 ! » 3> -- ·56. Nitya Digambara works, 93 Ends -fol isतदुक्तमष्टसहस्रीमध्ये मिथ्यासमूहो । etc. up to मेंद्रियादिक । as in No si This is folloned by the lines as under इति श्रीमन्यद्धमानाचार्यशियभीधर्मभूषणागिरचिता न्यायदीपिका सम(मा)ता [ ] I लिखित पहितदयातिलकेन । तरामर्पिभूध । दयातिलकसाधुना । माघे गितचतुपा लिखित्ता न्यायोपिका ॥१॥ NB_For other details see No 1 -- 4 - . - , . न्यायदीपिका Nyayadimaks 1147 No 56 1884-87 -Size ran by 7 in Extent 72 folios , 7 lines to 2 page , 25 letters to a line Description - Country paper thin, smooth and white, Jaina Devanagari chancters, bold, very big, legible and very good hand-writing, borders claborately ruled, numbers for foll entered twice as usual, fol. 1* practically blank , strips of paper pasted to foll 1, 100 and 72%, fol 720 partly torn, condition on the whole good, notes uritten at times yellow pigment used , complete, the entire work is divided into three prah7sas, the extent of each of them as as under Prahasa foll stor:- II 12, 111 ": 472 Age Begias Fol. 'भीगणेशाय नम ॥ नमोऽहंद्रा ।। भीवद्धमानमत ! etc as in No Ft. Lnds -- fol.71' समाप्तामांसाया | etc. 'up to इति श्रीमद्धमान ... MATFIST FAIR 1 as in No :. This is follored by the lines as under -- - Samsat 1902 - 7 ·..92 Ja na Literature and Perlooply [S+ Age.--- Sathvat 1878, Sala 1743. Begins.-fol. 601378: fiCACH siraafianiii fic, as in No.si. Ends. fol. 25 ROTALARIALETTI etc. up to Smart: Akt as in No. 52. This is followed by the lines as under: amet ets up to Foragiiqarl as in No. st. Tricn ne hasei. Flat anazitaki tiguez: " Burg Peuc mic pepynt भारस्तु । etc. N. B.- Por other details see lo.si: न्यायदीपिका VySyndifika 80G. No. 35 1895-1902. Size. 10 in. by 4 in. Extent.- 95 folios; 17 lines to a page; so letters to a linc. Description. Country paper thin, brittle and grey; Jaina Dersnigari characters; smals, legible and good hand-writing; borders ruled in three lines and edges in one, in red ink: fol. ago blank; marginal notes occasionally added; red 'chalk and yellow pigment used; edges of the first and the last foll. slightly worn out; some of the folt.. a little bit worm-caten ; strips of paper pasted to it; condition very fair ; complete ;' the entire work is divided into three praksas; the extent of tach of them is as under :- Pralasa foll. 1 to;" + ► j' ,5' 3 is! -III Age. - Samvat 1736 Begins. -- fol.1 YAR JU भीवर्द्धमानमहे 1 ete. . in No. S1.

·38. Nyda ; Digamissa useks 95 पायबीपिका giyndipits No. 55 1875-16. :Size.-- 101 in. by sin. lExtent.- 33 ſolios; 11 lines to a page ; 37 letters to a linc. IDescription. Country paper thin and greyish ; Jain: Deranagars characters; bold, big, legible and good hand-writing: fol. practically blank; red chill and yellow pigment used: marginal Dolcs written at times; fol. za followed hy a fol. unnumbered and almost bladh; roi. ' 3;' blank; condition very good; incomplete as it cads abruptly while discussing saptabhang! in the third praleifai the entire work is divided into three praldas; the extent of cach of them is 25 under J'rakasa fall, II 1 to 6° Agro-- Prcry old. Begias,- fol. 21 SATTUIG AF S waginii i cc. as in lo.si. Irds.- fol. 32. ATI Attadinfrarzt finingen 17 TAFTAY Yang marating ATITI: Apäsiiftiua महामांगमा पेटीमन पान परः। This is ends here thus abruptly. Then on fol. 33' me hare :- 711 VE Per air renna! nou frist: TT TIIT: ft X.B.focher Jeuils se No. st. - in urxonic Ed(iu. .

·$ 94 Jasna Literature and Philosophy [sco संवत् १९०२ का मिती श्रावण बंदि १२ सौम्य लिप्पस्तं ब्राह्मण- रामकुमार 'साईजयपुर मध्ये । पढनार्थ संघीपमालालजी शुभ भयतु ।। फ्ल्याणमस्तु । श्रीरस्तु । शुभं भवतु ॥ N. B.- For other details see No. 51, + न्यायदीपिका Nyāyadipiki. No. 57 1148 1884-87. Size.-- 10 in. by 4 in. Extent.-- 40 fokos, 9 lines to a page , 36 letters to a fine. " ** Description.- Country paper thin, rough and white; Jainá Devanågari characters with occasional TEATAIS;, bold, big, legible and good hand-writing: borders ruled in four linesand edges in two, in black ink ; red chalk, white paste and yellow pigment, 10o, used ; ſoll r* and 406 blank; numbers. for foll, entered twice as usual ; marginal notes added at times; corners of the first three foll. damaged ;' fol. 8th torn in the middle; a part of a margin of fol. 4oth worn out; condition tolerably fait; complete ; the entire work is divided into three prahaśas; the extent of each of them is as under: Prakāśa I foll, ab to 7 II 7 135 III Age.-- Fairly old. Begins.- fol. so you GARĀTA etc as in No. 51. Ends.-- fol. 40" HEATHAIRIHITI etc. up to agit etc. ......72TTzilerit il 11 as in No. si. This is followed by the lines :- इति न्यायदीपिका सपूर्णा " श्रीरस्तु.॥ कल्याणमस्तु ।। १० N. B.-- For other details see No. st. > 33 135 40' ) r ·. 48. Nytja: Digambara uppks 95 न्यायहीपिका Ngàyudipika 623. No. 58 1875-76. Size. 108 in, by s in. Extent.-- 33 folios; 11 lincs to a page ; 37 lcters to a liac. Description.- Country paper thin and greyish; Jaina Devanagart characters; bold, big, legible and good hand-writing; fol. 1* practically blank; red chall and yellow pigment used ; marginal notes written at times; fol. followed hy a fol. unnumbered and almost blank ; fol. *3; blank; condition very good; incompleto as it cods abruptly while discussing saprabhadgi in the third prahasa ; the entire work is divided into three prakašas; the extent of cach of them is as under: Prahata soll. 7 6 II II hgc.-- Pretty old. Begins. fol. . "PATTIIN AH' CË I etc. as in Vo.si. Inds-fol. 3°मेपा विनियोगपरिपाटी मतमंगोत्पुग्यते भंगसदस्य परतुसम्प. 1961 Turai ünnal high fräsfifa for her laten grupa मानक समय इति व पथकारमम रूपयान् पटः। This Ms ends herc thus abruptly. Then on fol. 33 schale: भेयान स्पो रगण. परथमांत संततिात् । मपनि मेयः पापा मया X. B. To: oilier details see No. st. 1 to » 325 * This rere .. v 1 la Bhand-(II, 3).

·.. 96 Jama Itterature and Philosopir न्यायदीपिका 1592 Xzázadipili . No 59 1876-77. Sirc. 9 in. br 4 in Extent. 42 tolios. 10 lines to 2 page : o leitors to a line. Description.- Country paper ilin and whic, Jaina Devanagari characters; bold, big, Icgible and good hand-writing: borders rulcd in iuo lines and cages in one, in red ink ; foll. * and 426 blank ; white paste used; some of the foll. hard this numbers entered in both the nargins as usual several foll. numbered once only in the left-hand margin :- complelc. tlic cntire work is divided into thric pralasas; tlic extent of cach of them is as under:- Pralasa foll. 10 ; ) 11 go III Age.-- Samsat 1928. Begin... fol. 351190117 in FT 11 374 Foreight fortit dlazarati letc. as in No. si. Ende. -- fol. 42" TERTFSIRIATTI! etc up to IFTTIST TATA » as in No. 52 This is folloned by the luuc as under :- संयत् १९२८ का मार्गसिरहण १२ । N. B.- for other details see No. ss. I + 1 19 ty 1 न्यायदीपिका Nyāyadipike No 60 1057. 1887-91, Size 12; in. by 61 in. Extent.— 28 folios ; 11 lines to a page , 42 letters to a lide.

·61.) Nyaya : Digambora works 97 1 1 h! to' 285. 39 ") Description. Country paper tough and white; Jaina Devanagari characters, big, clear and fair hand-criting, borders not ruled ; numbers for ſoli. entered twice as usual ; fol. 1' blank : red chalk used : yellow pigineni, too; marginal notes writirn here and there; complete: condition very good; the entire worh is divided into three prakašas; the extent of each of them is as under Prakasa foll, b to 6* II III 10 Age.-- Samvat 1871. Begins -- fol. 16 NUEST FAI | HER AA: 11 Solo TREH I etc. as in No. 51. , Ends.- fol. 28% agravanHATgil etc, or to A HITATETT: HAIF: 11 as in No. 52. This is followed by the line as follows: ममाता चेयं न्यायदीपिका शुभं भूपाम् । संघसरे १८७१ मिति व पदी (8) शनिवामरे 'मस्य' लिपितं ब्राह्मणवंशोद्भधेन । पद्गुरोर्यद्धमानेको बर्द्धमानदयानिधेः ।। भीपादस्नेहगंबंधात मिद्धेपं न्यायदीपिका ॥१॥ N. B. For other details cc No. 51. No. 61 न्यायदीपिका Nyāyadipika 1058. 1887-91. Size.- 103 in. bs s io. Extent.-- 50 folios ; & lines to a page : 32 letters to a linc. Description.--- Country cafot rough and a hitc: Jaina Derandgari characters; told, big, clear and good hand-writiog: : borders of all the fall. excep! 13 10 ruled in three lines 1 TJ.L.P. 1 1 ·98 Jama Luterature und Philosophy 1612 1 1 to > 19 1) 3) 91 1 5o and edges in two, in red ink, yellow pigniunt and red chalk used, numbers for toll, entered twice as usual ; fol. 1* 32 and sof blank; marginal notes occasionally written ; corners of the first two toll worn out; strips of paper pasted so fol ;; condition tolerably good, complete ; the entire work is divided into three pral aśas; the extent of each of them is as under: Prakāsa foll. 86 II 86 17 III 17* Age.-- Samvat 1890. Begins.-- fol. 16 A fragt: 11 312 feugtiget i terà!! Bra SHTARËT I etc, as in No. st. Ends.-- fol. 502 FIATHATHIANTI I etc. up to FAIR as in No. 52. This is followed by the live as under :- संवत १८९० चनशुक्लद्वादशीमोमवासरे शेषं पूर्णीकृत रामबकसेन काशलीवाल संज्ञस्गोत्रेण । 'मवाईजय नगरे वर्तमाने मथाई जयसिंह- Tobi araat'AFTIHATI TRI FATTORATI I " THAT 11 N. B.- For other details see No. Si. . परीक्षामुख Purikṣāmukha प्रमेयरत्नमालासहित with Pramesaratiamali 1448. No. 62 1886-92. Size.— 114 in, by ?} in. Extent.-- 119 folios , 7 lines to a page : 26 letters to a line. Description.- Country paper thun and white, Jaia Devanagari characters; bold, very big, legible 2010 gooi hud-writing : borders ruled in three lines and edges in one, in red ink; inarginal and interlinear annotations given at times ;

·62.] Nyaya : Digambara works 6.999 yellow pigment used; numbers for foll. eptered twice as usual; fol. 1 blank; this Ms. contains both the text and the commentary; white paste used; foll, 108 to 114 wrongly nunbered as 208, 209 etc; both the text and the commentary complete; the former is divided into six parıcchedas ( sections ); the extent of each of them together with the corresponding portion of the commentary is as under: Pariccheda I with foll. It to 166 com, 12 33 11 59 > 56 > ) . 97 16 56 ros IV 105 130* V 1304 1) 131* VI » 131' 1496 Age.- Not quite modern. Author of the text. - Manikyanandin. He has based his work on that of Akalanka. He flourished in the ninth century or so. commentary.- Anantavirya. He wrote this commentary for Santisena at the request of Hiraya, son of Vaijeya and Nināmva. Anantavirya is mentioned by Madhavacarya in his Sarvadarśanasangraha. Subject. -The text contains sūtras on logic which may be compared with those of Pramănanayatai väloka'. The commentary ( laghuvşti) known as Prameyaratnamála explains these sitras. Pramănasāmánya, pratyakșa, parokşa, 'visaya, phala and pramānābhāsa respectively form the main topic of each of the sections of the text. Begins.-- (text ) fol. 46 Frigtill INTOLERË ATT HAFT , (com.) fol. 1 401 7: firen: 4 नतामरशिरोषनप्रभापोतनस्वति ।। नमो जिनाय दुर्शरमारयोरमदाच्छिदे ॥ १॥ I See No. 26.

·100 Jama Literature and Philosophy [-62. अकलंकवचामाघेरुदधे पेन धीमता ।। न्यायविद्यामृतं तस्मै नमो माणिक्यनंदिने ॥२॥ प्रभेदुरचनोदारचंद्रिकाप्रमरे सति । मादृशाः क नु गण्यते ज्योतिदिगणमनिभाः ॥३॥ तथापि तद्वचो पूर्वरचनारुचिरं सतां ।। चेतोहरं मृतं पदन्नया नयघटे जलं ॥ ४ ॥ वैयप्रियपुत्रस्य हीरयस्योपरोधतः ।। शांतिपेणार्थमारब्धा परीक्षामुखपंचिका ॥ ५॥ छ ॥ etc. इति तदवगाहनाय पोतप्रायमिंद प्रकरणमाचार्यः प्राह । etc. ( com.) fol. 16° इति परीक्षामुखलघुवृत्ती प्रमाणस्य स्वरूपोदेशः समाप्तः॥ " " fol. 56. इति परीक्षामुखस्य लघुत्तौ द्वितीयः समद्देशः ॥ fol. Ios. इति परीक्षामुखस्य लघुत्ती परोक्षप्रपंचस्तृतीय' ममुद्देशः॥ fol. 130* इति परीक्षामुखस्य लघुत्तो विषयसमद्देशचतुर्थः ॥४॥ fol. 131" इति परीक्षामुखलघुवृत्तो फलसमुदेशः पंचमः ॥५॥ Ends.- (text ) fol. 1466 संमरदन्यद विचारणीयामिति ।। ." (com.) fol. 148 परीक्षामुखमादर्श हेयोपादेयतत्यपोः ।। संविदे माहशो बालः परीक्षादक्षवट् षधां ॥१॥ etc. fol. 149 अकलंकशशांकैर्यत् प्रकटीकृतमखिलमाननिभनिकरे ।। तत् संक्षिप्तं मूरिमिरुरुमतिमिर्पक्तमतेन ॥१॥ इति परीक्षामुखलघुवृत्ती प्रमाणायामास समुदेशा पटः परिच्छेदः ।। थीमा बजेयनामायूदयणीगुणशालिन । 'पदरीपाल वंशालिव्योमद्यमणिकर्जितः॥१॥ तदीयपनी भुवि शिशुना(s)सीन् । नाणांवनामा राणशीलसीमा ।।

·62.1 : Nyaya : Digambara works पां रेवतीति प्रथितांविकेति । प्रमावतीति प्रयदति संत ॥२०॥ तस्पामभूद् विश्वजनीनति- दानांधुवाहो भुवि हीरयाण्यः। स्वगो विस्तारनोंशुमाली। मम्यक्स्वरलाभरणार्चितायः॥३॥ सायोपरोधघशतो विशदोरुकीते , माणिक्यनन्दितशास्त्रमगाधबोधन । स्पष्टीकृतं कतिपयैर्धचनमदार लिप्रबोधकरतदनंतीय ॥ ४ ॥ इति प्रमेयरत्नमाला(5)परनामधेपा परीक्षामुखवृत्तिः ममाम[:]॥ Reference.- The text is published in Sanatana-jaina-granthamila, vol. I, at Bombay, in A. D. 1905. Both the text and the commentary are published in the Bibliotheca Indica, ar Calcutta, in A. D. 1909. They are also published by Biharilal Jain, Hirabag, Bombay, in A. D. 1927. I•or a summary of the contents of Parikṣāmuhlia see History of Indian Logic (p. 188ff.) by Satiscandra Vidyabhusana. For quotations see P. Peterson Report IV, p. 155ff. For description of additional Mss. having both the text and the commentary see B. B. R. A. S. vol. III-IV, Nos. 1626 and 1627 (pp. 417-418). For an additional Ms. of Pranieyaratnamāla see " Alphabetical indes, of Mss. in the Government Oriental Mss Library, Madras", Madras, 1893. Rajendralala Mitra'a Notices of Sansknt Mss., publish. ed under orders of the Government of Bengal (Calcutta in A. D. 1884Vol VII, pp 176-177, K. B. Pathak's paper viz."the position of Kumārila in Digambara Jaina literature" (Transactions of the ninth international congress of Orientalists vol. I, pp. 186-214), and his article "Bhartſibari and Kumărila "published in "the Journal of the Bombay Branch of the Royal Asiatic Society", val. XVIII, pp. 213-238 may be also consulted..

·fo2 Jaina Literature and Philosophy [ 63. Size.- : परीक्षामुख Pariksāmakha प्रमेयरत्नमालासहित sith Prameyaratnamála 529. No 63 1884-86. 10% in. by si in. Extent.- 78 folios; to lines to 3 page ; 33 letters to a line. Description. -- Country paper tough and white : Jana Devanagari characters, big, bold, legible and fair hand-writing; borders ruled in two lines and edges, in one, in red ink yellow pigment used; red chall, also ; this Ms, contains both the text and a small commentary; numbers for foll. eotered twice as usual ; fol. 1 blank ; a piece of paper of the same saze is a fol. pasted to fol. 1"; the text is complete while the commentary is practically so ; for, is lacks in the colophon only; the text is divided into six samuddeśas ; the the extent of each of them along with the corresponding portion of the conimentary is as under: Samuddeśa 1 with com, foll, to II 10° 111 IV 694 690 696 VI 696 Age.-- Not quite modern, Begios.- (text ) fol. 36 farget i etc. as in No. 62. (com. ) fol. 18 | 011 || Af: feno: नतामरशिरोरत्न I Etc. up to माणिक्यनंदिन ॥ ५ ॥ Then follows: न स्यादिति तयपानुवादपुरःसरं वस्तुनिर्देशपरं प्रतिज्ञाश्लोकमाह ॥ ५॥ प्रमाणादर्थसंसिद्धिस्तदा मासाद् विपर्पयः॥ इति वक्ष्ये तयोर्लक्ष्म सिद्धमल्प लघीयसः ।। यस्पार्थः I etc. 109 ارد 306 91 > 306 56* 1 56* ? 11 ay 785, ·64 ] Nyaya Digambara works 103 > Ends - (text ) lol 77% #Tre le argigia i as in No 62, (Com.) ſol 786 परीक्षामुखमादर्श । etc up to समुदेश पठ परिच्छेद ॥ as in No 62. Then we have श्रीमान् वैजयनामाऽभूदग्रणी । The next fol as lacking N. B For other details see No 62, 1391 परीक्षामुख Parihamukha प्रमेयरत्नमालासाहित With Piaineyarutiwala No 64 1891-95 Size.— 10% in, by 41 in Extent - 25 folios , 17 lines to 1 pige, 60 letters to a line.' Description - Country paper thin and greyish, Jaina Desanagari characters with GEAITIS, snill, legible and good hand writing, borders rulcd 10 four lines it black ink, red chalk used , strips of paper pasted to foll 1", 16, 250 and 255, edges of several foll. slightly worn out , some foll, are a little bit worm eaten, condition tolerably fair, fol 25 practically blanl poth the text and the commen tary complett , the former is divided into six samuddešas ; the extent of each of them along with the corresponding portion of the commentary is as under - Samuddesa 1 with com foll 1035 II 3 106 INI IV V fol 226 VI doll 22 25" Extent 1363 slokas Age.- Not modern >> 27 180 1 106 186 9) 7 1 $ 13 ·104 Jamn Literature and Philosophy (64. Begins,- (text) fol. 16 maniu Ilic, as in No. 62. -(com. ) lol. 114 11A1 Nătre " wala Tita i els 25 in No 62. Ends.. fol. :4 ( text #TIME frytroigiara 1 as in No. 62, - ( com. ) lol, 2.0 परीक्षामुखमादर्श | etc. up to 18 परियोगः ॥ in No. 62. Then follows प्रधामं १५६३ ममामेव परीक्षामुसलपुवृत्तिः ॥ Enctc. श्रीपतर'- गम्छे भीकीतिरत्नपरीणां शिप्यया लावण्यशीलगनीनां प्रतिमा पाध्यमाना चिर नंदन ॥ श्री॥ N. B.-- For addiuonal particulars sec No. 62. परीक्षामुख l'arkså mukha प्रमेयरत्नमालासहित with l'raineraratnamala 226. No. 65 1902-1907. Size.- 11 in. by 61 in. Extent.-- 87 folios ; 10 lines to a page; 29 letters to a linc. Description. Country paper thick and greyish; Jaina Deranagari characters, small, legible and good hand-writing ; borders ruled in three lines and edges in one, in red ink ; numbers for foil entered twice as usual ; a small piece of paper pasted to a corner of fol. 1* ; foll. 1' and 876 blank; margins hept in all the four directions, marginal notes written at times ; red chall used , yellow pigment, too, this Ms. contains both the text and the commentary : both complete; the former is divided into six samuddesas: the extent of each of them along with the corresponding portion of the commentary is as under :- ·66.1 Nidya : Digambara zorks IOS Samuddesa I with com, foil. 10 to 11 1) > 1) 9) II III 300 600 13 306 IV 60 95 > 756 769 3 » 23 92 764 97 > 755 VI 874 Age.- Sarivat 1882, Begins.-- (text ) fol. 36 faigail etc. as in No. 62. -(com. ) fol. 1611 & 011: fera: 11 ATAT I etc, as in No. 62. Ends.- (text) fol. 85 संमयदन्यविचारणीयमिति | as in No. 62. - (com. ) fol. 862 परीक्षामुख । etc. up to परीक्षामुखवृत्तिः । समाता || as in 'No. 62. Then follows in a smaller hand-writing :- कार्तिकवदि २सं. १८९२॥ मै लिपी। N. B.-- For other details see No. 62. प्रमेयकमलमार्तण्ड Prameyaka malamārtanda [परीक्षामुखालङ्कार] [ Parikşāmukhālamkāra ] 1061. No. 66 1887-91. Size.- - 27 in, by 2 io. Extent.-- 200 leaves ; 7 lines to a leaf ; 125 letters to a line. Description.. Palm-leaf durable and greyish; this Ms. contains the text together with notes on it, variants and the table of contents; the text written in old - Canarese characters; che rest in Grantha characters ; the Ms. presents an appearance as if the work is divided into three columas; but, this is true only so far as the table of I This is what the copyist informs me, 14 | J.L.P. !

·104 | 647 Jaman Literature and Philosophy Begins.- ( text ) fol. 16 TTgaiÝ I etc, as in No. 62. -(com. ) tol. 1 ६॥ नमो जिमेंद्रेभ्यः॥ ASTATTUTTE I etc. as in No. 62. Ends. fol. 24" (text सभवदन्यद् विचारणीयमिति | as in No.62, ,- (com. ) tol. 240 परीक्षामुखमादर्श | etc. apro पठ. परिच्छेदः ॥as in No, 62. Then follows प्रथाग्रं १५६३ ममाप्तय परीक्षामुखलघुवृत्तिः॥r letc. श्री'सरतर- गच्छे श्रीकात्तिरत्नसूरीणां शिष्यबा लावण्यालगणीनां प्रति(दीदत्ता पायमाना चिरं नंदतु । श्री॥ N. B.- For additional particulars see No. 62. परीक्षामुख Pariksämukha प्रमेयरत्नमालासहित with Pramevaratnamāla 226. No, 65 1902-1907. Size - 11 in. by 6f in. Extent.-- 87 folios; 10 lines to a page; 29 letters to a line. Description.-- Country paper thick and greyish; Jaina Devanagari characters, small, legible and good hand-writing ; borders ruled in three lines and edges in one, in red ink ; numbers for foll. entered twice as usual ; a small piece of paper pasted to a corner of fol. s*; foll. 1 and 876 blank; margins kept in all the four directions; marginal notes written at times; red chalk used; yellow pigment, too ; this Ms. contains both the text and the commentary : both compleie; the former is divided into six samuddeśas ; the extent of each of them along with the corresponding portion of the commentary is as under:

·.66.1 Nidza : Digambara corks IOS 29 )) 306 300 604 756 76 > 17 > 37 Samuddeśa with com, foll. bro II III IV 60° V 756 VI 76 874 Age.- Samvat 1882. Begins.--( text ) fol. 36 faigaii I etc, as in No. 62. --(com. ) fol. 1611 &011 AA: HEIT: 11 HATAT I etc, as in No. 62, Ends.- (text) fol. 85 pagaclaraccontara fat i as in No. 62, - (com. ) fol. 86* परीक्षामुख । etc. up to परीक्षामुखवृत्तिः । समाता || as in No. 62. Then follows in a smaller hand-writing :- कार्तिक्वदि २ सं१८९२॥ मै लिपी। N. B.-- For other details see No. 62, - प्रमेयकमलमार्तण्ड Prameyaka malamārtanda [परीक्षामुखालवार ] [ Pariksāmukhalamkāra ] 1061. No. 66 1887-91. Size.— 27, n. by 2 io. Extent.- 200 leaves ; 7 lines to a leaf; 125 letters to a line. Description.-- Palm-leaf durable and greyish; this Ms. contains the text together with notes on it, variants and the table of contents; the text written in old Canarese characters; the rest in Grantha characters ;' the Ms. presents an appearance as if the work is divided into three columns; but, this is true only so far as the table of I This is what the copyist informs me 14 (J.L.P.

·106 Jaina Literature and Philosophy [66. contents is concerned ; leaves numbered in the space between the first two columns; complete; notes are here reproduced as written in the Ms.; condition good ; the entire work is divided into six piricchedas; the extent of the last two is as under :- . to 194 Pariccheda V leaves 1806 VI 194 Age. Not modern. " 200 Author.- Prabhâcandra. Subject.-- A Sanskrit commentary to Parikşāmuhha; the details about the contents can be made out from the following list :- शक्तिवाद: leal 44', Ist line अन्योन्यामावनिराकरणं 47", Ist line "ध्येन्द्रिपभावेन्द्रिय भेदः '54 एल्पप्रत्यक्षनिरूपणप्रकरणम् 57 सर्वज्ञनिराकरणम्- मीमांसापूर्वपक्षः 59 स्थाद्वादिसिद्धान्तम् 610 नैयायिकपूर्वपक्ष: 650 स्थाद्वादिसिद्धान्तम् 670 सांख्यपूर्वपक्षः 720 स्याद्वादिसिद्धान्तम् 730 श्वेताम्बरमतम् अर्हतः कब(प)लाहारः 771 नैयायिक पापाणमयो मुक्तिरिति पूर्वपक्षः 80" जैनसिद्धान्तः 83 श्वेताम्बरस्त्रीणां मोक्षनिगकरणम् 87" परोक्षनिरूपणम्-(स्मृति )निरूपणश्च 89* प्रत्यभिज्ञानिरूपणम् १० स्थाप्तिनिरूपणम् 930 अनुमाननिरूपणम् 95 आगमप्रमाणनिरूपणम 106. विषपनिरूपणम्-मोगतमतनिराकरणम् 129 ·66.] Nyaya : Digambara tworks ion r ब्राह्मणानातिनिगाणा 133, 7th line ऊर्ध्वतः (?) मामान्यनिरूपणम् गोगतमतक्षणिकनिरास: 135 जनमते समापादिमम्मन्धनिरूपणम् 143 नेयापिकमतपदपदार्थप्ररूपणम् 1476, 2nd line पदार्थानां भेदाभेदाविरोधनिरूपणम् 149 शब्दस्य (वि)भत्वस्थापनपूर्वपक्षः ISS, 3rd line शब्दस्य गुणत्यनिराकरणपूर्वकद्रव्यत्यस्थापनम् 1950 कालनिरूपणम् 160 दिग्दन्यनिराकरणम् 161b आमनिरूपणम् 162 नैयायिकाभ्युपगतचतुर्विशतिगुणनिराकरणम 167* फर्मनिराकरणम् 171, 7th line' विशे(?)निराकरण 172 समवापनिराकरणम् 172" समयायनिराकरणम् 174 नेपायिकाभ्युपगतप्रमाणप्रमेयादिपोशपयार्यनिराकरण 178b धर्माधर्मपाः दादादिभिः द्रव्यत्वं अनुमानेन साध्यते 179 तापुटे सप्तमपदक्ती फलविप्रतिपत्तिनिरासार्थ अज्ञाननितिवाद: 179 चतुर्थपरिच्छेदः संपूर्ण हेत्वाभासनिरूपणश्च 1800 पचमा परिच्छेद: नयनिरूपणं च 194 (7 पुटे ) सप्तमगीनिरूपणम् 195 पत्रवादः 197 Begins.- leaf I श्रीवासुपूज्याय नमः । सिद्धाम महारिमोहहननं कीतेः परं मन्दिर मिथ्यात्वप्रतिपक्षमक्षयसुखं 'सेशीतिविध्वंसनम् । सर्वप्राणिदितं 'प्रभेन्दुवचनं सिद्धं प्रमालक्षणं सन्तश्चेतसि चिन्तयन्तु सततं भीवर्धमानं जिनम् ।। Ends.--leaf 200* ययाद्यहं तवरणे etc. up to the following verse: श्रीपद्मनन्दिसैद्धान्तशिष्योऽनेकगुणालय' । प्रभाचन्द्रश्चिर जीपाद रत्ननन्दिपदे रतः ॥ This is as in No. 67. It is followed by the lines as'under:- । रान्देह। । चन्द्र इव निर्मलवचनं, प्रमाचन्द्रस्वामिवचनम् ।

·108 Jama Literature and Philosophy [66. श्रीभोजदेवरा(ज्ये) श्रीमद्धारा निवासिना परापरपरमेष्ठिपदणामार्जिता- मलपुण्यनिरा(क)तनिखिलमन फलानि (न) श्रीमत्प्रभाचन्द्रपण्डितेन निखिलप्रमाणप्रमेयस्वरूपोद्योतिपरीक्षामुखपद वित्ति(त)मिति मङ्गलम् श्रीपारीक्षिमाथाय नमः । श्रील सन्त. माय नमः । श्रीसरस्वत्यै नमः ।। पादृशं पुस्तकं दृष्ट्वा तादृशं लिखितं मया । यदि शुद्धमबु(शु), वा मम दोपो न विद्यते ॥ शुभं भवति लेखकपाठकयोमगलमपि ।। Reference. Published by the proprietor of the Nirnayasāgara press, Bombay, in A. D. I912. It is once more published by him along with an extensive Hindi introduction of Mahendra. kumara in A. D. 1941. The title is noted as Prameyahaniartanda instead of Pramcyakamalamärtanda, by Guerinot, in his work Essai de Bibliograplıı. For Mss see Rajendralal Mitra's “ Notices of Sanskrit Mss. published under orders of the Government of Bengal" Vol. VII (A. D. 1884) pp. 186 and 187. For description of an additional Ms. see Keith's Catalogue of the Sanskrit and Prakrit Manuscripts in the Library of the India office" Vol. II, pt. II, No. 7574, p. 1314. Pandit Vamsidbara has said in his article' (p. 18) tiat the text has been utilized by Vadı Deva Suri while compiling Pramānanayatartvāloha. प्रमेयकमलमार्तण्ड Prumeyakamalamārtanda 638. No.67 1875-76. Size.- 11 in. by st in. Extent. 374+1=375 folios; 11 lines 10 a page; 40 letters to a line. Description.- Country paper thich, lough and greyish; Jaina Devanagari characters; bold, big, legible and good handwriting: borders ruled in tso lines and edges in one, in . 1 See post where this article is referred to.

·109 67.] Ny4ja Digambara works . - to 773 " 2410 " " 241 " " " 3356 3626 " 3626 " 3750 red ink, fol a blank, red chall used profusely, white paste and black ink used in place of sellow pigment, the last fol separately numbered as one, complete, the entire work is divided into sia paricchedas is under Paricched? foll . 770 169 III 169 IV 3350 VI Age - Samvat 1795 Begins -- fol 1 ६६० ॥ श्रीवीरवर्द्धमानाय नम || सिद्धाम महारिमोहहनन कीने पर मदिर मिथ्यात्यप्रतिपक्षमक्षयसव सशीतिविधसन | सर्वप्राणिहित प्रमेंदुभवन सिद्ध प्रमालक्षण । सतश्वेतमि चिंतपतु सतत श्रीवर्द्धमान जिन ॥ १॥ etc fol 1 तत्र प्ररणस्य सवधाभिधेयरहितत्वाशफापनोदार्थ etc fol 77' इति श्रीप्रमाचद्रविरचित प्रमेयकमलमाडे परीक्षा. मुखालकारे प्रथम परिच्छेद ममात ! ॥ fol t69" इति श्रीप्रभाचदविरचिते प्रमेयकमलमार्तडे परीक्षा. मुखालकारे द्वितीय परिच्छेद समाप्त || छ । fol 241 इति भीप्रभाचद्रविरचिते प्रमेयकमलमार्तडे परीक्षा- मुसालकारे तृतीप परिच्छेद समा ३७ fol 335 इति श्रीप्रभाचद्रपिरचिते प्रमेयकमलमार्तडे परीक्षा- मुखालकारे चतुर्ध परिच्छेद समाप्त छ fol 36: इति श्रीप्रमाचद्रपिरचिते प्रमेयकमलमात्तेंडे परीक्षा- मुखालकारे पचम परिच्छेद समाप्त छ Ends fol 374 पथावह तकरणऽनल्पप्रशस्तथा तद्ग्रहण .. 'नल्पप्रशस्त प्रसीद चाम्म निहित यस्तु शामातरदारनायगतदेचौपायस्यम्पो न त प्रतीवर्ष इति ॥ छ। 1 There are lachas ·ilo Jaina Literature and Philosophy [67. इति श्रीमभाचंद्रपिरचिते प्रमेयकमलमासँडे परीक्षामुखालंकारे पाठ परिच्छेद' समाप्त ॥ छ । गंभीर निखिलार्धगोचरमलं शिष्यप्रयोधप्रद यद व्यक्तं पदमद्वितीयमखिल माणिक्यनंदिप्रभो । तद् गारख्यातमदो यथारगमत किंचिन्मया लेस(शोत. स्थेषाद् युद्धधियां मनोरतिगृहे चंद्राळ तारायधि ॥ १ ॥ मोहध्वातविनास(श)नो निखिलतो विज्ञानशुद्धिप्रदो मेयानंतनभोयिसप्पणपटुर्वस्तूक्तिमाभासुरः । शिष्याजप्रतियोधने समुदितो यो(5)द्रे परीक्षामुखा- ज्जीयात मो(5)व निबध एव सुचिर मातडकल्पो(ड)मल ॥२॥ गुरु श्रीनदिमाणिक्य(क्यो) नंदिताशेपसज्जनः । नंदता(द) दूरितकातरजाजनमतार्णधः ॥३॥ श्रीपद्मनदिसिद्धाततशि(च्छि )ध्योऽनेकगुणालयः। प्रभाचदः(चि)श्चि)रं जीया रत्ननंदिपद(दे) रतः ॥४॥छ । इति श्रीप्रमेयकमलमार्तडग्रंथ समानः शुभं भूयात् ॥ छ ॥ श्री I etc. संवत्सर १७९५ भाद्रपदमासे कृष्णैकादशीतियो 'सवाईजयनगरे' लिखाप्य भ महेंद्रकीर्तिकरय मौजीरामघट्टापित ॥ श्रेष अय 'करोली'मध्ये 'अजमेरि'पट्टाम्नायवर्ती सरिरामकीत ५०- लछीराम मनालाल लक्ष्मीचद्र रामचन्द्रमस्य कन्हीराम सोगाणी'- गोत्रक्षीरचंद्रेण घट्टापित सयत् १८९५ पैशाखसदि ३ अक्षयतृतीयायां रामकीर्तिस्य पठनार्थे । 'चंद्रप्रभनिनागारे चटापितम् ।। ।। संघद १७९५ धर्षे मासोत्तमभाद्रपदमासे शुक्लपक्षे एकादशीतिथी 'सवाईजयपुर'नगरे मवाईजयसिंहजीराज्ये प्रवर्त्तमाने श्रीमच्चंद्रप्रभजी- चैत्यालयेऽनेकविधमहिमोपेते श्री मूल मंघेन 'नंद्याम्नाये' 'वलाकार' गणे 'सरस्वती' गच्छे श्रीकुदकुदाचार्यान्वये भट्टारकश्रीसुरेंद्रकीर्तिस्तत्पट्टे भट्टारकीजगत्कीर्तिस्तपट्टे भट्टारर जिच्छीदेवेंद्रकीर्तिजित् तत्पट्टोदयाद्रि- दिनमणितल्यो भट्टारकजिच्छी १०८श्रीमन्महेंद्रकीर्तिजित् तदाम्नाये 'पंढे लवालान्वये । बाबहा 'गोत्रे साइजीश्रीलक्ष्मीदासजी तद्भार्या लक्ष्मादे तत्पुत्री द्वौ प्रथमपुत्रसाहजीश्रीलूणकर्णजी तद्गार्या रयणादे तत्पुत्री दी प्रथमपुत्साहजीनीमौजीरामजी तद्भार्या महिमादे तापुत्रा पट प्रथमपुर. चिरं रिषभदासजी सद्भार्या रायवदे तत्पुत्रचिरंजीव सवाईराममौजी. 1-2 For information about these in French see La Religion Djaina pp 61-62.

·68.] Nyaya : Digambara works ILL रामजी द्वितीयपुचिरं बुदैराम तद्भार्या उत्तमदे तत्पनचिरंजीफते. रामजी मौजीरामजी तृतीयपुत्रचिरजीलालचंदजी तद्भार्या ललितादे भौजीरामजी चतुर्थपुत्रचिरंजीबालचंद्रजी तार्या,बालमदे मौजी तत्पुचिरंजीजयचंदजी मौजीरामजी पंचमएपचिरंजी टेकचंदजी सद्भार्या तिलकादे पाठपुत्रचिरंजोश्रीचंदजी तद्भार्या सुरंगदे लूणकर- णजी द्वितीपसाहजी श्रीपेमराजजी तद्भार्या प्यारमदेजी लक्ष्मीदासनी द्वितीयपुत्र गुजरमल्लजी तद्भार्या गूजरदे तापुत्रास्त्रयः प्रथमपुत्र साहजी श्रीअनोपचदजी हितत्रिपुवसाहजी श्रीसमाचंदजी तृतीपपुत्रसाहजी श्रीदयाचंदजी एतेषां मध्ये जिनपूजाफरणशास्त्रभवणारोपगरकरणजीर्ण- चैत्यालयोद्धरणसाहजी श्रीमौजीरामजी व्रतोत्तमदस(श लक्षणव्रतोना. पनसमये प्रमेयकमलमार्तडपुस्तकं लिख्याप्प भट्टारममिच्छीमन्महेन्द्र- कीर्तये घटापितं निजशानावरणीधर्मक्षयोपशमार्थे । ज्ञानयान ज्ञानदानेन निर्मयो(ड)भयदानतः । अन्नदानात एखी नित्य नियोधिपजाद मवेत् ॥१॥ पुत्र(स्त)कमिदमाचंद्रसूर्पक निःप्रत्यूहेन संविटतां श्रीमजिनचरणारविंद. মারানিহা || N. B.-- For others details see No. 66. प्रमेयकमलमार्तण्ड Pramesakamalamārtanda No.68 836. 1875-76. Size.— 114 in. by sy in. Extent.--- 459 folios ; 13 lines to a page ; 40 letters to a line. Description. ~ Country paper thick, rough and white; Jaina Devanigari characters; bold, big, legible and good hand-writing; borders ruled in two lines in red ink; a lew foll. numbered twice as usual; foll. 291 10459 also numbered ·112 Jamna Literature and Philosoply [68 as 1, 2 etc.; edges of fol. 459 badly damaged; condition on the whole tolerably fair; lacune on fol. 322; ſoll. 14, 435", 459 blank; complete ; the entire work is divided into six paricchedas as under :- Pariccheda I foll. b to 920 II 930 2079 " " " III " 290 " 2070 2900 IV " " " 4086 V " 4086 444 4596. " " " VI 444 Age.- Sarivat 1931. Begins.-tol. b + नमः श्रीसर्वज्ञाय सिद्धेर्दाम etc. as in No. 67. Ends.- fol. 458. पथाह्यह etc. up to जनमतार्णवः ३ as in No.67. Then we have: इति श्रीप्रभाचंद्रविरचिते प्रमेयकमलमार्तड समान:॥ शुभं भवतु ।। मर्वकल्याणमरत ॥ संवत् १४८९वर्षे अश्विनमामे शुक्लपक्षे मप्तम्यां तिथी रविदिने लिखित श्री इ(हूगरपूर'नगरे राउल भीगइपालदेवविजयराज्ये लिखितं॥ यादृशं पुस्तकं दृष्टं तादृशं लिखितं मया ।। यदि शुद्धमशुद्ध वा मम दोपो न दीयते ।। संपत१४९२वर्षे 'ग्डली' वासि श्री 'उमेश 'ज्ञातीयहांसूसताश्री- चमकू लेखितोऽयं पुस्तकः संवत १९३१वर्षे आषाढमामे शुपक्षे ५ सौम्य- घामरे समातो(s)य ने(ग्रंथ' N. B.- For otlier details see No. 66.

·69.] Nyayn : Digambaya works 113 प्रमाणपरीक्षा Pramānapariksā टिप्पणकसहित with ţippanaka 1060. No.69 1887-91. Size.- 193 in. by 2 in. Extent.- 28 leaves; 8 lines to a leaf; 92 to lor letters to a line. Description --- Palm-leaf durable and greyish, Canarese charac. ters; this Ms. contains the text and a small commentary as well; the former written in a bigger land as compared with the latter ; legible and good hand-writing; this Ms. presents an appearance of having been divided into three columns, but really it is not so ; for the lines from the first column extend to the rest; borders not ruled; condition good ; completc; leaves numbered in the space between the first two columns as 1, 2, 3 etc. in the Canaresc script; the copyist informs me that it is difficul to make out the small commentary. Age. Fairly old. Author of the text.- Vidyananda. Is he same as the author of Aptaparil sa and Asfasahasri? Author of the tippanaka.- Not mentioned. Subject. Logic and its explanatory notes in Sanskrit. Begins-leaf "श्रीपश्चयरुभ्यो नमः । जयन्ति निर्मिता.' सर्वदेषान्तनिर(एयः । सत्पमत्याधिपाः शम्वदिपानन्दा जिनेश्वराः। अथ प्रमाणपरीक्षा । तत्र प्रमाणलक्षणं परीक्ष्यते । सम्पाशानं प्रमा. पमा प्रमाणत्यान्यथानुपपत्तेः । संनिफदेरशानमपि प्रमाणम् । स्वार्थतामाध- वसमत्यादिति था (:) नाराहनीयम् । ताप सममितो सापक्तमावासभा पार । ने.सचेतनोऽप: स्वामती करणं प.दिवत् । स्वार्थमिता तरनोल) मियनालोचितरचनम् । नयापिकानां सममिता.' साधतमस्वार्थमिती मापातमत्वावरपत्तेः । तथाहि erc. Ends.- leaf 280 ...संप्रत्यप्रमाणफलशबहार इस्पष्यमातिपति(?) वमन पर. मार्यतः वेष्टसिदिविरोधात । ततः पारमार्थिक प्रमाण पेष्टसिदि. लक्षणमिपाशातपम । ततः सर्वपुरुषार्थसिसिविपानादिति संक्षेपः । इति प्रमाणस्य परीक्ष्य लक्षणं विशेषसंख्या विषयं फलं ततः। # Letters are illegible. " ULP.. ।

·114 Jamna Literature and Philosophy [ 69. प्रबुद्धतत्त्वं प्रथदु(दृष्टय' प्रधान्तवियाफलमिटानकै ॥ ॥ इति प्रमाणपरीक्षा समाता ।। Reference. For a Ms of the work having the same title viz Pramanapariksa see Limbdi Catalogue No 1772 A side of a folio ( 15 ) of this Ms noted in the Limbd. Catal is given in Citakalpadruma as citra No 18. This page is given as a specimen of corrections beautifully carried out Mss See p 84 of Citrakalpadruma and the line ritten below this citra in ग्लघीयत्रयालङ्कार Laghiyastryālamokara 'न्यायकुमुदचन्द्रसहित with Nyāyakumudacandra 1055 (8) No. 70 1887-91. Sıze.— 20, in. by 21 in. Extent - 260 leaves , 6 to 1o lines to a leaf , 8o letters to a line. Description. - Palm leaf durable and greyish , Caparese characters , for a specimen see below al 8 CHL ao C-3 ಖ cubes 99 WOF el 1 This is at times referred to as Laghlyastray aad Laghlyastragi as well . This is named as Nyayakumudasındrodaya, too ·70.] Nyaya : Digambara works 115 - " " " NI " " 1821 1990 210 " " VI 212. " 242* ॥ Legible and good hand-writing; leaves 'numbered just above a hole in die space between the first two columos; there are two lioles for strings to pass; condition good; complete; there are a good many haplographical errors; in the margin of the first leaf we have :-- न्यायकुसदचन्द्रोदय नान्दिश्लोकोपन्यास: The entire work is divided into seven paricchedas as under:- Pariccheda Leaves 1. to 93* II 93" 155" 155" IV 1821 V 1990 242 VII 260" Leaves 104 and Ios placed in this Ms. belong to another work viz. वृहत्वयम्भूस्तोत्र. On comparing this Ms. with the press-copy prepared for its publication the copyist observes that the following s verses are not to be found in the Ms., though given in the press-copy:- fol. 60" न स्वतो नापि परतो न धाम्यां नाप्यहेतुतः। उत्पन्ना जातु विद्यन्ते मावा क्वचन (फेचन)" यथा माया त(यथा वनो गन्धर्धनगर यथा । योत्पादस्तथा स्थान तथा मन उदाहतः ॥ मंत्रायुपप्ठताक्षाणां यथा मृच्छकलादयः । अन्पथेवायभासन्ते तपरहिता अपि ।' अविमागोऽपि पश्चामा विपर्यासितदर्शने। माहाग्राहकसयितिबेदना य लपते ।। fol. 600 मान्योऽनुभाशे पुधाऽस्ति तस्या नानुमयोऽपरः । ग्राह्यग्राहपुर्यात स्वयं नैय प्रकाशते ॥ इति १ माममिकफारिकात्ति प्रत्ययप० कारिफा। माध्ममिककारिकाहान संस्कृत गरिका ३४॥ 45 There Tones are from Prap&arinika (III). २ ·iné Jaina Literature and Philosophy (70. Age.- Saka 1768 (i. e. A. D. 1843). Author of the text, - Akalauka. For his liſc in Hindi scc Kamia Prasad Jain's article “shqEISTIT” published in " Śri Jaina Siddhanta Bhaskara" (Vol. III, pt. IV, pp. 149-165 ). Here a list of his works is given as under :- (1) stearat, ( 2 ) #refir, (3 ! Furoriano, (4) लघीयत्रथम, ७) बृहत्तयी, (6) न्यायचूलिका ( not found as yet), (7) FET ( of doubiſul origin), ( 8 ) Ferrara, (9) FROTTATE, ( 10 ) AUG and (11) RATNIHA, To this I may be add his commentary on Rajavārtika, Laghijastraya and Siddhiviniscaya. Alalanka and Prabhacandia as well, are referred to by Jinasena in his Adipurāna. So Akalanka's date may be looked upon as one not later than 830 A. D. As regards his date seé K. B. Pathak's article (pp. 213-238 ) published in the " Journal of the Bombay Branch of the Royal Asiatic Society", 1894 and his another article “On the Date of Akalanka” published in "The Annals of the Bhandarkar Oriental Research Institute" ( Vol. XII, pp. 157-160 ). Bangiya Mahakośa- may be consulted. If not, a Gujarāti' reader may refer to Suśīla's article slagit 3 (pp. 38-40) published, in " Jainacharya Shri Atmanand Centenary Commemoration Volume" in A. D. 1936. Author of the com.- Prabhacandra. Subject. The text in kärikäs in Sanskrit is divided into three praveśas which respectively deal with pramāpa, naya and niksepa. The commentary written in Sanskrit and composed after Prameyakamalamārtanda explains 'almost all the harikās of these 3 praveśas : the ist in three paricchedas discussing (a ) pramānaparih'sā, (b) prameyaparikṣā and (c) agamaparıkşā, the 2nd' in two paricchedas dealing -- withi (a ) arthanaya and (b) šabdanaya, and the 3rd in iwo paricchiedas treating ( 1 ) syadvāda and (b-) nikşepa. 1 The first two are not committed upon. 1 ·76.] Nyaya : Digainbara Lords lil . . The exposition of pramana, naya and niksepa given in Laghiyastrayalamkāra is more or less bascd upon Sammalpayamana of Siddhasena Divakara. That is what is said in the Gujarati prastavAna (p.75) of this work. In Malayagiri Sūri's commentary (p. 3706) on Avassaya, Akalanka and Laghiyastrayalamkära are mensioned. This Suri las mentioned the name of Akalanka and quoted from Akalanka's own com. on Laghiyastrayalamkara (V.4), in his com. (p. 74° ) on Nandi. He has also quoted from Laghiyastrayalamkāra in this very com. (p. 660). Nyāyakumudacandra is quoted by Derabhadra in his sippana on pp. 25 and 79 of Nyayavatāra and its fika 'by Siddharşi published by Jaina Svetämbara Conference). The copyist informs me that in the margins of the Ms., contents are given as under :- परिच्छेद १ लपीपञपप्रथमकारिका स्वस्तितिानयोनॉरित 16 द्वितीयकारिका तृतीयाकारिका (स्वनिररित तव्याख्यानं च 10° ) अत्रापि तदन्यास्पानं विशेषेऽनुगामात इत्यादि मादा लोकाः चाकस्यानुमान- खण्डनपराः। न स्वतो नापि परतः न द्वाभ्यां नाप्पहेतुतः। उत्पन्ना जातु वियन्ते भावाकचन फेघम ।। इ.पादि माध्यमिककारिकाः ॥ 630 न सोऽस्ति प्रत्ययो लोके यः समानुगमाहते' इत्यादि दो भहरि- शक्यपदीये। 850 'स्वतः मप्रमाणानां मामापीमीत गम्यताम्' इत्यादि मीमांसा- लोकातिके लो०। 86. 3" प्रथमः प्रत्यक्षपरिषद परिमायने 1 अस्मिन परिच्छेदे लपीय. मयस्य मापद श्लो०६॥ 300 '310 60" " ·70.] Nyaya : Digambara werks 119 Begins.- (text) leaf rb (प्रथमकारिका) धर्मतीर्थकरेभ्योऽस्तु स्याहादिभ्यो नमो नमः । ऋषि(पोरा(भा)दिमहावीरा ते(न्तेयः स्वामोपलब्धये ।। (com. ) leaf I* श्रीमद्वाहुवलिजिनाय नमः । श्रीमसिंहसेनात्मजाय नमः । श्रीमदहन्मुखकमलविनिर्गतशारदायै नमः । श्रीचारुकीर्तिमुनि- पण्डिताय नमः । न्यायकुमुदचन्द्रोदयमिति ग्रन्थं लिखितकाप्याप भद्रं शुभ मङ्गलम् ॥ सिद्धिप्रदं प्रकटिताखिलवस्तुतत्व-- मानन्दमन्दिरमशेषगुणेकपात्रम् । श्रीमजिनेन्द्रमकलङ्कमनन्तवीर्य- मानम्य लक्षणपदं प्रवरं प्रवक्ष्ये ।। पज्ज्ञानोदधिमध्यमुलतमिदं विश्वप्रपञ्चान्वित प्राप्याभाति विचित्ररत्ननिचयप्रख्यं प्रभाभासुरम् । श्रीचिन्ता... सुप्रभेन्दुसदृश शास्रमबन्धश्चिरं जीपात् स्तोत्रकुतर्कदर्पदलनो मन्पाजतेजोनिधेः ।। माणिक्यनन्दिपदमप्रतिमप्रयोधं व्याख्याय बोधनिधिरेप मनाप्रबन्धः। प्रारभ्यते सकलसिद्धिविधौ समर्थे मूले प्रकाशितजगमयवस्तुसार्थे । बोधः काव्यसमा समसायिपपःप्राप्याफलंक पदं जातस्तेन समस्तषस्तुपिपपं व्याख्यायते तत्पदम् । किं न श्रीगणमृजिनेन्द्रपदतः प्राप्तप्रमाधः स्वपं व्याख्यात्यप्रतिमं यचो जनपतिः सर्वात्ममापात्मकम् ।। पेषां न्यायमहोदधिमतरणी वान्तास्ति सद्धीमतां नौतुल्यं निखिलार्थमापनमिदं मारभ्यते तान् प्रति । पे तु स्यान्ततपस्तरङ्गतरलाधर्तममम्रामिता- स्ते दोषेक्षणतत्परा-पंदमपि प्राप्त न तय क्षमाः ।। भीमनपायमहार्णवस्याखिलपमेयरानसंदर्भगमस्यायगाहनमध्युत्पनमः फर्तुमशक्पमिति संक्षेपतस्तद्व्युत्पादनाय तदयगाइने पातपस्पं प्रकरणमिद- माचार्यः माह । ल"तत्र शास्त्रस्यादी शास्रकारो निर्विनेन परिममाप्यादिक- फलममिलपशिष्टदेयतापिशिष्टं नमस्करोति ॥ १ परीक्षामुख इत्यर्पः। प्रमेयफमलमार्तण्डरूपेण । सास written abore परि, २ ·118 Jaina Literature and Philosophy [70. " 109 तदुक्तं 'लोयागासपयेसे एकेके जेठि(ट्ठि)या हु एकिका रयणाणं रासी विक ते कालाण मुळे (णे)या ॥ इति द्रव्यसंग्रहगता गाथा । m' एकद्रव्यमगुणं मयोगविभागेपनपेक्ष कारण फर्म इति कणादसूत्रगतं कर्मलक्षणम्। प्रमाणप्रमेयसंगययोजनादि न्यायसूत्रम् । 127 - 1320 बहूनि न्यायसूत्राण्युद्धृतानि । 1382 - 138 मेदानां परिमाणात् समन्वयात् शक्तितः प्रवृत्तेश्च । कारणकार्यविभागादविभागाद् वैश्वरूप्यस्य ॥' इत्यादि । पर्यन्तं तिस्रः सांख्यकारिका.॥ 19. 'न तस्य किंचिद् भवति न भवत्येव केवलम्' ।। इति हेतुबिन्दुगतो . " I' प्रतीत्यसमुत्पादवर्णनम् अविद्याप्रत्यया सस्कारा इत्यादि 1526 "सवितर्कविचारा हि पश्च विज्ञानधातवः निरूपणानुरमरणविकल्पनाविकल्पनाः ।। इति अवि(मि)धर्मकोशतः। 153 'मिथ्येतराम दृश्यादृश्ये 'त्यादि लघीयत्रयगतानां सार्धनयश्लोकानां पारयानं अग्मिन परिच्छेदे वर्तते 155७ द्वितीयपरिच्छेदसमातिः अस्मिन्परिच्छेदे प्रमाणस्य विषयः प्रदर्शित. 1821 तृतीयपरिच्छेदसमाप्तिः अस्मिन् परिच्छेदे परोक्षप्रमाणस्य निरूपणम् लघीपत्रपस्य प्रथमप्रमाणप्रवेशस्य व्याख्यानरूपेण एते त्रयः परिच्छेदाः 'न्यायकु कारेण हताः 199 चतुर्थपरिच्छेदसमाप्ति. 21 पचमपरिच्छेदसमाप्तिः लघीयनपगतद्वितीयनयप्रवेशस्य व्याख्यानं अनयोः ४-५ परिच्छेदपोः छतम् ॥ 242 पष्ठपरिषदसमातिः 260 सप्तमपरिच्छेदसमाप्तिः an लघीपस्त्रयगततृतीयप्रवचनप्रवे शरय व्याण्यानं कृतम् 1 This is ipo 15tb Saththysterika, ? The name of the work is 7919FIFT as seen from the colophons and not पोय.

·70.] Nyaya : Digambara works 119 Begins.- ( text ) leaf :P (प्रथमकारिका) धर्मतीर्थकरेभ्योऽस्तु स्याद्वादिभ्यो नमो नमः। ऋपि(पोरा(भा)दिमहावीरा ते(न्तेभ्यः स्यात्मोपलब्धये ।। (com.) leaf r* श्रीमद्बाहुबालजिनाय नमः । श्रीमसिंहसेनात्मजाय नमः । श्रीमदईन्मुखकमलविनिर्गत शारदायै नमः । श्रीचारुकीर्तिमनि. पण्डिताय नमः । न्यायकुमुदचन्द्रोदयमिति अन्यं लिखितमाग्यरय भद्रं शुभ मङ्गलम् ॥ सिद्धिपदं प्रकटिताखिलवस्तुतत्त-- मानन्दमन्दिरमशेषगुणेरुपात्रम् । श्रीमजिनेन्द्रमकलङ्कमनन्तवीर्य- मानम्य लक्षणपदं प्रयरं प्रवक्ष्ये । पज्ज्ञानोदधिमध्यमुन्नतमिदं विश्वप्रपश्वान्वित प्राप्यामाति विचित्ररत्ननिचयप्रख्यं प्रमाभातरम् । श्रीचिन्ता... समभेन्दुसदृशः शास्त्रप्रयन्धश्चिरं जीयात् स्तोत्रकुतर्कदर्पदलनो मव्याजतेजोनिधेः॥ माणिक्यनन्दिपदमपतिमप्रयो यास्याय बोधनिधिरेप मन प्रबन्धः। मारभ्यते सकलसिद्धिविधी सम) मूले प्रकाशितजगम्रयवस्तु सार्थे । बोधः काव्यसमा समस्तविषयः प्राप्याफलंक पदं जातस्तेन समस्तघस्तुपियं व्यास्यायते तत्पदम् । किं न श्रीगणमृजिनेन्द्रपदतः प्रातप्रमावः स्वयं व्याख्यात्यप्रति पचो जनपतिः सर्वात्ममापात्मकम् ॥ पेषां न्यायमहोदधिपतरणी यान्तास्ति सद्धीमतां नौतुल्यं निखिलार्थसाधनमिदं प्रारम्पते तान् प्रति । ये तु गन्ततपरतरङ्गतरलायर्तप्रमभ्रामिता- स्ते दोवेक्षणतत्पराः पदमपि प्राप्तं मम क्षमाः! भीमायायमहार्णवस्याखिलपमेयरस्नसंदर्भगर्मस्पायगाहनमायुत्पन्नमज्ञैः पर्तुमशक्यमिति संक्षेपतस्तव्युत्पायनाप तदषगाहने पातपस्यं प्रकरणमिद माचार्यः माह ॥ ल॥ तत्र शासस्थाझे शास्त्रकारो निर्विनेन परिसमापयादिक- फलममिलपलिष्टदेवतापिशिट नमरम्रोति ॥ १ पक्षिामुम्प इत्यर्थः। २ प्रमेयकमलमानण्डरूपेण । ३ शाखe written bore परि, ·१ Jaina Isterature and Philosophy [70. 109 तदुक्तं 'लोयागासपयेसे एकके जेठि(दि)या हु एकिका । स्यणाणं रासी विव ते कालापा मुळे(णेोयना।। इति द्रव्यसंग्रहगता गाथा । LI एकद्रव्यमगणं सयोगविभागेपनपेक्ष कारणं कर्म इति कणादसूत्रगतं कर्मलक्षणम् । प्रमाणप्रमेयसंशययोजनादि पापसूत्रम् । 127-1320 बहनि न्यायसूत्राण्युद्धृतानि । -138" भेदानां परिमाणात् समन्वयात् शक्तितः प्रवृत्तेश्व । कारणकार्य विभागादविभागाद वैश्वरूप्यस्य ॥' इत्यादि । पर्यन्तं तिस्रः सांख्यकारिकाः ॥ 'न तस्य किंचिद् भवति न भवत्येव केवलम्' ।। इति हेतुबिन्दुगतो 1510 भागः। - II प्रतीत्यसमुत्पादवर्णनम् अविद्याप्रत्यया सस्कारा इत्यादि 152"सवितर्कविचारा हि पश्च विज्ञानधातवः निरूपणानरमरणधिकल्पेनाधिकल्पनाः ।।' इति अवि(मि)धर्मकोशतः। 153* 'मिथ्येतरात्मा दृश्याव्ये 'त्यादि लघीयस्रयगतानां सार्धनवश्लोकानां व्याख्यान अस्मिन् परिच्छेदे वर्तते Iss* द्वितीयपरिच्छेदसमाप्तिः अस्मिन्परिच्छेदे प्रमाणस्य विषय' प्रदर्शिता 182* तृतीयपरिच्छेदसमाप्तिः अस्मिन् परिच्छेदे परोक्षप्रमाणरय निरूपणम् लघीयत्रयस्य प्रथमप्रमाणप्रवेशस्य व्यास्यानरूपेण एते तपः परिच्छेदाः न्यायकु कारेण स्ताः 199 चतुर्थपरिच्छेदसमाप्ति 21 पञ्चमपरिच्छेदसमाप्ति लघीयत्रयगतद्वितीयनयप्रवेशस्य व्याख्यानं अनयोः ४-५ परिच्छेदयोः रुतम् ॥ 242 पक्षपारस्छेदसमाप्ति: लघीयपगततृतीपप्रवचनप्रवे 260* सप्तमपरिच्छेदसमाप्तिः शरय व्याख्यानं कृतम mar This is the 15th Bathkhyakirika, ! The ame of the works न्यायकुमुदचन्द्र as seen from the colophons and not ·70.] Nyaya : Digambaya works 119 Begins.- ( text ) leaf rb (प्रथमकारिका) धर्मतीर्थकरेभ्योऽस्तु स्यावादिभ्यो नमो नमः। ऋपि(प)रा(भा)दिमहावीरा ते(न्ते भ्यः स्थमोपलब्धये ॥ (com.) leaf r' श्रीमदाहुबलिजिनाय नमः । श्रीमसिंहसेनात्मजाय नमः । श्रीमदहन्मुखकमलविनिर्गतशारदायै नमः । शीचारुकीर्तिमुनि- पण्डिताय नमःन्यायकुमुदचन्द्रोदयमिति ग्रन्यं लिखितमायरय भद्र शुभ मङ्गलम् ।। सिद्धिपदं प्रकटितासिलवस्तुतत्व- मानन्दमन्दिरमशेषगुणेकपानम् । श्रीमजिनेन्द्रमफलदमनन्तवीर्य- मानम्य लक्षणपदं प्रपरं प्रयक्ष्ये ।। पज्ज्ञानोदधिमध्यमुलतमिदं विश्वप्रपश्चान्वित प्राध्यामात विचित्ररत्ननिमयप्रख्यं प्रमाभासरम । श्रीचिन्ता... उपमेन्दुसदृशः शासमबन्धश्चिरं जीयात् स्तोत्र कुतदर्पदलनो मच्याजतेजोनिधः।। माणिक्यनन्दिपदमपतिमप्रसोधं यास्याप मोपनिधिसे मनाप्रपन्धः। भारम्पते सफलसिद्धिविपो समर्षे मूले प्रशशितजगप्रपषस्तुमायें ।। पोधः काध्यसमा समस्त विषयःप्राप्याफलं पदं मातस्तेन समस्तग्रस्तुपिपपं व्यास्यापते तस्पदम् । किन भीगणमृजिनेन्द्रपदसः प्राप्तप्रमायः स्वयं पाएमास्यप्रतिमं वचो मनपतिः सरिममापामयम् || देश माहोदधिमतरणी मालाति प्रदीमतां नौतुल्यं निरिकलार्यमापनमिदं प्रारम्पते सान प्रति । पे तु स्रान्ततपस्तरङ्गतरलाप्रमग्रामिता- रहे दोपेक्षणतपराः पदमपि प्राप्तं न समक्षमाः।। भीमपापमहार्णवरपारिलपमेयरानसंदर्भगमापापणाहनमापुत्पन्नमः पर्टमशरपमिति मक्षेपतस्तमुतापनाप तदयगाहने पातप्रग प्रकरणमिक्ष माचार्यःमाह || तय शास्ाहो शाखकारो निम्नि परिममाप्यादिक फलममितपमिटदेषताविशिष्ट नमररोति ।। १ पाक्षिसः। २ प्रमेयफमलमानारूण । ३ शाखiharitten abore mr.

·Jaina Lilmature and Philosophy .[70. text) leaf (तृतीयकारिका) प्रत्यक्ष पिशवंशानं मुख्यसंव्यवहारतः । परोक्षं तेषु विज्ञानं प्रमाणा इति संग्रहः॥ com. ) leaf 310 विशेषेऽनुगमामावात सामान्ये सिद्धमाधनात । तहतोऽनुपपन्नत्यादनुमानकथा कु.॥ साहचर्य च संबन्धि विस्रम्भ इति ...त। शतकृत्योऽपि नष्ट व्यभिचारस्य संभवात् || etc. s.-(com.) leaf 260 भव्य पच गुरूंस्तपोभिरमलैराराध्य युद्धागमं तेभ्योऽभ्यस्य तदर्थमर्थविषपारचन्दादपत्रंशतः । दुर्राभूततदानकादधिगतो बाघाफलाई पद लोकालोकन बलपज्ञाजिनः रपात स्वपम् ।। प्राचनपदानेभ्यः स्वार्थास्ततः परिनिष्टिता- नसलदयदेवाधीपाद युदोहतसंशयः । भगवदफालङ्कानां स्थानं सखेन समाश्रितः कधयत शिवं पन्थानं घः पदस्य महात्मनाम् ।। लक्षणसंख्याविषयफलोपेतप्रमाणनयनिक्षेपस्वरूपके हेतु(गदरूपे अग- म्पयरूपदेशपरंपरातो पधारदधिगते परमप्रकर्षणायन्ते सत्यात्मनो जिनेश्वरपदात्यातिलक्षणा स्वार्धा मेपनिर्भवति । तसंपत्तौ च मुचजन- मोक्षगागोंपदेशद्वारेण परार्धे संपनपे अमो जेध्य()त इति । ॥इति म कलङ्कशशाङ्कानुसृतप्रवचनप्रवेश समाप्त ॥ बोधो मे न थाविधोऽस्ति नं सरस्वत्या प्रदत्तो प(प): पा. (माहाय्यं च न कस्यचिद् वचनतोऽस्ति प्रबन्धोदयः । यत् पुण्यं जिननाथभक्तिजनितं तेनायमन्यदुतः संजानो लिखिलार्थबोधनिलयः साधु प(?) साधा पपरः।। कल्याणावसथः सुवर्णरचितो विद्याधरैः सेवित- स्तुङ्गाको विद्युधप्रियो बहुविधश्रीतो को गिगेन्द्रोपमः । 'भ्राम्य में बृहस्पतिप्रभृतिभिः प्राप्तं यदीयं पदं न्यापाम्भोनिधि म. मश्वरमसौ स्थ(यात् वन्य पर: मूलं यस्य समस्तवस्तुविपर्य ज्ञान परं निर्मल पु(न) संन्यवहारसिद्धमखिलं संवादि मानं महत् । । भ्राम्यद्भिर्न। १ मन्थमभिरमसौ। 11 ·70..]. Nyaya: Digambara works 12. शाखा:स. . leaf 260 समाः प्रामनिवहा निक्षेपमूलामला, जीयाजनमता. पोत्र फलित वर्गादिभिः सत्फलैः ॥ भध्यामोनदियाको गुणनिधिर्योऽमुज्जर(गोभूषणः सिद्धान्तादिसमस्त शास्रजलधिः श्रीपद्मनन्दिप्रियः । तसि. दकलङ्कमार्गनिरता तन्न्याप प. सिल: सशक्तोऽनुपमप्रमेयरचिता जात(:) प्रमाचन्द्रतः ।। 'अभिभू) निजयिपक्ष निखिलमतोयोतनो गुणाम्भोधिः। 'सपिता जयतु जिनेन्द्रः शुभप्रबन्धःप्रभाचन्द्रः ।। इति प्रभाचन्द्रावचिते न्यायकुमुदचन्द्र लघु(घी)यस्त्रयालङ्कारे रातमा परिस्टेदः समाप्तः । श्रीजयासिंहदेवराज्ये श्रीमद'धारा'निघासिना परापरपरमेष्ठि)प्रणामोपार्जितामलपुण्यनिराकृतनिखिलमकलंकी)न श्रीमद- प्रमाचन्द्रपण्डितेन न्यायकुमुदचन्द्रो लघु(घी)यस्त्रयालंकारः कृत इति मङ्गलम् ॥ शालिवाहनशकषर्ष १७६५ नेप शुभकामयसरद वन शु. १५ य यादृशं पुस्तकं दृष्टा तादृशं लिखितं मया । अबद्धं या सबद्धं या मम दोषो न वियते ।। In Nyayakunudacandra, the following quotations occur :- ... घायूपता चेहफ्रामेदयचो(यो)द(प्रोस्य शावति । न प्रकाशः प्रकाशे(त) सा हि प्रत्यवमर्शिनी ।' : (com.j leal 85 स्वतः सर्पप्रमाणानां प्रामाण्यमिति गम्यताम् ।। | आत्मामाषेऽपि भागनां कारणापेक्षिता मवेत् । लम्धात्मनां स्वकार्येषु प्रवृत्तिः स्वयमेव । तत् । • (com.) leaf 86• यथय प्रथम ज्ञान सासंपादमपेक्षते । संवादि(द)नापि संवादः परो (पुग्योत्तथैव हि ॥ etc. (com.) leaf 127 प्रमाणप्रमेयसंशयप्रयोजनदृष्टांतसिद्धांतावपयतकनिनपवादनल्प- वितंहावाभासरडलजातिनिग्रहस्थानानां तरनज्ञानात् नि:- भेयसाधिगतिरिति । पाक्यपदीये १, १२५॥ . मीमांसालोवानि स. २, सो. । मी. श्लो. ३१. स. २, श्लो. ४० । Untraced..' न्यायसूत्रम् 1,1,1 16 13.LPI .. " . - । . ।

·laz Jaina Literature and Philosophy [ 70.1 (com. ) leaf 1386 ECHOTTENTOFT HIPHT1701 शक्ति(क्तस्य शश्यकरणा(द) कारणाभामा(ग)च्च साकार्य इति ।। (com. ) leaf 1526 RITARITEIT q2 TATIAT" |* TETUISTATOTTENRIETAT: (?r:) 13 Reference. The text is published in the Manilyachandra Jaina Granthamala, Hirabag, Bombay, in Samvat 1972. The commentary Nyayakumudacandra is in press, and is about to be published, 4 Herein this Ms. is utilized. The commentary is referred to by C. M. Duff in his work “The Chronology of India” (p. 72 ), Westminster, 1899. In Singhi Series the text along with Akalanka's own com. on it is to be published. s सप्तमङ्गीतरझिणी Sapta bhargitaraugini No. 71 - 816. 1899-1915. Size.— 81 in. by 48 is. Extent. 60-2-58 folios ; 9 lines to a page ; 24 letters to a line. Description.- Foreign paper with water-marks A. Davur etc., tough and white; Devanagari characters; big, legible and good hand-writing; borders ruled in two lines in red ink; numbers of most of the foll. entered twice as usual ; the 3oth fol. not numbered even once; fol 60 blank; foll. 42 and 43 lacking; otherwise complete; the Ms. is marked with a dine pencil in some places pernaps by one who may have recently read it. Agc.- Not quite modern. Author.-- Vimaladasa. " alisis i. See Abhidharpatosa (1. 32-33 ). • Sino, thon publiabed la two parts la Manikyacbandra Digambara Jaida Granthamil an Nos. 38 and 39 In A. D. 1938 sod 1911 respectively. Since theo publıslied io A, D, 1939 as No. 12.

·71] Njaya Digambara works 123 “ Subject.-- Exposition of the seven bhangas or modes of predication in Sanskrit For one in English see H Jacobi's article Jainism 'published in the Encyclopedia of Religion and Ethics (Vol VII, P 468 ), Epitome of Jainism (ch VIII, pp 103 135), introduction (pp LXVIII-LXXXV) to Pancastikaya, my explanatory notes (PP 376-192) to Nyayakusumanjali (stabaha III, v 21), my book entitled The Jaina Religion and Literature (Vol I, ch XI, pp 143- 159 ) etc. For a discussion in French see " La Religion Dyaina' (pp 127-129) Begins.-- fol 1 || भीगणाधिपतये नम ॥ ॥ श्रीगुरवे नम ।। धदित्वा सरसदोहवदिताघ्रिसरोरुह । श्रीवीर कुतुकार में सप्तमगीतरगिणीं ।। इह सल तत्वार्थाधिगमोपाय प्रतिपादयितुकाम सूत्रकार प्रमाण भयरधिगम इत्याद तत्राधिगमो द्विविध स्वार्थ परार्थश्चति । Ends - -fol 59° घटमह जानामीत्यनुमावाद ज्ञानाना स्वत प्रकाशादिति घदति सत्रानपदार्थनिरूपितविपयताशाल्येकज्ञान स्वीकृत विषयताना च ज्ञान- स्वरूप पात सादृशविषयता प्रयामकज्ञान स्वीकृतमिति स्वयरीत्या मतातरे याप्यनेमातक्रिया मुदिमद्भिरुह्येति सर्वमेवदान(त)। अनेक मग्रामातसिद्धातायुधिसगता । करोतु विछदानिंद सप्तमगीतरागिणी ॥ सप्तमगीतरगिणी समाप्ता। श्रीकृष्णार्पणमस्तु । श्री ॥ Reference Edited by P. B Anantācārya and published in Sastra muktavali as No 8, Conjeeveram, in A D 1901. For an additional Ms sec Alphabetical Index of Mss Government Oriental Mss Library, Madras -Madras 1893 There is & Ms styled as Saptabhangisvarúpa in the Limbdı Bhandara Sce its Catalogue No 2708 in the ·124 [2. Jama Literature and Philosophy (B) Metaphysics, Ethics etc. (1) SVETAMBARA WORKS अक्रियावाधादिसर्यनयादिविचार Akriyavadyādisarvanayadivicārn No. 72 1392 (103). 1891-95. Extent.- leaf 139* to leal :40*. Description.-- Complete so far as it goes. For further details see आरहणास्तोत्र No. 1392 (1). 1891-95. Author.-- Not mentioned. Subject.- Numbers of non-Jaina schools etc. Begins.-leaf 339 असीपसय किरियाणं अकिरियाणं च होइ चुलसीह । अन्नाणी सत्तट्ठी घेणइयाणं च बत्तीस ॥१॥ क्रियावादिनामशात्यधिकं शतं भवति । etc. Ends.--- leal 140* पद्भव्ये स एष च त्रिकचतुष्पसंयोगगतिभेदाद पंचदशधा प्रदे. शांतरे( भिहिता इति सूत्रकृतांगे ॥ इति औदायकादिभाव. स्वरूपं ।। छ॥ अग्निशीतत्वस्थापनावाद Agnisītatvastbápaparada 291(m). No.73 A.1882-83. Extent.-tol, asto fol. 28°. Description.- Complete. For further particulars see No. 291(a). A. 1882-83. Begins.--fol. 25 ए६०॥ तेजसेयापयत्या संघस्तम' etc. Ends.-fol. 28 तस्मात् सम्लगलंकचक्रगलविक्लेनानुमानेन स्वसाध्यं साध्पतवेति रिपतं॥ अग्निशीतत्वस्थापनाबादः समास ॥ छ । Referencc.— There is one Ms. at Simandharasyāmi Temple Bhandara and one at Jainananda Pustakalaya, Surat. .

·5.j Metaphysias etc. : Svelambara usrks tis अङ्क Anka' No. 74 176(1). 1871-72. Extent. fol. 285. Description.-- Complete so far as it goes. For other details see 176(a). Rşimandala No. 1871-72. Begins. fol. 286 २ १०३ ११५ etc. Ends.-tal.280 ૨૮ २३ २८ १९ २० १८ - अचीर्यादिशिक्षा (2) Acauryadisiksa (1) No. 75 17608). 1871-72, Extent. fol. 27". Description.-- Complete. For other details see Rşimındala No. 176 (a). 1871-72. Author.- Balacanda. Subject.- Evil effects of theft. Begins-fol. 27 सबईयो ३१सो । ॥ चोरी कोई घरो मती चोरीरो पिनास रे घोरोथी ले राजहंड मार करे सत पंडे गधे चाल डोसर संह फेरयत हास:

·126 Jaina Literature and Philosophy ( 75, Ends,- fol. 276 फिट फट पर लोप अजस करत होन रमणी। कारण जोय होत मोटा जंगरे॥१॥ भणे धुनी बालचंद सणो हो मवाद । म म र म य मकर मम का परनारीसंगरे । २॥ अञ्चलमतदलनप्रकरण Ancalamatadalanaprakarana [ Tratamaradiqu ) [ Avidbimatavisausadha ) 360. No. 76 1880-81. Size.- 101 in. by 4; in. Extent.-- 14 folios; 17 lines to a page; 64 letters to a line. Description.- Country paper thin, tough and white; Jaina Devanågarı characters with occasional qurats ; small, quite legible, uniform and very good hand-writing; borders ruled in two lines in black ink; foll. numbered in the right-hand margin, in a corner, red chalk used; in the centre of the oumbered and unnumbered sides as well, there is blank space; edges of the last fol. slightly damaged; condition on the whole very good ; complete; this Ms, is not written by the author himself; this work compose in Kapadvanj in Samvat 1480 is divided into 4 adhilaras (chapters ) as under .- Adhikara foll. 3 II III IV Extent 1000 slohas. Age.-- Sativat 3480 (?). Author.- Pandit Harsabhusana Gani', devotee of Munisundara Sûri, pupil of Somasundara Sûri of the Tapă gaccha. 1" to 29 46 60 27 > 1 He is a pupil of Harşasena.

·127 763 Melaplıysics de Suelambara worls Subject – Refutation of some of the tenets of the Ancala gaccha pertaining to mukhas astriha, sthapanicărya, sidha nasuddhi and dašadpstāntasiddhi. Passages have been quoted from various works, to substantiate the statements Some of them are as under " " 23 66 " 120 70 " 10 6. 13 40 " b 90 9" so 6. " (1) आयपत्रमूर्णि foll 2', (15) निशीथसूत्रभाष्य 7,8, 14 (उ १०) foll 5.10 (2) उत्तराध्ययनसूत्र fol 45 (16) " (उ ११) fol 100 (3) उपदेशमाला 73 (17) न्यापरन्दलीभाष्य 9. (4) उपोदातनियुक्ति (18) पर्युपणानियुक्ति (5) ओपनियुक्ति (19) पाक्षिरस्वर्णि (6) फायोत्सर्गनिकि 4' (20) पिण्डनियुक्ति (7) पिटिशलामापुरुचरित्र । (1) प्रतिफमणनियुक्ति (8) दशकालिकसून (9) दशास्त्र (22) मगवतीसूत्र (10) दशासूचर्णि (23) मगरती सूचबूर्णि (1) दिनसम्प (24) योगशास्त्र (12) निरयायलिकाश्रुतरपन्ध (25) चन्दनकनियुक्ति चूर्णि 8. (26) विषाहचूलिका " (3) निशीथसून पूर्णि (27) व्यवहारसूपचूर्णि foll.4&7' (द्वितीय सपट उ २)foll 1,3* (28) शोमनस्तुति (सुनिए व्रत (14) (उ १०) fol 60 मिनस्तुति) fol 1 Begins fol.1 ||5.1 'एपमहरनिमलपलकमलाविलासपरिकलित। विदशाधिपतिततिम्वतामगिर वीरममिनम्य ॥१॥ चतुरधिशानिपर एतमापासशस्यन । योऽनलमतदलनप्रकरणमन्पोपकाराप ॥२॥ १४ हि रामगुरुपपासनाशसितराता भीमदातमागापारि एमाग्रीलमायाता पहिया पदासपुरेप्यपषिनगोप्रादेपदम्यादि- नगन पप जिनगायका प्रति विरुद पाठपता पर जिनोमाशिष्टरपटाटो सापपोनिरापरणेन तमेय नापकायापपन्त पापम्पवंताधिष्ठात. C " ·128 Jaina Literature and Philosophy 176. चफेश्वरीत्यारोपितापराभिधानसिफालिकादेषीस्तुतिशत दृष्टयः अत एप पारमाध्यादसम्यग्दृष्टप. | आभिनिवेशिकमिध्यावावेशसमोपालप्तसदृष्टय उसूधप्ररूपयन सर्यथा पपय इस प्रलपन्ति फेचिद यथा । etc. fol. ततश्चौपग्रहिकलिंगधारणं माझानां विधिरेव । लिंगसाधर्मिकस्यनिपेपरत तेषां सशिरवारवादिति सन्यवरथं ।। पहा (से) णं खुरसंहए या । लुत्तसिरए था गहिमायारमंहग(गने- घच्छा । दशासूत्रेऽध्य० ॥ ६॥ गहिआयारभंडग साहुलिंग रउहरणपाबादि विभासा । नेपच्छ साधुरूवसरिसं । दशा० अध्य० ६ चूण्णी । तथा- मेघोऽभ्यघाट तर्हि तातानीपता कुत्रिकापणात । रजोहरणपानादि। मां दीक्षाजिघृक्षये ॥ ६८७ ॥ भौहेमचन्द्रकृतत्रिपष्टीयभीवीरचरित्रपष्ठमगें | etc. fol. 3' इति श्री'तपागच्छमापक । etc. up to अंचलमतवलनप्रकरणे । This is followed by the line as under :- मुखयखिकासिद्धिरूपः प्रथमोऽधिकार'। श्री इति श्री'तपागच्छपभु | etc. up to (अंचलमतदलनप्रकरणे। This is followed by the line as under :- माप्रतिक्रमणस्थापनाचार्यसिद्धिरूपो द्वितीयोऽधिकारः ॥ श्री अथ प्रतिवादिनि पुस्तकाऽयोगं दृष्ट्वा एवा हुडिका सर्याः कल्पिता एघेत्याचक्षीथास्ताई सों()ध्यागम' सर्पमाईतशासन । सर्वे पुस्तका कल्पिशान्येषेति प्रलापी कश्चिन मिथ्यादृर पापी स पथंकारं प्रतिषेध्यो भविता किंचात्मनि वैतापी( पिव्रतविलोपभयमवगणयेत्यममिदीया इयं तमागमसागरमवगाहमानेरप्यस्मामिरीक्षा इंडिकाक्षररत्नानि कापि न व्यलोक्यंत इति चेत् तर्हि सद्रष्टुरेयांध्यदोषा यत् सदपि न लक्ष्यते। कि च सघlts)प्यागमोऽवगाह प्रत्यभिमानावेद भये । तदा 'शठस्तु इठ मर्मणा लुठति पादपीठ पर मिति न्यायात् भूहि । स किं सकलो(s)व्यवगाढ उता(स)चिदात- मानिको। न तापन सम्लस्तस्यामायाद । नापि वार्त्तमानिको यत स सूत्रतोs. थतो वाऽपगाइयांचवे न तावत सुनत() स(सत्तात्र)इंडिकापरिज्ञानामावान्यथा- मुपपत्ते, नाप्यर्थतस्तद्व्याख्यातृश्रीहरिभद्रसूर्यभयदेवमूरिभीमलयागियांदि- पूर्वश्रुतघरपरंपरायास्तत्तवृत्तिमाध्यटिप्पनपचूपयादीना चानभ्युपगमात् तदर्थापरिज्ञामेन तस्याषगाहनासंभवात् । इति न भवतो धातिमानि. कस्याप्यागमस्याप्यागाहनं। अस्तु वा तदवगाहनं । परं स रिपत्प्रमाण । fol.40 fol.5 ·76.] Metaphysics etc. Svetambara works [29 सप्त लक्षा एकोनच वाशित सहस्राणि । नव शतानि । नवाशीत्पधिकानीति चेत् तर्हि । स मूलसूत्रेणेतावत्सख्यावान् । वृत्तिभाष्परिणदिप्प(न)कादिमि । न तायत् सूत्रेण तस्याल्पसरयत्वात् । वृत्तिनण्यांविभिश्चेत् साई सिद्धांता तर्गत्वेन सिद्धातोत्वेन । प्रतिपन्नतया विधिना तद्वचनापा गृह्ममाण वाच्च वृत्तपादयस्तकर्तारस्तदुक्ता सयस्त्रिकादिहडिमान भवतोऽनिच्छतोऽपि प्रमाणीवसूवास । अतो 'व्याघ्रदुस्सटी न्यायेन भवतोऽनन्यगतिकत्वदुर्दशा पन्नाव समापनमेव किं च सिद्धाते कति व्यवहारा उक्ता सति बिनामा स सिद्धात । सप्रति कस्य व्यवहारस्य मुदपता(55)गमे प्रोक्ता(रिता जीप त) व्यवहार पतितम 1 etc fol 6 इति भी'तपा'गाउप्रभु । etc up to अचलमतदलनप्रकरणे This is followed by the line as under प्रत्यनुमानतत्साधनशुद्धिरूपरतृतीयोऽधिकार । श्री। fol8. योया पचमी अट्टमि । एकारसि चउसी पण तिहोओ। एपाउ सुअतिहीओ। गोअमगणहारिणा मणिआ ॥१॥ इत्यागमपरपरापा निरयावलिकाश्रुतस्कघचूपों च ॥ etc. fol.an' अवातरे स्त्रीरत्नकोलाऽनक स्पोंपन्नतदमिलापो विगलितानुशय. श्वाडालनातिरेष क्वथनाहेतुरिति चिंतपश्चित्रेण निघार्यमाणोऽपि सभूत- यतिनक्रयानिय निदानमापरिति क्या । श्रीउत्तरावृत्तिचूपण्यों Letc Ends --fol 14" अविधिमतविपोषाहमेतव। प्रकरणमन्यगुणोपकारहेतु ॥ एयरचि खषसदेवमितऽन्दे । १४८० पुरयर कपंटवाणिजे च लास॥१॥ गुमाधय साधु विशोधयन्नु । शुद्धाशया प्रथममुच मम्पर। जीयात यप गुपयाग्यमान । श्लोके सहस्रेण विशिष्टमान ॥२॥ सिंचिदनागम बचो। यदा(दोनामोगमशादितो(नो)वितम् ॥ सपनापंगुणारपद धा)। मम मम्न साइभपणा ॥३॥ " .LI ·130 Jaina Literature and Philosophy 176. इति श्री'तपागच्छनायकप्रभुमीसोमसुंदरमरियरुशिष्यभीमुनिसंदर मूरिक्रमाम्भोरुह पंभूषणगाणविरचित अंचलमतदलनप्रकरणे प्रत्य. नुमानद्वितीयादिदशादृष्टांतशुद्धसाश्चतुर्थोऽधिकारः॥श्री। अथ श्रीगुर्गवली॥ श्रीधद्धमानविभुशिष्यश्रीगौतमसुधर्मस्वामिल संताने गुरुपरंपरया द्वादशवर्षावध्याचाम्लतपकरणेन 'तपो'गच्छप्रवर्तकाः श्रीजगच्चंद्रमरयो वभ्वांसस्तदनुक्रमेण श्रीदेवसुंदरसूरिगुरवो बभूयः सच्छिष्या मदीक्षायज्ञानसागरसूरिपितृधर्मएरुभीकुलमंडनमरिमीगुण- रत्नहरि । श्रीसोमसुदरपरिश्रीसाधुरत्नसूरपश्चप्रत्यक्षा एव । तेषु तपट्टः धराः ओसोमसुंदरसूरिगुरु(रोचः 'तपो 'गच्छादिराजाः संपति विजयंते । तच्छिष्याः श्रीमुनिसुंदरसूरि । श्रीजयचद्रसूरि । श्रीभुवनसुंदरमार । भी- जिनसुंदरसूरपथ्छ । जादुद्रोधझारफास्तत्रानेकपासादपद्मायक्रपदकारकक्रिया गुप्तकतर्कप्रयोगादिनकीचकाक्षरद्वयक्षरपंचधर्मपरिहारादिनैपरतवमयसुरतरं. गिणीयिज्ञप्तिनामा(मोघेपाटोत्तरशतचिटकपणेतृचातुर्वेद्यविशारयश्रीसमलंछ. तश्रीमुनिसुंदरमरिक्रमकमलमरालेन भीगुरूक्तसकलसामाचारीप्रवर्तकनिरंतर निरीहतपस्वाध्यायपरपरममहर्षिभूतपितृपूज्यहर्पसेनगणिप्रसादसंपन्नस्वकर्मला• घवानुरूपसंपमझतभूपणेन हर्षभूषणेन श्रीगुर्वादिमनीपिकया ग्रंथोऽलेखि। पुराभिरामग्रामवासिना 'भागाट'ज्ञातिमुकुटेन अदेिवगुरुभक्तेन व्य हरि- घाकेन भा हीरादे पुत्र पाल्दा पौत्र साजण । पुत्री सरसू स्नूपा माधू प्रभृति धर्मकुटुंबयुतेन स्ववित्तसाफल्यकृते प्रतिदशक लेखयता प्रतिरियमलेखि इति भद्रमस्तु:॥ ॥ छ॥ P.S. For Añcala gaccha see A Descriptive Catalogue of Mss. in the Jain Bhandars at Patran (p. 37). अञ्चलमतनिराकरण Ancalamatapirākarana [वासोऽन्तिकादिप्रकरण ] [ Vāso'ntikadiprakaraya] 394. No.77 1879-80. Size.- Iod in. by 4 in. Extent.-- 11 folios; 15 lines 10 a page ; 42 letters to a line. Description.- Country paper thin, rough and greyish; Jaina Devanagari characters with occasional पृष्ठमानाs; small, quite legible, uniform and very good hand-writing i ·77.] Metaplysics etc.: Svelambara works 131 m - borders ruled in four lines in blach inh; foll numbered in the right-hand margin ; fol. id blank except that in the left-hand margin lines are written as under :-' अंचल मतोपरि इंडिका. Yellow pigment used while making corrections; edges of the first and last foll. slightly gone ; condition on the whole good ; complete ; the entire worh seems to be divided into 8 sections. Age.--'Sarivat 1683. Author.-Gunaratna Suri, pupil of Devasundara Suri. Subject.- This work which is an attack against añcala mata deals with various topics, some of them being as under :- परम्परामामाप्पषिचार, पाक्षिमविचार, पर्युपणापर्वविचार and मुरा. पोतिराचरपलकषिचार. A number of works are quoted e. g. सूबहताङ्गनियुक्ति foll. I',' आवश्यकयन्दनकानिक्ति fol. 3. वर्षमालिक fol. foll. 41, 4° अनुयोगवार निशीथभाष्य fol. पाक्षिकसूपरति b पल्पनियुक्ति व्यवहारर्णि foll. . ग्पवहारमा पनियुक्ति fol. अनुयोगदारवृत्ति 7" आषरपक्वार्ण दशास्त्र 8 स्पषहारमाध्य मलयगिरीपत्ति 80 निशोथर्णि Begins.- lol. !" ॥५०॥ अई। भीसारपरागतमिदमानाचार्यगामम्मिन् वर्षे मपतितमिति सिया प्रकरणे हरिपरंपरायां च पायभूपमाणं सर्पमाराधिक. माप प्रतिक्रमणमादिमिदातेऽनुपम्पमानमप्याटपशिममारपरंप. रापातायात प्रमाणीमध्य। आयरिअपरंपरपण भाग सो भभारापुरीए (उपधुयी)। कोरेत्ये(मशाई जमालिनास समासिही ॥१॥ " कल्पमाध्य " " 6. , " " " पिचारात सहा 10". " " ·132 [77 Jaina Literature and Philosophy इति श्रीभद्रबाहुइतसूत्रकृतांग१२(३)ऽध्यपननियुक्तिप्रामाण्यात् । आवश्यकादृयो ग्रथा( ) श्रीभद्रबाह्वादिभिरि( रे )व कृता नाऽन्यरित्यादि परंपरावा मंविग्नपरपरागतं सव (4) प्रमाणयितव्यं ।। इति परंपराप्रामाण्या- विचारः॥छ १॥ छ | etc. fol. b सामाइअ चउवीसत्थउ इत्यादि सिद्धांतो योऽधुनाऽस्ति यश्चाधुना नास्ति। किं तु पुराऽसीत् । स सर्वोऽपि मूलस्तत्रादिभेदादऽनेकविधः 'ससत्ते सत्थे सग्गधे सन्निजुत्तीए ससगहणीए' इति वचनात् । सह सूत्रेण मूलतत्ररूपेण धर्तत इति ससूत्रं तस्मिन् सह प्रथेन मूत्राऽर्थोभयरूपेण वर्तत इति सग्रंथं तस्मिन् । सह युक्त्या प्रतीतरूपया धर्तन इति सनियुक्ति तस्मिन् । सह संग्रहण्या नियुक्त्यैव बह्वर्थसंग्रहरूपया वर्तत इति ससंग्रहणिकं तस्मिन् । इति पाक्षि- कसूत्रत्तायुक्तमस्ति | म च मूलमत्रायनेकविधः सिद्धांत' समस्तोऽधुना नारित कित्वल्प एव । ततः पूर्वाचार्यपरंपरागतं सफलसिदांताभाषादिनंद सिद्धांते नास्तीति निषेद्धमशक्ते सर्व प्रमाणतया स्वीकर्तव्यं 0 छ ॥५il etc, fol. 20 भीदेवर्द्धिक्षमाश्रमणे चीर्ण पुस्तफलिखापन पूर्वाचार्यचीर्णे च नित्य चोलपट्टपरिधान पौषधशालानिवासश्च कुतः क्रियते ॥ ६॥ छ। मपीभाजनस्थापनिकाकपरिकाविधारणं । घटक दानं चानुक्तं कुतः क्रियते ॥७॥etc. fol.20 पद्यप्यनृतं स्याद् बहसो बहुम्सएहि पारिउ हुतो जम्हा न निवारित । 'तम्हा सरहिमवं सत्यमेतदिति व्य० मा.० उ० १० तथा पचविहायारा- पणसीलस्स गुरुणो हि उवएसपणं आणा तमन्नहा आयरतण गतेण पिगं बिहारि मवह । इति नंदिच्पणों ।। etc. अपवादविषयसावकाशान्येवविधसूत्राण्याधीकामादिदोषव्यक्तिव्यंजानि न प्रलंयमक्षणवाचकानि । अपंगदेन हि प्रलंय ग्रहणे मा शुद्धितादि- युक्तिरित्यर्थः । अन्यथा हि पै. श्राद्धानामप्यनन्तकायिकाऽभय वाय. माधारकने रंजानि निद्राबाहुल्यमदनोदीपमादिदोषदुष्टवादमारत प्रवचनवृत्तिपत्रादिषचनादऽमपेक्षिते(त्र)त भज्यते इत्यपमन्येपामपि सूनाणामपवादविषयता स्वयं मावनीया ॥२॥॥॥ अथ पाक्षिरविचार in etc. fol.g" इत(s)पि वचनांचाद्धस्य उखपोतिकाचरवलको स्त । नन्धिप गाथा साधुमेवोद्दिदयोक्ताऽस्ति न भावमिति चेन्न क्षण्णो वृत्तौ च व्यक्ते रनभिधानात साधुभाषकावुमापनुद्देश्येपं ज्ञेया न वकं साधु अन्यथा तिनाथाप सियात कापि छट भाषकांविषय कायोत्सर्गषिधेरनभिहितवाद सर्वथा मारेन फापणासमोऽस्यकाणीय: स्पात | etc. fol. 50 - - ·Metaphysics etc. Svrlambara works 13 fol. 9s' ततो ज्ञायते 'सिद्धौते मुसवानी बिना पंदनवदान सानिपिर कापो- सर्गस्य व रजोहरणमुखपोतके विना परणे प्रायश्चित्तं नामिहित । ततो मायते कायोत्सगों रजोहरणमुखपोतिक विनाऽपि करणीयतया सिद्धाते । ज्ञात इति ततो वंदना सपोतिशामंतरेणापपादपि न स्यात् । चस्वला पिनाऽपि धवनां पदाचिदपवादाच्ट्राधादीना स्पादपि ॥ etc. Ends.~~ fol. 11 ननु ताई द्विविधाहारे प्रासकांभ पायिनः कुतस्ते उच्चायतेऽनुक्तेनेति चेत् । उच्यते । पूर्वाचा परंपगत । इदमत्र तत्त्व । यो हि द्विषनिषिधा. हारपोः पाठकमेव जलं पिचति । तस्य पापनादि जलपान स्थापि संभवात् । पानकाराः साधुप्रत्याख्यान इयोपकारिण एव स्युरिति तस्य प्रत्याख्याने है प्रोच्यते नान्यस्पेति ॥ 7 ॥el उ ॥ इति चासोंतिकादिप्रकरणं भीगुण- रत्नमूरिहातं समाप्त ॥ छ । संवत् १६८३ पर्षे चैत्रशुद ५रवौ छ। छ । ॥ श्री ॥॥॥ This is followed by the lines : under:- श्री'तपा'भच्छे रत्नपुराहरागोने सं० फुरापुत्ररत्नसं आसकरणकम स्यज्ञानकोशे अ(चलमतनिराकरणनामा ग्रंथो लिखापिन स्वभेषसे । सरप्ररत्नसंरतनपरिपालनार्थे । श्रीपत्तन'नगरे। Reference.- There is a Ms.ar Jainananda Pustakalaya, Surat. । -- . . अध्यात्मकल्पगुम ।। Adhyatmakalpadruma 1020 No78 1887-91 Size.- 'togin. by it in Extent.-- 14 folios 113 lines to a page , 44 letters to a line. Description.- 'Country paper, nor sery thin, yellowish in colour, Jaina Devanagari characters with rears; clear, bold, legible and elegant hand-writing; borders ruled in to lines in blach ink; red chall used 'occasionaly; edges on the right-hand side soro out; 'condition on the whole good; complete. 'Age.- 'Approximately the 17th Vikrawia cra. 1 These are writtea in a different hand. ८ ·।" 134 jama Litoraltime and Philosophy [78. Author.- Sahasravadhanin Munisundara Sari.. His other works are :(D) Upadesaratnakara ( Prakrit and Sk.), (2) its Sk. com., ( 3 ) Kathacatusçaya ( Sariivat 1184 ), (4) Jaya. nandacaritra, (5) Tridasatarangini (of which Gurvavali and Jinastotraratnahoša are parts ), (6) Traividyagosthi (Samvat 1455) and ( 7 ) Santıkarathotta. Tapăgacchapascavali and Santarasasāra, may or may not be his works." Subject.- Adhyatma treated in 16 chapters (adhikāras) in verse in Sanskrit. This work is characterized by the word 'Jayasri' and is quoted in Upadeśaratnākara. See B. B. R. A. S. vols. III-IV (p. 405). Begins.- fol. xb ॥५०॥ ॐनम' प्रवचनाय ।। 'अथापं श्रीमान् शान्तनामा रसाधिराजः सकलागमादिसशास्त्रापर्णवोप- निषद्भूत(.) सुधारसायमान ऐहिकामुध्मिकानता(नोदसंदोहसाधनतया पारमा- थिकोपदेश्यतया सर्वरससारभूतत्वात शांतरसभावनात्माऽध्यात्मकल्पद्रुमा मिधानग्रंथांतरग्रथननिपुणेन पद्यसंदर्भण भाव्यते । तयथा ।। जयश्रीर(रां)तरारीनां लेभे येन प्रशांतितः॥ 'तं मोवीरजिनं नत्वा रसः शांतो विभाव्यते ॥१॥ Ends.---fol. 14 शांतरसमावनात्मा मुनिसंदरसूरिभिः कृतो ग्रंथः ।। ब्रह्मस्पृहयाऽध्येयः स्वपरहितो(5)ध्यात्मकल्पतरुरेषः ॥७६ ॥ १७॥ गा(गीतिः (ह)ममिति इ(मति)मानधीत्य चित्ते रमयति यो पिरमत्ययं मवाद दाग । सच नियतमतो रमते वास्मिन् सह भषरिजयामिया शिवभी। ७७॥१८॥ इति श्रीनवमभीशांतरसभाषनास्वरूपो(७)ध्यात्मकल्पगुमो ग्रंथो(s) जयभ(य)कः श्रीमुनिसुंदरमरिमिः कृतं (तः) छ Reference.- Published by the proprietor of the Niroayasagar Press along with Sk. fact-ostes based upon Dhawaiyaya Gani's com, and appendices explaining Jaina technical terms, in A. D. 1906. It is also published along with Dhanavijaya Gani's commentary by Mansukhbhai Bhagu. bhai, and Jamanabhai Bhagubhai.. Abmedabad in Satavat 1971. 1 For the name of his elever pupilo seu p. 13 of D. C. J. M. (Vol. XVIL pt.s). 800p 130 3800No.1311(Vol.XVILLpt..). - - ·Metaphysics etc.: Śrelambara works 135 The text alone is published in Cäritrasamiſraha Ahmedabad, 1884. The text along with two Sk. com-, mentaries by Dhanavijaya Gani and Ratnacandra Gani, Rangavilāsa's Adhyātmarása, a versified Guj, translation of Adhyātmakalpadruma ( pp. 61-724) and Guj. introduction (pp. 1-606) by M, D. Desai is published as No. 89 in D. L. J P. F. Series, in A. D. 1940. Guj. translation of Adhyātmakalpadruma is published by the Jaina dharmapnsāraka Sabha in A. D. 1911. It is also published with Guj. explanation of Harnsaratna in Prakaranaratnakara (Vol. II, pp. 9-96) out of four edited by Bhimsiſha Manak, Bombay, 1876, and also in Jainaśåstrabathasaṁgraha (2nd edn.), Ahmedabad, 1884. See Guerinot, Bibliographie, pp. 148, 150 and 169. For additional Mss. of the text see No. 48 of the Limbdi Catalogue and for one with ţippapa see No. 49 and B. B. R. A. S. Vol. III-IV, p. 425. Juvavijaya has composed a balavabodla in Samvat 1790. Rangavilasa has translated Adhyârmakalpadruma in verse in Guj. This translation is published by J. D. P. Sabliā. अध्यात्मकल्पद्रुम Adhyātmakalpadruma 1161. No. 79 1884-87. Size.— 104 in. by 41 in. Extent.- 13 folios; 13 lines to a page ; so letters to a line. Description.- Old country paper, yellowish in colour; Jaina Devanagari characters with gas ; clear, uniform, bold and sufficiently big hand-writing; borders thickly ruled in two lines in red ink; every unnumbered side has in the centre a small disc in red ink, whereas every numbered side has over and above this, two such small discs, one in each of the two margins; yellow pigment used; fol. 136 blank; condition good; complete. 1 Thía halívabodha is based upon the Bţ. sonnensaries one by Ratna sandra Gani ani one by Upadhyāya Vidyasagara. $ ·136 Jains Literature and Philosophy [79.. Agc-Old. , Begins.- fol. 10॥ ॐ नमः प्रषमनाप। अथाऽयं भीमान् शांतनामा etc. Ends.-- fol. 3* गीतिः॥ इममीति मतिमानधीप ! etc. practically up to has in No. 78. This is followed by the line as under :- गरछनायकपरमगुरुमट्टारकममधीसोमसुंदरसरियादमसादेन ॥ ८ ॥ लेखकपाठकपो(6) सखीमवतु ॥ छ । भीरस्तु ॥ ॥ श्रीः ।। N. B. For further particulars see No. 78. .. अभ्यात्मकल्पाम Adhyatmakalpadruma 806. No.80 1899-1915. Sizc.— 104 in. by 4; in. Extent.- 10 folios; 15 lines to a page ; 45 letters to a linc. Description - Country paper thin and greyish ; Jaina Devanagari characters with पृष्ठमात्रा; small, legible and very fair handwriting; borders ruled in three lines in red ink; margins having designs; complete. Age.--Not modern. Begins,-fol. 1 ॥५०॥ श्रीधीतगगायः॥ अथाऽयं श्रीमान शांतनामा रसाधिराम! सकलागमादिशातर्णयो. परिनिपतः|| मुधारसापमान ऐहिकाभूमिकामानंदसंदेहे साधनतया पार- माधिको यदि तथा सरससारसूतत्वात् शांतासमायनामाऽध्यात्मकल्प. जुमाभिधानग्रंथांतरग्रथनीनपुणन ययं संदर्भण भाव्यात् । तपथा ॥ etc. Ends:- fol. 101 कुर्यानाम) कुत्रापि ममतभावं । नचमभो रत्परती फपापान, हापि सारख्यं लभरो(प्यनीहो। हातुनराऽमपएखाममात्मन् ॥६९ (२६९) । ! .

·8..] 137 २ Aldiaphysics els furtambara works इति पतिघरशिक्षा पोऽधायं व्रतस्य- चरणरणयोगान(नामचित्त(त्त ) भपेत । सपदि मवमहाधिबेशराशि स तीवा। बिलयति शिवसौरपान पसायुज्यमाप ॥७० (२७०) etc समयसच्छात्रमहार्णवेष्य समध(ोत साम्यसुधारसोऽय! मिपीपता हे विबुधा लमेव- मिहापि मुक्ति (क) सखर्णिमा यत् ॥ ७६ (२७६)॥ शांतरसभायनामा मुनिसुदरमरिभि स्तो यथ ।। ब्रह्मस्पृहयाऽध्येय स्पर(हिताऽध्यात्मकल्पतरेप ॥७१२७७) । नीति । इमभि( मिति) मतिमानान/धीय चित्त रमपति यो विरमस्यय भव(पा)द दाम् ।। स घर्धेत यतमइतो गमेत चारिमन् सह भववैरिजपमिपा शिवश्री ॥७८॥ इति मीशांतरसभावनास्यरूपोऽय जपपर 'श्रीमुनिसुवरसूरिमि रुतो प्रथान ४७५॥छ। NB -- For further particulars se No 78 अध्यात्मकल्पद्रुम Adbyātınakalpadruma अधिरोहिणीसहित with Adhırabini 1071 No 81 1887-91 Size -roin by 4, 10 Extent - 169-43165 folios, 9 lines to a page, 34 letters to 2 line Description - Country paper than, rough and greyish , Jaina Devanagari characters, this is a fare Ms , the size of the 1 On going through D 53a of the intro of Adhyat nalnipadruma it appears that Munisundara Buri may not be tho author of Palcadartangava rupa written io &an vat 1510 18 1JTP1 ·181. I to foll 22 3 > 9) > 299 ) 3) 326 138 Jaina Literature and Philosophy hand-writing for the text and that for the commentary appear to be almost the same, red chalk and yellow pige ment used, foll numbered in both the margins, fol 1* blank , some of the last foll differ from the preceding in quality etc , foll 161 to 164 missing, otherwise both the text and the commentary complete, edges of the ist fol. slightly worn out, condition very good , space not always reserved for the text, the entire work is divided into 16 adlukaras, the extent of each of them along with the corres. ponding portion of the commentary is as under Adlukara with com foll 1b II 221 266 266 IV 29a у VI VII VIII 539 6.b X XI XII 103" XIII 1126 142" XIV 142 XV 1576 XVI 169. Age - Samvat 1931, Author of the commentary - Dhanavijaya Gani, pupil of Malio pādhyāya Kalyānavijaya Gam This Dhanavijayı has composed in verse in Gujarici Satruſljayasravinai and Sarrui. 12yamandanastutik His other works are Abhänakasataha 23 > ) )) 366 326 366 3) 39 > *) 31 39 414 > 2 nmy以叫MKxx网 534 62b 92 1) 3 > IX >> ورو 22 3) 72* > 3 716 96 103° 112b 93 ) 99 964 22 > 91 " ? 19 97 > » 1576 رر ? 1 ) )) 1 ? >> 9) J) 1 It may bo ending on one of the missing foll 2 For his life etc tee the Gujar Iti Introduction (op 289-338 ) to the edo published in D LIPF Series as No 89 3- There are published in No 89 of D LJ P, F, Series Vide MD, Desai, introduction (pp 536 5551 ·816 Atetaplysics etc Svetambara works 139 (Samvat 1699 ) and balavabodlias on (1) six, Karmagranthas, (11) Lokanālasútra and (11) Karpuraprakara He revised Kilpapradipika (Vol. XVII, No 514-5) and Hiraszubhagya Subject — The text along with a commentary (vsakliga) in Sanskrit This com named as 'Adhurohım' was revised by Ramavijaya and Suravijiya Begins - (text) fol 23 नम प्ररचनाय ॥ अथाय (ol) भीमान शातनामा etc. .com ) fol 1 श्रीगणेशाय नम । ॐ नम परमाताप परमाईयशालिने । परब्रह्मस्वरूपाय सदानदाय तायिने ॥१॥ मारति त्रिपुरे कामरूपे निरुपमा रुते ।। चाम्लेिय मञ्चेतरतम स्तोममिदे भर ॥२॥ उपासिता सदा ध्याता कामिते कल्पपादपा ।। सांगमक्षा गुरुय समसला भयतु मे ।।३।। सक्लागममाणियपपरीक्षादक्षसेचितस ॥ शादार्थनिम्मनिरपा सत सतोऽत्र दासला ॥४॥ पीटिका किं फरांद्रेण मक्षिका किं गरुत्मता !! तथा मदानीपो(७)पि हस्यते कि धैरह? ॥५॥ इति निश्रिय चेतोऽतीयतेऽपल्पगुद्धिना ।। मया(स्मिन् प्रस्तुते का स्थपरोद्वोपतिये ॥६॥ अध्यात्मकल्पद्रुमशास्रभार- फलात(s)सायधिरोदणीध ।। ध्या या पदरयानसमाधिगम्या विधीपते स्वीयगुरुप्रसादात् ॥७॥ पदिता अपि पश्यति पालकांदा चमारता ।। तत् पश्यंत पापा से ग्यास्या मस्तामिमा ||Cr cre 1 Here while cıplaining 14 # Is sald that Adhyamalalpadromt Is composed after Cpauciardinalara but this is wrong 50 y Gajardit introductea to Ujedrsaraindhara ·8t.] Metaphysics etc.: Śrelambara works 41 । 1 - - - । fol. 103' इति etc. up to विरचितायां । followed by:- धर्मशुद्धिनाम्नी एकादशी पदपद्धतिः ॥११॥ fol. 12' इति श्रीपशिष्योपाध्यायश्रीधनायजयगाणविरचितागां गुरुदेवधर्म- शुद्धिनाम्नी द्वादशी पद्धति ।। १२॥ fol 142" इति etc. up to विरचितायो। followed by. यति शिक्षानाम्नी प्रयोदशी पदपद्धतिः ।। १३ ।। fol. 157" xla etc. up to Parizargi i followed by. मिथ्यात्वादिसंबरोपदेशनाम्नी चतुर्दशी पदपद्धति ॥ १४ ॥ Ends - (text) fol. 168 धममिति | etc up to इति नाम श्रीशांतरसमावमारमस्वरूपो (s,ध्यात्मकल्पद्रुमो ग्रंथो जयश्यफः श्रीमुनिसुदरसार । " --( com.) fol. 168 तदर्शनेन चैतन्ययकारस्य प्रतिज्ञा निर्याहो(पि समर्थितो भवतीति ।। १२७७८ ॥ इति श्री'तपागच्छनायकमट्टारफमीमुनिसुदरबारनिर्मितरप सापट- परंपराप्रभाषमपातसाहीअकवरप्रतियोधकमट्टारफनीहीरविजयमरिभाषि- जयतेनरिभाषितार्थस्य पोडशशाखस्यामपस्या(ध्या)त्मकल्पद्रुमस्या- धिरोहिणीटीका सफलशाखारविंदप्रयोतनमहोपाध्यायधीकल्याणवि. जयगणिशिप्योपाध्यायमीधनविजयगणिविरचितापां साम्यरहस्यनाम्नी पोहशी परपद्धतिरिति ॥१६॥ भीहीरविजयसरीश्वरशिध्ये रामावजयायाधयरे ॥ भीसुमतिविनयशायशिष्यो(पर)पि सूरविजय ॥ १0] संप्य शोधिता(s)सावध्यात्मरमस्य पदघटना ।। निर्दोष(वेदाप निदोंपा सल विधेयेति ॥२॥ शुभ भवतु कल्याणमरतु ॥ संगह १९३१ जेठमासे शुक्लपक्षे पोणि- मायां मुगुशासरे लिपिष्टता पजेरामेण भीरस्तु ।। Reference.-See No.78, p. 135. .

·[81, 140 Jorna Literolure and Palcsoply' fol. 21" इति 'तपागच्छनायाश्रीमुनिसुंदररिनिर्मितस्प तपट्टपरपराममा पक्षपातसाहिनीअकबरपतियोधकमट्टारर श्रीहि(ही)रविजयहरिधीविजया सेनमारप्रसारमाहापुरुषपरिशीलितस्प पोडशशापस्याध्यात्मकरुपमस्या- धिरोहिणीटीकापां सक्लशास्त्रारचिंदप्रयोतनमहोपाध्यायधीकल्याणविजा यगणिशिष्योपाध्यायश्रीधनविजयगणिविरचितायां समतानाम्नी प्रथमपद. पद्धतिः ।। १॥ fol. 26° इति etc. up to विरचितायो followed by the line as under:- ललनाममतामोचननाम्नी द्वितीया पदपद्धतिः) ।। २ ॥ fol. 28° इति etc. up to विरचिताय | followed by.- अपत्यममतामोचननाम्नी तृतीया पदपद्धति ॥ ३॥ fol. 326 pias etc. up to the faarat I followed by:-- द्रव्यममतामोचननाम्नी चतुर्थी पदपद्धति ॥४॥ fol. 36° इति श्री'तपागच्छनायम्श्रीमुनिसुंदरनिर्मितस्य etc. up to घिर- Gratut I followed by: देहममतामोचननाम्नी पंचमी पदपद्धतिः॥५॥ fol. 4t' इति श्री'तपागच्छमायकश्रीमुनिसुंदरसूरिनिर्मितरप तत्पट्टपरंपरा प्रभावक etc. up to निर्मितायit followed by:- घिपयनिग्रहमाम्नी षष्टी पदपञ्चतिः ॥६॥ fol s3' इति श्री'तपागच्छनापानीमुनिसुंदरमरी 1 etc. up to विरचिता। followed by: कपायनिग्रनाम्नी सप्तमी पदपद्धति ॥७॥ fcl. 62* इति भीतपागच्छनाय महोपाध्यायश्रीकल्याणविजयगाणेशियो. पाध्यापश्रीधनविजयगणिविरचितायां शास्त्राधिकारनाम्नी अष्टमी पद- पति ॥८॥ fol. 71 इति श्रीतपा. मद्दोपाध्यायीकल्याणविजय मनोनिरोधनानी नरमी पदपदतिरितीति) ॥९॥ fol,96इति etc. up to विरचनायो followed by:-- सामाम्पतो वैराग्योपदेशनाम्नी दशमी पापद्धति ॥१०॥ - ·8t.] Melaplysics etc.: Srelambara works - - fol. I03' इति etc. up to विरचितायां । followed by:-- धर्मशुद्धिनाम्नी एकादशी पदपतिः ॥ ११ ॥ fol. It2' इति श्रीपशिष्योपाध्यायश्रीधनविजयगणिविरचितायां गुरुदेवधर्म- शुद्धिनाम्नी द्वादशी पद्धतिः ।। १२ ।। fol. 142' इति ctc. up to विरचितायो| followed by:- यतिशिक्षानाम्नी प्रयोदशी पदपद्धतिः॥ १३ ॥ "Sol. 1579 xa etc. up to furtarai i followed by मिथ्यात्वादिसंबरोपदेशनाम्नी चतुर्दशी पदपद्धति ॥ १४ ॥ Ends (text) fol. 168* इममिति | etc. up to इति नाम श्रीशांतरसमावमात्मस्वरूपो (s,ध्यात्मकल्पगुमो ग्रंथो जयभ्यंकः श्रीमुनिसुंदरसार । -- (com.) fol. 168 सहर्शनेन चैतग्रंथकारस्य प्रतिज्ञा निर्वाही(७)पि समधितो मयतीति ॥ ॥२७७८|| इति भी सपा गटनायकमट्टारफभीमुनिसुदरशारनिर्मितस्य तत्पट्ट- परंपरामभायपातसाहश्रीअफवरप्रतियोधकमट्टारकीहीरविजयमरिधि- जयतेनरिभाषितार्थस्य पोहशशास्वस्पामरस्या(ध्यात्मकल्पद्रुमस्या- धिरोहिणीटीका सफलशास्रारविंदप्रद्योतनमहोपाध्यायीकल्याणवि. जयगणिशिष्योपाध्यापभीधनविजयगणिविरचितापां साम्यरहस्यनाम्नी पोहशी पदपतिरिति ॥१६॥ भीहोरविजयसरीभ्वरशिष्ये रामावजययिगुपयरे ।। भीसुमतिविजयवाचशिष्यो(पर)पि सूरविजयी ॥१॥] संयूय शोधिता(सायध्यात्मरमस्य पदपटना। निदोप(पेदाप निदोपा मल विधेयेति ॥२॥ शुम भातु करुयाणमरतु ॥ संपत् १९३१वर्षे जेटमासे शलपक्षे पोनि- माया गुणारे निपिष्टता धजेरामेण भीरस्तु।। Reference. See No. 78, p. 135.

·82.] Metaphysics elfi Svelambara works 143 . - Author of the commentary.-- Upadhyāya Ratacandra Gani, pupil of Sánticandra Gani This Ratna candra Ganı las commented upon the following additional eight works in Sanskrit (1) भक्तामरस्तोत्र, (2) कल्याणमन्दिरस्तोत्र,(3) देवा प्रमोस्तम, (4) श्रीमदूधर्मस्तव, (5) सपभवीरस्तव, (6) पारसकोश, (7 नेपघमहामाश्य and (8) रघुवंश. He has composed in Sk Pradyumnacaritra ( in Saivat 1674 in Surat) ind Hitopadesa (Kumitabıvısajánguli ), 2 Guj balavabodlia named Sanyahtvaratnaprahasa on Samyakıvasaprat, and one on Samavasaranastava He has also composed a Guy poem named पडधरी प्रासादचिंब पइसारा- धिकार-स्तपन. Subject — The text along with a Sanskrit commentary styled as Adliyatmahalpalată having as its extent about 2459 slol as The latter designated as vivſti aod yrttı as well, by the commentator himself was composed in Surat in Samvat 1674: See p. 146 Begins -- (text) fol 1 || ५५० ॥ ऐं नम || अथाय श्रीमान शातरसाधिराज Teac. -(com.) fol. b६०॥ श्रीगुरुम्शे नम ।। परमगुरुगच्छाधिराजश्रीविजयदेवमरिचरणरमलेभ्यो नम महोपा- ध्यापभीशांतिचद्रगणिगुरुभ्यो नम । प्रणतसरासरकोटीकोटीरमणीमरूप(ख)महितपद। श्रीमत्सुपार्श्व(च)सा महपद्वनीरत्नम् ॥१॥ न बाध्यात्मसुरनुमविभूतिमह स्वल्पादियोधाय । भीविजयदेवमारीमातादेशस्तनोमि सदा ॥ २ ॥ युग्म " 1 For its colophonses my sk intro (P36) tomy edition of "Bhaktamara, Kalyapamandira snd Namiupa . ? This stavand I given as an appendix on pp 56a-59a to the intro Adhyitmalalpadruma to ३ मांडवगढ, ·[ 83. I 2 142 Jasna Lalerature and Philosophy अध्यात्मफल्पद्रुम Adhyatmikilpidruma अध्यात्मकल्पलतासहित ffith Adhyatmakalplatā No 82 361 1880-81. Size of in by 4.in Extent.-- (text) 62 folios, 1 to 4 lines to a page, 44 letters to a line - (com), 56 Description Country paper thick, tough and greyish in colour, Jaina Devanagari characters with occasional Tarats, bold, legible, uniform and very beautiful hand-writing, borders ruled in two lines in black ink, foll. numbered in both the margins, this is a fagret Ms, as usual , fol. 1' blank, there is some space kept blank in the numbered and the unnumbered sides as well, edges of the last fol slightly worn out, condition on the whole good, both the test and the commentary complete, the former is divided into 16 adhıkāras, the extent of each of them along with the corresponding portion of the commentary is as under Section with com. foll. to II 96 III 11b IV 126 14* V 145 16 VI 16 182 VII 180 VIII 226 25* IX 25 298 X 296 346 XI 346 37 XII 379 XIII XIV XV 57 XVI 599 624 Age Samsat 1683. I 96 11b 9) 12 3) > 33 > > 9) - 13 3 > " 39 » 226 39 > ) 3 23 95 > 1) 3 12 91 23 9 2 > 406 21 536 97 535 11 574 596 23 29 > 17 ·. । Ba.] Melaplysies etc. Svelambara works 143 Author of the commentary - Upadhyaya Ratnacandra Ganı, pupil of Šánticandra Gani This Ritna candra Gant has commented upou the following additional eight works in Sanskrit (1) भक्तामरस्तोत्र, (2) कल्याणमन्दिरस्तोत्र,(3) देवा प्रमोस्तव, (4) भीमदूधर्मस्तव, (5) झपभवीरस्तव, (6) पारसकोश, (7 अवधमहाराय and (8) रघुवंश. He has composed in Sh Pradyumnacaritra (in Samvat 1674 in Surat ) and Hutopadesa (Kumitaluvisajânguli ), a Gus bálavabodha named Sanyahtvaratnaprakása on Samyahtvasaptat, and one on Samavasara nastava He has also composed a Guj poem named पटधरी प्रासादवि-पइसारा- विकार-स्तवन Subject - The text along with a Sanskrit commentary styled as Adhyatmakalpalata having as its extent about 2459 slol as The latter designated as vyfti aod vriti as well, by the commentator lumself was composed in Surat in Samvat 1674. See p. 146 Begins -- (text) fol. 1॥५०॥ ऐं नम || भधाय मीमान शांतरसाधिराज | orc -(com.) fol, nb ॥५६॥ श्रीगुरुभ्यो नम ॥ परमगुरुगच्छाधिराजनीविजयदेवमरिचरणकमलेभ्यो नम महोपा- पापमोशातिचगाणगुरुभ्यो नम । प्रणतसुरासरकोटीकोटीरमणीमएप(स)महिसपद। भीमत्सुपाचव)सार्य 'मडपायनीर नम् ॥१॥ नन्याऽध्यात्मसुरमपितृतिमह पल्पद्वियोधाप । भीविजयदेवणरेमालादेशरतनोमि सदा ॥२॥पुरम 1 For its colophon ate my sk latro p 55 ) to my edition of Bhakta mara, Kalyapamandira and Kamlaps". 2 Tuis sarana is given as an appendix og PP 36a 59a fotbo intro to Adhy malalpadrums ·Jaisa Literature and Philosophy. 141 [82. Ends.- (text) fol. 6. गीत्यार्या । इममिति | etc. up to शिवश्री(क) as in No. 80. This is followed by the lines as under :- २७८८ गीत्यार्या इति पोडशाधिकारः संपूर्ण। इति नवमशांतरसभावनारमा(s)ध्यात्मकल्पगुमनामापं ग्रंथ) संपूर्ण) भीमुनिसुंदरमरिमिरिचितश्चिरं जयतु जयतु शलोक छ संयव सोलन्यासीपा (१६८२) घर्षे कार्तिकशुक्लत्रयोदशीदिन भी सांतलपुरम- नगरे उपाध्यायधीरत्नचंद्रगणिभिलिखितं चिरं जयतु श्री॥ -- (com.) fol. 6t" इति पोडशो(अ)धिकारः। श्रीशांतिवंद्रवरवाचकदुग्धसिंधु. लब्धप्रतिवरवाचकरत्नचंद्रः। अध्यात्मकल्पफलदस्य चकार टीका सन्ना(वाधिकार इति पोडश एप सार्थः ११६ ॥ छ इति नवमीशांतिरसमावनाध्यात्मकल्पगुमो जयपंकः भी- मुनिसुंदरसूरिभिः समर्थितः श्री'तपागच्छनायकपरमगुरुभट्टारकमभुमी- सोमसुंदररिप्रसादेन, विस्तश्च महोपाध्यायभीसकलचंद्रगणिशिष्योत्तम उपाध्यायधीशांतिचंद्रगणिशिष्परनउपाध्यायश्रीरलचंदगाणभिः भी 'तपागच्छनायकमवर्द्धमानसागरकुमतनिधारणजगदुपकारकदमट्टारकमभुग. प्रधानसमानः(नोमी ॥ श्रीविजयदेवमरिमूरिदेवाना(ना) प्रसादेन दीक्षागुरु. विद्यागुरुभीजंबूद्वीपप्रज्ञाप्तिसूत्रप्रमेयरत्नमंजूपारतिकारकमहोपाध्यापभी- शांतिचंद्रगणिप्रसादेन च 'अथ प्रशस्तिलिख्यते- श्रीधारपट्टायुजमारसरामः श्रीमत्सुधर्मा गणमृद् बभूव । अद्यापि पाणी प्रसरसरीति यस्प प्रभो पंहितवस्त्रवासा ॥१॥ . 1 The complete colophon (V.1-17 + the passage in prosst ts translated into Gojarail by M. D. Desal la kis intro. (pp. 338-348 ) to Adhpalmulalpadrumu.

·Melaphysics elt. Stelambara u orks 145 बभूय तत्पट्टपरपराया -- । सूरिजंगचन्द्र इति प्रसिद्ध ॥ लेमे'तपागच्छ इति प्रसिद्धि परमाद गणो(s)प प्रथितारदात() ॥२॥ परपरायामपि तस्य जात 'आनदम(पू)या(षों) विमता(ला)ग्रसार ।। साधुक्रियामागविकाश(स)मास्वार जगजना(नोदकर प्रतीत()॥३॥ तस्यापि पट्टे विजयायदान: सूरियभूव प्रबलप्रताप()। राशि गुणाना ग्लि यस्य धारा राशे समानीकुरुते रवींद्र ॥४॥ अमूव घरी क्लि तस्य पट्टे 'श्रीहीरों रिजयोजिजितो पाप प्रतिधामसमा(मा) स सूरे' नरेंद्रदयेंद्रकृतामस ॥ ५॥ तस्यापि पट्टे(जनि भरिराज(ज) "सेनोत्ताश्रीविजयो यशस्वी॥ नेतार जैनागमयारिराशि नात्या(पा) स्वमुध्योतममाम्पमाग य ॥६॥ विजयते फिल त पदसेचया हलमदारपद प्रणपी गुरी विजयदेवगुरुगरिमायुधि- 'स्तप गणे गगने रितु चद्रमा() १७॥७॥ . . ! आमिरमा । 3 होजियसूरि । " HILPI ' मिजयदानसरि । + विजयसनहरि ।

·Jamna literature and Philosophy 1820 भीआनंदयिमलमशिया भीप्सहजकुशलरिपुपपरा)। 'पा मतममारया(स्या गजमलमिप निर्मला माता(ener लेषां शिष्या सरुपा पाचकपरसकलचंद्रनामान) पंद्राय पचनराधां पये पिगुपयायो ।॥ ९ ॥ श्रीशांतिचंद्रा परयाचदा स्तेषां च शिया पशिष्यायाः ॥ पम्युरुदामगुणरुपेताः प्रमायकाः प्रीमिनशासनस्प ॥१०॥ श्रीमजंवृद्वीपप्रज्ञप्रंसिसूमणा(जे) चतुरा)। पेपा पुचि उरएकरपीइते विश्वगेपशुभयशा ॥११॥ गीत्या मेषां गुरु(रू)णां गुणसागराणा प्रसादलेशं समराम्य चके। अध्यात्मकल्पगुमानमेना परोपछद पाचकरत्नचंद्र) ॥१२॥ भीषियमानगच्छाधिराजपरविजयदेवमा(रीणां । माप्यानुन 'पा'गणगगनांगणभारफरभीणां ॥१३॥ युगनिरसशशिवर्षे (१६७४) मासा(सो)शे(पे) विजपदशमिकादिवसे। शुरू(ध्यात्मसुरहमत्तिश्चक्रे मया ललिता ।।१४ ॥ (पुग्मम्) अध्यात्मशास्त्रविर्ति पिण्यता यदर्जितं पुण्यम(न)न्यचेतसा। साघुपकल्याणपरम्परा परा प्रयततां तेन दिने दिने(s)धिका ॥१५॥ मारसमुत्सार्य कृतज्ञलोक संशोधनीपा परिषाचनीया। धमोपदेशेन च लेसनीया वृत्तिः किलपा च प्रवर्तनीया॥१६॥ अनुष्टुपां सहस्र ट्रे तथोपरि चतुःशती। (द)कोनपट्यभिघिका वर्धते यर्णयामलम् ॥ १७ ॥ '२४५९ अक्षर २ ग्रंथानं ।। इति अध्यात्मकल्पगुमति(e) अध्यात्मकल्पलतानाम्नी संपूर्णा छ संवद १६७४ वर्षे आश्विनमासे शुक्लदशम्यां श्री'सूरतिबंदिरे उपाध्याय प्रोरत्नचंद्रगणिरध्यात्मिोकल्पलता विरचिता छ .

·- 8.] Metaphysics etc.: Svetambara works श्रीप्रद्युम्नचरित्र-श्रीसम्यक्त्वसप्तति सम्यक्त्वरत्नप्रकाशनाम. बालावबाघ २ श्रीसमवसरणस्तववालावबोध ३ भीहितोपदेश ४ माए [१] मिः सह श्रीमक्तामरस्ताव) १ मीकल्याणमीदरस्तव २ श्री. देवाप्रमोस्तव ३ श्रीमन(द)धर्मस्तव ४ श्रीऋषमवीरस्तव ५ श्रीकृपा- रसकोष ६ श्रीनैषधमहाकाव्य ७ श्रीरघुवंशमहाकाव्य वृत्तिमागनीमिः सह रममाणा श्रीअध्यात्मकल्पगुमवृत्तिरध्यात्मकल्पलतानाम्नी विद्युध- पाणिगृहाता बहुसंतानपरंपरावती चिरं जयतु संवत १६८३ वर्षे माद्वायद ११ बुधे लक्ष। Reference. -- Both the text and Adhyatmakalpalata published. See No. 78. See Annals of B.O. R. I. (vol. XIII, pp.94-96) where Mr. P. K. Gode has assigned dates to Ratnacandra Gani's commentaries on Raghuvamśa and Naişadhiya, as " berween Sarivar 1666 and 1683 " and " before or in Samvat 1668" respectively. In Jaina Granthavali (p. 159) Hitopadeśa is said to bave been composed in Samvat 1677. .. । . " "40 " •अध्यात्मकल्पद्यम Adhyatmakalpadruma अध्यात्मकल्पलतासहित with Adbyātmakalpalata 1072. No.83 1887-91. Size.- rod in. by 41 in. Extent. (text) 76 folios; 1 to 4 lines to a page; 36 letters to a line. (com.), %B12 to 14""" Description.- Country paper tongh and white ; Jaina Devanagari characters; this is a làgraf Ms.; the text written in a comparatively bigger hand-writing; legible and good handwriting ; borders ruled in two lines and edges in one, in red ink ; red chalk and white paste used; foll. numbered in the right-hand margin ; fol. 4. practically blank, for the title and the author's name etc. are mentioncd here ; ſoll. I and 76 partly ton; condition on the whole good; both the text and the commentary complete;, the former is divided into 16 adhikaras; the extent of each of them together with the corresponding portion of the commen. wry is as under ·Jaina Lulcrature and Phmlosoping [83. - Adhihara with com. foll. to 12 I ॥ 120 " . " 10 " " " " 160 186 " " 16b 180 " " " . " " " " Ill 1V V VI VII VIII IX X XI XII 21" 23 29 320 370 44. " 29 324 " " " " " 370 " " " " " 474 " 47 500 " So0 " " 6. 63 70' 73 700 " " " " 76.. " XIII 'xiv XV XVI 73 Age. Samvat 1795. Beginser- (text) fol. : ५६०॥ भोयरुभ्यो नमः ।। अथार्य श्रीमान शांतनामा 1 etc. -(com.) fol. t" ए६0 ॥ श्रीगुरुभ्यो नम ॥ श्रीसरस्यत्यै नमः ।। प्रणतसरामर'!etc. Ends.- (text) fol. 75° गीत्या इममिति etc. up to शियमीः ॥२७८ ॥ इति पोदशोऽधिकार संपूर्णः ॥ तासमाती चाध्यात्मकल्पदुमनामा यथ संपूर्ण श्रीमुनिसुदरमारभिरिचितः ॥ चिरं जयतु । श्रीसंवत् १७९५. वर्षे फाल्गुनदि ७ मोमे लि"श्री सूरतिबंदिरे' शांतिजिनपराादाद । -(com.) fol. 750 slajiazz i etc. as in No. 82. Then we have stiftet as in No. 82. 'The final ending is as follows:: - ·84.] Metaphysics etc. i Śretamlxıra teorks .. 149 (fol.76) इति भीअध्यात्मकल्पनुमत्ति संपूर्णा अध्यात्मलतानास्नी चिरंजयतु ॥ संवत् १७२५वर्षे फाल्गुनमासे शुद्धपक्षे नरम्पा ९ शनिरासरे श्री. 'सरतिबंदिरे लिपितं | इदं याच्यमानं आचंद्रा चिरं जीयात् । श्रीमान- चरित्र | etc. practically up to रममाणा चिरं नयतु । Then we have:- भीअध्यात्मकल्पनुमतिः जातापितः। अध्यात्मकल्पलतानाम्नी संपूर्णा यादृशं पुस्तकं दृष्ट्वा । तादृशं लिपी(खिोतं मया । पदि शुद्धमाशोदं या । मम दोशेन दीयते ॥१॥१॥ भी मूरतिबंदिरे' भी शांतिजिनप्रसादात् ।। भी ।। श्रीः ॥ श्रीः ॥ अध्यात्मकल्पद्यम Adhyātmakalpadruma अध्यात्मकल्पलतासहित with Adhyātmakalpalatā No.84 1073. 1887-91. Size.- Top in. by 4t in. Extent.- 77 folios; 13 lines to a page; 44 letters to a line. Description.- Country paper tough and greyish ; Jaina Devanagari characters with occasional पृष्ठमात्राs; big, clear and good hand-writing; borders ruled in three lines in red ink; red chalk used ; yellow pigment profusely used ; foll. numbered in both the margins as usual; fol. 1° blank , so is the fol. 77%; edges of the first fer foll. slightly worn our; the last few foll. worm-eaten to a smaller or greater extent ; condition very fair; thus Ms, contains the text as well as the commeotary ; both complctc; the commentary here given is written by the commentator himself 3 years after the composition of the commentary : the entire work is divided into 16 adhikaras; the extent of them along with the corresponding portion is as under :- .. 3B ·iso Jarna Lilcralure and Philosophy [84. Adhikara with com. foll. 10 to 10t 100 I II III IV " " " " " " 130 160 " " 164 180 " " " VI VII VIII " " " 180 211 260 29 350 " " 210 260 29 " IX " " " 350 " 420 " " " 424 " 450 496 . " 456 490 " " " " " " " " " 656 70" 700 " " " " 73° 730 77. " " X XI XII XIII 650 XIV XV XVI Ager - Sarivar 1677. Begins.-( text) fol. 16 3T SATT TIRIAT I etc. -(com.) lol 1 ||६०। भीररुभ्यो नमः ॥ प्रणतसरासर | etc. Ends.--(text) fol.75% इममिति I etc. up toशियमीः। २००८ (com.) fol. 76* इति श्रीमहोपाध्यायीरत्नचंद्रगणिभिः कृता प्रति वर्ष लिसिता । छ सूर्यचंद्रमसो यावत् पायद सप्त (धरा)घरा:| पायद सपागणस्तायदयं जपतु पुस्तकः। भीर अपरशस्तितिपय . Then we have the char plion of 17 verses beginning with stafit and cnding with पर्णपामलं ॥१७॥. This is followed by the lines as undcr:- इति भीः संपत १६७४३ आश्विन शुलविजयदशम्यां श्रीसरति. मंदिरे' महोरापभीशांतिचंद्रगणिशिष्योपाध्यायभीरत्नचंद्रगणिमिर्षि रविता ॥ ॥ संधत् १६४७ वर्षे लिसिता च चिरं जीपाद र उपाध्याय. भीमेघविजयगाणिगयनरते। शुभ मनु छ। N. B.- For further particulars see No: - ·85.3 Metaphysics etc. : Suelambara works ISI ( ; to 3TETICHETTEET Adhyātmakalpadruma. बालाचवोध bālāvabodha No. 85 1168. 1886-92. Size. Tofin. by 45 in. Estent.- 53 folios; 17 lines to a page; so letters to a line. Description.- Country paper thin, tough and greyish; Jaina Devanāgarı characters ; bold, legible, rather small, fairly uniform and good hand-writing ; borders ruled in three lines and edges in one, in red ink; yellow pigment used while making corrections; red chalk does not seem to be at all used, not even for the puspikäs of the adhikäras; this Ms. contains verses of the text at times ; condition very good ; complete ; the entire work is divided into 16 sections; the extent of each of them is as under :- Section I with com. foll. 66 II 65 70 NII my be 8b IV V 11* (116) VI 126 VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI Age. Samvat 1770. Author of bilavabodha.- Muni Haṁsıratna, pupil of Jñanaratna Gani. This Harisaratna has composed in Sansat 1782 Satrunjayamahatmyollekha in Sanskrit in prose. 1 Bomo portion is again repeated. > 3 86 1 او go It 126 13 90 3) 32 17 > 165 185 166 13 > 33 186 3 91 >> 32 3 33 226 286 306 >> 284 306 34" 454 3 91 9) 34' 12 t 2) 99 >> 488 486 Job 1) 576 53.

·15 Jaina Literature and Philosophy 185 Subject.- Explanation in Sanskrit and Gujarati based upon Ratna. candra Gani's commentary on Adhyatmakalpadruma. The Gujarāti portion elucidates the foregoing Sanskrit one. In SHJL (p. 663 ) it is stated that this bālārabodha is composed before Samvat 1798. I may add that it is not later than Samvat 1770. Begins.--- fol. I' ॥६०॥ श्रीजिनाय नमः। श्रीशंखेश्वरं पाव(ोश प्रणतामीष्टदायकं ॥ प्रणमामि परप्रेम्णा सर्वाभीप्सितसिद्धये ॥ १॥ सर्वज्ञं सर्वमापामिः सर्वमंसत्पबोधक। सर्वसत्त्वहितं वंदे वर्द्धमानजिनेश्वरं ॥ २ ॥ अध्यात्मकल्पद्रुमसंज्ञकरप शास्रस्य सविनाहितावहस्य || वा(िता)भिरमौहमतिपतुष्टो(ष्ट्रय) वालायवोधं विदधे वित्तिं ॥३॥ तत्रोपन्यायसूत्रमिदं । तिहां प्रथम स्थापनानुं सूत्र कहि छि ॥ व्याख्या ।। पूर्वे श्रीमुनिसुंदरे त्रिदशतरंगणीनाम गुर्वावली पीपी तिवार पछी एग्रंथ कियो । etc. Ends.-- fol. 52 इमामेति (मति)मानवी(धी)न्य(त्य) चित्ते रमयति । etc. up to शिवश्रीः॥८॥ इन्याचार्य श्रीमुनिसुंदरविरच चितोऽध्यात्मकल्पद्रुमाभिधो ग्रंथः संपूर्णः संग्त् १७७०३ शाके १६३५ना मार्गशि(भी) दि १ दिने 8(०) ललितसागर लिपीचक्रे 'मांडल'समस्थाने मीरग्तु ।। यो मतिमान् इमं अध्यात्मकल्पद्रुमं अधीस्य चित्ते रमयति सोऽयं पुमान् भवात् द्राक विरमति चात एष आस्मन् पुंसि भववैरिजपभिपा सह शिवश्री रमेत इम ए अनंतरोक्त प्रकरि करी जे मतिवंत पुरुष ए अध्यात्नकल्पद्रुमनामा ग्रंथने भणीने चित्तनि विपि रमाहि रात्रि दिवस चीतदि ते पुरुष मयसंसार थी घोडा काल मांदि चिरमि चिरक थाई अनि बली एइनोज चिंतनधी ते पुरुपनि विपि संसाररूपीया शना जे जयलक्ष्मी तिणि सहित शिवनी जे मोक्षलक्ष्मी ते रमि आश्रीनि रहिं एदलि संसारशनि जोपीने मोक्षलक्ष्मी पामि ए भावार्थः etc. - ·85.] Melaplysus etc,: Svetambara works 153 ए श्रीअध्यात्मकल्पद्रुमनु बालाववोधार्थ उप(पा)याप भीरत्न- चन्द्रगणित टीका नोईनि मि माहरी युद्ध(द्धिीने अनुसारि सम सरिपा स्वल्प- पुद्धि प्राणीना उपगारनि आर्थि लेशमान लिप्पो छई ते मध्ये अनामोगयी तथा अज्ञानी तथा भ्रांतिथी ने कांह सूत्रना टोकाना अनुसारइथी अपिङ उघउ अयुक्त लिपाणं हुई अथवा किहाएफ सगमपणाने फाजि किहांइफ साहचर्यथी रिहाइक रूढियी जे कांदरिभक्त वचन लिंग काल कारक अन्वय प्रसपनो विप(पर्यय कीधो हुई ते अपराध पहुभुत गीतार्थों पमनु तथा उपहारयुद्धि अशुद्ध टालीने शुद्ध करयं । अध प्रशस्तिः। श्रीमतगणगगनांगणमासनतरुणतरणिनिमः। भीराजविजयसूचिंगूष भषि भूरिषिततयशाः॥१॥ यो(उत्पाक्षीद विभवं धनं विहितानुष्टा(मा)नव(ब)द्वा(दादश(रो) लोक कोकमिव प्रबोधमनपद् गोमिश्श गोस्वामिवत् ।। स्थि(लिया(वा) दिपपरदपमुज्जलपटा(टां)श्चक्रे विशेषज्व(ज्ज्व). ला(न) यो (या) थालित'माल'वेश्वरसितघ्नप्रभायोज्यांम)लः॥२॥ रत्नमयप्रथितय(स)पमभूत् तदीप- पट्टेड)य रत्नपिजयाद्वयसरिरासीत् ।। येन प्रसाशांतरजसा प्रशमार्णवे(ये)न रत्नाकरायितमनल्पगुणा(गौ)परत्ने(ल)॥३॥ तस्पान्यये निखिलमतलगीति(त)कीर्तिः श्रीहीररत्न इति मरियरो विर(रे)जे। स्वंग गतोऽप्यखिलमक्तसमीहितानि यो(यापि पूरपति नन्य इशामरः॥४॥ तपट्टयपणमणिजयरत्नयरिः रागंणीसेणिषु रिगुणास(म)यो पूनहि ॥ श्रीभावरत्न इति भाषविदां यरेण्या :- स्तत्पभृजयति सम्मति सरिरानः॥ ५॥ भी हीररत्नमरेर्मुख्याः शिष्याः सनिमंलामिक्षा। श्रीलब्धिरत्नवियुषा' शाखापारया(न.)॥६॥ 20 [...]

·is4 Jaina Literature and Philosoply [85 निद प्रोसिद्धिस्तनाम्ना (रत्नपारतदन्यपे नदनु। श्रीहपा(प)र नवाचम्यरा वरीपोरयाः ॥७॥ लक्ष्मीरत्नगणीशा शामा दुर्वादिइनुजलक्ष्मीशाः। श्रीना(ज्ञानरत्नगणपरतदारा साप्रत जयंतु चिरं ॥८॥ तचरणरमलसेनाभूगस्तत्समसमयततरग । सविहितकल्याणविमलगणितरनिहितार्थमाउन्न ॥ ९ ॥ चालाक्योधयोधार्तामध्यात्मसुरदमाएयशास्त्रस्य। मुनिहंसरत्न एनामतनोद तनुमुदिन(स न्य(स)हितां ॥१०॥ शोध्यं सतय(४)चियि)द्धिः ग्रंथा(s)पं धीधनः। प्रयाच्यमानव सद्भायसपदान्येरा चद्राको चिरा जपतात ॥११॥ इति बालाचोध संपूर्णः॥ Reference. Published along with the text in Pralaranaratnahara (Vol. II, pp. 9-96). अध्यात्मगीत Adhyatmagita No.86 60901). 1892-95. Extent.-- fol. Is to fol. 16 Description.-- Complete; 9 verses in all. For other details see Sankhesvara-Parivajimastavana No. 609 (a).. 1892-95.. Author.- Kavi Kamalakirti. Subject.- A devotional poem in Vernacular. Begins.- Hol. It ऋषभदेव करत सिदा म्यानका में जिनगुण राची। ईल बांणी जनही परमारथ साची॥१॥ etc. Ends.- fol.160 कमलकीरति कवि य कहें परमारथ वानी। जे ए सी भावस्पं सो तो उत्तम ध्यांनी ॥ ९॥ करत ॥ इति अध्यात्मगीत।

·87.0 Metaphysics elco : Stelambara works 155 अध्यात्मगीता [आत्मगीता] Adhyātına gītā [ Atmagita] No.87 542. 1895-98. Size.- 11 in, by s in. Extent.— 3'folios ; 14 lines to a page; 36 letters to a line. Description.-- Country Paper very thin and whitish ; Jaina Devanagari characters without पृधमानाs; bold, legible, uniform, good and big hand-writing; borders unruled ; foll. numbered in the right-hand margin; margins of every fol. damaged to a smaller or greater extent; a part of fol. 3" slightly worn out, and hence the missing letters untraceable; condition fair; complete. Age.--Old. Author.- Devacandra, devotee of Dipacandra of the Kharatara gaccha. Subject.- Spiritual sermon presented in 49 verses in Gujarati. The word can be also designated as prantar. See the ending line of the work. Begins.- fol. ' ।। अहं।। ।। ढाल गीतानि ।। प्रणमीय विश्वहित जैन याणी महानंदतर मिचया अमृतवाणी। महामोहपुर भेदा यज्रपाणी महतभवफंदच्छेदन छपाणी ॥१॥ द्रव्य अनंत प्रापक भासा तत्वस्वरूप आतमतचवियोधक सच्चिद्रूप ।। नय निक्षेप प्रमाणे जाणे वस्तु समस्त विकरण योगे प्रण जैनागम प्रशस्त ॥२॥ जिणे आतमा शुद्धताये पिलायो तिणे लोक अलोपनो भाय जाण्यो। आमरमणी सनि जग पदीता उपदी तेण अध्यात्मगीता ॥ ३॥ etc.

·156 jaina Literature and Philosophy [87- Ends.-fol. 3" श्रुतम्यासी चौमासीयासी 'लिंबडी' ठाम शासनरागसोभागी आयफना बहु धाम।। 'खरतरगच्छपाठक श्रीदीपचंद्रसपसाय देवचंद्रे निज हरप्पै गायो आतमराय ॥४८॥ आरमगुणरमण करवा अयामै शुद्धमत्ता सीतई उल्हास। देवचंद्र रची आत्मगीता आत्मरंगी मनिसप्रतीता।। ४९॥ इति श्रीअध्यात्मगीता समाप्त || ॥श्रेयसे स्तात् ।। Reference.-- For additional Mss. see Limbdi Catalogue No. 51. One of them is stated to be सचित्र स्वर्णाक्षरी. There are sonie Miss. in some of the bhandaras at Surat too. अध्यात्मगीता Adhyātmagitā [आत्मगीता] [ Atmagita ] 1571(9).. No.88 1891-95. Extent.- fol. IT'to fol. 19. Description.-Complete; 49 verses in all, For other details see Vinsativiharamānajinastavana No. 1571 (3). 1891-95. Begins.--fol. 17* ॥ ढाल गीतानि ।। प्रणमीय विश्वहित जैन यांणी । महानंदतरू सीचिया अमृतपाणी। महामोहपुर मेदवा वज्रपाणी। गहनमवफंदच्छेदन रूपाणी १Metc. Ends.-fol. 19" श्रुतअम्पासी । etc. up to आतमराय l as in No. 87. This is followed by the lines as under :- आत्मगुण रमण करवा अभ्यास शुद्ध सत्तारसीनई उल्हास। देवचन्द्रे रची आत्मगीता आमिरंगी मुनिमप्रतीता ॥४९॥ इति श्रीअध्यात्मगीता समाप्ता च || N. B.- For additional information see No. 87.

·89] Metaphysics etc Śtetambara uorks 157 - 7 """ " "" " tert, अध्यात्मतरङ्गिणी Adliyātmitarangini टिप्पणकसहित with tippanaka 1035 No 89 1884-87 Size 14} in bv 7m. Extent -- (text) 10 folios, 6 lines to a page , 35 letters to a line " -(com), 60 Description -- Country paper thich, tougli and white , Jaina Deva nagari characters, this is a 19187 Ms, inasmuch as the rippinaba is written mostly in space above and below the tic text written in a very big hand-writing, the tippanaka in a smaller one , legible and very good handwriting, borders ruled in 5 (2+3) lines and edges in 3(2 + 1), in red ink , foll oumbered in the right-hand margin, fol 1 blanh except that the utle etc written on it as अध्यात्मतरगिणी सोमदेवरूत पत्र १० श्लोक १२०, fol. 10' blank, condition very good, yellow pigment used; complete Age - Sunvat 1933 Author of the text • Somadeva, a Digambarn (2) writer. tippanaha Not mentioned Subject - Exposition of the spiritual doctrines in 140 verses in Sanshrit together with notes in Sanskrit. Begins - (text) fol. 15 ॥६011 नम सिद्धेश्य ।। अथ अध्यात्मतरगिणी लिख्यते।। मा माघस्तार परित्री दिशतु रा परमा सपदो(स्पामयि(वि)प्रत् ।। प्रोदा(मस्तेप पतरस्म क्रम इति च कुतो निर्भर सर्वदा य ।। मा गुर्गोनक्षितिधा क्षितिमिति मता प्रक्षिपन समीक्षान् । मा(s) भुत् व्योम्ना प्रचार ॥ पवनपथसदा घो यतो मूर्द्धषा(याई ॥१॥ पातालाता (अ)सलजनजानता वारूपया कर्णपूरा ।।

·18 Jaina Literature and Philosophy [89. xxx युध्यस्चेपाश्च साक्षात् त्यपि मतियशिनी भामुमासोचिंतांगे ॥ आशापामायशाने परय शे पांशुभिः तलालि. मपाट्य मूलगेनोनुमानजटाजाल रवीतमोहे ॥२॥ Begns.- (iippanaka) fol. 1 अध. पातालाले स देष. यो पुन मयंदा मकालं संपद विभूति ददाni etc Ends. (text) fol. go दृष्टिनि गुणोद्धारिद पिनिगदिता या(35)मान प्राप्ततर- रतारेव प्राप्तपतो शिविविधितपोम्पभाग(दम)। घग्गों(३)तभावमत प्राप्तगुणयुगे याति पश्चि(द) भार्ग सौक्ष्मभचापगाहा गुरुलघुःणता पा(यापयायो बिरोधः ।। मुक्ती नापूर्वमाप्यं रिमपि एरुतिभिश्चेतितामामरूप- माप्ति माहुः प्रणीताखिलगमनया केवलज्ञानभाजः। सूक्ष्मा सेषां जिनेंद्रोदितमतमहिसज्ञानसाम्राज्पसंपत् संपन्नाः सर्वसत्योत्पलविप(पि)नमुदे सोमदेवाथै(ब) साक्षात् ॥४०॥ इति सोमदेवपिरचितयोगामागे अध्यात्मतरंगिणीमूलरामाणि इति अध्यात्मतरंगिणी सोमदेवविरचित संपूर्ण । संपत १९३३ असाढगासे शुभे शुरूपक्षे तिथौ ४ ग(श)नी(मि). यासरे । लिखितं दसक्त जवाहरलाल पाटणी 'सबाईजेपुर'मध्ये (मध्ये)। ॥पत्रसंख्या॥१०॥ (tippanaka) fol. 10* पुनः किंमृताः समस्तजीग एव कैरव कक्ष सस्प मुदे सोमदेवानंद्रमस' ॥२॥ N. B.- While going through the prools I find that in Jinaratnakosa (p.s) there is mention of a Digamhara work of this name by Somadeva and that it is published in Manekchand Digambara Jaina Granthamala as No. 13. Is this the same work ? .. - i Letters seem to be missing in tho Ms.

·Metaphysics tic.: Shitambara works isg अध्यात्मद्वात्रिंशिका (अध्यात्मवत्तीसी) Adhyatmadratrinsika (Adhyatmabattisi ) 1573 (14). 1891-95. No.90 Extent.-fol. 224tofol. 226. Description. - Complete; 32 verses in all. For other details sce Vimšativiharamānajinastavana No. 1573 (1). 1891-95. Subject.--- A poem in Gujarati dealing with six substances, func. tions of the body and the soul ctc. Begins.-- fol. 221 दोहरा ॥ शुद्ध वचन सदगुरु कहे। फेयलमापित अंग। लोकपुनप परदांन सा चौदह र उतंग ॥१॥ctc. Ends.-fol. 220 रामति कर्म तिसि यसथे । और ऊपास न कोई। शिवरारूपपरगासमा । आपागमन न होई ॥३२॥ इमि अध्यात्मपत्तिसी समा। १॥ अध्यात्मापिशाशिका Adhyatmndvinancitika (अध्यात्मपावनी) ( Adhyatmabarani) 1572. No.91 1891-95. Sizc.- 71 in. by 4in. Extent.— 3 folios; 12 lines to a page ; 30 letters to a linc. Description.- Country paper not quite white in colour; Jain. Devanagari characters; bold, Icgible and big hand.writing: borders ruled in two lines in red ink; margins on the right and the left as well, of esery fol. more or less dama. god; condition fair, red ink used to mark the numbers for the couples (दुहा); foll. numbered in both the margins 3B in the left-hand margin the title is written as मापारमपानी complete.

·160
Jaina Lileraluri and Philosoply
[9.
Age.- Sathvat 1903.
Subject.-52 spiritual couplets in Gujarati language, inter-mixed
at times with Hindi. This work mainly deals with
(1) बहिगाम लाञ्छन, (2) अन्तरात्म-लान and (3) परमारम-
लाऊछन.
Begins.-fol. I* ॥६॥ ॥ दुहा ।।
मायाजाल मुंफ परी । सत्तचारित विचार ।
भवजलतारण पोतसमा धर्म हपामा धार ॥१॥
धर्म थकि पन शंपलें ! धर्मि मुपीया होई।
धौ धन पधे घणो धाम करें जग कोई॥२॥ etc.
Ends.-fol. 30
ग्यांन दृष्य सेवो भविक । चारित्र समश्ति मुल ।
अमर अगम फलपद लह्यो । जिनपरपद अनुकल ॥ ५२ ॥
इणि रीति घण आत्मानु सरुप अध्यातमबायनाई करी जाण ।
अध्यात्मवावनी संपूर्ण ॥ श्री पालीताणा ति(ती)थे । लिपीकृत्य मं. १९०३
ज्येष्ठ यदि १२ दि(ने)।
Reference.- For a Ms. of Jinaranga's Adhyatmabavani see Limbdi
Catalogue No. 55.
अध्यात्मफाग
Adbyātmaplıāga
No. 92
1612)
1891-95.
Extent.- fol. 23°to fol. 24.
Description.- Complete; 17 verses in all. For other details see
1612 (1).
Jäänapancišika No.
1891-95.
Author.-- Banarasi (?).
Subject.- A spiritual poem in Vernacular.
Begins.-fol. 23* अथ अध्यातमफागु लिप्यते ।
अध्यातम विनि क्यों पाइये हो मेरे ललन ।
परम पुरुषको रूप घट घट अंतर मिलि रह्यो हौ महिमा अगम
अनुप ॥१॥ ॥

·Metaphysics etc.: Sexlambara works 161 . विषम पिरप पूरी म हो आपो सहज पसंत । प्रगटी मुरवि सुगंधता है। मनमधुकर मपमंत ॥ २॥ अ ! etc. Ends. fol. 246 परम जोति परगट मद हो । लगी दोलिक मागि। आठ फाठ सय जार छुटे हो । मह तताइ भागि ॥ १६॥ अ॥ प्रहति पचासी लगि रही हो। मसमपे लही सोप । माहि पोयट जल भए हो । फिरि तहां पेले न पोप ॥ १७॥ इति संपूर्ण ॥ Reference. -A list of 29 'phagu' poems along with some details is given by me in my article "आपणां 'फागुफापों" published in Jaina Satya Prakasa ( Vol. XI, No. 6 ). For further parti. culars see JSP (Vol. XI, Nos. 7-12& Vol. XII, Nos.5-6). अध्यात्मफाग Adhyatmaphāga Mo.93 1573(11). 1891-95. Extent.-fol. 19 to fol. 20'. Description.- Complete; 17 verses in all. For other details see Vintativiharamacajinastarana No. 1573 (1).. 1891-95. Begins.-fol. 19 अप अध्यात्मफाग लिप्यते। भापातम पिन या पाहो| अहो मेरे सतनां। परम पुरको बर। etc. as in No. 92. Ends.-fol.20 परम ज्योति Itc. up tonहांलन होप l as in No. 92. This is followed by the line as under :-- भ. १७४ति आध्यातमफाग मंपूर्ण । तिम0) भयान। N 5,- for other details sec No. 92. 11.LP1 ·1 162 Jaina Literature and Philosoply [ 94, अध्यात्मविन्दु Adhyatmabindu (प्रथम द्वात्रिंशिका) ("Dvátrimsikā I) स्वापज्ञविवरणसहित with syopajña vivaraja No. 94 1169 ( a ). 1886-92. Size. 10 in. by 41 in. Extent.-- 17 folios ; 16 lines to a page; 53 letters to a line. Description.-- Country paper thick, tough and greyish in colour : Jaina Devanagari characters; bold, legible, uniform, not very small and elegant hand-writing ; red chalk and yellow pigment as well used; foll. numbered in the right-hand margin ; fol. r: blank; this Ms, contains the text and the commentary as well ; both complete ; this Ms. contains an additional work (though incomplete) viz. Egia er of Rajaſekhara Súri beginning on fol. 17* and ending on fol. 176; condition very good. Age.- Pretty old. Author of the text.- Harşavardhana. The colophon however suggests altogether a new name for the author viz. Upadhyāya Hariisarāja. Other Mss. record only Harşavardhana. Author of the commentary. Harşavardhana. Subject.- A work in Sanskrit perhaps divided into thirty-two Dvätrimśikás, out of which this is the first consisting of 32 couplets, along with a commentary by the author. Begins.-- (text) fol. 16 *: JE PEUTTAAZFager यस्मात् परं स्वं च विभिद्य सम्यम् । समूलपातं पिनिहाय शाति नाभयमूः फेवलमाससाद ।। etc. (com.) foL 15 ye0117 #A: 1 अनंतविज्ञानपिपूतिशाली गयासिहाद्भुतभूतिमानी॥ ainanciar y com- गमावेशी जयतानिरः॥१॥ } ·. Metaphysics etc.: Svelambara aurke 163 भधातः क्षामाठमवरसिकानामनेर दागमार्थश्रवणकुष्पामन- संस्तवनादिक्रियामासप्रक्रिपापप्तात्मतत्सविप्रतिपत्तीनों मध्यमत्वानाठपका. राप शुदात्मस्वरूपप्रतिपादनपाटेवाध्यात्मविदुधधमहाविशिकाविधरणं स्पष्ट उपक्रम्पते तस्य चेदमा पा । Ends.- text ) fol. 166 इत्येवं संप्रधार्य दुततरमखिलं भेदसंविलेन जीवाजीवप्रपंचं विदलति किल यो मोहरानानुर्ति ॥ ज्ञानानन्दस्वरूप भगवति भजति स्यात्मनि स्थैर्यमाशु प्रक्षिप्याज्ञानभावं स भवति न चिरासुद्धयुद्धस्वरूपः॥३२॥ -(com.) fol. IT इति स्वोपज्ञाध्यात्मविविधरणे सदुपाध्यायभीमद्धर्षवर्द्धनविरचिते प्रथमा द्वात्रिंशका समाता ॥१॥ श्रीहंसराजउपाध्यायविरचिता(ध्यात्मद्वात्रिंशिका समामेति 4. प्रथमा। Reference.- For Mss. see Jinaratnakosa ( Vol. I, P. 6). अध्यात्मविन्दु Adhyatmalindu (प्रथम द्वात्रिंशिका) (Deātrirusikā I) खोपज्ञविवरणसहित with svopajna vivarana 119. , No. 95 1873-74. Size.- 101 in. by 4 in. Extent.- 23 folios; 13 lines to a page; 45 letters to a line. Description.- Country paper grey and tough but not very thick ; Jaina Devanagari characters; bold, clear, uniform, suffici: ently big and elegant hand-writing; borders ruled in three lines in red ink, and edges, singly, in the same red ink; foll. numbered in the right-hand margin ; fol. Iblank; red chalk used; corners of some of the foll. damaged; condition very fair; yellow pigment used ; this Ms. contains the text and the commentary as well; both complete.

·92.] Meipahysics etc : Svetanabara works Eads.-- (text ) ſol. 195 Frida quief I etc. up to 669) P as in No. 94. The number of this verse is wrongly written as 31, instead of 32. - (com.) fol, 200 इति स्वोपज्ञा()ध्यात्मबिंदु । etc. up to सदुपाध्यायश्रीमद्धर्षवर्द्धनfaTRA TORT GTGÍSTET FAIAT 1 as in No. 94. This is followed by the line as under :- संवत १९५० सेरा द्वितीय असाह सदी ७ गुरुवार । N. B.-- For other details see No. 94. अध्यात्मविन्दु Adhyatmabinda (प्रथम द्वात्रिंशिका) (Drātrimiika I) स्वोपज्ञविवरणसहित with svopajia vivarana 1221. No. 97 1891-95. Size.- 10 in. by 4} in. Extent.- 18 folios; 15 lines to a page; 56 letters to a line. Description. - Country paper thin, rough and white ; Jaina Devanågari characters with very rare GEHITIS ; small, legible, uniform and good hand-writing; borders ruled in three lines and edges in one, in red inh ; red chall used; yellow pigment, too ; foll. numbered in the right-hand margin only; a strip of paper pasted to cach of the foll. 22 and 185; condition good; fol. 186 practically blank except that the title etc. written on it; both the text and the commentary complete so far as the first dvātrimśika is concerned. Age.- Pretty old. Begins.-- (text) fol. 1 ममः किमध्यात्म | etc. - (com.) fol. 15 anill अनंतषिज्ञान विभूतिशाली I erc. -

·98.3
Metaphysics etc.: ſvelambara utrks
161
"
Begins.-- (text) fol. 1 नमः॥
पणमिय पासजिणिदं बंदिय सिरविजयदेवनारदं ।
अज्झप्पमयपरि(क)खं जहयोइ( हमिमं ) काररसामि ॥ १॥
(com.) fol. 1 ॥ ६॥
महोपाध्यायश्री श्रीकल्याणविजयगणिशिष्यमुख्यपंडितीपनीलाम-
विणयगणिशिष्यप०श्री५श्रीजेताविजयगाणपंडितनयविजयमणिगुरुम्पो
नमो नमः॥
ऎकारकलित रू)पा स्मृत्वा वाग्देयतां विबुधवयां ।
अध्यात्ममतपरीक्षा सोपज्ञामेप यिणोमि ॥१॥
तवेयं प्रथम गाधा. Then we have the first verse of the
text above noted. This is followed by the lines as under :-
इह हि ग्रंथारंभे शिष्टाचारपरिपालनाय विघ्नवसाय वा मंगलमाइय-
माचरणीयमिति मनसि प पूर्वार्द्धन समू(चितेटपोदे(दोचगुवाः
प्रणतिलक्षणं मंगलमसार उत्तरार्द्धन च प्रेक्षावयधानाय विषयनिरूपणं
प्रत्यज्ञापि | etc.
Ends.- (text) fol. 87"
अज्झप्पमयपरी(रि)क्खा एसा ज(सत्तोहिं परिया जुत्ता।
सोहंत पसायपरा तं गोयत्या विसेसविऊ ।।
" (com.) fol. 87* स्पष्टा ।
एतां याचम्याच पाचकवरो वाचं यमस्याग्रणी-
रस्पा एव च माध्ययमतदो (यो) निष्कर्षमातेनिरे ।
एतामेर वहति चेतसि परबमार्थिनो योगिनो
रागद्वेपपरिक्षयान भरति यन्तक्तिन(म) देवतरः॥१॥
लाथण्योपचयो यथा मृगदृशः कांतं विना कामिनं
भैपज्यानुपशांतभस्मफरज सद्भक्षश्य)मोगो यथा।
अपक्षाल्य च पंकसिचये करतूरिकालेपनं
राग:पक्पायमिराहमृते मोपपयासस्तथा ॥२॥
भारमध्यानस्यार्थिनां तनुमतामता गिरः धयो()
भीमनग्नोऽमृतांपुगिठद्भता. राधादियः ॥
एता एव च मास्ति र नितमामास्तिश्पनांवातय-
स्मतसंभवद्रवमुच पीडाहता पो॥३॥

·[98.
68
Jama Literature and Philosophy
आसा(शा) श्रीमदकबरक्षितिपतिश्चित्रं द्विपनामिनी
मेवांभोमलिनाकार यशमा यस्ता सिता प्रत्यूत।।
एका मन्यतुरगनिष्टुरखुरक्षुण्ण चकार क्षमा-
मम्यस्ता हृदये दधार तदपि प्रा(प्री)तिदईयोः शाश्वती॥४॥
स श्रीमत् 'तपगच्छपणमभूद् भूपालभालस्थल-
व्यावलाम्मणिकांतिकुंकुमपप प्रक्षालिताहिद्वयाः)
पटूखंडक्षितिमंडलप(म) (स)मरावंहप्रचंडोल्लसत.
पांडित्यद्ध(घ)नदेडिडिमभर' श्रीहीरसूरीश्वर(6)॥५॥
स्वर स्वहरतसाधनी() प्रारे स्वा(स्त्री)यप्रताप(पानले
वाग्मंत्रोपहता विपतयः(योशशा(सामाधापा(य) लाजाहुती॥
सो दुर्वादिकुवासमोपजनितं कष्टं निनाय क्षयं
स भीमा(न) विजयादिसेन गुरुस्तपट्टरनं यमौ ॥ ६॥
चार(रा)वाह इबोन्नमय्य नितमा यो दक्षिणस्यामपि
स्वर दिक्ष वर्ष हर्पजननीपिदाण्या अपः ।।
तत्पत्रिदशादिदि तुंगशिवरे शोभा समयां दधन्व)
म(स) श्रीमान विजयादिदेवसगुरु प्रयोतते सांगतं ॥ ७ ॥
यद्गांभीर्यविनिर्जितो जलधिरप्युलोलकल्लोलभद् -
राजे(ञ) सर्वमिदं निवेदयति किं व्याकर्णलंबालकः ।।
तापट्टोदयपर्वते(s)भ्युदपिनः पूष्णाति पुष्णास्तुला
स श्रीमान् विजयादिसिंहग) सौमाग्यभाग्यकभूः॥८॥
गच्छे स्वच्छतरे तेषां परि(पायो(दशो)पतरशुपां)
कवीनामनुभाषेन नवीनां कृतिमाद ॥९॥
तथाहि-
साहसघश द(ह)रश्च दशभिः प्रोबिपिपिश्चाष्टभिः
येपी कीर्तिकयां सुधाधिकरसां पातुं महत्ता समं ॥
ते श्रीवाचनपुंगवानिजगनीविख्यातधामाया
कल्याणाद विजयाहुपा कपिकुलालंकारतां भेजिरे ॥१०॥
हेमण्याकरणे कोपल इयोडीने परीक्षाकृतः
पसंत निवझरेवमखिलं येषां सघणे पचः॥
से प्रोन्मादिकुधादिधारणपटानि दपंचानना
भोलाभादविजया होया एकतिनः प्रीतमय शिनियुः ॥ ११ ॥

·1 98.1 Metaphysics ett Sretambara works 169 यत्कीर्तिश्रुतधत(प)टिशिरोविश्रस्तसिद्धापमा (गा)- पल्लोलप्लतपार्वतीकुचगरपरिकापक्लेि ॥ चित्र दिग्बलये तपैव धवले नो पक्वा ('प्यतु प्रो(प्रौ)हिं ते विधेषु जीतविजयप्राज्ञा परामैपरु ।।१२।। येपामत्युपकारसारविलसत्साररस्तोपासनाद् वाच स्फारतरा स्फुरति नितमामरमादृशामप्यहो। धीरश्लाघ्यपराक्रमाखिजगतीचतश्चमत्कारिण सेव्यते हि मया नयादिविजयाज्ञा प्रमोदेन ते ॥१३॥ तेपा प्राप्य परोपकारजननीमाज्ञा प्रसादानुगा तत्पादायुजपुग्मसेवनि(नोविधौ भृगायिस बिनती ।। एतल्यायविशारदेन यतिना नि शेपयिद्यावता प्रीत्यै किंचन तत्त्वमाप्तसमपाद्धृत्य तेभ्यो(s)पित ॥ १४ ॥ य(य)च्चे किरणा फस्फुरति तरणेत्तत्ति तम सच ? स्वीयत्ता यदि नाम तरव स्तब्धे(प)द्मै र्फि तत ?।। देषा एय मयत चेलिजयशास्तकि प्रतीपे परे। मत सतु मरेप प्रसनमनसोऽयुच्छ्रखले किं सले ॥१५॥ भिन्नरवर्गिरिमानुभानुशशमुमच्छरपदर क्रीडापा रसिको विधिपिजपते यावत् च तच्छया ।। याता)रद मायिभावनेतुकीमिथ्यात्यदायानल (ल) वसे यारिधर स्त(स्फ)स्त्रयमिह मथ सतो प्रीतिटत् ॥ १६॥ इति श्रेप परपरा शुभ मवतु ॥ ॥ श्री॥ Then in a different hand we have ॥ श्रीप हीराचदनीती छे । डा ३५ पोयी १ परत Reference. - Both the text and its Gujarati translation are published in the second volumc (PP 973-344 ) of Priharanaritnahara by Bhumsinh Afanak, Bombay, in A D 1876. The text along with the authors our com in Sanskrit are also published in D L J.P Series as No. S 10A D 1911 Herein there is a Sanskrit rendenng of Pralrit verses pro bably by the author, and at the end there is a bire text.

·170 Jaina Literature and Philosoping [99. अध्यात्ममाला Adhyatmamals [अध्यात्मसारमाला] [Adhyatmasaramala) 1573(31) No99 1891-95. Entent.-fol, 45. To fol. 54. Description - Complete for other details se Vimsativiharamanajinastavana No 1573(!). 1891-95. Author.- Nemudisa Subject. — Distinguishing characteristics of the mundane soul and the liberated soul specifically pointed out in verse in Veranacular in different metres ; characteristics of antarätman, paramatman etc. mentioned, information about six dravyas etc. given. Begins - fol.45 ॥६॥ जिनयांणी नितु नमी कीजे आतमशुद्धि । चिदानंदरूप पाईइं मिटे अनादि अशुद्धि ॥१॥ शुद्धातम दर्शन विना कर्म न पटे कोय ।। ते कारणा शुद्धातमा दरशन करो थीर होय ॥२॥ etc. Ends.-- fol. 546 गाथा पधडी। दर्शन ज्ञान चारित्र तव चोरण जिन सी(सिद्ध सरी वायग हनी॥ गुणी पण नय पद एकीभावे माला विपदी सत्र थसी मुविशाला॥४॥ क्लस- पम जिनमत आराधो काज साधो भाविकनी सणी भावना गुगट्ठाण योघो मुणो साधु करो नीम मन पारना । अध्यातम गुणनी एह माला भविक जीव कंठे व्यो। जिम लही मंगलमाला अचल अनुभव अनुभवो ॥ ५॥ इति श्रीनेमदासात अध्यातममाला संपूर्ण ।। श्री ।। श्री ॥ etc.

·100.] Metapalysfes elcs: Svelamabara works 1it अध्यात्ममाला [अध्यात्मसारमाला] Adhyatmawala [ Adhyātmasārımālā ] 1475. 1887-91. No.100 Size.- 1o in. by 4 in. Excent.- 5 folios ; 14 lines to a page; s3 letters to a line. Description.- Country paper tough and greyish; Jaioa Devanagari characters ; small, clear and fair hand-writing ; borders ruled in two lines and edges in one, in red ink; all the foll. except fol. 186 numbered in the right-hand margin ; fol. 1a blank; red chall used ; complete. Age. -- Samvat 1799. Begins.-fol. " ॥५६॥ भीसारदाय नमः ।। जिनगाणी नितु नमी कीजइ आतम सप। चिदामंद राप पामीइ मिटइ अनादि असद ।। etc. fol. 2' इम भावित शिवतरवस ते अध्यातमसार। तारी कहुं गुणवरणना रुणतां होई सपकार ।। २१ ॥ etc. Ends.--- fol. 50 इम जिनमत आराधउ काज माघउ भाषक निमुभी भायमा गुणठाण वाप गुण सापउ करउनि जन्म पापना । अध्यात्मगुपनी पह माली मविक जिन ठर उवउंड) जिम लहउं मंगललोलमाला अचल अनुमर अनुमयो ॥१॥ इति अध्यात्मसारमाला संपूर्णः ॥ संबद १७२९ ३ जेट') यदि १३ दिमे लिषितं ॥ N, B.- For further details see No.99. - ·172 Jasnd Literature and Philosophy [ 101. to 99 > 3 अध्यात्मसारप्रकरण Adhyatmasāraprakarana No. 101 1076. 1887-91. Size.— 303 in, by 4 in. Extent. 32 folios , 13 lines to a page ; so letters to a line. Description. Country paper thin, tough and white ; Jaina Devanågari characters; small, legible and good hand-writing ; borders ruled in four lines in black ink ; foll. numbered in the right-hand margin; fol. 1 blank : red chalk used ; every lol, more or less worm-eaten ; a corner of fol. 306 porn out; condition fair ; there is some space kept blank in the centre of the numbered and the unnumbered sides as well ; it is so kept that it forms a design so to say ; complete : seven prabandhas in all; the extent of each of them is as under :- Prabandha I foll. Sa II S* 8 III 8* IV (pariccheda ) V 211 VI VII 282 Every prabandha is subdivided into adhikaras ; in all there are 21 adhikaras ( 4+3+4+3+3+2+2 ). Age. Samvat 1714. Author.- Yašovijaya Gani, pupil of Nayavijaya Gani, a colleaguc of Jiarijaya Gami of the Tama' gacha. For further devan's see p. 166. Subject.-- This is a metrical composition in Sanskrit in 949 verses, The 21 topics discussed here are as under :- अध्यात्मशासमाहात्म्य, अध्यात्मस्वरूप, दम्भत्याग, मयस्वरूपचिन्ता, घेराम्यसम्मव, घेराग्यभेद, वैराग्यविषय, ममतात्याग, समता, सदनष्ठान, मनःशुद्धि, सम्यक्त्व, मिथ्यात्वत्याग, असद्महत्याग, योग, ध्यान, स्तुति, आत्मनिश्श्रय, जिनमतरतुति, अनुभव and सजनस्तुति. 13 115 165 1 27 It 160 > 21% 28 > ) > 31 35 19 306 ·102.] Metaphysics etc. : Svelambara works 173 Begins.- fol. b ॥ ॥ श्रीवीतरागाय नमः ।। ऐंद्रभेणीनतः भीमानंदतालाभिनन्दनः उद्दधार पुगादौ यो जगदज्ञानपङ्कतः १erc. एतानन्यानपि जिनान नमस्तस्य(प) गुरूनपि अध्यात्मसारमधुना प्रकटीकर्तुमुत्सहे ६ Ends.-fol. 30° चके प्रकरणमेतत् स्य(तत्प)दसेवापरो यशोविजयः। अध्यात्मतरुचीनामिदमानंदार भरतु ॥ ४९ ।। सजनस्तुत्यविकारः २१ इति महोपाध्यायश्रीकल्याणविजयगणि. शिष्यहरयपंडितश्रीलामविजयगणिशिष्यमुख्यपंडितश्रीजीतविजयगणि- सतीर्थमुस्यपंडितश्रीनयविजयगणिचरणकमलचंचरीकेण पंडितश्रीपद्म विजयगणिसहोदरेण पंडितयशोविजयेन विरचितोऽध्यात्मसारप्रकरणे सप्तम प्रयन्ध.. इति भीअध्यात्मसारप्रकरणं पण्डितजस(यशो)विजयगणिकृतं संपूर्ण समाप्त छ भी छ संवत् १७१४ वर्षे पेशापवदि पठि युधे लपितेयं मिदं पुस्तकं । लेपफपाठकयो शुभं भवतु ॥ श्री छ । श्री छ। श्री छ॥ Reference. The bare text is published in the work entitled as "न्यायाचार्य-श्रीयशोविजयजीकृत ग्रन्थमाला on pp. 1-31" by Jaina-dharma-prasaraka Sabhā in Samvat 1965. The text along with Gujarāti explanation (tabărtha ) of Viravijaya is published in Prakarana-ratnakara (Vol. I, pp. 415-557) by Bhimsinh Manek, Bombay in A.D. 1903 and in Jaina Sastra hathasaigralia (and ed.), Ahmedabad, 1884. See Guerinot, Bibliographie pp. 148 and 150. The text along with Gambhiravijaya's Sanskrit commentary composed in Vikrama Sarvat 1952 is published by Narottamdas Bhanji. He has also published in A. D. 1916 the text together with its Gujarati translation and that of the Sanskrit commentary of Gambhiravijaya. For additional Mss. see Jaina granthavali (p. 103 ) and Jinaratnaloša ( Vol. 1, g. 6). " ·103. ] Metaphysics etc.: Svelambara works 175 अनादिर्विशिका (TOTTES FL) Anādivimsikä "( Anaivisiya ) 1219 (b). 1873-74. No. 103 Extent. fol. it to fol. 2. Description. Complete ; 20 verses in all. This is the second Vimsika out of 20. For other details sce Piathamadhikaravimśikā No. 219 (a). 1873-74. Author.- Haribhadra Suri well-known as Yakinimahattarásunu. For his life erc, see No. I. Subject.— This is a metrical composition in Prakrit. Herein it is said that the world is beginningless, and it is not created by any superhuman agency. Begins. fol. 1 ATTRATTATOTT I STOTISH EST SAMT! न परमपुरिसाइकओ। पमाणमित्यं च वयणं तु ॥१॥etc. Ends.- fol. 2a यह तत्तत्तिसिद्धो । अणाइम एस हंदि लोर ति। इहरा इमस्त भावो। पावइ परिचिंतयामि ॥२०॥ इति अनादिविंशतिका हिः । Reference. — The bare text containing all the 20 vitsikas is published along with sereral other works by Rşabhadevaji Kesarımalaji Svetāmbara jaństhā, Rutlam, in A. D. 1927. Iu Prof. K, V, Ablayankar's edition there is a Sanskrit introduction along with a Sanskrit rendering, English notes etc. It is published in A. D. 1932. I have described the text in my introduction ( Pp. XXXV-XXXVIII) to Anekantajayapatāka (Vol. II ). 1 Iba frat Is known as Adhikararittiśiks. It is here wrongly named by ms aPrathanidhikararitsiks. It should hare been assigned a place just after No. 77. . All are collectively kaora as Yinsativikrásks (P. Visatisiz& ).

·174 Jasna Liliralure and Plrlosophy [ to " 106 अध्यात्मसारप्रकरण Adhjātmasãraprakarda (प्रवन्ध १-४) (Prabandhas I-IV) 1075 No 102 1887-91 Size.-98 in by 4g in Extent - 10 folios, is lines to 1 page, S letters to a line. Description Country paper tough and white, Jaina Devanagari characters, small, legible and elegant hand-writing, borders ruled in two lines and edges 111 one, in red ink , foll numbered in the right-hand margin, tol * practically blank, red chalk used , this Ms ends abruptly; it justs stops at the commencement of the 4th pribandha, so the work is incomplete, condition very good, the extent of each of the four prabandhas is as under - Prabandha I foll 15 to 4 II 4 70 III 7" IV fol. 100. Age Not modern Begins.- fol. x° ॥६०॥ श्रीपरमात्मने नम ।। ऐंद्रश्रेणीनत ! etc. Ends --fol. ro' इति महोपाध्याय श्रीकल्याणजयग शिष्य(पयो०ीलाम विजयग शिपुरयप श्रीजीतविजयग सतीर्थ(य)तिलकं ५०ीनय- विजयम चरणसेविता पं(०) भीपद्मविजयग सहोदरेण पश्यशोविजयेन रचितेऽध्यात्मसारप्रकरणे तृतीय प्रवन्ध ॥३॥ मन शुद्धिश्च सम्यक्त्वे सत्ये पेवगाव) परमात । तदिना मोहगर्मा सामाय(पायानरधिनी ॥१॥ सम्यक्त्वसहिता एय शुद्धा दानादिका() क्रिया()। तासा मोक्षफले प्रोक्ता यदस्य सहकारिता ॥२॥ कुर्यायो(पिनिया ज्ञाति। The Ms. ends thus. N. B.- For further particulars see No. 101, " - ।

·roz. 3 Melapbysics eft,: Svetambara eworks 175 -- अनादिविशिका (अणाइवीसिया Anādiyim ikā (Aņāivisiya ) 1219 (b). 1873-74. Yo, 103 1 Extent.- fol. ab to lol. 2. Description.- Complete ; 20 verses in all. This is the second Vimšiha out of 20. For other details see Płatlamadhikiravimšiha No. 219 ( 2 ). 1873-74. Author - Haribhadra Súri well-known as Yahinımahatlarāsunu. For his life etc. see No. 1. Subject.— This is a metrical composition in Prākrit. Herein it is said that the world is beginningless, and it is not created by any superhuman agency. Begins... fol. 16 पंचस्थिशपमइओ! अणाइमं पट्टए इमो लोगो। न परमपरिसाइकओ! पमाणमित्यं च वयणं तु॥१॥etc. Ends. fol. 2 इह सत्तत्तिसिद्ध। अणाइम एस इंदि लोग ति। इहरा इमस्त भावो। पावह परिचिंतपस्यामिण ॥२०॥ इति अनादिविंशतिका दि। Reference. The bare text containing all the 20 virsikas is published along with several other works by Rşabhadevaji Kesarımalaji Svetāmlara damsthā, Rutlam, in A. D. 1927. Iu Prof. K. V. Abhayankar's edition there is a Sanshrit introduction along wih a Sanskrit rendering, English notes etc. It is published in A. D. 1932. I have described the text in any introduction (pp. XXXV-XXXVIII) to Anchāntajayapataka ( Vol. Il ). 1 The first is known as Adhiksravimik.. It is bore wrongly named by M8 A9 Prathamadhikarayımsikā It sbould bare been assigned a place just after No. 77. 4 All Bra collectively known ar Vimialıvınbika (P. Vigavisis & ).

·176 Jaina Literature and Philosophy [103. There is a Sanskrit commentary by Yašovijaya Gaņi, probably on the 17th vimśikå only. Vide my article "यीसपीसिया विधरण" published in Jaina dharma prakasa ( Vol. LXV, No. 12). Agamoddhāraka Anandasāgara Súri has composed in A. D. 1916 an elaborate com. on the ist viņšika and verses 1-6 of the 2nd and a portion of its v. 7'. For Mss. see Jinaratnakośa ( Vol. I, p. 349 ). . अनित्यताकुलक (अणिचयाकुलग) Anityatākulaka ( Aniccayakulaga) 1250 (38). 1884-87. No. 104 Extent.-fol 10". cters Description.- Complete ; ro verses in all; Jaina Devanagari charawith occasional पृष्टमानाs. For other details see Adinatha-mahāprabhāvakastavana No. 1250 (I). 1884-87- Author.-Not mentioned. Subject.- Exposition of transitoriness of worldly objects. The whole subject is beautifully treated in Prakrit, Begins.- fol. Tob अब इमउ(१) गहिवासो परिहराणिजोजो) विवेपर्वताणं। बहुजीवषिणासपरा आरंभा जत्य कीरति ॥ १॥ पाबाई दोगच्चनिबंधणाई भोगस्थिणो जस्स कए पुणति ॥ अभिक्खुणं तं पि असार आम)गं रोगा विल(लोपति घुण व मु? कोहूँ ॥२॥ etc. 1 For detsilsnee my Introduction (pp, 6-7100 प्रशमरति अने संघधकारिका, ·. 10.] Metapbysics etc.: Sextambara works 1177 Ends.-fol. 10 । । पगत्थ रुस्से य कुंठवासे कातं किंयंत पिखग्गव ।। ठाऊण वच्चंति चउगई चउदिसास व सकम्मवद्धा ॥ ९॥ एवं आगरचं सरलं पि वत्थु वियाणमाणस दुहिकगेहे ॥ गेहे पलित न भवमि मज्झ (जु)त्तो पमाओ न क्खणं पि काउं॥१०॥"," इति त्यनिन्यि त्यताकुणं(लं) गमत्तं ॥ छ । - Reference.--See Jaioa Granthāvali (p. 195). There is another work Anityakulaka of 22 verses noted in Peterson's Report V. For a list of kulakas in Sanskrit and Prakrit sce Agarchand Nahta's article "कुलकसंज्ञक जैन रचनाएँ" published in Jaina Dharma Prakasa (Vol. LXIV,. Nos. 8, 11 & 12). For some particulars about kulakas see my book पाइप (प्रारुत) भाषा अने साहित्य (in press ). 11 . --- -- . अनित्यताफुलक Ánitgalākułaka No. 105 8os d. 1892-95. Extent.- fol s. Description.-- Complete ; 10 verses in all. For other details tèc Yatiśiksăpancaſıkı No. 803 (a). 1892-95. Begins.-- fol. 5* अहह इमो गिधामो परिहरणिनो विगवताम् । बाजीरविणामधग आरंमा गाय कीरति ॥ १॥ etc. 23 13.L.P.J ·t 107 ]. Metaphysics tic, : Svetambara works 179 अन्ययोगव्यवच्छेद- Auyayoyuvgayachedagifirishi dyâtrjinsika 1375, No. 107 1891-95 Size.— 8 in. by 13} in. Ertent.- 3 folios'; 22 lines to a page ; 20 letters to a line. Description. Foreign paper with watermarks; Jaina Devanagari characters; bold, big, legible and good hand-writing; borders not ruled; foll. numbered in the left-hand margin ; foll. 10 and 2blank but nothing missing ; complete ; condition very good. Age.- Modern. Author.- Kalikālasarvajña Hemacandra Süri, the well-known polygrapher. For his life in German see G. Buhlers “ Ueber das leben des Jaina mouches Hemachandra ", Wien, 1889. For his works see p. 79 and No. 1327 of Vol. XVI. Subject. This is a small poem consisting of thirty-two verses in Sanskrit. It beautifully refuses the non- Jaina systems. It is styled as Vitarăgastuti and Anyayogavyavaccheda', too. See Essai de Bibliographi Jaina (P. 157). Begins.-- fol. 10 11 80 il se sicherêmêtaefarginaale(t) लिष्यते । मलसूत्रं- श्रीमद्वर्द्धमानाय नमः॥ FOTOGATE I etc. as in No. 110, End. fol. 36 172174:01I etc, up so gafug: 1 as in No. 108, This is followed by the line as under :-- इति श्रीहेमचद्रसरिविरचितापा द्वात्रिंशिका (पिता)। 1 1 Seo Syadvadamsbjari ( com. on the 1st verse) % This is a wrong game for, this is the title of tbe com, to this work, This miatate occurs on the corner-Pagas of the Annals of B.ORI.

·[106. 178 Jaina Lileraltire and Philosophy Ends. --- ſol. sa एय आणिञ्च मयलं पियत्यु बियाणमाणस्त दुहिकगेहे ॥ गेहे पलित व भमि जीव अत्तो पमाओ न खणं पिकाउ(उ)॥१०॥ इत्यनित्यताकुलं । N. B. -- For other details see No. 104 अनित्यताकुलक (अणिच्चयाकुलग) Anityatăkulaka ( Aniccayākulags) 826 (k). 1892-95. No.106 Extent.---fol. 3350 to fol, 336*. 826 (a). Description.- Complete. For other details see No. 1892-95. Author.-- Does not seem to be mentioned. Subject, — This is a small work in Prākrit in 8 verses, and it explains transitoriness of the worldly life. Every couplet except the last begins with समए समए रे जीव. Begins.- fol. 3356 ॥६॥ समए समए रे जीव आउयं गलइ तुह नियंतस । तह वि हु धम्ममि मण खणं पि नो देसि जिणभणिए॥१॥ etc. Ends.--fol. 336 इप जाणिऊण रे जीव जिणवरिदेहि देमिए मगो(ग्गे)। अज्झवसाणं फाउं खणमवि मा काहिसि पमायं ॥८॥ अनित्यताफुलकं ।। च ॥ छ ।

·107 ) Metaphysics etc. : Sueldmlara rorks 179 SIFTTTHEUGETE- Auyayogu vyavaccheda- द्वानिशिका dvätriinsika 1375. No. 107 1891-95. Size.— 8 in. by 13; in. Extent. - 3 folios ; 22 lines to a page ; 20 letters to a line. Description.-- Foreign paper with watermarks; Jaina Devanagari characters; bold, big, legible and good band-writing; borders not ruled; foll. numbered in the left-hand margin: foll. 15 and 2* blank but nothing missing ; complete ; condition very good. Age. Modern. Author.- Kalihalasarvajña Hemacandra Súri, the well-knowo polygrapher. For his life in Germau see G. Buhlers “ Ueber das leben des Jaina mönches Hermachandra", Wien, 1889. For his works see p 79 and No. 1327 of Vol. XVII. Subjcct. This is a small poem consisting of thirty-two verses in Sanskrit. It beautifully refutes the non-Jaina systems. It is styled as Vitarăgastuti and Anyayogavyavaccheda', too. See Essai de Bibliographi Jaina (p. 157 ). Begins.-- fol. ro 1160ll Husnaguutaa' Farglauf(t) लिष्यते । गलसूयं- श्रीमदर्द्धमानाय नमः ॥ man inte i etc. as in No. 110. Ends - fol. 35 TATTIATII etc. up to antra: I as in No. 108, This is followed by the linc as under :- इति श्रीहेमचंद्रहरिविरचितापा द्वात्रिंशिका ल(पिता)। 1 Sea Syidridamajari( com. on the lot verse), * Tbialı & wrong dano; for, this is the title of the com. to this work. This alatato ocoats on the corner-pages of ibe 400016 of B.O.P.I.

·105] Mitaphysics etc.: Svetantara inorks 18 19191TAXA edited and published by Motilal Ladhaji, Page 20, line 19). Dissolution of syllables is indicated by vertical strokes. for other details स्वात्मापरत्वा see 3: No. 91 (a )... 1892-95. Age.r-Sathyat 1793. Author of the text. Kalihala sarvajña Hemacandra Suri. For details see p. 172. » is » commentary.--- Niallisena Sûri, pupil of Ud119- prabha Sûrı of Nagendra gaccha. Subject.-- The icxt along with a learnct commentary guing . detailed refutation of the non-Jaina systems of philosophy: 'Tlie latter is comiposed in Śaka 1214 and here the help of Jinaprabha Sûri of the Khararara gacchi is tahen. It is said . (1) there was Yašovijaya Gani's com: mentary 'on Syādvādamañjars, named as Syadvadamañjúsa, and (11) Vanarsi has conimented upon this text. Begins.- (text) fol. 10° पा(s)स्ति फश्चिट जगतः स चैक. म सर्वगः स स्ववशः स नित्य ।। इमाः कुहेवाकविहंचना. स्पु. स्तेषां न येपामनुशासवस्त्यिम् ॥६॥ , -(com.) fol.9 ते चेत् म तहि तैरुपकारो मिमी पा पिते प्रति वाम् । अभेदे स पप क्रिपते इति लाभमियतो मूलक्षितिरापाताetc. Ends.--(text) fol. 77* इदं तत्वातव्यतिकाकरालेऽधतमसे। जगमायाफाशीव हापरही यिनिहित ।। मादी शक्तो नियतमाघिसंवादयचन- सय मेघासत्रातस्त्वपि छतापर्याः सतप्रियः॥३०॥ 1 pils a pupil of Vijayavons and the author of Dharmabarnábbyadaya composed 19 Badrat 1214 dorior the life-tfrae of Vastupala (who dled la 1911 A. D.). C4. Paterson, Report, fii, p. 31 A, Appendix p. 16, ·" 1109.] Melaphysics etc.'s Svetambara tuorks 183 Reference. Both the text and the commentray published. See p. 180. This! very Ms.' is utilized in the Arhatamata prabhakara Series, No. 3 and it is there designated as घ. For additional Mss. see B. B. R. A. S vols. III-IV, 132 and Jinaratnakośa (Vol. I, pp. 12 & 457). For quotations see Peterson, Reports IV, p. 125 ff. Some of the portions of Syadı adamañarı are referred to ( for the sake of comparison ) in notes to Candrakirti's commentary to Madhyamalárikās published as Bibliotheca Buddhica IV, St. Petersbourg, 1913. They are as under :- (1 "कारणं रोच्यत इति वचनात् भवन तेषां अपरोल्पत्तो कारणमिति चे Chowkhamba Sanskrit Series p. 134 (2) एको भावः सर्वथा येन दृष्टः " Pp. 4& II2 18 p. IST Sarvadarśanasangraha (Bibl. Indica 1858, note 188 ) (4) Chow. S. S. p. 17 The corresponding portions in Candrakirti's com. mentary are as under :- (1) p. 116 'अथ तस्यचिन्ता सदा कियाघधर्ममावमपि नास्तीति मयता(5)भ्युपगम्यतां।" (2) p. 178 "भावस्यैकस्प यो बहा या सर्वम्य स स्वतः। एफस्य शुन्यता पैय संघ सर्वस्य शून्यता ॥ इति । (3) p. 325 'यदि ह्यरुतं कर्म भवेत् तदाऽकताभ्यागमभयं स्यात् । (4) p. 375 "तपथापि नाम देवपुत्र पञ्च मृदभाजनम्या पन्तरमाका पञ्च रत्नभाजनस्याभ्यन्तरमाकाशं ।' " 1 । अन्ययोगव्यवच्छेदहात्रिशिका Anyayogavyavacchedadvatrirusika स्थाद्वादमभरीसहित writh Syādrādamanjari No 109 413 1B80-81. Size:- Bin. by 4gm Extent,- 40-1539 folios ; 18 lines to a page ; 6s letters to a fine, .

·18 Jaina Literattire and Philosophy [108. । Ends.- (com.) fol. 78 मादिकं पिना(s)पादिकमणो गम्पमानायात | ERE कमाया मर्पा संघाविधिस्ते (स्तसपी)। भारमियागेन वयेष सेपाहेपादित परिशीलपहीति । शिरपरिणी(च)मोडलंEnापार्थः । पार्श्वः ३२॥ इति । 'नागेंद्र गच्छगोदियक्षोऽलंगारकौस्तुभा.॥ ते विश्वयपा नयासरुदयप्रभसूरय ॥१॥ भीमटिग्वे(पे)णसूमिभिरकारि तापट्ट(६)गगनविनमणिभिः । वृत्तिरिय मनुरयिमित(१२१४ शाफाम्दे दीपमहमि शनो॥२॥ श्रीजिनप्रभसरीणां । साहायोनिम्नसोरमा ।। श्रुतापुत्तमत सतां । वृत्ति' स्याद्वादमंजरी॥३॥ अयो(स्त पारियपरमेश्वरप्रसादात् । डायनादिमिथ्यामततापापोह- पायामचिरस्याद्वादसहकारतकमजरीसंपूर्तिमंजुलतामध्यारोदत् । यस्तापतकुतर्कतत्रतिमिरा स्वन्वाधाशविपा। ये जैनागमतत्त्वलामललिताः संसारपारपिणः॥ भूयाराभुवि हेमचंद्रगुरवस्ते द्वादशांगीद्विषां । पापोल्लापजपामशेपममता मूमयजीवातवः॥१॥ दिशतु दयितधर्मध्यानसतानशर्म । निमुवनमुकुटाईत्पादप्रजापरीत समपनयगमार्थज्ञानगाथामिरुच्चैः । कुमतमथनमल्लो मलिषेणो मुनींद्रः॥२॥ नानारूपविकल्पजल्पविपिनलोपानल' घेतलं। मम्पक्रवामृतसागरोज्ज्वलल्लाकल्लोलकोलाइलः॥ साम्यानंदपदमवेशनपटुः सर्वत्र नः सर्वदा। भूयादक्षयचंद्रवाचकपदामोजप्रसादोदपः॥३॥ श्रीवारसुतिकल्पाणाव स० २२६३ घत्सरे (विक्रमतृपते सं० १७९३) कार्तिकमधमपंचम्पां बुधे । श्रीचितामणिपावदेवालय पिराजित कण- । दुर्गाद्वयपुरे रत्नेन रत्नत्रयेषिणा तुर्मपरिक्षया लिखितेयं । - ·" . 109.] Metaplıysics etc Śrelambard Llorks 183 Reference Both the text and the commentray published See p. 1€0. This very Ms is utilized in the Arhatamata prabhahara Series, No 3 and 11 15 there designated as a For additional Miss see B BRA. S vols III-IV, +32 and Jiparainahoša ( Vol I, pp 12 & 457) Tor quotations see Pererson, Reports IV, P 125ff. Some of the portions of Sjadvadamanjan are referred to ( for the sake of comparison) in notes to Candrakirti's commentary to Madhyamii ärik's published as Bibliotheca Buddhica IV, St Petersbourg, 1913 They are as under (१) कारण रोच्यत इति वचनात भवन तथा अपरोत्पत्तो कारणमिति चेत् । Chowhlımbı Sans rit Series p 134 (2) एक भार सर्वथा येन दृष्ट , pp. 4& 112 18p IST Sarvadarsanasangraha (Bibl. Indica 1858, note 188 ) (4) Chow S.S p 17 The corresponding portions in Candrahirtis coni mentary are as under (1) p. 116 अथ तयाचिन्ता तदा कियापपर्ममानमपि नारतीति मघता()भ्युपगम्यता। (2) p 128 "मावस्यैकस्य पोयटा द्रष्टा सर्वस्प स स्मत । एक्स्य शुन्यता पैष सैव सर्वस्य शून्पता ॥ इति । (3) p 335 यदि ारत कर्म भयेत तदाऽसताभ्यागमभय रथात । (4) p 375 "तयथापि नाम देवपुत्र पञ्च मुभाजनस्पाग्यन्तरमाकाश यच रनभाजनस्याभ्यन्तरमाकाश। - " " अन्ययोगव्यवच्छेनद्वात्रिंशिका Anyayoya vyavacchedadvatrimgika स्याद्वादमनरीसहित with Syādvadamañjari 418 188081 Size 12 in by 48 10. Exieni.- 40-1 =39 folios , 18 lines to a page, 65 letters to a line, No 109 ·184 Jainn Literature and Philosophy [109. Descripuon... Country paper rough, thin and grey. Jaina Deva någari characters with TTS, bold, clear, uniform and elegant hand writing, borders ruled in itvo pairs of lines in black inh, with some space kept between these pairs , Jellow pigment and red chall used , soll. numbered in the right-hand margin, the first fol. missing, edges and corners of several foli worn out, the roth fol badly damaged at the corner, samc is the case with the 12th and the 19th foll , small strips of paper pasted at the corner to the foll 26 to 33, the 40th (the last ) fol. damaged slightly by white ants, condition tolerably good, this Ms. contains both the text and the comnientary in the same size of hand-sriting, both complete excepe that they are wanting in the portions covered up by the first missing fol , the commentary commences with explanation of the first verse, see p 4 (line 8 ) of the printed cdition (MI), dissolution of syllables denoted by vertical strokes Age – Fairly old. Begins (text) fol 26 अय जनो नाथ तय सतबाप गुणातरेम्प स्पृहयालरेव ॥ विगाहता किन्तु यथार्थवाद मेष परीक्षाविधिनुर्विदग्ध ॥ २॥ , (com ) -- fol. 2" #17 11 3116 TORO TATTFT 37- विज्ञानमित्यतिरिच्यते। Pnds -- (text ) fol FFFRTAPA! Se up to top 3 752 No 1a -- (com, ) fol 40* gear 'ETAT TESTENINA I etc. 658 up to सारपत्र सम्पम् यत [ as in No 1895-98 This is followed by the line as below इति स्याद्वादमजरीमथ समाप्त ॥ छ। छ। छ। 40* 1 The portion ang eto leenit to be misupr 18 thu Me ·t- INo.] Metaphysics etc.: Svelambara works Reference.- See No. 107. This very Ms. is utilized in the Arhatamataprabhakara Series, No. 3, and it is there marked as N.B..- For further details see No. 108. क. अन्ययोगव्यवच्छेदद्वात्रिंशिका Anyayogavyavacchedadratrirasika स्याद्वादमारीसहित with Syādeādamanjari 196. No.110 1872-73 Size.- Io in. by 4g in. Extent.- 43 folios ; 19 to 20 lines to a page ; 56 letters to a line. Description.- Country paper very thin, smooth and greyish ; Jaina Devanagari characters with gears ; bold, small, clear and tolerably good hand-wriung; foll. numbered in the right-hand margin ; fol. 436 blank; borders of the sst 4 foll. ruled in three lines in black ink; those of the rest in four except those of the Isth of which the borders are ruled in three red lines; this Ms. contains both the text and the commentary; both complete; red chall used; the 40th fol. slightly damaged in the middle; the last ( 43rd ) fol. damaged at the corner and in the edges ; condition very fair. .- Age.- Samvat 1496. Begins.- (text) fol. !' अनंतविज्ञानमतीतदोप- माध्यसिद्धान्तममर्त्यपूज्यं । श्रीवर्द्धमानं जिनमानस्य स्वयंभुवं स्तोतुमई यतीध्ये ॥१॥ etc. --(com.) fol. 1 00॥ अहे यस्प ज्ञानमनन्तवस्तुविषयं यः पूज्यते देवते. नित्यं यस्य वचो न दुर्णपकृतेः कोलाहलेलंप्यते ।। रागदेषमस्वास्प)द्विषां च परिषद क्षिता क्षणाद् येन सा । म श्रीयीरषिमुर्षिकृतकलप पुदि विषतां मम ॥ १ || etc. AULAP1 " ·186 Jarna Litrature and Philosophy [10. Ends.- (t lol. 420 MIRRORTetc.asn No. 108. -(com.) fol. 42% प्रादिर पिनाउणादिमतो गायमानयात् । etc. up topiPRAशापा 1 25m No. 1os This is followed by the lines as under मामामा (ब)पमन्यपोगव्यवच्छेदनाप्रिमिकास्तवनटीफाः॥ येपासनग्यतोवहोतिमविर() प्रामाणिका हेमागागाजातपना गमयं मारा। तेषां दुर्नपदापुरमपमपाटामना गमा पापामेन सिमा मिनागमपुरप्राशि शिपमा(पी) पक्षा (17)॥१॥ चावरियमहोदभंगपत मीहेमरागिरा। गंमारापिटोग्ने पदमराटि श्टा मम" द्वापा(पी)या (प.) ममपादरापापरामप्रताप । तपूनं पुरपाइरोशुकणिशामिननापतिं ॥२॥ अम्पान्पशावतरुसंगतपिमहारि- पुनोपमेशतिनिधितशमः। दृग्या मातिममिनानुतितिना मालामिक(पा)महोदर पहंत ॥३॥ प्रमाणसिदांतविरुदमन यह सिंचित मतिमोपदोपाठ ॥ मासर्यमुसार्य तथाषिता प्रसादमाघाप विशोपपत॥४॥ उपमेप एधामुना गुरुरिति प्रेलोरपिस्तारिणोणो) ययं प्रतिभामरानुम(मितिभिमु(जोन मते ।। कि धामी पियुपाः छति पचनोहारं यदीपं सदा शंमत' पचति सामतितमा संवादमेदारियनी ॥५॥ म(मा)गैग: l etc. up to ति" स्याद्वादमंजरी। This is followed by the lines as below विमाणे फालनि पानिनालां भीहेमचंद्रमभो सट्टाधस्तुतित्तिनिर्मितिमिपाइ भक्तिमया विस्तृता ।। निणेतु रणपणे निमागिरां तनार्थये सजनाम् I These Titu are marked here is 6, 7 and 8, - म ·: - - HI.] Metaphysics etc. : Sertambara works तस्यास्तत्त्वमत्ति(बि)मा(म) बहुमतिः सास्प(स्त्यत्र) समापता (सम्यग पत)॥९॥ श्री गंभाग्रं ३००० छ । स्वस्ति संवत् १४९६ वर्षे पोस शुदि १३ शुक्रे रयि १३ योगे लखितमिति ॥ श्री ।। पादृशं पुस्तके दृष्टं तादृशं लिंीलिखितं मया। यदि शुद्धमशुद्ध वा मम दोपो न दायि(पं)ता भी छ। Reference. - See No. 107. This very Ms. is utilized in the Arharamataprabhakara Series, No. 3 and it is there designated as अ. N. B. - For further particulars see No. 108. अन्ययोगव्यवच्छेदद्वात्रिंशिका Anyayogavyavacchedadvātrirsika स्याद्वादमारीसहित with Syādvādamanjari 1382. No. 111 1886-92. Sixe.- Iol in. by 4g in. Extent.- 50-1=49 folios; 18 lines to a page ; 59 letters to a line. Description.- Country paper very thin, smooth and greyish; Jaina Devanagari characters with पृष्ठमात्राs; bold, quite legible, uniform and good hand-writing; borders ruled in two lines in blach ink; red chall and yellowish pigment used; foll. numbered in the right-hand margin; toll. 7th missing; this Ms. contains both the text and the commentary; there are marginal notes at times ; edges of the last (soth) fol. worn out; coodition tolerably good. Age.- Samvat 1520. Begins.- (text) fol. !" wat mai ecc. as in No. 110. -(com. fol. 1.५६॥ नमो संर्वज्ञापः। यस्य ज्ञानमनंत etc. as in No. INo. "" ·188 Jaina Lsterature and Philosophy [ 111. Ends.- (text ) fol. 496 70 nararapat? I etc. up to safuu: 11 33 11 as in No. 1c8. -( com. ) fol. 50% atiğe Paar(s) otti etc. up to HIS FIT ha: 1 as in No. 114. This is followed by the lines as under इति श्रीस्याद्वादमंजरीप्रथा समाप्तः॥छ ।। ॥ संवत् १५२० वर्षे पोस बदि १५ (९) द्वितीयादिने स्वपरोपकाराय श्री पार'महानगरे [ रा घिराजाधिराजभीमहमूदराज्ये श्री चंद्र गच्छे पं० ज्ञानहर्ष, Reference. See No 108. This very Ms is utilized in the Arhatamataprabhakara series, No. 3 and it is there noted as 8. N.B.-For further details see No. 108. . अन्ययोगव्यवच्छेदद्वात्रिंशिका Anyayogavya vacchedađvātritüsikā स्याद्वादमारीसहित with Syädvādamatjari 363. No. 112 A.1882-83. Size.-- sofin. by 4 in. Extent. - 60 folios; 17 lines to a page ; 49 letters to a line.' Description.- Country paper thin, smooth and grey; Jaina Devanagari characters with A27; bold, legible, uniform and elegant hand-writing ; yellow pigment and red chalk used; borders ruled in two pairs of lines in black ink; the space between these pairs coloured red; most of the uonumbered sides have, in the centre, a small disc in red colour; the numbered have over and above this, two more, one in cach of the iwo margins; foll, numbered in the right-hand margin; this Ms. contains both the text and the commen. Cary; edges and corners of several foll. damaged; those of the roth and the following toll, so much worn that even the written portion also gone; condition unsatisfactory : complete ; extent 3100 ślokas. Age. Very old. out ·13.] Melaphysics exc. : - Saxlambara works 189 । . Begins. - (text) fol. !" अनंत विज्ञान । etc. as in No. no. -(com.) ए६० ।। ॐ नमः सर्वज्ञाय ॥ पस्प ज्ञानमनंत । etc. as in No. IHD. Ends. (text) fol. 596 इदं तत्त्वातत्व । etc. up to कृतधियः ॥ ३२ ॥ as in No. IIO. -(com.) fol. 60* प्रादिकं विना(s)प्यादिकर्मणो | etc. up to Hils) APRIL TA: 1 as in No. 114. This is followed by the lines as under :- इति श्रीस्याद्वादमजरीग्रंथ' समासः ॥ ग्रंथामे ३१०० शुभं भवतु ।। • मंगलमस्तु ।। मंगलं ॥ श्रीः ।। Then in a different hand we have the following lines:- श्रीविजयदानदरीश्वरशिष्याः स्पातचारुकीर्तिभराः। श्रीविमलहपाचमुख्या आसन् जगन्मान्याः॥२॥ तच्छिष्यनिरुपमगुणमाणिनिधिभिः सकलयाचकोत्तसेः भीमुनिविमलमनी ... N. B. - For further particulars see No. 108. ... अन्ययोगव्यवच्छेदद्वात्रिंशिका Anyayogavgavacchedadvātrinsikā स्यावादमञ्जरीसहित with Syādvādamanjari 195. Tv.13 1872-73. Size. — 102 in. by 4} in. Extent.-- 46 folios; 17 lines to a page ; 64 letters to a line. Description.- Country paper very thin and greyish; jaina Deranagari characters with पृष्टमात्राs; small, clear, uniform and fair hand-writing ; borders somewhat carelessly ruled in four lines in red ink; foll. numbered in the nght-hand margin: fol. 1* blank ; small bits of paper pasted to the .. 1 Lotters are made illegible.

·jse 'Jaina Literature and Philosophy ( 111, Ends.- (text ) fol. 49 इदं तत्त्वातत्वत्पतिकर | etc. up to caधिपः ॥३२॥ as in No. 1c8. - ( com. ) fol. Som E far(s) ot! etc. up to 1545 7777 4a: l as in No. 114. This is followed by the lines as under :- इति श्रीस्याद्वादमंजरी ग्रंथः समाप्तः॥ छ । ॥ मेघद १५२० घर्षे पोस वदि १५ (१) द्वितीयादिने स्वपरोपकाराप भी पार'महानगरे [रा घिराजाधिराजभीमहमूंदाज्ये श्री चंद्र गच्छे पं० ज्ञानहर्ष. Reference. See No. 108. This very Ms. is utilized in the Arhata. mataprabhakara series, No. 3 and it is there noted as . N.B.- For further details see No. 108. 1 अन्ययोगऱ्यावच्छेदद्वात्रिंशिका Anyayogavyavacchedadvātrimsikā स्याद्वादमारीसहित with Syādvādamañjari 363. No. 112 A. 1882-83. Size. 10 in. by 48 in. Extent.-- 60 folios; 17 lines to a page; 49 letters to a line.' Description.- Country paper thin, smooth and grey ; Saiya Deva. nāgari characters with gratis ; bold, legible, uniform and elegant hand-writing; yellow pigmeat and red chalk used ; borders ruled in cvo pairs of lines in black ink; the space berween these pairs coloured red; most of the unnumbered sides have, in the centre, a small disc in red colour; the numbered have over and above this, two more, one in. each of the two margins ; foll. numbered in the right-hand margin; this Ms. contains boob the text and the commentary; edges and corners of several roll. damaged; those of the oth and the following foll, so much worn 'our that even the written portion also gone; condition unsatis. factory; complete ; extent 3100 ślokas, Age. Very old. ?

·.. 191 . - 14.] Melapahysics etc.: Svetamabard works 'विद्यातपोभ्यां होनेन । ननु बाह्य प्रतिग्रह। गृहन् प्रदातारमध्ययो । नपत्यामानमेव च ॥३॥ गत्वा यद् दीयते दानं । तदनंतफलं स्मृतं । सहस्रगुणमाहूप। याचिते तु तदक ॥ ४॥ "श्रुताऽध्पपनसंपन्ना । धर्मज्ञाः सत्यवादिन.॥ राज्ञा ममासदः कार्या! रिपो मित्रे च ये समाः॥ ५॥ याज्ञवल्क्ये॥ अज्ञानेन छतं शुष्कं ज्ञानमा प्रचक्षते ।। प्रायश्चित्तं भवेत् शुष्क । आदें नैव च ॥ १ चतुर्वर्गचिंतामणौ ॥ .....रसमापमध्ये तु मुद्दादिषु तथैव च ॥ भक्ष्यमाणं भवेन्ननं । मांसतुल्यं युधिष्ठिर! ॥१॥ इतिहासपुराणे॥ तिलं यंत्रं प्रकृति । तिलं संख्यां नराधिप !! सापद् वर्षसहस्राणि । 'रोरवे परिपच्यते ॥२॥ शांतिपर्वणि ॥ N. BG-For further particulars see No, 108. No. lia अन्ययोगव्यवच्छेदद्वात्रशिका Anyayogavyavacchedadvátrinsikā “स्याद्वादमारीसहित with Syädyādaniañjari 655. 1895-98. Size.- 10-in. by 4 in. Extent.- 66 folios; 14 lines to a page : 55 letters to a line. Description. Couatry paper thick, rough and white; Jaipa Devanagari characters with occasional पृष्ठमात्राs; bold, legible, ! This is the to2th rerse of दातमकरण of आचारा-याय of याज्ञवल्क्यस्माने. 2nd साधारपान्यवहारमानापकरण of व्यवहाराभ्याय ॥ 3 'म' हत्यपः। . " " H " ·19 Jaina Literature and Philosophy [113. 3 -- । first fol.; :Is edges worn out, the 46th fol, too, bas its edges damaged ; condition very fair; yellow pigment used; there is some space kept blank in the centre of the numbered and the unnumbered sides as well; it is so kept that it forms a design ; this Ms, contains both the text and the commentary; both complete, Age.- Samvat I502. Begins. - (text) Fol. b अनंतायेज्ञान | etc. as in No. 11o. --( com.) fol. I' ए६०॥ ॐ नमो वीतरागाय ।। (formerly सर्वज्ञाय) यस्प ज्ञानमनंत etc. as in No. 110. Ends. -- (text) fol. 45* इदं तस्वातत्त्व । etc. up to छतधियः ॥ ३२॥ as in No. 108. -(cori.) fol. 46 प्रादिकं विना(प्यादिकर्मणो । etc. up to #1(5)FFON TH: 1 as in No. 114. This is followed by the following lines :- इति श्रीस्याद्वादमंजरी ग्रंथः संपूर्णः समाप्त: ॥ " संत १५०२ वर्षे भावण यदि दिने रवी लिखि। Then follow about six verses having, no connection with this work and they appear to be written in a different "hand. They'are as under: 'कर्मणा मनसा वाचा । यानाद् धर्म समाचरद ॥ अस्वाय लोकविद्विष्टं। धर्ममप्याचरेन तु॥१॥ में धर्म यिहितमपि शास्र लोकामिशस्तिजननं। मधुपर्कगो ... दिकं नाचरेत् । यस्मादस्वर मनीषोमीयवत स्वर्गसाधनं भवति । याज्ञवल्क्ये। 'भर्यस्य प्रभवो विप्राः । श्रुताध्ययनशालेन। तेभ्यः क्रियापराः श्रेष्ठास्तेभ्योऽध्यात्मवित्तमः॥२॥ 1 Thishthels6th veres of लानधर्मप्रकरण of आचाराध्याय of याज्ञवल्क्यस्मृति " दानपकरण ""- 199th, ·THt 14.] Merapahysics etc.: Svetamabara works 'विद्यातपोभ्यां होनेन । मनु ग्राह्य प्रतिग्रहः ।। गृह्णन प्रदातारमप्यो । नपत्यामानमेव च ॥३॥ गत्वा पद दीयते दानं । तदनंतफलं स्मृतं ॥ सहस्रयणमाहू। याचिते तु तदद्धकं ॥ ४॥ 'श्रुताऽध्ययनसंपन्ना ! धर्मज्ञाः सत्यवादिन । राज्ञा सभासद' काया। रिपो मित्रे च ये समा॥५॥ याज्ञवल्क्ये॥ अज्ञानेन कृत शुष्क ज्ञानमा प्रचक्षते ॥ प्रायश्चित्तं भवेत् शुष्के । आर्ट नैव च २॥ ? चतुर्वर्गचिंतामणौ ॥ ......रसमापमध्ये तु मुद्गादिपु तथैव च ।। भक्ष्यमाणं भवेन्ननं । मांसतुल्यं युधिष्ठिर। ॥१॥ इतिहासपुराणे॥ तिलं यंत्रं प्रवेति । तिलं संख्या नराधिप!॥ ताषद् घर्षसहस्राणि । 'रोरवे परिपच्यते ॥२॥ शांतिपर्वणि ।। N. B.-'For further particulars see No, 108. । अन्ययोगव्यवच्छेदद्वात्रशिका Anyayogavyavacchiedadvätrirásikä स्याद्वादमारीसहित with Spädvādamañjari 655. No. 114 1895-98, Size.- 102 in. by 4 in. Extent.-- 66 folios ; 14 lines to a page ; 55 letters to a live. Description.- Country paper thich, rough and white; Jaina Devanagari characters with occasional पृष्ठमात्राs , bold, legible, . 1 This is the 202th Verse of दानाकरण of आचाराभ्याय of याज्ञवल्क्यस्मति. साधारणब्यवहारमातृकामकरण of व्यवहाराध्याय . 3 नाच' इत्यमः। . 2nd . . " .

·196 Jaina Literature and Philosophy [13 - " first fol., :ts edges worn our , the 46th fol. too, has its edges damaged ; condition very fair; yellow pigment used ; there is some space kept blank in the centre of the numbered and the unnumbered sides as well; it is so hept that it forms a design ; this Ms. contains both the text and the commentary; both complete. Age.-- Sarvat 1502. Begins. (text , fol. 1b अनंतावेज्ञान tec. as in No. 10. --(com. } fol. t" एई० ॥ ॐ नमो वीतरागार (formerly सर्वज्ञाय) यस्य ज्ञानमनंत etc. as in No. 110. Ends. (text) fol. 45 इदं तत्त्वातत्त्व । etc. up to कृतधियः ॥३२॥ as in No. 108. -~com.) fol, 46 प्रादिकं बिना(पादिकर्मणो। etc. up to FI(S)437 FOI TA: I as in No. 114. This is followed by the following lines :- इति श्रीस्याद्वादमजरीग्रंथः संपूर्णः समाप्त छ । संवत १५०२ वर्षे भावणं घदि ६ दिने रवौ लिसि ।। Then follow about six verses having. no connection with this worh and they appear to be written in a different hand. They are as tinder :- 'कर्मणा मनसा वाचा । यस्नाद धर्म समाचरेत् ॥ अस्व लोकविद्विष्टं । धर्ममप्याचरेन तु ॥१॥ म धर्म विहितमपि स्वशाने लोकाभिशस्तिजननं। मधुपर्कगो दिकं नाचरेद। परमादस्वार्य मग्नीषोमीयवत् स्वर्गसाधनं भवति । याज्ञवल्क्ये॥ सर्वस्य प्रभवो विप्राः । श्रुताध्ययनशालिनः ।। तेभ्यः क्रियापराः श्रेष्धास्तेभ्योऽध्यात्मवित्तमः॥२॥ ... 1 Tolstitis 156th rarte of लातधर्मभकरण of आचाराध्याय of याज्ञवल्क्यस्मृति 19915 » दानप्रकरण । " ·Tat 114.] Metapatrysics ittc:: Svetamaberd uorks "वियातपोभ्यां होनेन । ननु ग्राह्यः प्रतिग्रहः ।। एलन प्रदातारमप्यघो। नयायामानमेव च ॥३॥ गत्या पद् दीयते दानं । तदनंतफलं स्मृतं ॥ सहनगणमाहूय । याचिते तु तदद्धकं ॥ ४॥ 'श्रुताऽध्ययनसंपन्ना ! धर्मज्ञाः सत्यशदिनः। राज्ञा सभासदः कार्या । रिपो मित्र च ये समाः॥५॥ याज्ञवल्क्ये॥ अज्ञानेन छतं शुष्कं ज्ञानमा प्रचक्षते ॥ प्रायश्चित्तं भवेत् शुष्के । आदें नैव च २ ॥ ? चतुर्वर्गचिंतामणी ॥ ......रसमापमध्ये तु मुद्रादिपु तथैव च ॥ भक्ष्यमाणं मयेननं । मांसतुल्यं युधिष्ठिर!॥१॥ इतिहासपुराणे॥ तिलं यंत्रं प्रकृति । तिलं संख्यां नराधिप ! ॥ तायद् घर्पसहस्राणि । 'रौर परिपच्यते ॥२॥ शांतिपर्वणि ॥ N. B.--- For further particulars see No, I08. अन्ययोगव्यवच्छेदद्वात्रशिका स्याद्वादमारीसहित No. 114 Anyayogavyavacchedadvātriſſikä trith Syadvādamañjari 655. 1895-98. Size -- 10% in. by 4 in. Extent.-66 folios ; 14 lines to a page; 55 letters to a line. Description.- Country paper thick, rough and white; Jaina Derapagan characters with occasional पृष्ठमात्राs , bold, legible, 1 Thts in the to2th verss of दानप्रकरण of आचाराध्याय of याज्ञवल्क्यस्मान, 3 साधारणव्यवहारमानुरूपकरण of व्यवहाराध्याय " ३ 'नाच 'इत्यपः। ग

·192
Jaina Lileralure and Philosophy
{ 114
11
uniform and good hand-writing: borders of all the foll.
except the 1st ruled in two lines and edges in one, in red
ink; the first fol. has its borders ruled in four lines in black
ink; red chalk used; almost double numbering of the
foll., foll. ?' and 666 blanh; this Ms contains both the
text and the commentary; both complete except that the
last two lines of the last verse are missing : condition very
good.
Age.- Not modern,
Begins.- (text) fol. 16
saatanal etc. as in No. 110.
-com.) fol. yaou 11 na: IFTC 3A: !!
OF Ehia I etc, as in No. 110.
Ends.- ( text ) fol. 65'
KOTIINTETTHET I etc. as in No. 108.
--( com. ) fol. 65* me fansene i FARTITA I etc.
up to 7(s) alapeta as in No. 110. This is followa
ed by the lines as under :-
समाप्ता चैपमन्यथा(योगव्यवच्छेदद्वात्रिंशिकास्तवनटीकाग्रंथ
२०००
Then we have :-
येपालज्ज्वलहेतुइति । etc. up to बहुमतिः सा()स्यत्र सम्पग यतः ।
as in No. 110. This is followed by the line as under:--
इति श्रीमल्लिपेणछतस्याद्वादमंजरी संपूर्ण शुममातुः॥
N. B.-- For further particulars see No. 108.
1

·115.] Melophysics eli, : Sretambara works 7193 sziTf2141 Anyayoharya racchediadvätrinsika स्याद्वादमरीसहित with Syadrādamanjarī 286. No. 115 1873-74. Size.-- 124 in, by 44 in. Exten 43+1 = 44 folios; 15 lines to a page; si letters to a line. Description.- Country paper a little bit thick and greyish; Jaina Devanagari characters with EAS; bold, clear, uniform and beautifal hand-writing; borders ruled in two pairs of lines in black ink, with some space kept between thesc .iwo pairs; ſoll. numbered in the right-hand inargin ; ſol. 1 blank; almost every side las marginal pores; this Ms, coatains both the text and its commentary ; both complete; red chalk and yellow pigment is well used; . fol. 28th repeated; one of them deals with the 3rd verse; so it ought to be tle 11th or so; it appears to be superfluous, or perhaps it belongs to some other Ms; this worl is written ( ? or caused to be written) by a woman named Dlarn, daughter of Ränā; it is revised by Pandit Bhuvana. śckhara Gaņi ia Samvat 1714; so the marginal notes may have been added by him; edges of sercral foll. worn out ; condition very fair. Age.--Samvat 1476 Begins.-- (text) fol. rb HÄRTET I etc. as in No. 110, :-(com.) fol. 1 1160 FA: FOTO: 1! TIT TRA I etc. as in No. ito. Ends.- (text ) fol. 43 RaftarI cic. as in No. 108. -- com. ).3gf frAt(s)en TAN I etc. up to (5,243 FT 9:1 as in No. 114. This is followed by the lines as under:- 10 ·194 Jama Lsterature and Philosophy (175. BIR BIETIGITAARIDE. Fara: llall legame'alego- राणा पुत्री श्रा० धासलेखितं १४७६ वर्षे लि० संवत १७१४ वर्षे श्री अंचल- गच्छेशश्रीकल्याणसागरसूरीश्वरविजयि राज्ये il &itaranistratra शेखरगणीनां विनय पहितभुवनशेखरमाणिभिरधीता संशोधिता ॥ श्रेयः- श्रेणय' संतु. N. B. For further particulars see No. 108. 3 > 1 1 अयोगध्यवच्छेदद्वात्रिंशिका Ayogavyavacchedadyātrimsikā 612. No. 116 1892-95. Size. 101 in, by 4 in. Extent:- folio ; 16 lines to a page ; 44 letters to a line. Description. Country paper thin and whitish; Jaina Devanāgari characters with THEITS; small, legible and very fair handwriting: borders ruled in three lines in red ink; red chall used; complete; edges slightly damaged; condition on the whole good; foll. numbered in the right-hand margin. Age-Not modern. Author. Kalıkālasarvajña Hemacandra Suri. For his worhs see Vol. XVII, pl. IV, pp. 154-156 and pt. V, p. 19. Subject. A small poem in 32 verses in Sanskrit establishing the superiority of Jainism over other systems of philosophy. This dvatrimšika is referred to by Mallisena in his Syadva. damaiari (com. 10 v, 1, p. 11, edn. of 1935). There he Styles it as w, and says that this is easier to be followed than the other dvåtrimsihi vil, FFQUITTEET Ayogavyasacchedadvātróśika, is an eulogy of Lord Mahavira. Jagadisacandra has compared this poem with Siddhasena Divakara's Dvatrunfad-dvattarska and Samaniabhadra's Yuklyonnšasang, Szajamblastolra and Aptamt. $ ·116.] Melapakysics etc.: Švelambara corks 195 I VI- - । Dvaº II, 15. Dvaav,23. - Dva II, 17. Yuk* 1; Dva I, I-3. II Sra° 30&ly; Dva°V, 31'. IV Bhaktămarastotra 274 Dva° I,7. VIII - Dva° II, II XI – Yuk 6 &Apra 6. XII - Apta !-6. XIII -Yuk°5. XIV Dva° 1, 23& Yuki 37. XVI Dva° I, ITV, 273V, 26. XX XXVI XXIX -Dva' I, Yuko 64, Sva° SI XXX Begins.- fol. " ॥१६॥ अगम्यमध्यात्मविदामयाच्यं पचस्विनामक्षवत्ता परोक्षं। श्रीवर्तमानाभिधमात्मरूप- महं स्तुतेर्गोचरमानयामि॥१॥ Ends.-fol... इदं श्रद्धामानं वितथपरनिंदा म(मोधियो। विगाहंता इंत प्रकृतिपरयादव्यसनिनः । अरक्तादियानां जिनवरपरीक्षाक्षमधिया. मयं तत्वालोकरसुतिमयपाधि विस्तवान् ॥ ३२ ॥ भीहेमचंद्रसरियचिताऽन्य(य)योगव्यवच्छेदद्वात्रिंशिका:]mil Rcfercncc - Published with Gujarati translation in Sajjanasanmitra (pp. 351-363'). The text is also published with the Hindi translation in Sri Rayacandra Jainaśastramala by Śri Paramasrutaprabhavakamandala, Bombay in A. D. 1935. It is edited by Jagadisacandra Jain. For the bare text sec Kavyam3l2, (pr. 7, pp. 104-107) published by Panduranga Jawaji Bombay, 1926. 1 Cl.KalyanamandiradotraT.3-5sad Bhakiimarastotran.3-6. # CL Lokalattuanirnaya , 3! & 33. 7 See the &nt edition publubed In A. D. 1913, ·(117 . 73 >> 196 fdena Literature and Plulosophy अयोगव्यवच्छेदद्वात्रिंशिका Ayozuvgasacchedadyatrinsika अवचूरिसहित with zvacūri No 117 726 1892-95 Size 10f in by 4 in Exzent (text).- i folio, 16 lmes 10 a page, 64 letters to a link (com.) 33 Description Country paper very thin and white, Jaina Deva. nagari characters with gajas, small, legible and good Inand-writing, borders ruled in three lines in red inh, thuis is a raret Ms , foll numbered in the right-hand margin, edges of the first and lase foll slightly damaged condition tolerably good, red chalk and yellow pigment used , both the text and the avacuri complete , then follows gire-37701-arma most probably written in a different haod. Age – Fairly old Author of the avacari Not mentioned Subicct The tor along with a small commcostary in Sanskrit Begins - (text) fol. r' 11011 IFTAET I etc, as in No. 116 com (fol.) raztrata i sigutarata11 THE HII ? Ends (tent) folab *7479) etc. up to fruta ) as in No 116. This is followed by the lines as under: इति श्रीहेममूरिटता समाता पेष अग्यायोयोगव्यवच्छेदिका नाम ETT LITETITEETT II II CIC 1-2 Tbile refer to a column.

·8] 197 Afelaplysies etc. Seelamhara spots Ends.- (com.) fol 1 तत (1) अरमका अदामान अमारयुदय विचार पता । इत इति । तमश सन् आमामझुकतातिविशेष । नमः ।। ३२॥ इति अवघरि ॥ At the end there are 8 lines some of which are as under नाफे गणमिद पमरम्म गण म्यमेत। सय मेघ राशिशेष सत्या पुनरप विधि ॥१॥ etc.इति नटलोशार्य | etc युरिटार्यापा मारणान ॥९॥ NB-1or further particulars see No. 116 अपस्याटक Avstlustalu 1573 (19) No 118 1891-95 Extent.-olar to fol 28" Description -Complete, socrses in all lor other details .cc Vomisativihara minajinasuarina No 1573(1) 1891-95. Author. Nor mentioned Subject. — Different stages of crolution of the mind and soul dealt with in Vernacular Begins. -- fol 378 मलन रहिन नियतने गरे जीप कशार। मगर परम मा निधिप विहार ॥१॥ मा आतमा परिप पिपिप गिनिज्ञान। अधिप भार परमातमा पटसीप सीप पनि । etc. Ends -101 270 मोरेषन पर आपरे पहिमांगी गणपनि । सोनगामाता भाभी rathi मेर पदमे मम पर मगन मम्मे सरस। गो परिणत परमातमा Eि निक rin अश्याप्टक ममा ·Jaina Literature and Philosophy [ 1997 'अधकप्रकरण Aştakaprakairana No. 119 151. 1871-72. Size.- 9 in. by 41 in. Extent. 9 folios, 15 lines to a page, about 37 letters to a line. Description. Country paper thick and yellowish in colour ; Jaina Devanāgati characters ; clear, legible and tolerably good hand-writing ; borders ruled in two lines in red ink ; foll. numbered in the right-hand margin, red chalk used to indicate numbers for the Aştahas when completed ; the number for the 25th Aşçaka is left out, so the remaining ones are incorrectly marked as 25, 26, etc. up to 31; all foll. are intact ; condition excellent ; complete. Age. Not quite modern. Author.- Haribhadra Sari, well-hnown as Yalini-mahattara-sanu. For his life and works see No. ). Subject. The wosk is divided into 32 Aştahas, each consisting of 8 verses, except the last which has two additional verses. The ist sixteen Aştahas are named as under :- (1) देयाटर, (2) स्नानाष्टक, (3) पूजाटक, (4) दीक्षा- EF, (5) ANTE, (6) facelif,' (7) 95 Hilf, (8) प्रत्याख्यानाष्टफ, (9) ज्ञानाटक, (10) #711012*, (11) तपोऽटक, (12) 91972*, (13) CHIEF, (14) arama 1772T, (15) gfOFITIEF and (16) fraTEE. *The rest are unnamed. Begins.-- fol. r ॥५६॥ नमः भीज्ञानदापकाए । पाप संशजननो रागो नास्त्येव सर्वधा। नध देपो(पिसाव(खे/ शर्मपनदयानलः॥ i Silpks 80ri has quoted from this work (XX), 7, 7-8 in bis commentary on Syagada (1, 3, 4).

·.120. ] Metaphysics etc.: Svetambara works 99 Ends. fol. 96 अष्टकारव्यं प्रकरणं कृत्वा यद पुण्यमर्जितं । विरहात् तेन पापस्य भवन्तु सुखिनो जना.१० इति श्री श्वेतांबराचार्यश्री श्रीहरिभद्रसूरीश्वररुतिरियं संपूर्णा अटकारापप्रकरणा इति श्वोवसीयं 11) सज्जनानां श्रीरस्तु शुभं भवतु कल्याणमस्तु श्री छ। Reference.- Published along with a Gujarāti translation and substance of the Sanskrit commentary, by Blumsi Manak in A. D. 1900 and with Jineśvara Suri's commentary and Sanskrit rendering of Prakrit portions by Sheth Mansukhbhai Bhagubhai, Ahmedabad in Samvat 1968. The text alone is published by the Jaina Dharma-prasäraka Sabha in Sarvat 1968. It is also published together with Yašovijaya's Aştakas by the Ăgamodaya Samiti in AD. 1918. Vädastaba along with Gujarāti translation is given in the edition of Njāyāvatára with Gujarati translation published by Makanji Jootha, Bombay. No. 120 अष्टकमकरण Astakaprakarana 16 (a). 1877-78. Size.- 104 in. by 44 in. Extent.- 6+68=74 folios; 15 lines to 1 page; 54 letters to a line, Description. Country paper thin and greyish; Jaina Devanagari characters with Atas; fairly big and legible hand-wri. ing; borders ruled in two pairs of lines in black ink; space between these pairs coloured red; red chalk used; foll. numbered in the right-hand margin in two sets as 440, 441 etc. and also as 1, 2, etc, up 10 6 and then again as 1, 2 etc. up to 68; complete; fol. 446 blank; this Ms, contains over and above this work $1284 ureta and Sanskrit rendering of Prakrit passages occurring in this commentary; they begin on fol.4466 and end on fol. 5176 (see No. 122); complete ; extent of the text 266 ślolas; edges of some of 1 ·200 Jaina Lsterature and Philosophy (-330, the foll. slightly worn out ; small bits of paper pasted to some foll, at times (vide fol. 446 ); condition on the whole good. Age.- Samvat 1494 (?). Begins.-- fol. 440 Icon ॥ नमः सर्वज्ञाय ।। TFT HESTHAT I etc. as. in No.119. Ends. - fol 4456 372FTED TOTO etc. up to war: 1 as in No. 19. This is followed by the line as below:- ॥ ८॥ ३२ इत्यष्टकसूत्रं समाप्तं ॥ छ । रुति(.) श्रीहरिभदररेधर्मतो जाकिनीमहत्तरासमोरिति ॥ ४॥ पंथ २६६ ॥3॥ N. B.- For additional infoimation see No. 119. . . अष्टकमकरण Astakaprakarana वृत्तिसहित with vrtti : 545. No. 121 1895-98. Size. 101 in. by 41 in. Extent.-- 93 ſolios; 14 lines to a page ; about 46 letters to a line. • Description - Country paper thin and white; Jaina Devanāgari characters without çarizu; legible and bold lund-writ. ing; borders ruled in three lines in red ink; yellow pig- - ment used; ſoll. numbered in both the margins; the 34th ! fol. has as a border 9 lines on one side and only six lines on the other side; the s7th fol. also has less lines; hand-writing same but smaller from the 35th fol. ; this Ms. contains the text as well as the commentary ; both complete ; the commentary completed in Samvat 1080 ; very incorrect; condition excellent, 'Age. Samvat 1950. 3 ·2]. Metaphysics etc.: Svetambara luorks 20. com. Author of the text.- Haribhadra Súri. See No. 120. - Jineśvara Súri, pupil of Vardhamana Sûri of the Candra kala. He is a brother of Buddhisagara Sari, Subject.-- The text along with its Sanskrit commentary. There was a com, which was composed prior to the one given here. See jinesvara's com. on Tapo'stakar and his own colophon on it (p. 203 ). Begins, - (text) fol. 1 यरय सल्शजननो etc. as. in No. 119. -... - (com.) fol. 1 | श्रीगुरुग्यो नमः ॥ आवि(ब)हताशेपदार्थमार्था दोषानुपक्तं तिमिरं विध्य ॥ गावः प्रथंते रखलितप्रचारा घरह तं वीररवि प्रणम्य ॥ १॥ गुणेषु रागाद् धरिभद्रसुरे- स्तदुक्तमावर्तयितुं महाथै ॥ वियुधि( दिप्यष्टकरत्तिमुच्च- विधातुमिच्छामि गतत्रपो()ह ॥ २ ॥ युग्म Ends.-(text) 924 अटकायं । etc. up to जना ()| as in No. 119. (com.) fol. 92* मूलटीमायो नास्ति चाय श्लोकः इह तु स्पष्टत्वान्न व्याख्यातः केवलं विरहशब्देन हरिमद्राचार्यकृताव प्रकरणस्यायेदितं बिरहा- होत्यात) हरिभद्रसूररिति समाप्ता चेपमष्टकवृत्तिरिति ।। छ। जिनेश्वरानुग्रहतोऽटकानां : विश्व(विच्य) गमि(भी)रमपि(पी)ममर्थ ।। अवाप्य सम्यक्त(क्त्य)मपेता(१) संदेष लोकाश्चरणे यत १॥ 1 Seu p 45b of the edition published by Jaina Orsolha Prakataka Samiti In A. D. :937. Here we have: "अन्य विदमष्टयमेवं व्याचक्षने". This edition contains the text, Its commentary and Sanskrit rendering of Prakrit verso! sto. occurring in the com. : अष्टकारयं oto. II.I.P..

·202 [106. Jaina Literature and Philosophy सूरैव (२) भीवर्धमानस्य नि:संबंधविहारी(रिणः । हारिचारिनपावरप श्री चंद्रकुलभूपिण(0) ॥२॥ पादाभोजरिफेण श्रीजिनेश्वरमूरिणा। अष्टकानां कृता शत्तिः स्व(सावा(वाग्रहहेतवे ॥३॥ सा(समानामाधिक(5)शि(शीया 'इंसने विक्रमाद् गते । श्री जापालिपुरे रम्ये वृत्तिरेषा समापिता॥४॥ec. Kol. 93 कोटी गणमंह पञ्चसासाशृंगा(र)श्री चंद्रकुसलाभरणीनेमीचंद्ररी उद्योतनमुरीपदृप्रदिपसर्वातिशायिज्ञानगुणादिशयप्रबोधितमंत्रीश्वरविमल- कारितार्बुदाचल'शिर शेपरीभूत्त विमलयसति'नामकश्रीआदिनाथचैत्यप्रति- छापकश्रीवर्धमानमूरीपट्टाव(व)तंसश्रीमदणहिलपत्तना'धिपदुर्लभराजमखोप- लब्धश्री स्वरतर बिरुदश्रीअभयदेवसूरी-श्रीजिनवल्लभमरि भी जिनदत्तसरि- पट्टानुक्रमसमागतमहीननामधेपजिनमाणिक्यसरीपट्टप्रभाकर श्रीऋपभ. देवकतानेकचार चरणरत्नीतेश(हामी पुंडरीका'चलोपरिप्रदेशसहल्लासितपरमासंस- गोतरपरित परिविहारप्रतिपेवदुलालतकोपधिकारदुराचारप्रतिपंथिमथनोद्भूतन- (१)च्यतेत्यनिय्याद न प्रभुतरमोत्साहसुखसागरावगाहसंतुष्टपुष्ट सत्कर्माचारित- श्री खरतर संघकारीतीयुगादीविहारमुक्ताहारजस्वापकपदसंपदनुत्तररुधामधु. रतरवचनरचनाऽवर्जितानजिताग्यविनश्रीसलेमसरत्राणसवाचिर्णवितिर्णरचि" गुरुचारदुभिक्षारसञ्चारामारिपटहप्रकारप्रसादीलतोच्द्रितोच्द्रितनिरुपमपरि- भाणीपितृसरमाणधर्ममारमाररसदुपलेशोल्लासजगत्प्रकासनगाति' जजीया'- प्रभृतिकर :मोचनकारीतदिग्वलपमलयजहासकाशयशामरालबालपदप्रचार. प्रामृतिकृतस्फुरत्कांतांतिस्फूटस्फूटीफरिमलदलतद्भणितिघटितमुघट कली'- कालगंटप्रतापदुरिरुतसंतापच्यापपुरुपादेयश्रीवामेयबियप्रतिष्ठाविधायकश्री. 'वरतरगच्छनायकसुविहितचक्रचूडामाणः पुगपधानश्रीजिनचं (द्रोमरिपुर- दरैः ।। इति संपूर्णः॥ संवत् ॥१९५०॥ प्रथम आषाढ शुक्ल ५शुमं मवतु।। श्री।। Reference - Both the text and the commentary published. See No.119. For an additional Ms. containing both the text and the commentary see Limbdi Catalogue No. 712. . 1 In ought to be महले.

·122.] Metaplysics etc, : Bielamlara tvorks 103 अष्टकप्रकरणवृत्ति Astakapralarauavrtti प्रतिसंस्कृतसहित with pratisainskrta 16 (b) No.122 1877-78 Extent.- fol. 446* 10 517'. Description. - Completc. For other details see No. 120. Author of the vitti, Jiaeśvara Suri. Sce No. !21. Author of the pratisamshrta.- Abhayadeva Suri, pupil of Jincsvara Suri. For his commentaries on āgamas sce D. C. ). M. (Vol. XVII, Pr_5, pp. I-2). Is he the author of Agama. atthuttariya ( No. 128)? Subject.- Elucidation of Astakapraharana together with the Sanskrit rendering of Prākrit passages etc. Begins.-- lol. 446° औनम सर्वज्ञाय ।। आवि ताशेषपदार्थ | etc. as in No. 121. Ends. - fol. 5170 मूलटीकापां! up 10 त्तिरेषा समापिता 1 as in No. 121. This is followed by the lines as under नास्पस्माकं वचनरचनाचातुरी नापि ताडगू बोप'शाने न च पिवरणं नास्ति पौराणस्य! पिपासे(सो) भपतु भणितैः सदितापामभुष्मात संकल्पानो निवरणविघापत्र जाता प्रवृत्तिः। ३॥ इति श्रीजिनेश्वरावापेक्षता तच्छिष्यभीमदभयदेवमरिप्रति संस्कृता अटकवृत्ति समाता !! पंथ ३३७० ।। प्रत्यक्षरं निप्यास्य गंधमान विनिश्चित । वयस्त्रिंशच्छतानि स्युःश्लोकानां सप्ततिस्तथा ।। १४४९ परी सोला भार्यया सुहागदे - लोखतं । 'सरतर' गाछीयजयसागरोपाध्यायसाकृत च। N. B.- For other details see Nos. 119 & 120. 1 For a Hladi account of his life and works see Junarfaya's introduction (pp. 1190 to * Katheteatakaran 11 mblished in Sinshi Jaina Soria ·[123 204 Jorna Lilerature and Philosophy अटसहस्रीविवरण Aştasaliasrıyıyarana 546 No 123 1895-98 Size 9} in, by 44 103 Extent.--157-5+2=154 folios, 18 lines to a page, about 42 letters to a line. Description - Country paper thick, tough and yellowish, Jaina Devanagarı characters, indifferent hand-writing, borders ruled carelessly; at times corrections made in the margin , foll numbered in both the margins, a piece of extremely thin paper pasted to foll r* and 157", condition on the whole good, yellow pigment used; red chalk too, nos. of some of the foll entered twice as usual, but in most of these cases nos, written in the left-hand margin are wrong, foll 78 to 82 lacking but it is difficult to say whether the continuity is disturbed or not, the entire wor) vs divaded into 10 parıcchedas, the extent of each of them is 75 under Pariccheda foll 10 to 174" II 1226 11 1296 IV 1349 V 1356 VI 1376 VII 1436 VIII » 1436 , 144" IX 1446 146* X 157) Age Not quite modern Anthor.- Nyiyaviſarada Yasovijaya Gani. For details see Nos. 98 and 101. Subject.-- A commentary to Asfasahasri (divided into 10 paricchiedas) of Vidyananda, a com to Akaladha's dstalat! shich is itself a com on Samastabhadra's Apramimamsa. 1 Pabllsaed along wllh the tert by R N Gandal, Solapur, In A D 1915. This alous with Aptamimi:3 and Atalanta's bbasya (Aşlasati) is published in the edition famed 68 37AE HITTERET (soe p 20.3} 1 1226 >$ 7 >) 129 » 135" » 136* » 23 15 11 " 138* 14601 ·4] Metaphysics etc. : Sultanbara works 205 Begins.-fol. !' | ए६० ।। ऐंद्रमहः प्रणिधाय 'न्यायविशारद यतियशोविजयः। विषमामसहनामसहस्रधा विचेचपति ॥ १॥ etc. Ends.- fol. IS7 भिन्नलिंगतदादिशब्दवाच्यपर्यायो मिन्नशब्दवाच्यसदृश इति शब्दसममिढव्यंजनपर्यापयोः सभिन्नक्रियाशब्दवाच्यसदृश इति शब्दैव निश्चेतनस्ववचमा मतिविस्तरे()पि । विशुद्धिसाशजधुण्यपापे । प्रतिक्रिया यत्र नियम्यते नो। ज्ञाने(5)न्यहेतुश्च निजपसादा ॥ १ ॥ इति श्रीमदकबरसरत्राणप्रदत्त'जगद्गुरु विरुदधारकमट्टारकीहीर- विजयसूरीश्वरशिष्पमुख्यमहोपाध्यायत्रीकल्याणविजयगणिशिष्यावतंस- पंडितश्रीलाभविजयशिष्पाग्रेसरपं०श्रीजीतविजयग । सतीर्थालंकारपंडित- श्रीनविजयग । चंचरीफचरणकमलेन पंप्रीपद्मविजयग सहोदरेण महोपाध्यायश्रीयशोविजयगणिना विरचिते अणुसहस्त्रीविवरणे दशमः परिच्छेदः । समाप्तो() अटसहस्रीटीकापंथः । Reference.- Published by Jainagrantha-prakasaka Sabha in A. D. 1937. It is here named as sensoraterufaarur. For extra. cts see Pererson, Reports VI, p. 38. अष्टादशमीद्वात्रिंशिका Aştādasamidi ātririsiba 32(). No.124 1880-81. Extent,-leaf Sof to leaf 83. Description. Complete ; 32 verses in all. For other details sec 32(a). Prathamidvåtrimśli. No. 1880-81. Author.--Siddhhasena Divakara. For details see p. 39. Subject.-- This metrical composition in Sanskrit seems.to deal with the Jaina discipline. It refers to the fundamental characteristics of a leader of the Jains church.

·206 Jaina Lilerdture and Philosophy [124 Begins.-- leat, 804 देशकालान्वयाचारवयःप्रकृतिमात्मनां । सत्यसंवेगविज्ञानविशेषाव्यानुशासनं ॥१॥ गह्याध्यात्मशुचिसौम्यतेजस्वी करुणात्मकः ।। स्वपरान्वर्थविद् शाग्मी जिताध्यात्मश्वशासिता ॥२॥ etc. उत्पन्नोपायसंदेहा न गंधाओंभपशक्तयः ।। भावनामतिपत्तिभ्यामनेका शैक्ष्यमक्तयः ॥३॥ctc. Ends.-- leal. 830 नातिकन्छतपःशक्ताः नमत्थागवदुत्सृजेत । कुशलान् या विदग्धांश्व तीर्थतच्छेपपालनं ॥३१॥ पावदुजते दुःखानिर्वाण या(5)भिमन्यते । तापमोहमुखी रूढो स्वयं पास्यत्यतः परं ॥ ३२ ॥ अष्टादशमीद्वात्रिंशिका समाना || १८ ॥ Reference. Published by Jainadharmaprasāraka Sabha in Sainvat 1965. See " Anekānta" Vol. II, pp. 435-496. For further particulars see " Reference " of the Prathamadvatrimsika. अष्टादशमीद्वात्रिंशिका Astādaśamidvatrimsika No. 125 1189 (1) 1891-95. Extent.-fol. 24* to fol. 25. Description.- Complete; 32 verses in all. For other details- see No. 1189(a). 1891-95. Begins.- fol. 24* देशकालान्यया । etc. as in No. 124. Ends.-fol. 24° नातिकत• I etc. up to यास्यस्पतः परं ।। ३२ ॥ as in No. 124. This is followed by अष्टादशमीद्वातुंशिका समाता ]] छ । N. B.- For additional particulars see No. 124.

·126] Metapirysis elc. Svetambara works 201 आगमसारोद्धार Agamasăroddhara [आगमसार ] [ Agamasāra ] 82 No 126 1872-73 Size in by 4310 Extent.- 79 folios, 11 lines to a page, 28 letters to a line Description - Country paper thich, rough and white, Jaina Devanagari characters, big, quite legible, uniform and very good hand writing red chalk profusely used , yellos pigment used while making corrections, borders ruled in three lines and edges in one, in red ink, foll sumbered in the right-hand margin, sometimes some of the foll are also numbered as 1, 2 in the left hand margin fol 466 blunk, the last fol seems to be newly added, complete, condition very good , fol. r* blank fol 76, fol 46* has a diagram representing the faina so is the cosmos - Age Not old Author Munt Devacanda of Kharacara grccha assisted by Durga dasa (see No 127) For details see No 8 Subject - A composition in Vernacular called 'Prälfta by the author It deals with salsation etc Begins.- fol. b । ५५०। श्रीगणेशाय नम || ॥ अथ आगमसारणय लिग्पते ॥ भी अथ प्रथम भव्य जीवन प्रति योधया निमित्त मोक्षमारगनी पचनिया कई उतिक्षा प्रथम नीव अमादि हालनो मिथ्यावी हतो ते काल लयपी पामीने त्रिण करण करें tretc Erds -fol +9 ग्यालरक्ष सो भविर चारित समकित मूल। अमर अगमपद फल है जिनयरपद अनुरल॥४॥ आगमसारोद्धार यह प्रायत सयपरूप। अथ रस्पो देवचद मुनि ग्यान अमृतासकप ॥५॥ ति भीआगमसार सन। कल्याणमस्तु ।

·208 Jamna Literalure and Philosopby [126 Reference This work composed in Samvat 1776 is publisbed hy Premchand Dalsuhibhai in Samvat 967 and also in Prat arana-ratnakara (Vol I, pp 139-178) by Bhumsinh Mane In A D 1876. For Mss. see Jinarrinakosa / Vol I, PR) In the edition of 1876 the author's linenge and the date of this work are given. . -- आगमसारोद्वार Agamısıorldhāla 547 No127 1895-98 Sire -tan in by 4 10 Extent 8: folios, 12 lines to a page , 33 letters to a line Description - Country paper thio, rough and white, Juna Devanāgan characters bug quite clear, unform and good hand writing , borders ruled in two lines and edges, in one, in red inh, yellow pigment used while making cor rections, foll numbered in the right hand margin, fol r* blank complete , condition very good. Age Salivar 1898 Begins -१६॥ श्रीजिनाय नम ॥ अय यतो ५० देवचदारुत 'परत(र) गच्छे अथ आगमसार ग्रथ लिप्यते अथ प्रथम ! etc as an No 126 Ends --- fol 838 मुरिहित 'वस्ता'गच्छ सुथिर जुगवर जिनचदमूरि(ग)। पुण्यपधान (प्रधान) गुण पाठक गुणरणे) पहर॥६॥ तास मीस पाटक बुध सुज्ञतसागर गुणस्त ।। मक्ल शास्त्र ग्यायक गुणी साधुरग जसवत ॥७॥ तास सीस पाठप्रवर जिनमते परमत जाण। भाविकक्मल प्रतियोधना राजसागर गुरुभाण ॥८॥ ग्यांनधरम पाटपट्टर सम दम गुणे अगाह । राजहंस गुरु सुरुसकति सह जग रे सराह ॥९॥ तम सांस आगमसी जैनधर्म दास ॥ देवचंद आनदर्भ कीनो ग्रंथप्रकास ॥१०॥ ।

·128.] Metaphysics etc.: Svetambara tuorks 209 आगमतारोद्धार यह माटत। etc. up to असारसमा etc. as in No. 126. This is followed by the lines as under:- कहरियो इहां सहाय अति पुर्गदास शुमचित्त ।। समझापन निज मियको कीमोथ पषित ।। १२॥ पर्ममित्र जिन(धर्म)रस(नो भविजन समफितवंत ॥ शुद्ध अमरपद ओलपमण ग्रंथ कीयौ गुणवंत ॥१३॥ तत्वज्ञानमय ग्रंथ यह जोह पालाबोध ।। निज पर सत्ता सब लपे श्रोता लह अयोध ॥१४॥ ता फार(ण) देवचंद उनि कोनी भाषाग्रंथ ।। मपासी गुणसी जे भविक लइसी से शिरर्पय ॥१५॥ कथर शुद्ध प्रोता रुचि मिलज्योप संयोग ।। सत्रापान अक्षासहित पली काया नीरोग ॥१६॥ परमागमस्यं रात्रयो लहस्पो परमानंद ॥ धर्मराग गुरुधर्मस्यं घरज्यो ए सुपय ॥१७॥ ग्रंथ कीयो मनरंगस्यु सित प५ फागुण मास ॥ मोमवार अरू तीज तिथ सफल फली मनआस ॥१८॥ इति भीआगमसारोद्धारग्रंथ देवचंदजीकृतः 'खरतरगन्छे चाला- पोप छत संपूर्णम् ।। संवत १८९० वर्षे मोती आसाढबदि २ दिने संपूर्णा सवा शनिधारे। N. B.- For further particulars see No. 126. आगमाष्टोत्तरिका Agamistotteries (भागमअत्तरिया) (Agama-arthuttariya) No.128 108. 1887-91. Sitc.- 101 In, by 4t in. Exicat.- 2 folios; 21 lincs to a page; 45 letters to a line. I This is aimed as Agama.cktoktart in Itarasnstalat Vat.hp.ed, LAP.I ·300 Jaina Literature and Philosophy [228: fair: Description. Country paper extremely thia, greyish in colour and somewhat brittle; Jaina Devanagari characters; legible, careful and uniform hand-writing, not very small; borders ruled in three crimson lines, whereas edges in two such lines ; corners worn out, condition very complete . foll. numbered in the right-hand margin. Age.-- Does not appear to be modern. Author.- Abhayadeva Súri. For details see No. 132. Subject.-- Importance of samyakrva ( i. e. right faith ) etc. pointed out in 114 verses in Prakrit. Begins.- fol. " ॥६॥ सविसाललोयणदलं विसरदत मुकेसराली। अहरुट्टपत्तटवियं भाषयममरालिमुजिग्यं ॥ १॥ जसपरिमलपल्लषियं सबोहियं नाणमाकिरणेहि ॥ मह दिसउ परियायं मुहपउमं चद्धमाणस्स ॥२॥ Ends.- fol. आगमअटुत्तरिया रइया सिरिअभयदेवरीहि ॥ पहिमा हरेइ पाषं यणिपा अप्पेह पोहिफलं ॥१४॥ इति श्रीआगमअष्टोत्तरीग्रंथः समाप्तिमियाय। लिखितः श्री'कम- दुर्गे' भी॥ Reference.-Published by Balubhai Khushalbhai, Ahmedabad. There is a Ms, in a Bhandara at Broach. It gives the text and its Sanskrit rendering as well, आगमिकवस्वविचार- सारप्रकरण (आगमियवस्थुपियार- सारपगरण) [पडशीति] (छासी) NO-129 Extcat.- fol, ' ta falce. Agemikavastuvicãrasäraprakarana (Agamiyavatthuviyarasārapagarana ) [ Sadasiti ] ( Chasü ) 768(b. 1892-95.

·1291 Melaphysics etc. : Sretambara works ग Description.— Yellow pigment used complete. For further details see Uttaradhyayaoasútra (ch..XXVIII) Vol. XVII, pt. 3, No.651. Author.- Jinavallabha. He died in A. D. 1111. See C. M. Duf's " The Chronology of India" (p. 1381. The life of this author is given in Sanskrit in the bhūmila- ( pp. 1-37) of Apabramšakávyatrayi published in the Gaekwad's Oriental Series, No. XXXVII, in A. D. 1927. On pi& this work आगमिझयस्तुविचारसार also known as पहशीतिक is referred to. For Jinavallabha's works etc. see DCJM Vol. XVII, pt. 5, p. s. J. Klate's " extracts from the historical records of the Jainas" published in the Indian Antiquary Vol. XI may be consulted. Subject... Exposition of the doctrine of karman and that of the the soul regarding its grade of existence, sense-organs etc. in verse in Prakrit. For some remarks about this reीति see G. O. Series (Vol. XXI, p. 34). Begins. -- fol. 2" निvिi(स)मोहपास पसरियविमलोरुकेपलपपासा) पणपणपूरिआम() ()(प)ओ पणमित जिणपासं॥१॥ Ends. fol. 6* सहमोर पंच उइरह पंच उदमंत पंच दो खीणे ॥ जोगीमो नामगोए अागि अणुदीरगो मग ॥११॥ उपसंत मिणा थोपा संखिजाणा उषीणमोहजिणा।। सहमनिपट्टिमिपट्टी तिमि वि तुला विसेसहिया ॥ १२॥ सोगिअपमतइयरे संसाणा देससासणा मिस्सा ३॥ भविश्य ४ अजोगि १ मिठा २ असंख चउरो दुये()गंता ॥ ९४ ।। जिणयलहोषणीय जिणक्षयणामयसमाविबुमिम ।। हिपरिषणो पुमणा निमुणंतु गुणंतु जाणंतु ॥ ९४ ॥ E" इत्यामिकवस्तुविचारप्रकरणं समा ॥ छ । Reference. This work is looked upon as an older Karmagraatha out of 4. It is published along with Malayagiri Sori's Sk. commentary by Jaina Atmananda Sabhi in Sanval 1972.

·Jaina Literature and Philosophy [ 136 For additional Mss. and commentaries see jinartaakośa (Vol. I, pp. 21-22 ). Here a paper Ms. dated Samvat 1246 is noted. It is said to be " oldest". . . आगमिकवस्तुविचार Agimikavastuvicăra- सारप्रकरण sāraprakarata [alia ) ( Sadasīti ] 346. Na 130 A.1882-83. Size.-- 10f in. by 4; in. Extent. - 4 folios ; 11 lines to a page ; 40 letters to a line, Description.- Country paper thin, rough and white ; Jaina Devanagari characters with frequent geris; big, quite legible, uoiſorm and very good hand-writing ; borders ruled in three lines in red ink; numbers for verses written in red ink; foll. numbered in the right-hand margin as 1, 2, etc, and in the left-hand one as 172, 173 etc.; the title for this work is written as resilia in the left-hand margin at the top; complete ; 87 verses in all; edges of the foll. slightly gone ; condition on the whole good; there is some space kept in the centre of the numbered and, the unaumbered sides as well; it is so hepe thae a design is formed. Age. Samvat 1534. Begins.-- fol se 11 Góli faiCACHÁI etc. as in No. 129, Ends.-- fol. fb Ho igrati etc. up to fivia as in No. 129. This is followed by the lines as under: ८७ इति पडशीतिप्रकरणं ममाप्त 115 | म. १५३४ वर्षे वार्षिक मादि १५ एमधारे । श्री महपगें' मई आफा लि. N. B, For other details see No. 129.

·132.] Metaphysics dc.: Svelambara uteks 319 आगमिकरस्तुविचार- Agumibivastaviceras सारप्रकरण sāraprakarana 652(b). No.131 1895-98. Extent.- fol.g to fol. 13". Description.-~-Complete; 96 verses in all.. For other details see 652(2). Saksmanhavicara No. 1895-98. Begins-tol. 9 निच्छिण्णमोहपास | etc. as in No. 129. Ends. fol. 136 जोगि अपमत्त | etc. up to गुणंतु जाणंतु | as in No. 129 "This is followed by the lines as under - ९६ इत्यागमिगविचारसारप्रकरणं ममान छ छतिजिनवाम- गणिमिरिति । N. B.-For other details see No. 129. आगमिफवस्तुविचार- Agamikavastuvichra. सारमकरण sāraprakerapa 1220(66), No.132 1884-87. Extent.-fol. 229 to fol. 2321. Description.- Complete; 86 verses in all. For other details see Pratyakhyananiryukti Vol. XVII, pr. 3, No 1072. Begins.--fol. 239 निगिलमोहपासं पसरियधिमलोसपास ॥ पणयजणपूरियास पयो पमिउ जिनपासं॥ १॥ दोध्छामि जीपमागणगणाएवमोपमोगलेसा। सिंधि गुरुरपसा मण्णाण सन्माण र मोमि॥१२ ।। ete.

·Jaina Littraturt and Philosophy (1332 inds - fol. 3376 जोगि अपमत्त इपरे संखगुणा देससासणमिस्सा { अविस्य अजोगिमिच्छा असंख चउरो दुधे(s)णता ॥८५॥ जिणवल्लहोघणीयं जिणश्यणमयसमुहबिंदुमि ।। हिपकंपिखणो घुहजणा निसणंतु गुणंतु नाणंतु ॥ ८६ ॥ इत्यागमिफवस्तुविचारसारप्रकरणं समा ॥5॥ N.B,- For additional information see No. 129. Mo. 133 आगमिकयस्सुविचार Agamikavastuvicăra: सारमकरण sāraprakarna 77(1). 1880-81. Size. 10, n. by itina Estent.— 189-2=187 leaves ; 3 to 6 lines to a leaf ; 45 to go letters to a line. Description. Palm-leaf very thin, durable and greyish ; Devanågari characters with EIS; small, legible, uniform and good hand-writing ; the Ms, presents an appearance of the work being divided into two separate colunins; but, 'really it is not so ; for, the lines of the first column are continued to the second; borders of each of the columns 1- ruled in two lines in black ins; red chalk used; leaves numbered in both the margios ; in the right-hand one as 1, 2, ecc., and in the left-hand one as 1, 2, 3, 4, I etc.; 3 - Als leaf za blank, an additional leaf numbered as i and having one side blank precedes it; but it does not seem to belong to this work ; this leaf is preceded by two extra blank leaves; this work ends on leaf 106; complete ; 86 verses in all; some of the leaves slightly worm-eaten ; condition tolerably good; leaves 62 and 63 missing; leaves 75 and 764 less legible as ink is spread out ; so are leaves 83, 84, 157 and 158; one extra blank leaf at the end; this Ms, congains in addition the following works :-- ·216 Josta Literature and Philosophy [133. XVII 795 . XVII 370 Name Lang. Vol. No. Extent (24) तस्स उत्तरी (A. M.) 1240 (२) सम्झायसम्मतिाए (?) (J. M. ) XVII 1334 125-127* (26) मेमिपश्चाशिका 127-132 (27) स्तोत्र (?) 1321-138 (28) मनिप्रतरशामिस्तोत्र 138-140 (29) स्तोत्र 1400-1420 (30) उपदेश (?) 1426-145 (31) 145--147" (32) फर्मोपदेश (?) 1472-2500 (33) विपपपिनिग्रहोपदेश 150-153 (34) उपाहुचरिय 1530-175. (35) चतुरशरण (A. M.) XVII 1210 1750-178. (36) आतुरप्रत्याख्यान (A. M.) 178-182 (37) स्तोत्र () 1821-189 Of these 37 works, 17 are dealt with in Vol. XVII. Their numbers are noted here. Age.-- Old. Begias.- leat. 1°नमः सर्यज्ञाय । निधिटनमोहपास पसरियश्मिलोग(क)कपलपपासं । पणपमनपर रियासं पार मिन जिणपासं॥१॥ घोडामि श्रीधामणगुणट्टाएपओगमोगलेसा()। किंचि सगर(कापरसा सन्नाण उग्झागडेउ ति ॥२॥erc. Eads, leaf 10 जोगिअपमसार संरगणा देम १ सासण २ मिमा ३ अपिरप ४ असोगि ? मिरा २ अधि प ४ संखचउरो मेऽणता ८५ जिणवादोपणीयं । निणश्यणामपगमुइपिदुमम । दिपसिणी पुडजणा निएणति एणंऽ() जाणंत ॥८६॥ इस्पागमिकवस्तुविचारसारपगरणं समाप्त N.B.- For further particulars see No. 129. 1 Thin commoalary is perhape the oldu. The Prikrit commentary of Sumederabari larallabba's popll hdated Babrains.

·Metaplı,sics dc. Sretambara Lorks 217 आगमिकवस्तुविचार- Agamikavastuvicăra- सारप्रकरण sampraharana विवृतिसहित with vivrti 775(c) No 134 1875-76 Extent.- folk is to fol. 76" Description. Both the text and the commentary complete. For other details see Şatsthanaha No 775 (a) 1875-76.. Author of the commentary Haricandra ( Haribhadra ) Suri, pupil of Jinadera Subject.— The text along with its Sanskrit explanation composed in Samvat 1172. Begins.- (text) fol 58 निच्छिन्नमोहपास । etc. as in No. 129. -( com. ) Hol. 54 ॥ ६॥ ॐ नम सर्वज्ञाय ।। नावा जिन विधास्ये विति जिनवल्लभभणीतस्य । आगमिकवस्तावस्तरविचारसारपकरणस्य ॥ १॥ इह हि जिनवल्लभनामा सूत्रकारो गणधरदेवाधिनिबद्धातिगंभीर- शाम्रार्थायगाइनासमर्थाविशिष्टसहननायमेंधाविधिकलाना 'कलिकालोत्पन्न- मानवानामनुग्रहाय सूक्ष्मार्थसार(राप्रकाशनार्थ प्रस्तुतप्रकरण चिकीएमग लादिप्रतिपादन दमादौ गाथाद्वितीयमाह ॥ This is followed by the first two verses of the text and after that we have न्यारख्या र विघ्नविनायनोपशातये शिष्यजनप्रवर्तनाप या शिष्टसमय- परिपालनार्थ चेष्टदेवतानमस्माररूप भावमगलमुपादेय I etc. Ends -(text) fol 76. जिणवल्लहोषणीय | etc up to जाणतु as in No 129. -(com ) fol. 76 जिना रागादिवैरिवारजेतारस्तेषा वचनमागमस्तदेवा. मृत निदशाहारस्तस्य समुद्र सिंधुस्तस्प बिंदुरिव जिंदुस्तमिम प्रस्तुतप्रकरण रूप । हितकाक्षिणो मोक्षामिलापिणो बुधजना() पडितलोका निशृण्वत्वाकर्ण- यतु गुणयनु पगवर्नपतु जानतु पितामिति गाथार्य ।।८६ ।। 81.LP.] " ·318 Jasna Lsleraine and Philosophy [1340 इत्यागामेकवस्तुविचारसारप्रकरणत्ति समासा Et प्रायो(न्यज्ञान(ट) मयों(5)प्पथों मया(s) संबधित ॥ न पुन स्वमनीषिक्या तथापि यत किंचिदिह स्तिथ ॥१॥ सूत्रमतिलध्य लिखित तच्छोय मय्यनुग्रह हत्या ।। परकीयदोपगुणयोरयागोपादानविधिशले ॥२॥ उग्रस्थस्य हि बुद्धि स्खलति न क्स्पेह कम्र्मवशगस्य । मद्बुद्धिविरहितान विशेषतो मद्विधासमतां ॥३॥ कृत्वा पद्वतिमिमा पुण्य ममुपार्जित मया तेन । मुक्किमचिरेण लभता क्षपितरजा सर्पभ प्रजन ॥४॥ मध्यस्थभावादचलप्रतिष्ठ समर्णरूप ममनोनिवास । आमिन् महा मेरु रिवास्ति लोके श्रीमान 'यह'गच्छ इति प्रमिद ॥५॥ तस्मिन्नभूदा(दायतबाहुशाख कल्पद्रुमाम प्रभुमानदेवः। यदीयवाचो शिबुधै सयोधा कपणे कृता नूतनमजरीवत् ।। ६ ।। तम्मादुपाध्याय इहाजनिष्ट श्रीमान मनस्वी जिनदेवनामा । गमाराधयिताल्पबुद्धि- स्तस्यास्ति शिष्यो हरिच भद्रसरि ॥२०॥ 'अपहिलपाटक'पुरे । श्रीमज्जयसिंहदेवनृपराज्ये। आसापूरवसत्या वृत्तिस्तेनेयमारचिता ||८ ! एकाक्षरगणनादस्य वृत्तेरनुष्टुमा मान । अष्टौ शतानि जातं पचाशनममधिकामीति ॥ ९॥ वर्षशतकादश दासप्तश्यधिक नभोमासे । मितपचम्या सूर्ये समर्थिता वृत्तिकेयमिति ॥ ॥ श्री ।। सवत १५२७ वर्षे ज्येष्ठवदि १२ नो अग्रेह श्री पलने पछासियातिमलीलिम्बत ॥ छ ।॥ श्री ॥१॥ Reference. Both the text and the commentary published For Mss of this commentary see Jinnratnrkosa ( Vol I, P. 21) ·135.] Metaphyses etc.: Sretambara works 219 आगमिकवस्तुविचार- Agamiksvastuvicara- सारप्रकरण säraprakarang वृत्तिसहित with vrtti 14810). No.135 1881-82. Exient.-- fol. 314 to fol. 58. Description.- Both the text and the conimentary complete, che former has 86 verses. For additional details see Karma vipiha No 148 (2). 1881-82. Author of the comnientary.-- Malayagu Sun. For ins other works see Vol. XVII, pt. V, p. 10. Subject. The text along with a comnientary in Sanskrit. Begins - (text) fol. 3pb निच्छिलमोहपास पसरियविमलोळकेवलपयास ॥ पणयजणपूरियासं पयओ पणमित्त जिणपासं॥१॥ etc. -(com.) fol 310 प्रणम्य मिद्धिशास्तारं कर्मचिम्यधेदिनं ।। जिनेश विदधे वृत्ति पडसी(शी)तर्पधागमं ॥ १॥ इह शिष्टा कन्चिविष्टे वस्तुनि प्रपतमाना संत इष्टदेवतास्तथाविधान- पुर सरमेर प्रवर्तते । etc. Ends.- (text ) fol. 58 जिणवल्लहोवणीय जिणवइणामयसमुहबिदुमिम ॥ दियविणो बुदजणा निसुणतु गुणंतु जाणतु ॥८६॥ ( com.) fol 58 इत्येतत्प्रकरणश्रवणादिक्रियास वर्तमानाना जीवानामेकांतेन हितस- प्राप्तिप्रेक्षमाण आचार्यों निजान्वर्धनामोत्कीर्तनपूर्वक जिनशामनगौरव. ग्यापनपूर्वक च परेपामुपदेशमाह ॥५॥ This is followed by the text above & then we have :- . सुगम ।

·220 Jairo Isferature and Philosophy (135. पद् गदितमल्पमतिना जिनपचनविरुद्धमर्थतत्येषु ॥ पिद्वद्भिरतपने प्रसादमापाय तच्छोय ॥१॥ TEVAFISTT TFTOTÀAZ ITUZAT F3 11 पदयापि मलयांगरिणामिद्धिते(स्ते नानुता लोक ॥७॥ Both the text and the commentary published See Reference No. 129. आचारप्रदीप Acīlaprdipa No 136 682 1899-1915. Size 10 in by 44 in Extent 109 folios , 14 lines to a page, 46 letters to a line Description Country paper tough and shite, Jaina Devanagari characters with occasional qemiats, big, legible and good hand-writing, borders ruled in three les in red inh, numbers for foll entered twice as usual, there is some space hept blank in the case of the numbered and unnumbered sides as well so that it forms a design, over and above this, from fol 99 to fol. 1osa we have space Lept blank on each side of this design so that on each side it gives an appearance of a letter, on fol rosd there is a svastıha on each side, instead of a letter, fol 1 blanh, red chall used, corners of the first ino foll. slightly worn out, some foll more or less worm-eaten , condition fair, fol 104 repeated , a portion of the fol 1046 (repeated ) blank, the continuity does not seem to be maintained, outersise compiere, extent 4500 sionis , composed in Samvat 1516, the entire work is divided into five prakasas the extent of each of them is as under Prakasa foll II 34 615 III 616 IV 946 IOS rogb Age Samvat 768, mo to 3.98 > ) toga 11 3 > ·'221 136.] Metapbysics etc. • Sveiambart works Author.-- Ratnasekhara Sūri, pupil of Caritrasundara Sūri, Subject.— This work deals with the five ācāras of a Jaina Acārya such as jäänācāra etc.; there is a separate chapter ( prakāśa) for each of them; incidenta tly, there are given a few arithinetical problems in this work; I have written in this connection an article entitled as under:- " A Note on Four Problems given by Sri Ratpasekhara Süri in liis work Acarapradipa”. This is published in "Annals of the Bhandarkar Oriental Research Institute" (Vol. XVIII, pt. 4. pp. 399-401). Begins. -- fol. r' |ए६० ।। ।श्रीवीतरागाय नमः॥ श्रीवर्द्धमानमनुपमविज्ञाननिधानमान(न)माम मुदा॥ श्रीसिद्धार्थप्रभवं श्रुतगग्विभवं गुरुगरिष्टं ॥१॥ मीवीर १ सिद्धांत २ शुरुणां ३ युगपन्नमस्कारख्यर्थः। सम्यएज्ञान १ सदर्शन २ चरण ३ तपो ४ वीर्य ५ गोचरं किंचित । आवारपश्चामह श्रुतानुसारण विणोमि ॥२॥ Ends.-tol. tog वीर्याचारविचारचारिमचयाः संवेगरंगोल्वण- प्राणिश्रोत्रसुधामिर्च (व)पनिपुणः पुण्यक्रियात्मर्पणः । श्रीमरीश्वररत्नशेखरगुरुतसै प्रकाशीरुते शालेऽस्मिन्निति पंचमः समजनि श्रीमान प्रकाश छुटः ॥१॥ इति श्री'लपर' गच्टनापीसोमसुंदररित्रीमुनिसुंदररिषट्टः प्रतिष्ठितश्रीरत्नशेखरमूगिविरचिते श्रीआचारमदीपे पंचमः समाप्तः॥५॥ विख्यात तपेयाख्या जगति जगञ्चंद्ररयोऽपूषन् ।। श्रीदेवसुंदरगुरुत्तमाश्च तदनुक्रमाद् विदिताः॥१॥ पंच च तेषां शिष्यास्तवाद्या ज्ञानसागरा गुरवः ॥ विविधापचूर्णिलहरिप्रदनतः मान्वयाद्वानाः॥२॥ प्रकाश 1 He should not be confounded with bis Damesko. the author of Sirivalakana (vide my Gajar atijntroduction to Navapadamahatmya ), ·222 - Jaina Lsterature and Philosopby [136. श्रुतगतविविधालापकसमुद्भुतः समभवंश्च सूरींद्राः ॥ कुलमंडन(ना) द्वितीयाः श्रीगुणरत्नास्तृतीयाश्य ॥३॥ पड्दर्शनत्ति-क्रियारत्नसमुचयविचारानेचपराजः ॥ श्रीभुवनसुंदरादिषु भेजुर्विद्यागुरुत्य ये ॥ ५॥ श्रीसोमसुंदरराजमपरास्तुर्या अहार्य महिमान। ए(ये)भ्यः संततिरुच्चैर्मवति द्वेधा सुधर्माभ्यः ॥५॥ यतिजीतकल्पपिति(स)श्व पश्चमा. साधुरत्नसूरिषराः ।। मादृशो(s)व्यऽभिप्योत फरमयोगेण भवरूपात ॥६॥ श्रीदेयसुंदरगुरोः पट्टे श्रीसोमसुंदरगणेंद्राः॥ पुगवरपदवी प्राप्तारतेषां शिष्याश्च पश्चते ॥७॥ मारीत्यऽयमनिराकृतिसहस्रनामस्मृतिप्रतिकृत्यैः ।। श्रीमुनिसंदरगरवश्चिरंतनाचार्यमहिममृतः॥८॥ भीजयचंदगणेवा निम्तदा. संघगच्छकार्येषु॥ श्रीभुवनसुंदरवरा दूरविहारैर्गणोपकृतः।।९॥ विषममहाविद्या-तद्विडंबनाब्धी तरीव हतियः॥ विदधे पद्(ज)ज्ञाननिधि मदादिशिष्पा उपाजीवम् ॥१०॥ एकांगा अप्येकां(कादशांगिनश्च जिनसुंदराचार्याः ।। निग्रंथा ग्रंथरुतः श्रीमजिनकीतिगुरवश्च ॥ ११ ॥ एषां श्रीगुरूणां प्रसादतः पटकुतिथिमिले १५१६ वर्षे ।। जग्रन्ध ग्रंथमिमं सुगम भीरत्नशेखर.) मूरिः॥१२॥ अत्र गणसधविज्ञावतंसोजनहंसगणिपरप्रमुखः॥ शोधनलिपनादिविधी व्यपापि सांनिध्यमुयुक्तः ॥१३॥ प्रत्यक्षरं निरीक्ष्यास्य ग्रंथमानं विनिश्चित ।। पश्चशताधिमानुष्टुपसहस्सापां चतुष्टयी ॥१४॥ तत् शोधयंतु सधिपो यन्मतिमांचादषधमुदितमिह ।। ग्रंथोऽयं चिाममपं जवाजपदापक्श विदा ॥१५॥ इत्याचारमदीपशंथः संपूर्णः ।। मंवत् १६८५ वर्षे अ(आश्विनसितद्वितीयातियो भीमपासरे विजय- गाज्ये भट्टारम्भीषिजयदेवसूरीश्वरतापदांडिमेधितपंहितभीसिंगविजयगणि सा()लेसि तदात्रा गणिशियविजयपउनाथै मीरानेरवन्दिरे । - ·Y 337.) Metaphysics etc. Sretambara uurks 223 मूर्याचन्द्रममो यावत् यावत् सप्त धराधरा || यावत् 'तपा गणरतापदप अपनु पुस्तक ॥१॥ Reference Published along with an introduction in Sanskrit and an alpabetical inder of quotations in the DLPF Series, as No 71 in A D 1927. For exiracis see Peterson, Reports VI pp 39-40 For the life period ( Samvat 1415-1517) of Racnasekhara Suri sec ) Klatts 'Txtracts from the hisia torical records of the Jainas published in the “Indian Antiquarv (Vol XI) In Essai de Bibliographie Jaina (P 376) it is stated in this connection that the sect known as Lunka or Lumpáha originated in Sanivar 1508 आचारप्रदीप Acarapradira 575 No 137 1884-86 Size - 10 m by 4+ in Extent. 73 folios, 13 lines 10 a page 55 letters to a line Description - Country paper thin and grev ish Jaina Det anägar! characters with EHITTS small, clear and good hand wrung, borders mulcd in four lines in black inh foll numbered in the night hand margin red chall and yellow pigmest used white pasir, too ( sec fol 13) edges of the first fol slightly worn out fol 71 partly damaged in the body fol 73 somewhat turn, a few foll worm-eaten, condition fair complete the entire work is divided into fue prahasas, the extent of each of them is as under Prakasa foll " to 230 II In 1 11 > > 636 70 736 3) 70* Age - Pretty old Begins - fol joll! fag STHI etc as in do 136 ·224 Jaina esterature and Philosophy [1374 Ends. fol. 736 वीर्याचारविचार। etc. up to दायकश्च विदा ॥ १५॥ as in No. 136. This is followed by the lines as under इति श्री'तपागच्छगगनांगणनभोमणिश्रीसोमसुंदरमरिश्रीमुनिसुंदर- सरिपट्टप्रतिष्ठितभीरत्नशेखरसरिस्त आचारप्रदीपनामा ग्रंथः संपूर्ण ।। etc. N. B.- For other details see No. 136. ; आचारप्रदीप Acãrapradiņa 127. No. 138 1873-74. Size, 9 in. by 4 in. Extent. 114-2=512 folios; 13 lines 10 a page, 44 letters to a line. Description.- Country paper somewhat thich, rough and white Jaina Devanāgatı characters with occasional gaarats ; suficiently big, quite legibie, uniform and very good hand-writing ; borders ruled in four lines in black ink; space between the pairs coloured red; ſoll. numbered in the right-hand margin ; the rst two foll, missing ; so the work begins abruptly; on fol. 4" we have cf; edges of some of the foll, slightly sone; condition on the whole good; there is some blanh space kept in the centre of the numbered and unnumbered sides as well; on fol. 1146, in the left-and margin, the citle is mentioned as Branche: exteot 4065 slohas; the text is divided into 5 prah asas as under F Prakasa 1 foll. 366 11 13 3' 10 366 666 990 111 666 996 1099 1145 IV 19 109" » ·139. Metaphysics etri: Svelambara works 215 Begins.- fol. 3' ता हस्तिनेव विधस्ता॥ दत्तन मदाशार्गला बलान्मच्चासमक्ष ॥ ७ ॥ उद्योप(प) दोपवं कृत्रिमको प्रकाशयन्नुच्चैः।। चौरमिव चारके तं समुतं प्राविक्षिपत् क्षितिपः ॥ ८॥ विश्वस्तचरांश्च चरान व्यमुचत् प्रच्छन्नतद्वन श्रन्ये ।। प्राचीकटरच कपटा गादतमालानिमामतनो ॥९॥ etc. Ends.- fol. IH4 धीर्याचारविचार( चारिम)चणः । etc. up to इत्याचारप्रदीप #qui: 1 as in No. 136. This is followed by the line as under:- (4)शस्तिसहितग्रंथा० ॥४०६५ ॥ruetc. Reference. - Prahasa I along with Sanskrit rendering of Prakrit verscs and Gujarati translation by Ramchandra Dinanath is published by Somachand Panachand, Almedabad, in Sanivat 1958. N. B.-- For other details see No. 136. 548. No. 139 1895-98. आचारप्रदीप Acaraprudip Size.--10% in. by 4in. Extcnt.-- 56 folios; as lines to a page ; 56 letters to a line. Description - Country paper rough and greyish; Jaina Deva. nagari characters with पृष्ठमात्राs; small, legible and good hand-writing: borders ruled in four lines in black ink; réd chalk and yellow pigment used; foll. numbered in the right-hand margin only; fol, t blank; the first lol. seems to be of a later origin as its paper etc. differ; this work begins abruptly; Otherwise completc; condition scry 0 P.LPI ·226 Jama Ls/crainre and Plulosophy [-39. . good, extent 4065 ślokas; the entire work is divided into five prahaśas ; the catent of each of them is as under :- Prakasa fol. , {?) II foll. b III IV to 210 " " " " " 450 520 456 526 566 V " " " Agc. - Sativat 1655. Begins.-- fol. 15 1] श्रीवीतरामाय नमः। प्रणम्य पाश्वनाथस्य पत्कजं सर्वसौख्यदम् ॥ समस्तमंगल श्रेणीलताप्रबलतारतम् ॥१॥ एवं व्याख्याताः पटसप्तमाघमा व्यंजनार्थतदुभयाचार एवमविष्टो- (पो) ज्ञानावार सम्यगाराधनीयः ॥ अथ ज्ञानदर्शनाचारो व्याख्यायते तत्र दर्शनं सम्यका ॥ etc. Ends.-fol:566 वीर्याचारविचार | exc. practically up to दायमच विदां ॥१॥ as in No. 136. This is followed by the lines as under:- इत्याचारमदीपथः संरया ४०६५ संपूर्णा ।। छ । श्रीरस्तु संवत् १६५५ वैशापदि १४ रवी अोह श्री पत्तने' जोसी भीमजी लिखितं ।। श्री 11 etc. N. B.- For further particulars see No. 136. आचारोपदेश Acăropadesa No. 140 1165. 1884-87. Sizc.-- 91 in. by 4 in. Extent.-- folios ; 13 lines to a page; 46 letters to a linc. Description.- Country paper; ſtina Dovanigari characters; bold and lexibic liand-writing; borders ruled in three lines in rcu inh; red chalk frequently used to mark the numbers ·140.] Metaphysics etc.: Svelambyra uorks 221 for verses; complete ; ,condition good; the entire work is divided into six vargas as under:-- Varga...1 foll. " " " 60 " 8. 80 " " III IV 70 V " VI 8. The first varga ends with इति श्रीरत्नसिंहसरिशिष्पभीचारित्रसुः न्दरगणिविराचते आचारोपदेशे प्रथमहरवर्गः ॥२॥, others ending as इति द्वितीयो वर्गः, इति तृतीयो धर्गः, इति चतुर्थो वर्गः, इति श्राद्धाचारस्य पंचमो वर्ग: and the last as noted below. Author. Cåritrasundara Gani, pupil of Ratnasimha Suci. He has composed Šila-data in Samvat 148467). His other works are. Mahipalacarita and Kumārapilacarita. In the latter work he has referred to Jayal irti Pathaha as liis vidya. guru. Subject. -- The six vargas respectively containing 62, 65, 53, 28, 33 and 2 ziverses deal with acīri ar conduct, discipline. Age.- Pretty old. Begins.--- lol-r' ॥५५011 अहे नमः ।। चिदानंदस्वरूपाय पातीताय तायिने । परमज्योतिपे तस्मै नमः श्रीपरमात्मने ॥१॥ সালমান ১৭ ব যু, पत्याचारोपदेशापो ग्रंथ' भारभ्यत मित (2)॥५॥ Ends.--fol.60 पपन मानस क्षेत्रेपन्यापापानं निधन। माफल्यं कुरुते भादो निजयोधनजन्मपोः ॥२८॥ इति श्रीरत्नसिहपरिशिष्यमीचारित्रसुदरमणियरोघते आचारो. पदेशे पष्टो वर्ग समान ५० पीपीयरसिंगापगणिशि भीतजीवजय- गणिना(उती॥

·328 Jaina Literature and Philosophy [ 140 Reference.- Published in Laghuprakarana-samgraha ( 2nd. ed. ) edited by Bhimsimlia Manak, Bombay, 1887. See Guerinor Bibliographie p. 150. Here the author is named as Sundara Gani. For additional published editions and many. scriprs see jinaratnakośa (Vol. I, p. 25 ). आश्चलिकमतनिरास Arcalikamatanirāsa 1392 (77). No. 141 1891-95, Extent.- leaf 976 to leaf 1036. Description. Complete, For other details see अरिहणास्तोत्र No. 1392 (1). 1891-95, Author.- Not mentioned. Subject. — Refutation of the views of the Arcalikas, the followers of Ancala gaccha, one of the sub-sects of the Svetimbaras. Foi comparison see Añcalamatadalanaprakaraña (No.76) and Ancalamataniraharana ( No.77), Begins.- leaf 97° जह चेहयपरिटविया वेलावियं कालं पडिझंता अकए आवस्सए TIF 317789 etc. Ends.. leaf 103' Scaràcig 31agare at 31017310]g an IT वा जाय विहारभूमि वा । निक्खमित्तए या पविमित्तए पा । कल्पगंथे " छ। आंचलिकमतनिरासः ॥७॥ आत्मज्ञानप्रकाशस्तवन Atmajñānaprakāśastavana No, 142 1573 ( 26 ). 1891-95 Extent.-- fol. 35* to ſol. 41°. Description. Complete; composed in Samvat 1776. For other details see Vimsativiharamāņajinastavana No.- 1572 (1). 1891-95.

·143.] Metapbysics elco : Svelanıbara:works 229 Author:- Vinayavijaya, pupil of Kirtivijaya Vacaka. For his other works etc. see p. 17. Subject.-- Importance of samati (equanimity of mind ) etc. narrat. ed while addressing Dharmanātha, in verse in Vernacular. Begins.-fol. 35 ॥ ६0॥ श्रीगुणपते नमः ॥ चिदानंद चित चितवं नि(तीर्थकर चोवीस ॥ जगउपमारी, जगगुरु ज्योतिरूप जगदीस ॥१॥ आप आप विचारता लहिई आप सप । प्रगटे समता तृण छपे समता अमृतक(क) ॥२॥ etc. Ends. --- fol. 416 धर्मनाथ अवधारीहं। सेवकनी अरदास ।। दया फरीने दीजीइ । मुगति महोदय वास ॥ ३५॥ etc. सतरस्यें सोलोत्तरे । 'सरति' रही चोमास ॥ कयन रब्यु में अल्पमति । आन्मग्यानप्रकास ॥ ३७॥ भौयिजयदेवसुंदरपाटे । श्रीविजयप्रभसूरी सरो॥ भीकात्तिविजय पाचकतणो। वीनयविजय रसपूरो ॥३०॥ इति श्रीधर्मनाथम्यांनप्रकाशस्तवनं संपूर्ण ॥ल | ऋषिश्री ५- भवांन शुमं मवतु ॥ १॥ श्री। श्री। आत्मबोध Atmabodha [आत्मप्रबोध] [Ātmaprabodha ) 550. No. 143 1895-98. Size.-98 in. by A} in. Extent.- 169 folios ; 3 lines to 1 page; 44 letters to a line. Description.- Country paper thin, rough and white ; Jaina Devanagari characters; small, legible and good hand-writing; borders ruled in two lines and edges in one, in red ink; red chaik used; foll. numbered in the right-hand margin ·330 Jaina Literature and Philosophy [143. 121 " " " " " 1510 only; fol. !' blank ; so is the fol. 16903; an extra blank fol. precetles the first fol.; complete; composed in Samvat 1833 (see No. 145); the entire work is divided into 4 prahāśas; the extent of each of them is as under Prahasa I foll. . to 63 I 63 II 1214 15 IV 169. Age.- Samvat 1939. Author.-~~ Jinalabha Suri, pupil of Jinabhakti Suri, pupil of Jinasauhhya Süri of the Kharatara gaccha. Subject.-- Spiritual advice in Sanskrit. For details see the bijaka (rable of contents) given in No. 145. Of course the main points discussed here refer to samyaktia ( right faith), uesavirati ( partial cessation from sinful activities), sarvavirati (monkliood ) and paramirmasvarupa. ( nature of supreme being), and for each of them there is one prahāśn, Begins.-- fol, gb ॥ श्रीजिनाय नमः॥ श्रीसद्गुरुभ्यो नमः । श्रीसरस्वत्यै नमः ॥ अनंतविज्ञानविशुद्धरूपं ! 8tc. as in No. 145. Ends.-lol. 168 इत्थं स्वरूपं । etc. up to निर्विघ्नमिति श्रेयः ॥ as in No. 145. This is followed by the lines as under (fol. 169* ) इत्यनेन । आत्मप्रबोधनथे चतुर्थ() प्रकाश नामतो परमात्मतावर्णनो अधि- कार समाप्त तासमाप्ती समाना()यं सपूर्णव्यास्पा!! नंदाग्निग्रहाश्चद्रसंघसरे १९३१ मासोत्तममासे फाल्गुनमासे शुक्लपक्षे द्वितीयायां तिथौ मंदवासरे श्रीमत'तपागणे भट्टारक १००८ श्रीलक्ष्मीसागरसूरिशासायां श(स)लि. विद्वानशिरोमणि पं। प्रा कल्याणसागरजी तच्छि प्य वा प्रा देवेंद्रसागरजी तरिष्य | प्राकपूरसागरजी तरिचय पामा प्रधानसागरजी तच्छी- (रिछ)ध्य पाप्रा श्रीजगरूपसागरजी । तच्छो(च्छिष्य पं लक्ष्म्यन्धिना- (s)लेखि श्री फलरदिनपरे शांतिजिनप्रशा(सादात् । . . - ·344.] Melaphysics dc, : Stelainbara works Rcference.- Published along with Gujarati translation by Jaina Atmananda Sabha, Bhavnagar, in Samvat 1998, and the text by Hiralal Hamsara), Jamnagar, in A. D. 1909. This work has been noticed by Rajendralal Mitra in his "Notices of Sanskrit Mss. published under orders of the Government of Bengal " [( Vol. IX, pp. 6-8). There it is styled as Atmaprabodha. P. Peterson liowever designates it as Atmabodha as is done here by me. See his Report Ill. For an additional Ms. of this work see Limbdi Calalogue No. 178. Here it is styled as Aimaprabodha, For other manuscripts and vștii see Jinarainakosa (Vol. I, p. 26). आत्मवोध Atmabodha No 144 549. 1895-98. Size.- 10 in. by 4; in. Extcnt. - 19;-;= 190 folios; 13 lines to a page : 40 letters to a line. Description. Country paper thin, rough and white; Jaina Devanagari characters; small, legible and good hand-writing; borders ruled in three lines and edges in one, in red ink: foll. numbered in both the margins; fol. ra blank; so is the fol. 1936; ſoll. 70, 72 and 132 missing; fol. 157 also numbered as 158; really speaking fol. 158 appears to be missing ; this Mís, contains at the end a table of contents ; condition very good; the entire work is divided into 4 prahaśas; the cxtent of each of them is as under :- Prakasa 1 16 67b Il 135 to 31 33 676 1350 1726 IV 1726 >> 1939. Age, - Alodorn ·232 Jaina Literature and Philosophy [144. Begins fol 6 ॥९६०॥ श्रीगण(णे)शाप नम ॥ श्रीमड्या(ज्जा)नदातृगाभ्यो नम ॥ aitamaaTET I etc as in No 145 Ends fol, 1899 (इस्थ स्वरूप ) परमात्मभूमी' रूप) निधाय चित्त। etc up to (fol 193* ) CÚTFINI(şii #FITTADE 11 8 11 ts in No 145 This is followed by the line as under इति श्रीआत्मप्रबोधग्रंथ समाप्त। श्री।। NB - For other details see No 143 आत्मबोध Atinabodlia टीकासहित with tiba No 145 128 1873-74 Size 10 in by 48 in. Extents--- 108 folios , 17 lines to a page, so letters to a line. Description Country paper thin and white, Jaina Devanagari characters, small, legible, uniform and elegant land-writing, borders ruled in two lines and edges in one, in red ink, red chall and yellow pigment used , foll mostly numbered in both the margins, a strip of paper pasted to fol 26, condition on the whole good, this Ms contains the text as well as its commentary, both complete, the text composed in Samvat 1833, there is a bijaha at the end, the first copy was prepared by Ksamakalyana, the entire work is divided into four prakasas as under Prahasa I ſoll. 399 II 39* III IV Age - Old Author of the commentary.- Seems to be sime as the author of the text Subjcct.— Spirtual asahening The contents have been gren on foll 1067 to 108? Prakrit portions are explained in Canskrit, by way of a commentary, a gloss. to 3 31 966 759 966 " tos.

·:45.] Metaphysics etc : Svelambara works 233 ॥ Begins.-- (text ) fol. 78 "एॐ ही नमः॥ अनंतविज्ञानविशुद्धरूपं निररतमोहादिपरश्व(स्वरूपं ॥ नरामरेंद्र तिचारुभक्ति नमामि तीयेशमनंतशक्ति ॥१॥ अनादिसंबद्धसमस्तकम- मलीमस्व(सत्यं निजकं निरस्य ।। उपात्तशुद्धामगुणाय समो नमोऽस्तु देवार्यमहेश्वराय ॥२॥ जगत्त्रयाधीशमुखोद्भवाया वाग्देवतायाः स्मरणं विधाय ॥ यिभाव्यते(5)सौ स्वपरापरुत्यै विशुद्धहेतुः शुचिरात्मबोधः॥ ३ अथ तावद् ग्रंधादौ संक्षितरुचिनाऽपि प्रायः शिष्टसमयसमाचर-- णाप समाप्तिप्रतिबंधकीमूतपपूतमयूहन्यपोहाय चात्यंतापभिचारसमुचितेष्ट- देवरतवादिस्वरूपमावमंगलमवश्यं कर्तव्यमिति विभाव्येहापि शाबादी समस्ततीर्थेशपणतिपूर्वकासनोपकारकशासनाधीश्वरश्रीवारपरमेश्वरनमस्कार- परनवाग्देवतास्मरणस्वरूपं मंगलमाश्रीयते । etc. fol. 6 प्रकाशमा बायोरदर्शनस्य ततश्च देशाद् विरतेदिदितीप (पम)। तृतीयमरिमन समनिव्रतांना वक्षे(क्ष्ये) चतुर्थे परमात्मतायाः ॥४॥ वरदर्शनस्येति सम्पदर्शनस्पेत्यर्थः | etc. (com.) fol. Ios माणं च १दंश २ वेव अमावाई ३ तहेव सम्मत्तं ४ अश्वर्यवई ५ अरू अगुरुलहुरियं ८ हबई २६ ( com.) व्याख्या उगमा इदमत्र तात्पर्य ! etc. Ends. -(text) fol. 1ose हाय स्वरूप परमात्मरूपं निघाय चित्ते निरवद्यवृत्त) ३० FIL.P. - ·234 Jama Literature and Philosophy [145. सध्यानरंगात तशुद्धिसगा मजतु सिद्धि सुधियः समृद्धि ॥१॥ भगवासमयोकीनाना)मनुसारेणेष वर्णितो(डोस्ति मया। परमात्मत्वविचार. शुद्धः स्वपरप्रबोधरते ॥ २॥ इति श्रीजिनभक्तिस्रींद्रचरणारविंदसमाराधकै श्रीजिनलामसूरिभिः संगृहीते आत्मप्रबोधनथे परमात्मतावर्णनो नाम चतुर्थ) प्रकाशः॥४॥ नरेंद्रदेवेंद्रसवानि सर्वा- ण्यपि (fol. 1056 ) प्रकामं सुलभानि लोके ।। परं चिदानंदपर(दोव्हेतुः सुदुलंभरतात्त्विक आत्मयोय. ॥ १॥ ततो निरस्पाखिलदुष्ट- व्रज सुधीमिः सततं स्वधर्मः॥ समग्रसांसारिकदु'खरोधः समजनीय: शुचिरात्मबोधः॥२॥ इहात्मयोधकांजनवाग्माहात्म्यं यथा न ते नरा दुर्गतिमाप्नुवति । न मूक्तां नैव जहस्यभायम् ॥ न चांपता बुद्धिविहीनता नो ये भारतीह जिनेंद्रवाणीं ॥३॥ जे(प) जिनवचने रक्ताः श्रीजिनवचनं श्रये(पं/ति भायेन | अमलागतसंक्लेशा भति ते स्वल्पसंसाराः ॥ (४) इति संपन्न समयो(प्यात्मप्रबोधग्रंथः । यदुक्तमादौ स्वपरोपकृत्य सम्पक्त्वधर्मादिचतु प्रकाशः॥ विभाव्यते(5)सौ शुचिरात्मबोधः समर्थितं तद्भगवप्रसादा ॥१॥ प्रमादबाहुल्यवशादबुद्ध्या पमिचिदातोक्तिविरुद्धमा घोक्तं भवेत् तजनित समस्तं मिध्या()स्तु मे दुष्टतमामशुदध्या ॥२॥ श्रीमदवारजिन्द्रतीर्थतिलक मदत संपन्निधिः संपरजज्ञे सुरु सुधमंगणभृत् तस्यान्वये सर्पतः ।।

·Jaina Literature and Philosophy [ 145. सपटोदपशेलमभि इतरां भारवत्यसायोबुरः पूज्यश्रीजिनसौख्यमरिरमवत सकीर्तिवियापरः ॥११॥ तपादांबुजसेविनो युगपर सत्यप्रतिज्ञाधराः श्रीमतो जिनमक्तिमुरिगुरुयोs)एवम् गणाधीश्वराः ॥ पैदामगुणः स्वधर्मनिपुणनिःशेषतेजरिवनां (Vol. 106') सरथे मौलिपदे कामसमगे(क) पुष्परिव प्रस्यहम् ॥ १२॥ तेषां विनेयो निग्यवतिः प्रमोदतः प्रीजिनलामसार ॥ इमं महाग्रंथपयोधिमध्यात् । ममग्रहीद रत्नमिवात्मबोधम् ॥ १३ ॥ हुताशम(१)पावराचंद्र१८३३वासरे समुज्ज्वले कालिम्पंचमीदिने । मनोरमे श्री मनरायपिंदरेड- गमनिबंध. परिपूर्णतामयम् ॥ १४॥ यत्किंचिदुत्सूत्रमपप्रयोग निरर्थकं चात्र मया निबद्धम् ॥ प्रसह्य तच्छोध्यमलं सुधीमिः। परोपकारो हि मतां स्वधर्मः ॥१५॥ इहादौ प्रोत्यादिनेति शेषः।। यायन्मही मंडलमध्यदेशे विराजते शैलपतिः 'समर'। नावन्मुनीट्रैरभिवाच्यमानः जीपादसो ग्रंथवरात्मबोधः ॥१६॥ प्रथमादर्श()लेखि 'क्षमादिकल्याणसाघुना श्रीमान् । संशोधितो(पि सो()पं ग्रंथ सोधभक्तिमता ॥१७॥ इति श्रीमदात्मप्रबोधग्रंथ संपूणों निर्विघ्नमिति श्रेयम् ॥ भी॥ । अधारिमन अंथे प्रकाशचतुष्टये यावंतो(र्धा) संग्रहीतास्ते साखप्रति- पत्य) बीनकरूपेण दश्यते ।। । तर आयप्रकाशे यथा ॥ १ मध्याऽभव्यादिविचारः २ बहिरात्मादि- विचारः ३ आत्मोपमाहात्म्यम् ४ सम्पत्तोपत्तिरीतिः ५तदंतर्गत एव चाम- ॥ 1 This meanskaamakalyapar ·Metaphysses etc.: Svetambara works 231 एक. व्यादेव(द) यसाधुन्धादिमातिविचारः ६ पुंजवयसंक्रमादिविचारः ७ विषद्विविधविविधचतुर्विधपंचविषसम्यक्तस्वरूपं ८ सम्पकत्वपंचकल्वकाल- नियम. ९ कतिमत्सम्यक्त्व कतियारं प्राप्यते १० करिमन् गुणस्थाने कि सम्पत्य ११ एकजीवस्येकमधे कियंत आकर्पाः१२ तस्यैव सर्वभवेध कियंता आकपा-१३ दशविघसम्यक्तस्वरूपम् १४ तत्रैव दारचित्यात्याने आज्ञारुचौ माषतुय- वृत्तांतः १ १५ वरुधो लेशतो गोविंदवाचार २ १६ सम्यक्त्वमूते भूमिशुद्धिरियौ प्रभासचित्रकरोपनपः३ १७ नाममात्रेण सम्परत्वरय सप्त- पाटि ६७ भेदाः १८ तेपामेय व्याख्यान दशविधविनयाधिकारे पंचविधचेत्य- स्वरूपं १९ सयेय साधर्मिकचैत्योपरि वारतातीकसनिवृत्तांतः ४२० बैलो- पस्यशास्तजिनचेस्यसंख्याप्रमाणादिविचारः २१ अशाश्वतचैत्य- गुणदोपविचारः २२ ग्रहपुग्पप्रतिमास्वरूपम २३ विषिषत्रिविधपूनारमरूपं २४ सय पु)जायां धनसारभेटी( डियानका ५ २५ आभरण- पूजायां दमयंतीमाभववृत्तांतः ६ २६ दीपपूनाधिकारे देवसेनजननी- दृष्टांतः७ २७ नाट्यपूजायां लेशता लंकेशरतात २८ पंचविधमत्तय धिकारे देवद्रयभक्षणरक्षणपोः सागरभेष्ठिधांतः ९ २९ तीर्थोन्नतिविधी धनभेटिवत्तांतः १० ३. अटसप्तदशैकविंशतिविधपूनारवरूप ३१ दोष. पंचकाधिकारे शंकायों घणिग्यवृत्तांत: ११ ३२ फांझायां देवीद्रयाराधक- विप्रपदृष्टांता) १२ ३३ कुटिसंसर्ग नंदमणिकारदृष्टांत) १३ ३४ दंतर्गतानि पोदारोगनामानि ३५ अष्टपमायकाधिकार प्रयचनिन्छे देवद्धि- गणिदृष्टांताः) १४ ३६ आक्षेपण्यादिकथाचतुष्टयलक्षणं ३७ धर्माधिस्ये नंदिपेणदृष्टांत) १५३० सिद्धिमत्वे आर्यसमितिसरिदृष्टांत: १६ ३९ कवित्य सिद्धिद्वासेनदृष्टांतः १७ ४० सूषणपंचकाधिकारेऽदर्शनकौशल्ये कमलप्रतिपोधमरिह() १० ४१ स्थभूषणे मुलसानदातः १९ ४२ भको लेशतो धातुसुवाहुर २० ४३ लक्षणपंचकाधिकारे उपदामे दम- साराकथानकम् || संवेगानदयोदंदमहारिकथा २२ ४५ अनुपाया सुधर्मधास्था २६ ४६ आस्तिस्यै पद्मशेखरम्या २४ ४७ पद्विषपात. नापां धनपालकह०२५ ४८ पहाराराधिशारे राजाभियोगे कोशायदा तः २६ १९ गजाभियोगे विष्णुकुमार २९ ५. सम्यक्त्यमेवात 'पंचसमवापनाम [२८] इति सम्पावप्रकाशोकायसंग्रहा॥

·238 Jamna Lslırature and Plrlosophy [143. अथ देशविरतिद्वितीयप्रकाशे शथा || ५१ देशविरतिप्रातिविचारः ५२ देशरिरते' कालनियम ५३ एकविंशतिः श्रारम्गुणा ५४ देशविरति. योग्यस्यरूपम् ५५ त्रिविधायस्वरूपम् ५६ द्वादशनतनामानि ।। ५७ तेषु प्रथमवतव्याख्याने श्राद्धा(ना)श्रित्य सपादवि(वि)शोपमाहिंसास्वरूपम् । ५८ तथा अन्वयेन सुलसदृष्टांत. २८ ५९ द्वितीयव्रतव्याख्याने दशदिव्य- नामानि ॥ ६० तथा न्यतिरेकेण वसुपदृष्टांत: २९ ६१ तृतीयनताराधने नागदत्तदृष्टांत. ३० ६२ चतुर्थवतधिमारे वेश्यागमनन्यसने श्रीपेण- नृपबद्धपदृष्टांत. ३१ ६३ शीलवतमाहात्म्ये सुभद्रादृष्टांत. ३२ ६४ पंचमताधिकारे नवविधपरिग्रहस्वरूपम् ६५ सबै निकोपरि धनषणिक दृष्टांत: ३३ ६६ पठव्रताधिमारे व्यतिरेण कूणिकट्ट सप्तमव्रताधिकारे द्वाविंशत्यमक्ष(क्ष्यस्वरूपम् ६८ तथा मांसादिनियमे वंकचूलदृष्टांत ३५ ६१ पंचदशकमादानस्वरूपम् ७० अष्टमत्रताधिकारे चतुर्विधानर्थदंडस्वरूपं ७१ तदंतर्गतमातरोद्रध्यानस्वरूपम् ७२ तथा सह- गलननवचंद्रोदयस्वरूपम् ७३ चुल्हकोपरि चद्रोदयधारणे मृगासुदरी. दृष्टांत : ३६७४ नवमत्रताधिमारे साधुश्राद्धयोर्भेदविचार(र) ७५ सामायिको चितस्थानस्वरूप (4) ७६ मामायिकवर्जिद्वाविंशोपनामानि ७७ तथैतडूबते दमदंतराजर्षिदृष्टांत. ३७ ७८ दशमवते चडकौशिकदृष्टांत ३८ ७९ एकादशवतव्याख्याने पतिथि ८० द्वादशव्रताधिकारे साधुदानविधिः ८१ तथा सपानपानदानविचार ८२ येन विधिना साधुभ्यो न देयं तदिचारः ८३ दानसंबंधी(घि)पंचपणनामानि ८६ तथा पंचभूषणनामानि ८५ वृत्तदानमस्तारे परिणामारोहपतनये। पं(च)च(प)कठिवृत्तांत ३९ ८६ दानक्रियायां शुद्धभाये जीर्णष्टिदृष्टांत ४० ८७ तीर्थकरदानविधिः ८८ तहानसमयोद्भयाः पहातिशया ८९ तदानमाहात्म्यविचार ९० तथाऽभव्य ये मावा न रपृश्यते तद्विचार ९१ एकविंशतिमंगस्वरूपम् ९२ द्वादशवता- (न्याश्रित्य भेदसंख्याः ९३ द्वादशस यावत्कायोत्वरादिनिर्णपः ९१ समु. दितवादशवताराधने आनंदादिदशामदृष्टांता() सर्वे ५० जाता १०५ एकादशोपासम्प्रतिमास्वरूप १०६ तव निशाभोजनत्यागेऽन्वपश्यतिरेका. भ्यां हंस केशवपोदृष्टांतः ५१ १०७ तदंतर्गतो राधिमोजनदोषपचारः १०८ तथा मर्पदष्टस्य जीवनमरणविचारः १०९ भाद्धनिरासोपस्थाम- स्वरूपम् ११० तथा पत्मातिबेदमरता त्याच्या तत्स्यरूपं १११ 'मम्मापित ·145.] Metaphysics elco : Svetambara works 239 पिउसमाणे इत्यादि चतुर्दा श्राद्ध(द्धास्व०११२ श्राद्धस्याहोरात्रछयानि ११३ प्राद्धस्य चतस्रो विश्राममयः ११४ प्रतिपक्षवचोनिराकरणे मदुकाबूद ५२ ११५ प्रमादोपरि दरिदायप्रोपनय: ५३ ११६ कुदाधिवचनावश्चासे स्वर्णकणनिर्मापकनरोपनयः ५५ इति द्वितीयप्रकाशोतार्थसंग्रहः ॥२॥ ॥ अथ सर्वविरतितृतीयप्रकाशे यथा ११७ सर्दविरतिमाप्तिस्वरूपम् ।। ११८ सर्पविरतेः कालनियमः ११९ सर्वविरतिप्रतिपत्तौ पुंस्त्रीनपुंसकानां योग्यायोग्यत्वस्वरूपम् १२० तदंतर्गतो बालदीक्षणेऽतिमुक्तकधांत: ५५ १२१ योग्यवपि पुर(क)पादिपु ये धर्म प्रतिपयंते तेषां स्वरूपम् १२२ दशविध यतिधर्मस्वरूपम् १२३ तदंतर्गतयो मापाविधापिमुनि ५६ १२४ तथा दादशविधतपोऽधिकारे इत्वरायनशनभेदस्वरूपम् १२५ दशविघमायश्चित. स्वरूपम् १२६ - सप्तयिधिविनयविचारः १२७ वाचनादिभेदात् सप्तधा स्वाध्यायः १२८ तय नाममावण द्वादशांगस्वरूपम् १२९ दीक्षाग्रहणानंतर यावद्भिर्यपै(६) सूत्रवाचना ग्राह्या तत्स्वरूपम् १३०व्याविद्धत्वायतीचारस्वरूपम १३१ तत्रैव हीनाक्षराग्दोपे विद्याधरदृष्टांतः ५७ १३२ पोटशवचनविचार: १३३ चतुर्विधध्यानस्वरूपम् १३४ तथा सप्तदशविधसंयमाधिकारे चतुर्विघ. मृपावादस्वरूप १३५ जीपादत्तादिचतुर्विधादत्तस्वरूप १३६ अष्टादश- विधमथुनाररूपम् १३७ अपिकापग्रहिकोपधिस्वरूपम् १३८ रात्रिभोजन- चतुर्भगी १३९ पंचेंद्रियशुभाशुभविषयस्वरूपम् १४० तदधिकारे कर्महुए। दृष्टांत: ५८ १४१ कपायचतुष्टयमेदादिविचारः १४२ वाग्यप्तिव्याख्याने मुनीनां यादग् वचनं वमुचितं तत्स्वरूपम १४३ तत्रैव कालिकाचार्य- दृधांत: ५१ १४४ प्रमादाधिकार सुमंगलाचादृष्टांत (०६० १४५ द्वादश- मायनास्यरूपम् १५६ तत्र संसारभावनायां कुबेरदत्तह ६१ १४७ अशु- चित्यमावनायां गांधानादारभ्य शरीरोत्पत्ति मनस्थिति कायस्थित्यादिवि० १४८ गोत्पत्तौसीपुरुपयोयोंग्यायोग्यत्वस्व १४९ शरीरे पानि त्रीणि२माता. पिनोरंगानि तथ. १५० तथा शरीरस्थ पृष्टमांडांपाश्चसंधिमनाही. रोमम्पनिहायस्यवानां मलमूनादीनां कर्णादिौत्राणां च संख्याप्रमाणादि- स्वरूपम् १५१ संसारस्यसयरोगसंरपा १५२ दशम्यो भावना लोक- संस्थानपदन्यादिस्वरूपम् १५३ द्वादश्यां मानायां जिनवाणीमाहाम्ये ·240 Jarna Literature and Philosophy [14- रौहिणेयदृष्टांतः ६२ १५४ द्वादशसाधुपतिमाश्वरूपम् १५५ तदंतर्गतानि तुल- नापंचकनामानि १५६ साधोरहोरात्रिकृत्यानि ॥१५७ तेष्वेव मोजनसमय- पंचदोपनामानि १५८ साधुगुणवर्णनम् १५९ धर्मरत्नमाप्तौ पशुपाल-जय- देवयोरुपनपः ६३ इति श्रोतृतीयप्रकाशोतार्थसंग्रहः॥३॥ अथ परमात्मता चतुर्थप्रकाशे यथा। १६० द्विविधपरमात्मतास्वरूपम् १६१ तस्या एव कालनियमः १६२ नामादिनिक्षेपैश्चतुर्दा जिनाः १६३ तत्रैव स्थापनाधिकारे नियोक्तयुक्ति प्रतिघात समर्थज्ञाताधर्मकथांग- राजप्रश्नीयोपांग - जीवाभिगम-प्रभ व्याकरण-सूत्रकृत-भगवत्यंगापपातिकोपांगोपासकदशा-जंबूद्वीप- मज्ञप्ति-महानिशीथ-व्यवहारसूत्रादिसिद्धांतोतविचारः १६४ केलि. नामाहारविषयो विशेषतः १६५ सिद्धशिलास्वरूपम् ।। ११६६ सिद्ध- ‘परमात्मस्वरूपाधिकारः १६७ तथैव सिद्धानां स्थानमानविचारः १६८ सिद्धि सुखविचार: १६९ तत्रैवारण्यकदृष्टांत ६४ १७० सिद्धानामेकात्रिंशद् गुणाः १५१ तथा अष्टकर्मापगमोद्भवा अष्टौ गुणाः । इति चतुर्थभकाशोक्तार्थ संग्रहः ॥ ४ ॥ श्रीः तदंतर्गतः मिद्धिस्थानगमनविचारः तदंतर्गतो जंघाचारण-विद्याचारण- 'गतिविषयविचारः इत्यात्मप्रबोधयोजकम् ।। भीः ।। किपद्भिः प्राक्तनैः पयार्यादिमि' शिष्टसम्मतः॥ नवीनच वियद्भिस्तरयं प्रथो विनिर्मितः ॥१॥ शुभं भवतु लेखपाठकयोः ।। N. B.--- For other details see No. 347.' Inallthere are 6satories, ·:46.] Metapbysics etc. : Svelambara works 240 आत्मशिक्षा Atmasiksa (अप्पसिक्खा)। ( Appasikkia) 1178. No.146 1891-95. Size. 104 in. by 3) in. Extent.-- 4 folios; 15 lines to a page ; 58 letters to a line. Description.- Country paper thin, rough and greyish; Jains Devanagari characters; small, clear, good and uniform hand-writing ; borders ruled in four lines in red ink; fall. aumbered in the right-hand margin only; numbers Cor verses written in red ink ; condition very good, complete. Age.-Old. Author.- Sakalacandra, pupil of Vijayadana Suri. Subject.- A small poem in Prakrit in 161 verses dealing with spiritual advice concerning the soul. Begins.-- fol. !" ॥ ६॥ ५॥ Begins. सिद्धत्थमुवे सिद्धं बुद्ध नमिऊण वीरमरहंत । देमि नियअप्पसिक्ख । विधिहएतरसायसहजणपं ॥१॥ अप्पसरूयपरिण्णा । मुअघरगुरुसेवणा य सुअवसणं ॥ सामतसद्धिकरणं । मिच्छत्तावत्तपरिहरण ॥२॥ पुचकरपुपणसरणं । गुणधरणं सम्पजतुसहकरणं ।। परमपमाणनगणं जगजतुविचित्तयासरणं ॥३॥ etc. Ends.--fol. द्वारं ! सन्नाणदसणचरित्ततवोमपाई। एयाय(ई) काममणुसिट्रिपयाई तिथं । चित्त निहाणमिव जे सप धरति । ते पापा णिणो विजयदानपय(य) लहति ॥ (१५९ / निरसा पयाई मुणिणो इस पंच का ॥१५९॥ ] गच्लो सरीरममलं सुगिहीस राया। 31 [J.LP.] .

·242 Jaina Lsterature and Philosophy [146. बुड्ढ ति जेहिं जिणघम्मउरदुपाया तेहिं बुहा सकलचंदमहा य जाया ॥ १६॥ समजिणसररक्वं । अपणो बोहदुक्खं । दुहरिअविपक्ख धम्मचितासभिक्ख ॥ सहसकुसलसक्खं जो सहाणं समक्खं । सुणि धरइ दिक्खं । सो सुहं जाइ सुकम्वं ॥ १६१ ।। छ। ॥छ। शुभं भवतु ॥ छ । Reference.- In the index of Jaina authors and works (p. 495) to B. B. R. A.S. vots. III-IV, a work called Atmasiksa is noted. Its serial No. there mentioned as 1878 seems to be wrong; for No. 1878 is Sangrahaniratna of Śricandra. In Jinaratnakosa (p. 26) it is said that Srutāsvada is another name for this work. आत्महितकुलक Atmahitakulaka (अप्पहियकुलय) (Appahiyakulaya) [आत्महितोपदेशकुलक] (Atmahitopadešakalaka ] 803 () No.147 1892-95. Extent.--folks to fol. 6. Description.-- Complete; 32 verses in all. This work is styled as Atmahitopadeśakulaka probably by the scribe. For other details see Yatiśikṣā pañcaśiki No. 203 (a). 1892-95. Author.- Ratna Suri, Pupil of Dharma Suri. Subject. Beneficial advice to soul treated in Prākrit. Begins.-tol. s. नियगुरुपायपसाया RT संसारविलसियग्विांग ।। सम्मं शिरताच तो अप्पहिअंकिंपि चितमि ॥ २॥ etc. Ends.-fol.id सिरिधम्ममारपणो निम्मलकित्ती भरिअ मुयणरस । सीसलोहिं कुलयं रह सिरिरयणसूसीहिं ॥३२॥ स्यात्महितोपदेशकुलं।

·148.] Melaplsystes etc.: Surtambara tworks '243 Reference. The work Atmahitakulaka of Ratpasinha Sūri which consists of 30 verses is mentioned in Limbdi Catalogue as No. 185. Is it the same as one noted here? आत्मानुशासन Ātmāpušāsans No. 148 1179. 1891-95. Size - 104 in. by 41 in. Extent.-- 2 folios; 16 lines to a page ; 46 letters to a line. Description.- Country paper thin and greyish; Jaina Devanagari characters with occasional ya HIS; small, dear and very fair haod-writing; borders ruled in three liges in red ink; foll. numbered in the right-hand margin : small bits of paper pasted to foll. 1a 3nd 2* ; edges of both the foll. i and 2 slightly damaged; condition on the whole good; complete; composed in Sarinvat 1042, Age.- Samvat 1552. Author.- Pärśyanāga. Subject. -- Advice given to the soul in 77 verses in Sanskrit. Begins.--fol. 1 ॥५६०॥ सकलत्रिमुवनातलकं प्रथमं देवं प्रणम्प सर्प ।। •आत्मानुशासनमहं स्वपरहिताय प्रवि(क)क्ष्यामि ॥ १ etc. Ends.-- fol.20 इति पार्श्वनागविरचितमनुशासनमात्मनो विभावयतां ।। सम्यग्भावेन नृणां न भवति दुःखं कथंचिदपि ॥७६॥ स्वर्गलचत्वारिंशत्समधिकवरसरसहन (१०४२)संख्यायां । भाद्रपदपूर्णिणमाया बुधोत्तरभाद्रपदिकायां ।। ७७ ॥ आत्मानुशासनं समाप्तम् । संवत् १५५२ वर्षे:] ॥ छः॥

·244 Jaina Literatury and Philosoply [ 148. Reference. The text is published at Abmedabad in A, D. 1928. It is also published with a Hindi translation by Secabchand Nabar, Calcutra, in Samvat 1931. The "text with a Gujarati translation is published by Jaina Pustaka Pracăraha, Surat, in A. D. 1950, as an appendage to Ācārāngasūtra ( Gujarati lectures or ch. IV). For additional Mss. see Limbdı Catalogue No. 187. Out of the thiee Mss. noted here one contains 78 verses whereas each of the other two, 77 verses. For other Mss. see Jinaratnakośa (p. 27). For another work having the same title vic. Aiminušāsana and composed by Gunabhadra, a Digambara, see. B. B. R. A. S. vol. III-IV, p. 403 and Essai de bibliographie Jammide 3117ATTENTERA Ātmānušāsana 127 ( 25 ). No. 149 1872-73. Extent.--- fol. 24* to fol. 25*. Description.- Complete. For other details see Upadeśaratnamála No. ,127 ( 1 ) 1872 73 Begins. fol. 24' 11011 Etagtalasė 1 etc. as, in No, 148. Ends.- fol25° इति पावनागविरचित : ctc, up to mपोतरामद्रपदिकायो । às ia No. 148. This is followed by the line as under: (70)91 FUTFAITTAR FATE !! J !! N.B.--For additional information see No. 148. 1 1 llers in , 77 the year of composition is toled as Thiste. So It mesou 103: agd not 1041, ·247- 154.] Metaphysics etc. : SurtAmbard works Age:-- Fairly old. Author.- Nemicandra Bhandarika. Subject. Advice to the soul in Prakrit. Begins.--- fol.!' ॥६०॥ नमो वीतरामाय।। रिह देवो सुगुरु मुदं धम्मं च पंचनवकारो॥ धन्नाण कपाथणं निरंतरं वसइ हियमि॥१॥ etc. Ends.-- fol. 3° परिभाविऊण एवं तह सगरुमारिज अम्हसामित्तं ॥ एसामग्गिजोगे जह सहलं होइमत्तं ॥ (२०६० ॥ एवं भंडारिफ्नमिचंदापाउ फर पि गाहारेय विहिसगरे या भन्या पदंतु जाणंतु जंत सि ।।१६१॥ 11॥ इति सार्दछ। . आत्मावबोधकुलक Atmāvabolhakulaka (अपायबोहकुलय) (Apparabohakulaya) 8031b). No.151 1892-95. Extent.-fol. Itolol.20. Description. -Complcte. For other details sce Yausiksupalicasika No. 803 (3) 1892-95. Author.- Jayasehkara, pupil of Mahendraprabha Suri.' Some of his other works are as under:- (1) अजितशान्तिस्तर (in Sanskrit, 17 serses) (3) उपदेशचिन्तामणि (Vihrama Suivat 1436) (3) उपरेशचिन्तामण्यपरि ( (4) उपदेशमालायरि (5) शिपायतस्तोत्र " ! FortntallantoGujartijatroduction to JaiparKumira-Sarithavar wabakiyya (D.LJ. P. Serto No. 93).

·246 Jaina Literafure and Plulosophy [i. आत्मानुशासन Atmanusasana 1250(33). No. 152 1884-87. Extent.-fol.8.. Description. - Incomplete. For other details see Adinathamahaprabhāvakastavana No. 1250 (L). 1884-87. Begins & Ends. ~ fot.8. यत्र न जरा मरणं भयं न च भवो न सक्लेशः। योगक्रियया ज्ञानाद् व्या(ध्यानात् साध्यते मुक्ति(७४॥ माक्षेत्र निसार संसारमनित्यतां च जगतो(s)स्य ॥ ज्ञानयुतं ध्यानं कुरु लभसे जे(ये)नाक्षयं मोक्षं । ७५॥ इति श्रीपार्श्वनागविरचितमनुशासनमात्मनो विभावयतां ॥ सम्परमावेन नृणां न भवति दुक्ख (ख) कथंचिदपि ॥७६ ।। वर्गलचत्वारिंशसमधिकवत्सरसहनसंख्यायां । भाद्रपदपूर्णमास्यां बुधोत्तराभद्रपदिकायां ।। ७७ ।। इत्यात्मानुशासन(न) समाप्तमिति । N.B.-- For further details see No.148. 647. आत्मानुशासन Atmānusasana ( अप्पाणुसासण) (Appāņusāsana ) Na.153 1884-86. Size.- 10 in. by 44 in. Extent.- 4 folios; 19 lines to a page ; 62 letters to a line. Description. Coudiry paper thin and grey; Devanagari characters with a fr a small, clear and good band-writing; borders • ruled in four lines in black ink; red chalk used; foll. ' numbered in the right-hand margin ; the first three foll. do not seem to have been numbered; edges of all the 4 foll. slightly worn out; condition tolerably good iter verses; complete; the additional work pamed as Atmánuśāsana bcgins on fol. 3° and ends on fol. 4 ( See No. Ifo). .

·154.] Metaphysics etc. : Svelambara works 247 Age:-- Fairly old. Author.- Nemicandra Bhandarika. Subject.7 Advice to the soul in Prakrit. Begins,-- fol. !' ॥६॥ॐ नमो वीतरागाय । अरिहं देवो सगरु मुद्धं धम्मं च पंचनवकारो॥ धन्माण कपत्थणं निरंतरं पसद हियमि॥१॥ etc. Ends.-- fol. 30 परिमापिऊण एवं तह सुगुरुकरिज्न अम्हसामित्तं ॥ पदसामग्गिजोगे जह सहले होइ मणुअत्तं ॥ (२०६०।। एवं भंडारियनेमिचंदरइयाउ कह वि माहाओ। विहिसगरे या भन्या पदंतु जाणंतु जंतु सिवं ॥१९१॥ ॥छ ॥ इति साई॥छ॥ आत्मावबोधकुलक Atmnāveboddbakulaki (अप्पावधोहकुलय) (Appăvabobakulaya ) 803(b). No.151 1892-95. Extent. fol. l' to fol. 26. Description.- Complete. For other details see Yarisiksi pancasika No. 803 (3) 1892-95. Author.- Jayasehkara, pupil of Mahendraprabha Suri.' Some of his other works are as under:- (1) अनितशान्तिस्तय (in Sanskrit, 17 vcrscs ) (२) उपदेशचिन्तामणि (Vikrama Sanvat 1436) (3) उपदेशचिन्तामण्यररि । ) (4) उपदेशमालापरि (3) शिपायमस्तोत्र १ . " 1. For detalls so the Gujarati introduction to Jaina-Kumita-Samblava-, PatakirTD.LIP.Saries No.93).

·248 jama Literature and Philosophy [154 (6) गिरनारगिरिद्वात्रिंशिका (7) छन्द शेखर (8) जैनकुमारसम्भवमहाकाव्य (9) त्रिभुवनदीपकप्रबन्ध (प्रबोधचिन्तामणिवउपाइ)" (10) धम्मिल्चारित्र (Vikrama Samvar t462) (11) धर्मसर्वस्वाधिकार (12) नवतरफलक (13) 'नेमिनाथफागु (58 stanzas) (4) पुष्पमालावचार (Vikrama Sarivar 1462) (15) प्रशोध चिन्तामणि (Vikrania Samvat 1164) (16) महावीरांजनदाशिका (17) शत्रुअपद्वात्रिीशका (18) सम्बोधसप्ततिका Subject.-- An appeal to the spiritual power in 43 verses in Prakrit. Begins.-- fol. 2* १६०॥ ॐ [म] नमः। धम्मपदरमणिज्जो पणमिनु जिणे महिंदनमणिज्ने ।' अप्पायबोहकुलयं चुच्छं भवदुरखकयपलयं ॥ १ ॥ etc. .1 Ends -- fol. 26 इय जाणिऊण तत्तं गुरूवश्टुं परं कुण पयत्तं ।। लादिऊण केवलसिरि जेणं जयसैहरो होसि ॥४३॥ इ.यात्मावोधकुलकं संपूर्णम् ॥ छ। Reference. In Jinaratnahoša, this work is named as Armabodha." kulaka, and its Afss. are noted. 1 Boe my article "आपणां 'फागु'कान्यो" Published in JainaSatya Prakasa (Vol.xINo.b.pp. 173-174). . For details 10m the niroduction noted oop.247. According to Hiralal HARSara] भुस्य, . com. on झल्पसत्र, लक्ष्मयन्ती चम्पू व न्यायमञ्जरी are adali Jonal works.

·-- Samvat 1924 255.1 Midlaplysics etc. Sretanubara works 2-19 आदीश्वरविज्ञप्ति Adistaraviata [आदीश्वरजीनी विनति] [īdiśumjim vinata ] 687 No155 1899-1915 Size Topin bytm Extcnt :- 11 lolios, 10 lines to a page, 30 letters to a linc. Description - Country raper somewhat thich, tcugh and white. Jaina Devanagari characters, sery big, quite legiblc, uniform and very good hand-writing, borders ruled in two lines and edges in onc, in rd inh, numbers for the verses and their dandas written in red ink , ſoll numbered in both the margins, fol re blanh, condition scry good, complete, compo.cd in Samsat 1662 ar Ambasani Age Author.-- Sigaracanda (?), devotee of Vijayaseoa Sari Subject.- Thts is a work in Gujarati sn different Jhalas, andar deals with confession of sins, repentance for them and 2 prayer to Lord Rsabha for condonement, Begns - fol. " ॥६॥ भोकुरालगरि गुरुभ्यों(भ्यो) नम ।। समरमिटिदापक मदा। चोचित जिनराय॥ रहें गुमरामिनी सरस्थति(ती) प्रेम प्रणा पाप ॥२॥ विभूपनति निसला तणो नदन गुणगभीर।। शासननापस जगनयो। बद्धमान जगदीश ॥२॥ पफ दीन वीर जिदने । चरण करीपणाम । मगिर जीपना हीत भगी। पूरगांतमस्वामी ॥३॥ctc. Enis. fol. 11° गप परदेशाने फेम तायो । पन केशी नगनीगरे॥ हतारभू पहि-गे। रिण भरननीय)मेरे ३॥ श्रीसलानान चार मनोहर! चटकोसीओ सारे अतिनाथ पनी नगनायो पारेपो उगापारपि4 1 IULPI ·350 Jaina Lilcralure and Philosophy [155 हू सरणे आव्यो प्रभूजी हुं सरणे। तो ते करयो सार रे॥ सकल पाप त्त(तीयो भप टाली ! उतार्यो भवपार रे।।५वि०॥ चिनती करता करशा आची। ठाकर माहरो रे॥ सफल पाप तणु प्य(क्ष)य किधां तुं मोरो जगतारो रे॥६वि०॥ पूरव पुन्य तणे अकुरे । प्रगट थया मूझ आजारे।। 'शत्रुजय 'स्वामि नयणे नीहाली। तो सरिया मुझ काजोरे॥७त्रिका संवद सोल वा(वा)सठा बरसे । मावणशुदि दिन बीज रे ॥ 'अंपावतीमादि जिनपरसा । पापपपा पाप]। पपाली रीझें ।। फलसा तुं तरणतारण दूपनिवारण । स्वामि आदि जिणंद ९॥ प्रम् नाभिनदण नपणे निरपत । हुओ अति आणंद ए॥ तप छ ठाकुर पचनसाकर । श्रीविजयसेनसूरि तणा! सागण(?) तणो सूरीप बोलें। पाप लोउं आलोडं आप।। इति श्रीआदीश्वरजीविनति समाप्त] समंत १९२४ना मिति मागसर पद १२ वार शनीय लपीतं पं० सागरचंद 'हरविंदरमध्ये श्री. वासास)पूज्यजीप्रसादात पं० सागरचंद लपीतं स्वे अरथे ॥ श्रीकल्याण. मस्तु । श्रीशुभं भवतु । श्रीरस्तु । श्री ॥ ॥ श्री 1 ( 13 times भी), - आद्यर्हद्धर्मदेशना Adyarhaddharmadesausā [युगादिजिनदेशना] [ Yugadijinadesana ] 125910). No. 156 1884-87. Size.- 10} in. by 4 in. Extent.- 30 folios ; 17 lines to a page : 44 letters to a line. Description. Country paper tough and white ; Jaina Devanagari characters; small, legible and good hand-writing ; borders ruled in two lines and edges in one, in red ink; foll. numbered in the sight-band margin ; fol. 1. blank; red chalk used; yellow pigruent, too , complete so far as the first ullasa goes; it appears that the entire work must be consisting of more than one allāsa ; this Ms. contains an - ·157] Metaphysics etc. śuclambara works 351 addıuonal worh viz Taro along with its vſtui winch commences on fol 11 adj gocs up to fol 30%, Age.- Not quite modern Author Nor mentioned. Subject A sermon preached by Admatha to his sons Begias - fol 20 ।। ५५011 श्रीगुरुभ्यो नम || श्रीमानादिजिन प्रेयो विश्राणयतु भाविना । मुगादो युग्मिना शास्ता धर्मकर्मयास्थिते ॥१॥ यस्था अणमात्रेण जन्ममोटिलतान्यपि। नश्यत्यनासि जतूना सैपा पुत्रप्रबोधिनी ॥२॥ श्रीमदागतो धर्मदेशना किंचिदुच्यते । स्वान्पयो पुण्यपोपाय मया मोपाप चाइस (सा) ॥ ३॥ युग्म | etc Ends.-fo . इत्पेकफस्पायस्प पिपास पिरस घिदन । द्राक पायकुदरेऽम अयेत रश्चतुरोऽपि तान् ॥ ४०३ ।। निर्मल्यमूत् सुमाराणा कपायोपशमान्मन 1 उपदेशात प्रमोरेय पपोऽगस्त्योदयादिव ।। ४०४॥ इति श्रीयुगादिजिनदेशनाया प्रथम उल्हास ॥१॥ Referenu..— Is this the work of Soniananına (pupil of Munisundara Suri) composed in s ullIsas? आनन्दघनपदसग्रह insulaghunaradasangraha [रागमाला] [ Ragimala 60960) No.157 1892-95 Extent fol to fols Description - Completc, 69 padas in all ror other details scc 609 (३). Santhicssara-Parayajinastavana No 1893-95.. - ·Jama Literature and Philosopisy [157. Author - Anandaghana. Some say that his real name is Labhananda His other work is Couise comprising stavanas of 22 Tirthankaras (Rsabha oNemi ) Subject - Spiritual and devotional poems in Vernacular The entire work is I nown as Bahotteri ( 72 padas in all ) Begins - fol 22 अध आणद्घनरूत स्तवन लिरयते । राग वेलाउल ॥ क्या सोवै उठि जागि वावरे अजली जल ज्यु आयु घटत हे । देत पोरिया धरिय घाव र ॥१॥ क्या०॥erc Ends -- fol. 15 इतके न उतके शिवकन जिउसे उरझि रहे दोऊ दाम। सत सपान कोई बतावो आनधनगुनधाम ॥ ३॥ हमारी० ॥ इति गीत ।। ६९ ॥ इति श्रीरागमाला सपूर्णमिद ।। Reference - Published along with Gujarati explanation of Buddha sagara Suri by Adliyatmajnanaprasaraha Mandala in Vihrama Samvat 1909 It is styled as आनन्दघनपदसग्रह. The text is also published with Gujarati meanings, translation and explanation by Jaina Dharma Prasaraha Sabha as part I in A D 1914 the 2nd part hes not been publ shed up till now: It is mained as आनन्दघनपद्यरत्नावली In the Gujarati introduc tion to Part 1 (wlich contuns 50 padas ) there is a detailed account of the life and works of Anandaghana आभाव्यानाभात्यविचार Abhavyanablavyavian (आभव्याणामध्यवियार) (Abhavranabhavyaviyara) 1392167) No 158 1891-95 Extcat Ical 8,' to leaf 84* Description Complete so far as it goes For further details see 1392 (1) अरिहणातात No 1891 95 1 July 1950 In the idea of publiab ng Part II dropped ? - - ·159.1 Metaphysics dc.: Srcidmbara works 353 Author.--- Not mentioned. Subject.- Exposition of abluavya and anabhavya. By' abhävya' is meant what is acceptable to a Jaina monk. This pertains to location, accessories, pupil and the like. Begins.- leal 83 खेताण अपनवणा ज(ले)हा(टा)मूलस्य सुद्धपढिवए । अहिगरणो मायो वा मणसंवारा न हो होति ॥ १॥ चिवखल्लपाणथंडिलरसही गोरसजणाउले विग्जा। उसहाणिव(च यादिवई पासंडा भिक्खसम्झाए ॥२॥ etc. ... Ends.---leaf 84 गच्छे सवालतुयुगेटेड) अणागयं आउनायकुसलेणं । पुवगणाहियाणा महसीलगवेसणं कूजा ॥ १६ ॥ समगुनमान्ने वा अदेतणा भन्वागिण्डमाणा या। संभोगवीसकरणं इथरअलभं न पेलंति ॥ १७॥ इतरान पावस्थादीन् । इति आमाव्यानाभात्यविचारः॥४॥ आभास्यानामाव्यविचार Abhävyānābhāvgavicărs (आभव्याणामव्वविचार) (Abluavvāṇabliavvavijára) No.159 1392669), 1891-95, Extent.- leaf 87° to leaf 884. Description. Completc so far as it gues. For further details see अरिहणास्तोत्र No. 139261).. 1891-95.' Author.- Not mentioned. Subject.- Exposition of ebl avya and anabhavya, See No. 158. Begins.-Ical 87* मासा पोसपनिमा पूति । जात्य वासं ठिण तत्य उस्सरणेण माहयकुलपडियाए कयामहण कायन्न ! ec.... 1 This verse occurs as y, 71 in the Bbssa og Varahūra (X). p. 12b. 2 This TATRO OSFUIS y, 67 is ibe Bhisa pa Varahara ( - ), p 14, ·254 Jaina Literature and Philosophy [259. Ends.- leaf 88 ओसन्नाण वहण वि गायमीयाण उग्गहो नत्यि। सच्छंदियगीयाण वि असमत्तगीए वि।। पढमति समोसरणे वाथं पतं य उ गिण्हति । से आणाअणवत्थं मित्थविराहणं पाये। इति पुनराभात्यानाभाव्यविचारः ॥ छ । 3ITTIHITIG Äraunblasiddhi [ व्यवहारचर्या] [ Vyavahārawrya ) 874. No. 160 1886-92. Size. 104 in. by 43 in. Extent.-- 9 folios ; 27 lines to a page; 62 letters to a line. Description. Country paper thin and white; Jaina Devanagari characters with quars; small, clear and good hand-writ. ing; borders ruled in two pairs of lines in black ink; red chalk used; foll. numbered in the right-hand margin ; condition tolerably good; complete; composed during the ministership of Vasgupåla; the entire work is divided into live seccions known as vimaršas; the extent of each of them is as under :- Vimarsa 1 Coll. to 26 II to > 7 39 33 NII IV S* S* 96. Agc.- Appears to be olu. Author.- Udayaprabhadeva Súrí, pupil of Vijayasen.. Subjeci.-li deals more or less with astrology, and as such it ought to have been assigned a place in Vol. XIX. 1 Thin Yorso slightly differs from 7.3210 of the Bbis GD Nosila (I ·16.] 255 Metaphysics elco: ſvelambara works Begins.- fol. * ॥ ५६० ॥ है नमः सकलारंभसिद्धिनिम्विनवेधसे । अहणामहते साक्षादुपलंभाय शंभवे ॥१॥ देवज्ञदीपकालका व्यवहारचर्या- मारंभसिद्धिमुदयप्रभदेव एतां । शास्ति क्रमेण तिथि १ वार २ भ३ योग ४ राशि ५ गोचर्प ६ कार्य ७ गत ८ वास्तु ९बिलग्न १० मिः ११॥२॥ etc. fol. 20 इत्यारंभसिद्धौ तिथिचतुष्परीक्षाप्रथमो विमर्शः॥ ७ ॥ fol. 44 गोचरपरीक्षा द्वितीयो विमर्शः॥४॥ fol.6 इत्या कार्यपरीक्षाविमर्शः तृतीयः ॥ ५॥ fol.8. इत्या प्रस्थानवास्तुनिवेशपरीक्षाविमर्शश्चतुर्थः ॥ ७॥ Ends.-fol.90 इत्युक्तखेटबलशालिनि दोषमुक्त लग्ने शुभैश्च शकुनैः शशिना प्रवाहे ॥ कार्याणि भूमिजलतत्त्वगतौ सतानि निर्दभमाभ्युदयिकी प्रथयंति लक्ष्मी ।। ८५ ॥ इत्यारंमसिद्धो संवत्सर-मास-दिवस-नक्षत्र-शुद्धसहितदीक्षाविवाह- प्रतिष्ठाविवाह-लग्नपरीक्षाविमर्श पंचमः ॥ श्री॥ । शुभं भवतु॥ Reference.- Published with Hemabamśa's commentary by the Jaina Sasana Press, Bhavnagar. The text along with this commentary is also published in Labdhisüriśvara Jaina Granthamala (छाणी) in A. D. 1942. In this edition there are four appendices. The first is an alphabetical index of the verses of the text; and, in the second, there is a list of works and authors mentioned in this commentary. For Mss. see Weber I, No. 1741, and Bendall, Catalogue of the Sanskrit Mss. in the British Museum, London, 1902. -- ·256 Jaina Literature and Philosophy [161. आरम्भसिद्धि Arambhaşiddhi 1354. No. 161 1891-95. Size.-- 101 in. by 4 in. Extent.-- 8 folios; 17 lines to 1 page; 60 letters to a line. Description, - Country paper very thin and white; Jaina Devanigari characters with occasional genrass ; small, clear and good hand-writing; ink faded ; at times letters cannot be dcciphered as sone portions seem to be spoiled by an ignorant person who cried to separate the foll. stuck together probably due to the preseuce of gum in the ink used; red chalk used; borders ruled in two pairs of lines in black inh; space between these pairs coloured red; foll. not numbered; some ſoll.scene to be missing; perhaps one on which the 4th vimarsa is written, is also missing; the right-hand margin of the second fol. worn out ; stripes of paper pasted to toll. 29 and 3'; complete; the entire work is divided into five vimaršas; the extent of each of them is as under: Vimarsa I ſoll. II II IV. 10 ra 2 > > 94 40 11 . 9) 6 86 V 60 1 Age.-- Sativat 1500. Begios,- fol. s* it co # A# Fiju i etc. as in No, 160. Ends. fol. 86 BUGTENTATI I etc. up to tf1211 is in No. 360. This is followed by the lines as under :-- पश्चमो विमर्शः संपूर्णः ॥ संवत् १५०० वर्षे पापशुदिदशम्पां। मंगलबारे । 'अहम्मदाबाद'नगरे । परमगुरुश्रीसोमसुंदरसरिशिष्यमहोपा. ध्यायनीविशालराजशिष्येण लिखितं । N. B.- For further particulars sce No, Ilo.

·162. ] Metaplıysses elc. Śzetumbara works 257 आरम्भसिद्धि Arumbbasiddhi सुधीशृङ्गारसहित with Sudbisrugara No 162 769 1895-1902 Sıze.- 10 10 by 4) in Exrent - 138 folios, 13 lines to a page 44 letters to a line Description - Country paper thwh and grey, Jaina Devanagari characters with panas, bold, clear, big and good handwriting, borders ruled in three lines in red ink, red chalk used, numbers for foll entered twice as usual, a piece of paper of the same size as the fol pasted to foll 1 and 1386, foll 66 to 70 and 125 to 138 worm-eaten, especially the last two very badly damaged, condition on the whole good, contents of the Ms are noted on fol 1384 , some of the results tabulated on foll 7, 8, 9, 10 etc, and explanatory diagrams on foll 66, 94 and 64" both the text and the commentary (vārtika) complete the latter is styled as Sudhisșngåra, the commentary is composed in Samvat 1514, the entire work is divided into five vimarsas, the extent of each of them along with the corresponding portion of the commentary is as under Vimarsa I with.com foll. Ib 248 II 24 436 IIL 435 62a IV 62a V Age - Simvat 1651. Author of the artika Hemahamsa Gani, pupil of Ratnasekhara Suri Subject - The text alon, with its commentary in Sansi rit Begins - (text) fol za AR TH 1 as in No, 160 - (com fol + ॥ ५५० । उनम श्रीसर्वज्ञाय। styøETTURATI I etc as in No 166 33 (J.L.P.) to >> > ) ) 93 53 916 7382 916 3

·[162
-
"
388
Jaina Lulcrature and Philosophy
Ends.- (text) fol 134"
इत्युक्तखेटबलशालिनि । etc up to प्रथपति लक्ष्मी ॥८६॥
as in No. 160.
( com. ) fol 136° ए सतानि कार्याणि सर्वागीणमभ्युदय प्रथपत्ति ।
इति श्रीमति आरभसिद्धियातिका(क) बिलम मिश्रद्वाररपरीक्षात्मक
पचमो विमर्श
भीसूरीश्वरसोमसुदररोनि( शेपशिष्याग्रणी-
गच्छेद्र प्रभुरत्नशेखरगुरुर्देदीप्यते मामतम् ।
तच्छिष्यावहमहसरचितस्यारभसिद्धेः मुधी()
शृगाराभिधातिहत्य बुधभा ५ सख्यो बिमशी(s)भवद ॥१॥
विमर्श पचमि प्रेष्ठविपरिव मभृप्त ।।
न कस्याहाददायीद सुद्धा(धी)शृगारवातिक ॥१॥
बहुज्योति शास्त्रात्मरमाणिसुवर्णापणगणा(त)
मया सार सार युतिमयमुपादाय किमपि ।।
सुधीशूगारो(5)य व्यरचि रुचिर सैप राधिया
को कठे कण हृदि च सुपमा पल्लवयतु ॥२॥
(अथ प्रशस्ति)
श्रीम'च्चाद'कुले पुरा(डोजनि जगच्चद्रो गुरुप स्तथा(पा)-
(5)चार्यख्यातिमवाप तीव्रतपसा तस्यान्वये(अ)जायत ।
प्रौढ श्रीवरदेवसुदरगुरुन्तलपट्टपूर्वागिरे
शृगे श्रीमसोमसुदरगुरु तुर्नवीनो(भवत् ॥३॥
यत
भानोर्भानुशतानि पोडश लसत्येक्त्र मास्याश्विने
परिछप्या रस्तु) ततो(धिका अभिमहीमु(द द्योतयते सदा ।।
तस्याह चरणानुपासिपि चिर श्रीमत् तपागच्छप
क्षोणीविश्रुतसोमसुदरगुरोश्चारित्रचूडामणे ॥ ४ ॥
किंच
मारियन निवारिता सुरकृता समय शातिस्तव
सूरि( ) श्रीमुनिसुदराभिधगुरुदी(दी)क्षागुरु सैप मे ।।
पस्या 'स्या(श्याम(सरस्वती ति विरुद विख्यातमुवीतले
गुर्वी श्रीजयचदमारगुरुरप्याधात् प्रसक्ति स मे ॥ ५॥

·162.]
Metaphysics elca: Svetambara works
259
सांप्रतं तु जयंति भीरत्नशेष(ख)रसूरयः ।
नानाग्रंथरुतस्ते(5)पि पूर्वाचार्यानुकारिणः ॥६॥
एतानाचार्य(हर्य)क्षान् प्रत्यक्षानिव गौतमान् ।
बीतमा(य) स्तुवे स्फीतः श्री'तपागच्छनायकान् ।। ७॥
अपि च।
एको(s)पि(प्य नेकशिष्याणां यश्चित्ताजन्यबोधयत् ।
तं श्रीचारित्ररत्नं भो नभोरत्नसमं स्तुमः ॥ ८॥
चिन्मयानां मया(s)मीपासपीणां सुप्रसादतः।
हेमहंसाभिधानेन वाचनाचार्यतायुजा।। ९॥
श्रीमद्विक्रमवासरे मनु(वि)धौ १५१४ शुक्लद्वितीयातिथौ
नक्षत्रे गुरुदेवते गुरुदिने मासे शुचौ संदरे॥
'आशापलि'पुरे पुरः प्रतिनिधेः श्रीमयुगादिप्रभो.
ग्रंथः सैप समर्थित पथपतादायं पुमर्थ सतां ॥१०॥
सुधीशृंगाराख्यं श्रीआरंभसिद्धिवात्तिकं सर्वथा (सा)वयवचनविरतः
सुविहिताचार्यवयाच्यमानं चिरं नंदताद । छ ।
अथ अंधत्स्वामिभि(प्रा)यं प्रकाशयति ।
तथाहि
विद्यारंभतपस्क्रियाप्रभृतिकप्रारंभवज्य समे-
प्यारंभा अशुभाः शुभाश्च नियताः सावयतापिताः ॥
सर्वांरंभविधेश्च सिद्धिकरणादारंभसिध्यायो
ग्रंथो()यं तत एव चाप्रकटनायोग्यो विशूकात्मस ॥ १॥
ततश्व
येन श्रीप्रभुसोमसुंदरगुरोः काले कलौ जंगम-
श्रीमतीर्थकरस्य चारु सुचिरं सेवा कृता तस्य मे ।।
एतज्ज्योतिषवार्तिकप्रणयनं नो युज्यते सर्वथा
ग्रंथो(यं तदपीह पेन विधिना जातस्तदा(55)-
कर्ण(प)तां ॥२॥
केचिद केचिदपि कचित् क्वचिदपि ग्रंथे विशेषा मया
दृष्टा ज्योतिपगोचराः किल समुच्चेतुं च (ते) चिंतिताः।
प्रक्रांतश्व समुच्चयो रचयितुं संवर्द्धमानः पुनः
सो(डायरेव शनैः शनैः समभवद ग्रंथानुरूपा कतिः॥३॥

·260 [162. Jaina Literature and Philosophy सात सो(5)यमचिंतितामपि यदा ग्रथस्य रीतिं तदा चित्ते (चिं)ति मया धिया निपुणया सम्यग् विचार्यापति ॥ नि शूकैयतिभिस्तथा गृहिभिरपादास्यते()सो यदा सावधप्रथितेताधिकरण सपश्यात्स्य)ऽल तदा ॥४॥ तेनैतस्प जलावमजनविधिय॒थस्य निर्माप्यते नोत्सत्यधिकाधिकाधिकर(ण)स्फातियथा स्यादिति ॥ तव कर्तुं तु न शक्यते स(स्म) विविधयथो(s)थ वृक्या होता गच्छे(5)त्र स्थितिमावहतु कथमप्येते विशेषा इति ॥ ५॥ एतस्मादभिसधित परि(ह)ताभोमजन( ) सज्जना सोऽय ग्रथ उपागमत् करतल युष्माकमायुष्मता ।। सत्याप्यो(ड) तथा कथचन पथारंभप्रभाकारणं धाणामपि कर्मणा प्रणयने जान्वे(वे)प नो जायते ॥ ६॥ पथाहि खड्ग खडनहेतवे खलजनस्यादीयते धीयते नो सम्य यदि सो(पि सौषधनिकोच्छेदाय तज्जायते ।। 'वेलोतो(डापि विधेयतामपि गतो यत्रापि तवापि चेत सयोज्येत यथा तथा ननु तदा स्व साधक बाधते ॥७॥ एव ज्योतिषशास्त्रमेतदखिल सावद्यसज्जात्मना चित्पादेरपि चेन्मुहुर्तथिने यापार्यते साधुभि ॥ तत् तेषामनवद्यभाषणमय याति व्रत सर्वथा लिप्ते)पि च पातफेन महता ते शास्त्रका सम ॥ ८॥ नन्वेव पदि जैनचैत्यरचनाश्रीतीर्थयात्रादिन पुण्यस्यापि मुहूर्तमात्रमृपिमिनों देयमित्युच्यते।" मत्पुण्योपचय कथ नु भविता गार्हस्थ्यभाजा (नृणा) (॥९॥) चैत्यादिनिर्मापणे मोहूर्ता पुनरर्पयति गृहिणासद्वाहनादाविव ।। चैत्याये(s)पि सटूर्तमद्भुततर सवादमेपा पुन- ज्योतिा पायो दिशत्यखिलमप्येव मुयुक्त भवेत् ॥ १०॥ . 'ताराऽपि ' इति स्यात् । • This gap may be filled as under - नानामनिवासिनामय यने स्यात् पुण्यलाभ कथ ॥९॥ अत्राच्यते- पुग्य स्यात्ममोदनव सनात" ·162.3 Metaplyysics etc.: Šurlambata works 261 एवं सत्यपि कर्मगौरववशाद् यः) पातकाभीलकाः शास्त्रस्यास्य बलेन वक्ष्यति जने मूढो महादिकं ।। तस्यैवैतदधं पतिष्यति शिरस्यारंभसंभार नैतद्रंथविधायिनस्तु मम तत्संबंधलेशोऽपि हि ॥ ११ ॥ तस्मात् तत्त्वमिदं वदामि तदिदं शास्रं रहो भण्यता शिष्याणामपि भण्यतामवगतास्ते चेदघाद भीरवः ।। पर्यायान परिवर्द्धयंतु च बुधाः सर्वेऽपि बोधस्य ते यस्मात् केवलमेतदेव हि फलं मेऽभीष्टमेतालते ।। १२ ।। ... ज्ञानाशोपचयकपेशलफलपस्फूर्तये वार्मिक कुर्याणेन मया शुभाशयवशाद् यत् पुण्यकर्जितं । दिष्टया तेन भये भवे भवतु मे सज्ज्ञानलाभोदयो यस्मादहतधामशाश्वतवि(चिोदा(नंद) पदं प्राप्यते ॥१३॥ इत्येतानि ग्रंथरभिप्रायसूचकानि काव्यानि वाचपित्वा पोपदिष्ट. मार्गानुशानाय पतनीयं तत्त्वज्ञैः । ग्रंथानं सकलग्रंथपरिमाणं श्लोकाः संख्या ५००० संवत् १६५१ वर्षे शाके १५१६ प्रवेत दक्षाक्षिणायनगते श्रीसूर्य सरदस्तैः माहामांगल्यप्रदे आश्विनमासे शुक्लपक्षे नवम्पा । पोण्यातथि । गुरुवासरे । लपितं । पठितः चिरायुमस्तु । श्रीरस्तु यादृशं पुस्तकं दृष्ट्वा तादृशं लपितं मया । यदि शुद्धमसूधं वा मम दोपो न दीयते ॥१॥ This is followed in a different hand by the lines as under:- श्रीशांतिचंद्रवाचकवरांतिपत्तेजचंद्रवियुधेन । गणिहेमचंद्रसज्ञ)पा चित्कोशे(s)सौ प्रतिर्मुमुचे ॥१॥ Reference.- Both the text and the commentary published. See No. 160.

·262 Jama Lutraluri and Philosophy [163. No. 163 34 » 18 3 »,56 आरम्मासिद्धि Arambhasiddhi सुधीगङ्गारसहित with Sudhisrigala 770 1895-1902 Size 10f in by 4 in Extent (text) '91 folios, i to 4 lines to a page, 44 letters to a line. -(com), Description.- Country paper thin and greyish , Jarna Devanagari characters with triar , bold, big, clear and good handwriting, borders ruled in three lines in red ink , this is a Barat Ms. , It contains both the text and the varuka, the latter written as usual in a smaller hand, foll, numhered in the nght-hand margin, the first fol lacking, some of the results tabulated on foll 3, 4, 5, 66, 7, 85, 126 and so on, illustrative diagrams on ſoll 390, 400, 599, 1609, 365, etc., foll 43, 44 etc, not quite legible, a strip of paper pasted to fol. 926 , condition on the whole good, fol. 920 blanh, both the test and the vartıha complete except that the vārtika begins abruptly, the entire work is divided into five vmaršas , the extent of each of them together with the corresponding portion of the vartil a ss as under Vimarsa I with 'com ſoll 1* (?) to ryb 176 III IV V Age - Not modern. Begins. (text) fol 24 T TEITH I etc, as in No. 160. (com ) fol 20 इति । अपि च ॥ श्रीजिनशासनप्रभायनादिविशेषफललाभापेक्षया कचिद- पवादपदेन सायपरमधरूपणापा अपि आगमेऽनुज्ञातत्यात समाविशेपे सायय- कर्ममहर्मादिशरप्युपयोग इत्पल विस्तरेण I etc - 19 39 30* 42 11 91 13 30* 42° 616 670 2 >> ) 921 ) 1 981 ·164] Metaphysics etc Svelambara works 263 Ends.- (text) fol. 89. इत्युक्तरखेटबलशालिनि । etc up to पचमो विमर्श ! as in No 160 , -(com ) fol 91 इति एव कृतानि कार्याणि सर्वांगीणम यु(भ्यु?)दय प्रथयति । etc up to पुमर्थ सता 1 as in No 162 (v 10 p 259) Thus is followed by the lines as under इति श्री'तपागच्छपुरदरश्रीसामसुदरमरिश्रीमुनिसुदरमरिश्रीजय चन्द्रसूरिप्रमुख श्रीगुरुसप्रतिविजयमानश्रीगच्छनायकभीरत्नशेखरसूरिचरणस विना महोपाध्यायश्रीचारित्ररत्नगणिप्रसादप्राप्तविद्यानवेन वाचनाचार्य- हेमहसगणिना स्वपरोपकाराय सवत् १५१४ वर्षे आपाढशुदि द्वितीयायां निर्मितमिद । सुधीगाराख्य! etc up o हित यतनीय तत्त्वज्ञ as in No 162 (p. 261) This is followed by the lines as under इति श्रीमत् यथार्थाभिधानश्रीआरभसिद्धिवार्तिक सपूर्णम् ॥ छ I stu श्रीरस्तु ॥ कल्याण भु(भूयात् ।। लेपपाठम्यो शुभ भवतु ॥ etc. N B For further particulars see No 162 आरम्भसिद्धि Arambliasıddbi सुधीशृङ्गारसहित with Sudhisrngara 399 No 164 1871-72 Size 101 in by 4 in Extcnt 70+1=71 folios , 21 lines to a page , 60 letters to a line Description — Country paper thin and white, Devanagari chara cters with occasional पृष्ठमाघts, small, clear and fair handwriting, ink faded, borders ruled in three lines in blach inh , red chalk used, foll 1-5, 17-34, and 44-70 wormeaten condition on the whole good, results given in tabular form on foll 4, 5, 6, 7, 8, 9, 14" etc , illustrative diagrams on foll 35, 41° etc , repeated, fol 70° practically blank , complete fol 46 ·110 [ 164 264 Jaina Lilerature and Philosophy Age - Not modern, Begins- (text ) fol 16 ॐ नम सकलारभसिद्धि | etc (com.) fol 12 ६७॥ नम श्रीसर्वज्ञाय " BATTARTIT I etc as in No 166 - (com. ) fol. 1. last line Anait agiza s7 e qarTATEITHIS I'll still af u wa 11 11 Ends - (text) fol 68* इत्युक्त । etc up to प्रथयति लक्ष्मी ।। ८६॥ as in No 160 - (com ) fol 698 a Gallet FTARIO I etc up to a as in No 362 This is followed by the line as under श्री स्तात् ॥ छ । प्रथाय सकल ग्रथ परिमाण श्लोक ॥छ। 1) आरम्भसिद्धि Ararnblasiddhi सुधीशद्वारसहित with Sudhisrngara 1338 No 165 1884-87 Size. 10% in by 4 in. Extent.- 98 folios, 15 lines to a page, 48 letters to a line Description - Country paper thin and grey, Devanagari chara cters with grais, bold, sufficiently big, clear and good hand-writing, borders ruled in four lines in black ink, this is a giat Ms , it contains both the text and the com. mentary, the latter written comparatively in a smaller liand, foll numbered in the right-hand margin, fol 1 blank, yellow pigment and red chalk used, illustrative Jiagrams on foll 5*, 6, 155, 37*, 436 etc , results arranged in a tabular form on foll 5*, 74, 7, 9, 12, 13, 14b etc, 1-2 This portion seems to have been written with a view to avoiding the line temeping incomplete and to begin tha text on lol lb ·com, to " " " " " " " 326 " 416 " " " 410 » 67 980. " 16] Metaphysics etc.: Seelambara works 165 both the text and the commentary complete except that the introductory portion occurring in the printed edition of Sudhiếrngāra and the colophon are wanting; condition tolerably good; the entire work is divided into five vimarsas; the extent of each of them along with the corresponding portion of the commentary is as under Vimarsa. I with foll 17* II 17" III IV V 67" Age.-- Old. Begins.-- (text) fol. 1b ॐ नमः सकलारंभ | etc. as in No. 160. -(com.) fol. 10 ६०॥ श्रीअईते नमः ।। तत्र शास्त्रस्यादौ मंगलार्थ समुचितेष्टदेवतानमस्कारमाह । नम] 'स०(1) शं मुखाप भवतीत्येवंशील' शं स स्वयं विधाड(द )भुवो दुरित्यनेन डुप्रत्ययेन शंभुः तस्मै शंभवे जिनाय नमो(5)स्तु । ग्रंथस्य सर्वपादस्वार्थ श्लिष्टशब्दप्रयोगो() etc. Ends.- (rext) fol. 980 इत्युक्तरवेटबलशालिनि ! etc. up to विमर्शः। as in No. 160. This is followed by the line as under .- पंचमां पीआरमसिद्धिः समाप्तानिः ।। शुभं भवतुः । etc. --(com.) fol. 98' इति एवं कृतानि कार्याणि। etc. up to प्रथयंति । as in No. 163. This is followed by the line as under :- इति श्रीमज्या(त्यारंभसिद्धिवार्तिके ) पिलग्न? मिश्ररे द्वारपभी- (री)क्षात्मका• पंचमो विमर्शः संपूर्णः ॥ छ । श्रीविजयदानमूरिक्रमकमलरज(शुचिकृतररांग दह धर्मसागरगणि- 'विश्वलनगरे' मुदा ॥ छ ॥छ । N. B.-- For further particulars see No. 162. " 1-2 These linea tally with those in Sudhisrngara (p 3) So I take this com, to be same as Sudhisregara. All the same, the entire ms. should be studled for final decision JL.P.

·267 etc सघा 167.] Metapbysus etc, Beeldmtara works इहा(ह)फिल सम्बलविषगांग) येपा कामा नगर्जता श्रीगोजरजनपद- महीमहेन्द्र श्रीवीरधवलनरेंद्रासादाते सर्वव्यापाराधिकारेण श्रीशवनयोज- पताघुदादिमहातीर्थेष्वादावुजसवादिमसखवित्तविनियोगत पतिश्रीवस्तुपालमत्रीश्वरेण निम(मा)पिताबाया( पदमातिष्ठा श्री नागेंद्र' गच्छगरिठा । सदानक्रियागुणभूरय श्रीमत उदया(य)प्राभा(भ)देवमरयो ets अस्माभिरपि च धर्मपु कापु काम्पेषु कर्मस्माताल्पा)दयमेष कैवालामि च्छभि स्तन्माहातप तल्लोनिषु च बहुज्योतिगिद्विवादापनागुणा दोपनिर्णय स्फटीझर्नु रहबहुज्योति पाभिप्रायोपादानपूर्वमेत । (ends abruptly) Reference See No 160 - आराधनास्वरूपटीका Aradhanássarūpatika 924 Na167 1892-95 Size 1on by 4, 20 Extent — 57+1958 folios, 11 lines to a page, 36 letters to a line Description Country paper thick, rough and white, Devanagarı characters, big, legible and very fair hand-writing, borders unruled, foll mostly numbered in the right-hand margin only, fol 1 black, so is an extra fol. at the begianiog, this Ms contains the pratikas of the text and its commentary, only the first verse is completely given, for ochers pratikas seem to be given instead of complete verses the commentary incomplete as it ends abruptly. Age - Pretty old Author Nor mentioned Subject A Sanshrit commentary explaining the nature of "Aradhana pertaiming to 1920a, darsana, caritra and tapas The present work hardly deals with tapas The text is in Prakrit, Begios. (text) fol 5 मिये जयप्पसिये चतुविहाराणाफल पते। पविता भाहते योच्छ आराहण म्म्मसो || 7 1 It maculate in brm aad suggsulal nocomplishment of asiatly Ideal - ·4 266 Jaina Lilerature and Philosophy [166. सुधीशृङ्गार Sudbisrigara [आरम्भसिद्धिचार्तिक] [ Arambhasiddhivartika ] 716 (a) No 166 1899-1915 Size Ion by 410 Extent 31 folios, 13 liges to a page , 42 letters to a line. Description - Country paper somewhat tluck, rough and greyish , Devanagari characters with occasional पृष्ठमानाs, bold, bag, clear and good hand-writing, borders ruled in four liaes in black ink, foll. numbered in the right-hand margin, foll 1 and 310 blank an illustrative diagram on fol. 15, red chalk used , incomplete. Foll, 2 etc. do not belong to this work', for, we find (1) Gunasthanakramăroha and its commentary on foll 2.10 29, (2) पश्चबन्धविवरण on folt 29° 0 30 and (3) सप्तसमुद्घातविवरण on foll 30° to 3rd, condition very good. Age Samvat 1672 Author -- Udayaprabhadeva Suri, pupil of Vijayasena Subject.- Explanation of Aramblasiddhi in Sanskrit Begins - ( com ) fol 16 ॥५६॥ श्री नम श्रीसर्वज्ञाय ।। श्रीधर्मना(न्यायसम्यग्व्यवहतियवतेजी(जी)बलोकेन भर्वा । श्रेठे तादृग्महत परिणयनमिहाचीरा(रो)द यो युगादौ । लीलाया(ये ते यधौ(थोतो मततमवियुतो(ती) सत्कलाख्यो(क्ष्यो)स दत्ता। वसु(स्तु) ना(न?) सिद्धिसौधे सुसमायोपमा(मोस्वामिदेवज्ञराज आदर्शपु पुरा(s)पि सति मतिचिद् व्याख्यालवा() के()पि च । प्राता श्रीवरसोमसुदरगुरो पादापा(प्र)सादाना(नवा ॥ उक्तानुक्दुम्न मर्थमथ तैरारभसिद्धरह । या स्वपरोपकारवि श्ये तद्वो(वा)र्तिक प्रा(प्र)स्तुवे ॥२॥ . 1 Even the fact that the band-wfitingy differ lead us to the 140 Lonclusion ·167.] Metapbysics etc. : Sretambara works 267 इहा(ह)मिल सकलविधगि) येषां कामा नगर्जता श्रीगोजरजनपद- महीमहेद्रभीवीरधवलनरेंद्रापादाते सर्वव्यापाराधिकारेण श्रीशवजयोज- पंतादादिमहातीर्थेष्वाददांबुजसयादिमस्वसवित्तविनियोगतः etc. संघा. पतिभीवस्तुपालमंत्रीश्वरेण निम(मां पिताबाया(योपदमातिष्ठाः प्री नागेंद्र- गच्छगरिटा । सदानक्रियागुणभूरपः श्रीमत उदया(य)प्राभा(म)देववरयो etc. अस्माभिरपि च धर्म कम्पु साम्येषु कर्मस्वरोकांताल्या(दयमेव ' कैयालामि छभि स्तन्मालाप तल्लोनिषु च बहुज्योतिविद्विवादापनागुणा दोपनिणयं स्फुटीरतुं यदुपहज्योतिपामिप्रायोपादानपूर्वमेतः । (ends abruptly) Reference.— See No. 160. A आराधनास्वरूपटीका Arādhanāsvarūpatika 921. No 167 1892-95. Size. 104 in. by 41 in. Extent.-57+1=3D58 foliosin lines to a page; 36 letters to a line. Description. Country paper thick, rough and white, Devanāgarı characters; big, legible and very fair hand-writing ; borders unruled; foll. mostly numbered in the right-hand margin only; fol. " black, so is an extra fol, at the beginning; this Ms. contains the pratikas of the text and its commentary ; only the first verse is completely given ; for others pratihas seem to be given instead of complete verses; the commentary incomplete as it ends abruptly. Age.. Pretty old. Author.-Not mentioned. Subject.-A Sanskrit commentary explaining the nature of aradhana pertaining to jñaga, darśana, caritra and tapas. The present work hardly deals with tapas. The text is in Prakrit. Begins.---( text ) fol. सिद्ध जयप्पसिद्ध चतुविहाराणाफलं पत्ते। वंदित्ता अहंते वोच्छ आराहणं कम्मसो छ । 1 It consists in firm and suddeaghul sccomplishmont of saintly ideale.

·268 Jaina Literature and Philosophy [167. Begins--(com ) fol 1 जनम सर्वज्ञाय। दर्शनज्ञान चारित्रतपमामाराधनाया स्वरूप प्रतिपादये (यितमयतस्यास्य शाखस्य शो(श्रोतुणा र प्रयूहनिराहतो पक्ष(थ)म मगल तदुपायभूते यमाराधनादौ मिद इत्यादि गाथा तथा चोक्का आदी मध्येऽयमाने च मगल भापित हो। तजिनेंद्रगणस्तोत्र सदविन्न प्रसिद्धये । छ।। Then we have the verse of the text abovc (P 267) referred to it is followed by the line as under सिद्धान जग प्रसिद्धान् चतुर्विधाराधनाफल प्राप्तान | etc Ends.- (com ) iol 572 आएस एजत प्रापूर्णकमायात अन्भुट्टे त्ति सहसा ह दणि दृष्ट्या शीग्रमभ्युत्थान यतय कुर्वति आणासगहचललदार अम्भुट्टेया सवणा इति जिनाज्ञामपादनार्थ आगच्छत सग्रहीत वत्सलतया च चरण चणादुज्जे चरित्र सामाचारक्रम च ज्ञात)मभ्युत्थान पुति चरणोयणामे दु इति पाचित पाठ त एव वर्णयति चारित्रावगमनार्थ चेति ४०६ आगतगे वच्छ ग आग- तुको वास्तव्याश्च पडिलेहाहिंतु परीक्षामि अन्नमनाहि अन्योन्य अन्नोन्नफर- णाचरण अम्पोन्यस्य करणमावस्यकादिचरण त्रयोदशविध चारित्र जाण आहेतु । (ends abruptly) . आयोगाथा Aryāgatha [सुभाषितावली ?] [Subhăsitavali ? ] No 168 1339 1884-87 Size • Rog in by 41. Extent.-- 2 folios, n2 lines to a page, 71 letters to a line Description - Country paper thin, rough and greyish, Jana Devanagart characters, small, quite legible, uniform and beautiful hand-writing, borders ruled in four lines in black ink, space between the pairs coloured red , red lialk used , foll numbered in the right-hand margia ,

·168.]
Metaphysics etc. Svetambara works
-
verse
an edge of each of the two foll. gone, so some letters are
also gone , condition on the whole good , complete ,
140 verses
Age -- Not modern.
Author Not mentioned
Subject.--- This is a small work in Sanskrnt in Almost all
the verses are in Arya metre, and that seems to be the
reason why this work is here named as Arya-gatha The
work seems to be nuostly dealing with subhåşıtas – laukika
and lokottara ethics
Begins.--fol. 1 ॥६॥
यद्यपि कृतसुकृतभर प्रवेशति गिरिकदरोदरेषु नर ।
करकलितदीपकलिम तथापि लक्ष्मीस्तमनुसरति ॥ १॥
पद्यपि चदनविटपी विधिना फलकुममार्जितो विहित ।
निजवपुषेत्र परेषां तथापि सतापमुपहरति ।। २ ॥ etc.
Ends.-- fol. 26
दुर्जनजनसतप्तो य साधु माधुरेव सविशेषात् ।
अपि पात्रकसतप्त सह() स्याच्छरा मधुरा ॥ ३८॥
पधनबलयमध्ये सस्तोज्यतगाढ
स्थितिजननविनाशा(शे)लिंगितर्वस्तुजाते ॥
स्वयमिह परिपूणों(s)नादिसिद्ध पुराण
कतविलयविहीन स्म तामेप लोक (२) ॥ ३९ ॥
कौशैश्च भृत्यैश्च निबद्धमूल
पुत्रश्च मित्रश्च विवृद्धशाख ।
उत्पाटय(व्य) नद परिवर्तयामि
महाद्रुम वायुरियोगवेग ॥ १४० १६
इति आर्यागाथा सपूर्णामिति ॥
पुस्तकलिखनपरिश्रम[ वेत्ता विद्वजनो नान्य()।
साय(ग)रलधनपरिपेदि
हनुमान
क परो वेत्ति ॥ १॥

·370 Jama Literature and Philosophy [ 169 आलोचनाविंशिका (आलोयणाचीसिया) Alocanavimsiba ( Aloganavisiya No 169 2190p) 1873-74 Extent, - lol 70 tu fol 8• Description Complete, 20 verses in all For other details sec Prathamadhikaravımsıkā No 219(a) 1873-74 Author Haribhadra Sun well-known as Yakınimahatrarāsunu. For his life etc. see pp. 2 & 175 - Subject. A metrical composition in Prakrit dealing with alocană (confession of faults ) in 20 verses This is one of the '20 sections of Visavısıya, and so it ought not to have been assigned a separate place it is the 1sth Vımsıxå For HAIR किंशिका see p 175. It is the 2nd विशिका Begins -- fol. 76 भिक्खाइस जत्तरओ एयमवि य मायदोसओ जाओ। हु तड़या रात पुण सोहह आलोयणाइजई॥१॥ etc. Ends.-fol8. जारिसेण भावेण सघिय किं इत्थ तृच्चरिप। त ततो अहिगेण सधेगेण तहा लोए ॥२०॥ इति आलोयणविशिका ॥ १५॥ Reference Published Sec p 175. For other details see "Reference' of Prathamadhikaravimšská No 291 () 1873-74 1 All of them are described by me in my iatro (pp XIX-XXXVIII) to AJP (Vol il) ·170. ] Metaphysics etc. Suelambara works 271 आवश्यकस्वरूप Avasyakasvirūpa (आवस्सथस्सरूव) (Ayassayassarūva ) ['आवश्यकसप्तति] [ Avasyakasaptati ] No 170 77(2) 1880-81 Extent leaf 11* to leaf 17€ Description. Complete. For further details see Agamihavastuvicarasarapraharana. No. 133 Age.-- Pretty old Author.- Municandra Suri for his life and works see SHJL (PP 242-243 ) and my introduction ( pp. XXIX-XXXI ) to Anehantajayapatàla (Vol 1). As stated bere Municandra Suri liad two disciples sVadın Deva Suri, the celebrated author of 'Pramalanaja. tartvaloka and Ajitadeva Suri The former has composed two hymas viz. Muncandacariyathuz and Guruvirahavilava," which throw some light on the life of this Mudicandra Suri Our author Mudicandra Suri was born in Darbhanagari He became a disciple of Yasobhadra Suri. In a way he was a disciple of Vinayacandra, too. He Was 1 See my "Bhumilā (67) of Upadeśaratnākara 2 Soep 5 3 Short History of Jaipa Literature 4 Rasāula abould be dropped as it is said to be same as Gathulosa, and Vanaspat saptatitika should be added after Panaspatiseplats 5 Seo p 50 6 Sea No. 26 of this Volume. 7 His pupil Hemapandra Sürt is the author of Nabhaya-Nemu, a drsandb&a&' poom For soch otber poem, see my arilole * अनेकसन्धानकायो published in JSP ( Vol 13 No 12 ) 8-9 These are printed in Prakarana-samuccaya (PP 44-46 and pp 46.19 taipeotiroly ) published by Rsabhadevaji Keangalfi Sainstb., Rutlam, lo A D 1923 10 This Upadhyāya belongs to Bpbad gacobs, ·272 Jasna Lilialurz and Philosophy { 170. made ucdrga by Nemicandra Sûri, the author of Sukhusbaiha. He died in Vibrama Samvat 1178. Municandra Sür had given diksa, training and acárydpadals to Ananda Sun, his brother-disciple. He had another brother-disiple in Candraprabha Suri. As regards bus works I may tepianively note the following 15 CHAM ( HAITET ) 70 verses. 1379#THOFUSTE (STEEMIFIFF) 25 gathas. Also called धम्मोधएमपंचवीसिया OSTETTAUTAI FIESTATith Bigifriectate No. 3 of Vol. XVIII. 3747ATEAR (IEEE) No. 170 of Vol. XVIII. उपदेशपश्चाशिका उपदेशपदीका com, on Uvaesapaya ) composed in Sativat 1174 and nanied as garrant. • उपदेशामृतकुलम) ETHIRTEET ( 597ITE) 32 gathas, "उवएतामयपश्चीसिया ( उपदेशामृतपश्चविशिका) 25 verses. Farruf (gloss on Kammapayadı ) "कालमयम (कालशतक) ANTIGTEIA ( 018)). Same as Rasaula. Haughraifel (Tuistir) so gāthas. 1 Saa No. 653 of Vol. XVII (DOJ). : Ha propounded Pournika-mata Vikram Sarauat 1159. 3 Pablood. Ses roy work 7134 (TTT) HIT-T 36 Allra ( A 16€ } (Sea Patan Catalogue (Pt. I, p. 131 ). 3 Pabli.bod Prakaranasamuccaya, (PD 30-31). 6 Published. 7 Bee Jaioa GrantbAvall (p. 205 ). & Published. See my iotra (D. XXIY) to AJP ( Vol II). 9 Published in Pralarnasa muccaya ( pp. 89-10). 10 Published in Praioranasamycova ( pp. 28-30). 11 Sc. Jaina Geantbarali (p. 115). 12 Ibid, p. 208. 13 8s0 Jinsrstaakoća (pt. I, p. 104). 14 Publibed in Prakaranasanuccaya ( 22-25), :

·. 170.3 Metaphysics ett.: Svelambara works 273 'तित्यमालाथव (तीर्थमालास्तव ) same as प्रतिमास्तुति. mor II verses. " Io verses. " 'द्वादशवर्ग. देवेन्द्रनरकेन्द्रप्रकरणटीका (com. on Devinda-narakenda-payarana) (composed in Samvat 1168 ) 'धर्मविन्दुटोमा (com. on Dharmabindu). धम्मोवएसलय (धर्मोपदशलक) 25 gathas. ( शोफवारणधोपदेश) 33 aryas. Also called उपदेशकुलक. प्रश्नावली प्राभातिमजिनस्तुति. Also called प्रातःकालिफजिनेन्द्रस्तुति and प्रभात समपस्तुति. 9 verses. मोक्षोपदेशपश्चाशिका( माक्षेपदेशपश्चाशत् ) verses. योगविन्दुटीका (com. on Yogabindu ). "रयणतयलय (सनत्रयलक) 3rgathās." Papiesaiterienet i gloss on Lalitavistara ) No. 8.45 of Vol.XVII. पणस्सइसत्तरि (वनस्पतिसप्ततिका) 70 verses. वनस्पतिसप्ततिकावृति (com. on Vanassansattari ). विसपनिदाकुलय (विषयनिन्दालक ) 2s gathas. "शोम्हरोपदेशकुलझ• Is this same as शोमवारणधमोपदेश? सम्मनुपायविहि( सम्यक्त्यदायधि) 29 gathas." 1 1 Son Jibaratnakosa (pt. I, p. 160). lbud. p.184. 3 Publlahed along with the text by Jaloa Atmānanda Sabha, Bastoagar inA.D.1922. Published. See my introtpxxVI) toAIP (Vol II). 5-9 Publtahed in Prakaranasanuccaya on pp. 33-34, 36-38,40-4149 and 19-22 rospectively. 10 For quotations see Patan Catalogue ( pt. I. P.133). 11 Published in Prakaranasamuccaya ( pp. 41-43 ). 13 So. pp. 229-230 nf DCJI ( Vol. XVII. pt 31 13860 LImbdICatalogve. 14 Sea Jalas Groatbávall (D. 203) 1580-imaratnakosatpeI, p. 421). 16 Published in Prakaranayamsecayat pp. 31-351 35.I.LP.1 ·[170 274 Jaina Literature and Philosophy सामण्णगुणोपएसकुलय (सामान्यगणोपदेशकुलक) 25 gathas सार्धशतम्चूर्णि (com on Sardhasaraka also called Siksmartha vicarasara ) पहिआवएसालय (हितोपदशकलक) same 1s Hitopadesamala, 25 gathas "हिओवएमकुलप (हितोपदशलम्) is gathas' Subject - A Prakrit work in verse based upon Mahanisitha, Kalpa, Vyavahara erc dealing with aralala kroza This work is also known as Avaszaka saprati and Pakşıha-saptati. This worh shou d not be confounded with its 'namc-sake 21 anonymons work containing 317 verses in Prakrit Begins – leaf 11' 1101 देविंदरदियपयपउम गदिउ जिण धीर । आवसस्सयस्सरूय(च) समासउ कि पि जपेमि ॥ १ ॥ etc Ends मुणिचदसारणा समरम(ण)मस्यमियमथ(प)गो य(प)वपणाओ। उद्धारय जुत्तिजय परेसि सोहण य च ॥७॥ Reference For Mss, sec Jinaratnakosa ( pr I, P 241) leaf 175 * -- आवश्यकस्वरुप Avagyakasparūpa वृत्तिसहित with vrtti 1200 Yo171 1884-87 Size - • Ion in by 40 Extent - 15 folios, 15 lines to a page, 70 letters to a line 1 Published in Prakaranasamuccaya (Pp 31-33) In Patan Catalogue ths work 18 named as उपशकुलक 34 Publisbed in Pralaranasan uccaya ( pp 25-37 and 27-28 respectively) 5 For additional particulats ato 888 my art gle मुनिचन्दनामक मुनिदरो to bo publibed as the 3rd part of मसान नामक मुनिवरो Saine Entya Versmland 317 aropiron n Patan CataloguaptI PP 101-10३) ·7t.] Metaphysics etc. : Svetambara works 275 Description. - Country paper thin, rough and greyish; Jaina Devaadgari characters with occasional REIS; small, legible, uniform and good hand-writing; borders ruled' in three lines in black ink; foll. numbered in the right-hand margin ; edges of some of the foll. slightly worn out; condition on the whole good; this Ms. contains the text as well as its commenrary ; the former is at least complete. Author of the commentary.- Maheśvara Sûri, pupil of Vadin Deva Súri and grand-pupil of Municandra Suri. Subject. - The text along with Sanskrit commentary. The latter is composed with the help of Vajrasena. Begins.- ( text) fol. ' देविंदविंदवंदियपयपउमं बंदिउं जिणं वीर। आवस्सयस्सरूवं । समासउ किं (पि) पिमि ॥ १ ॥ etc. , -(com.) fol. ||६० ॥ श्रीगुरुम्यो नमः॥ भीमते वर्द्धमानाय । जिनेंद्राप जगदिदे । मुरासरनमध्याय । यागीशाय नमो नमः ॥१॥ अनन्यसाधारणशीलसंपदे। विनम्रविद्वजनमद्रितापदे । दिगंबगदंबरभंगसूरपे । प्रणम्य तस्मै गुरुदेवसूरये ॥२॥ स्व(स्वर)गुरु(रूणामपि श्रीमद(द)गुरु(रूणामनघा गिरः । सिद्धांतगर्भसंदर्भाः कचिद् विवृण्महे ॥३॥ इस किल 'काल'कालपलप्रयलकृतकतर्कशप्रादुर्भवकुग्रहग्रहावेशवशाहतात: करणाः केचिद तपस्विनः कष्टानुमानेनात्मानमायासयंतः संतो()न्यानपि मुग्ध बुद्धीन व्यामोहयति। तत तानेवंविधानवलोक्य अपारकरुणासारखधारसंकपारा- पाराः अनेकांतजयपताकात्रारुसामाचारीसंचारचतुरनर्तकीननसूधपारा: 'सना'समयसमुल्लासितप्रमादपातालतलावमजान कलंकानुष्ठाननिधापरणा- सहधारणादिवराहरूपाः । संसारकांतरित परिमांतनितांनांतजंतुजातसताप- निर्यापकरुहेशनामृतपाः कर्मप्रकृत्यायखिलखिवेगंधाग्रंथभिदुरवशेमखी- (पी)विमुखीकतारसर्वगउपवंसूरयः (पूज्या श्रीमुनिचंद्रमरपा सार मूलान्मूलिततम संभारेण स्वगोप्रस्तारेण तेषां सन्मार्गप्रयोपत्पादयित । तधिभतार्यमाणान्यजनजातमवयोधयितुमामस्मृति विधाच सिद्धांतोवारसार- भूतं प्रमाणान-पालनामकमावश्यफसातत्याल्यं प्रकरणमारंभमाणाः प्रत्युवमा. .

·278 आश्चर्ययोगमाला [ योगरत्नमाला] विवृतिसहित Jama Literature and Philosophy [ 173 Ascarga yogamala [Yogumtralala ) with verti No 173 765 1895-1902 39 Size 10 in by sf in Extent 7 folios 21 to 24 lines to a page, 56 letters to a line Description.- Country paper tough and white, Jaina Devanagart characters, small, clear and fair hand-writing, borders ruled in two lines and edges in one, in red ink , both the text and the commentary complete, the latter composed in Samvat 1296, toll numbered in the right-hand margia , condition very good. Age - Not quite modern Author of the text - Nagarjuna Acarya, pupil of Bhaskara. Is he same Nägarjuna who flourished in the sth ceatury? of the commentary cărya Gunahara Subject Both the text in 140 versus 10 Arya and its commenury in Sanskrit The former deals with various yogas such as वशीकरण, आग्नस्तम्भन, जलस्तम्भन, ज्योतिदर्शन etc । The latter is based upon some, old commentary The text named as योगरत्नमाला and योगरनावली, too In Catalogus Catalogorum Aufrecht refers to this work under Yogaratnamala See part I, p. 478 He refers to it agalo in pt III, p. toz Begins - ( text ) fol 1* विमलमतिकिरणनिकरणभिन्नसच्छिष्पकमलसघात । मक्लभुवननैरदि(दीपा जपति गुरू(कोभास्करा भुवन ॥१॥ पटाक्षरपद (स)। गुरुमतरत्नाकरराश्यामुश्त्य अरचि स्फुरती निगद्यते योगरत्नमालय ॥२॥ IS 1 Such bojog the case, tbe proper place for this No 173 15 VOL XIX ·173.] Metaphysics etc,: Svetambara works 1279 Begins.- (com,) fol. !' ॐ नमोऽनंतशक्तये ॥ गुमचरणकमलभमलां । प्रणम्य नागार्जु(जुनिप्रणीताया। विवृति मुखावयोधां वक्ष्ये(5)हयोगमालायाः॥१॥ इह शास्त्रारंभे आचार्यश्रीनागार्जजुनपादाः शिष्ट समयपरी(रिपाल- नार्थ शास्त्रस्थादेयतां च दर्शयितु गुरुपादानां नमस्कार कुर्वन्त. पथमार्या- माहुःछ। This is followed by the first verse noted on p. 278 and then we have :- ध्याख्या विमला चासौ मतिश्च बिमलमतिः | etc. " Ends.-- (text) fol. 75 आश्चर्ययोगमाला नागार्जुनविरदि(चि)ना(ता)ऽनुभवसिद्धा सकलजनदयदायता समर्थिता सूबतो जयति ॥४०॥ - (com.) fol.?" आत्मस्मरणार्थ मया विवृता नागार्जुनपणीतेय- माअयोगमाला अग्रेसन्सटीकाता(त:) ॥४१॥ दवशुध(३) मिहानिरूपितमार्यास्तव क्षम्यतां प्रशा(सादेन । रुपा(पां) विशोध्य को न सस(सोलाले प्रमादनी(नि)बह(हे)न ॥ ४२ श्रीनृपविक्रमसमयात द्वादशभिर्नवतिपहाधिका पौपे । रचिता गुणाकरेण श्वेतांवरभिक्षुणा जयति ।। ४३॥ इति श्वेतांव(ब )रा(चार्यगुणाकरविरचिता अ(आ)श्वच)थ. (य)योगमालालपुरत्ति(:) समाता । यथा[:] Reference.- See Peterson, Reports III, p. 313 where the opening and concluding lines of the text and the commentary as well are given. For other details see the same Report P. 17. A copy of the text is in the Bodleian collection It is described by Auſrecht in his Catalogus Catalogorum as under:- ·280 Jasna Literature and Philosophy [174. "Thus tract containing 140 verses Arya verses, and giving an account of various magic arts, and of poisons compounded of plants, bones and other substances, seems to be an epitome of 1 much larger vorh, which tradition assigns to the sanie Nagarjuna. Compare Weber, Catal, P270 The author, whoever he was, acknowledges in the begionog and at the end of his hooh huis obligitoas to Bhashara guru - आहारोपधिशच्याविचार Ahätopadhisayyāvicām (आहारोवहिसेज्जाधियार) (Ahātorahisojjāvijāra ) 1392(105) No 174 1891-95 Extend Real 1st to leal 144 Description - Complete so far as it goes. For further details sec आरहणास्तोत्र No 1392 (1) 1891-95. Author Not mentioned Subject -- Exposition about focd, accessories and bedding of the Jaunaclergy. Begins आहार उहिसिजा एयरस दिट्ठो उग्गमो ति पतउहिट्ठामणार तिय|| etc. Ends. leaf 144 आहार उवगरणे वि २७ सज्जाद दि २९ सन्वे ८२ भगा ॥बायालीस आहाग्दोसे एएहिं भगेहि माह पारहरड़ ॥ आहारोपधिशय्यादिचारः॥ भावाधिकरण ध॥॥ - Leal144 ·176.] Metaphysics elc. : Svetambara works 281 इतरसमुद्धात (1) Itarasamudhgāta (?) No, 175 1392 ( 12 ) 1891-95. Extent.- leaf 1266 to leaf 1276. Description. Complete so far as it goes. For other details see अरिहणास्तोत्र No. 1392 ( 1 ). 1891-95. Author.-- Not mentioned. Subject.- Samudghala ( explosion ) of karmika particles. Begins. - leaf 1260 केवलकसायमरणे वेयणा चउठिवहे य आहारे । सत्तविहसमुग्धाओ पजतो वीयरागेहि ॥ Ends.- leaf 127" नारकाना दशधनुर्मानमुत्तरवौक्रिय। इति इतरसमुद्धातः॥ etc, इन्द्रियपराजयशतक Indriyaparājayasıtaka (इंदियपराजयसयग) (Indiyaparājayasayaga) 1093. No. 176 1887-91. Sizę.-- 1og in. by 4; in. Extent.- 7 folios ; 9 lines to a page ; 34 letters to a line. Description. - Country paper tough and white; Jaina Devanagari characters with occasional galats; very big, bold, clear and 1 good hand-writing; borders ruled in three lines in red ink; unnumbered sides as well as the numbered ones decorated with three small discs, in red colour, one in the centre, and two in the margias; complete ; condition very good ; foll, numbered in the right-hand margio ; in the left-hand margin the title is mostly written as zaista but on the last fol. it is written as Tigar Eina; this work is copied for a woman named Bahinām. 36 [J.L.P. 1 ·[16. 282 Jasna Lsterature and Philosophy Age.--- Not modern. FAuthor.-Not mentioned. Subject. -- Advice to control the senses. This small metrical work in Prakrit consists of 102(?) verses, It is commented upon by Gunavinaya in Samvat 1664. See No. 189. Begins.- fol 1 ॥ ज०॥ सु चिय सूरो सो चेव पंडिओ । तं पसंसिमो निचं()। इंदियचोरेहि सया । न लुट्टिउं जस(स) चरणधणं ॥१॥ etc. Ends.- fol.7* कि बहुणा जइ वंछसि जीव तुमं सासय(पं) मुहं अरुयं । तंपिय(स) विसय(वि)मा(म)हो संवेगरसायणं निच्च ॥ १० ॥ पंजलि उविसय अगी। चरित्तसरंड हिजकसिणं पि। सम्मत्त पि पिराहिय । अणंतसंसारियं हुज्जा ।। १०२ (१०११)॥ इति श्रीइंद्रिसत्तकपरिकरण संपूर्ण । समाप्तः ॥ बाइबहिनांपठनार्थे । लिषितं मुनिजोगा । परोपकाराय | शुभं भवत:॥ इद्रियपराजयशतकं ॥ Reference. Published along with Gujarāti exposition in Prakaranaratnakara (Vol. IV, pp. 1-21) by Bhimsi Manek, Bombay, in A. D. 1912. For additional Mss. see B. B. R.A.S. Vols. III-IV (p. 403). In the Limbdi Catalogue probably this very. work is recorded as Nos. 260, 261 and 262. Out of them the last two Nos, contain Mss, having tippana and cabba respectively, over and above the text. For a Mís. of the text along with Gujarātī bālāvabodha see Keith's Catalogue No. 7603. For other Mss. of the text sec Jinaratnakosa (pr. I, p.40). 1 He cannot be later than Santa$ 1599. Sea p. 286.

·:78.] Metaphysics etc. : Syetambara works 283 इन्द्रियपराजयशतक Indriyaparājayasataka 632. t Na 177 1892-95. Size. - so in by 4 in. Extent:- 4 folios ; 1} lines to a page ; 40 letters to a line. Description.- Country paper tough and white; Jaina Devanagari characters with qatars; bold, big, legible and good landwriting ; borders ruled in three lines in red ink ; complete; condition very good; foll. numberd in the right-hand margin; the last verse is numbered as 99. Age.- Old. Begins.- fol. l' gol UT ETT TT Th I etc. as in No. 176. Ends. -- fol. 4" for 9 Atif I ctc. up to faser ll as in No. 176. This is followed by : ९९ ॥ इति भीइंद्रियपराजयशतकं समाप्तं ।। छ । भी ।। सहसवीर- लखितं । शुभं भवतु ॥ छ।' N. B.-- For further particulais sce No. 176. इन्द्रियपराजयशतक Indriyaparājayasrtaka 689. No. 178 1899-1915. Sizc. - 10 in, by 4} in. Extent.-s folios ; 11 lipcs to a page; 36 letters to a line. Description.- Country paper thin, rough and white; Jaina Devapagari characters with occasional 25417s; bold, big, legible and good fiand-writing; borders ruled in four lines in black ink; dandas written in red ink; complete; condition scry good; 100 verscs in all ; foll. numbered in the right-band margin ·284 Janna Literature and Philosophy (178. Age.- Pretty old. Begins. fol. ra ए६०॥ trêter att i etc, as in No. 176. Ends. - fol. 5b tagut i etc, up to lasai il as ia No. 176. This is followed by the line as under :- १०० ।। इति इंद्रियपराजयशतक संपूर्ण ॥ छ ।। Then we have the following line in a different band श्रीदादाबसे तसच वीरमाता पूनी प्रधी (1) हसाही भणना पभ तीरथा २।१२५॥ N. B.- For further particulars see No. 176. 1 >> 1) इन्द्रियपराजयशतक Indriyaparajayasataka चालावबोधसहित with bālāvabodlia No, 179 269. 1871-72. Size.- 104 in, by 41,5., Extent. - (text ) 11 folios; 6 lines to a page ; 30 letters to a line. - (CO com.) » ; 45 Description.-- Country paper rough and white; Devanagari characters with occasional CERISIS ; this Ms, contains the tex as well as its interlinear explanation in Gujarati ; both complete; condition very good; foll. numbered in both the margins; fol. ra blank; 102 verses in all. Age.- Pretty old. Author of the balirabodhi.- Not mentioned. Subject. The text together with its explanation in Gujarati written abore the corresponding lincs of the text... 1 ·180.] Metaphysics etc : Švelambara works Begins.- (text) fol. " ६० ॥ श्रीवीतरागाय नमः ॥ म चिय भूरो। etc. as in No. 176. - (com. ) fol. !' तेह ज सूर तेह ज पंडित तेहनि प्रसंस्यु नित्य " प्रति। etc. Ends.-- (text) fol. 115 कि बगुणा | etc. up to निकं ॥२॥(१०२) as in No. This is followed by the lines as under :- इति श्रीइंद्रियशतकं संपूर्ण । संभु(शुभ) भयतं । कलाणमस्तु । आरजा भीमंगाइनी सखिणी पकु लपेतं पठनार्थ ॥ श्री ॥ छ l etc. -(com.) fol. .!" अरे जीव विषय थिकी ऊफराटो थयु निरंतर संगरूपीओ रसायण सेवानि १०२॥ इति इंद्रियसतक संपूर्ण ग्रंथ २७५. निमा जनि लपितं साक्षिा पि?) जादच मूलीगर पठनार्थे 'आ मंगाई आ कपू. Reference. This Mís. is noted in Keith's Catalogue Vol. II, pt. II, p. 133. N. B.- For further particulars sec No. 176. * इन्द्रियपराजयशतक घालाववोधसहित Indriyaparājayasataka with balāvabodha No. 180 1235. 1891-95. Sizc.- 104 in. by 44 in. Extcat.-- (text) 6 folios; 11 lines to a page ; 32 letters to 1 liac.. "-(com.), "545 Description.- Country paper rough and white; Jasna Devanagari characters with पृष्ठमानाs; bold, big, clear and good handwriting; borders ruled in two lines in red ink; space between the pairs coloured crimson ; this is a 24712 Nis 1 Thirstunda fortml.

·286 Jarna Literature and Philosophy [181 it contains both the text and its explanation in Gujarati, in a small hand-writing red chalk vure rarely used , numbers of the verses written in red ink , complete , roo verses in all foll numbered in the right hand margin, fol 61 bank except that I niet erg is given there, condition very good Age. Samvat 1599 Author of the balavabodha Not mentioned Subject The text along with 1 s explanation in Gujarati Begins -- (text) fol 1 ||ए । उनमो वीतरागाय ।। स चिय सूरो etc as in No 176 - ( com ) fol r' तेह ज सूर तेह जि पडिता | तेहनि प्रसह नित्य । इद्रियाचार सदा । न लूटिउ जहनु चारित्ररूपीउ धन्न ? etc Ends -- (text) fol 6 कि बहुणा जइ वयसि । etc up to निच्च as in No 176 This is followed by the lines as under ॥१०० ॥ इन्द्रियपराजयशतकाप शुभ भवतु ॥ श्री सवद १५९९ वर्षे भाद्रवा शुाद ५ मोमे लक्षित वीरापठनार्थ ।। - ( balaoj fol 6 जीव विषय थकी उपसमइ । सग पामि । मोक्षिना सप पामह स ज णाण| Then on fol 6 we have आठमि पापीनी दीप लपोइ छ। etc N B For additional information see No 176 etc " इन्द्रियपराजयशतक Indriya parajayasataka वालायबोधसहित with bālavabodha 46 No 181 1870-71 Size - 10/in by 4310 Extent -(text) 9 tolios 6 lines to a page , 40 letters to a line - (balan), - " " ·- 182.] Metaphysics etc. : Svelambara wriks 28 Description.- Country paper thin, rough and white ; Jaina Devapagari characters with occasional FATEIS; bold, big, legible and good hand-writing ; borders ruled in four lines in black ink; red chalk used; yellow pigment, 100; this Ms. contains both the text and its explanation in Gujarati ; complete; 102 verses in all; condition very good; foll. numbered in the right-hand margin. Age- Pretty old. Author of the balavabodha.-Not mentioned. Begins.- (text) lol. 11॥ ५० ॥ नमो वीतरागाय ॥ सचिअ मरो। etc. as in No. 176. • (balao) fol. xb ॥५०॥ नमो श्रीजिनाय नमः ।। तेह जि सर तेह जि पंडित तेहन प्रसंसं निन्य इंदिपचोरे सदा न लूटिङ तेहनूं चारित्रधना ॥ १ ॥ etc. Ends.-(text) fol.90 किं बहुणा etc. up to नि ॥२॥(१०२)as in No. 176. This is followed by इंद्रियपराजयशतकं ॥ छ । etc. - (balan ) fol. 9 जीव विषय थकी ऊपराठउ संवेगमय रसायन नित्यं इति इंद्रिय जीपवानई आर्थि शतक सउ गाथा || छ । छ । Reference.—This MIs. is referred to in Keith's Catalogue Vol. II, pt. II, P. 1331. N. B.-- For further particulars see No. 176. " . इन्द्रियपराजयशतक Indriyaparājayasataka टव्वासहित with tabla No.182 1170. 1884-87. Size.- 9. in. by 41 in. Extent,-i text) 8 folios; 6 lines to a page; 40 letters to a line. -(rabba), 56108, "144 " "" " ·288 Jaina Literature and Philosophy.. [ 1&2. Description.-- Country paper tough and white; Jaina Devanagarī characters with earts at cimes; this Ms. contains the text as well as its sabbā; the former written in a bigger hand-writing ; legible and very fair hand-writing: borders neatly ruled in two lines and edges in one, in black ink; foll. numbered in both the margins, complete ; IOI verses in all; condition very good. Age.- Old Author of the tabbi. - Anonymous. Subject. A small work pointing out the importance of subduing the senses along with its explanation in Gujarati. Begins, -- { leze ) fol. 3* $0 x # (): fast fat i etc. as in No. 176. ( com.) fol. " तेही ज पुरुष सर तेही ज पंडित तेहनइ अम्हे मुसंसउ सदा | etc. Ends.-- (text) fol. 86 Pagar I etc. up to faca as in No. 176. Then we have :-11208 it got it (com.) fol. 86 जउ वांछइ छद जीव तूं सास्वतो सूप रोग रहित मोप- मुष त पिवजे विषय थकी उपरावठा छता संवेगरूपीउ रसायण सदा ग्रंथांक १०.०॥ N. B.- For additional information see No. 176. 1 3) 1 । ईर्यापथिकाविचारपट्टत्रिंशिका Tryāpathikāvicăraşattrinsikā (इरियाचहियरियारछत्तीसिया) (Iriyāvabiyaviyārachattīsiyā) स्वोपज्ञ विवरणसहित with spopajña vivarana No. 183 811. 1899-1915, Size.- 9 in. by 4 in, Extent.--cat) 12 folios ; 1 10 3 lines to a page : 48 letters to a line. - (com), 18 1 Thla sbould not be confounded with its namesaks iiaFiV60777 composed by Jayasoma in Sanz of 1640 (1 1644). 11 » ; 58 1 ·289 > ; 183.] Metaphysics else: Svetambara, works Description.-- Country paper thin, rough and white ; Jaina Devanagari characters with occasional galats; this is a gret Ms. ; the text written in the centre; its place is practically reserved ; the text in a bigger hand; quite legible, umſorm and good hand-writing ; borders unruled; foll, numbered in the right-hand margin ; almost every fol. more or less worm-caten ; condition fair; both the text and the commentary complete ; the text composed in Samrul 1629 and the commentary thereafter ; fol. 1blanka Age.—'Samvat 1733. Author of the text. Upadhyāya Dharmasagara Gani, pupil of Anandavimala Súri as he gave him dikçå some time belore Samvat ~85966 Author of the commentary. Same as that of the text. Dharmasāgara was born in Ladol. He was cultghtened by Jivarşi Gani and was given religious training by Vijayadana Şuri. He attained the status of gani some time before Sarnvat, 1606. He has composed works in Sanskrit and Prakrit and have explained some of them by means of an auto-commentary. A tentative list of his works may be given as under :- Name Language 3 Date 'इरियावहियवियारछत्तीसिया Prabrit 1629 'ईयोपथिकाविचारपद्रबिंशिकाविवरण Sanskrit ट्टियमयउस्मुत्त Prakrit 1617 (?) 'ऑष्ट्रिकमतोत्सूत्रदीपिका Sanskrit 1617 कल्पकिरणावली 1628 गुरुतत्त्वदीपक ? > 1 He should be distinguished from his namesake Dharmasāgara, pupil of Isvara Sürı of Sāndera gaccha, and author of Ārāmanandana-copal composed in Samvat 1587. 2 In SHJL (p 561) this is given as his birth-date but it 11 wrong as it this very book (p. 582 ) Dbarmasāgata is referred to as one who copied Unādtganasūtroddkära in Vikrama Sanval 1604. 3 By date 'I mean the Vikrama year of composition. 4-5 Soe this very No. 183. 6 Is this a commentary on Ulthlydnaya-ussutla ? 7 Soo Vol. XVII, pt., pp. 102-113 Onits p. 105 it is said that Dharma. sāgara 18 a pupil of Hurarijaya Suri. Same ly the case on p. 223 of pt 2. 37 ( LP ) ·? ? " - ? 290 Jaina Literature and Philosophy [183. Name Language Date गुरुतत्वप्रदीपदीपिका Sanskrit गुरुतत्त्वप्रदीपदीपिकावृत्ति 'गुरुतत्त्वदीपिका गुरुपरिपाटीटीका Sanskrit है गुरुपरिवाडी Prakrit c. 1648 जम्बूद्वीपप्रज्ञाप्तिटीका Sanskrit 1631 तत्ततरंगिणी Präkrit 1615 तत्वतरङ्गिणीति Sanskrit नयचक्र २ नयचक्रवृत्ति Sanskrit 'पज्नुसणदससयग Prakrit c.1628 पर्युपणादशशतकरत्ति Sanskrit पवयणपरिक्खा Präkrit c. 1629 प्रवचनपरीक्षावृत्ति Sanskrit महावीरविज्ञप्तिवात्रिंशिका ? महावीरविज्ञप्तिद्वात्रिंशिकावृत्ति Sanskrit 1669 सर्वज्ञशतक ? सर्वज्ञशतवृत्ति Sanskrit In some of these sworks Dharmasagara refers to himself as pupil of.Hiravijaya Suri as he has composed these works during his spiritual reign, and in this sense Hiravijaya is his insiraiguru. Subject. -- This is a Prakrit work in 36 verses dealing with the ritualisum as to when "Iriyāvahiya'sūtra should be recited. This entire work is explained by the author himself in Sanskrit. ? ? . 1 This is known Sodasaki, too. 2-3 Se Vol.XVII, pt,2, pp. 222-223. 8eop. 289.fa.7. 5 For other uanes oto, of those worka seo tay articla " महोपाध्याय धर्ममागर- 116611 fainal" to be publishod in "Jaina Dharma Prakasa" (Vol. GO, No.5) G Juandaviipala Säri ja us diksd-guru and Vijayadioa San his vidyavuru. Jivarsi, 109, to his guru si le caliglatoned blm spiritually.

·183.1 .Metaphysics etc. : Svetambara works 291 Begins.- ( text ) fol. 1b पणमिअ जिणवरवीरं जुगपयर होविजयसूरिवरं । शरिआवहिअविआरंभणामि किरिआण सद्धिकरं ॥१॥ पढम इरिआ किरिआमित्ति मणिआ महानिसीहाओ । पासायपायरोवणमाइम्मि मणोहरासमयं ॥२॥ etc. (com.) fol. b प्रणम्यात्मविदं वीरं रागद्वेषद्विषविष । भक्तिव्यक्तीरूतानंददेवेद्रप्रणतक्रमं ॥१॥ जैनागमानुसारेण परोपकतिहेतवे ।। पत्रिंशिकामिहेर्यायाः स्वोपज्ञां विवृणोम्यहं ॥२॥ इह हि तावदभिमतप्रकरणसिद्धये सप्रयोजनमंगलाभिधायिका गाथामाह पणि(ण)मिअ० व्याख्या देवस्वेन वीरं श्रीवीरं(र)जिनेंद्र(द्र) गुरुत्वेन युगपवरं । etc. " " Ends.- (text) fol. I!' नवरकर२रसरयणा(जी)सरमिअवच्छरि १६२९ धम्मसायरप्पभया। धम्मुच्चारनिमित्तं सच्छयछ(ब)तीसिआ रयणा ॥३५॥ • fol. 12' एवं इरिआपुरुवं जे सामह कुणंति सद्धमणा॥ तेसि वेसि? चे)व पसत्ता सिरिहीरविजयजुगप्पवरा ॥ ३६ ॥ इति इ(ई)र्यापथिकापत्रिंशिकासूत्रं समाप्तं ।। -(con.) fol. 12 सर्वबाप्प(प्य) स्वलितप्रचारात तथा च श्रीमहानिशीथादि- ग्रंथाले(डिनपरंपरादिपिलोप एव स्वगलंपाशं किंच मुखवत्रिकाप्रतिलेखनादिकं विनैव सामायिकदंडकोचारोयुक्तःप्रसज्येत तवाभिप्रायेण तावत्कालविलंबस्या- प्यु()युक्तवाद चूण्यादौ कत्याच पदि मुखवत्रिकाप्रतिलेखनादिकं नियतं तर्हि तवदार्यापथिका(s)पि नियतै(ति)वि कदाग्रह विमुच्य सम्यगालोच्च व्यंध (१) छ । इति श्रीमद तपा 'गणनभोनभोमणिभी दीरविजयवाशिष्योपाध्याय- भीधर्मसागरगणिविरचितस्वोपर्यापथिकापदिशिकावृत्तिः संपूर्णा 'ग्रंथाग्रंथ संवत् १७३३ वर्षे मागशिर वदि ११ दिने लिपीकृतं श्री ॥ Then we have the following lines probably written in a different hand 1 For consistency of this statement seo my remark made on p. 290. 2 Thlo in zot noted.

·292 Jaina Lilerature and Philosophy [183. मर्वत्र गमनस्यांते । त्यागे च मलमूत्रयोः । का(पादो क्रमणांते च । चैत्यमध्यप्रवेशने ॥ १ ॥ स्थिरवस्त्रप्रयोगे च । बंदनावश्यकादिपु । शकस्तवस्य पाठेन । भोजनायतकर्मणि ॥२॥ चारित्रस्यावग्रहणे । प्रत्याख्याने स्वधोतिषु । पड्जीवकायसंस्पर्श । संघट्टादिपरियहे ॥३॥ कालग्रहे च स्वाध्याये । जलपाने क्रियाविधौ । सर्वत्र माधुसाध्वीनां । सदर्यापथिकी मिता॥ ४ ॥ साधुसाध्वीभिः सदैवेपपिथिकी प्रतिक्रमणशील व्यं । तेषां हि संर्व- विरतिसामायिक । जन्मप्रतिपनं । नेर्यापधिको विना शुद्धिमेति ।। आ. दि. Reſerence. Both the text and the commentary published in the Agamodaya Samiti Series in A. D 1927. For Mss. of the text and its auto-commentary see Jinaratnakosa (pt. I, . P. 40). र्यापथिकाविचारपत्रिंशिका İryāpatbikā vicārasattrimsikā स्वोपक्ष विवरणसहित with svopajia vivarana 368. No.184 1880-81, Size.--10% in. by 4g in. Extent.-(text) as folios ; 1 to 2 lincs to a page; 39 letters to a line. -(com.), IS ":54 Description.-- Country paper rough and greyish ; Jaina Devanagari characters; this Ms. contains tlic text as well as the commentary; it is a terzi Msa; small, legible and good hand-writing: borders ruled in four lines in black ink; foll. numbered in the right-hand margin; fol. 1 blank ; condition very good; both the text and the commentary complere. Ager-Old. " ·184] Metaphysics tic, : Svetambara works A Begins.--(text ) fol. 10 (६.0 श्रीगुरुभ्यो नमः । पणमिअ जिणवरवीरं जुगपवा हीरविजयसूरिवरं । इरिआवाहिअविचा(या)रं भणामि फिरिआण सुद्धिकरं ॥१ (com.) fol. 1 ए ६०॥ ॐ नमः ।। प्रणम्यात्मवि(द) वीरं रागद्वेष(द्विषाद्विप । भक्तिध्यक्तीरुतानंददेवेंद्रप्रणतक्रमं ॥१॥ जैनागमानुसारेण परोपछतिहेतवे । पत्रिंशिकामिनीहया( )याः स्वोपज्ञां विणोम्पह ॥ २ ॥ । 'युग्मं । इह हि तावदि(द)भिमतप्रकरणसिद्धये etc. Ends.- (text) fol 136 नवरकरप्रस६ etc. up to रयणा ३५ as in No. 183, then we have:- एवं इरिआपुत्वं जे सामाइअ(अं) कुणति सुद्धमणा ।' तेसिं चेव पसत्ता सिरिहीरविजयजगप्पवरा ॥ ३६ ।। " fol. Is' इति श्रीईर्यापथिकापट्त्रिंशिकासूत्रं समाप्तं ॥ छ । { com.) fol. 15: यदि मुखवस्त्रिकाप्रतिलेखनादिकं नियतं तर्हि : पथिका(पि नियतैवेति छ कदाग्रह विमुच्य सम्यगालोन्यं धर्मधियेति इति श्रीमत् 'तपा'गणनभानमोमणिश्रीहीरविजयसूरीश्वरशिष्योपाध्या धर्मसागरगाणविरचितस्वोपज्ञेयापाथकापत्रिीशिकावृत्ति ॥छetc. N. B.- For additional information see No. 183, ·294 Jasna Lutroluri and Philosophy [185 ईयोपथिकाविचारपदनिशिका Iryapaththavicăraşatırım स्वोपन विवरणसहित with scopajūa visarana 166 (a) No 185 1875-74 Size.- 10fon by Afin Extent – (text ) 10 + 20 = 30 folios, 1 to 3 lines to a page, 44 Icirers to a lins, 1 (com ) 30 folios, 14 to 18 lines to a page, so to 56 letters to a line Desctition Country paper thin rough and whue, Jaina Deianagari characters with frequent QATTIS , this is a fret MS the text written in big, quite legible, uniform and beauuful hand-writing, samc is the case with the come mentary except that it is written in smaller hand-writing. borders ruled in iwo pairs of liges in black ink, foll. nunbered in the right-hand margin , ſol i blank , space for the text not always reserved, in the case of ſoll. 2", s', 9", 18", 26* 266, 274, 27, 294 and 298 some space is kept blank in the centre, both the text and the commentary incompleic condiuon very good , for, only edges of a few foll arc gone Though foliation is continuous it appears that toll 11 10 30 bclonging to some other dis and probably written by she same scribe are placed here, rol sob cads with the zist verse aod lol il' begins with the 38th verse of Mann, this latter Hosh along with the commentary thus beginning abruptly focs to the end. for 115 descrip Lion sec DCIN (Vol XVII, pt II, pp 223-21}, No. 567) 18.-Nor modern Beyins - (ix) fol 1 16011 gut ini : Tu atrair e c. as in (com. ) col. 1. A समाभ्यामबिपीretc. .

·186.J Metaphysics etc.: Steldmbara works 295 Ends. (text) fol. 106 जं सुंदरबुद्धीए नवीणकरणं नि(अपकिरिआस तं च तस्स तिस्था बाहिरमाय पभासेइ (३०) जइ अण्ण अच्छिण्णं तित्य हुज्ज(5)ण्णहा तु तं चैव [स] (ति)त्य अहवा तिथुत्थे(च्छे )उ(ओ) उ(ओ) अनिउणेहि ३१ The text ends here. - (com.) fol. 10° जं सदर० जइ अण्ण० व्याख्या यह संदरबुद्ध्यां इदें विचार्यमाणं सुंदरं दृश्यते इत्यादि निजबुद्धिविकल्पनया संदरमपि नवीनकरणं तीर्थानभिमतविधानं क्व नियतक्रिया सामायिकपोषधप्रतिक्रमणपर्युषणादि. लक्षणास न पुनरनियततप-प्रभृतिष्वपि चेव एवझाराथेंतदेव तस्य नवीनमतप्रव- तकरय तीर्थाद् बाह्यभावं तीर्थशाह्यत्वं प्रभापते प्राण जनानां पुरस्तादुदघो पयति प्रभासयति वा प्र. This com.ends here thus. N. B.-- For other details sec No. 183. ईश्वरवादनिराकरण Ísyar'avādauirabarani No. 186 291 (d). A.1882-83. Extent.-- fol, it to fol, Ir. Description. - Complete. For other details see No. 291(a).. A. 1882-83. Author.- Not mentioned. Subject.--- Refuration of God as the Creator. Begins.- fol. I" इह हि न्यायमतविततवासानावासितांतःकरगैनयायिकादिभिः समस्तवस्तुविस्तारनिर्माणनिपुणत्वमि(मी)श्वरस्याभ्युपगम्यते । तन्निराकरणार्थ औद्धराधान्तनिवषिशुद्धबुद्धिभिः सौगत्तैः प्रमाणमभिधीयते ।। etc. Ends.- fol. II तदेवं नास्य हेतोरसिद्धविरुद्धानरांतिकदोषोनयनं कर्तुगम्यतेतरा- मिति स्थित। ईश्वोरवादनिराकरणं ॥ छ। - ·} 294 + lama Literature and Philosophy [185 ईपिथिकाविचारपत्रिंशिका Ii yapathikavicarasattrımsıká स्वोपज्ञ विवरणसहित with syopajña vivanda No 185 166 (a) 1873-74 Size.- 101 in by 41 in Extent (text) 10 + 20 = 36 folios, I to 3 lines to a page, 44 letters to a line. -(com ) 30 folios, 14 to 18 lines to a page, 50 to 56 letters to a line Description - Country paper thin, rough and white, Jaina Devanågarı characters with frequent geATSIS, this is a faizi Ms the text written in big, quite legible, uniform and beautiful hand-writing, same is the case with the commentary except that it is written in smaller hand-writing, borders ruled in two pairs of lines in blach anh, foll. numbered in the right-hand margin , fol i blank , space for the text not always reserved , in the case of foll. 2", 5, 94, 185, 264 265, 274, 274, 298 and 294 some space is kept blank in the centre, both the text and the commentary incomplete condition very good , for, Only edges of a few foll are gone Though foliation is continuous it appears that toll u to 30 belonging to some other Ms and probably written by the same scribe are placed here, fol 10 ends with the 31st verse and fol Il* begins with the 38th verse of TOTIETTA7, this latter work along with the commentary thus beginping abruptly goes to the end For its descriplion see DCJM (Vol XVII, pt II, pp 222-223, No. 567) Age.- Not modern Begins - (text ) {ol so it goll (tumrat AR quam lucrat ctc. 35 in No 183 (com. ) fol 101 BAR ! 1997 AR ATT I etc. 25 19 No. 183.

·186.]
Mctaphysics etc.: Svetambara works
395
Ends.- (text) fol. rob
नं संदरघुद्धीए नवीणकरणं नि(अ)पफिरिआस
तंचव तस्स तित्था बाहिरमाय पभामेइ (३०)
जइ अण्ण अन्छिण्णं तित्य हुज्ज(5)पणहा तु तं चैव
[त] (तिथं अहवा तिथुत्थे(च्छे )उ(ओ) उ(ओ) अनिउणेहि ३१
The text ends licre.
"- (com.) fol. 10 जं सुंदर० जइ अण्ण० व्याख्या पत् संदरघुद्यां इ
विचार्यमाणं संदरं दृदयते इत्यादि निजबुद्धिविकल्पनया संदरमपि नवीन करणं
तीर्थानभिमतविधानं क नियतक्रिया सामापिकपोपधमतिक्रमणपर्युषणादि-
लक्षणास न पुनरनियततपःप्रभतिष्वपि चेव एवझारार्थं तदेव तस्य नवीनमतपय
तमस्य तीर्थाद् बाह्यभावं तीर्थवाह्यत्वं प्रभापते प्रकर्षेण मनानां पुरस्तातुधो.
पयति प्रभासयति वा प्र.
This com.ends here thus.
N. B. For other details sce No. 183.
ईश्वरवादनिराकरण
Isyaratādauirākaran:
291(d).
No. 186
A.1882-83.
Extent.- fol. 11 to fol, 110.
Description.--- Complete. For other details see No. 291(2)...
A. 1882-83.
Author.- Not mentioned.
Subject.- Refuration of God as the Creator.
Begins.- Cot. "हहि न्यायमस्तितयामानावामितांत मरणयापिमादिभिः
समस्तयस्तुविस्तारनिर्माणनिपुणत्याम(मी)वास्याभ्युपगम्यते । निराशरणार्थ
चौदादान्तनियपिशुद्धिभिः सौगतेः प्रमाणमभिधीयते ।। etc.
Ends.-fol. 11 तदेश नास्य तोसिशकिदानमांतिमयोपोरनं तगम्यतता.
मिति स्थित।
रिश्चोरवावनिराकरणं ॥ ॥

·296 Size Jaina Literature and Philosophy 187. उत्सूत्रौदहनकुलकखण्डन Utsutrod gluttanikul bilhandava 136 No 187 1873-74 -104 10 by 41 10 Estent - 29-1-28 folios, Is lines to a page, so letters to a lic Description Country paper thin and reyisha, Jaina Dcvanagari characters with occasional qanuals, small, clear and good land-writing, borders tuled in four lines in black ink, red cball and yellow pigment used , foll numbered in the right-liand margia , fol blank, lol. 19 also numbered as 20, the subsequent ones hence numbered as 21, etc, seseral works quoted, most of them marked with red chalk, complete, in the left-hand margrn the alle is written as SIETES, composed u Samvat 2665 at Nava nagara on being adused by Jinasimha Sürt. Age Sainvat 166 (?) Author - Vacanācarya Gunavinaya, pupil of Jayasoma Mahopa. dhyaya. In G O Series (Vol XXI, intro, p. 29) has worhs are noted under swo heads dated and undated I however mention all of them here by arranging them in 2n alphabetical order -- \Vorh { anguage 2Samvat अजितशान्तिस्तववृत्ति Sanskrit अनाउन्दरीसम्बन्ध Gujarati 1662 RELIQUAUSTASTIA Sanshra 1664 'उन्सूत्रोपट्टनसुलझसण्डन मचन्द्रमविवशप्रवन्ध Gujarau 1655 Terra Sanshra ? " 1665 1641 IA Catalogue of Lapuscripts at Jesaluere ( 58 ) this work is named ar "774471 1 2 1987" + Tbir rolunu to the Vikraua eta 3 Tuis in a cuiridascary da Jaarallabbt $uria bymon xokia47 also kpown an unky For ibe test sco No 16 5 Tils # de rery No 197 6 The unglast work is goa-Jsips Dharm»bkbara 50s) too, but common. ted opon 1619 work in Sareal 10L ·187.) Metaphysses etc.: Svelairbura works 297 2 31059 • Work Language Samvat पणदरीचतुष्पदिका Gujarati 1665 'नलचम्पवृत्ति Sanskrit 1646 Aautrailgias रघुवंशटीका 5646 लघुशान्तिस्तयटीका टुम्पफमततमोदिनकरचतुष्पदिका Gujarati 1665 'वैराग्यशतमत्ति Sanskrit 1647 'मम्बोधसमतिकावृत्ति 1652 "सत्यशम्बार्थसमुच्चय Gunasinaya was present at the time Jinaraja Suri installed an idol in Palitana in Vikrama Sarnrat 1675. Vide Epigraphica Indica ( II, 62-63 ). Jayasoma's Vicururalnasangrabu was put together in a book-foroi and committed to writing by Gunavınaya.? Subject.-- Relutition of 'Uisatroddghattanahulala composed by Dharmasagara Gani. For details sce“ ends Begins.- fol. 1 11 & 011 Bisa TETAAT) 7 > 64 ? 13 1 The text valued as Nalacampur Damayantilatha is by Trivikrama Dhafta, a uoD-Jaipa It is published wtb Candapila'y commentary ( Vigama. pada proknu hy aane) by the Nirnayasagar Prous, Bombay, in A. D. 1903. Cardapila ukiquoted aphorisms from a Jaina granimar but they are her. replaced by those from Amadhyayt See the Sanskrit Preface (p%) In J10 ratnaknás (Vol. I, p. 309 ) there is a work named as fullf). जानिविपति Its author is mentioned as GuzaVIDOS, pupil of Sumativijaya of Tapagacciu, 3 In Jigaratoskuša( Vol. I, p. 336 ) the date it given as 1658 The original text is in Prikrit 5 It is pablished along with ibe text by Jaio Atminand Aabha iu Vikrama Sailivat 1972. & Soo Andartlaratadinajjūga (pp. 91-98). It is edited by me and publiabed in D LJ. P. F. Series as No 81 in A D. 1033 7 Sea Jinaralaskola (Vol I. P 331 ). & Is this #sae a: Uffhıya-maya-ussulla cont11010g 18 varies and pub. labad u Austrikamatot Gfrodgkofanakulaka alocs with ag auto-oodoralary. by Agimodaya Samitin A, D. 1927, as ope of the works for its serio. No 19! $$ (J.L.P.

·. 298 Jaina Literature and Philosophy [1 प्रणम्य रम्पशर्माणां कारकं विघ्नवारकं । श्रीवामादार पाव भुवनेश्वर्यधारकं । १ । etc. नास्माकं तदुपस्ति कोपः को(5)पीह लेशतः। हृपयामो यदुचेतस्तमागमोक्तहनि सुध etc. Ends.-fol. 29* कृष्णा विविच्यते परमियत्याप्युत्तरवचनरचनया प्रतिहतो बहमुग्ध ध्यांध्यमुत्पादयन्नुच्छंखलप्रवृत्तिको निखिलखलशेखरो भयान् पूर्वषन्मा त्विति व्यवसितमथोपरम्यते तदीयवास्थविस्तरान(द)। विक्रमतः शररसरसशशि(१६६५)वर्षे लब्धसंपदुक । विजयिनि याममही मुजि नीतिपथानीतटदुष्टजने १ प्रवरे भी नवनगरे श्रीजिनकुशलप्रभावलक्ष्मिघरे । श्रीमद खरतरगच्छे विष्णुपदीसलिलवत् स्वच्छे २ श्रीमत्साहिनरेंद्रचंद्ररचितश्रीपादपद्माईणा. संभारे विजयिन्युदारचरित मुग्धैर्विदग्धैनरैः । स्वाख्याते च 'युगप्रधानपदवीं विभ्रत्यूदारैर्गुणैः श्रीमस्ट्रीजिनचंद्रसूरिसवितर्युद्यत्यतापो रे । ३ । श्रीजिनसिंहगुरूणामादेशमवाप्य को(s)प्यनियफला । उत्सूत्रकालटे 'घायसरस्वदुद्भूते । ४। आगमविपापहारिप्रवरमहामंत्रमंस्मृतेः प्रसभं । निवर्पिता वितेने यथा न मोहाततो भवति । ५। अजयसोमगुरूणां कल्पतरूणां जयोरुफलानान(तो। चारुविचारप्रसवप्रसवाच्च विचार्य ) किल शिष्यैः । ६। वाचकवरगुणविनयर्दिशोध्यमथ मथितसंशयैरेतत् । खंडनमथवा तेपामेपा विज्ञप्तिरिह मौढचात् ॥७॥ केग मंदाकिनी मंदं पावनायोपदिश्यते । अंधकारच्छिदे भानुः केन वा प्रार्यान्वहं? ॥८॥ स्वत एव तयोतिरुपकारधिया यथा। तथैव शोधने तेषां प्रत्तिन नियोगजा॥९॥ कदाग्रहगृहीतानां वितथोक्तौ गिरी गति( तिः)। अवारिता महादोषपोषापाप्पित्तवद् भवेत् ॥ १०॥ नानाशास्त्राणि सुगुरोर्जाननेवप्रदायिनः । वोक्ष्यारमाभिः समारब्धा हेलया युक्तिकेलयः।। ११ । 1 धर्मलागर, ·187.] lelapbysics elc. : Selambara u orls 299 श्रीजिनदत्तगुरूणां श्रीमज्जिनकुशलसूरिराजाना । प्रसरत्प्रमादरशतो()भवदत्तदय(प) संपदुत्वापः ॥ १२॥ इति 'तपा'धर्मसागरोपाध्यारहितोत्सूत्राघनकुलकखंडनं विस्चयांचक्रे श्रीमजिनसिंहमारवरोपदेशाच्ट्रीजयसोममहोपाध्यायशिष्य. पाचनाचार्यश्रीगुणविनय श्रीनन्य'नगरे । श्रीरस्तु कल्याणमस्तु । श्री श्री छ संयत १६६ (३) वर्षे ग्रंथायं १२५० ॥ • Then follows a table of contents. १ स्त्रीपूजानिप(पे)घाधिकारः।२ जिनभवने नर्तकीनृत्यनिपे०।३ मास- कल्पनि। ४ चतुष्पा विना पोपधनिः । ५प्रथमदिने पधादितपउच्चारण- प्रतिषेधाधिकारः । गृहिणः पानकाकारोबारणप्रति० । ७ आवकल्प प्रति- मावदनप्रति० । ८ आघामाम्लमध्ये प्रशद्वयाधि०।९ पौषधमध्येऽशनप्रति १०पोपधमध्ये घिकालचैत्ययंदनप्रति०।११ आचार्य मुक्त्या न प्रतिहत्यधिक १२ मालारोपणाधि०।१३ पटलग्रहणनिपे०११४ पौपधिकस्य राधिपश्चिमभागे मामायिकग्रहणाषि०।१५-१६ सामायिकग्रहणे पोपधग्रहणे च सामायिक- दडपोपपदंडनमस्कारत्रयोद्धारणाधि०।१७ यतेहिण इवोपधानवाहनाधिक १८ पाक्षिकचतुर्मासादौ जलच्छटाक्षेपनिपे. । ११ सामायिकं छत्र्याप थिकाप्रतिक्रमणापि०२०।पाक्षिकपाते पूर्णिमायां पाक्षिकप्रतिक्रमणा०२१ दौ च प्रथमतिथिः पाक्षिकं । २२ श्रारणरद्धौ भाषणमाग एय पर्युपणाधिका २३ भाद्रपदरी प्रथमभाद्रपदे पर्युपणा०।२४ गर्भापहारस्थ कल्याणकायाधिका २५ इहलोकार्थे जिनवरमाननं लोकोतरमिथ्यात्वं नेत्यधि० ! २६ चामुढारा पनपचनदसाधने न दोप इत्यधिः ।२७ पर्युपितद्विदलग्रहणाधि०।२८ पर्युपि- तपूपिकामह । २० साधुसानीसहविहारनि। ३० संगरपुबलादीना विदलत्याधि॥ Reference. There is a Nis at Jesaimer. For other Miss. ctc., sce Jigararnakośa (Vol. I, p. 46), ·300 Janna Literature and Plslosophy ( 189 उपकरणाविचार (उगरणवियार) Link rinascara (l'y galatia vigare ) 1392 ( 154 ) 1891-95 No 188 Txtent leaf 2183 to leal 2256 Descripuon - Complete so far as it goes For further details scc sigaraia No 1392 (1) 1891-95 Author Not mentioned Subject – Exposition of accessories of the Jaina ulergy Begins leaf 2189 उवगरणमि धरेजा न रागरस होड उत्पनी । लोगमि य परिवाओ विहिणा प पमाणझुत्त ।। Ends.--Icaf 325 4TH DAT ajūtas trotot FCA 90731 01 अपघूर । इत्युपकरणविचार ॥ छ । उपमेश Upadesa No. 189 1113 1887-91 Size.- 10 in. by 4 in Extent.-- 6-1=s folio. , 15 lmes to a page 53 letters to a lie Description Country paper thin, tough and greyısh, Jama Devanāgari characters with occasional पृष्ठमात्रा small quite legible, uniform and very good hand-writing borders ruled in three lines in red inh red chall used, foll numbered in the righ - and nurgin there is some sale hepi blank in the centre of the numbered and the unnumbered sides as well cdges of a few foll slightly 40110 condition on the whole goou, incomplete, for the fifth fol is missing though somebody has numbered ilie sixth fol ass Age - Pretty old Author - Not mentoned.

·189. ] Itetaphysics alc, Sichumbura scorks jor Subject.-Our of the various topics इन्दियाश्वदमन is one of them. The first ainety-nine verses are in Sanskrit; thc rest m Prährit. Begins-- fol. 119011 धर्मानन्म कुले शरीरपद्धता सौभाग्यमायुयल । धणेव भवति निर्मलपशो विद्यार्थसंपत्तय ॥ कांतारा(रो)उ(स्थ)महाभयाच्च सततं धर्मः परिवायते । धर्मः सभ्यगुपासिते(तो) भवति हि स्वर्गापवर्गप्रदः ॥ १॥ धर्मसिद्धी घुगं सिद्धिः) गुम्नप्रद्युम्नयोरपि ॥ उम्पोपलमे सुलभा संपत्तिदधिमर्पियो(:)॥२॥ धमो महामंगलमंगमाजां। पो जनन्युइलिताखिलार्तिः ॥ धर्म पिता पूरितवाहितार्थों धर्म मुहदशतिनियहर्ष ॥३॥ etc. folz कन्च(थ) वि कुल न मीलं । कच्छ(त्य) वि सील न निम्मलो धम्मो ।। कुलमीलधम्मसहिपा ते पुरिमा तुच्छ ममारे ।। १०० ॥ etc. Ends.-fol. 6. मयलपुण्यो(ड)पि रावण इंद्रियलोलतया विनटः । अतः।। नारय तिरिया य भो । हादिया रागाग जाई दुम्साह ।। मने मुणिज्ज नाणी । भणिउं पुण मो वि न समस्या ॥ १४ ॥ तथा । अजिदिएहि ॥ १५॥ एकादशहारनिग्न उपदेशः ।। अवंतिसुकुमाल १ सागरचद २ आषाढभूतिहरी ३ सुसछा ५ संबु)कुमार ५ पुप्फचूला ६ वसुमती ७ अच्चंकारीभवाद भुल ९ आषाढ १० जिनदास १९ रावण १२ ॥ पते दृष्टांता अनोपदेशे मंतम्या: THशुभं भमतु ।। भीमीभमण. सपस ।।।। भीरस्तु ।। 1 Than.to.111 ·302 Jatna Literature and Philosophy ( 19o. उपदेशकन्दलीप्रकरण Upadeśakandaliprakarana (उबएसकंदलीपगरण) (Uvaesakandalipaguralla) 1220(d). No.190 1887-91. Extent.- fol.6.to fol.81.. Description. - Complete, 125 verses it all. For other details see : Siksasataka No 1220(a). 1887-97- Author.-- Asada, son of Katukaraja (of the Bhillamåla family). Analadevi was his mother and Jaitrasimha, his son. Asada composed Vivekamanjari after the death of his son Rajada (lnown as Bala-sarasvati ). Asada has commented upon dlegladata and composed several Jaina hymns. Subject.– A metrical composition in Prakrit giving spiritual advice. Begins.- fol.650 ॥ तिहुपणमंगलानेलयं । कयदुज्जयभायवेरिभवविलयं ।। केवलंसिरिकुलनिलयं । रिसहं पणमामि सुणिवसह ॥ १ ॥ अपहरियभुवणमोहं । देवासुरमणुयसंथुपगुणोहं ।। नमह सिरिवीरनाई भवदुईदवदाहजलवाहं ॥२॥ वेरागरंगियमणो । मंदमई अप्पणो हियट्टाप ललिपपयबंधकलि । बु( बुच्छ) उवएसकंदलिय ॥५॥ Ends, fol.8 रय पमरणमे जिणपघयणसारसगहेण मए । समं संमत्तवियासहबरं दिसउ भवियाणं ।। (१२४)। गिरि मिल्वाल निम्मलकुलसंभवक(डोयरायत)णएण ॥ इप आसडेण रइयं । गुरूवएसाणुसारेण ॥ १२५ ॥ इति श्रीउपदेशकंपली छ। 1 llele Abbayadora Suri (Kalikals-Gautama ), suocestor af Bbadro. FATO 80si, avocesngt of Darendra surt of th, Candre paeche' etc. ॥

·191, ] Metaphysics etc Sikiambara tworks 303 1975 ayati JituofTHTAKI जिनधर्मप्रपनाना। नदेय भवतारक ॥१॥ इति भद्र भवतु । श्रीश्रमणसघ ।। Reference For extracts from the end see Peterson, Reports V, P 44 These extracts are given from a palma-leaf Mís. contaming the text and Balacandra's 'commentary, and preserved at Anhilwad Patan 'For an additional Aſs. of the text see Limbdi Catalogue No 305 For other MSS of the text see Jinaratnahoša (Vol 1, p 47) उपदेशकन्दली Uprdexakundali विवरणसहित with yivarna 6 No 191 1880-81 Size 10 in by af in. Extepi.- about a sou leaves, 4106 lines to a leaf, 54 liters up a line Description. Palm-lear thick and white, 51101 Devanagari cha facters with frequent geriats, small, quirc legible, una form and sery good hand-s riting, borders ruled in tảo pairs of lines in black 10h, red chall. used, seicral leaves are in fragmenis, left-hand portions gone , condition unsatisfactory, 10 the right hand margin cases are numbered in an ordinary way, letter-numerals are not to be found Age. Ezuiy ald. . ? Oo. of its ss is dated Satarst1236 Soe Lisbora s Report for 1850-31, PS ·304 Jamo Luleralme And Philosophy [19. " Author at the commentary Balacandra Suri', pupil and successor of Haribhadra Suri, successor of Abhayadeva Sun (Kali kala - Gautima ) This Balacandra Suri is the author of harunuzafraiudha-nåfaka ( C. Samvat 1277 ) and if'asan Javulasa He has commented upon Vivekamanjart in Santerat 12407)8. Subject The text together with its commentary in Sanskrit The work is divided into 13 visramas Begins - leaf 586 ममयनामगहरे येरणे कलेसरहसि । ता कुणसि कीण निग्विणपाणिग्द पपपनरयपह ॥ १९॥ रुहल्झाणनिधणपाणिव etc (com.) अधुना हिंसाफलमुपदर्शयन्नाह ॥ ५॥ This is followed by महग्माणEtc Euds leaf 225° अथ मान ज्ञापयन्नाह ॥५॥ खडियजणरहमाणो अदृमयटाणबद्ध etc. (com.) fol leaf 2220 श्रुत्वा तद्देशना क्षीराबवलब्धातिवधु । एपछिधारिण॥ शस्त्राणि गोपयत्योपों सति त्या हतसयसा ॥२२॥ मजना स्तय कुर्युर्दुर्जना जनयातना। हारष्ट्राग सिं दृष्ट्वा च भुपि शवाणि । अप्प(योति माविचार ॥२५॥ ऊचे च पालक स धु माधु ज्ञातमि पिया। अत पर मेमेतान निगृहाण यथामयि। पातारापना व्यधाव ॥२८॥ अथक मुहम दृष्ट्वा पताराधनायत। जगाद स्कवकाचार्य शिष्यवात्सल्य मोहित ॥२९॥ 1 Heakould be distinguished from his namest, & pupil of Homsandrs Siri 3 This to published by J210 Atm&pand Babbo la A D 1916 Ito Gujarati Irepslation RL published in Ahmedabad In A,D 1836 3 This is published in the Gaikwad & Orieztal Series As Yo71a AD. 1911 ·19.] Metaplıysus etc, Svetambara works 305 ... - ... ... ... ... A J - T वाल मपीलयत् ॥३१॥ पतीनां पील्यमानानो कपालै साझमघुटत् । कम्माणि सर्वथा शुद्धभावनामावितात्मनां ॥३२॥ संप्राप्य के.. Begins.--( Peterson, Report V, P 42 ) पन्नाभीनासिराहगलिकमुखहत्तालमौलिभवस्त ध्यानस्थानेषु (द्ध्वा निरवधि मरुतः पंच पश्यति किंचित् । तरमाद् दृप्यत्पदंत किमपि गुरुगिरा लक्ष्यते लक्ष्यरूप यत्तेज' सर्वतेजोमदफदनमहं प्रत्यहं तन्महहम् ॥१॥ यस शैवे मूर्ति प्रतिदिशमुदस्ताखिलतमा. क्षपायां तम्बानो रुचिपचितां शल्यनिचिताम् । फ्लाशाली फार्म कुवलयसमल्लासरसिको मृगांक श्रीशांतिर्भवतु भवतातिप्रशमनः ॥२॥ धर्म निर्मलभासि दासितसिताभी' प्रभासंपदि क्षीरक्षालननिस्तुपा विजगतीनेभ्रमं बिभ्रति । परतारातुलना महोत्पलमह संदोहसदेहरुद- देहश्रीरभजद विभु, स भवतु श्रीपाश्वनाथ श्रिये ॥३॥ कंदाद विनिर्गत्य मृणालभूति- र्या ब्रह्मरनापुरुहे निलीना। सा पोगिनां कुडलिनीति नाम शक्ति प्रमुने कवितामनि ॥ ४॥ आत्महितहेतरे(3)सोदर्याया विवेकमजः ।। वक्ष्ये श्रुतयनमहया विवरणमुपदेशकन्दल्याम् ॥५॥ etc. Ends.- ( Per. Rep v, p 50) इत्याचार्यश्रीवालचद्रविरचितापामुपदेश. कंदलीवृत्तौ चतु स्पायविरतियिवग्ण त्रयोदशो विश्राम समात.॥ शिवमन्तु सर्यजगत परहितनिरता भवतु भूतगणा ॥ दोपा. प्रयातु नाशं सयंत्र सुखी भवतु लोक etc. nt ·306 Jaina Literature and Philosophy, [191 Reference. For extracts from the commentary see Peterson, Report V, pp. 42 to so. These extracts are given from a palm-leaf Ms. preserved at Anhilwad Patan. There are several Mss. bosh of the text and the commentary. See Jinaratnakośa (Vol. I, p. 47). Here it is said that this commentary was composed at the request of Jaitrasidila, Asada's son. Pradyumna, pupil of Kanakaprabha and Padmacandra of the Bșhad gaccha assisted him in this composition. -- उपदेशकुलक Upadeśakulaka (उपसकुलय) (Uvaisakulaya) 77132). No.192 1880-81. Extent. leaf 145* to leaf 1476. Description.- Complete; 2g verses in all.. For further particulars see Agamilavastuvicărasāraprakarana No. 133. Author.- Not mentioned. Is he 'Municandra Suri? Subject:- Spiritual advice composed in Prakrit. Begins.--- leaf 145* ॥६॥ निपुणतु खणं परिरंभिऊप । भन्या मणं समाहिमि! उपसलेसमणपजकाजमय भनि](णिज्जतं । दुलई ता मणुपत्ते पत्ते खेत्तारियत्तमेत्तो प। निम्मलकुलजाईसमागाव(क)गारोग्गसामागी ॥ etc. Ends.- lea! 147 तेणं अलद्धं (लर्बु लद्धं परिपालिउं इमं नुत्ते । परिपालियं च परमं तुट्टी नेउं पपत्तेज्जा ।। धन्ना भषदुसवाणं निकालाणमसंखलखेमक्वाणं । एवं विरेयणोसहमुपएस केइ पार्वति ॥ २(५१)। छ । Reference.- Published as Hitopadefakulaka in Prakaranasamuccaya On Pp, 25-27. 1 Seep.24 • मखाणं (१।

·193.1 Metaphysics etc.: Šveldebara works joſ 'उपदेशकुलक Upalecakilala (उवएसकुलय) (Uraesakulaya ) 803 (b). No, 193 1892-95. Extent.-- fol. 6' to fol. 66. Description.-- Complete ; 26 verses in all. The title of this work mentioned as Atmānušasukulaha probably by the scribe deserves to be examined. for details see Yatiśikṣāpañcaśikā No. 803 ( a ). 1892-95. Author.-- "Ratnasinha. There are several saints of this pame. Sec SH]L (p. 866). Subject. Spiritual advice in Prakrit. Begins. fol. 6 चिंतय उवायमे संसारे यरुअमोहनियलाओ ।। चिरकालसपिआओरेमचसि इह कहं जीव ॥१॥etc. Ends.- fol. 66 पभं उवएसकुलं जो पदव सणे अडष सदाए । सो उपसि? मिजा तेपहप (जे) () रयणसिंहेणं ॥२६॥ FATHIETII gads Reference.- Published in Prakaranasamuccaya (pp. 109-111 ). For an additional Ms. most probably of this work see Limbdi Catalogue No. 303. Froin p. 12 of this Catalogue we learn that Ratnasimha las composed Ammdaulast which contains 25 verses and which is styled as Samlegasta. Hutand, too. 1 IA Jidatatostois ( Vol. I. p. 47) this work is said to be sad. 41 dias. Atopaddatativo composed in Sithrat 1996 by Ratasslmba Siri (D. 37). Puribor, 41 rogard. Ito Ms. No. 055 of Liabdi Catalogue is noted. 1 CAD b. be the guru of Caritrasundan Gap! (p. 2:7)?

·J08 Janja Lulet attire and Philosophy उपदेशकुलक (उचएसकुलय [194 Uprelesakulaka (U१:१kulaya) 80360) 1892-95 No184 Estent folg to fol Io Description - Complete" 33 verses in all lor other details scc Yarısıl såpancasıl a No. 803 ( a ), 1892-95 Author Municandra Suri See pp. 271-274 Subject - A metrical composition in Prahsis dealing with a spiritual sermon सहभाषणावसाओ सोयपिसाओ अक्षण जम्स तया॥ घसमुनगयो स (स) चीरो सगिरिधारो घिर जय ॥ ? | etc Ends fol 100 मुणिचवापरियाण उवपसाण महासरिडाण। एयारिसा पण विरला के वि पर भाषण हुति ॥ ३३॥ इति उपदेशकुल। Referencer- Published as Dlarmopadesakulaka in Praharapasamuccaya (pp 36-38) . For additional Mss sce Limdi Catalogue No. 301. . - 'उपदशचिन्तामणि Upadesacintăinam (उपएसचिंतामणि) (UvaLsacintamani) 645 No 195 1892-95 Size - 10/1n. by 4gn Exteht 18 folios, 1 lines to 1 page, 40 letters to a line, Description - Couptry paper thin and whic, Janna Devanagari characters with पृष्ठमात्राs, big, legible, uniform and good hand wiling, borders ruled in two pairs of lines in blach - 1 Thla sbould by distingubbed from a Prakrit work losing this Surakpl LIDO Ad compared in Barat 1977.

·1957] Metaphysics elt. : Śzietambara svorks 309 14 33 ) 3) 3 ܕܕܐ ܢ >> ink; space between these pairs coloured red; foll. numbered in the right-hand margin only; unnumbered sides have'i small design in yellow and blue colours in the centre only; the numbered, in each of the two margins, too ; edges of the first ſol. slightly damaged ; condition on the whole good ; coniplete, some say that this work is composed in Samvat 1436; no doubt this is the date for its auto-conmentary, The entire work is divided into four adhikaras; the extent of each of them is as under :- Adhibāra I foll. Tºto 2* 26 verses' is '11 '2*, 4*! 41 - III **;,'11 .190 IV 186 158 16 Age.- Pretty old. Author.-Jayasekhara | Jayasehara ) Súri, pupil of Mahendraprabha Suri of Ancala gaccha. His spiritual. descent is as under:- आपरक्षित-. aute-uHV1T-REFAITE-RETH-3HALETE-Cİzine-vu-146- ià 6-74.. The last, had thres pupils viz. Brazitar, जपशेसर and मेरुतुम Sce.No.97 ... For Jayasekhara Soçi's other works scc No. 15.4. Jayasekhara's Jate is recorded as A. D. 1379 in C. My Duft's work “ The Chronology of India ” (p. 239 ), Westminster, 1899. Subject.-- A mctrical composition in 385 verses in Prakrit dealing with the following topics:- 12,) Eulogy of dhurnua, ( 3 ) means of practising dlooma, ( 13 ) dešavirati and ( 4 ) sarvavnati. 1 This Line is ladureatly suggested by the author in the 157th rerse of the laut scotion. We Are to take ibe tolddla letter of each of the words fit, 75, 1788, 31169, UTE, 7 aadh, Is tbus Consectloa soo my article * Methods adopted by Jalos writers for recording their own asmcı Abd those ol their buruu la the works composed by them " ( Acosis of D.O. RI. Vol. XVII, pt, I ). : lo Jibaratoakcía ( Vol. p. 47) the bo. of 531bis is mentioned at $10.

·310 Jana Literature and Philosoptry Begins.~iol. " तित्यपरे भय पते परमगुरू गुरुयअइसयममिदे। पम्मपहपपरासिरिमाहिदयवियगणे वद ॥ १ ॥ . पुत्ववहा पुण्णपया तिमग्गगा सायरे ठिया म्। अवणेउ पावपंकं जिणयाणी मि(तिपससरिय च ॥ २ ॥ चिलियन सहयं जणाण सुरसत्यसगयं वोच्छ । गुरुपयोण चितामाणि च उपएससारमई ॥३॥ tol. 2* इति धर्मप्रशंसाधिकारः प्रथमः । छ । १॥ fol. 4. इति धर्मसामग्रीमणमाधिकारो द्वितीयः ॥ छ । १ (२) । folk an" इति देशविरत्यधिकारस्तृतीयः समाप्त उछ । Ends.-- fol.18 एसा उपएसाली साली विध विहहियापोठरणे । सममावसलिलसित्ता फलेउ मणवंछियफलेण ।। ५६ ।। रुंजरनयररिसेप्ता(5)हवसरसपसूणवरिसमज्झाण ॥ सरिसकखरनामेणं रइयमिणं सपरबाहत्यं ॥ ५७ ।। जाप सिरिवारतिय तार इमा पहियाण हियमि। मह इपणा रयणावलिसरिसा स(सिरिसाइणी होउ ॥ ५८ (१५८) इति भीधम्मोपदेशचिंतामणिधकरण॥2 ॥ श्री.॥ For extracts Reference, --Published with the stopajña commentary and Gujarati translation of both of them by Hiralal Hamsaraj, Janinagar, in 4 pares in Sativat 1977, 1979, 1980 and 1980 respectively, one part basing one adhikara. froni ilic beginning and the end sec Peterson, Reports, Y, PP. 201-202. For a resume of the pattavali of the Aicala gaccha sec_R.G. Bandarkar's "Report on tiic Scarch for Sanskrit Mss in the Bombay Presidency during the year 1883-84. - Bombay, 1887. For Mss. and ather particulars see No. 197. 2- In the . latised of the words root and mfas Iure to wnite.

·196.] Metaphysics dice: Svelambara works .. " " उपदेशचिन्तामणि Upadesacintamani (उवएसचिंतामणि) Uyaesaciutāmani) No. 196 1099(b). 1887-91. Extent.-- fol. 2' to fol, 166 Description. - Complete; fol. 160 blank. The entire work is divided into four adhikäras ; 'the extent of each of them is as under :- Adhikara I foll. 24 to 20 II 40 10. IV 100 16.. For other details see Yogaśāstra No. 1099 (2). 1887-91. Begins.- fol. 2. तत्थोत्थे)गो॥७॥ एगरस कामियम बहुं समाणे वि भा(भो)गे(ग)मंजोगो इपरस्सन तारिस को इह हे विणा धणं ॥८॥etc. Ends.--fol. 16 कुंजरनपरविसेसा(s)हयसरसपय(ब)ण परिसमज्झाण । सरिसम्खरनामेण रहामणं संपत्योहत्या ॥ १७ ॥ जाय सिरिवारतित्थं ताय इमा पंडिपाण हियम्मि l etc. up to साहिणी होउ ।।१५८ ॥ as in No. 195. This is followed by the line as under:- इति भीजयशेखरगरिस्ताति) उपदेशचिंतामणिप्रकरणं ॥५॥ ॥j० ५००॥5॥ .. N. B.-- For addicional information see No. 195, ·312 Jasna Literature and Philosoply [ 197. उपदेशचिन्तामणि Upadisicintamani स्वोपन-टीकासहित with svomajna tils 262 No 197 1883-84 Size.- in by 4 Extent 344-1-1-5 = 341 lolos , 15 imes to a page , 37 letters to a hne Description -- Country paper tough and white, faina Devanagari characters, suſiciently big, legible and good hand-writing, borders mostly ruled in three i nes and edges in two, 10 red ink , red chall used, yellow pigment, too, aumbers for foll entered twice as usual ; fol i blank, this Ms. contains both the text and the commentary, the former in Prakrit githas and the lacter in prose, in Sanskrit, right-hand margins decorated with different diagrams (vide fol 300), paper changed for foll 98 to 172, It is very brittle and grey, edges of the 97th fol slightly worn out, the g8th and 166th fall a lutle bit torn strips of paper pasted to foll 99', 1026, roz etc , fol tot und 125 badly damaged in the body, fol 108 torn in two pieces, half the part of the logih foi missing, S6th and 324th foll awfully damaged in the body, foll 112, 127, 185 and 193 about to be divided into two parts , foll 153 and 114 slightly torn, a quarter of the portion of fol 120 lacking as it is torn, several other roll. more or less torn condition rather poor, illustrative diag rims on fol 2186, some of the foll doubly numbered in the night hand margin, too, sets of numbers viry, fol 287 is lacktog, so are the toil 312 and 329 , foli 205 10 307 less legible for it seems that while separating the foll proper care was not tahen, both the text and the commen fary practically complete , the latter composed in Samyat 1436 in the city called "Nosamudra. The entire wor is divided into four adhil aras, the extent or each of them along with the corresponding portion of the commentary is as under the neth, 2 1 This is also styled as orth by the commeatator lumself ·49 " " " " " " 370 " 197.] Metaphysics etc. : Stelasıbara works 33 Adhikir I with com. foil. 10 10 49 II 970 III 97 IV 271*, 3446 The first specimen-copy (Adarsa ) was written by Mänatunga Gani ; extent of the commentary 12064 ślokas. Age. - Satthvat I739. Author of the commentary. Jayaseh liara Sari. For his other works see Nos. 154 and 195. Subject.- The text along with us commentary in Sanskriti Begins.--(text) fol. 20 तित्ययरे भयवते परमगुरू गुरुयअदसयसमिद्धे।। धम्मपहपत्तवरसिरिमहिंदर्यदिपगुणे बंदे ॥१५ etc. -(com.) fol. " ॥६०॥ श्रीगुरुभ्यो नमः श्रीगोटिपार्श्वनाथ नमो नमः ।। प्राचीमेकां पुनानामिह सरसरितं वीक्ष्य कारुण्यधाम्ना शया मृश्चिततः परमहिमरता येन गंगावतु। आषिश्चक्रे चतुर्दिकसदितजनताशुद्धये शुद्धवर्ण- ज्याझ्यावाणीविलासेस दिशतु कुशलं श्रीयुगादीशदेवः ॥ १ ॥ Ends.-(text) Hol. 343" आव सिरिवीरतित्यं साव इमा पंडियाण हियपम्मि । मद(ह) रज(पणा य(र)(योणायि(ब)लिसरिता सिरिसावणी होई ॥१५८॥ - (com.) fol. 343 सौभाग्यशोभा साधपतीति । गमाता पं श्रीउपदेशचितामणिटीमा । अथ प्रशस्ति। शे वीरविभोभूदिति यहन वीरबमानितं मियादिविपक्षवारणयिधो धोपमे रोतमे । आता मिहाय्यंरक्षितधन्वरीदेवयां साक्षा सत्य तपोभिरचलंगणं विस्तारपन भूतले ॥१॥ 10 IJLP.1 .

·- 314 Jaira Literature and Philosophy [197. मौलि धुनाति स्थ(म) विलोक्य यस्य नि:संगतां विस्मितचित्तवृत्तिः । श्रीसिद्धराजस्वसमाजमध्ये सोऽभूत् ततः श्रीजयसिंहारि॥२। तपट्टपंकेरुराजइंसा(सः) सदा सदाचारष्टतासः। गुरुर्निरस्तान्पमतमोपः श्रीधर्मघोषः स्वगु(गो)ग एपोप ॥३॥ नाज्ञानतावास्यकिरणैरागतश्रावक- स्य(स्वा)तांभोरुहताश्चतुरिधिकाशीतिः सुयशा अपि लंबा इव दूरिता प्रथमका लोऽयही संशया: भीमानेष महेंद्रसिंहसरुभैजे ततो मानुषत् ।। ४ ।। सिंहाभो गुरुरथ प्रथितस्ततोऽपि से अगत्यजितसिंहरारुर्गणाधिः। पापद्विपक्षपणसिंहसमानशकि देवेंद्रसिंहगुरुरभ्युदयाय तस्मात) 114॥ भावारिनिष्ठप(प)तपकिरवालशाली धर्मप्रभ गुरुराज इतो रराज पीयपपिंदुसदृशाक्षरवाग्विलासः 'श्रीसूरिसिंहतिलकच ततः प्रती ॥६॥ तापट्टनदनवनपाल्पमसमश्रियः। जपति प्रितं श्रीमन्महेंद्रप्रमवरयः ॥७॥ पत्पाणिमाहः कतिनः श्रिय गिरिरर) मेत्रीघटनेतीय। संपतरतस्य जनता भीमांश्च धीमांत किम[मन्यथा स्यात?nel येपो कीर्तिभरे भरेण धरलीफीत (जोगद प्रोपते भो(नाव को(पि स यो दददाते (ति) तमसम्रस्त(५) शश्वत्पदं भनाशस्य च तस्य निर्जितचाँदुवादिदेः स्फुरद- प्रारुण्यपि पासभूमिरचला स्वीये मुसे दीयत ||९|| 1 llo la diferent from oue who has commented upon Sripati'. Danilatlaka. laiko latroluatloa (R16) to that work I have given an extract from the auto-ooinnealary of this Urasa cintanani, ·197.] . Metaphysics ell. : Svetambara uurks 315 तेषां शिष्याः श्रीमन्मुनिशेपरसूरयो नयोपैताः । भीजयशेषरसार श्रीमूरिस्तुंगश्च ॥ १०॥ एनेषु शिष्यः सल मध्यमो(5) मोहं कुबोधप्रभवं विहाय । गुरूपदेशादुपंदशचिंता- मणिश्रुतं 'भूनतया व्यगुंफ ॥ ११ ॥ व्यधाय तस्य स्वयमव्यलोकां टीका कथासारविचारद्वयां। दंडायुधांभोनिधिचंद्र१४३६संख्ये वर्षे पुरे श्री नृसमद्रनाम्नि ॥ १२ ॥ अनुजवाणतीर्थश्वास्माकं टीकामिमां सदा लिलेख प्रथमादर्श मानतुंगगणिर्गुणी ॥ १३॥ प्रत्यक्षरं निरूप्यास्यां ग्रंथमानं विनिश्चित । सहस्राबादशश्लोका चतुःपट्यधिस इति॥१४॥ फालोऽसो 'कलि स(5) कटः किल पदुमज्ञोगि(ज्झितो(पं जनः भेष:कार्यमवाविनाविशं रिद्वरप्तमा दुर्लभा। एवं सत्यपि सिध्यति रम यदय गंफमपासो मम श्रीमदेवगुरुप्रसादमहिमा मन्ये तदत्यहृतः॥१५॥ वक्तः कोपि विशेष एप पदिमा जैनागमस्योक्तयः श्रूयते बहुशः श्रुता अपि जनैसरिपूर्वा इष । गोधमा() खल ते तदेव च त सेवेह खदारली संस्मतः कलपानतोऽभिनयतां किंविध धत्ते रम: १५८॥ १६॥ अपार्थमुत्मप्रमपप्रयोग मपा प्रदा प्रितमत्र किंचित् । परोपकारेकरसेरखिले. स्तम्जोयमेवाशु बुध प्रसय ।।१६(७)। उम्मीलनीलचूल प्रबरकरलठरकटिकः पर्णकाति: नानारलोपमानोदुगणकटिगुणः प्रोस कदरास्य' । ? This does not mean aphorisms si lo grammar. असतीया. इति पाठान्तरम.

·36 . Janna Literature and Philosophy [1970 पायमि मा रतति पामतीमातुरंके सलीलं तायत वत्तिः शुभेयं जगति विजयतां वाच्यना(मा)ना मुनाद: ॥ १८॥ इति भीजयशेखरसूरिविराचता सोपज्ञउपदाचितामणिका ।। संवत् १७३९ वर्षे वैशाशदि चौयि शुक्रवारे भीमवंचल गच्छे सम्लभट्टारकशिरोरलभट्टारकीअमरसागरमारिधिजपिराज्ये तदाऽज्ञाकारी- य पालीताणीपशापायां (.)श्री श्रीमुनिशीलजीत(ब)शिष्यक्रमकिंकरसनि- जयशोलन लिपीरुतं वस्य पठनार्थे भीमद पटुन'मध्ये । श्रीरस्त लेखक- पाठकयोःशुभमस्तु कल्याणमस्तु ।। Then in a different hand we have :- श्रीम'लघुपोशाल'गच्छे का.)भीतत्वहंसजीनी परत ने शुभ पश्तु ।। भीnetc. Reference,- Both the text and its auto-commentary' are published. Scc No. 195. For an extract of the commentary scc A. V. Kathavate's "Report on the Search for Sansirit Mss, in the Bombay Presidency during the years 1891-92, 1892-93, 1893-94 and 1894-95.- Bombay, 1901. For additional Mss. having the text and the autoconmentary see B. B. R, A, S. Vols. 11l-IV, p. 404, Limbii Catalogue No. 308 and Jinaratuakośa Vol. 1, PP-47-48. उपदेशचिन्तामणि Upadeśaciutauiaşi स्वीपक्ष दीकासहित with sropajta tika No.198 1236. 1891-95, Size:~ 21 in. by4t ins Extent.-- 213 folios; 17 lines to a page ; 56 letters to a line. 1According to Jivaratnakosa (Vol... P.48) there is an avacributte author himselt composed la Sahuat 1436, a commentary by Morutynga and an anonymous atacuri, No. 139 of this catalogu( of mize) contaiot so apacuri, ·198.] fetaphysics etc. : Śretambara uorks 317 Description. Country paper very thin and wbite; Jaina Deva. nigari characters, small, clear and good hand-writing; borders ruled in tho lincs and edges in one, in red ink; foll. numbered in the right-hand margin ; foll. 14 and 2121 blank; red chall used; yellow pigment, too ; foll. 130 to 132 wrongly nunibered as 230 etc, a picture of a peacock drawn on fol 96, both the text (in Pràbrit) and the commentary (in Sanskrit ) complete; condition very good, the text is divided into four adhihāras, the extent of each of them along with the corresponding portion of the commentary is as under :- 3 with com, Adhuhara 1 II #7 foll. 1 to 35" 31 ».35" » 76, 1690 , 1694, 2124. III 91 97 » 764 3) IV 10 13 Age. Samvat 1840. 71 Begins. (text) fol. 2" equi Fierc. as in No. 195 (com. ) fol. 16 एपं०॥ ऋषभदेवाय नमः aratasi garaTag eirfa I etc. as in No. 1970 Endsom text) fol. 2126 जाव सिरिवीरतिस्य ताव इमा etc. up to साहणी होउ ५८(१५८) as in No. 1951 (com, ) fol. an: Tini Staff ! समाता चेयं भीउपदेशचिंतामणिटीका। महें। वसेशे) वीरविभोरमदिति वहन् । etc. up to सनी 1१८ as in No. 197. This is followed by the lines as under: इति प्रशस्ति $ ·$ 18 laina Literature and Philosoplry (198 इति श्रीउपदेशचितामणिसूत्रटोका समामा ॥ भोः ।। संवत १८४४. रवेशमासे पक्षे श्रीजयनगरमध्ये । श्री।। Then in a slightly dillerene hand we have:- पं निरंगरप पुरतमामदम् ॥ N. B.-- For furtlicr particulars see Nos. 195 and 197. 5 + उपदेशचिन्तामणि Upadesaciotámaui अवचूरिसहित with asacuri 285. No, 199 A. 1983-84. Size 9 in, by 4 in. Exteat.-- 80 folios; 17 lsnes to a page ; 45 letters to a lige, Description.- Country paper thin and greyiss, Jaina Devanagari characters with GERISTIS , suall, quite legible, uniform and good liand-waiting; borders ruled in four lines in black ink; red chalk used; foll. numbered as usual ; fol. ya tlaná edges of the first and the last foll slightly damaged; condition on the whole good ; this Ms. contains the rest as well as its avacūra; both complete; extent 3540 šlokas ; the text is divided into four adhularas ; the extent of cach of them along with the corresponding portion of the avacuri is as underian Adhikára 1 with comi. fall. to 6* 11 1$ 31 21 35 MI ini iLV Author of the asacuri,Not mentioned.: 1 91 80, > . Subject - Spiritual advice given in verse in Prabrit together with its esplanation in Sanskrit. Begins.- (text) fol. 1 Threat agitti etc, as in No. 195. - 2 ·1 p* 200.] Setaplöysics ele. : Stelsmbard works 319 Begini-(com.) fol. ॥५०॥ . भीमत्पानिन(न) प्रणम्प सरलशापदं सर्वदा परिमीजयशेखरमभुटतमंचस्प विस्तारिणः । संक्षेपार कियतेवनारसदृशं किंचिन्मपा गुफित पद याला अवमुध्यं बुदिपटवस्तस्यायचोधे क्षमाः ॥१॥ तत्र अंथे स्वटीकाभ्यां द्वादशसहस्रममाणे भोउपदेशचिंतामणी । etc. Ends.-- (sexe) fol. 806 आव सिरीवीर । etc. up to होt as in No. 195.. - (com.) fol. 80° रचना असंहतावने सगुणत्यैन निर्मलस्वेन च लावलि- सहशा रत्नावलीहिं उदय वक्षपिता भियं सोभाए शोभा नती ॥ समाता चेयं भीउपदेशचिंतामणेरवचूरिः ॥ ॥ ग्रंथ १०) ॥ छ । भीः॥ ग्रंथा ३५४०॥ भी। Reference. For a Ms. having the text and its avacůri sec Limbdi Catalogue No. 307. For other details see Nos. 195 and 197. । " . -- : 'उपदेशतरानेणी Upadeáatarigiņi No, 200 1101. 1887-91. Size:-101 in. by 4g in. Extept. - 88 folios ; 13 lines to a page ; 44 letters to a line. Description. Country paper thin and white; Jaina Devanagari characters with occasional PARIS; big, legible, uniform and eleganı, hand-writing ; borders neatly ruled in four lines in black ink; red chalk used , some of the foll. more or less worm-eaten ; condition on the whole good; foll. numbered in both the margins ; fol. 1' blaah except that the title of the work and the author's name are mentioned here, fol. 886 practically blank; complete; extent 3915 slokas; composed at least earlier than Sarhut 1519. pernaps in c. 1517; the entire work is divided into five tarangas; the extent of each of them is as under:- , Some name tus work as धारदेशतरङ्गिणी. ३ ·320 Jaina Literature and Philosophy [ 200+ Taranga I foll, 10 10 31 » 314 574 11 33 - 799 » > IV » 786 V 794 882 Age.-- Sauvat 1666, Author.-- Ratpamandira Gani, pupil of Nandirataa Gami, pupil of Ramnasekhara Súri, pupil of Somasundara Suri of the Tapà gaccha. His other work Bhojaprabandha also called Prabandharaja is composed in Samvat 1587. Subječt.--- Spiritual advice in mized prose and verse in Sanskrit, in Eve chapters called taradgas. The first tøranga deals with donation, conduct, penance and reflections. It comprises Is sermons. In the beginning there is eulogy of tholy places. The second taranga consisting of 12 sermons, treats of seven kşeiras viz. Jaina temples, idols, scriptures, monks, nuns, laymen and laywomen. The third faranga having 53 sermons, throws liglic on worship and the fourth having "I sermons, on pilgrimage.: The last taranga is koown as ' Jinadharmopadesa". It consistis of 12 upadeśas. In this last foranga (dharmopadeśa' 7, p. 268 of the printed edition ) there is mention of Vasantavilasá, and a worse is quoted from it. In this work we come across lives of Hemacandra Sosi, Kumārapåla, Pethada, "Siddhascna Divakara and others. For orber details see "ends", 1 He liad 100ther pupil aimely Ratnamandana Gani, author of Stuky tasagara- Adoya, Jugelhamedisiderilaulīta, Jupilalpalald, Samiddasusidara, d'asintrāsuphäga, Nominatiunazarasablaga (also called Rangaságara-lenishiga ) etc. * In the printed edition (p. 6) there is mention of several tithes (holy places, such as viry where there is an idol of raia4714 for details sce uy Gujatiti introductioa ( pp. 30-32 ) to Ufideratuakura, 4 llis pupil Ramacandra Sútí was given the title of 172119 by Siddhtaja Jay asírtba. See p. 63 of the printed clution. fla Taranga 1(49 of die priated cition) lic is referred to as "kalikala- Satyajia:

·100.] Metoplysics etc. : Svelambara works 321 Begins.-fol. 1 ॥ श्रीधीतरागः॥ भीनाभेयः स यो देयादमेयाः परमा रमाः। पन्नामध्याननः मयसिद्धपः स्युः स्वयंवरा ॥१॥ स श्रीपार्श्वप्रभु याद् भक्तानां भूरिभूतये । पस्य प्रभावयिसरैः शेषोऽभूद् भोगिपुंगवः ॥२॥ श्रीसोमसुंदरपशापूरपरितभूतलं । भीवर्द्धमानमानौमि शिवीरत्नशेखरां(रं)॥३॥ भारती सा रति रात सतां यस्याः प्रसादतः । जडो(s)पि जगतीपूज्यो जायते वृद्धवादिवत् ॥ ४ ॥ जीयाचिरं सुधा(देश्य देशनारमपेशला । माननीया मुनीशानामुपदेशतरंगिणी ॥ ५॥ श्रीनंदिरत्नशिष्येण रत्नमंदिरसाधुना। धर्मोपदेशमधुना प्रीण्यंते प्राणिनो(s)धुना ॥ ६ ॥ तद्यथा। वसधाभरणं पुरुपः पुरुपाभरणं प्रधानतरलक्ष्मी लक्ष्म्य(म्या भरणं दान(न) दानाभरणं सुपात्रं च ॥ ९ (७) | etc. इति । etc. up to तरंगिण्यां | lollowed by दानशीलतपोभावभेदचतुर्विधजिनधर्मप्रकाशकः पंचदशोपदेशपेशल: प्रथमस्तरंगः१ इति ! etc. up to तरंगिण्यां : followed by :- श्रीजिनभवनादिसमक्षेत्र वित्तवितरणविवेकप्रकाशको द्विचत्वारिंशदुप- देशमा(मनोहरो द्वितीयस्तरंगः छ इति । etc. up to तरंगिण्यां । followed by :- पुजापंचाशिवा(का)नामा तृतीय स्तरंग() समाप्त छ। इति | etc. up to तरंगिण्यां । followed by:-- चतुर्थस्तीर्थयात्रोपदेश[:]स्तरंगः Ends.--fol.87" नामाधिपाय दत्तं इत्ति विविधपुण्य कार्य प्रारभारः श्रीधारापितः सालकद्धि(द्धि)समृद्धिपरमपदपदवीप्रदायको भवति छ इति धर्मोपदो द्वादशःछ १२ उपदेशतरंगिण्य(ण्या:) पंचमोऽभूत् तरंगकः 'धर्मोपदेश'नामो(s)य रत्नमंदिरनिर्मित(तः) ॥ १४ ॥ 1 [J.L.P.. fol. 310 .. fol.52 fol. 750 fol. 79 :

·322 Jama Literature and Philosophy [2000 इति भी'तपा'गाउनायकभीसोमसुदरमरिभीरत्नशेखररिप०मपि राजगाणशिम्पप रत्नमदिरणफितायामुपदेशतरगिन्यां द्वादशोपदेशरूप, भीजिनमोपदेशाभिध पचमस्तरग छ मयमतरगे दानशीलतपोभावनाप्युपवेशा १५। रितीपतरगे जिनमा()- पनादिसमक्षेत्र वित्तवितरणोपदेशा. १२ छ । तृतीयतरंगे जिनेवपूमोप- देशा ५३ । चतुर्पतरगे तीर्थयाशरणोपदेशा ११ । पंचमतरगे जिनपरि- देशा ।१२। एक सोपदेशा (१०३) छ। सयत१६६६वर्षे चैत्रमा शुरूपपेक्ष) चतुर्थीती(ति) यी गुरू(बासरे लिखित मकाबाजीसतगोवर्धनेन । शुभ भवतु I etc. Then in a different fiand we have अधमान ३११५ Reference Published by Vasovijaya fa1117 Granthamila. Benares, in Vira Samsat 2437 1 e. A D 1910 For additional Mss sec Nos. 201-203, or these at least Ms No 201 has been utilized for the printed edition nmentioned above. In Junaratnakosa ( Vol 1, p 48) several other Mss, are noted No201 उपदेशतरङ्गिणी Upadesatarnaigin 1100. 1887-91. Size -101 in by 4 in Extent 52 folios, 17 lines to a page, 56 letters to a line. Description.- Country paper thin and greyish , Jaına Devanagari characters with EANS, big, legible and good handwriting, borders ruled in three lines in red ink, red chalk In tused lion there is at the end 27 lphabercal index of verses occurring in ths work La the Sanskrit Prefa e these 35 a reference to its Gujarått translation by Priralal Here Madihat tims translation is faulty in many a way, and the translator is co sequently 56$rely criticized ·2o2. j Metaphysics cic. : Sveiambara uorks 323 used; yellow pigment, too; ſoll. numbered in the righthand margio ; complete; the first fol, las an edge slightly damaged; otherwise condition very good; extent 3500 slokas; the cntire work is divided into five Tarangas; the extent of each of them is as under :- Tarang? I foll. I to 190 II 198..., 319 31* , 445 IV 13 466 V 466 ,526 دو Age.- Sanyat 1519. Begins. fol. ry8011 श्रीनामेयः स वो etc. Ends. fol. 526 STATŪTA = Fall इति धर्मोपदेशः ॥ १२ ॥ छ । इति 'तपा'श्रीसोमसुंदररिशिष्यश्रीरत्नशेखरमरिपं नंदिरस्म- गणिरत्नमंदिरगणिगुंफितायामुपदेशतरंगिण्यां पंचमस्तरंगः समाप्तः ॥ लिखितः सं. १५१९वर्षे चै. शु.२ दिने ॥छ ॥ ग्रं. ३५०० ॥ N. B.- For additional information see No. 200.: उपदेशतरङ्गिणी Upadesatarangiņi No. 202 691. 1899-1915. Sizc.- 104 in. by 4} in. Exten, 35 folios; 37 lines to 1 page : 56 letters to a line. Description - Country paper rough and greyish; Jaina Devanagari characters with FAIS; small, legible, uniform and clegant hand-writing ; borders mostly ruled in three lines in red ink; red chalk used; almost every fol. has some part worn out; condition on the whole unsarisfactory; foll, do not seem to be aumbered; complete. Age. Sadrat 1527.

·[202 324 Jaula Lileralire and l'Ilusophy - Begims.-~-fol 10॥ श्रीनाभेयो सो etc Ends fol 35ग्रामाधिप य दत्त ।। इति तपागच्छनायम्श्रीसामसुदरपप्रभारीमुनिसुदरमस्तिपट्टाल रणभीरत्नशेपरसरितपट्टसहस्रकरसमानसप्रतिविजयमानमफलरिभाण- नि समान तपागच्छनायकक्षामितार्थदाय:परमगुरु' गच्छाधिराजनाभीनी- लक्ष्मीसागरमाज्य प उदयसामगणिशिष्यसत्यसागरगणिलिखितापा प नदिरनगणिज्ञिध्यरत्नमदिरफित्तायामुपदेशतरागण्या 'धर्मोपदेश त- रम । म १५२५वर्षे चैत्र यदि दिन आमतीर्थ नगरे सपूर्ण। NB - For further particulars scc No 200 Extent 38+1=39fohos उपदेशतरतिणी Upulesataraugam 1.291 No203 1881-87 Size to sist in by 4:10 fines to a page 57 letters w a line Description - Countrs sapır, thin, rough and sites, Jaina Devantgar charauters with frequent TEA!A/S, small, quito ke geblo, uniform and berurful kand writing , borders ruled ju four lines in black and red chalk proſusely used, foll numered with the word om in the right-liand maryn and the urle written 1 रागणी in the same margin fol. 1 blant cicept that the following lines are written on it as under ॥ धमपिदेशतागिशी लमदिरकविता Ilus ſol sccnis to be last but one Tlus ſol begins abruptly, thi Ms ends abruptly, so this work is 11- Loin lck, thil lasi toj it comj leted is indul Agc.-- Pictty old 4 hi Laters are WHABIC slace the correspond tuurilou uitbo lol J. WIuwt ·204.] Metaphysics ett Selambard works 125 Begins - fol. 10 ए५ ॥ अहे 'जीयाचिर etc. as in No. 200, Ends.- fol. 380 इति जिन(मा)चोपदेश.॥ वरपूजया निनाना धर्मभवणेन सुगुरुसेग्नया । शासनभासनपोगै मृजति सफल निज जन्म ॥ १ ॥ जिनपूजाऽभावे राज्यायपि नि फल || यत ।। किं राज्येन धनेन धान्यनिश्चपर्देहस्थ सद्भपणे पाहिल्येन भुजाबलेन महता वाचा पदुवन च । जात्या)प्युत्तमया कुलेन शुचिना शुभैगुणाना गणे. ये(य)ऽईचैत्यपवित्रविकरणे । तत्पूजने(5) वा क्षमा ॥२॥3. -lol last but one इ सम्बा कहा धम्मकहा जिणाइ । स-बा क्ला धम्मकला जिणाइ । सव सह सत्तिसह जिणाहि ॥ ४॥. यावत्तरिकलकु० ॥ ५॥ तथा धर्म पिता(तृधित सर्वप्रकारहितक(का)- रक स्यात् ॥ यथा । श्रेणिकस्य जनकापमानितस्य 'बेन्नात' धर्मप्रमादात् प्रा(पाणिग्रहणराजमान्पताधनेकमनोवाहितानि जातानि | etc. N. B.-- For additional details see No. 200, J उपदेशपद 13: Upadesapada (उवएसपय) (? Uvaesapaya ) - 786 (1) No.204 1875-76 Size - 1Hin. by st in. Extent.-- 48 folios, 11 lies to 1 page, }8 litus to 1 lunc 18eep.321,5 2 The verse along with the subsequent lines ocvur onp 276 of the priated edition noted onp 322 S THurarie orcurs in नागाचित्तपारण Printed in Payarapasandsha, ·32. Jaina Literature and Philosophy 2012 Description. Country paper thick, rough and white; Jaina Devanagari characters; tolerably big, legible, uniform and good hand-writing ; borders ruled in two lines in red ink; numbers for foll. entered in the nigbt-liand margin ; one of the foll. is numbered as 17 in both the margins ; white pigment used at times; foll. 1, 181 and 48% blank; condition very good; complete; cxlent 1150 slokas ; this Ms, coniains two foll. of somc other work probably Vikraracariita. It is written on rough paper, and its borders are unruled. Age. Not modern, Author. 'Haribhadra Surt known as Yakinimahairarasunu. for details see Nos. 1, 103, 119 & 169. Subjcct. - Spiticual advice in Prakrit in 1047 verscs, Upadeśapada is the title of one of the books ascribed to the great Haribhadra Súri in the passage quoted by Weber from a commentary on Gagadharasardhasacaha. Haribhadra has used 'viraha' as 2 zest word (anka) , as is the case with several Indian writers.. Udayaprablia Suri has similarly used the word 'laşmı' as a distinguishing mark for his poem Dharmā bhyudayakavya. Begins-- fol. 18 HE4011 : Para TATTATIT etc, as in No. 205. Ends. fol. 48 PATTA(W)fing etc. up to rin as in No. 205. This is followed by the lines as under :- ४१ हरिभद्रमरिकति छ । गाधाना ग्रंथानं ११५७ ॥ हुमं भवतु ।। कल्याणमस्तुः ।। Reference. Published up to v, 27 along with Sukhasambodhana and Gujaráti translation by " Jainavidyāprasaraha varga", - 1 For a dorailed espoution of bus life and work let ay back श्रीहभिट्र- Rita" to be published in "Stras Sezaji sabitja-máls" Sex ladiache Studien Tol XY1, . 157, agte. 8. Peson Reporls 11). p. 34 4 Inguts up to the end uſ *143) ni, bu p. 936 of H.X, J. u. &erits.

·205. ] Melaphysics ell. : Šurlambara works 32 Palitana, in A. D. 1909. The text along with 7 I othe works is published by R. K. Svetambara Sansthā uode the title fasterit in A, D. 1928, and its ? alphabetica index by this very Samastha in A, D. 1929. The tex together with Sukhasambodhani(ā) is published in "Muktikamala-jaina-mohana-mälz" in two parts in A. D. 193} & 1925 respectively. For an additional Ms. of the text see G. O. Series Vol. XXI, p. 20 and Jinaratnakośa Vol. I, p. 48. For other particulars see Peterson, Report I, appendix p. 34 and Report III appendix p. 46. On this p. 46 an extract pertaining to the test only is given from a paim-leaf Ms. containing the text only and belonging to the temple of Santinātha, Cambay. In "Index of Books" (p. iv) given in Report III, Peterson has remarked tbat in I, 17 the author's name is wrongly given as Yaśobhadra Sûri. उपदेशपर Upadekspada 'सुखसंबोधना'वृशिसहित with Sukharambodhaná vrtai. No. 205 1188. 1886-92. Size Jos in. by 4s in. Exient.-- 368 folios; 17 lincs to a page; 60 letters to a line, Description.- Country paper thin and white; Jaina Devanigari characters with occasional qua; small, clear and good hand-writing; borders ruled in three lines in red ink; 1 Tboy sro : (1)221137, (2) thugvit, (3) 30RT, (4) HAH, (5) El, (6)sta & max. * Along with this, there is an alphabetical inda of the following works: (1) Pinus, (3) 92462, (3) seterual, (4)*, (5) TESTE (6) pfi*8*]st, (7),pasions, 18) STAINL ond (9) maio.

·328 jatna Liiraine and Philosophy [20. numbers for roll. entered twice as usnal; Col. tblank; fol. 2684 is also practically so; size of the handwritag varying ; both the text and the combientaty (urvarana ) complete ; cxtent 4500 slokas; condition very good. Age... Sarnvac 1740. Author of the text.- Haribhadra Súri ( Yakinimahatcardsdau ). See No.204. " commentary-- Municendra Sirn. See No. 2, p. 5, and No. 170, pp. 371-274. Subjeci. A mersial work in Prahat contaimng spirtual advice along with 15 commentary 1 Sausksit composed in Sainyat 1174. Begins.- (text) fol, 10 नामिण महाभागं तिलोभनाई जिणं महावीर। लोआलोअमियक सिद्ध सिद्धोवएसाथ ? घोर उपएस पस पदे कइह अह तदुवएतर(ओ) मे । मायत्थसारवत्त मंदमईविनोहणटाए ॥ २ ॥ etc. (com.) fol - घरपोपदेशपदसंपदमापदंत- मंपादिका सपदि संघटितप्रियं च । आसाद्य संति भविन() तिन प्रयत्नाद तं पारमारितरजस्तमसं प्रणम्य ॥ १ ॥ तयामृतोदधीनामानदितसम्लविदुपदयानां । 'उप(पदिन्नापदीतामद्दपक्रमे विवरणं किंचित् ॥ २॥ etc. Ends,-- (text) fol. 2670 जाइयिामहरिआए रहतीता) एते उ पमपुत्रेण । हरिभद्दापरिएण भवावरहं इच्छमाणेणं ॥ १०४० ॥ ---( com.) fot. 268+ तदवगमा महसरोपदेशात श्रीजिनमनाचार्य- पादमूलमुपसर्पन(न तरा जिनपिंधारलोकनसमपन्नानुम्पन्नपूर्वदलप्रमोद वशात् गमुच्चरित 'बपि तवारष्टे यादिश्लोका रिसमीपापमपात- Tithe aorrect reading ! उपदेशपदानामह, ·206.] Metaphysies etc. : Svetambara works 329 प्रव्रज्यो ज्यापसी(सी) स्वसमयपरसमयकुशलतामवाप्य महाप्रवचनवात्सल्य- मवलंयमानश्चतुर्दशप्रकरणशतानि चकार । तेन हरिभद्रनाम्ना(s)चार्पण कीदृशेनेपाह भवविरह संसारोपरममिच्छतामिलपिता इति । समा(ता) चेयं सुखसंबोधनानामोपदेशपदवृत्ति । ग्रंथायं १४५००॥ संवत् १७४०३ माघशुदि १३ शनौ लिखितं । Reference. Both the text and its commentary publislied. Sec No. 204. सुखसम्बोधना Sukhasambodhana (उपदेशपदवृत्तिा) (Upadesapadavrtti) No.206 1881-82. Size:- 2m in. by 4g in. Extent.-- 209 folios; 17 lines to a page ; 66 letters to a line. Description - Country paper thin and greyish ; Jaina Devanagari characters with पृष्ठमात्राs, small, legible and good handwriting; borders ruled in three lines in red ink; red chalk and yellow pigment used; foll, numbered in the right-hand margin; edges of the first fol. slightly damaged; only the startes of the text are generally given; the commentary complete ; composed in Sainvat 1174; extent of the text along with that of the commentary 14000 ślokas; composition of this commentary was conmenced in Nagapur and completed in Patan; strips of paper pasted to fol. 209: condition tolerably good. Age.. Samvat 1541. Begins.- (text) fol. 1. Mostly adres of the text are given al 50 इत्यादि । योच्छमित्यादि। -( com.) fol. !' ए६०॥ पस्योपदेशपदसंपद etc. as in No. 205. 1 This is also named as "vitrii' by the commentator bimrolf Sto p. 380. ५ [...P.I ·[206. . 330 Jonna Literalire and Philosoplry Ends.-- (text ) fol. 209 जाणिमय etc. up toमाणे १०४012s in No. 205. - ( com.) fol. 209 सदगमाय etc. up to नामोपदेशतिः ॥ ७ ॥ as in No. 205. This is followed by the lines as under:- क्षमालीनो() पतं गगनालाँगेम्महिमा । दधानः शैली च स्थितिप(मोतिशापिं साधुचितो। 'हद् गच्छोऽतुम्छोउलितशुमसत्ता समभयत । एयंशापायः सवपनामा नग इथ । १ ।। तत्रोदियाय तमसामयसापहेत- निस्तारकातिभरो भुवनप्रकाशः । श्रीसर्वदेव पति साधुपतिनमस्य- पादो भया इय सन्नतमीनतुः । २॥ ततश्च श्रीयशोमव-नेमिचंद्रादयोऽभवन् । अष्टावाशागजाकाराः सूरपस्तुंगचेष्टिताः ॥३॥ तथा। अजनि विनयचंद्राध्यापको ध्यानयोगाद विधुतविविधवाधाधायिधांध्यप्रधानः । मुनिराणमाणिवार्थिः शुद्धशिष्योपलब्धिः सततसमयचर्यावर्जितार्याशयश्च ॥४॥ प्रायस्तत्सर्वसतानभक्तिमान् सनिनायकः। अभूव श्रीमुनिचंद्राख्यस्तेनेपा विवृतिः छता! ५॥ प्रसता श्री नागपुरे' समर्थिताऽपहिलपाटके नगरे । अब्धिमुनिरुद्र(१९७४)संख्ये वहमाने विक्रमे वर्षे।६॥ 'दृब्धा शक्तया मुनिपुणतयारूपबंधो दृते वा यम्बा(शा)भोगाभवनवस(शोतो हीनमात्राधिकं वा । किंचित् कस्मिंश्चदपि च पदे दृब्धमत्तार्य धार- स्तन्मे धर्म घटयितुमनाः शोधपच्चास्त्रमेतत् । ७ ।। साहाय्यमत्र परमं तं विनेयेण रामचंद्रेण । गणिना लेखनसंशोधनादिना शेषशिष्पैश्व ॥ ८॥ 1 Is the printed edition, the readiag is as under दवा शक्त्या सुनिपुणतथारूपचोधाहते वा "

·i0/-] Metaphysics etc.: Svetambara tworks
33
विप्रेण केशवेनपा प्रागादर्श निवेदिशिता ।
अत्यंतमुपयुक्तेन शुद्ध्यशुद्धी विजानता ।। ९ ॥
स्वसंयुक्तवृत्तिश्लोकसंख्याग्रंथानं १४००० । व्यासकाहनालिपितं ।
सं.१५४१ आपाढदि ७ बुधे लिपितं ॥ छ । छ॥
साहानीवछासतसाहासहस्रकि(र)णेन स्वद्रव्येण पुरतमिदं संतसा.
श्रीवर्धमानशांतिदासपरिपालनार्यम् ।
N. B.-- For further particulars see No. 205.
उपदेशप्रकरण
• Upadesaprakarana
No.207
1173
1884-87.
Size.- 101 in. by 44 in.
Extent.- 22 folios; 15 lines to a page ; 34 letters to a line.
Description.- Country paper rough and white; Jaina Devanagari
characters; tolerably big, clear and fair havd-writing ;
borders ruled in two lines in black ink; red chilk used,
ſoll. numbered in the right-hand margia; white paste
used; complete so far as it goes; extent 1000 ślokas; on
"fol. 226 in the left-hand margin the title is written as
उपदेशप्रकरण.
Age.- Pretty old.
Author.- Not mentioned.
Subject.– A metrical composition embodying instruction and in-
formation in various directions as can be seen from some!
of its topics such as धर्माधिकार, पूजाधिकार, दानाधिकार, सज्जना.
धिमार, बेराग्याधिकार, ताधिकार, महाभारते दयाधिकार ( fol. 17)
and महाभारते जलाधिकार (fol. 18).
Begins.--- fol. '
जन्म कुले कलंकविम्ले जातिः सुधर्मात् परा
धर्मादायुरखंडितं एक बलं धर्माश नीरोगता।
धर्माद् विनमनंदितं निरुपमा[-] भोगाः कीर्तिः सुधी-
ध(फोर्मादेव च देहिनां प्रभवति, वर्गापवर्ग:सं ॥१॥

·332 Jaina Literature and Philosophy [20p लामीयमनि मारती च पदने म्यै च दोणाएंगे। स्या (त्या)मा पाणितले एपी च पे सौभाग्यशोमा तनो। कोतिर्दिश उपक्षता सणिजि(जले यस्या(रमा)द भवेदगिनां । सो(s) पांडितमंगलावलिझते धर्मः समासन्यता ॥२॥ etc. Ends. fol. 22 पंगुरूप ना माग्यं । व्यवसायो [वसानिमः । पधा सिदिस्तपोयोगे पथा ज्ञानचरिचपो) ७) पदि शवनये यांचा ।। तदात्मानं विनिर्नयः। अपमामा पतो येन 1 तेन सः द्विषा जिताः।(0) याछिदिता रक्षं । गृह्यते तस्य सत्फलं । उपवहारमनलंघ ध्यातव्यो निश्वपस्तथा । ८(९) पत्रास्ति व्यसनी लोको दाने उन्धो पशोजने अझत्यकरपणे भी संतो गुणग्रहेकि) ९ (२०) परस्वपहरणे पंगुः परस्रीदर्शनंधक मूकश्च परदोषोक्तारज्ञश्च परमा(या)चने ॥ १० (११). ग्रंथां१००० अपदेशमासाद (स्तम्भ १-३) स्वोपन वृत्ति सहित Upadesapralda (Stambhas 1-II) with gvopajña vrtti 168. 1871-72. Sizc.- sog in. by 4 in. Extent.»- 109 +1-1=109 folios ; 7 lines to a page; 35 letters to No.208 a line. Description.- Country paper rough and white; Jaina Devanagari caracters; big, clear and very fair hand-writing: borders ruled in two lines and edges in one, in red ink, follo numbered in the right-hand margin; fol. 1 blank; ſol. 76 closely written perhaps jo a different band; fol. 83 repeated ; a corner of the 84th lol. damaged; condition tolerably good; fol. 88 seems to be missing , this Ms, cods abruptly; so incomplete; this Ms. contains the first ewo -- ·.. ... 208.) Metaphysics etc.? Švelambara works stambhas out of which the second is incomplete; the extent of each of them along with the corresponding portion of the viti is as under:- Sunbha with vytti foll, 1 to 76 II » 764 , 1096. The entire work along with its auto-commentary was completed in Vikrama Samvat 1843. Age.-- Pretty old. Author of the text, Vijayalakşmi Suri, pupil of Vijayasaubhagya Suri, successor of Vijayananda Sûri. Vijayalakşmi Sûri hias composed the following works in Gujarati : Work Viksama-year शान दर्शन चारित्र संयादरूप धीरस्तवन पद)- अढाइ-स्तयना वीस-स्थानक-पूजा-स्तवन ratet TUA-180-777.. carlier than 1860 मानपचमी-सन्याय भगवती सरझाप TITSEHHIU रोहिणी-सज्ज्ञाप Author of the commentary.- Vijayalakşmi Suri. Same as abovc. Subject.-- Spiritual advice, in 3 sections, in 24 stambbas (pillars), in 361 lectures. This entire work mainly deals with right faith and partial cessation from sinful asisities. In scamblia II, lecture 23 there is a 'verse which shows how poison can be detected, when mixed with food. Hemavijaya Gapi in his work Kollurainalara dated Sativat 1657 bas gisco s verses in this connection. Yajastilals- Lampa (1, 3, 338-9) by Somadera Suri and Samarsiccucurijs (IV, p. 306 ), 100, deal with this subject. 1817 1834 1845 der ... . 2 ... .. 2 2 7 ... ... .. . . 1-: Soo may folroduction (p. 1:) of Sololulu-frukurare.

·334 Jaina Literature and Philosophy [ 208: Begins.- (text) fol. 10 11 0 1 ऐंद्रश्रेणिनत शान्तिनाथमतिशयान्वितं ॥ नत्वोपदेशसद्मास्पयन्धं वक्ष्ये प्रशोधनं ॥१॥ - (com.) fol 10 स्वस्तिश्रीदो नाभिभूर्विश्वबंधुः । गीर्वाणार्थों वस्तुतस्तत्त्वसिंधु.। भास्ववीप्या निर्जितादित्यचद्रः । सत्यानन्यादादिमा सो जिनेंद्रः॥१॥ etc. क्षीरार्णवेभ्योऽल्पजलं गृहीत्वा । कश्चिज्जहाति तृपितः पिपासा । संगृह्य तद्वद् बहुशास्रतोऽत्र । व्याख्यां लिखिष्येऽहमतो न गी(.) ॥ १३ ॥ एफैकश्लोकमध्ये(त्र रए)कैकज्ञातमाहित । अब्दहर्मितजाता तसंख्या गद्येन गम्भिता ॥१४॥ (com. ) fol. 1" अथात्र ग्रंथस्यादौ नमस्कारात्मझवस्तुनिर्देशात्मकं । चाशीर्वादात्मकं च निर्विघ्नं शिष्टसमयपरिपालनार्थ वाच्यं ॥ etc. ( com.) fol. 12' इत्यददिनपरिमितोपदेशसंग्रहाख्यायां उपदेशन- (भा)शा(सादग्रंथस्य वृत्ती जिननमस्कारकरणातिशयवर्णनरूपमांगल्याल्प) चा(मा)स्यानं प्रथमाहितं । fol. 76 ईत्युदिन प्राशादग्रथस्य वृत्तौ १५ उपदेशेरादिम स्थंभो लिखितः श्रीमद्वीजयसौभाग्यसरिपसादतस्तुतं । अब्दाहमिततो तेन्दें तत्पर्चदमबरं ॥१॥ सतीर्थप्रेमविजयार्थमनुपोगरुते रामादिसरिणा । पंचदसभिरश्रीभीरादिम स्थंभो(ऽस्य निर्मितः॥२॥ इति श्रेयः । Ends.--( text) fol. 109 नास्तिकोऽपि कमल() सतविज्ञ. सा(शास्त्रियुक्तिम्थनेन मुनि(नी)द्रः । ईदृशा मुरगोयराः भविकानां जाड्यनानश(सन)कतिप्रभव स्यु() ॥२॥ ( com.) fol. 109° इत्यम्ददिनपरिमितोपदेशसंग्रहाख्यायामुपदेशप्रा. सादग्रथस्प वृत्ती नास्तिकप्रबोधझसर्वज्ञमरिस (सोबंधः पंचविंशतितमः ॥२५॥ अथोपदेशलन्धिगुणमान नदिपेणमुनिप्रबंधः द्वितीयः लिख्यते कापि संनिवेशे कोऽपि ब्राह्मणो धनोपर्धनदस्य | This ends abruptly at the commencement of the 26th vyakhyāna (lecture). 1 ·209. ] Metaphysics elre : Svelåmbara works 335 Reference. The text together with the svopajña coinmentary is published by the Jaina Dharmaprasāraka Sabha in four parts in A. D. 1914, 1919, 1921 and 1923 respectively. The first contains stambhas I to VI, the second, stambhas VII-XII, the third, stambhas XIII-XVIII and the fourth stambhas XIX to XXIV. Furthermore, the same sabha has published the Gujarāti translation of this entire work into five parts : stambhas I-IV in-Samvat 1988 ( 3rd edn.), V-IX in 1992 (? 3rd edn. ), X-XIV in 1995 ( 3rd edn.), XV-XXIX in 1981 (2nd edn. ), and XX-XXIV in 1981 (2nd edn. ) respectively. Tlie first part containing 4 stambhas along with the Gujarati translation was published by Chimanlal Sakalchanda Marphatia in A. D. 1902. For additional Mss. of the text and those of its autocommentary see jinaratnakośa (Vol. I, p. 48). iTo > उपदेशप्रासाद Upadesuprāsāda (द्वितीय स्तम्म) (Stambha II) स्वोपज्ञ बृत्ति तथा सम्वा सहित with stopajna vrtti & tablā 1189. No. 209 1886-92. Size.—:04 in. by 41 in. Extent.- (text) 6.4 folios ; s lines to a page ; 37 letters to a line. - (tabba ) » » » 39 10 45 , Description. Country paper tough and white; Jaina Devanagari characters; big, legible and good hand-writiņg; borders ruled in two lines and edges in one, io red ink ; numbers for ſoll. entered in the right-hand margin as 2, 3, 7, etc. ; and in the left-hand one as 303, 307, etc.; of course ſoll. 2 to 20 numbered doubly as usual ; fol. za blank; yellow pigment used; white paste, 100; on fol. 64. We 1 lo this part there is a list of Barrations ( in Sanskrit) for all the four parta and that of lectures pertaining to parvans ( bois days ). la tho Sanskrit Jatroduction & summary of all the four parts is given. ;

·336 Jaina Literalure and Philosophy [ 209. " " com. " " find contents of the second stambha; the text and the Gujarāti explanation complete so far as this stambha is concerned; condition very good. Age.- Not modern, Author of the text.- Vijayalaksmi Suri. For details sce No. 208. Same as above. tabba--Not mentioned. Subject.-- Spiritual advicel tendered in Sanskrit and explained in Gujarati. Stambhas I-IV deal with right faith. Begins.- (text) fol. 16 मन शुद्धिर्मबिभ्राणं पे तपस्पति मुक्तये । हित्वा नावं भू(भुजाभ्यां ते । तितीर्पति महार्णवं ॥१॥ तदवयं मनःशुद्धिः कर्तव्या सिद्धिमिच्छता। बरारंभेऽपि शुद्धेन मनसा मोक्षमाप्नुते ॥२॥ etc. ( com.) fol. 1॥६०॥ श्रीजिनाय न्म(नम:) पुनः मनःशुद्धिरेव वपते । (abba) fol. ! पुनरपि मननी शुद्धि तेह ज वर्णव(१न) करीई छ मननी शुद्धिने अणधरता जे तप करें , मुक्तिने अर्थ etc. " -( com. ) पय स्पष्टो अबार्थे आनंदश्रमणोपासकमबंधो क्षेपः । etc. Ends.-- (text ) fol. 648 भद्रवाहुगुरुणांणा... मितो(त:) (शुभनिमित्तबलेन। शासनोन्नतिरते गुणद्धिः । सूद्यमः सपदि तेषु विधेयः ।। इत्युपदेशमा तमं ।३०। ( com.) fol. 64* तव स्तोत्रमयापि स्मृतं विघ्नान्युपशामयति ततः पंचमश्रुतकेचलि(लो) बहुजीवान प्रोष्य स्वर्ग गतो। भीमद्विजयसोभाग्यपरिप्रसादतः स्तुतं । अन्दाहर्मितज्ञातवेतन विशत्तम परं ॥ सतीर्था. तोगरते रमादिसरिणा " 1 SeeNo.203. 2-4 Alon laterassem to bowlning in the Ma. Iptbo fst case they are: गुरुणा नृपपायोनि.

·110.]
Metszésus f.: Stridmura uutis
337
परमभिमामिःहितीसमोस निर्मित २॥
भेप मच ॥ इति ॥
This is follonet, in a different hand, by a ullc
of contents indicaung namics of stories along with numbers
for foll. where they begin and cnd.
India-(rabin) fol.6:शामननो शोमान मन Tो उपम ने
गत निमिमापिपामा धारो..
Reference. The icut 10,cilice sath its auto-comnicnuary
published. See No. 208.
उपशामासान
(स्तम्भ ३-१)
स्यापा गृत्तिसहित
mule aprastu
( Sambhus III-IV)
with smopujha itti
Ma:10
1262
1891-87.

·338 Jaina Literature and Philosoplry [210. com, 1 Age.- Old. Author of the text. - Vijayalahşmı Suri. For details scc No. 208. Same as above. Subject.-- Spiritual advice'. This work commences with the description of the fifth prabliavaka out of 8. Begins. - ( text ) fol 11 विविधाभिस्तपस्याभिर्जनधर्मप्रकाशकः । विज्ञेयः पचमो भव्यैः स तपस्विप्रभावकः ॥ १॥ ,,-(com.) fol. I" || ६० ।। श्रीदेवगुरुभ्यो नमः । अथ पंचम तप प्रभावकं प्रोच्यते | etc. -(com.) वंध्यः अत्रार्थे काष्ठमुनेज्ञातमिद 'राजगृहे' काष्ठनामा ३-पस्तस्य कुलटा वज्राभार्या सुतो देवप्रियो etc. Ends.-- (test) fol. 82 दर्शन सकलबुद्धिनिधानं सप्रबधलिखितं बहुभेदैः। सर्वमोक्षशुभहेतुपु मुख्यं पाठकैस्तदनुयोग उपास्यः ॥१॥ ..-(com. ) fol. 82* इस्पन्ददिनपरिमितोपदेशसंग्रहाख्यायां वृत्ती ज्ञातं ६१ इत्युपदेशप्रासादवृत्तौ व्याख्यान ' ... रितोश्चकपतिमा मुदृष्टिद' ।।१॥ चितामणिपार्श्वश ... भीमदविजयउपसामाग्यसूरियसादतस्तथा । सत्तीयप्रेमविजयार्थः मनुयोगकते लक्ष्मीमरिणा। मत्पोडशभिरखामिः तुरीयस्तभोऽस्य निर्मितः॥३॥ इति श्रीउपदेशप्रासादवृत्ती चतुर्थ- स्तभः संपूर्णः श्रीसाध्य साधनपदे स्थितिरूप दर्शन स्पु लि०॥ Reference. The text along with its auto-commcntary is published. See No. 208. . 1 BoNos. 208 and 209. 2 Since this folio is worn out, seme letters are gone.

·2011] Metaphysics etc. : Séciamiara works 339 उपदेशप्रासाद Upadesaprāsāda (चतुर्थ स्तम्भ) (Stambha IV) स्वोपज्ञ वृत्ति तथा टन्बा सहित with svopajia yrtti & tabbā No. 211 1190. 1886-92. Size.-- 103 in. by 4 in Exreat.-( text ) 83 folios ; S lines to a page; 34 letters to a line. – (tabbá ), » ; 8 to 10 » » » ; 39 Description.- Country paper tough and white; Jaina Devanagari characters; big, clear and very fair hand-writing ; borders ruled in two lines and edges in one, in red ink ; numbers for foll. entered at the top in the right-hand margin as %, 2. etc.; and in the left-hand one as 232, 233 etc.; the first fol. is preceded by two foll. on which the table of contents for this 4th stambha is written ; red chalk and white paste used; strips of paper pasted to fol. 1b; on fol. 736 and the following only the text is written ; there is no corresponding fabba ; fol. 836 blank; the last fol. ends abruptly; so incomplete ; condition very good. Age.- Not quite modern. Author of the texto Vijayalahşmi Sûri. For details see No. 208. 1 com. Same as above. Not mentioped. Subject.. Spiritual advice with Gujarati explanation. The work starts with an exposition of the first yalanu. Begins.-- (text) fol. 1" Ficatuletatai aur(s)-aftigareai ! पूजन वदनं चैव विधेपं न कदापि हि ॥२॥ com. ) fol. rallycol! अय पदर या(प)मा(तना) (म)पे दे आये पावणेते | This is followed by the ist verse of the text noted above. Then we liave: परतीकदेयाः शंकरादपस्तेपामांदिकं न मार्यमिति प्रथमा पतना | etc. 1 > >> w tabb.z. 1 See Xos. 209–910.

·340 Jaina Literature and Philosophy [. " Begins.- (rabba ) iol. 1६०॥ 'हवे जयणा माहिली थे। वर्णवाई के । परशासमना देष तेहोने । तिम त्रि(बोलि मिथ्यात्वीह ग्रहां। जिनबिरविवादिकने वांव न कर को समय १ | etc. Ends.- (text) fol. 810 तथा कार्य सरोर्वाकचं पथा प्रवचनाच्छुतं । तपोवतादिकं सर्वे सेवनात कारको मत' ॥ - ( com.) fol. 820 लवणसमो नत्थि रसो विपणाणसमो अबंधवो नस्थि । धम्मसमो नत्थि निहि कोहसमो वारिओ नथि ॥१॥ - ( com. .) fol. 82° (313) तेन तदेव तपजिनसमशरणस्थाने जिननिजहयमूर्तियुक्तं चैत्यमश्वावगेधतीर्थ च स्थापितं । इत्थ नानाविपदेशं विलोम्पन् 'लंका'नगरी() विलोक्य तम्प स्वरूपं पप्रच्छ | सोप्याह स्वामि- सत्र पुरा रावणोऽभूत् तस्यास्वरूपं लोके इत्थं श्रूयते यथा तेन (ends abruptly). Krsna's narrative on रोचक-सम्पब is com. pleted on fol. 77'. Here we find the colophon:- अत्यन्द उपदेश चतुर्थस्यमे त्रयोदशमो मबंधः Thus the narrative of FITI-AITEIT is left incomplete here. abba) fol. 73°क्षपभोजिने पमि ते जीयने अनुमिताधि फापनो क्षय टुंतई पाणीनई ए होई ।। Reference.- The text along with the vriti is published. See No. 208. " 1 to the Ms. thlali writtas as gre. This DOADS lo le dropped. 3 ke p. 1134 of the primind edition ( Bharnagar).

·341 212.) Metaphysics etc.: Svetambara works उपदेशप्रासाद Upadesaprasada Iri(922A FATH) (Stambha V) स्वोपज्ञ वृत्ति तथा सच्चा सहित witli svopajia vrtti & tabbā No. 212 1191. 1886-92. - ;10 » 33 ; 43 - 1 46 Size.-- 10% in, by s} in. Extent. - (text) 79 folios ; s lines to a page ; 36 letters to a line. - (tabbi), Description.- Country paper tough, tough and white ; Jaina Devanagari characters; big, clear and good hand-writing; borders mostly ruled in two lines and cdges in one, in red ink; red chalk and yellow pigment used; 'numbers for foll. entered in the right-hand margin as 1, 2 etc., whereas, in the left-hand one as 1, 2, etc., and also as 315, 316, etc. up to 393; fol. 1 practically blank; the text and the fabba both complete so far as the fifth stambha is concerned ; condition very good; this Ms commences with the second hhanda ( see begins"); Age.-- Not quite modern. duthor of the text - Vijayalahşmı Sürı. For details see No. 208. », com,- Same as above. fabbào. Nor mentioned. Subject.-- Spiritual advice with Sanskrit elucidatiou and Gujarāti cxplanation. This worh starts with the enumeration of the 12 vratas governing the life of a Srävaha endowed with Somaliva. Begins.- (text) fol. 16 अणुव्रतानि पंचानी(नि) गुणान(ना) च व्रतत्रिकं । शिक्षाप्रतानि चत्वारि द्वादशेते भिदा मता ॥ १ ॥etc. (com. ) fol. 2010 अध प्रथमखंडे दर्शनं व्यावर्णितं । तय सम्यग्भद्धान(न) यस्प भवति । प्रायेण तस्य व्रतान्यपि भवेत्यनेन । मधेनागतवतद्वितीयसंगो लिप्यते । 3 1) ·342 Jaina Literature and Philosophy [212. " Begins.--- (rabba ) fol. 1||६०॥ हवे पेहलो खंढने विष समकित वर्णवन) क तह तरसनी चि जे जीवने होई प्रायेई जीवोने बार व्रत धारकपणु होई तह संबंधे करीने आव्यो व्रतनी व्याख्यारूप बीजो खंड जे ते लखि छ ! etc. Ends.- (text) fol. 796 पद संभियंति नितरां गुरुमोहनिद्रां । संसारकपकुहरे निपतंति यज्ञ। पश्यति सद्गतिपथां नहि पञ्च सत्ता। मिथ्यात्वमंधतमसः खलु तत्र हेतो(तः)॥१॥ - (com.) fol. 79 इत्यादिवेराग्यन स्वा(स्यांगजे राज्यै न्यस्य । प्रज्या ला(वा) एकावतारिदेवो जात । गजो(जौ) तो(तो) आपनरके गतो(तो)। -( text) fol.79 देशाद् (व्रतं येन गृहस्थभावे । उन्छष्टतम तदा तमा। सर्वेषु जीवेषु दयापरो(सो! राजर्षि() जातो हिमरश्मिसज्ञ(क) ॥१॥ त्यदः उपदेश समात(यं पंचमः स्थास्त)म.)। ५सर्वसंमंध ॥ १३ ॥ सर्पसंख्य ७४ ।। जाता इत्युपदेशप्रासादप्तौ । व्याख्यानहेतवे । चतुः । सप्त । It ends thus abruptly. (tabba) fol. 79 ते पिण चित्रो किर नामाप ये जणा या भयो माहोमाहे र धरता इया | The abba ends abruptly here. Reference. The text and its auto-commentary are published. See No.208. " .

·37 >> . 213. ] Metaphysics etc i Svelambara works 343 उपदेशमासाद Upadesaprāsāda (स्तम्म ७-२२) (Starnblas VII-XXII) स्योपन वृत्ति तथा टन्या सहित with svopajša vrtti & tabbá 167, No. 213 1871-72 Size.. 11 in, by s in. Extent.-- (text) '978 lolios ; 6 lines to-a pagc; 42 letters to a le. (tabbä ), ; 7 to 1. lincs to a page : 39 to 45 lctters to a line. Descripcion.- Country paper rough and white; Jaina Devanagasi characters ; bold, big, clear and good hand-writing ; borders ruled in two lines and cdges in one, in red ink; red chalk used: the first sia stambhas and those following the 22nd are not to be found in this Ms. ; evca the seventh begins abruptly; the extent of the stambhas VII to XXII along with the corresponding portion of the com. is as under: Stambha VII foll. 544 - 1086 VIII foll. 1 - 47 IX foll. 478 - 996 х XI foll. 585-936 XII foh. 1 - 435 XIII foll, 19- 66 XIV roll. 66. - 1410 ſoll. 1410 - 2104 XVI foll. 2109 - 267", fol. 224 rcpcated XVII ſoll. de 10 83', fol. 65 repeated XVIII foll. 836 - 1656 XIX foll, 1'-75 foll, 1 - 816 XXI foll. 82 - 1399, foll. 83 - 84 missing XXII foll. 1398 - 181% This is followed by an extra fol. entirely blank; condition very good; some of the foll. have stuck together probably due to the presence of gum in the ink used. 55+99 +93 +43 +268 +165 (165+1 ) + 15 ( 74 + 1) + 179 (181-%) * foll. 1- -584 > XV 39 1 ) 078.

·344 Jaina Literature and Philosophy [213. " Age.- Samyat 1893. Author of the text- Vijayalaksmi Suri. For details see No. 208. com.--Same as above. tabba.- Not mentioned. Subject.- Spiritual advice with an explanation in Gujarati. Begins.-- (text) lol. 54* हत्यादग्ध इवागच्छदभोक्तं कस्यापि नौकसि। म निजे(पि (योहे कंचिन्न कदाचिदभोजपत् १ etc. -(com.) fol. 54* समेति तदा सा सम्यग् परिधाय रमते अन्यास्त तदात्सया शांतवेषा एव तिष्ठति एवं तासां कालो पाति तत्स्वर्णकारो इतस्तत- गतेताः ८५(१) शृंगारादिमृधात्यधुः स पुनरागतश्च तासां ताडपामास ततः सो अविस्वा(श्वासपरः स्त्रीषु ईयया पूर्णः कस्य ग्रहे भोजनापर्थमपि न प्रेषयति तासां रक्षणाय कदापि एक(स्तीभावासं स्वग्र(शोहद्वारं न सुचत् etc. ( tabba ) fol. 54* तेबारे ते रुहो घेप अजनादि करी यस पेहरीने रमे etc. - tol. 108' इत्युपदे(श) (०) लक्ष्मीसूरीविरचिते सामोर) धरत)मः । सर्व संख्या १०५ प्रबन्धः मूलग्रंथ ८५९ संवत् १८९३ आषाढवदि ६ लि. राजेंद्र "रानरें। fol. 47* समाप्तो(s)पं अष्टमस्थंमः । fol.99 इत्यु० नवमः स्तंभ) समाप्तः । सं. १८९३ भावण शु. ६ लि. • fol. 58* इत्यु० दशम) स्तंभ). "रानेरविंदरे'। .fol. 93" इति उपदेशपासादे एकादशमो स्थ (स्तं) म) समाप्त: tec. --(com.) fol. 43° इत्यादपरिमितोपदेशमासादे प्रधाः १८० । श्रेय मंगलमालिका इत्युपदेशप्रासाटीका लक्ष्मादिसरिणा। भीमद्विजयसोभाग्यमारशिष्येण संस्तुता ? प्रेमादिविजयदर्दाना अननं देशनास्ते । लिखितो(ड)यं प्रपन्नेन आचंदा चिरं जिपात् २ - (abba) अत्र गश्लोक नपसे पांचीस । टयोश्लोक नवसे ओगणधीम. संरूपा सर्व पालघमनु मलगय ९९४३ टसोश्लोक १४६४७ संख्या ।लि. प. राजेंद्र- - 1-3 Tbia It A udburb of Surat.

·। ii.] Metaphysics etc.: Svetambara works 345 विजय श्री "रानेर'मध्ये । सं. १८९३ना आसो सुदि १ प्रतिपदे । श्रीऋषभ- देव । थंभ १२ वारमो समाप्त: श्रीरस्तु ॥ fol. 66* इत्यू० त्रयोदस स्थंभः संपूर्णः मूलतः प्रबंधः १९५ ॥ मूल. श्लोक १०८१ एक हजार एकाशी । टबो तेरसे पांच १३०५/सं. १८९३- ना आसों रानरें। fol. I41" इत्यम्दादिनपरिमितोपदेशप्रासादे चतुर्दशमः नमः। fol. 210'इस्यन्द० पचदशम १५ थम etc. fol. 267° इति उपदेशप्रासादे etc. पोडशमः थंमः etc. fol. 83" इयु० १७ धंभे श्लोक १३५६ सं. १८९३ पौप दि ५ अधे fol. 165" इत्युप० म अष्टादश १८मो संपूर्ण ॥ fol. 75° इस्पद. एकोनविंशतितमस्तंभ. समाप्तः। सं. १८९४ पौष यदि ११ सोमे। fol. 81" इत्यू० स्थंभो विंशतितमः स्तुतः श्रीप्रेमविजयाथै सं.१८९४ । चैत्र पदि ४ घने अफें fol. 139 एकविंशतिस्थंमा समाप्त Ends.-(text) fol. 81' न सुपुत्तिरमोहत्वान्नापि स्थापनागरी । कल्पनाशिल्पविभान्तेस्तुपैवानुभवे दशा ॥ ( com.) fol. 181 एप साधुः निज धर्मधन लाया व्यापार फारपति स्वोपार्जितमध्ये अंशमानं न कदापि गृणाति तदने सह सक्तिपुरी (1) सामितां पास्यामि अन्यः सार्थपरस्तु) जायादिस्वजनामक विज्ञपा(:). स हि धर्मधनं माच्यं धनं इति नवं न दत्ते किंच युप्माभिरेव सानदेन प्रोक्तं पदान सम वन तस्माद् ()संबंध ठरवा एनं साधु) ऽहं भयामि इन्दीर्य याणिक सुनिपाचे बंधमोहमपहाय महात्मा प्राप सानुभयधर्ममदारे मौप्यमत्र पात्र च लेभे। इत्युपदेशे प्रा. सं ३३० सभ २२मो समाप्त (लि. राजेंद्रविजय (rabba) fol. 181 ते पूग्न कमायु धन खपावे नईन आपे तु में प्रथम सह्य हत प्रथम साधे जाउ ते माहे मोहसंध मुझी ए साधूने सेवीस इम कही से वो मुनी पासे मोह दकि पांम्यो उपयोग पर्मने उप चे भव पाम्या Reference. The text along with its auto-commencary is published. Sec No.208. - " -- 1-2 Thla is a subarb of Sarat, 4.LP.)

·; Jaina Literature and Philosophy [ 214. उपदेशप्रासाद Upadesaprāsāda (नवम स्तम्म) (Stambba IX ) स्वोपन वृत्ति तथा टम्बा सहित with syopajia vștti & tabbā 1192. - Yo. 214 1886-92. Size. - 104 m. by 4f in. Extent. -85 folios ; s lines to a page ; 30 letters to a line. Description.- Country paper thick, tough and white; Jaina Devanågari characters; big, legible and good hand-writing, borders ruled in two lines, in red ink; yellow pigment used; red chalk, too; foll. numbered in the right-haud margin ; to g is written in the left-hand margin ; a strip of paper pasted to ſol. sb; ſol. 85 slightly torn; condition tolerably good; complete so far as the ninth stambha is concerned ; it is in verse; the work starts with explanation of the 7th vrata, the tabbā ends on fol. 26; thus it is incomplete, Age. - Not quite modern, Aushor of the text.- Vijayalaksmi Sūri. For details see No. 208. com.- Same as above, fabba Nor mentioned, Subject.- Spiritual advice in Sanskrit , along with its explanation in Sanskrit and Gujarati. The text commences with cnumeration of the 32 anantakayas which are to be exclud. ed from diet by a Jaina, and it goes up to explanation of anarthadanda. Begins.-- (text) fol. 1 प्रसिद्धा आपदेशेषु कंदायानंतकापिकाः। वात्रिंशत् संख्यया ज्ञेयाः त्याज्यास्ते सप्तमव्रते ॥१॥ (com.) fol. 1a FA: SETTEETATE I etc. ( com ) fol. * कंदायानतकायिका द्वात्रिंशद्विघाः यदाहुः ।। etc. (rabba ) fol. I' हिवे अनंतकापना स्वरूपने (कोदे छे प्रसिद्ध छे आपद(देशमा कंदमूलाळं अनंतकाय ते रत्तीस संख्याई जाणवा त्यजवा ते सात मान सनेधिकदादिक() सांधारण वनस्पति ३२ भेदें etc. 1 - - ·214.] Metaphysics dc.: Śrelambara works 14 Ends.-(text) lol.85* अनर्थदंडो ह्यपचिंतनाविकः। चतुःप्रकारो ग्रथितः सदागमे । तस्मिन् प्रमादो राणहानिहेतुरुः। विशेषयनरमे गुणवते ॥९॥ दत्यम्दसंवत्सरविनपरिमितोपदेशमासादेन । ग्रंथने रिप नवमस्तंभे पंचदशमोऽधिकार ज्ञेयं ॥ १५॥ -(com.) fol. 85• तथा फुतुहलान्नृत्यप्रेक्ष्यां उपलक्षणाद् गीतवेदपादिनां तथा भांडेंद्रजालकादीनां प्रेक्षणं सुपापापनिबंधनं तथा कामगंधस्य कोक- शास्त्रस्य गतासनमंत्रौपधकामोद्दीपनादिकस्य शिक्षणं एरमादि प्रमादाचरणं सुधीधर्मज्ञः परित्यजेदिति द्वितीयश्लोकार्थः । -(rabba) fol. 2° समस्त नवोपन पल्लवांपुर उगतो हुँलो अनंतकाप कहो. This ends here. Referencc. The text along with its auto-commentary is pubhshed. See No. 208. " - उपदेशप्रासाद Upudeéaprăsīda (दशम स्तम्भ) (Stambha X) स्वोपज्ञ वृत्ति तथा टन्चा सहित with stopajna vrtti & tabba 1193. No.215 1886-92. Size. 101 in. by td in. Extent.-(text) 75 folios ; 6 lines to a page; 32 letters to a linc. - (rabhi), Description. Country paper rough and white; Jaina Devanagari characters; big, legiblc and good hand-writing: borders ruled in two lines and cuges in one, in red ink; numbers for foll. entered in the right-hand margin as 1, 3. etc., whereas, in the left-hand onc as 574, 575, etc.; over and above this nos. for foll. 1-14entered doubly as usual; the first fol. preceded by another of which the froot part is blank and on the back part of which is given the cable of conscais for this work; scd chall used; fol. 61 " ",35 " "" " ·48. Jaina Literature and Philosophy [2r. . " . partly damaged; edges and corners of fol. 75 slightly worn out; a strip of paper pasted to fol. 1; condition tolerably good, the tabba extends up to only fol. 57*; the text ( in verse ) however, goes practically up to the end of the loth stambha , so it is almost complete. Age.~ Nor quite modern. Author of the text. • Vijayalaksmi Suri. For details see No. 208. com.-Same as above. tabba.--Not mentioned. Subject. -- Spiritual advice with Sanshrit & Gujarati explanation. Begins.- (text) fol. .. संयुक्ताधिकरणत्यसपभोगातिरिक्तता । मौवर्षमथ कौकुच्यं कंदप्पोऽनर्थदडगा. ॥ १ ॥ "-(com.) iol. !' ॥५॥ अथैतव्रते पंचातिचारास्याज्यास्तान्नाह । - (com.) fol. I' अनर्थदंडगा इति अनर्थदंडवतगामिन एते पंचाति. चारा:॥ etc. -(tabba ) folm' हवे ए व्रतने विर्षे पंचातिचार त्यजवा तेहउँ पर्णव(न) फहे छई सदाइं जोढी मेली त्यारे अधिकरण राखघा वारंवार भोगवीइ ते वस्तुनो नियम ओलंघयो २ खरीपणुं कर ३ कुचेष्टा देखाइयी ४ etc. Ends.-(com. .fol. 75 ततः सखं.पोपधादिवतानि पाल्य 'सौधमें 'अरुणा- भविमाने गतवान् । चतु(:)पल्योपमायुर्भूत्वा 'महाविदेहे' मोक्षं गमिष्यति । इति विवाहपन्नति(स)चद्वादशसमशतका लखीतो(5)यमुदत(तः)।- श्रीपचमांग हि जिनरपि स्तुतं । आदस्य संखस्य शु(स)पोपधव(व्रतं । उत्कृष्टभंगैश्च चतुर्विधं सदा। तत्पर्वघश्ने(से) विशेपधारणं ॥१॥ इत्यन्द ज्ञातं १५०२(१) श्रीभी स्तंभोऽयं दशमो । मत १ अदाहर्मितसबंघव्युहपथे श्रुतार्णवात वर्ण It ends thus, (abba) fol. 7' तब पार्श्व नीन प्रतिमाने थापी कृकुमारपालनो विहार द्वारे माहाजन था. This ends abruptly. Reference.--The text along with its auto-commentary is published. See No. 208..

·है - " " 1 " " 216:] Metaphysics etc. : Sultantbara works 349 उपदेशप्रासाद Upadesaprāsāda (स्तम्भ ११) (Stambha XI ) स्वोपज्ञ वृत्ति तथा टन्ना सहित with svopajña yrtti & tabbā 1194. No.216 1886-92. Size. 104 in. by 5 iu. Extent.- (text ) 66 folios , 5 lines to a page; 32 letters to a line. tabba), 31 Description.-Country paper tough and white; Jaina Devana. gari characters; big, clear and good hand-writing; borders and edges as well, ruled in two lines in red ink; red chalk used ; numbers for foll. entered twice as usual; over and above this, these foll. are also numbered in the left-hand margio as 649, 650, etc.; the ist fol. preceded by two foll. which contain the table of contents ; tne two sides out of these four are blank; a fol. appended to fol. 669, wherein, too, the table of contents is given; the text, the auto-commentary and the tabba complete; condition very good, Age.- Samvat 1930. Author of the text. --Vijayalakşmi Suri. For details see No. 2c&. coni. - Same as above. rabba.- Not mentioned. Subject-- Spiritual advice (in verse ) along with an explanation in Sanskrit and Gujarati. It starts by laying emphasis on three days in a fort-night. Begins.- (com.) fol. ॥ ६॥ पक्षमध्ये जयश्च पाल्पा: । तथा: चीआ दुविविहे धम्मे पचमी नांणे अ अट्टमी कम्मे । एगारसी अंगाणं चउद्दसी चउदं पुवाणं ॥ १॥ एवं पंचपी (पूर्णिमायाऽस्याभ्यां सह पदपरवी(वी) etc. (rabba) पखवाडा मध्ये विण दिवस पालरा तिम बली चीन आराध्ये चे भेदे धर्मपांमई मीथी ५ज्ञाने आठमे आठ कर्म नासे ११ आराध्ये ११ अंग आवडे १४सीई १४ पापर्वलाम ! etc. ॥ " ·" 350 Jana Literatiire and Philosophy [216 Esds (text) fol 66 सातिचारण रद् दान तद् दान स्वल्पसौरज्यद । मवेति विधिना श्राद्ध वितीय भावधार्मिक ॥१॥ (com ) lol. 66" हे श्राद्ध दानफल विकल्यन दूपितमतो निविल्यकल्प दान देय । लोके(पि सकुनस्वप्नफल वीकल्यादुच्यते तत । स श्राद्ध स्वपाप मालोच्यातिमकल्पे गत । --(rabba) fol 66 अतिचार लागे ते रौत जे दान देधु ते अल्प सखने आपेइ । ममीनी पीपीइ करी प्रावके दवु दान भावधर्म नाधार कई ॥१॥ इत्युपदेशनासाटीकेये लिखिना मया । पचदशभिरनाभि स्तभश्चैकादश स्तुत ॥ अन्दाइर्मितज्ञासेषु पचपष्टीतम स्मृत । प्रेमादिविजयादीना ज्ञिप्त(1) व्याख्यानहेतवे ॥२॥ इ पत्र दब्बा श्लोक सातसे दश ७२० गयश्लाक छम सात ६०७ । लपित राजरतन । १९३० फागुण व ११ दने । गाम भसवामाम (१) १९३० फागुण सद. This other date is also mentioned here Reference Tlie text together with its auto commentary is publish ed See No 208 उपदेशप्रासाद Upadesaprasadı (स्तम्भ १८) (Stambb: XVIII) स्वोपज्ञ वृत्ति तथा टब्बा सहित with svopajia vrth & tabba No 17 1195 1886-92 Size Iogin by 4g in Extent - (text) in folios, 5 lines to a page, 40 letters to a line --(tabba),,,5108 , 38 Description Country paper tough and wbite, Jaina Devanagari characters, big clear and good hand writing, borders ruled in two lines in red ink , numbers for roll entered twice once in the right hand margin as 1, 2, 3 etc , and once in the left left hand one as 1289, 1290 etc , red chalk used, yellow pigment to the text ( in verse ), the autocommentary and the tabba complete, condiuon tolerably good " .

·- " 351 214.1 Metaphysics etc. : Sueldmbara works Age.-- Not quite modern. Author of the text.- Vijayalaksmi Suri. For details see No. 208. com.- Same as above, tabba-- Nor mentioned. Subject. --Spiritual advice with elucidation in Sanskrit and Gujarati. The work starts by defining the eight jñinaciras. Begins.-- (text) fol. 1 पठनीयं श्रुतं काले व्याख्यानं पाठनं तथा । आचार• श्रुतधर्मस्प आयोऽयं लिख्यते युधैः ।।१॥ -(com.) fol. : अधाटो ज्ञानाचारास्तेष्वायमा ! etc. (com.) folk :* स्पष्टं नवरं श्रुतं । ११ | अंगोचराध्ययादियालिफ ध्रुतं दिया रात्री प्रथमचतुर्थपोरुध्येरेव । उत्काली(लि) श्रुतं दशवकालादि दृष्टिवाद- श्व सर्वात पोरुपीपूत) माले च etc. --(rabba) for "आठ ज्ञानना आचार ते मध्ये पहेलो भेद कहें भणड सरकाले पाण भणावं आचार ज्ञानों प्रथम प लिख्यो. Ends.-(text) folk aur विचिकित्सा धर्मकत्ये त्याज्या भीभोगसारवद । तस्प देवोऽपि सांनिध्य वितनोत्युपजीविषत् ॥१॥ • ( com. ) Hol. 111 अथ सः श्रेष्ठी पत्नीसहितः श्राद्ध प्रपाल्य देव- भूमि पार क्रमेण श्रेष्ठी अचिरेणं मुक्तिसौख्यं प्रकटीचकारेति । इत्यददिनपरिमितोपदेशसंग्रहस्तौ २७० । अधादशमा रथं (स्त) लिपिन ब्राह्मण नदराम तथा भवानीशंकरण । अब स्थ(स्त)ममध्ये मूल. श्लोक तसे एकोत्तर १३७१ टन्यो बारसे साठ १२६० संख्या रोहिडापाला ब्राह्मण भवानिशंकर हस्ताक्षरेण लिखित । . " --(tabba) fol. III" हवे ते सेठ स्त्री सहित श्रावकधर्म पालीने देवभूमि पामिने अनुक्रमे सेट घोडा कालमा मुक्तिनख प्रगट करतो संशय धर्मकियामा पर्ने भोगसार परे । तेइतुं सुर पिण सादाप करें सेषक परें ॥१॥ Reſerence. --The text along with its anto-commentary is published. See No.208. .

·352 Jamna Literature and Philosophy ( 218. उपदेशप्रासाद Upadesaprāsāda (स्तम्म १९) (Stambha XIX) स्वोपनीत्त तथा दब्बा सहित with svopañavrtti & tabbi No 218 636 1892-95 40 19 11 Size - 10 in by 4; in Extent.- (text) 93 folios, 7 lines to a page, 29 letters to a line ,- (tabbā ), Description - Country paper tough and white, Jaina Devanāgarı characters, small, legible and good hand-writing, borders ruled in two lines and edges in one, in red ink, foll numbered thrice, in the left-hand margin as 2, 3, 4 etc., in the right-hand margin in two sets of numbers as 1112, 1113, 1114 etc, and 86 ( 186 ), 87 ( 187 ) etc., the first fol numbered as 2, the following hence numbered as 3, 4, etc , fol 936 blank, complete, this Ms, does not contain the table of contents, perhaps it was written on a fol. preceding the one on which the text is written, the text in verse, its auto-commentary and the fabba complete, condition very good quite modern Author of the text — Vsjayalaksmi Suri. For details see No 208, Age.- Not > ) com.- Same as above tabba.- Not mentioned. Subject.- Spiritual advice together with an explanation in Sanskrit and Gujaratı This work starts by defining amadladísk, the fourth darśanacara. Begins.-- (text ) fol. 2* मिथ्यादृशा तपा(प )पूजाविद्यामवप्रभावना(न)। दृष्ट्वा मुह्यति यो नैव सोऽमूददृष्टि) सस्म(म्म?)त ॥१॥ - ( com. ) fol 24 1160 11701 LEGIATA! aguiaIaRTAIT I - (com.) fol 2' स्पष्ट अब भावार्थस्तु लेपष्टिज्ञातेन ज्ञेय । etc 1) ·219.] Afetaphysics etc, i Svelimbara works 313 Begins,- trabba) fol. 2' चोथों भाचार कहें मिध्यात्विनि पूजा विमा ममीमा देषी सुझाद जे नही ते अगदृष्टि मन्यो। etc.' Ends.- (text) fol. 914 तस्य पुण्यात्मनः सोऽपि मासैः परिपूर्यत । न किंचिदपि दुर्लभं सस्यनिर्णीतचेतसां ॥ (com.) fol. 92 शुभध्यानपरः क्षपण्यारूढः केवलज्ञानभानुपति चौतयत स्वात्मनि ॥ अहो लोकोतरः कोऽपि तपःकुंभोद्भवः प्रभुः। नाविर्भवेत् पुनर्येन शोपित) कर्मवारिभि(धि)ः॥१॥ मृप्तिमा यस्य तत्रैव पततीत्यन्यथा न हि ॥ तेन तत्राजितं कर्म स्थाने तवैव तिनिधितं ॥२॥ " - . . केवली मुरगणेन निर्मित । स्वर्णपंकजपदे स्थिति यः॥ सः तप-स्तुतिवचोऽमृतेः शुभैः। भव्यजंतुसमहीमसिंचयत् ॥ १॥ इत्पन्द० ॥२८॥ इत्युपदेशमासादवृत्तौ एकोनविंशतितमः स्तमः । • (tabba) fol. 920 माटी जेहनी तिहां ज पढे झूठ नहीं तेणें जिहां बायु कर्म तेयांमे ज रमु ए ज्ञानी देयताई मली कर्यु सोनार्नु कमलं तिहां वेतां तपस्तवना अमृते करि भन्य प्राणीरूप भूमीने सिंचे। दवाश्लोक इग्यार सत उपर १२ चार १११२ संख्या। Reference. — The text along with its auto-commentary is published. See No.208. उपदेशप्रासाद Upadesaprasada (स्तम्भ २०) (Stambla XX) स्वापन वृत्ति तथा टव्वा सहित with svopajna vrtti & tabbā 1196. No.219 1886-92. Size.-- Tog in. by 4g in. Excent.-(text) 129-1 = 128 folios; s lines to a page; 34 letters 10 a line. - (rabbi) """ " 36 " "". 45 [J.L. P.1 ·. . " " 354 Jarna Literature and Philosophy [219. Description.-- Country paper tough and greyish; Jaina Devanagari characters; bold, legible and good hand-writing; borders ruled in two lines and edges in one, in red ink; red chalk used , yellow pigment, too; numbers for most of the ſoll. entered twice as usual; over and above this, foll. also numbered as 1529, 1530 etc., in the left-hand margin; a table of contents written on the back side of a ſol. preceding the first and on fol. 1: 1ol. 47 lacking; otherwise the text, the uptti and the tabbi complete so far as the 20th stambha is concerned ; condition very good. Age.- Samvat 1928. Author of the text. Vijaylaksmi Suri. For details see No. 208. com. Same as above. tabba.- Not mentioned. Subject. The text in verse starts with the fourth type of austerity with explanation in Sanskrit and Gujarati. Begins.- (text) fol. 10 विकृतिरुद्रसानां यत् त्यागो यत् तद तपो हि तत् । गुज्ञिा प्राप्य विकृति गृह्णाति विधिपूर्वकम् ॥१॥ ,, - com.fol. 1. अथ चतुर्थरसत्यागतपाचारमाह ! etc. - com.) fol. 1. स्पष्ट विकृतिकदसाः दुग्धदधिकृततेलगुढपक्कामादयः । etc. (tabba ) fol. 10 चौथो विकार करे रस तेहनो जे त्याग जेह। तपने विष ते गुरुनि आज्ञा लेह विगप गृहें ॥ etc. Ends.-- (text) fol. 128 बाह्याभ्यंतरसामोनिहवेन प्रवर्तनं । सर्वेषु धर्मकार्येषु वीर्याचरणमुच्यते ।। (com.) fol. 129* इदानी किं करोमि त्यपा नृजन्म सर्व निरर्थक कृतं हा हा स्वया परमात्मगदितं न सम्यगवधारितं इत्यादि भावदयां भावपम् क्रमेणानंता- नंदवं भारति। मंबोधितः सोऽपि विलासलालसः। स्वोजामि गोता तरूपवतां ललो ।। विस्तारयन् पीमिय जन्मनि । साधुः 'सुधर्मा पदमपपं दधौ ॥१॥ - " " ।

·220.] Metaphysis ec. : Svetamvara works 355 1 इत्युपदेशप्रासादे स्तंभो विंशतिमः स्तुतः । श्रीप्रेमविजयायर्थे श्रीलक्ष्मीबरिणा सदा ॥१॥ अत्र विंशतितमे स्तंभे श्लोकाः १३३४ संख्या । etc. संवत्१९२८ना वर्षे असाडमासे रुष्णपक्षे तीधौ १३ शुक्रवासरे पउबंधनादे(?) श्रीचंद्रप्रभ जैन प्रसादातुं लिपीतं भोजायाकार नरभे- रांम अमूल्यश । सभं भवतु कल्याणमस्तु भीमणीभद्र जीनशासनदीपक ।। Ends.- (rabba) fol. 129* हवें स्यु करूं ते नरजन्म नीकांम झयों ते प्रभुवचन न मांन्यु ए रीते भावदया भावता अनुक्रमें पांम्यो अनंतानंद उपदेस दीधो से वीलासी पिण पोतानुं वीर्य गोपवतों पानपणं पायो विस्तारतो घल ए नाममा मुनी धु(स)धर्मापद अक्षय पांम्यो। इति उपदेशमालाप्रसादस्तंभ २०मो समाप्त । श्लोक टबाना १२९२ संख्या। Relerence.- The text along with its auto-conumentary is pub. lished. See No. 208. . " उपदेशमासाद Upadesaprāsāda (स्तम्भ २१) (Stambha XXI ) स्वीपज्ञ वृत्ति तथा दब्धा सहित with svopajia vịtti & tabba 1197, No.220 1886-92. Size. 11 in, by si in, Extent.-- (text) 80-1=79 folios; 5 lines to a page; 38 letters to a linc. (rabba) 3508, , 31 10 37, , . Description.-- Country paper tough and luste, Jaina Devanagari characters; big, legible and good band-writing ; borders ruled in two lines in red ink; numbers for foll. entered twice, once, in the right-hand margin as 1, 2, 3 etc., and once in the left-hand margin as 1655, 1656, etc.; two foll. affixed to fol. q*; a table of contents written on them ; red Chalk used; white paste, 100; fol. 9 missing, otherwise the text, its auto-commentary and the tabba of the 21st stambha complete; condition very good.

·16 Jana Literature and Philosoply [220. " " " " Age.-- Nor quite modern. Author of the text.- Vijayalaksmi Suri. For details See No. 208, com.- Same as above, tabba.- Not mentioned. Subject. - Spiritual advice in verse in Sanskrit along with its explanation in Sanskrit and Gujarati. Begins. (text) fol. 18 पूर्णतागुणसंपृक्तं वाचंयममहामुनि ।। जयघोषो द्विजः प्रेक्ष्य पूर्णानंदमयोऽभवत् ॥ १॥ (com.) fol. !' स्पष्टः नवरं पूर्णतागुणवर्णनं । तु पूर्वमारिणा प्रदर्शित यत: etc. -(rabba ) fol. "पूर्णता गणे संयुक्त मुनिवरने विप्र देखी पूर्ण आनंदमपी थयों व गुणनु वर्णव(न) पूर्वाचार्य देखाङ छे । etc. Ends.- (text) fol. 80* स्वरूपमाप्तितोऽधिकं प्राप्तव्यं नावशिष्यते । इत्यात्मराजसंपत्त्या नि(निःस्पृहो जायते मुनिः॥ इति निस्पृहभापतो रुजं परिसेहे सनिकालवैशिंक: सकलेरपि साधुभिस्तथा सहनीयोऽयमदारनिस्पृहः॥१॥ (com. ) fol. 80 एवं पंचवंश दिनानि यावत् भो शृगालीतराया सह मान: महासत्त्व अनशनं प्रपाज्य कर्मक्षपेन केवलज्ञानमासाप महासनिमहा- नंदपदमवाप इति । दस्युपदेशमासादे श्रीलक्ष्मीसरिणा स्मृतः॥ एकविंशतिमा स्तंभा पाठकानां शुभप्रद ॥२॥ र स्तंभ मध्ये भूलोक नश्से तालीस ९४२ सालोक सातसे पीरता- लीस ७४५संख्या।। (rabba) fol. 80' कर्मक्षय करी मोक्षपद पाम्यों ए निरागी मारधी रोगर्ने सह मुनीश्वर सपले साधुइंतिम सहेंदो प मोटो निरगृही। Reference. The text along with its auto-commentary is publishcd. See No.208. -- ·$ در نرو „;28 )))) > > 31.) Melapirysics etc.: Śreldmuara works 357 उपदेशमासाद Ujadesáprăsăda li ( FATH RR )' (Stambha XXII) स्वोपन वृत्ति तथा टब्बा सहित with svopujita yrtti & tabla No. 221 1198, 1886-92. Size. 10f in, by s} is. Extent.--(text) 71-3=69 folios; s lines to a page: 31 letters to a linc. »-(tabba) Description.- Country paper tough and greyish 1 Jaína Devanagari characters; big, clear and fair hand-writing; borders ruled in two lines in red ink: red challs and yellow pigment: used; foll, qumbered as usual, the first two foll. larking; otherwise the commentary and the fabba which begin abruptly go up to the end, numbers of foll. 3, # etc. also marked in the left-hand margin as 1733, 1738; in the ( very beginning there is a fol. numbered as 22 , its front part is blank, whereas the other part furnishes us with a table of contents for the 22nd stambha; a piece of paper of the size of a fol. seenis.to have been pasted to its front part ; condition on the whole good. Age. Not quite modern, Author of the text.- Vijayalahşmi Sûri, For details see No. 208. com.- Same as above. tabba. Not mentioned. Subject.- Spiritual advice along with an explanaus in Sanskrit and Gujarati. Begins. fol. 3a ( text) Begins abruptly' - (com.) fol. 3 जग्मुः तत् श्रुत्वाऽपि मुनिः तेषां न किंचित्तरं ददौ । यतः। शलभं वागनुसार मौनमेकैद्रियेष्ठपि । पुनलेवत्तिस्तु योगीनां मौनमुत्तमम् ॥ २१॥" (tabba) मुनि तेहने न का उत्तर आपे वचन न मोलयुं ते मौन तो सलभ है। ते एकेंद्रियने विषे ते मौनधी आत्मकार्य न थाई ॥etc. 1 Soe p. 127b of the printed edition. 2 There is a commentary on this po118, Su should it be looked upon ! forming a part of the text 13 ·358 - Jaina Literature and Philosophy 1231. Ends:-(textyfol, 71' न पुति etc as in No 217 (P. 345) ( conn, ) fol 71 तस्मात् अधुराबध मुक्त्या एन सा अभयामि वायुदीपं स वाणिग, मानपावें। यामोहमपहाप महात्मा। मार सानुभयधर्महदार। सौख्यमंत्रं च परत्र लेभे । इयम्बदिनपरिमितोपदेशसग्रहाद्वाया तो ॥ ३३० ॥ स्तभ २२॥ -(rabbation 7 ते माटें मोहसबध मुकी ए साधुने दु सेवीस इम कहते वाणिक मुनि पासे मोह सकी प्राप उपयोग धर्म सस . भौ(7) पायो। Refcrence. The text along with its auto-commentary is published, See No. 208. ""Sto6 " ""32 उपदेशप्रासाद Upalesapnasaili (स्तम्भ २४) (Stambha XXIV) स्वोपज्ञ वृत्ति तथा टम्बा साहित with gropajūa yrtti & tabba No 222 1199 1886-92 Size -IAY in by 4g in Extont -(text) 94+1=95 folios, 5 lines to a page, 40 letters to a line - (tabba) Description. - Country paper rough and white, Janm Devanagari characters, this Ms. contains the text as well as the inter linear fabbá , big, clear and good hand-writing, borders ruled in two lines in red ink, foll numbered in both the inargins, in the right-hand one as 3, etc., and in the left-hand one as १९२४, १९२५ etc, a fol. has been affixed to the ist fol where we find the table of contents regarding the 24th stambha , fol. 94' practically blank , for only the table etc wiitten on it, condition very good, the text (in verse ), the vitti and its fabba almost complete, the colo phon missing Agt. Not quite modern ·222.] " " 1 - " - Melaplysics etc.: Ścietambara uvrks 359 Author of the terr.- Vijayalaksmi Suri. For details see No. 208. " com.--Sanme as above, tabbs.-Nor mentioned. Subject. The 24th stamblia along with its explanation in Sanshrit and Gujarati, It starts with a reference to Yasobhadra Suri. Begins.- (text) fol. 1 'तपस्वी रूपवान् धीर: कुलीन: शीलदाढ्यंयुक। पद्भिशयणपुण्याक्ष्योऽमद् यशोमदारराट् ॥ १॥ ( com. fol. x. स्पार्थः । पल्लल्ली)यों यशोमद्रघरे आचार्य- पदावसरे etc. -(rabba ) fol. "शीलढतात ३६ एणपुण्ये आप्त भयो । 'पाली'मा सूरिपदसमये जाय जीव ८ को लीई करि ।। etc.. Ends. (text) fol. 935 अनोपदेशमासादे अष्टौ बुद्धिरणाः स्तुताः । सोपानसदृशा ज्ञेयाः शास्त्रधर्मप्रदर्शकाः॥१॥ विकथावर्जनं शश्वत् सप्रभेदं च वर्णनं । द्वार तदेव विज्ञेयं प्रवेशने हितावह ॥२॥ अनुपोगाश्चतुर्भदा तदाख्यानां हि तोरणं । विचित्ररचनायुक्तं ध्यातव्यं शाम्रसद्मनि ॥३॥ द्विद्विभेदविभक्तानि द्वादशया व्रतान्यथ । चतुर्विशतिकानि स्युः तेऽत्र स्तमा उदाहनाः ॥ ४॥ मनोवाकापयोगानां शुद्धिर्यात्विह गवने । स एव मंडपोधार्य असत्प्रवृत्तियारकः ॥ ५॥ गवाक्षादीनि वस्तूनि (ends abruptly. ) (com.) fol.93 अधोपदेशप्रासादे दिग्मावशेषमासादापवभाववर्णपन्नाह । - (rabba) fol. 91 ते प्रासाद रेहवो आदिदेवतुं चैत्य लघु चैत्यधी शो. सर्व प्रकारे शोभीत चोवीसमा स्थंभमध्ये मूलश्लोक एक सहस ७७ सस्योत्तर टपाश्लोक आठसे छतालीस ८४६ गाम 'रोहिडांना रेवासी ब्राह्मण ओ० भवानिशंकर हस्ताक्षरे संख्या लौषितं । Reference.-- The text along with its auto-coninmentary is published, See No.208. ....... I Seo p. 236 of the printed edition.

·. 360 Jaina Literature and Philosoplıy 1233. उपदेशप्रासादन्यस्त Upadesaprāsādangsta- इष्टान्तान्तिमश्लोक distantătimasloka- समह saingrala 166. No.223 1871-72. Size.--98 in. by 4g in. Extent,- 31 folios; 12 lines to a page; 36 letters 10 a line. Description.- Country paper tough and white; Jaina Devanagari characters; big, clear and tolerably good hand-writing; borders not ruled; foll. numbered in the right-hand marging fol. 1 blank; complete so far as it goes. Age:- Not modern.. Author.- Vijayalaksmi Suri. For details see No. 208. Subject. It contains the introductory verse of the commentary of the first stamblia. Over and above this there is a collestion of the last verses pertaining to illustrations. Begins.- fol. • ए६0 ॥ स्वस्तिश्रीदो etc. as in No. 203. fol... जैनधर्म समाराध्य भूत्वा विभवभाजनं । प्राप्ताः सिदिसख ये ते श्लाघ्या मंगलइंभवत् ११३५६ ॥ etc. Ends:- fol. 3. सदयो नृपः श्रीपूज्यं स्माह। पागवत कदाविन्मृगयां न जीव- हिमा विधान पुनर्भवत् । मऽपि सत्वाः मुखिनो भवतु । स्वरं रमतां च चरंतु मदद ।। ३६०॥ यरिस्ततरसंश्रयति स्म अल- ध्यानं दधानास सुधाशसोध । काक्षर महानंदपुरे प्रया। प्राम् तस्य मार्गस्य दिक्षि)ये ॥१॥३६१ ।। इत्युपदेशप्रासादन्यस्त दृष्टांतांतिमश्लोकाः मंपूर्णाः ।। Reference.- Published. See No. 208. .

·361 , . 235.] Metaphysics etes ; Sveldmbara works उपदेशमणिमालाकुलक Upadesamanimālākuake (उवएससमणिमालाकुलय) Uvausamanimālākulaya 826 (1). No.221 1892-95. Extent.---fol. 336-to fol. 3360. Description.- Complete ; 15 verses in all. For other details see 826 (a). शाश्वतचैत्यस्तोत्र No. 1892-95. Author.--Jinesvarn Suri. Subject. -- A metrical composition in Prährit giving spiritual advice, Begins.-- fol. 339 जीवदयाइ रमिरज्जइ इंदियवग्गो दमिज्जइ सया वि। सम्व चेव च विज्जइ धम्मरस रहस्स इणमेव ॥१॥ सीलं न हु खंडिजइ न संयसिज्जइ समं कुसीलेहि। गुरुवपणं न सलिजाइ जइ नग्नइ धम्मपरमायो १२ etc. Ends.- fol. 3360 इय पउणजिणेसरसूरिवयणगुणनिउणगुंफरमणीयं । वहा जणो कंठगया विमलं उवएसमणिमालं ॥ १५ ॥ इति उपदेशमणिमालाकुलकं । Reference.~r. this work with a work in 25 verses styled as उपदेश. रत्नमालाकुल क and noted in Limbdi Catalogue as No. 328. उपदेशमालाप्रकरण] Upadeśamālāprakarana (उवपसमालापगरण) ( Uvaesamalapagarana) No. 225 641 (a). 1892-95. Size.- 10 in. by 41 in. Extent.-- 36-4-1=31 folios; 14 lines to a page; 48 letters to a line. Description.- Country paper thin ind grey: Jaina Devanagari characters with glas; bold, legible, uniform, big and elegant hand-writing, borders ruled in pairs of lines in black ink; space between these pairs coloured red; foll. numbered in the right-hand nmargin, unnumbered 16 I.L.P.1 ·362 Jarna Literature and Plulosophy [ 225. sides have a small disc in the centre, whereas the numbered have over and above this, two more one, in each margin, thus the numbered lave so to say three discs, one in the centre and the other two in each of the two margins, one on each side, each having a further decoration on the upper as well as lower sides by way of a straight line etc, the first two foll furnished with two beautiful pictures of two Jinas, the 16th and the 6th or the 21st, as there are marks of a deer and a 'flower at the bot om, whereas there are at the top two peacocks, one on each side, the right-hand margin of the first fol slightly worn out, foll 2 to s bave their corners a little bit damaged, almost every fol has ? portion mostly outside the body enten away by worms to a lesser or greater degree, condition colerably good, red chalk used to mark the pumbers for verses , foll 24 to 27 and 33 missing, otherwise complere, this Ms. contains additional works as under - () Hragttraena Vol XVII, No 1161 foll. 186-20* (2) नमिऊणस्तोत्र foll, 209-21" (3) faranVol. XVII, No. 624 foll 21.-226 पझोनविंशतीभावना. foll 225-235 (5) .UTAIUTARE (Hangeur), 236-incomplete (6) मुगापतिकुलक 28-29*, begins abruptly (7) 'जय तियण स्तोत्र (8) गिरिनारकल्प 30²-31 (१) शत्रुभयकल्प 310-326 (10) सीलह सब 326-incomplete (1) गौतमस्वामीरास 34-36%, begins abruptly (12) सारदाटक Age - Pretty old Author - Dharmadása Gami In v 538 the author has suggested 2 Traditionally he is looked upon as 7 pupil of Mahāvira * 299-300 ) + fol. 360 his Dame 1 If this is a padma tha Jina la 6ta, f 11 la a blae lotus, the Jins is 21st > On putting together the first syllables of the following worde gat tho author': zane धन, मणि, दाम, ससि, गए & णिहि For a similar artifice ses 2 309, fa 1 ·18.] Melaphysics etc. : Švelambara works 363 In Prof. Peterson Report V, p. 164, we have at the end of उपदेशमालावचूरि a legendary account in Sanskrit. According to it our anthor' formerly a king' has composed this magnificent work with a view to giving advice to bis son Raņasimha. Subject.- A Prakrit work in 544 verses ( gārbas ) of inimense value. It is at least as old as the 8th century A. D. It is a master-piece of spiritual serinons. Moral advice given here is of the best type possible and so several Jainas commit it to memory. Dhammovaesamală of Jayasiri ha Suri is based upon this work. The entire work is divided into three parts, each known as 'parivesa'. For some details about this text see my work gree (मारुत) भाषाओ अने साहित्य (pp. 127, 150, 190, 209 & 237) and my introduction (pp. 5, 27, 45 &47) to Upadesaratnakare. Versc si is interpreted in 101 ways by Udayadharma. In v. 471 there is mention of a bird called māsahasa'. The text is utilized for interpreting omeas. See उयदेशमालाशकुनावली. Begins.- fol. 10 नामिऊण जिणवरिंदे इंदनरिंदचिए तिलोअगुरू। उदएसमालमिणमो वुच्छामि गुरु(रू)वएसेणं ॥ १ ॥ जगचूडामणिमूओ उसमो वीरो तिलोअसिरितिलओ। एगो लोगाइच्चो एगो चक्खू तिहुअणस्स ॥ २॥ etc. Ends.-fol. 18. संजामतघालमाणं । वेरागकदा न हो कन्सरहा। संविग्गपक्खियाणं । हुज व केसिंचि नाणीणं ॥ ३३ ॥ सोऊण पगरणमिणं । धम्मे जाओ न उजमो जस्स ! न य जाण वेरग्गं जाणिज अणंतसंसारी ॥३४॥ कम्माण सुबयाणुवसमेण । उवगच्छई इमं सन्न । फम्ममलचिमणाणं वह पासेण भन्नंतं ॥३५॥ उवएसमालमे। जो पढ सण कुणइ वा हिअए । सो जाणइ अप्पहिनाऊण मुहं समापरई॥३६॥ १ ·26. Jama Literature and Philosophy 1 235. धनमणिदास(म)म(स)सिगपनि(णि)हिपथपढमम्सराभिहाणेण । उपएसमालपगरणमिणमो रहा हिअट्टाए ॥ ३७॥ जिणग्यणप्पहरुखा अणेगसत्तायसालविच्छिन्नो। तयनिअमकुसमग()च्छो मु(B)गइफलवणो जयइ ।। ३८॥ जुग्गा उसाहुवेरग्गियाण पालोगपत्थियाण च । सविामपमिखयाण दापल्वो बहुमआण च ॥ ३९ ॥ इय धम्मदासगाणणा जिणयपशुवएसकन्नमालाए । माल व विविहकुसुमा । कहिषा मुसीसबग्गस्त ।। ४० (410)। सतिरी बुढिरी । कल्लाणकरी समगलकरी अ । होइ) महगरा परिसाद । तइय निमाणफलदाई ।। ४१ ।। इथ समपद्ध हणमो माला उवपसपगरण पगय । गाहाण सव्वग (सबाण) पच सया चेव बा(चालीसा ॥ १२ ॥ जाव य 'लवण'समुह(दो) । जाव य नात्तमदिओ 'मेरु (रू)। ताव य रहआ माला । जपमि थिरधावरा होउ ।। ४३॥ अक्सरमत्ताहीण 1ज चिअ पढिअ अयाणमाणेण(ण)। त खमह मन्झ सव्व । जिणवपणविणिगया वाणी | ५४४॥ इति श्रीउपदेशमालाप्रकरण समाप्त ॥ छ Reference – The text is published by Ranchodlal Gangaram from Alimedabad in Samvat 1934 The tcxt is edited and translated by L P Tessitori in Giornale della Societa Asiatica Italiani, XXV 1912), p 167 ff The text is published alon with Yogasāstra (mula) by the Sama Dlarmaprasaraka Sabhà in A D 1915 The text together with its Gujariıı translation and that of Ramavijaya Ganı's commentary on it is published by Umedehand Rayachand from Abmedabad in A D 1923 A compendium named as “श्रीश्रुतज्ञानअमीधास अथवा श्रीशान्तसुधारसा- दिग्रन्थसन्दोह ' compiled by Ksamavijaya Gans and published in A. D. 1936 contains this text (PP 122-150) along with 22 other works I'lus beautiful tezt is published along with the commentaries of Siddhari (the author of उपमितिमयपसकथा) and Ramavijay 1 Gami, by Hiralal Hansaray of Jimnagar in AD. 1919.

·226.) Metaphysics etc Švelamfara works 365 The text is noted by Rajendrılala Mitra, in lits Notices Vol X, pp 46-47 (A.D 1892 ), Calcutta Collection Catalogue X p. 191 ff. and in Pavolini Florence Catalogue Nos 747-746 For palm-leaf Mss of the text see Peterson, Reports I pp. 9. 13, 25, 32, 45, 61, 64, 71, 75, 82, 90, 95 and 103 and III pp 24, 27, 130' and 1650 For description of additional Mss of text see Weber II, p 1082 B.BRAS Vols III-IV ( 404 ), Keiths Catalogue and Jınaratnalosa ( Vol 1, p 49) Tor a Ms of the text together with a Sanskrit com mentary based upon that of Siddha Rsi sul Kenli's Cata logue No 7679. उपदेशमालाप्रकरण Upadesamālaprakarana 640 (a) No 226 1892-95, Size. - 10% in. by 4 in Extent. - 20 folios, 15 lues to a page, 45 letters to a line. Description.- Country paper thin, rough and whise, Jaina Devamagari characters , tolcrably big, legible and very fair band-wiring, borders ruled in two pairs of lines in black inh, , space between these purs coloured red, yellow pigment used, foll numbered in the riglı-hand margin, unnumbered sides have a snall disc in red colour in the cuintre only, the numbered, io each of the two margius, too, fol za blink, it is decorated with a beautiful design in various colours, complete 545 verses, this worh ends on fol. 17, the other work viz TAZI commences on thuis very fol 17' and ends on fol 20", condition good Age. Samvat 1643. . 1 Here is noted a baviog tbs text and Biudba Sadlu, domagtaty 3 Hore is noted a Ms baying the toxt and Rataaprabba sumus commeu.

·1 229. ] Metaphysics tic. : Scetambara sworks 367 Ends.-fol. 21. इय धम्मदासगणिणा etc. practically up to the end as in No. 235. N. B.- For other details see No. 225. . उपदेशमालाप्रकरण Upadesamālāprakaraña 1106 (54). No.228 1891-95. Extent.- fol. 120 to fol. 14. Description. - Incomplete; 33 verses in all. For other details see Namaskāramantra Vol. XVII, No. 736. Begins.--fol. 120 ॥ जगचूडामणिभूओ etc. as in No. 225. Ends. — fol, 1.4" युतण पि जीवाणं सुदुक्काराय(इ)ति पावचरिपाई। भवयं जा सा सा सा पत्ता(शा)एसो वि इणमो ते ३२॥ पहियजिऊण दोसे नियए सम्मं च पावचरियाए । तो किर म(मि)गावईए उप्पन्नं केवलं नाण ॥ ३३ ॥ इति श्रीउपदेशमाला संपूर्ण ।। N. B.--- For other details see No. 225. उपदेशमालाप्रकरण Upadeśarnalaprakarana 1102. No.229 1887-91. Size.— 104 in. by 4 in. Extent.-- 22 folios; 13 lines to a page : 38 letters to a line. Description.- Country paper rough, thin and greyish; Jaina Devanagari characters with पृष्ठमात्राs; small, clear, uniform and good hand-writing; borders ruled in two pairs of lines in black ink; the space between these pairs coloured red; foll. numbered in both the margins ; unnumbered sides have a small disc, in red colour, in the centre; the ·368 Jamna Literalure and Philosophy [229. numbered in each of the two margins 100, fol rº blank, edges of the first fol slightly worn out, condition on the whole good, complete, 545 verses, this dis begins with the 2nd verse according to No 2251 Age Old, Begins. fol 10 100 नमो धोतरामाय । अगघूडामणिभूओ etc Ends-fol 220 उप धम्मदासगणिणा etc. up to धिरथावरा होइ(उ) as l No 225. This is followed by the lines as under ॥ ५४ (५४४) असरविंदूलारा मत्ताहीण बज मए मणिय । त सामिणि सामिय व सोय व पयत्नेणं ।। १५॥ इति श्रीउपदेशमालाभकरण समाप्त छ । N B- For additional particulars see No. 225. - - उपदेशमालाप्रकरण Upuiles malapralamna 613 (di No 230 1884-86 Extent.- fol. 22° to fol 360 Description Complete, ,544 verses in all For other details see Paksikasutra ( Vol XVII, No 1146) Begins fol 22 || ५०ए । नामिण जिणवरिंदे etc as in No. 225 Ends.--- fol 360 अक्सरमत्ताहीण etc. up to विणिया वाणी | ५४४ as in No 225. This is followed by the line as under इति श्रीउपदेशमालाप्रकरण ।। N. B.- For further particulars see No 22, 1 In No 225 this it Dumbored as 43.

·eaten to some extent. 232..) Metaphysics etc. : Sutlambara works 369 उपदेशमालाप्रकरण Upadeśamālāprakarana 1269 (6). No.231 1887-91. Extent.-- fol. 24° to fol. 35. Description.-- Complete ; 544 verses in all; foll. 26 to 35 worm- For additional particulars sec Namaskāramantra (Vol. XVII, No. 735). Begins.-- fol! 24* 11601 !! HÀ50 faig etc. as in No. 225. Ends. fol. 35 अस्वरमनाहीणं etc. to विणिग्गया वाणी as in No. 225. This is followed by the line as under:- ॥ ५४४ इति श्रीउपदेशमाला सम्मत्ता ॥ छ ॥ भीः ॥ छ ।। N. B.- For oiber details see No. 225. 1 उपदेशमालाप्रकरण Upadesamālāprakarang 74 ( a ). No. 232 1880-81. Size. 135 in. by fin., Extent.~ 203 leaves ; 310 s lines to a leaf; so to ss letters to a line. Description.— Palm-leafthin, durable and greyish ; Jaina Devanagari characters with geataS; small, legible, uniform and good hand-writing; the Ms. presents an appearance as if the work is written in two separaic columns, but, really it is not so ; for, the lines of the ist column are continued to the second ; borders of each of the columos ruled in three lines in black ink; red chalk used ; a string passes through the holes in the space between the columns; two wooden boards encompass the Ms. ; leaves numbered in both the margins: in the right-hand one in numbers and in the left-- land one in letters e. g. os, etc.; at the end we have two extra blapk leaves; a small portion on the right-hand side is worn out in the case of leaves 1.10 79 ; in some 47 (J.L.P.

·" " " " " " 370 Janna Literature and Philosophy [232. cases the relevant written portion is also gone, leaves 1930 and 19.44 'smutty, the first four leaves have stuck together ; condition on the whole fair, this work ends on leaf 52'; this Ms. contains in addition the following works :- (1) भवभावना leaves 524-106 (2) योगशास्त्र (I-IV) 106--1440 (3) धर्मोपदेशमाला 145-15 (4) जीवदयापरण 1540-165 (5) नवपदसूत्र 1650-1780 (6) एकविंशतिस्थानक 1786-1840 (7) समयक्षेत्रसमास 184-192 (8) श्रमणोपासम्पतिक्रमणमूत्र (वंदिनुसूत्र) Vol. XVII, No 919 leaves 1939 10 1970 (9) अतिचारगाथा (नाणमि दंसमि) Vol. XVII, No. 1186 leaves 1976 to 1986 (10) गौतमपृच्छा(?) consisting of 53 leaves 198° to 2036 Age.- Old. Begins.--- leaf to उप्पन्न केवलनाणे(i) किं'सका वोनु जे सरागया ... अफसातो। जो पुण धरिज्न धणियं दुधपपुवालए अमुणा। (क)डयकसाय ... पुप्फ च फल च दोवि वरसाई। कुविओ फलेण पाव समायरइ ।। ३. etc. Ends.- Ical 575 इय धम्मदासगणिणा etc. up to थिरथावरा होउ | as in No. 235. This is followed by the line as under :- ५४४ ॥ उवएसमालापारण समाप्त || छ । छ । N B.-- For further particulars see No. 235. verses 8 ... 1 Ink uproud out. 2 This intholast foot ofr.34, 3 Thar.35. 4 Thisisr.36.

·233.] Melaphysics elf Stelambara works 371 उपदेशमालाप्रकरण Upradcsamalaprolunan 73 ( a ). No 233 1880-31 Size.-- 124 in by 2 in Extent . 186-2=184 leaves, 1 to 6 lines to a leaf, 40 10 45 letters to a line, Description – Palm leaf , Jasna Devanagari characters with chats, bold, big legible and good hand-writing, the work though continuous, appears to be divided in two columns each column has borders ruled in two lines in black inh, red chalh uscd, bumbers for leaves entered twice once as 1, 2, 3 etc in the right-hand margin and once in letter-nunierals as in Kalpasutra Vol XVII, No 499, some leaves numbered twice in the right-hand margin, leaf 1. blank, so are leaves spa and 1100, leaves 72 and 112 lacking, on leaſ 120° we have ex u only, so to say it is practically blan) leaf 1866 less legible, ink having faded, several leaves have their edges and corners worn out, condition tolerably good complete, chus Als contains in addition the following worls (1) FIATHÌ ( 44 verses) leaves 57% 64* (2) Furad Vol XVII, No 626 leaves 646-679 (3) श्रावकविधि leaves 67-70* (4) धम्मोगह दोण दिज्झड leaves 70-4-2 (?) incomplete (5) सरकारफल Isaves 726 (?) 750 (6) auglit sa Vol XVII, No 1373 leaves 75-770 (7) #927- JET leaves 776-849 (8) ACEST leasca 84-902 (9) प्रश्नोत्तररत्नमालिका leaves 9093 (10) धर्मलक्षण leaves 93-946 (1) विवेकमजरी leaves 94"-110 (13) एकविशतिस्थानक leaves 111-121 (13) mamlakat ( 11 verses) Vol XVII, No 1166 Icaves 126-1286 (14) diamata ( l-II ) leases 1285-1296 (15) योगशान Icares 1321-186 ·372 Jasna Literature and Philosophy [ 233 Age - Fairly old Begios.- leaf 12 रागाय ॥ नामऊण जिणवरिदे इदरिंद etc Ends -- leaf 576 सजमतवाल साण etc up to थिरथावरा होउ as in No 225 This is followed by the line as under ४३ (५४३) उपदेसमाला समाप्ता Reference For further details see No 225 उपदेशमालाप्रकरण Upadesamalapralarına No 234 799 (a) 1899-1915 Sıze.-- 104 10 by 41 10. Extent - 1 + 29 - 10 = 20 folios , 13 lines to a page, 38 letters to a line Description Country paper' thin rough and greyish , Jaina Devanagari characters with frequent geniars big, clear, legible, uniform and good hand-writing, borders ruled in two lines in black ink, red chalk and yellow pigment used foll numbered in ure right-hand margin, foll i to 10 missing soil e Nis begins abruptly, several foll inore or less worm-cates condition on the whole tolerably good there is an additional fol in the beginning it is numbered as 19, this side is for the sake of convenience here looked upon as ſol 19*, on fol 196 we have a portion of Upadesa. mala verses 67 to 18 ( last few verses ), on the other side of this fol we have iTTUAFIT IT and then a part of gor Falafin, this seems to be continuci on ſolu' appears that the rol preceding the 11th has been later on numbered as 19 formerly it may have been numbered as to, on this under.tanding it is considered here as the first work embodied in this Ms, the second is whai is named as मंबन्धविचार So ir ·374 Jaina Literature and Phulosophy [ 235 Ends fol. sb आयरिअमतिरागो करस सुनखत्तमहरिसीसरिसो। अवि जी(वि)अ यवसिअ न चेव गुरुपरिभवा(वो) महिओ (१००)। पुन्नेहिं चोडमा पुरस्खडेहि सिरिभायण भविअसत्ता । गुरुमागमेसिभद्धा(हा) देवयामिव पज्जुगासति ॥१(१०१) ॥ Eksi etc N. B.--For additional informalion see No 225 उपदेशमालाप्रकरण Upadesımalaprikarana 'हेयोपोदया' 'विवृति सहित with Hey opadeya vavrti No 236 1105 1887-91 Size 101 in by 4d in, Extent.- 258+1=259 folios, 13 lincs 10 a page, 53 letters to a line Description - Country paper thun, tough and white, Jama Devanagari characters with frequent qarsis , sufficiently big, prefectly legible, uniform and beautiful handwriting, borders ruled in two pairs of lines in black lul space between the pairs coloured red, red chalk used, yellow pigment used for making corrections , loll bered in the right-hand margin once as 252, 253 etc, and once as 1, 2 etc , fol 252" blanh except that the follow ing liness written on it - ॥ उपदेशमालाविवरण । मू०॥ टी० सीर्ति ॥ There is blank space on the right-haod side of each of the foll 2525 and 253*, every fol is more or less wormeaten , condition on the whole tolerably good, the last ſol is half gone , so it is pasted on a piece of white paper of the size of a ſol , fol 271 repeated , fol 278 numbered as 28 and 29, 100, so fol 279 as 30, both the text and its commentary complete Age --Old num 1 This is stylod at Tivaraga too, by the commediator himself ·236.] Metaphysis elt.. Surlambara works 375 Author of the commentary.- Siddha Sadhu alias Siddharşı same as the author of Upamitibhavaprapanchhatha. Subjcci. The text along with a Sanskrit comnientary. It is named as Heyopideya as it so begins. In this comnientary Haribhadra Suri is saluted. Begins.-- (sext) fol. 16 जगपूडामणिभूओ : as in No. 235. "-(com.) fol. : ५६0 ४ नमः सशय ।। हेपोपादेयार्थीपदेस(३)भाभिः । प्रबोधितननाम्ज । जिनमदिनारमयवालितकुमततिमिर नमररूप । गौरेयताप्रसादितधाष्ट्रवान्मंदतरे जतुबोधाय । जापुद्धिरपि शिवस्पे यियरणमुपरेशमालाया । अभिषेयादिसन्यायादस्या विवरणरणमनकमिति चेल तसदादा)- पात् तयाहरपालपदेशा अभिधेयास्तहानदारेण सध्यानुग्रह । स्नतरप्रपोजन श्रोतस्तदधिगमो योरपि परमायाति परपराफलं । गंधस्तपापोपेयरूपरत. घोपेपं प्रकरणार्थपरिज्ञान प्रकरणमुपायोऽतो पुनमेतत् विषरणमिति तनारा. गाधया शिष्टममयानुसरणार्थ भावमगलमाह || ॥ This is followed by the first scost of the text abovc seferred to and after that we lasc. इप हि भगयोकीर्तनाथ (१) तस्य च निर्जराहेततया तपोष मंगलता फटेयेति ॥ जगतो मुनस्प चूसामाणिभूतो etc.. Ends.-(en) fol. 260* तपनिषमयमगोग्डो ctc. up to यहुस्सुपाण च ॥ ३९ ॥ asm No. 240. -(com. fol 260° दात या पुनरि पहुश्रुतमात्र विकि. चशमा एगापुदिपिशेषणेभ्य इति । इह च स्त(ग)ोर पाठानाना पाया)- इविधा एक पालोर सम्पमा प्रतिभातः स एवारमाभिः पाठा (ठो) विएतो नशेपा फचित पुन सनिहितस्तपादसापु प्रस्तुतायन पटमानं पाटमय पायावर फपित पाटो भविष्यतीपादित(त) सति ।।। पिप(प) पिनिग शासनामयं पशीचाप छरपा महाशये। अभिपरी पंग गुमासनारामा Halksta तस्मै 'हरिमाये । 1 lo l'oierop, Kepuet II D 1903 wo bara fatt48", ist on p 184 timent मोशनने हामिदमारे।।

·376 Jamna Literature and Philosophy [236. उत्सूबमात्र) विधु(दोतं मतिमायदोपाद् गांभीर्यभाजि वचने यदनतका(की)त्ते । ससारसागरमनेन तरीतुकाम- तत् साधुभि कृतरुपैर्मयि सो(शोधनीय ॥ तोपाद् विधाय विवृति गिरिदेवताया । पुण्यानुव(ब)धि कुशल यदीमा दो मया(55)।। सौ(s/पि तेन भवतादुपदेशमाला- प्रोक्तार्थसाधनपर खलु जीवलोक । उपदेशमालाविवरण समाप्त ॥ छ कतिरिय जिनजैमिनिकणभुक्सौगतादिदर्शनवेदिन । सकलप्रथार्थ- विनियु(s)णस्य श्रीसिद्ध()र्थमहार्वद्धमानाचार्यस्येति । सिद्धर्पिलता वृत्ति कथानकैयोजिता स्वयो(ोधार्थे । प्रोक्तमनुनींद्ररचितैश्वारुभिरुपदेशमालायाः यद् विधिना सूत्राक्त यच्चान्योक्त न सम्पगिह लि. After this we have some letters made illegible by applying yellow pigment. They seem to be something like this ॥ श्री ५ भीविजयसूरिशिष्य... शिवविजयगाणिनी प्रति Reference – For additional Mss written on palm-leaves and having the text as well as this commentary see Peterson, Report III, PP 25, 130-131 and 172-173. On p 25, one line from the beginning and two lines from the end viz प्रोक्तार्थसाधन etc upto उपदेशमालाविवरण समाप्त are given from the commentary. On Pp 130-13 we have the lines from विप विनिर्दूप etc. upto the last line noted above (t.e. upto समान) and then we have.- भगवद्गीर्देवताया निभमानदुर्गस्वामियमशिष्यसद्दर्पिचरणरणो- सिद्धसाधो ॥ etc. On p. 172 the lines from the end of the commentary are given. They begin with staice and go up to AISIIN as in No. 240. This is followed by संवत् १२९१ etc. on p.173. . . 1 There are atom laounse ? Is this a propet namo?

·237.) Metapirysis elt, : Suelimbara works 377 There is noied on p. 184 a palm-lear Nis, of the commentary only. For additional Mss. of this 'Gitar' in SCC G. O. Series Vol. XXI, pp. i and st and Jinaratnakośa (Vol. I, p. 49). In the Limbdi Catalogue onc Ms. having the text and 'STILII47nigii'is noted as No. 324. This is probably the same commentary that is dealt with here; for, this begins with targer. Onc Mls. is nored in Keith's Catalogue as No. '7679 and one in GSAI (Vol. XXV, 295). P.S. - It seems from p. 376, 11, 11-13 that this No. 236 contains the text, Siddhari's commentary on it and narratives added to this commentary by Vardhamana Sari. If so, it agrees with No. 240, and it deserves to be bracketed with it. In the absence of the pertincat Ms., I can't say anything more and further, it is not possible to keep this composc pending indcfinitely. उपदेशमालाप्रकरण Upadeśamálāprakarana हेयोपादेया with (विवृति) सहित Heyopideya (vivrti) 1238. No. 237 1891-95. Sizc.- 11 in. by 4s in. Extcat... 57 folios; 17 lines to a page : 58 letters to a line. Description.— Country paper thin, rough and white; Jaina Deva. Odgar. Characters with occasional QHAZIS ; small, fairly legible, uniform and very good hand-writing; borders ruled in four lines in black ink ; red chalk used; yellow pigment used while making corrections ; foll. numbered in the right-hand margin as 61, 62 etc.; edges of the first and last few foll. slightly gone ; a icw foll. slightly wormeaten ; condition tolerably good; both the text and the : 1 Tbla doos oot deal with Siddharsi's commentary but with one based QFon it. 48 (J.L.P.J ·378 Jaina Literalure and Plulosophy [337. commentary complete; marginal notes written at times; in the left-hand margin of fol. 117' हेयोपादेय is written in red ink. Age. - Satiivat 1480. Begins. - (text) fol. 6." नामिऊण जिणवरिंदे etc. as in No. 225. "-(com. ) fol. 6.0 na ॥ नमः श्रीसर्वज्ञाय ॥ हेयोपादेयायोपदेश etc. as in No. 236. Ends.- (text) fol. 117 जिणवयणकप्परक्खो etc. up to बहुसयाणं च as in No. 225. "-(com.) 17 दातव्या पुनीर etc. up to जीवलोकः ॥ छ । छ । practically as in No. 236. Then we have:- इति श्रीउपदेशमालाविवा(व)रणं समाप्तमिति ॥ श्री ।। कतिरिय परमार्थतो भगवद्गीयताया निभमावतया नुति) दुग्गस्वामियरुशिष्यसार्षिक चरणरेणो सिद्धार्पसाधोरिति समाप्तमिति ॥५|| श्री ।। मंगलं महाभी । देहि विया परमेश्वरी ॥ ७ ॥ संवत् १४८० वर्षे फायण यदि ६ आदित्यबारे श्री साधुपूर्णिणमा'पक्षमडनश्री विधि'पक्षचूडामणिश्रीगच्छनायकीपूज्यभीभी. रामचंद्रमरिश(शिव्यशीलचंद्रलेशेन आत्मसात्मरणार्थे भीउपदेशमाला- विचारणं लिपापितं । श्री"दर्भावती'नगर पुस्तिका लिखिता ।। उदकानलचौरेभ्यो भूपकेभ्यो विशेषतः ।। कप्टेन लिपितं शायं । यत्नेन प्रतिपालयेद ॥१॥ तेलाह(द)क्षेज(ज)ला(द्राक्षे रक्षे मां शिथिलबंधनात् । परहस्तगताह(द्र)क्षे एवं वदति पुस्तिका ।। प्रा. ज्ञा० ० राणा भा. सुहागदेसुतमाहणेन भार्यासलपूसहितेन भावनया लिपापितम् || ०४५०० The subsequent letters are illegible as yellow pigment is applied. N. B.- For other details see Nos. 225 and 236. 1 Thiii. Dabhoi, ·- 238.] Melaplıysics etc. : Śrutambara works 379 उपदेशमालाप्रकरण Upadeśamālāprabarana हेयोपादेया with (विवृति) सहित Hegopädeya (viyrti) 171. No. 238 1871-72. Size. --- 104 in. by tin. Extent.— 89 folios ; 15 lines to a page ; 49 letters to a line.' Description - Country paper thin, tough and greyish; Jaina Devavågari characters 'vith occasional gratis ; sufficiently big, quite legible, uniform and beautiful hand-writing ; borders nearly ruled in four lines in black ink; dandas in red ink; ſoll. numbered is the right-hand margin; fol, a blank; so is the fol. 896 except that 3497 Araratat is written in Gujarati on it; both the text and its commentary complete ; condition very good. "Age.- Fairly old. Begins.- (text) fol. 15 FGETATŪT Teht etc, as in No. 225. (com. ) fol. 101140 11 39 (7: NTBEAT II gulareoraigest etc. as in No. 225. Ends.- (text) fol. 886 जिगवयणकप्परुक्रवो etc. up to बहुसयाणं च as in No. 225. ( com.) fol. 89* दातव्या पुनरियं बहुश्रुनेभ्यश्च etc. up to उपदेश- Alatlagro ATR I glas in No. 236. This is followed by the line as under- उपदेशमालाविवरणं समाप्त N. B.-- For other details see No. 237.

·263 380 Jawa Literature and Philosophy (239 उपदेशमालाप्रकरण Upadesamálāprakarana हेयोपादेया with (विवृति) सहित Heropādeya (vivrti) No 239 1883-84 Size.- 10 in by 4 in Extent.- 78 folios is lines to a page 47 letters to a line Description - Country paper thin, rough, tough and white , Jaina Duvanagari characters with occasional quATIS, small, quite legible, uniform and very good hand-writing, borders ruled in four lines in black ink, red chalk used, yellow pigment used while mal ing corrections, foll. nunzbered in the right-hand margia, in the left-hand margin, the title is written as sooo, a piece of white paper of the size of a fol pasted to fol ?', condition on the wholc very good , ſol i blank , both the text and its commentary complete, the former has 543 gathas, extent 4400') slokas Age - Pretty old Begins - ( text ) fol 16 ANEETALOrniti eic as in No 225 - (com. ) fol. ." GO FAITIT 11 इयोपादेयार्थोपदेशभाभि etc as in No 236 Ends. (text ) fol 786 इप धम्मदासगणि(गा) etc up to निणरयणधिणिग्गया याणी । as in No 225 This is followed by the lines as under ४३ ॥ इति उपदेशमाला सपुर्णा । -(con ) fol 78 दात या पुनरिप etc up to श्रीउपदेशमालाविवरण 11 7 11 as in No 236 Tlus is followed by the lines as under कृतिरिय परमार्थतो भगवतया तु दुग्गस्वामिरामशिष्यसद्दश्चरणरणो IRI('Higi()"gli Tur 11 8(?)800 !J | 3 I SITTE II NB For other details see No 237 ·240.) Metaphysics etc. Sielambara works 381 11 उपदेशमालाप्रकरण Upadesamalāpraharana विवरणसहित with yivirana 639 No 240 1892-95 Sıze. 104 in. by 4 in. Extent 47 folios , 21 lincs to a page, 71 letters to a line. Description - Country paper rough and gresish, Jaina Devanagari characters with frequent GEFINS, very small yet perfectly Jegible uoform and beautıſul hand-wring, borders ruled THO pairs of lines in black ink, space between these pairs coloured red , red chall used, yellow pigment used while making corrections , loll numbered in both the margins, fol. 1a blinh, unnumbered sides have a small disc in red colour in the centre only, the numbered, in each of the two margins too, a portion from the righthand side is gone in the case of the first ſol , edges of several foll. worn out to some extent, condition on the whole tolerably good, both the text and the commentary complete. Age. - Furly old. Author of Narratives Is he Vardhamana sürı, the one mentioned in Jinaratnahosa ( Vol. 1, PSO)? Subject. — The text along with a Sanskrit commentary of Siddharsı This commentary contains,narrations added to Siddharsi's commentary. Begins:- (text ) fol 1b जगचूडामणिभूओ etc as in No 225 -(com ) folyEDY HR Fine ! Tigerai FHTX etc as in No 236 Ends.- (text) fol. 47 (FOTT901F09571 etc, up to agoTIU 7 11 as in No. 225. - (com.) fol. 47° दातव्या पुनरिग etc up to इत्युपदेशमालाविव- TOT FAIR ''Ill as in No 236. This is followed by the lines as under ·382 Jamna Literalure and Philosophy [240 ॥भी ॥ 8 ॥ ॥ छ । श्री ॥ 8 ॥ ग्र०४०२०॥छ । धतमणीत्यादि ।। माता क्लफशोधनार्थ पुटपाक प्रापिता रमणपश्च पुष्परागपद्मरागवनवैदूर्यचद्रकातादयो माता मणपस्तेपा दामानि माला शशिनो दुर्वर्णसुवर्णपुरा गजा कुजरास्तुरगा रथपढातीनापलक्षणमेतद निधपो रिपाच द्रव्याणि तेपा पदमारपद स्थान गजा स चेह प्रस्तावाद रणसिंहस्तस्य प्रथमाभिधानेन मोऽर्थ प्रथमाक्षरमोकारो मातृका इव सर्व शास्त्राणामादौ मगलार्थपादीयमान गात् तस्य च पचपरमेाधवाचकतया विश्रुतद्वादतर्जल्पा जाप. इ यर्थ । ता हेतुना रचितमुपदेशमालाप्रकरण मेतदिति योग । लिडलितोप्पसावेतपोपदेशपरसरमा प्रतिसपो यह परलोल्पा मारणपसमगठजापपरायणा भपति । तथा बगेमी यभिप्रायणे यर्थ ॥ छ । कृतिग्यि जि(जै)नजैमिनिफणभुकमैगितादिदर्शनवेदिन सक्ल प्रथार्थबलवनिपुणस्य श्रीसिद्धर्महाचार्यस्ये(स्य) सिपिरता रति फथानकैयोजिता स्वबोधार्थ । प्राक्तनानींदरचितश्चारुभिरुपदेशमालाया । प(य)द विधिना सूत्रोक्त यज्ञान्योक्त न सम्पगिह लिखित । जैनेंद्रमताभिहस्तच्छोध्य मर्पणीय च ॥ १ छ । श्रीरस्तु || श्री ॥ छ॥ Reference -cr a Ms styled as उपदेशमालाप्रमग्णगाथा आम्नायपत्र and noted as No 313 in the Limbdi Catalogue. For other details'see No 236 उपदेशमालाप्रकरण Upadesamalaprakarna उपदेशमञ्जरी सहित with Ujadesamañjari 552 Vo.241 1895-98 Size.- 13 in by 4 in. Extent 117 folios 12 to 14 lues to a page, 56 to 62 letters to a line Description - Country paper thick rough and greyish Jaina Devanagari characters with पृष्ठमावाs, small, legible and good hand-writing, borders ruled in four lines in black ink, red chalk used, most of the foll, from 1 to 40 numbered .

·241, ] Metaphysics etc.: Svelambara works 383 1 in both the margins: in the right-hand one as 8, 2, 3 etc., and in the left-hand one from the 4th as t, 5, 7, 91, ai, #esc.; fol. za blank ; unnumbered sides of foll. 1 10 40 have a small desigu in red colour, in the centre only; the numbered, in each of the two margins, too; strips of paper pasted to foll 71°, 786, 796 etc.; some foll. slightly worm-earen ; several foll. from the end seem to be exposed to fire; they have become brittle; a piece of paper of the size of a fol. pasted to fol. 1o7d; condition on the whole tolerably fair ; both the text and the commentary end abruptly; the text terminates at v. 55. Age. - Samvat 1617. Author of the commentary.-Siddharşi (?) Subject. The text together with a commentary in Sanskrit. In the commentary we find narratives written in Prakrit and most probably taken from the canonical literature. Lives of Lord Mahāvīra, Sanatkumāra, Brahmadatra, Skandaka, Vairasvāmin and Nandişeņa are embodied in the commentary. This is what is mentioned in Peterson's sixth report I p. 112 ). Here this work is named as sega Fift but this is wrong.' Begins.- (text) fol. 16 ANTERA I etc. as in No. 225. (com. ) fol. 25 Thon HA: HTT: guigigararaamatw: 1 etc. as in No. 236. Ends.- (text) fol. 1756 सपरक्रमराउसवाइएण शी(सी)रे व(प)लीविए नियए। गयसुकुमालेण समा तहा कया जह सिवं पत्तो ॥५५॥ - (com.) fol. IIS पराक्रमः परनिराकरणोत्साहः सह पराक्रमेण वर्तत इति सपराक्रमी etc. यथा शिवं मोक्षं मात इति ! मायाक्षरार्थः ।। भावार्थः कथानकादवसेद- (प)स्तवे(च) ॥ छ II 'चार(या)चईए नगरीप वासुदेवस्स राइणो देवई नाम माया l etc.

·384 Jaina Literature and Philosophy [24. Ends.- ( com.) fol IIT तहा हरिणो सरमसाठ रायपुचा वसुदेवपलीउ प देवदरोहिणी। मानु पदयाउ । तहा रिजाहरीसया विज्जाहरा य । चसुदेवरस य वधुवग्गा पवइया । जहा एएण पाणन्धएण यि खती कया। तहा पणेणा वि साहुणा। On fol 117° we have ए सिव सुह पत्ता॥ इति नदिसेणम्धान समाप्त । ॥ इति श्रीविविधस्थानक(फ)मुपदेस(श)मजरीनाम्नि प्रकरण सटी- काया व्यारया समाप्तमिदम् । सम्बद १६१० रा फाल्गुन कृष्ट(ण) अष्टम्या ।। । 'पट्टण नयरमध्ये॥ ॥ श्री पचास पावनायमसादात् ।। Reference See Nos 225 and 236 ॥ उपदेशमालाप्रकरण त्तिसहित Upadesamalāprakarana with vrtti 1271 1884-87. No.212 , Size -- it in by 43 in Extent 235 rohos, 13 lines to a page , 48 letters to a line Description --- Country paper thin, rough and white, Jaina Devanagari characters , tolerably big, quite legible, uniform and good hand-writing, borders ruled in four lines in black ink, yellow pigment used, red chalk used to mark the numbers of the verses, foll numbered in the right-hand margin, fol tr blank, a strip of paper pasted to fol !", condition on the whole very good, three small discs in red colour on lol, is one in the centre and one in each of the two margins, both the text and its commentiry complete, the latter composed in Samvat 1144, extent 8990 slokas. Age Samrat 1562. Author - Sarvananda Surl, pupil of Gunaratna Suri, successor of Silabhadra Surn, successor of Manadera.

·M 242.] Metapbysis etc.: Svetambara works 385 Subject. The text along with a commentary in Sanskrit. The latter is based upon the vivarana of Siddha Rşi and is 20 epitome of it. Begins.- (text) fol. !" नमिऊण जिणवरिंदे | etc. as in No. 225. - (text) fol. 7° जगचूडामणिभूओ { etc. as in No. 225. ( com.) fol. 1 ||५० ॥ ॐ नमो वीतरागाय ॥ श्रीनामेयजिनेश्वरक्रमनखा यच्छंतु वो वांछित प्रक्रीडति जगत्रयीश्वरशिरकोटीरकोटीपुये ।। तेषां भीचरणद्वपीतलविलाला)सन्यो निधिभ्योऽभा.. नाधिक्यं ब(क)त संख्ययैव समहन्माहात्म्परादपि ॥१॥ फलंदीपरपीवरातिभरो भोगींद्रभोगाश्रितः । पुण्योदारदशावतारदलितासत्कर्मदैत्यस्थिभिः(तिः)॥ पः सत्यागदयान्वितत्रिभुवनं पुष्णाति सवाभयः । भीपार्श्व: पुरुपोत्तमः स जगतां दद्यादमंदां सरं ॥२॥ वीरं भिपे()स्तु भगवानुपदेशमाला यस्पेयमुज्वलगुणा उमनोभिरामा.:]। कंठे स्थिता शिववधूस्पृहणीयरूपं सौभाग्यभाग्यमाथितः कृतिनां तनोति ॥३॥ सिद्धग्याख्यातेवोपदेशमालां विवरितुमाशोऽभूत् । छत्रयितुं कोटिशिलां त्रिविष्टपेवेह दोहेढे ॥ ४ ॥ संख्ये पुर)मुद्यमो(७)पं । कथानको(ड)न्यल्परुचिजननिमित्तं । अल्पभुक्षुसखिकते कि नावापते दुग्धं? ॥ ५॥ गुणरत्नमरिगरयो । जयंति येषां प्रसादयंतृसखः । मागुपदेशमालाधिपखेलनसाहसं कुरुते ॥ ६ ॥ तवादी मंगलाभिधेयादिप्रतिपादनायाह ॥ This is followed by the first verse of the text abore referred to and after that we have:-- अब पनि निर्विघ्नमारमप्रारणसमाप्यर्थमिष्टदेवतानमरकाररूपं मंगलमपरान पुनरध्येतृभोपाख्यातृप्रवि(ब)त्यर्थमभिधेय संरंधो साक्षा 18 Il etc.

·. 186 Jama Literature and Pink'sophy 1 242. Ends.- (text ) fol. 2356 जिणवयणप्परक्सो अणेगसस्थत्यसालिपिच्छिण्णो । तवनियमकुसमगोच्छेसो गइफलबंधणो जयइ ।। ३६ ॥ This is followed by the commentary and after that we have:- मोगा मुसाहुवेरग्गियाण परलोगपत्थिपाणं च । संविग्गपक्खियाणं दायघा बहुसुपाणं च ॥ ३७ ।। ( com.) fol. 234* योग्योचिता वैराग्य विद्यते येषां ते वैराग्यका सावका गृह्यते । सुसाधवश्च वैराग्यिकाश्च सुसाधुबैराग्यिकास्तेषां परलोकप्रस्थितानां संयमोन्मुखतया परत्र हिताभ्युद्यतामित्यर्थः । केर्पा संविळपाक्षिकाणां योग्ये निवर्तते । दातव्या पुनरियं बहुश्रुतेभ्यश्च पिवेफिभ्यः । चशब्द(दा) ससाघु. स्वादिविशेषणेभ्य इति। वृत्तौ संक्षेपमोच्छन् सिद्धर्षिविवृत्तेरहं । यन्नालिसं पदं तत्र क्षेतव्यं व्य)मेव विचक्षणेः ॥ छ । इत्याचार्यश्रीसनंदधिराचितकथासक्षेपोपदेशमालाविवरणे चत्वारिंशद्विवग्णं ।। समयं ग्रंथाथं ॥ १७४ ॥ श्रीचंद्रप्रभुमरिशब्दबदभुद् विश्वप्रियं भावुक पंचास्या इव के (पि सोहुमसहा यस्योन्नति वादिनः । दणोत्पतपालबः क्षितिभृतामग्रॅगभंग गता वांगा इव वैमनस्यविधुरं दूर प्रणेशुः परे ॥१॥ एतापट्टनमोनभोमाणनिभः 'श्रीधर्मघोपोड)भवद् विस्फूर्य(जीतपमा(5)पसारितगहर्विद्यामयाबरं ॥ गर्जदूर्वरित निदरगिरा प्रोत्साह्य वादादयं हित्या(पूनपि मानदेवविधःशक शरण्पं भितः ॥२॥ तत्पट्टोदयशैलहेलिरमवत् श्रीशालभद्रप्रभु[]. चारित्रप्रशमश्रियोरसलभे यस्मिन् कलो संगमे । नानास्थाननिवासमांसललसन्मालिन्यमालाविलं रियास्वं परितुं स्थिताः प्रमुदिता मो(सौहार्दढयाः किल ॥३॥ अज्ञे श्रीगुणरत्नमरिसगुरुस्तापट्टाविंधुः । स्थाने वनविसृष्टमिटफलदं सजापत जन्मिनां ॥ इत्येवं ददि संप्रधाएं भगवत्येपा गिरामीश्वरी। जाने यत्र मिज नियोजितवती भदायती यादमपं ॥ ४॥ 1 ·243.] Metaphysics elc Svetāmbara works 387 शिष्यस्तस्य प्रसादाद् व्यपगतजहतासनिकर्षमाप । श्रद्धालश्राद्धमाधुप्रकरविरचितप्रार्थनोकहर्प ॥ श्रीसर्वानदसूरि सस्तमुपचित नेतुकाम स्वकीय । सक्षिप्ताक्षी न वृत्तिमझत दिपालविश्वंदु (११४४) वर्षे ॥५॥ सपूर्णाष्टमहस्री श्लोकाना नवशतानि नवतिश्च । प्रत्यक्षर गणनादिति भवति ससूत्रा(पि वृत्तिरिय ॥ ६॥ छ॥स छ । समग्रग्रथान ८९९० ॥ श्री छ श्रीरस्तु ॥ कल्पामस्तु । श्रीश्रमणसधस्य ॥ श्री ॥ छ। श्री । सवत् १५६२ वर्षे चैत्रमुदि पचमी शुरुवासरे ॥ Then in a probably different hand we have । सबत् ११५४ वर्षे सर्वानदरिष्कृत् ।। Reference For additional Mss. of this commentary sec Jioaratnakosa (Vol I,P 50), in case the entry about Sarvananda is pertinent. - . . उपदेशमालाप्रकरण Up desamalaprılarına दोघट्टी with (विशेषवृत्ति) सहित Doghattı ( visesavrttı) 5 No243 1881-82 Size 33 in by 21 in Extent,- 299+1=300 leaves, 6 lines to a leaf , 125 letters to a line Description -- Palm-leaf somewhat thich, durable and grey , Jaina Devanagari characters with frequent qualis , big, quite legible, uniform and very good hand-wriung this Ms. presents an appearance of the worl having been written in three separate columns but, really it is nor so, for, lines of the first column are continued to the rest, borders of each of the columns ruled in three lives in black apk, red chall used, leases numbered in both the margins, in the right-hand margin as', २ etc , and in the left hand inargin as श्री श्री ३ }, té erc , on leaf 2 in the centre ·388 Jaina Literature and Philosoplry ( 243. we have an illustration of a Tirthankara and on leaf 2* that of a Jaina saint receiving a palm-leaf Ms. or some such thing from another saint; on leaf 2996 there is an illustration of some goddess, probably Säradă devi; in one of her left-hands there is a branch of a tree with three fruits (? mangoes); the space between every two columns has a red spot in the case of several leaves; several leaves are partially worn out; even the first leaf is broken into two pieces ; condition rather unsatisfactory; leaf 1* blank; one extra leaf blank at the end ; both the text and the commentary complete; the latter composed in Sariyat 1238 and corrected by Bhadreśrara Sûri. Age.-- Fairly old. Author of the commentary.-- Ratnaprabha Sūri, pupil of Vadin Deva Suri (see p.so). This Ratnaprabha Suri has composed Neminahacariya in Samvat 1233. He is an author of Ratnākarāvatărikā, a com. on Pramānabayarattvaloka. Subject The test along with a Sanskrit commentary based upon that of Siddharși. The commentary is known as "Doghatçi" so named owing to such words in v. 1. There is some portion in Apabhramśa. Begins.- (text ) leaf 10 FIAFU iurafie etc. as in No, 225. (com.) leaf ab 11 & 011 Fa: staaltuuri#T: 11 यस्यारपट्टस्प धनोपदेश- मालापितत्यानघटाघटीभिः । संमारकपाद् भवभृजलाना- मूध गतिः स्यात् स जिनो(5)बतादू यः॥ रागादिक्षपणपदुः सफेवली- जभारिद्रजमहितो यथार्थवास्यः ? कपः)। नामेयः स भवतु रू(iv)तघे(ये) सदा नस्तीर्थस्याधिपतिरयं च वर्धमानः॥

·243.] Metaphysics etc.: Svelambara uorks 389 . पायं पायं प्रषचनसुधां प्रीयते या प्रकामं स्वैर स्वैरं चरति शतिनां कीर्तिवल्लीयनेषु । दोग्धी कामानयनवरससा भशं प्रीणपती मारवासान् जयति जगति भीगवी देवसरेः। विशुद्धसिद्धांतरां दधानां संसारनि:सारस्तावधानों। श्राद्धः सुधासिंधुमिमा विशाला प्राप्नोति पुण्यरुपदेशमाला सापामपि सद्वृत्तो वृत्तिममुष्याः फगेम्पदयो(s)पि । परयति परमान्मामिह सविशेषकधार्थिनां पत्नः। तत्रादौ मंगलाभिधेयादिप्रतिपादनापाह ॥ छ॥ This is followed by the first verse above referred to and then we have अत्र पूवार्द्धन निर्विघ्रमारम्धप्रकरणसमाप्त्यर्थमिष्टदेवतानमस्काररूपं मंगलमपरान etc. Ends:-( text ) !eal 299* एत्थ समप्पड etc. up to धिरथावरा होज्प(ज)॥५४ (५४५)॥ as in No.225. - (com. ) leaf 299* समुद्रादीनां प्लषनादयश्चात्र क्रियाः प्रसिदरेष लम्पते ।। पथा। मामवंतमनल पवनो च चरणो । मदकलः कलभो वा भामिद्रकर- प्रसृतं पा स्वस्ति । तेस्तुलतया सह वृक्षस्यत्र काक्षीदाक्षीदित्यादिक्रियामाम• नुपातमिप्यपगमः ॥ एवं प्रस्तुते(s)पि तत्र क्रियासिद्धिः ॥ ॥ इति मी. रत्नप्रभसरिविरचितायामुपदेशमालाविशेषवृत्तौ चतुर्थो विभामः ॥७॥ नानारूपनरोत्तमकवसतिगतासंगतः पातालं परितः स्फुरनिह 'बृहद'गच्छो(s)स्ति रत्नाकरः । •स श्रीमन्मुनिचद्ररिसयरुस्तबाभवद् भरिभि- (स)चार्यभुवि यः'प्रयाग'वटवद् विस्तारसवामगाद || साहित्यतर्फागमलक्षणेषु यग्रंथपीथीं थी) कविकाम(न) कस्योपकार न ष(च)कार सम्यक(क) निशेपदेशेषु च यदिहारः ।।

·390 . Jasna Literature and Phxlosophy [2430 शिष्यः श्रीमुनिचंद्रसूरिगुमभिगी(गीतार्थनूढामणिः पट्टे स्वे विनिवेशितस्तदन स श्रीदेवपरिः प्रभुः । आस्थाने जयसिंघदेशनृपतेनास्तदिग्वाससा स्त्रीनिर्वाणसमार्थितेन विजयस्तंभः समुत्तमितः ॥ तत्पदृप्रभवोर(s)भवनघ(थ) गुणग्रामाभिरामोदया: श्रीस(भाद्धे(द्रेश्वरसूरया(य) शुवि(वि)धियस्तन्मानसप्रीतयो। श्रीरत्नप्रभसरिभि शुभकृते श्रीदेवरिप्रभोः शिष्येणेघाय)मकारि सम्मदस्ते वृत्तिर्विशेषार्थिनां ।। श्रीदेवसूविशेष्यभ्रातृणा विजयसेनसूरीणां । आदेशस्य(स्या)ऋणभावमगममेताहतावमिह ॥ पदियमुपदेशमाला श्रावकलोरस्य मूलसिद्धांतः । मां(प्रायेण फ्ठति चायं तदिहास्माभिः कृतो यन्न. व्याख्यातृचूडामणिसिद्धनाम्नः प्रापेण गाथार्थः इहाभ्यधायि । क्वचित् क्वचिद् धातुविशेपरेखा सद्धि- स्वयं सा पति(रि)भावनीया ॥ 'पदिक्ष(ह) किंचिदनागमिया(क) क्वचिद् विरचितं मतिमंदतया ( मया) तदखिलं सधियः क्षमयामि नः छतरूपाः परिशोधयतादरात् ॥ स्वस्य परस्प च सूनीतिविस्तारिता चकास्तीय। मणिसंदमहलरिव सुवर्णपूजा जिनेंद्राणां ।। समर्थिता व श्रीवीरजिनांप्रतो भृगाः(s)मौ 'अट्टावचोचताय श्रीमनतपर्युपातिय... संशोधिता तथा श्रीभदेश्वरमरिमुख्यपिबुधवाः । 'पुनरपि टक्शुद्धिः कार्या या प्रार्थये सर्वान् । भास्वद्धास्वरकांततिलक प्रक्षिप्रवद्राक्षतं । निध(पं नीलशिलातलांशुपटलीदुव्यारावांकर । " . । प्रता 1 This should be 'अाराध' ·244. ) Melophysics etc. : Sueldobara works 391 यावन्मेरुमहीभूत प्रति करे(रो)व्यापाराभि(वि)कोतारणं । arvinginevait fait argigi (fat:) it विक्रमाद वसुलोका( १२३८ वर्षे माघे समाप्तिता। एकादश सहस्राणि साद्ध पंचशत तथा । ११५५०॥छ॥छ छ । Reference. For additicnal Mss. see Jinaratnakośa (Vol. I, pp. 49-50 ). Here, on p. so one Ms. of this commeatary dated Samvat 1293 is noted. It is in Patan. In the Patan Catalogue ( Vol. I, pp. 206-208 ) its colophon is given. 1 उपदेशमालाप्रकरण Upadeśamālāprakarana कर्णिका with (विशेषवृत्ति ) सहित Karņikā ( višeşavrtti ) 90. No. 244 1872-73. Size.- 10% in, by 4 in. Extent. — 242+1=243 folios ; 1{ lines to a page; 'ss letters to a line, Description.- Country paper tough and white; Jaina Devanagari characters; small, legible and good hand-writing ; borders ruled in four lines in black ink; numbers for foll. entered twice as usual ; red chalk and yellow pigment used; foll. 1 and 2426 blanh; foll. 1 and 2 forn ; condition otherwise good; fol. 213 repeated"; both the text and the commentary complete; the latter is composed in Dholka in Samvat 1299 and is '11711 (?) ślokas 10 extent; it is corrected by Pradyumna Suri. Age.--- Samvat 1681. ! 1 According to " A Descriptive Catalogue of Manuscripts in the Jain Bhandars af Patan" (oamed as "Patan Catalogue" on this page) (Vol.I, p.938), the extent is given 83 12274 ·. " -392 Jaina Literature and Philosophy [244. Author of the text.- Dharmadasa Gani. commentary.-Udayaprabhadeva, pupil of Vijayasena Süri ( guru of Vastupala ). Udayaprabhadeva is at times named as Udayaprabha. He belongs to Nāgendra kula, He is the guru of Mallisena Sūri, author of Syadvadamanyari (No.108). He has composed the following additional works:- (1) आरम्भसिद्धि. See No. 160. (2) कर्मस्तवटिप्पण. Is this by his namesake? (3) धर्माभ्युदपमहाकाव्य also called सहाधिपतिचरित्र (c. Samvat 1275). See p. 394, (4) पडशीतिटिप्पण. (3) Ensiferant composed prior to Samyat 1286 or so, -- Subject. The text along with its commentary ( višeșa- vrtti ) in Sanskrit, the latter known as Karnikā. Begins.---(text) fol. 20 नमिऊण जिणवरिंदे etc. as in No. 235. "-(com.) fol. 1९६० ॥ नमो जिनाय ॥ अस्तिनोतु भुवनाद्भुतकमरक्षः श्रेयाफलं निबिडबोधसमप्रसूतं । पस्पां(क)मूलमभितः प्र(प)तितः प्रसन- प्राया) सुरासरनराधिपसंपदो(पि ॥१॥ etc. गाथास्ताः खलु धर्मदासगणिना सजातरूप :भियः । कि चेप स्फुरदर्ध(थोरलानकरः सिद्धर्पिणो(ण)वाप्तिः । नेतामि(म)तिवृत्तसंस्कृतिमपीमातत्वतः काणका। वृत्ति म(ड) सुवर्णकारपदवीशी(सी)माप्रमश्चित्यतां । Cretc. 1 H. sbould be distinguished from his namesake, pupil of Raviprabha Suri. This Udayaprabba Suri has commented upon (1) Parayanaśāruddbāra, (11) Siraisrman's Sayaga and (in) Kamrnatthaya of unknown authorship. . Thu prainuti' poem In 179 stanzas 1s published as Appendix III D. 68 ff.) to Hawmiramadamardana-dataka in Gaekwad's Onental Series laA.D.1920.

·244.] Metaphysics elf. : Švelambara works 393 Ends.- (text) fol. 240 अक्सरमत्ताहीणं etc. up toपिणिग्गा पाणी ॥ ४४ || as in No. 235. • (com.) fol. 240 यत्किचिन्मया जिनवचनवाण्या अक्षरमात्रया होणं तद सक्षम्यतामिति भद्रमस्तु ।। कमठधनभृतांभोरा शि)संपासिसा- धिपतिकलितमूर्तिनी (नी)लनालीकफांतिः । सितरुचिरविराज लोचनम्फेयलभी परिचयचतुरामा श्रीजिनो घःभियड)स्तु ॥१॥ श्रीवर्द्धमानः सश/मिनो मनासि जिनो घिनोतु तु(त्रिीपदी पदीया। क्यानोति विश्वं चिल(३)पातिकर्म. जयोचिता(ता)विश्वमनश्वरधीः ॥ २॥ श्रीवीरशासनमहामहिमा गिगोरिष्ठः मीभद्रबाहुविहिताचरणप्रतिष्ठा(४०)। काले 'फलो'पपि विलुप्तधनाघसंघः श्रीमानयं विजयते यतिमूलसंघः॥३॥ भी नागेंद्र'कुल मुनींद्रसवितुः भीम महेंद्राप्रभो(८) । पट्टे पारगतागमोत्स(प)निषदा पारंगमग्रामणी()। देवः संयमदैवतं निरवधि(नोव(वि)ययागीश्वरः । संप(ज)ज्ञे कलिकल्म(र)कलपा श्रीशांतिकारिय() ॥ ४ ॥ शक्तिका(ड)पि न कापिलस्य ननये नैपाय(यि)को नायक- श्वाका परिपाकमुज्झति मते बौद्धश्च नौद्धत्यभाम् । सा(स्या) वैशेषिकशेमुखी(पी) च विमुखी धादाय वेदांतिके दांत केवलमस्य यत्कु(कारयते सीमा(मा) न मीमासि(स)कः ॥५॥ तत्प? प्रथमः शसि(मि)प्रभुरमदानदारीश्वरः । संय(ज)ज्ञ(5)मरचंद्रशरिरखिलानूचानचूडामणि णिः) । शश्वद् यस्य सरस्वतीप्रसरणे सिद्धि)श(शि)तुम्संसदि । प्राश्चेतसि चेतशीतलकसा चाचार्य कार्यते ॥ ६॥ सिद्धांतोपनिपन्निपाणहृदयो धा(पी)नन्मस्तत्पदे । ज्यश्रीहरिमसरिरभवशारिधिणाममणी()। 1 Elsewhere there is a variant: fefe 50 ..P.1 ·394 Jaina Literature and Philosophy [244. भावा शून्पमनाभपरतिचराद् यस्मिन्नवस्थानतः। मंतुष्ट'कलिकालगांतम इति ख्यातिर्वितेने एणैः ॥ ७ ॥ गुरुश्रीहरिभम्रो(ड)यं लेभे(5)धिकवच स्थिति । मोहदोहाय चारित्रनृपनाशीरवीरितां ॥८॥ ताप विजयसनमुरयः। पूरति कृतिना मनोरथान । यद्वी वृक्षममत भूलना। कामधेनुरिव सर्वकामदं ॥९॥ गा:द) पूर्वमनावररवहिते पश्चात ततो पिरिमतः प्रस्विन्नेरन विरिमतामभिरथो वादे तु वादे क्षणात् ।। भाग्यानिमनीषिणां परिणता पुंस्त्वेन धागेप इ. त्याक्षिप्तरथ सेव्यते स्म सहसा यः स्मादरं वादिभिः ॥ १०॥ यस्योपदेशममृतोपमितं निपीय श्रीवस्तुपालसचिवेश्वरतेजपालो ।। संघाधिपत्यमसमं जिनतीर्थतेजः- संवर्द्धनाज्जितशतक्रतु चक्रतुस्ती॥११॥ श्रीमद्विजयसेनस्य सौमनस्य नमस्पतः। यद्वासिता ता(e) (क)ना(न) गुणाः शिष्याश्च मूर्द्धस ॥१२॥ शिष्यस्तस्य च लक्षणक्षणचण साहित्यसोहित(त्य)च्या(वान्) । उद्यतर्क वितर्कशमि(मोतिः सिद्धांतशुद्धांतरः | 'श्रीधर्माभ्युदये कविः प्रविलस(दोदुवादिगोधे पवि()। तामेतामुदयप्रभाख्यगणभृद् उत्तिं व्यधात् कर्णिकां ॥१३॥ किंचाज्ञया विजयसेनमुनीश्वरस्य शिष्येण सेपमुत्यः]प्रभदेवनाम्ना ।। योग्या विशेषधिदुपामुपदेशमाला- वृत्तिष्कथायथनतोऽभिनवा वितेने ॥१४॥ प्रथमादर्श प्रथमानमाना(न)सा देवबोधवियो(बु) इमां। स्थपतिरिव स्थापि(प)प(यिता गुरुपु नतो(s)तनुत माहास्यम् ॥ १५ ॥ 'चांद्र' कुले कलशतः किल सूरिदेवा-- नवाश्च(य)शिष्य कनकप्रभमरिनाम्नः ।। 1 Beap.992 ·244.] Melaplysits elc. : Surtambara works 395 प्रद्युम्नरिमदित कवितासमनः सुष्टिंधयोबुघदशोधयदेष(प) वाति ॥ १६ ॥ उन्सेकित्तोमवनिरूपणायें । य (य) शातना याद तनुत्तापि काचित् ।। मिश्रा(s)स्तु मे दुरुतमा साक्षी। 'भोसघभट्टारक एव तीर्थ ॥१७॥ एकैन विमोहशिक्यचरणा स्थित्वा स्पापानिमान् । दीप्ते पानसशानुधामनि मनश्चन हुत्वा(5)मन ॥ मवस्याटशतैरितीह जपितस्तै पचभि सिद्धये। गाथाभिरु(य)स्थि(म्फि)ता विजयते जप्पोत्योपदेशापलि ॥१०॥ कल्पाविष्करणादितो विवरणा विज्ञाय विज्ञामना । नामापादुपदेशपद्धतिमिमामासेवमानो मुदा । लोकानों(यो)परिवर्तिनीमाभिमुखी(सी) कुर्वीत वीतान्यधी । वृत्तिनि(निर्वित्तिर्द(देवता शिवपुरीसाम्राय (ज्य)काम कृती. १९॥ तच्चो(यो)दित्वरसप्तभूमिक्महाप्रासादराजागण। यावद् भाति जगद्गुरोर्भगवतस्तीथेशित. शासन ।। तावि) श्रापकसाधुधर्मविजयस्तभदयालबनी। वृत्तिवेदनमालिगा.विजयता तत्रो'पदेशन नज()॥२०॥ सेर पुरे 'धवलक तिलके धरिया। मत्रीशपुण्यवसतो वसती च(ब)सद्भि ।। *वर्षे भिधापु)नयनेंदु(१२२९१)मिते वितेने । श्लोरे शिवोदधिशिव (१९७११) प्रमिता()खती ॥२१॥ इत्याचार्यश्रीउदयप्रभदेवसघट्टिताया उपदेशमालापाकर्णिकाया विशेषत तृती( ) परिवेष सपूर्ण ५ श्रीरस्तु । कल्याणमस्तु सपत् १६८१ वर्षे । भावणमदि ६ हस्ता। 'सौराष्ट्र'जनपदे । दीपचदर- वास्तव्य । सश्राव। परमभक्त वैराग्यवत । दो० सोमसी मार्या सशीलवती। - 4 - 1 For this phrase see Vol XVII pt, p. 20. 2 उपदेशमाला इत्यर्थ । 3 In tbe " Patan Catalogue (Vol 1, p. 238 ) ye hayo 'वर्षे ग्रह-ग्रह-रवी कृतभार्कसख्यै ॥" Cf p 398.

·396 Jaina Literature and Philosophy [244. धर्मानुरागिणी। बाईश्रीबाई । तयोः सुपुत्र दो सूरजीकनेवं पुस्तकं सपुण्यार्थ लिखापितं । 'तपागच्छाधिराजभट्टारकमभुमट्टारकी श्रीविजयदेव सूरीश्वर- विजयराज्ये । सम्लतार्किकचूडामणिपंडितोतंसपंडितमी ५ भीकल्याण- कुशलगणिशिष्य(पहितशिरोमणिपडितमी३मीदयाकुशलगणितच्छिप्प- भक्तिकुशलस्य स्वपुण्यपुष्टये । वाचनाय प्रदत्तं । वाच्यमान चिां जीयाद ।। लखझपाटकपो।। शुभं भवतु ॥ कल्याणमस्तु ।। भीरस्तु ।। ७ ।। उ ॥ श्रीः ।। Reference.- For additional Mss. see Nos. 245 and 246 and Jinaratnakosa (Vol. I, p. 50). Some portions-especially the colophon of Karņikā is given in "Patan Catalogue" (Vol. I, Pp. 235-238). उपदेशमालाप्रकरण Upadeśamāláprakarana कणिका with (विशेषवृत्ति) सहित Karnika (visegavrtti) No.245 369. 1880-81. Size.- 10} in. by at in. Extent. 174 folios; 20 lines to a page; 56 letters to a line. Description.- Country paper thin' and white; Jaina Devanagari characters with पृष्ठमात्राs: neither too big nor too small, bold, clear and good hand-writing; borders ruled in three lines in red ink; red chalk used; foll. numbered in the right-hand margin; corners of the first three foll. and ecloes ·245.] Metaphysics etc.: Stelambara works 397 19 Ends. - fol. 1736 (text) Att gar etc. up to foco 148911 as in No. 225. The verse beginning with SETATIBU etc. is not given here. (com.) fol. 173'स्थिरा पृथिवीस्तदन स्थायरा शाश्वती स्थिरस्थावरा HTC 31 Ararsitatą: || Eli Avaai etc. as in No. 244, up to data irar aqui: This is followed by the lines as under :- सर्पसंख्या ग्रंथानं १२२७४ ॥ ४ ॥ संपूर्णा कर्णिकाख्या उपदेशमाला- fascingfal N. B.-- For additional information see No. 244- उपदेशमालाप्रकरण Upadesamāláprakarana कणिका with (विशेषत्ति) सहित Karņikā ( višesavrtti) 1103. No 246 1887-91. Size.— 12 in. by 4i in. Extent.— 243 folios; 15 lines toʻa page; 56 letters to a line. Description.- Country paper thin and greyish; Jaina Devanagari characters with occasional glas; bold, big, clear and good hand-writing; borders ruled in two pairs of lipes in black ink; space between these pairs coloured red; red chalk used; yellow pigment very rarely ; foll. numbered in the right-hand margin; fol. • blank; edges etc. of the first two loll. slightly worn out; condition tolerably good; unnumbered sides have in the centre a small disc in red colour; the numbered, in each of the two margins, too; this Ms. contains both the text and its commentary known as Karņikā ; both complete ; extent 12374 ślokas; Karnika composed in Samvat 1299, in Dhavalaka; the commcatary is divided into 3 pariveşas; the extent of each of them is as under- ·398 Jaina Literature and Philasophy [ 246. " 83 ॥ " Pariveşi I foll. 16 to 836 II 167. III 167* " 243 Age.- Samvat 1566. Begins.- ( text) fol 10 नमिऊग जिणवरिंदे, etc. as in No. 225. ( com } fol 1 ५६॥ ॥ श्रीगुरुभ्यो नम ॥ अहे । चिदानंदाय ऋषभस्वामिने भरताय च । श्रीगौतमसुधम्माभ्यां श्रीगीभ्यां शरवे नमः ॥ ? अईस्तनोतु भुवना etc गाथास्ताः खलु धर्मदासगणिन सभातरूपश्रियः। किं चैष स्युरदर्धरत्ननिकर सिद्धार्पणेनार्पितः। तेनैतामितिकृत्तसंस्कृतमयीमातन्वत. कार्णिका वृत्ति मेऽत्र सवर्णकारपदवीसीमानमाश्रित्यता ॥ ८(९) etc. ( com.) fol. 83° इत्याचार्य etc. up to विशेषत्ती प्रथमः परिवेप' सपूर्ण। - (com ) lol. 167* इत्याचा ex. up to विशेपत्ती दितीयः परिवेप(:) सपूर्ण छ। Ends.- (text) fol. 2420 जाव य लषणसमुदो etc. up toथिस्थारा होउ ॥ ५४२॥' -(com.) fol. 2420 धनकमठभृतामोराशि etc. up to उपदेशनमः ॥२०॥ Then we have:- "- सेयं पुरे 'धवल नृपवीरवीर. मंत्रीशपुण्यसतो यसतो यमद्भिः। प ग्रहयहरवी (१२९९) स्तमा(११२७४) सस्यः श्लोकर्षिशेषायतिरिहिता()द्वतभी (२१) ॥ छ । 1 The reso beginning with अक्वामत्ताहीf and its explanation as well, ars Dot girea lo this Ms.

·26.] Metaphyrics uc.: Stetambara uorks 199 हायाचार्यश्रीउदयप्रभदेवघट्टिताया उपदेशमालाया कर्णिका विशेषवृत्ती तृतीयः परिवेप. संपूर्णः ॥ छ । ग्रथानं ३७१४ ॥ एतायता समंपूर्णा उपदेशमालापा(e) कार्णिकाल्पविशेषवृत्तिरिति ॥ ॥ आदितों ग्रंथा। ॥ १२३७४ ॥ संवत् १५६६ कार्तिस्यदि र# दिने श्रीमदणहिल्लपुरे' नगरे 'मोढ'ज्ञातीयचातुर्वेदपं०महाच लिखितं ॥ ॥ शुभं भवतु ॥ छ । कल्याणमस्तु ।। छ । शिषमतु॥ N. B.- For further particulars see No. 244. उपदेशमालाप्रकरण Upadesamālāprakarana सुखवाधिका with (वृत्ति) सहित Sukl abolbikā (vštti) 774 No.247 1895-102. Size.-- 10 in. by +} in. Extent.-- 62 folios; 15 lines to a page; so letters to a line. Description.- Country Paper thin, rough and grey for all foll. except for foll. 3610 62 for which paper is white in colour; Jaina Devanagari characters with frequent पृष्ठमावाs; sufficiently big, quite legible, uniform and very good handwriting ; borders ruled 18 four lines in black ink; red chalk used in the begioning: numbers for foll. written in both the margins except for the 1st ;, fol. r* blank; so is fole 625; bits of paper pasted to fol. 1*; a strip of paper pasted tofol. 62%3 several foll. more or less worm-eaten%3B condition on the whole tolerably good; both tlic text and its commentary complete; उपदेशमाला, उपदेशमा etc. written in the left-hand margins; the entire work is divided into six viśrāmas; the extent of each of them is as under:- viśrama foll. 1 foll. 170 II 300 III IV V -620.:: - 1 . 300 " " 50 424 sob " " " 586 " " ·. 400 Jaina Literalurt and Philosophy [247. Age.- Satavat 1663. Author of the commentary. Gunakirti Sûri, successor of Gunani. dhana Sari of Maladharin gaccha. Subject.-- The text together with a Sanskrit commentary. The latter is based upon 'BỊhatkarņika and deals with 81 drstanras (narratives). Begios.-- (text) fol. 15 नमिऊण जिणवरिदै | etc. as in No. 128. "-(com.) fol. ॥६॥ ॥ श्रीजिनाय नमः॥ ॥ षीतराग जिनं नत्वा । गणेशा गौतमादयः । उपदेशमाला शुदा । वृत्तिं ते गुरुः मुधीः ॥१॥ 'मलधा(रि) गच्छे भट्टारकभोगुणनिधानसरितपट्टे मट्टारकभांगुण- कीर्तिपरीणां चतुर्विधसंघयुक्तानां समाधूनां पढिद्रियसप(ख)बोधना भी. उपदेशमाला वृत्ति (वृहत्कणिकातः समुद्धृत्य पढध्येययुक्तां कृत्ति चाह ॥ सांप्रतं सूत्रमाह This is followed by the first verse of the text above noted and after that we have :- अहमपि हा उपदेशमालां वक्ष्ये केन गुरूपदेशेन । किं करवा जिन. घरेंद्रान नत्वा etc. Ends.-- (text) fol. 616 इय धम्मदासगणिणा etc: up to पपत्तेण ॥ ५४४ ॥ as in No. 235. - (com.) fol. 62° भवसयसहस्सदुलहेत्यादि गाधानुक्रमेण सर्जमाप प्रकरणं निवेय प्रबोधयित्वा साथै छत्वा जिनांत समागतः स्वं कार्य सद्गति च साधयामास ॥ इति रणसिंहदृष्टांत ।। ८१ गाथा ५४४ बृहत्कणिका. हुदृत्य लपति एमाशीष्टांतता उताः ॥ इति श्री मलपारि'गच्छेशभ श्रीगुणकीतिरिविराचेतायां श्री. उपदेशमालाप्रकरणटीका वृहत्कार्पणकाइबृतायां सुप(ख)बोधि. कायां पड़पेययुक्तां ससाना पहिंद्रियसंबोधनाय पष्ठमोड)पेपः विभाम)। श्रीउपदेशमालाप्रकरणवृत्तिः संपूण्णः ॥ संवत १६६३ वर्षे मार्गशिर- शुचयों रखो लिखितमिदं पुस्तकं 'सारूंडामध्ये। ग्रंथानटीका २७१४ अक्षर १९॥ 1 uthiraams No. 2441 ·148. ) Metaphysics elt, : Sueldmbara works 4081 Reference. The text is published. See No. 225. In Jinaratnakoša (Vol. I, p. 5o) only one Ms. of Gunakirti Suri's commentary is noted. So, if there are really no other Mss. this is a rare one. N. B.- For further particulars see No. 225. . उपदेशमालाप्रकरण Upadeśamālāprakarana वालाववोधसहित with bālāvabodha 1104. No. 248 1887-91. Size. — 101 in. by 43 in. Extent.-- 101 folios ; 15 lines to a page; 53 letters to a line. Description.- Country paper thin, rough and white ; Jaina Devanågari characters with frequent graiis ; sufficiently big, perfectly legible, uniform and beautiful hand-writing: borders ruled in three lines in red ink ; red chalk used, foll. numbered in the right-hand margin: fol. 1 blank; so is the ſol. 1015; edges of the first and last foll. slightly gonc; condition on the whole good ; lacunæ on fol. 100%; both the text and its bālāvabodha practically complete ; the former contains 547 verses; the latter composed in Sarvar 1485. Age.- Pretty old. Author of bālavabodha.- Somasundara Suri, a pupil of Devasundara Sūri. This Somasundara Sûri was born in Vikrama Samvat 1430. Sajjada was his father and Malhanadevi, his mother. Somasundara took diksi at the age of 7 in 1437, and became 'vācaha'in 1450 and 'Suri' in 1457. He died in Samvat 1499. He brad 'six disciples : (*) Munisundara, ( 2 ) Jayacandra, ( 3 ) Bhuvanasundara, ( 4 ) Jinahirti, ()) Ratnaſekhara and ( 6 Jinasundara. 1 He had four other pupila : (a) Kulamaņdaca, (b) Gunaratoa, (c) Jaapasigats and (d) Sadburatoa. 2 According to come the no. i. 13. Sep my Gujarīti (atroduction (p. 61 ) to Upadeśaratnākars. 51 (J.L.P.)

·102. Jaina Literature and Plilosophy [248. Somasundara is the author of the following works :- Namic Year of composition (B) 'आमटमनपाती Samyat 1497 (3) সাম্যবানালি (3) भाराधनापतामाालायपोष (ग.) (4) उपवेशमालापालायरोध (म.) 1485 (5) মুন্তলা (6) चैत्यपनानभाधावपूर्णि (Vol. XVII, Pt. 4. No. 1226) (7) नवतरसपालायचोध (गु.) (8) प्रत्याख्यानापावचूर्णि ( Vol. XVII, Pr. 4, No. 1260) (9) गुमध्छादनवस्ती 1497 (10) योगशाप्रपालावोध (म.) (u) चन्दनकभाष्यावचूर्णि ( Vol.xvu, pt.a, No. 1308) (12) पहावदपकम्बधालाबोध (गु.) (13) पटिशतकबालावबोध (गु.) (14). सत्यवचूर्णि Subject.- The text along with its explanation in Gujarati. Begins.- ( rest) fol. 10 नमिऊण जिणवरिंदे etc. as in No. 225. ~i com.) fo. : ए६०॥ श्रीवर्द्धमानस्वामिने नमः श्रीगौतमाय नमः श्रीवर्द्धमानजिनयरमानम्य तनोमि बालबोधाय ।। प्रकृतवार्तारूपविवरणमुपदेशमालायाः ॥ ? This is followed by the first verse of the text above referred to, and after that we havc:- जिनवरेंद्र श्रीप्तीथैमरदेव नमिऊण सहाइ नमस्करी। इनमो उपदेशनी माल(ला) श्रेणि धुच्छामि बोलिपु etc. " 1496 1 This along with युहरच्छन्दवसपी | known as अटाइशस्ती . 80 BEIL (p. 486).

·249.] Metaphysics etc. : Svetambara works 1403 Ends.-- (text) fol. 100° इय धम्मदासगाणणा etc. up to विणिग्गया वाणी ॥ ४४ (५४४) as in No. 225. (com. ) fol. To पूर्व सगुरुआ यहचुत भणी । ५ श्रीउपदेशमाला श्रीमहावीर जीयता नीपनी । तेह भणी सिद्धांतप्राय जाणिवी ॥ ५४४ इति श्रीउपदेशमाल(ला)बालावबोध समाप्त ॥ छ । छ । पूज्य- श्रीगच्छनायकभट्टारकप्रभ(भु)भीसोमसुंदररिस्तं ॥ छ ॥ छ । श्रीः॥ छ । शुभं भवतु कल्याणं ॥ ॥ मंगलमस्तु ।। छ । लेखकपाठकयोः॥छ॥छ। श्रीः ॥ छ॥छ । श्रीः॥ Reference. - For additional Mss. having the text and this balavar bodha see Limbdi Catalogue No. 317. For a balāvabodha by Viddhivijaya see No. 316 and for an anonymous one see No. 315. For additional Mss. of Somasundara Suri's balavabodha see Jinaratnakosa ( Vol. I, p. 50). Nanna Suri has composed balavabodhain Sativat 1543. Its Ms. was written by his pupil Gunavardhana in, this very year. Dr. T. N. Dave studied this balavabodha as his thesis for Ph. D. This thesis is published in A.D. 1935 by the Royal Asiatic Society of London. Its title is "A Srudy of the Gujariti Language in the 16th Century". . Size. उपदेशमालाप्रकरण Uradeśamālāprakarana अवचूरिसहित with a vacūri No.249 1237. 1891-95. 10in, by 4 in. Extent.-- (text) 24 folios; 8 to 10 lines to a page; 42 letters to a line. -(com.) Description.-- Country paper thick, tough and white; Jaina Devanågari characters; this is a gret Ms., the text written in small, fairly legible, uniform and good hand-writing; same is the case with avacori except that it is written in " "BI5,16 1.66 "" """ 1 Thlı is not noted to Jigaratna koša ( Vol. I). What is this due to i ·, 404 Jasna Lsterdjure and Philosophy [249 very small hand-writing, borders ruled in three lipes and edges ia iwa, ia red ink, aumbers for the yerses of the text and the dandas in red ink, foll numbered the ight-hand margip fol blank, edges of some.of the foll slightly gone, condition on the whole good, both the text and the commentary complete, the former has its last verse numbered as 44 (i e, 544) Age Samvat 1720 Author of the avacuri Not mentioned Subject -- The text together with a small commentary sa Sanskrit Begins.-- for ५६०॥ PATU foarta etc as in No 225 -(com ) fol 10 ॥६॥ नत्या जिनवरेंद्रान । इद्रनरेंद्रार्चितान त्रिलोक्यरून् । उपवेशमाला इमा धपे । गुरूपदेशेन ॥१॥ etc Ends.- ( text) fol. 24* इस धम्मदासगणिणा exc up to उपदेशमालामकरणसूत्र समा- समिति as in No. 225. This is followed by भय परपरा।। श्री ॥॥ -(com ) fol 24° अक्सर० अक्षरमांचया च हीनमधिक च यत्किचिन्मयात्र पठित प्रकरणे अजानता। तत् सर्वे मम जिनवदनविनिर्गता बा(घा)णी धार देवता क्षमतु ॥ १४॥ इति उपदेशमालाचचूरि समाता | लिपीछता च गणिशुभ विजयन परोपकाराय श्री ॥ नभनयनमन१७२०मिते य आपाहशुक्लराफाया। 'धर्दनपाटक नगरे लिखितमिन पुस्तक पूर्णम् ॥ १॥ सकलविद्वजनचित्तशिखहिजपडितश्रीजयधिजयगणिप्रसादाद । Reference.-- For a palm-leaf Ms of an anonymous ort on Upadeśamala see Peterson, Reports III, p 176 and for paper Mss see Jinaratmakosa (Vol I, p 50) N.B - For additional information see No. 225 -- 1 la shle a data of compoultles ?

·> 2 150.) Metaphysics etc.: Svetambara works 40$ उपदेशमालाभकरण Upadeśamālāpro karana विवरणसहित - with vivarana 773. No. 250 1895-1902. Size.-- 101 in. by 48 in, Extent.-- 165-1=164 folios; 18 lines to a page; 24 letters to a line. Description.- Country paper thick, rough and white; Jaina Devanågari characters; bold, big, clear and fair hand-writing, borders ruled in two lines in red ink; red chalk used; yellow pigment as well as white paste used; foll, numbered in the right-hand margin, corners of foll, 1 to 9 worn out; strips cf paper pasted to Coll. 4 to 7 and 80; foll. 67 to 156 and 162 to 164 worm-eaten to 1 smaller or greater extent; edges of the last fol. (164th ) slightly damaged; condition tolerably good; fol. 100 lacking; this Ms. contains both the text and the commentary; the latter composed in Sađivat 1781 in Sri-karna-buşa-pura ; space for the text cor reserved ; e. g. com. written above the corresponding lines of the text on foll. 15 & 16; on fol. 17 there is no text; both the text and its commentary practically complete. Age. - Samvat 1823. Author of the commentary.— Rāmavijaya, pupil of Sumativajaya. Subject. The text along with its Sanskrit commentary embodying stories illustrating the remarks made therein. The latter ist composed in Samyat 1785, the same year in which Rimavijaya composed another work viz. Santinatharāsa. See B. B. R. A. S. Vols. III-IV, p. 480 ( No. 1966). Begins.- (text ) fol. 146. ॥६०॥ श्रीजिनाय नमः। RAJU etc. as in No. 225, »-( com.) fol. 18 il you start a' || श्रेयस्कर फामितदानदक्षं। प्रणम्प वीरं जितफर्मपक्ष। 1 This is styled av Sabdirthagumpkin, too, by the commentator blocell.

·406 Jaina Literature and Phillosophy 1230. पदार्थमाटदर्शननो- पवेशमालां विवृणोमि मिचिरh etc. भीधर्मवासन फिलामयनु प्रबोधनाथ विदघे एबोधः ग्रंथो बहूनाएकारकारी भव्यात्मनो भावितसर्वभावः॥ ३॥ पूर्व तदंगजातस्य रणसिंहस्य कथ्यते । चरिचं चारुचरितं कर्मक्षपविधायकं ॥४॥ Ends.- ( text } fol. 165* अक्सरमताहीणं etc. up to विणिग्मया वाणी ५४४ as in No.223. This is followed by the lines as under: इति श्रीउपदेशमालाप्रकरण(ण)सूत्रं संपूर्ण लिखितं संवत १७८५ वर्षे वैशाप(ख)शुदि २ शनी निर्मितो(s)यमुपदेशमालार्थलेशः पं०- रामविजयेन । श्रीरस्तु । संवत् १८२३ वर्षे वैशाप शु० १३ दिने । - (com. ) fol. 165" अत्र ग्रंधे यकिचिन्मया पठितं भगित कीदृशेन मपा णमाणेणं ति अज्ञानता संशब्देन ततात) होनापिकाक्षरत्वादिपणं मम संबंधि सबै समयं क्षमता जिनवणत्ति जिनबदनाजिनमुखादिनिर्गता निता एताहशी वाणी श्रुनदेवता इति श्रीधर्मदासगणिविरचितं उपदेशमालापकरणं! संबच्चंद्रगजाद्रिदक्षन( १७८१ )मिते बर्षे मघाबुज्ज्वले । सिद्धाके नवमीदिने पुरवरे 'श्रीवर्णभूपा'पे । मालापामुपदेशतः प्रकरणे निष्फा(प्पा)दितो(७)यं मुदा । भन्यानामुपकारकः स्फुटतरं शब्दार्थयुफो मया ॥१॥ श्रीमद्वारपरंपरापदमृता सज्ज्ञानलीलावती । भयानाम लायु...1 लक्ष्मी प्राप्तवतां स्मृति विदघतां क्रोधादिचेष्टाजितं । लक्ष्मीसागरमरिणां विजयहां राज्य): कतः २॥ श्रीमदसुमतिविजयगुरुप्रसादतोऽमारि सद्विचारेण । रामविजयभन्योपदेशमार्थसंदर्मः ॥ ३॥ जैनेंद्रशासनं यावद् पाव'मेस'महीधरः । तापञ्चायं बुधवांच्यमानो विजयतां सदा ॥ ४ ॥ . ...

·251:] Metaphysics elt: Suelambara works 107 इति श्रीकथानकसाहितोपदेशमालासूत्रार्थः संपूर्णः । मिति श्रीशाम- लापावंप्रमादात् । श्रीचौरसिद्वरे अपितं ॥ ग्रं. ६०००। Reference.— See No. 225. Cf. G. O. Series Vol. XXI, p. 40. For additional Mss. having the text and this commentary see Limbdi Catalogue No. 320. There the date of composition of this commentary is mentioned as Sarvat 1785. For additional Mss of this commentary see Jinaratnakośa (Vol. I, p. 50 ). ورز »:58 " उपदेशमालाप्रकरण Upadešamālāprakarana अवचूर्णिसहित with aracūrņi No, 251 692. 1899-1915. Size.- 104 in. by 44 in. Extent.- (text) 26 folios; 8 lines to a page ; so letters to a line. (com.), Description. Country paper thin and white; Jaina Devanagari characters with glas ; 'small, clear and good handwriting; borders ruled in three lines in red ink; red chalk and yellow pigment used , foll. numbered in the right-hand margin; edges of the first fol. parily worn out ; condition tolerably good; this Ms. contaias both the text and the commentary; lines of the text written below those of the commentary; both the text and the commentary complete; ikäras and anusvāras written in an ornate way when they Occur in the very first line of a fol. Age. - Pretty old. Author of the avacúrni.- Not mentioned. Subject. The text along with a small commentary in Sanskrit. Begins.-- (text ) fol. 1gholl nga CETATUTI 7:11 HÀ59 etc. as in No. 225. Y com. ) fol. 1 il go to HSO6711 FTA: 11 3507 Har I STORT I TRETEATT etc.

·408 Jattia Literature and Philosophy (251. Ends.- (text ) fol. 266 HIPOTATTIgici etc. up to da fotocat croît 11 83 11 88 as in No. 125. This is followed by the lines as under:-- इति श्रीउपदेशमाला समाप: प(१) पुरंदरश्री' पटनापरुथीसुमतिसंवरमरिपदप्रसादाद । भीशामलन्धिगणिना लिया. for RETETTH tag: 9gari - (com. ) fol. 266 na HATHA a Fangarhattar eruit gaaari इति श्रीउपदेशमालावचूर्णिः संपूण्णा । लिखिता विश्विद्याधरेण । श्री'सीणोरकं नगरे । भीयात् । लेखकपाउकयो ।। Reference.-- The text is published. See No. 225. N. B. - For further paniculars see No. 225. 13 31 !)) ) उपदेशमालापकरण Upadeśamālāprakarana ब्बासहित with tabla 169. No. 252 1871-72. Size.- 104 in. by 4s in, Excent.-- (text) 93 folios; 4 lines to a page ; 26 letters to a linc, - (abba) , "" » ; 46 Description -- Country paper somewhat thick, rough and white; Jaina Devanagari characters with occasional gaalats; text written in very big, quite legible, uniform and beautiful hand-writing ; same is the case with the tabbá except that it is written in slightly smaller hand-writing; borders ruled in four lines in black ink; red chalk used; foll. aumbered in the right-hand margin ; fol. r* blank; so is the rol. 936 ; yellow pigment sarely used for making corrections; edges of the first and last foll, slightly gone; coadition on the whole good; both the text and the tabba complete ; total extent 1790 ślokas. Age.-- Pretty old. Author of the rabbi.- Not mentioned. Subjecc. - The text along with its explanation in Gujarati; the former contains $44 verses, ·253.] Metaphysics tic.: Svelambara uorks 409 Begias.-- (text ) fol. 14 yeol नमिऊण जिणरिदे etc. as in No. 225. -( com. ) fol. 1" ५ ६७ ॥ प्रणम्प भीमहावीरं धीरं सार्धमा । योपदेशमालायां शब्दार्थो(थरतन्यते मया ॥१॥ ममिउण ० नमस्कार फरीना जिणवीरंदे क जिण तीर्थरदेव ते प्रति etc. Ends.- (test) fol. 92 इस धम्मदासगणिणा | etc. up to प्रिणिग्गया याणी। ४५ as in No. 225. Then we have:- इति भीउपदेशमालाप्रकरणं समान ।। भीरस्तु फल्पाणमस्तु " "-(com.) fol. 92° अक्षरमाशाई करी हीण उउउ । जि फांदकहिउ हुई अजाणतई घाईते समउ माहरउं टूपण सर्व तितीर्थकरना वचन धरी मीफली यांणी ४४ एतलइ श्रीउपदेशमालपकरणानउ अर्थ संपूर्ण हयउ ॥ फल्याणमस्तुम।। ॥ ग्रंथानं० मा टयार्थ संयुक्त ।। १७९० । इति श्रेयः । छ। लेखक- पाउकयो शुभमस्तु ॥छ Reference - See No 253. For Mss. having the ictt. and anonymous tabba see Limbai Caralogue Nos. 325 to 323 and Jinaraunakosa (Vol. I, P.50). N. B.-For further particulars see No. 225. उपवेशमालाप्रकरण Upadesamālsprakarna टब्बासहित with tibbi 170. Na253 1871-72. Size.-9.in. by 4; in. Extent.-- 154 folios ; 15 lines to a page ; 30 to 40 letters to a linc. Description.- Country paper thin, rough and white: Jsina Deva. nigari characters; this is. contains the text and the tabba; the former written in sulficicndy big, quite legible, uniform " (JLR1 ·- " 40 Jasna LUETANSE And Pbilosophy [353 and good hand-writing, the latter when later-linear is written in smaller liand-uriang, otherwise it, 100, in the same size of hand-writing in which the text is written, foll numbered in both the margins, fol + blank . condi. cion very good, both the text and the tabbà complete Age -Nor modern. Author of the rabba - Not pennoned. Subject The text in 51 serses along with its explanation in Gujarati Begins.- (text ) fot to 0ए0 ॥ श्रीगुरुभ्यो नम ॥ नमिण जिणरिदे etc as in No. 225 -abba) fol b॥ ५६० ।। 'प्रणम्य श्रीमहावार धीर सार्थसाधक ब्योपदेशमालाप(या) (श दार्थो()स्तन्यते मया ॥१॥ नमी क नमस्कार करीने जिणधर कजिन तीर्थकरदेव प्रते तीर्थकरदेष केहया में रागदपरहित etc Ends. (text) fol 154% इस धम्मदाश(स)गणिणा etc up to जिणवयणविणिागया वाणी 488 as.in No 225. This is followed by the line as under - उत्तम । इति श्रीउपवेसनालासु(सू)व सपूर्णा शुभ भवतु । (tabba ) fol Iss अक्षरशुन्य गाथानो अर्थ जोइइ जेहो अर्थनी भाव हा तेहा कम् इति भीउपदेशालावियोधमाला गाथा शकुनायचार सपूणां । 'चद्रावती नगरात् पाश्चनायरसादाद । Reference See Nos 125&353 N B - For additional information see No. 225 उपदेशमाला- Upadesamala- সদ্ধােন্ত prakariņayacūrni N0254 638 1892-95 Size Tog in by 4310 Extent -8 follos , 26 lmes to a page, 79 letters to a line. 180010409 ·155.) Masphysics ete. : Svelambara works Description.- Country paper very thin, tough and white; Jaina Devanagari characters; very very small, quite legible, uniform and very good hand-writing ; borders neatly suled in three lines is black ink ; red chalk used; every ſol. is more or less worm-eates ; condition on the whole tolerably good; foll. were numbered in the right-hand margin, but some of the numbers are gone; so they seem to be again numbered ; complete. Age.-- Sarrivat 14 (fifteenth century) Autbor.-- Not mentioned. Subject.-- A small commentary in Sanskrit explaining Upadeśa. malaprakarana. Begias. fol. 1* ! Qull ATA: LEIO Agrarea fera sa to शब्दस्योपमानार्थत्वात । अनेन लोकोतमत्वमाह! को(5)सो ऋषभो वारश्च । etc. Ends.-fol.8 केपी संपिनपाक्षिकाणां योग्यति वर्तते । दातव्या पुनरियं पदश्रुते. भ्यश्च विवेकिम्यः । चाव साधुत्वादिविशेषणेभ्यः ॥ ३९ इति श्रीउपदेश- Hielaidotéittat ll Elfira 28. It ends thus. Relerence. For a Ms. having an anonymous avaciri see Limbdi Catalogue No. 325. In Jinaratnakośa ( Vol. I, p.so ) such Mss. are noted. उपवेशमालाप्रकरणावचूरि Upadeśamālāprakaraņā vacūri 137. No. 255 2873-74 Size. 10, in. by 4s in. Extent, 36 folios; Is lines to a page; 41 letters to a line. Description.- Couvery paper thin, rough and greyish; Jaina Devanagari characters; small, fairly legible, and tolerably good hand-writing; borders ruled in four lines in black ink; ſoll. Dumbered in the right-hand margin; the title is wsittep in the left-hand margias in differest ways, some of them beiog as under ·by मा० अव० yen ne 412 Jaina Literaturto उपदेस टी०, उपदेशमा उपदेस.टीमा etc. Only the sains of the of each and every fol. me whole good. Age.- Sarivat 1599. Author.- Dharmanandana-Upal Subject.-- A small commentary palaprakarana containin २॥६०॥ अहमिति न वक्ष्ये । किस त्रिलो Ends.-- माल संवा गुण शिय भीचंद्र Reference.-Fon उपदेशमाला- प्रकरणपर्याय No.256 Size.— 114 in. by 4; in, Extent.-- 22 folios; 15 lines to a pa Description. Country paper thin, någari characters with occask lcgible, uniform and say goo. in three lines in red ink; red in the right-hand margin; edg ·. 257.1 Metaphysics etc.: Svetambara works 413 or less gone; condition on the whole tolerably good; the text given in parts along with their Sanskrit equivalents ; at times only the wait is of ihe text are given ; in the centre of every side numbered and unnumberd as well, there is blank space. Age.- Samvat I727. Author.- Not mentioned. Subject. The Sanskrit paryāyas of Upadeśamálā prakarana (543 verses). Begins.- fol. 1" ५५० । उ नमो वीतरागाय ॥ नमिऊण जिणवर० ॥ नमिउण प्रणम्य जिनवरेंद्रान इंद(नि)नरि(रि)दचिए। इंद्रनरेंद्रार्चितान | तिलोयगुरू बिलोकगुरून् etc. Ends.--- fol. 22 जाव० ॥ जो(जा)व य यायत ताव य तावत् । रइया रचिता जयप)मि जगति थिरसावसग स्थिरा स्थावरा पृथिवीवत् निश्चला(5)मवत् ॥ ४२ अक्खर ॥ ४३ इति उपदेशमालाप्रकरणं सपर्णय लपित ॥ छ । श्रीशुभं भवतु श्रीश्रमणस घस्य ।। ग्रथायं ॥ छ ॥ श्री ।। संवत् १७२७ वर्षे आपाढशुदि ४ शनी । श्रीश्रीमा'अणहल्लएरु पत्तने वास्तव्य औदीय(भ्य) ज्ञाती- यमविधना लिषितं ॥१॥ मंगलं जेन्यधर्मा(ड)स्तु देवसवेगमंगलं । मंगल गच्छसिंहेन लेपके मंगल भवः ॥१॥ - उपदेशमालाप्रकरण- Upudeśamālāprakarana- पर्याय Paryāya 637. No.257 1892-95. Size.- 10g in. by 3m in. Extent.-- 30 folios; 15 lines to 4 page; 55 letters to a line. Description. Country paper thin and white; Jaina Devanagari characters with frequent पृष्ठमात्राs%3 small, quite legible, uniform and very good hand-writing; borders ruled in foor lines in black inh; red chalk used; the right-band edge of 1 Not mentioned. -- ·412 Jaing Literature and Philosophy [355. उपदेस. टी., उपदेशमालीका, उपदेशमा अय, उपदे० टी०, उपदेस टीम etc. Only the parts of ibe test are given , complete; edges of cach and every fol. more or less gonc, condition on the whole good. Age.-- Samvat 1599. Author Dharmanandana Upadhyaya. Subject.- A small commentary in Sanskrit explainiug Upadeśamalaprakarana containing 544 verses. Begins.-- fol. ri || ६०॥ अहमिति आ(अ)घा(पा)हारः ॥ इमो उपदेस(शोमाला रारूपदेसे(शेन वक्ष्ये । कि छत्वा जिनरेंद्रान नवा झिवि इंद्रनरेंद्रार्चितान । पुन कि जिन - त्रि()लोक्यगुरून् l etc. Ends - fol. 36 अपवरमत्ताहरण. अत्रमा अन्यानमानेन । यद अक्षरमावाही पठित तद सर्व जिनवदनविनिर्गता वाणी भाषा मम क्षमतु॥४४॥ इति श्रीधम्मनंदनोपाध्यायैः छता अत्ति(क्ति)वधेन संखपतः भीउपदेश- मालावचूरिः॥ चिरं नीयात् ।। वि(वि)शेपार्था कृतितोज्ञि] विज्ञेया॥ ॥ सवत १५९९ वर्षे क्षेत्र वदि ४ दिने सशु)क्रया(वा)सरे भ०मीश्रीमी- गुणसुंदरमारे तत्पट्टे भ श्रीश्रीभी.४गुणसमुद्रमार(र)पः तत्पट्टे भ श्रीश्रीश्री- शिवसुंदरसूरिथ्योपाध्याया श्रीश्रीश्रीगुणप्रभास्तन्सि(रिश क्षा(क्ष्यो)त्तम उ° श्रीचन्द्रकीर्तिलिपि आत्महेतवे। Reference.-For dhtional Mss. see Jinaratnakosa (Vol. I, p. so). उपदेशमाला- Upadesamala- प्रकरणपर्याय prakaranaparyaya 246. No.256 A,1882-83 Size.- 114 in,, by 4s 10, Extent.--22 folios, IS lines to a page, 68 letters to a line. Description. Country paper thin, tough and white; Jaina Deranagari characters with occasional qur1218; small but quite legible, uniform and very good hand-writing; borders ruled in three lines in red ink; red chalk used, foll. numbered in the right-hand margin, edges of some of the foll, more -- ·413 257:1 Metaphysics etc : Svetambara works or less gone; condition on the whole tolerably good; the text given in parts along with their Sanskrit equivalents ; at times only the plans of the text are given; in the centre of every side numbered and unoumberd as well, there is blank space. Age.- Sanvat 1727. Author.-Not mentioned. Subject.— The Sanskrit paryāyas of Upadeśamala prakarana (543 verses). Begins.- fol. :'ए५0 ॥ जे नमो वीतरागाय || नमिऊण जिणवर० ॥ नमिउण प्रणम्य जिनवरेंद्रान इंद(नि)नरि(रि)दच्चिए। इंद्रनरेंद्रार्चितान् । तिलोयगुरू विलोकगुरून् etc. Ends.-- fol. 220 जावः । जो(जाव य यायत ताव य तावत् । रइया रचिता जयाप)मि जगति घिरसावसग स्थिरा स्थावरा पृथिवीवत् निश्वला()मवत् ॥ ४२ अक्खर० ॥ ४३ इति उपदेशमालाप्रकरणं सपर्यायं लपित ॥ छ ।। भीशुभं भवतु श्रीश्रमणसंघस्य || प्रथानं ॥ छ ॥ भी ॥ संवत् १७२७ वर्षे आपाढदि शनौ । श्रीश्रीमा'अणहल्लपुरु पत्तने वास्तव्य 'ओदीय(व्य) ज्ञाती- यमविधना लिपितं ॥१॥ मंगलं जेन्यधर्मो()स्तु देवसंवेगमंगलं । मंगलं गच्छसिंहेन लेषके मंगलं मयः ॥ १॥ . . उपदेशमालाप्रकरण- Upadeśamalíprakarapa पर्याय Paryaya No.257 637. 1892-95. Size.— 108 in. by 3} in. Extent.-- zo folios ; 15 lines to a page ; ss letters to a line. Description.- Country paper chin and white; Jaina Devanagari characters with frequent पृष्टमात्राs; small, quite legible, uniform and very good hand-writing; borders ruled in foor lines in black ink; red chalk used; the right-band edge of 1 Not mentioned, ·414 Jaina Luterature and Philosophy [257. each avd every fol gone, so the numbering for the foll is lost in at least some cases, consequently foll are number ed in the left-band margia, condition tolerably good, yellow pigment occasionally used for making corrections, the text given in parts along with the Sanskrit paryayas, complete Age - Pretty old Author of the paryayas - Not mentioned Subject - The text in parts along with its synonyms in Sanskrit, the latter based upon an 'avacuri composed by Jayasekhara Suri Begins • fol !' ५ए । अई॥ नमि नमिऊप प्रणम्य इदनारिंदशिए इद्रनरेंद्राचिंतान इनरेंद्रपूजितान तिलोयगुरून] त्रिलोकरारून उवएसमाल उपदेशमालां। इणमो इमा दु छामि वक्ष्ये ॥१॥etc Ends fol 30 जाव०॥ जाव य यावत् । ताताव य तावत् । रइया रचिता। जयमि जगति धिरथावरा स्थिता स्थावरा वृद्धि । ण लक्ष्मीगाव- छत पठनार्थे हेतुयुक्तिप्रमाण मुक्ता श्रीजयशेपरमरिकतावचूरित पते पर्वाया लिखित ॥छ । था। - वला उपदेशमालाप्रकरणावचूाणे Upadesamalapraharanavacūrnı 1200 No 258 1886-92 Size -10 in by 4g in Extent 24 folios, 21 lines to a page, 60 letters to a line Description - Country paper thin, tough and white, Jaina Deva nagari characters with occasional पृष्ठमाIs , very small bur perfectly legible, uniform and very good hand writing, borders ruled in two pairs of lines in black ink, space 1 This aracin la noted 10 Jinara paloša ( Vol Lp 50 ) Here it 19 said that this named as paryaya too 2 He seems to be that very Jayabokhara Suri hoge works are noted by me IANO 154,024* 3 Lettert are illegible at the corresponding portion is somewhat wors out ·259.] Metaphysics els : Suelambara works 415 . betwcen these pairs coloured red; red chalk used; foll. numbered in the right-hand margin; edges of the first and last foll. slightly gone ; condition on the whole very good ; only the files of the text seem to be given; complete. Age.- Pretty old. Author.-Nor mentioned. Subject. -- A small commentary in Sanskrit explaining Upadesamalaprakarana consisting of 539 verses. Begins.-~~ fol. 1.५ ६ ० ५॥ नमः श्रीप्रषचनाय ।। नामि नया जिनपरेशामू ।। इंद्रमद्वार्चितान त्रिलोम्गुरुन् ॥ उपदेश. पद्धतिमिमां वक्ष्यमाणरूपां वक्ष्येऽभिधास्ये गुरूपदेशेन ॥१॥ etc. Ends.- fol. 24 सुगतिफलचंपनो भगवानिति ॥ ३८॥ जुग्गा० योग्या । etc. केषां संघिग्नपाक्षिकाणां योग्यति वतते । दातव्या पुनरियं बहुश्रुतेभ्यश्च धि(वि). किभ्यः॥ इति श्रीउपदेशमालावचूर्णिणः ।। १।। छ ।। उपदेशमालाप्रकरण Upadesamālāprakaraņa (उचएसमालापगरण) (Uvàesainālāpagaraņa ) [पुष्पमाला] [ Pūspamäla ) 1114. No.259 1881-87. Size.--101 in. by 4 in. Extent.-- 10 folios; 17 to 18 lines to a page; 56 letters to a line. Description. - Country paper very thin and greyish; Jaina Devanagari characters with पृष्ठमात्राs; small, legible and good hand-writing; borders ruled in four lines in black ink; red chalk and yellow pigment used; complete, condition very good; foll, numbered in the right-hand margin. Age.- Samvat 1513. Author.- Maladharin Hemacandra Suri, pupil of Abhayadeva Suri. His works are reſerred to in Munisuvratasvā micaritra (see Peterson, Reports V, P. 14 ) and also in Dharmo.

·416 Jonna Literature and Philosophy ( 359 padeśamalayſttı ( see Peterson, Reports V, P 90 ) In both these works, the present work is styled as Upadeśamala 'For additional pine works see Vol. XVII, pt ), P 460 For authorship see Büller's Uber das leben des Jaina Mönches Hemacandra (PP 24. 74 and 75) Weber op cit, II Nos 692ff, 800 and 855 and Peterson, Report for 1886-92, pp cali and CXLII. Subject. This metrical work in Präkrit in sos verses also named as Puspamaa gives us advice of leading the life to the best of our interest Begins,- (text) fol 1480 11 378 11 RAFARTITE I etc as in No 263 Ends fol 106 उपएसमालमरणे। etc up to सहत्याहिं ॥७०५!! as in No 263 This is followed by the lines as under श्री मलधार गच्छालकारे श्रीहेमचद्रमारविरचित पुप्फरप्प)मालायप समाप्त ॥ छ ॥etc सपत् १४१३ वर्षे पौष शुदि ५[10)] रवी भी'तपा'- गच्छाधिराजसोमसुदरपरिशिष्यपडि सोमभद्रगणिवाचनार्थ लसितमिद। शुभ भवतु लखकवाचकया ।। Reference Published by the Jaina Śreyaskara mandala in A D 1911. The text along with the author's own commentary is published by Rsabbadevaji K Svetambara Samstha, Rutlam in Samvat 1993 For description of additional Mss. see B BRAS Vols III IV, p 418 and Keith's Catalogue No 7680 In both these Catalogues the work is styled as पुष्पमाला Same is the case with the Limbdi Catalogue where four Mss of the text are noted ja No. 1656. For additional palm leaf Mss etc see Peterson, Reports I, PP 44, 75, 82, 91, 92, III, pp 24, 30, 47 and 72, and V, PP 95 and 99 1 See Vol XVII, PE 5 p 19 2 So Jidaratpakoša ( Vol 1, p 254 ) 3 Hero tho ending port on is 8 Feb 83 uader 'सज्वगसु सुयगमइ वामझरम हियपोत्यया देवी। जखमीसहिया देऊ अषिम्य पहनरस ॥ ५४५ ॥ जाव य लषण समदो जाव र नक्खच माढऊ 'मेरु'1000 ·260.) Metaphysics alca: Svetambara works 417 Several Mss. of the text are noted in Jinaratnakośa' (Vol. I, p. 254), For a Ms. having the text and its balavabodha by Merusundara see Limbdi Catalogue No. 1658. No. 1637 deals with this bālavabodha only. For description of a Ms, having this bare text see Keith's Catalogue No. 7680. See also Weber II, Nos, 108r and 1082, Peterson Report for 1882-83, p. 91, and his Report for 1884-86, pp. 47, 71, 89 and 176. उपदेशमालाप्रकरण Upadeśamālāprakarana 296. No. 260 A. 188.3-84. Size. 10% in. by 45 in. Extent.- 10 folios ; 17 lines to a page ; 35 letters to a line. Description- Country paper thin, rough and greyish ; Jaina Devapagari characters with occasional Hats; small, fairly legible, unilorm and good hand-writing; borders ruled in four lines in black ink; red chalk used; foll, numbered in the right-hand margin; complete ; Sos verses in all; edges of some of the foll. slightly worn out; condition good. Age.- Pretty old Begins.- fol. 14460 FAT STILIATIT !! fag (#)E+ACA)argi etc. as in No. 263. Ends. fol. 108 हेममाणचंदप्पणमूरिरिसिपढमवननामेहि सिरिअभयसरिसीसेहिं विरइयं पगरणं इणमो ।। ५.१ ॥ etc. JACĦRIJETU I etc. up to geralit si as in No. 263. This is followed by the lines as under:- ५०५ इति 'मलधारिश्रीहेमचंद्गरिविरचितं पुष्फ(प)मालाप्रकरणं सम्मत्तं ।।छ । शुमं मवतुः॥छ भी ।। N. B.-- For other details see No 259. 1 For a similar artıbce tep. 309, fa. I and p. 362. 2 This verse is giveu la Peterson, Raporti III, p. 47 and there, too, It is numrored as 501. 53 I J. L. P.)

·418 [ 261. Jalna Literature and Philosophy 'उपदेशमालाप्रकरण Updeśamalapra karaña 101. No. 261 1072-13. Size.— 104 in. by 4s in. Extent. 25-1=24 folios; 11 lines to a page ; 37 letters to a line. Description.- Country paper thin, rough and white; Jaina Devanagari characters with rare gratis ; very big, perſectly legible, uniform and beautiful hand-writing; matras and ikäras (f) written artificially when occurring in the top-line of a fol. ; borders indifferently ruled in three lines, in red ink; numbers for the verses and dandas written in red ink; same is the case with the last line; foll. numbered in the right-hand margin ; fol. 230 blank; fol. i missing : otherwise complete ; the last verse numbered as sos; yellow pigment used for making corrections ; unnumbered sides are decorated with a small disc in red colour, in the centre; the numbered, in each of the two margins; edges of some of the foll, gone; condition on the whole good. Age.- Old. Begins.-- fol. 24 संानाणं सिक्षिज उगुरुमूलंमि। सच्चिय कीरइ सम्मं । ज तच्चिय सयाइ विज्ञाणे ॥ १५ ॥ कि नाणं को दा(द)या ! का गहणविही गुणाप के तस्स। GREAT FAT I ATOTT Tari Trg) 11 88 11 etc. Ends. - fol. 24" JACHHIJETU I etc. up to par agreftit i as in No. 263. This is followed by the lines as under:- ।।५०५ इति कुसुममाला समाता ॥ पं० भद्रदेमगणिशिष्यसंयम- जयगणिना लिखिता पूज्यविवेकजयगणिभणनार्थ 'रंगपुर'ग्रामे । N. B.- For additional information see No. 259. ! 1 Tho serib, bas named thu work as Kusumamala. ** ·262.] Melaphysics dc.: Śretambara works 419 उपदेशमालाप्रकरण Upadeśamálāprakarana स्वोपज्ञ वृत्ति सहित with stopajña vrtti 1202. No.262 1886-92. Size.-- Log in. by 43 in. Extent.-- 360 folios; 13 lines to a page; 60 letters to a line. Description.- Country paper somewhat thick, tough and white3B Jaina Devanagari characters with frequent पृष्ठमाघाs; sufficiently big, quite legible, uniform and beautiful handwriting ; borders neatly ruled in four lines in black ink ; red chalk used at times%3; foll, numbered in the right-hand margin; fol. .. blank except that 'उपदेशमालात्ति' is written on it; yellow pigment used while making corrections ; some of the foll. slightly worm-eaten; condition on the whole gcod; both the text and the commentary complete ; total extent 13868 slokas. Age.- Pretty old. Author of the commentary.- Maladharin Hemacandra Suri, same as that of the text. Subject.— The Prakrit text along with its explanation in Sanskrit by the author himself. Begins.- ( text) fol. b सिमकम्ममविग्गह etc. as in No 263. -(com ) fol. ६0॥ः । अहे ।। ॐ नमो वीतरागाय । पेन प्रबोधपरिनिर्मितवाग्वरवां क्षिप्वोद्धृतानि भुवनानि भवधिकपात निःशेषनाकिविभुदितपादपद्मो भूयान्ममाशुममिदे स युगादिदेवः॥१॥ ज्ञेयाण्णव सरवररिव पैरसमंतात सदोघमंदरमथाप्रविमध्याथ्य)लन्याः जीवादितसयररत्नचयो भवत पाभिपे विजयिनो जिनचीरसादाः ॥२॥ etc.

·420 Jaina Literature and Philosophy [262. इह हि शिष्टाः क्वचिदिष्टे यस्तुनि प्रयतमाना विनविनायकोपशातपे शिष्टसमयपरिपालना चाभीष्टदेयतानमस्कारपूर्वक प्रात्ततेऽतो(s)य- मप्युपदशमालारकरणकर्ता तन्मार्गमनुवर्तमान आदायाभोटदेवता- नमस्कारमाह. This is followed by the first verse of the text above referred to and then we have :- व्याख्या प्रणमामि वीरं चरमतीर्थाधिपतिमिति क्रिया किंविशिष्टमि- न्याह सिद्धं etc. Ends. (tes) fol. 360 उवएसमालाझरणे etc. up to सहस्थीहिं as in No. 263. "- ( com.) 360• अथ श्रुतबहुमानाय शिष्यप्रशिष्यपरंपरया प्रकरणस्य स्थैर्यार्थ च अपश्चिममंगलमाह. This is followed by the last verse of the text above referred to, and after that we bave :- मुगमा इति भीहेमचंद्ररिपिरचितोपदेशमालाविवरणवृत्तिः समाप्ततिः मंगलमस्तु भी प्रश्नवाहन कुलांबुनिधिप्रसूत(नः) । क्षोणीतलप्रथितकीर्तिरुदाणंशाखः विश्वप्रसाधितविकल्पितयस्तुरुरुचैः । छायाभितप्रचुरनिवृतपतुः॥१ ज्ञानादिकसमनिचित फलितः श्रीमन्मुनींद्रफलरंदे. कल्पद्रुम इप गच्छ• श्री हर्षपुरीयनामा(s)स्ति ॥ २ पतस्मिन् गुणरत्नरोहांगीरगां(ग)भि(भी)पंपायोनिधि- स्तंगत्वानुगतक्षमाघरपति(१) सौम्यावतारापतिः सम्यग्ज्ञानविशुद्धसयमतप स्वाचारचयानिधिः शांतिः श्रीजयसिहस्रेरमवान संगचूडामाणेः ॥३ रत्नाकरादित्रे तस्माद शिष्यरत्न चमूव तत् स वागीशो(s)पि नो मन्ये यद्गुणग्रहणे प्रभ(भुः) ॥ ४ श्रीवीरदेववियुधैः सन्मंध्यायतिशयप्रवरतोय. दुम इव यः संशि(सि)कः कस्तदुमीतने विबुधः ॥५ ताहि। आज्ञा यस्य नरेश्वरपि शिरस्यारोप्यते सावरं पंडदा (पि स प्रजाति परमा मायोऽतिद्वष्टा अपि .

·263.] Metaphysics etc. : Svrlambara works 421 पद्वक्वांनिधिर्यदुज्ज्वलाच परिपपानोयते- गीर्वाणरिय दुग्धसिंधुमथने तृतिर्न लेभे जनेः ॥ ६॥ खत्वा येन तपः सुदुष्फरतरं रिश्वं प्रयोध्य प्रभो[] स्तीर्थ सविदा प्रभावितमिदं तैरत स्वकीयैरणे: शुक्लीकुवंदशेषविश्वहर भनि(नि) (क)द्धापूर्व यस्याशाश्वनिरितं विचरति श्वेतांशुमौरं यशः ॥ ७॥ 'पमुना'प्रवाहविमल श्रीमन्मुनिचलरिसंपति अमरसरितव सम्लं पविवितं येन भुवनतलं ॥ ८॥ विस्फर्जत' कालिकालकालदुम्तरतम संतानलप्तस्थितिः सूर्येणेत्र विवेकमुधरशिरस्थासाय येनोदयं सम्यग्ज्ञान रैश्चिरंतनमुनिःशुपणः समु(द)योतितो मार्गः सो(5)मयदेवसूरिरमवत्येव प्रसिद्धो भुपि ।।९।। निजशिष्यलय हेमचंद्रसरसखेन वृत्तिरियं । सत्रयुता तैरेव हि विहिता भुनदेवतावचनात् ॥ १० ॥ एवं प्रत्यक्षगणनपा सर्बग्रंथामस्प मातानि प्रयोदश सहस्राणि अष्ट- पष्टयधिमान्यष्ट शतानि च प्रथाय १३८६८ 'मगल' महाभी शुभं भवतु ॥श्री॥ Reference.- For palm-leaf Mss. having both the text and this cominentary see Peterson, Reports III, pp. 71 and 89, and V, pp. 98-100 and for paper Mss. see Jinaratnakos'a (Vol. I, p. 254). The first 8 verses of the commentary are given on p. 99 of Peterson, Reports V. For पुष्पमालापकरणसांक्षप्तति composed in Sarivar 1486 see Limbdı Catalogue No. 1660. N. B.- For other details see No. 259. --- उपदेशमालाप्रकरण Upadeśamālāprakarana अयचूरिसहित with a vacūri 1201. No.263 1886-92. Size.- 100 in. by 4t in. Extent.-(text) 19 folios ; 9 to si lines to a page; 47 letters to a line. " -(com.), """365 1 Versos 1 30 9 occur fa Aquyogadtårastrarfith800 D. O. J. M. (Vol. XVILP.II, pp. 324-325). 10 " ·422 Jaina Literature and Philosophy [263. Description.- Country paper very thin and greyish; Jaina Deva. nagari characters with occasional 1918; small, clear and good hand-writing; borders ruled in three lines and edges in one in red ink; this is a पश्चपाटी Ms.; it contains both the text and its avacūri, the latter written in very small hand-writing; red chalk used; on fol. 9 avacũri written only in the two margins ; space above and below the text kept blank ; both the text and the avacūri complete ; condition very good. Age.- Samvat 1519. -Author of the avacũri- Nor mentioned. Subject. The text in 503 verses giving spiritual advice along with its concise exposition in Sanskrit, Begins.- (text) fol. 1"॥६०॥ सिद्धमम्ममविग्गहमकलंकमसंगमरवयं घोरं । पणमामि सगापचलपरमत्थपयासणं वीरं ॥१॥ जिणवयणकाणणाओ भिणिजणसवन्नमसारीससगुणटुं । उवएसमालमेअंरएमि घरकुमममालं व ॥२॥ etc. -,-(com.) fol. r६0॥ आदाविष्टदेवतानमस्कारं .मंगलमाह । सिचं कृतकृत्यं । अंजनसिद्धादिव्यरच्छेदाय अकाणं । etc. Ends.- (text ) fol. 196 उवपसमालझरणे जं पुन्नं आज मए तेण । जीवाणं हुज्ज सया जिणायए पदिश्ती ॥ ५०२॥ जाय जिणसासणामणं जाव य धम्मो जपनि विप्फुरद । ताप पढिज्जद पसा सहि सया महत्थीहि ॥ ५०३।। इति मोपुलमालाप्रकरणं समा । 1-(com.) fol. 19 विंशतितमस्तु प्रकरणोपसंहाराधिकारः॥छ ॥३ इति श्रीपुष्पमालाप्रकरणावचूरिः समाता । छ etc. संघद १५१९ वर्षे मार्गशिरशुदि ८ सोमे भी वटपर नगरे लिखिता। ॥श्री ।। भीमफलसपाय ॥छ॥ 1 la Paterson Roports V, p. 99, tho second bog'stloh runs so under: " 'नार परेवारसा ममेहि सया महापाईि।

·2645] Metaphysics etc. : Svetambara works Reference.-Cr. No. 163 of B. B. R. A. S. Vols. III-IV (Pp. 418- 419). For a Ms. having an anonymous avacúri see Limbdi Catalogue No. 1659 and for one having Jayasekhara Súri's avacāri composed in Savinat 1462 see Jinaratnakosa (Vol. p.254). N. B.-- For additional information see No. 259. . उपदेशरत्नमाला Upadeśaratnamāla (उवएसरयणमाला) (Uvastarayanamala) No.264 127 (1) 1872-73 Sıze.- 11 in. by 43 in. Extent.- 34 folios; 18 lines to a page ; 72 letters to a line. Description.-- Country paper thin, rough and white; Devanāgary characters with पृष्टमाars, small, legible and good handwriting; borders ruled in three lines in red ink, red chalk and yellow pigment used; edges of some of the foll. slightly worn out; condition tolerably good; foll. numbered in the right-hand margin; complete26 verses in all; ends on fol. 7; this Ms. contains in addition the following 38 works: तपरित्नमालिमा (पाइय) (2) चारिखमनोरथमाला (3) उत्तराध्ययनसूत्रान्तरगतगाथास्वाध्याय (पाइय) Vol. XVII, No. 1199 (4) प्रव्रज्याविधान Vol. XVII, No. 1372 , (5) एकोनविंशद्भावना (6) परिसिचोपाइ 60-60 (7) सम्लमहासतीवर्णनसन्धि 60-70 (8) उपधानसन्धि (9) सनत्कुमारसन्धि 86-10. (10) भावनासन्धि 10-12 (1) गौतमकोशिगणधरपाठरूपसन्धि " 12-130 (12) आनन्दप्रथमोपामकसन्धि (3) मवनरेखासतीसन्धि शीलसन्धि 15) भाषनाकुलक " 17--17 foll. 10-3. " 3-30 " " 70-80 " 13-15 " 15-160 " 16-17 14) ·14 Jaina Literature and Philosophy [264 " " " " " " 25-26 " 27-280 " 291-29 (16) जीविचार foll. 17--19 (17) कपभपश्चाशिका 19-20 (18) गौतमपृच्छा 20-210 (19) अजितशान्तिस्तथ (42 verses) Vol XVII, No. 1162 21-220 (20) नवकारफल fol. 220 (21) जिनेश्वरस्तुति foll. 234-23 (22) रुपाणकरस्तोत्र 23-230 (231 fol. 230 (24) आत्मानुशासन Vol. XVIII, No, 149 foll. 21-25* (25) कल्याणमन्दिरस्तोत्र (26) भक्तामरस्तोत्र 26-270 (27) समवसरणस्तुति (28) धर्मलक्षण 28°-29 (29) प्रश्नोत्तररत्नमालिका (30) नेमिनाथस्तवन fol. 29 (3) महावीरद्वात्रिंशिका foll. 29-30 (32) 'जय तयाणस्तोत्र 30-310 (331 लघुशान्तिस्तोत्र Vol. XVII, No. 1299* fol. 310 (34). महावीरद्वाधिशिमा 31-32 (3) भय हरस्तोत्र fol. 320 (36) गृहच्छान्ति स्तव Vol. XVII, No. 1279 fol. 320-33" (37) चतुर्विशतिजिननमस्कार " 33*-340 (38) şizgiêu ( incomplete) 34-340 Age.- Not modern. Author--.Padmajinesvara Suri, Subject.--A Prährst poem in 26 verses dealing with spiritual advice. Begins.- fol. "५६०६ ..'उपसरपणकोसं etc. as in No. 265. Ends. fol. 10 उवपसरयणमालं etc. up to उपएसमालमिणं || as in No. 265. This is followed by the line as under: २६ इति मोउपदेशरत्नमालाप्रकरणं सपूणे ॥ छ । 1 This bas led some scholars to name this work as उपदेशात श. . " " ·265.] Metaphysics etca: Sueldmbara works 495 Reference.--In Mitra's Notices (Vol. X, p. 31) there is mention of this text. In Jimaratnakośa (Vol. I, p.S! ) several Mss. are noted but here the test is named as 34. TIT. In the Limbdi Catalogue No. 328, a Ms. sıyled as guarantar- $** and having 25 verses in Prakrit is noted. The author is not mentioned there. So it remains to be ascertained whether it is the same work as the text given here. For a work having the title Upadtsarainamālā see Peterson, Reports I, pp. 57, 63 and 83. । उपदेशरत्नमाला Upadeśaratnamāla विवरण तथा टिप्पणक सहित yith vivaroņa and tippaņaka No, 265 1299. 1891-95. Size. 104 in, by 4; in. Extent.-- 3 folios; 13 lines to a page ; 40 letters to a line. Description.- Country paper thin and greyish: Jaina Devanagari characters; big, clear and good hand-writing; borders ruled in four lines in black ink; red chalk used ; foll. numbered in the right-hand margin; edges of the foll. slightly damaged, and in some cases worn out; a small bit of paper pasted so fol. 3º; condition very fair ; marginal notes proſusely written but they have become less legible; the text, its commentary and tippaņaka complete. Age.-- Pretty old. Author of the vivaraña.- Not mentioned. » » tippanaka. » Subject. A metrical work in Prakrit in 26 verses giving spiritual advice along with its explanations in Gujarati. Begins.-(text) fol. 1. 19011 उपसरपणकोसं नासिवनीससलोगदोगई। .उपपसरयणमाळ गुच्छ ममिऊण वारजिणं ॥ १॥ etc. 1 This is also styled as Upadsiamılaratasprakarspa. * In JlQaratoakota ( POL. 1. D. 51 ) there is this entry but bero this work Is Frongly looked upon se differant from that. 34 J. LP. I ·426 Janna Literature and Philosophy [26. Begins,- (com.) fol.! श्रीमहावीर उचीसमठ तीर्थकर नमरकरी उपदेसरत्न- माला चोलीसिइ । फिसी etc. "-( marginal tippanaka) fol. I• श्रीमहावीर देवनइ प्रणाम करी उपदेसनी रतनमाला फाहिश । etc. Ends.- (text ) fol 36 उवएसरयणमालं जो एयं ठवइ सद्धनिय ठे। सो नर सियसहलच्छीयच्छल्ले रमइ से छाए ॥ २५॥ इय पउमजिणेसरसूरीश्यणजिणश्यणगुंफरमणीयं । इयड जाण कंठगप विउल उवएसमालमिणं ॥२६॥ "- (com.) fol. 3' इति इणइ प्रभारिप पद्माजनेश्वर रिवचन अना जिनबचने करी रमणी: गंधी थी यिपुल विस्तीर्ण उपदेशरूपी आ रान नेहनी माला भविफ जन कंठि वहद नित्य निरंतर ॥२६॥ इति उपदेशमालारत्नप्रकरणं समातं ।। "- ( rippapaka) fol. 3' अथ मोल जाणइते जाणड तन संसाइ दुपम पाइ N. B.-- For other details see No. 264. उपदेशरत्नाकर Upadeśaratnākara (उवएसरयणायर) (Uvaésarayanayara) (प्रथम तट) (Tata I) स्वोपज्ञ विवरण सहित with svopajna vivarana 1263. No.26b 1881-67. Size. -10 in. by an in. Extent. 144 folios; I lincs to a page; 38 letters to a line. Description.- Country paper thin, rough and white; Jaina Deva. någari characters with occasional gaarars; sufficiently big, perfectly legible, quite uniform and very beautiful handwriting; borders ruled in threc lines in red ink ; red chalk used; numbers for foll. written in the right-hand margini fol. !" blank; a piece of white paper pasted to 1 This abould be distinguisbed frog its nanesska, a SE, icek alto called आपकाचार and composed by Vidyabhupana, Digambara.

·428 Jaina Literature and Philosophy [ 266. Author of the text. Sahasråvadhanin Munisundara Suri (pupil of Somasuodara Sūri of ibe Tapå gaccha ). For his works see p. 134. His life-period is noted as Samvat 1436-15038 by J. Klart ia his “Extracts from the historical Records of the Jainas" published in the Indian Antiquary ( Vol. XI, p. 256). Peterson, Reports, IV, pp. 18, 110 and 113 may be also consulted. For names of in 1 pupils of this Bhatýäraka' Munisundara Suri see p. 13 of D. C. J. M. ( Vol. XVII, p. 5). Author of the com. Same as that of the text. Subject.-- This work mainly divided into 3 books named as falas having as subdivisions amśas and tarangas, is a compendium of spiritual advice. The text is partly in Sanskrit and partly in verse and is elucidated by the author himself up to the 2nd book only, since, in his opinion, the 3rd necded do explanation. The author bas quoted his own work 'Adbyātmakalpadruma. Out of the other works quoted by him Saivamukhavajrasůci and Sadidehasamuccaya may be just meationed. For additional information see my Gujarati introduction ( pp. 6-16 ) to Upadeśaraidåkar. Begins.-- (text ) fol. 3 जयभीसंगम राव भीमानादिविभुमम । पतस्यनिधपो येन सा दत्ता हितपिणा।। जपसिरितिभाए अणिहरणे तिबगसामि । If frethitari I AR YRA MAR 181 etc. -(com.) fol. 1' । ६०॥ मीसशाय नमः ॥ श्रीगुरुभ्यो नमः ॥ जयभीमानितो मोहरिपोरमलबलः। पोजगासपपा पर्ममूचे भोनिनं स्तुरे ॥ १ ॥ ) 1 B.. ib. Bit ratio of the praiast of IcIrapradipa, CLC H. Dad'." The Chronolosy of India" (p. 230), Westointer, 1899. 38. Sa, 27.

·266.1 Metaphysics elf.: Svelambara works 429 नाथः प्रजानां पुरुषार्थदेशना- दनिष्टहतेप्टकरश्च योऽभवत् । तमादिमं भूमिभृतां तथा(जोईतां जगद्गुरुं श्रीऋपभप्रभु स्तुमः ॥२॥ etc. अशेषतः शांतिमुपद्रवाणां। जगत्म कुर्वत् छतवत् करिष्यत् पस्याभिधानं दधतेऽन्वयित्त्वं । स शांतिनेता(७)भिमतार्थसिद्ध्यै ॥३॥ यः श्यामवण्णा()पि वशीकरोति ध्यातः सतामीप्सितशमलक्ष्मीः। जयाय याह्यांतरवैरिनेमिः ॥ ४ ॥ पार्श्वस व पातु विभर्ति सप्त- द्वोपांगिनां सप्त भयानि भेनुं । येः (यः) सप्तशूलायुधमंसगामि- सप्तस्फटाहाँद्रतनुच्छलेन ॥ ५॥ श्रीवर्द्धमानमभुरेप पुष्यात प्रवर्द्धमाना सुखसंपदोधः। जगरह पखासपिठ तु विन- मृगान् दधान्यंकमिपान्मृगेंद्र ॥६॥ नामादिभेदैविशदेश्चतुभि ये लोककालधितयं पुनंतः। भवोद्विजा मुक्तिपदं ददंते स(डोपि ते सर्वविदो जपंतु ॥७॥ ध्याता(अ)पि या प्रवरकाव्यफलान्यमंदा. नंदोलसद्विभुधरस्य रसानि दत्ते। श्रीभारती जगति कल्पलतेव नव्या बोधिं धियं च विशद निशतामिपं मे ||८|| विश्वोसममहिमलब्धियणैरशेपै. भांस्वास येपु किरणैरिव भानवस्तु । वक्षमोदधति निखिला अपि सरपो(ड)न्ये भीदेवसुंदरगणमभयो सदेते ॥९॥ 1 One carsga is missing in the Ms. It should bo:“ 2017 ottone नेमिः".

·430 Jaina Literdlure and Philosophy [266. यौहशे(अ)पि कठिनोपलसंनिभे(अ)स्मिन् । गोभियंधायि वस्योधरसोद्भवः स्वः।। मध्यानि मानसूतदानपरान सुधांश । श्रीज्ञानसागरयरून प्रणतोऽस्मि भक्पा ॥१०॥ मूर्ति मुधारसमयीमित्र वीक्ष्य(क्ष)माणा पेषां सुधाप्लयस ददती(तां) दृशां ज्ञान अक्षणामदा(वा)प्य मतिरबू(ब)मुदासते ते श्रीसोमसुंदरगणप्रभवो जयंतु ॥ ११ ॥ इति स्तुत्यगणं स्तुत्वा मुनिसुंदरसूरिणा । जैनधम्मोपदेशेन फ्रियते वाफ फलेग्रहिः ॥१२॥ परोपकार सततं विधेयः स्वशक्तितो ह्युत्तमनीतिरेपा। न स्वोपकाराच्च स भिद्यते तत् तं कुर्वततदू वितथं कृतं स्यात् ॥१३॥ स चाखिलानिष्टवियोजनेन (सर्वेट)संयोजनतश्च साध्यः । इष्ट हो केटभरिकीट- मैकांतिमात्यंतिकमेव सौख्यं ॥१४॥ तचास्ति मोक्षे न भवे यतोऽत्र प्रभगुरं दु:खयुत च शर्म। दानेन मोक्षस्य तदर्थिता तव सम्यक् प्रसाध्येत परोपकारः॥१५॥ मोक्षस्तु दातुं न करेण शक्य[:]- स्तदर्शनीयस्तदवाप्युपायः। उपायत सम्पगुपासिताद्धि भवदुपेयरप सुखेन सिद्धिः॥१६॥ तस्पायुपायः खल धर्म एव तं च प्रवादा बहुधा वदति । पृथक पृथक स्वस्वमतीपशानेः स्वरूपमिद्धतुफलादिवाग्भिः ॥ १७ ॥ न च म शिवसिद्ध्युपायाः। कित्येक एगखिलाविणीतः ॥ मालमोय मिलित परैस्तु । मुम्पेर्पिना शुद्धगुरूपदेशं ॥ १८॥ . ७ ·266.] . Metaphysis etc. : Sretambara tworks 431 अयं पृथत्य तत्तः परेभः। प्रदर्शनीयः शिरतुरेक ॥ परे(शुद्धा इति दर्शनीयाः । पृथफतिस्य तथैव माशा॥१९॥ शियार्थिनां मंदधियां ततो नृणा मनुग्नहार्य सिधिनिदर्शनः। व्यक्त्या विशुदध्यादिमिदा जिनोदित धर्म वेऽन्यानापे तम्घसंगतः ॥२०॥ प्रारभ्यते स्वल्पधिया(पि तेनो. पदेशरत्नाकरनामशालें। नानातरंगादिम्योपदेश- दधत् स्वरूप स्वपरोपकृत्ये ।। २१॥ विचार्यते शक्तिरथाप्यशक्ति- न घे मया येन तपोर्षिचारः। परोपकारकरसे कलंक भ्य(त्य)व प्रवृत्तश्च तदेहेतोः॥ २२ ॥ व्याख्यातॄणां पुद्धिभेदान विभाज्य भोतृगामपाशयानरूपान् ।। तादृश्माममोपायोपकारं । जानेऽने मेरेर धर्मोपदेशः॥ २३ ॥ पमाहिगागमगमीरफलत(स्तवन्य. मिथ्यात्रिभरपतरयोग्यतायेः। भदस्ततो नयनः एकुत्तोपदेशान् । यक्ष्ये यहुनिह परपनियोधसिध्यै ॥२४ ।। तेषां मागततो(ता) तदादेः आदिशमा राजमंत्रि(क्षणि) पमानणादियोम्पग्रहः ॥ २४ ॥ पतत्तदयस्प व्याया। etc. स्तुवे तराष्ट्रं विनहाति गोस्तनी- मसामलापेन हनिंदतीयः। पकार्यतो पो-युरजीय दूपपे. देते समयमा शिस ॥२५॥ कवेन दोषा(७)पमम्म पदिरं पदस्पदोषामपि वोपिणी एलः। .

·432 Jaina Literature and Philosophy [266. रविन दुष्टोऽन यदस्य मांदिक द्विपन सुदीप्रामपि देघिति तामसी(म)॥ २६ ॥ स्तवं स कस्याईति नो गणः सतां विदूरसूक्ष्मार्थदृगव्यहो नयः। परस्य दोपान महतो(s)प्यवेक्षते न द(व)क्ति पा यो हृदयस्थितानपि ।। २७ ।। सदूषणारते न खलाः कथं स्यु- ऐहति ये तान(न्य)नुशास्त्रयफ। रीत्येव संतः सुराणा गुणान् ये समंततोऽप्याददते कवीनां ॥२८॥ संतस्ते सुचिरं जयंतु सुचिरामोडे खलानप्यमून । शाने येऽनुपदं राणप्रकटनाद् दयः प्रतिष्ठा कवेः॥ ये घान(ग्रहकाम्पया च विविधान दोपान गृहोत्याऽथवा । यादृग् तागपीदमर्थिगुणरुद् भूयानपभोपदं ॥२९॥ (com.) fol. 3" इति तपानीमुनिसुंदरमरिविरचिते नयश्यकश्रीउपदेशरत्नाकर पीठिकारूपा जगती(ती)वतारः ।। अथ प्रथमतदं। ॥६० ॥ तत्रादो स्वेटसिद्धये समुचितेष्टदेवतानमस्कारमंगलं चिकीर्षु। युगादिसमयधर्मकर्मव्यवस्थितिसूत्रे(३)ण(णा)नधारश्रीऋपभदेवनमस्कारमाह ग्रंथकारः This is followed by the first verse of the text noted above (p.428 ) and after that we have :- स्पष्टं । धर्म एवे इत्युक्तं प्राम् । अथ धर्मस्यैवादौ ग्रहणविधिमुपलक्षणा- प्रदानविधि चाभिधित्सुः फलमधानाः प्रारंभाः । प्रेक्षायतां भवतीति फलावि- करणपूर्वकं तद्विपयाठयमोपदेशमाह । This is followed by the 2nd verse noted above ( p. 428 ). (com.)fol. II तदुक्त। चित्ते प्रमावनिभूते धर्मकथा स्थानमेव न लभते । नीलोरक्त वाससि । कुंकुमरागो दुराधेयः ॥१॥ महाभारत(पि ॥ etc. (com.) fol. mi पदुक्त। कुरगहगडगडिआणं । मुढो जो देश धम्मउवएसं॥ सो चम्मासी कुकरवयणमि खवर कप्तरं ॥१॥ इति ॥छ।

·266.] Melaphysics ello: Svilambara surks .. " (com.) fol. 13 आगमे(पक्कं । विविध शिष्याः । अपरिणामाः। (अतिपरिणामाः) परिणामाश्च । तर मतमोऽरिणतजिनवचनरहस्या अपरिणामाः । एमांतक्रियापतिपदमायेनियमनवासितांत प्रणा उसगमोहितचेतसोऽति- परिणामाः (6) मध्यस्थवृत्तयः परिणतजिरवना यथावदन्समापदं विधि- कुरालाभ परिणामा इति । तपाऽगरिणामाऽतिपरिणामारयोग्योम्यो) श्रुत. दानस्य परिणामस्तु योग्य इति etc fol. 26भदाहरण यथा। गारपइए वासुदेवरस तिन्नि भेरीओ। त जहा संगा- मिपा आभुदया कोमश र प्रथमग्राममाले समुपस्थिते सामंतादीनां ज्ञापनार्थ यापते । द्वितीया पुनराग(ग)तुम्मरिमश्चिन्मयोजने समुद्भुते लोकानां सामंतादीनां परिज्ञापनाय। तृतीया कोमर्शमहोत्सवाय सयज्ञापनार्थ ततो तिणि पि गोसीस चंदणमईतो देवतापरिग्गाहथा तो तस्स उत्थी मेरी अतिश्यप्पसमणी तीसे उत्पत्ती कडिजदाणं कालेण तेण समपर्ण सको वि(द)विंदो सो ताय देवलोगे धरमझ यासदेवरता गुणम्तिण भरेद्र | अहो उत्तमपुरिसा एए । अवगुणं न गिण्इति नीरण पद्धण न जाँझति । तस्य पगो देयो अमबहतो । पारयो वि मिणसगासं पंदणा पहितो । सो अतराकाल• एणपसमययं पिउदा दुझिग । तरस गंधण सम्बो लोगो पराभग्गो वासुदेवण विट्ठी मणियं च | etc. fol. 18+ उ चौतराध्ययनेपु । अणासरा सूनया मुसीला मि? ओ) पि चंड पाति सीसा इति । etc. fol. 32" इति प्रोसपा गच्छे श्रीदेवसवमारिश्रीज्ञानसागरमरिशिष्यभीसोम- संदरमारपट्टालंकारभोमुनिसुंदरविरचिते भौउपदेशरत्नाकर श्रोत- विषययोग्यायोग्यावस्वरूपान:()पणप्रथोडशः ॥२॥ तरंगः ॥ १२ ॥ ग्रंथा श्लोमा १००४ अक्षर २२॥ भी ।। fol. 37' योगशास्त्रांतरलोकेपपि। अपं दशयियो धर्मो मिथ्याइम्भिन यौक्षितः। यो(पि सचिव पन() प्रोचे सौ(5)पिपामायननं ॥२॥ तयायों याचि संयंपा पां नमनस्यापित निपपा(पि नरीनति नियं जिनमतस्पृशा२॥ यशायराधानगरग) मुघल नामपि जानते । मंस BRAः ॥ ३॥ 53LLPI - .

·434 Jaina Literature and Philosophy [266. गोमेधनरमेधाव(श्व)मेधा'वरकारिणा॥ याज्ञिकाना तो धर्म । प्राणिघातविधायिना ॥ ४' etc (com) fol 41 उक्त । घु(पु)नाम पडिपद्धा । अन्नाए(पमायसगया जीवा ।। उम्पज्जति पणप्पिा । वणिउच्चगिंद(दि)पस बहु ॥ १॥ इति श्रीभवभावनाया । fol 46 इति तपा० श्रीमुनिसुदरसरिविरचिते श्रीउपदेशरत्नाकरे० भीगुरु- परीक्षाधिकारे द्वितीयस्तरंग ॥छ । fol 72* इति तपागच्छे श्रीमुनिसुदरमरिविरचिते भीउपदेशरत्नाकरे (२) द्वितीयो(बैंड)शे पव(8) तरग ।।।। पुनर्गुरुगोचरमेव योग्यायोग्यस्यरूपनिदर्शनातरेराह । etc fol 90 एमत मित्त जिणाणमाणा अणेगत तेहटेर्मानित तवच । सप्रशस । म एकवचनदोषणानतसमारित्वमुपाप भ्रात । इति भीमहा- निशीथे। etc. Ends (text) fol. 1435 दोस १ गुण २ सप्प ३ दांडे३ गुण च केवल नहोसह कुणइ । नई मिच्छजन(ब) १ दाणा३२ अविहि ३ विहि ४ जुत्त- जिणधम्मो ॥१॥ -(com ) fol 144" यथा वामनस्थली 'वासिठिन सकपायो जिनपूजापर्म समन्म्एउफलाप्तिरूप दाप स्वल्प पुनर्जिनधर्मयाप्यादिरूप गुण च बहु चकारमितार्य-हरिकाकोशवलादयोऽप्यत्र दृष्टाताशेपा ॥३॥ विधिपयुक्तोऽदधर्म | Then in a different hand we have पु(निर्गुणमेघ फुमते पथा नदादिना ए सद्भावना व पाध्यगाथातो शेपेति । अत्र 'यामनस्थली श्रेष्ठीनी कथा जाणवी ॥ इति भीउपदेशरत्नाकरनामा प्रथ सपूर्ण । प्रथा अथ १३००० प्रथा ५२००॥ भष . " 1 Tbolatter jewissing 2 80 p 37. of D. L J P.F Bariat ada 38000 1998OTD.LIP.PSla, ·135 1621 Metaphysics etc.: Svelambara works Reference.— The text up to the ist two tatas is published by the Jaina-Vidya-Prasaraha-Varga, Palitana, in Samvat 1961 and also in the Lalana-niketana Jaioa Granthamala, Bhatade, Sihor, Kathiáwar. The text with :he author's own conmentary is published in the D. L. J. P. F. Series as No. 22 in A. D. 1914. Here, too, the text goes up to the 2nd tata only. The complete text containing all the three tapas ) along with its Gujarati translarion and occasional elucida. tion, is published by Jaina Pustaka Pracăraka Sanstha, Surat, in Vikrama Samvat 2005. This edition contains my Gujarati introduction mentioned on p. 428. For description of an additional Ms. having both the text and its svopajña vrtti see B.B. R. A.S. Vols. III-IV, P. 405. For Mss of the text see Jinaratnakośa (Vol. I, p. 52). Here Mss, of the scopajña com , too, are noted. उपदेशरत्नाकर Upadesaratnākara (तट १-१) ( Tatas I-II ) स्वोपज्ञ विवरण सहित with syopajia vivarana No. 267 172. 1871-72. Size.— 101 in. by 4. in. Extent.- 352+1=253 folios ; 13 lines to a page; 35 letters to a line. Description.- Country paper shio and greyish; Devanagari characters with waris; clear, big, uniform aad good hand-writing; numbers for foll. marked in two different margins on one and the same side ; borders of foll. 7 to 35 ruled in two lines in red ink, whereas those of foll. 36 10 252, in three lines; dandas in red ink; edges of the ist iwo Coll, and the last slighıly damaged; some of the foll. stuck together due to the presence of gum in the ink used owing to ignorant and careless separation some of them are a little bit torn; c. g. the 8th and the 93rd ; condition ; very ·436 Jdina Lsterdiute and Philosophy [267. . -- " fair , yellow pigment used, red chalk also used , fol 125 repeated , certain itemis pertaining to families, etc tabulated on the 185th fol, fol 1* blank, this Ms contains both the text and its commentary up to two tatas, both com plete , extent 7875 ślokas, Age - Pretty old Begins - ( text) fol 3' जयश्रीसगम रात etc as in No 266 ( com ) fol 1 श्रीवीतरागाय नम ॥ छ । जयश्रीप्रासिता मोहरिपोरमलमेवल ॥ यो(७)जयत् रुपया धर्मस्त(म)वे(चे) त श्रीजिन स्तुवे ॥१॥ etc प्रारभ्पते स्वल्पधिया(७)पि तेनो पदशरत्नाकरनामशास्त्र ॥ नानारमादिमयोपदेशे- दधित स्वरूप स्वपरोपसत्य । २१॥ Ends - (text) fol. 23 दृष्टातशतैबहुधोपदर्शित धर्मपदमिति श्रुत्वा । शुद्ध तस्मिन् प्रयता भवरिपुजयश्रिये भवत ॥१॥ (com.) युगमधानावतारी नपा मछिनायम्श्रीदेवसुदरसूरिश्रीज्ञान- सागरसारश्रीसोमसुदरसूरिशिष्य श्रीमुनिसुदरसूरिभिविरचित जयपके श्रीउपदेशरत्नाकरे मध्यारिकारे प्रकोणकोपदेशनाम्नि तुपैंश द्वादशस्तरग ॥ १२॥ सपूर्णोऽय मध्याधिकारे ॥६२४॥ तत्समाप्तौ च सपूर्ण विषमगाथा विवरण । अथ परतद तत सगमरवान्न विवियते इति उपदेशरत्नाकरपथ । सर्वप्रथान ७८७५॥ (text) रंगत्तरगनिम्र सस्तोपदेश- रत्नाकरो विजयता विलसज्जयश्री । भूपामुरस्य च लबानुपजीव(व्य)विश्वम् विश्वोपशानिरता दि(वि)बुधाबुवाहा ॥ १ ॥ere इति श्रीउपदेशरत्नाकर सपूर्णमिति ।। जल(द) क्षेस्तैला(द) रक्षेत् । रक्षेद शिथ(थि)लबधनाद ।। परहस्तगता रक्षेत । एव वदति पुस्तिका N.B-For other details see No 266 इात ·268.] Metaphysics etc. : Suetambara iverks 437 1" उपदेशरत्नाकर Upadeśaratnākara (तट १-२) ( Tatas I-II) स्वोपज्ञ विवरण सहित vitb svopajña vivarana No.268 1106 1887-91. size.- 10 in. by 4g in.. Extent.-- 195 folios; 13 lines to a page; so letters to a line. Description.- Country paper thin, rough and white; Jaina Devanagari characters with occasional goals; sufficiently big, quite legible, perfectly uniform and very beautiful handwriting; borders neatly ruled in four lines in black ink; red chalk used ; numbers for foll. written in the righthand margin ; ſol. za blank; both the text and the şvopajña commentary almost complete so far as the ist 'llofaças are concerned ; lor, the text ends with the ist gatha of the 12th taranga of the 4th (last) amsa cf the 2nd tapa; tits of paper pasted to fol. r'; condition on the whole gocd. Age.- Pretty old. Begins.- (text) fol. 3° जपीसगमं etc. as in No. 266. - ( com.) fol. 10 ए0 । श्रीसर्वज्ञाय नमः । श्रीगुरुभ्यो नमः । जयभीमातितो etc. as ih No. 266. Ends.- ( text ) fol. 1956 लहिनं पछत्तमहवा पहुबलमह संपयाइ सांमत्यं । पडिणीअजयसिए जिणधनुज्जोसमा होह ।। जिणतिय जिणभत्तो राया मंतीव सावउ(ओ) बल । साइसओ चारित्ती पंचुज्जुआ जिणमयंमि " - (com.) fol. 195" इति" एकादशस्तरंगः ॥ छ ।। This is followed by the two verses of the text noted above, and after that we have - स्पटा । नयरं जिनाय तीर्थ सामान्यतः प्रासादप्रतिमादिजन्मभूम्पादिरूप श्री शनया दिसमहिमस्थानरूपं घा, चतुर्वणः श्रीसपो या तदेवोड्योतोऽ- नेपा भ यसत्याना दर्शनादपि दुईमामिध्यावधिकारानिरासन पोधिप्रसाश- हेतपाद जिनभक्तो राजा भीसंप्रति-श्रीकुमारपालादिः। जिनभक्तो मंत्री ·438 1268. Jauna Literditure and Philosophy भीकुमारपालादि । जिनभक्तो मत्री श्रीउदयन आवड-वाह-चाया)- हड श्रीवस्तुपाल-श्रीपृथ्वीधरादि । जिनभको बलवान् श्रापक मा. जगडू म० आभू सा जगसी सा० महुणसी सा० भीम सा० समर सा० सारग सा साचा सो(सा). भीमा सा० गुणराज स० प्रथमा सा० गाविंदादि । सातिशपश्चारित्री च श्रीभद्रबाहु-भीस्थूलभद्र-भीआर्य- मुहस्ति-भीवनस्वा(मि)। The Ms ends here NB - for additional information see No 266 उपदेशरसायन Upadesara sāyana (उवएसरसायण) (Uraesarasayana) वृत्तिसहित with yrtta 14866) No269 1873-74 Extent -fol 80 to fol 17. Description Both the text and its commentary complete , the latter composed in Sapivat 1292. For other details see Carcari No 148 (३). 1873-74 Author of the text - Jinadatta Suri, pupil of "Jinavallabha Suri, pupil of Abhayadeva Soni Jinadatta Surs was born Dholka in Vikrama Samvat 1'32, took diksa in Samvat 1141 (at the age of 9 ) at the hands of Dharmadeva, became Sørı in Samvat 1169 and dicd in Samrat 1213 18 Ajayımerudurga Ajmer He is addressed as 'dida' by the Kharataras He is looked upon as an author of the followiog 16 works - ওয়াল্লীৰ अवस्थामूलक उसूत्रामोदघाटनकुलम उपदेशकुला 1 Sep 130a of D LJP Bume eda 380PAL.311 ·269.] Metaphysics etc.: Śvelambara works 439 " " " " " " " " 21 " " उपदेशरसायन (धर्मरसायनराता) (अपभ्रंश) No.26980 verses कालस्वरूपकुल गणधरमप्तति (पाइय) 73 गणधरसाधशतक 150 चर्चरी (आभ्रंश 47 चैत्यवन्दनकुलक .( पाइय , Vol. XVII, विशिका pt. 4, Nos. 1215-7 28 विघ्नविनाशिरतोत्र (पाइय) 14 भुतस्तव सन्देहवोलावली 150 मर्याधिधायिस्मरणस्तोत्र 26 गुरुपारतन्ध्यस्तोत्र For his life in Sanskrit see the introduction (pp. 37- 64) to Apabhramsakavyatrayi. Author of the commentary.- 'Jinapala, disciple of Jinapati Suri. Elsewhere he calls himself pupil of Jineśvara Suri. Jinapala taught Jaina agamas to Candratilaka and Prabodha. candra. Jinapála is said to be the author of the following 8 works - उपदेशरसायन-वृत्ति Sk. •No.269 चर्चरी-विवरण 1294 द्वादशकुलम-विकरण 1293 पालिङ्गी-विवरण पदस्यानर वृति 1262 सनाकुमारचक्रिवरित earlier than Sarvat 1292 and later than Samvat 1262 टीका स्वविचारमाप्प . Samvat 1293 " . " " " " 1 For his life la Sanskrit sao the lotrodastioa (PD 65-10) to .pabhraňto. karyatrayta ·440 Jaina Literature and Philosophy [269. Is this that very Jinapala who compiled a pagtävali of Kharatara gaccha which is divided into three parts-the first part describing the lives of the acāryas of the Klaratara gaccha, the second furnishing us with a detailed account of Jinacandra, Jinapari and Jineśvara, the shree acāryas of the same gaccha, and the third part going upto Vikrama Samvat 1393 according to a Ms. belonging to a Bhandāra of Bikāner sand described by Dasaratha Sarma in his article “The Kharatara gaccha Pattavalı compiled by Jinapala" published in "The Indian Historical Quarterly" (Vol. XI, No. 4. pp. 779-781)? Subject.- Spiritual advice in &o verses in Apabhramśa in Paddhafiki together with its explanation in Sanskrit. Begins.-- ( text ) fol. 86 पणमह पासवीरजिण भाविण तुम्हि सनि जिय मुच्चहु पाविण । घरववहारि म लग्गा अच्छह खाणि खाण आउगलंतउ पिच्छह | etc. -(com ) fol. 8 वीरं जिनपति नौमि यदची मधुरं बुधाः ।। रसायनमिवारमाय बभूवरजरामरा() ॥ १ ॥ चच्चरी-रासकप्रात्यप्रबधे रास्ते किल ।। वृतिप्रति नाधत्ते प्राप. को )पि विचक्षणः ॥२॥ किंतु कचित् (चित् ) किंचिदुपदेशरसायने ।। पदं दुबो(ब)मित्येप न्याय्यो व्याख्यापरिश्रमः ॥३॥ अत्र पद्धर्टिफावंधे मात्र पोडश परदगाः ।। अप सर्वेषु रागेषु गीयते गीतिकाविदैः॥४॥ इह हि युगप्रधानागमः श्रीमद्भिर्जिनदत्तमूरिभिलो(लो)कमवाहपतितान बन जतून(न)पलभ्य तदुपचिकीर्पि(५)या लोरप्रवाह-सद्गुरुस्वरूप-चैत्यविधि- विशेप-श्रावकमाविकादिशिक्षाविशेषप्रातिपादकः प्राकृतभापया धमरसाय. नाख्यो रासकश्चक्रे सं(स) म(म)दबुद्धिना()पि मया किंचिद् व्याख्यायते तस्येदमादि सूत्रं This is followed by the first verse noted above (p. 440 ). " ·4411 270.] Metaphysics elt,: Svelambara works Ends.-( text) fol. 17* अथोपसंहर(न) उपदेशफलमाह !! इय जिणदत्तवपसरसायण इह परलोयह सरवह भायणु । फर्णजालहि पियति जि भन्नई से हवंति अजरामर सम्बई ।। इन्यु कन्यापेम(न) जिनैर्दत्तो वितीर्णस्तीर्थसदुपविष्ट इत्यर्थः ॥ अक्षा 'जिनदत्तेति प्रबंधक र(रे)व ततश्च स चासौ तस्य चोपदेशः शिक्षाविशेषः । स एवात्यंतमाधुर्यादरामरत्वहेतुत्वाच्च रसायनं संजीपनहेत्वमृतद्रव्यरूपं । इहपरलोकयोः सुखस्य भाजनं पात्रं तद्धेतृत्वात् कर्णोजलिस्यां(भ्या) पिबति ये भव्यास्ते भयंत्यजरामराः सम्(5)पीत्यर्थ ॥ ८ ॥ इति (ए)गप्रवरागमश्रीमजिनपतिमपिशष्यलेशविचिता श्रीमजिन हुत्तरिमत्रितोपदेशरसायनस्य सक्षितता वृत्ति(:)। समाn । इति जिनपतेः सूरे शिष्यो रसायनसत्पद किमपि व्याख्या निन्ये निगढमहाभत् 'युगनवरषि(१९९२)प्रख्य वर्षे निदेशत आहतः एफपिपरिपन्नृत्य(द)कीर्जिनेश्वरसडगे। जिनपाल इति व्याख्या तो भक्तिमान् निनसद्गुरौ ॥ तस्यैवानुग्रहाचैवं वृत्तिमाधादिमां तनुं ॥ छ ।। Reference. Both the text and the commentary are published in Apabhramśakāvyatrayi ( pp. 29-66 ). For additional Mss. of the text and this commentary see Jinaratnakosa (Vol. I, P.52). है ” उपदेशरसाल Upadeśarasala No.270 701. 1875-76 Size.-104 in. by 4 in. Extent.- so folios ; 19 lines to a page ; 42 letters to a line. Description. -Country paper thick, tough and greyish; Jatna Devanagari characters ; small, quite legible, uniforni and 1 Ifyuga' meses four, this should be 1294, 56 [I.L.P.1 ·442 . Jama Literature and Philosophy [2700 very good hand-writing; borders ruled in four lines in black ink; red chalk used; foll. numbered in both the margins; dandas in red ink; fol. r* blank except ibat a verse is written on it, probably later on; yellow pigment profusely used for corrections ; उपदेशरशाल written in the left-hand margins of the numbered sides; complete ; the work is divided into 52 धर्मोपदेश; for details see No. 71(pp. 444-445). Age.- Pretty old. Author.- Not mentioned. He may be at best a contemporary of Rajaſekhara Suri whose work Caturvimšariprabandha is utilized by him. He appears to be belonging to the Kharatara gaccha; Subject:-On fol. !" भक्तामरस्त्रोत (uth verse ) is quoted. The subject of this work is in cominon with Upadeśatarangins, and it deals mainly with five topics viz. (I) four types of dharma viz. dana, etc. ; ( 2 ) the seven kşetras ; (3.) snätrapoja ; ( 4 ) yatra; and ( 5 ) sanghapuja. The cntire work is divided into sa dharmopadeśas out of which 30, 1, II, s and s seem to deal with each of the five topics in succession.. Begins-fol. Is written in a different hand :- किं स्यात् धर्णचतुष्टयेन वनजं वणे(णे)सिभिभूपणं । स्थादायेन मही ग्रेण च फलं मध्यवये प्राणदः ॥ व्यस्ते गोत्रतुरंगपासकुसमान्यतेन संप्रेक्षणं । ये जानंति विचक्षणाक्ष(क्षि)तितले तेषामहं किंकरः ॥१॥ Begins.-~-folkri || एपं ॥ ओ (3) नमः श्रीप्रवचनाय ।। नमो अरिहंताणं ॥ मंगलं भगवान् वीरो' अज्ञानतिमिरांधानां ॥ मांगलिक्ष्यमयं वाचनाश्लोकयुग्मं 1 The completo verse 11: "मगलं भगवान् वीरो मगलं गौतमः प्रभुः । मद्गल स्यूलभद्राया जैनधर्मोऽस्तु मङ्गलम् ।। 2 The complete verse is : अज्ञाननिमिगन्धाना ज्ञानाअनशलाकया। नेत्रमुन्मीलितं येन तस्मै श्रीगुरवे नमः ।"

·271.] Metaphysics etc, i Svetambara works 443 पकल्याणकरोऽवतारसमयः स्वप्रानि जन्मोत्सवे यद्रनादिवृष्टिरिंद्रविहिता यद्रूपराज्यमियः । यहान व्रतसंपज्ज्वलतरा यत्केवलं श्रीना(क)। पवम्यातिशया जिने तदखिलं धर्मस्य विस्ताजिजित !! सम्पर श्रीधर्माराधनफलं । श्रीतीर्थंकरदेवदृष्टांताविश्य बेवितव्यं विमिभिः ॥ etc. fol. !" इति धम्मोपदेशो द्वितीयः॥२॥ Ends.-fol. 50* अत एव श्रीयनस्यामिना पाल्ये(5)पि श्रीसिंघो बहुमानितः परि- पदादन । १२ । वर्षद काले स्वशक्त्या सुभ(भि)क्षस्थानानपने पूजितः । इति सिंघपवेशः। ४ । पुत्रजन्मविवाहादिमंगलानि गृहे गृढे परं भाग्ययता पुस भीसिंघार्थादिमंगलं १ इति उपदेशरसालनामा ग्रंथः समा उपवेश- तरंगिणी ।।२४। प्र(म)बंधादिवतुशास्त्राण्यवलोस्यो(तः। संपूणों() ग्रंथः । शुभं भवतुः॥ ॥ ॥ श्रीरस्त ॥ ॥ कल्याणमस्तु ।। ॥ ॥ ॥ श्री ॥ ॥छ। भी Reference. For description of an additional Ms. of this very work see B. B. R. A. S. Vols. III-IV, p. 40s where it is said that Súkrávali is many a time quoted in this work. For additional Ass. see Nos. 271 and 272 2nd Jinaratmakosa (Vol. I, p. 52). C. Bendall refers, to a is. of उपदेशरसाल, a moral composition of Sadhuranga, disciple of Bhuvanasoma of the Kharatara gaccha, who flourished in about Samvat 1587. Sce his work " A journey in Nepal and Northern India", Cambridge, 1886. - उपदेशरसाल Upadeśarasila 149. No.271 1881-82. Size.-9f in. by 48 in. Extent.-63 folios; 15 lines to a page; 40 letters to a line: Description.- Country paper this, tough and white; Jaina Devie någari characters; sufficiently big, quitc legible, uniform 1 This mana: रिंशतिरपाल, ·444 Jamna Esterature and Philosoply [al. " " " " " । . " " " " and beautiful hand-writing; borders ruled in two lines and edges in one, in red ink, red chalk used, ſoll numbered in the right-hand margin , a piece of paper of the size of a fol. is pasted on fol * which seems to have had a big design, condition on the whole very good , foll. 28 10 63 are greyish in colour , foll 1 and 636 blank, complete, yellow pigment used while making corrections , in the left-hand margin of fol. !" at the top we hae उपदेशरमालपथ प.१ जिन The entire work is divided into 346375 as under मालकारकोपदेश I foll to 24 भोपदेश II III 3. IV 4* y । भोपवेश VI TO VIII 10. 100 Ix 100 120 x XI बादशमोहेश XII धर्मोपदेश XIII 180 धर्मोपदेश XIY 226 सुपात्रदानोपदेश XV 240 उपदेश XVI 240 28. पूजादिपश्चाधिकारोपदेश XVII अदप्रकारिपूजादिनवाधिकारोपदेश XVIII 19,310 वपापधिकााचतुष्टपरम्योपदेश XIX 3b शुचिपुष्पपूजादिवदवाधिकार 330 देवपूजादिषवधर्मसूचफपमोपदेश XXI 36, 38 ? XXII 38 जिनमत्स्यधिकारोपदेश XXII ? " " " 1 " " 120 । " " ? " " 164 16. " 160 " 226 " " 284 "29. 33 "360 . " " " "40" ·271.1 Metaphysics etc.: Svelambara works 1445 420 " 430 fol. 430 foil., " . " S" 51 "56. " पूजाधिकारोपदेश XXIV foll. 401 41' म(मा)सादोपदेश & धर्मोपदेश XXV धर्मकार्योपदेश XXVI fol. धर्मोपदेश XXVII foll. उपदेश XXVIII XXIX दानशीलतपोभावभेदनिनधर्मप्रकर- जोपदेश XXX जिनभवनादिसप्तक्षेत्रीचित्तवपन XXXI खात्रोपदेश, तीर्थयात्रोपदेश सद्धः पूजोपदेश XXXII to LII (?) 56°,,63" Age. --~-Samvat 1764 Begins.-tol. ॥ २० ॥ नमो जिनाय । सकलपादितमीपनीअजितसागरजीचरणकमलेभ्यो नमः ।। एसो मंगलनिलओ सतिसहजणभो नवकारपरम मंतो। चि(चिंता(ति)यमित्तं छह देई पत्कल्याणकरोऽवतारसमयः ॥ १॥ etc. as in No. 270. Ends.- fol. 63* अत एव वनस्वामिना etc. up विलोक्योवृतः । as in No. 270. This is followed by the lines as under:--- भी। सं० १७६४ वर्षे जेधवदि ५ दिने घाबरंवासरे मुस्थाननगरे लिरिक्तमस्ति सकलपंदिनविद्वज(ज)नमकुटायमानपंक्तिभी५ीअजित- सागरजी तस्सि(च्छि)प्यसकलगुणगरिहपंडितमीपश्री माहमासागरमी सल्सि(पिछोम्यशिरोमणीपं. श्री५अगोपसागरजीतसि(रिसाध्यसफलागम- छोपिदपं श्रीअजवसागर तसि(छि)शुचरणार्षि(रवि)सेवी अमरसाग- रेण लिपीचक्रेनि भेय ।। पादृशं पुस्तकं हुएषा तादृशं लिखितं मया । यदि गुमशुसंवा मम दोषो न दीपमे ॥१॥ भदृष्टिदोपा(न)मतिविभ्रमाच यदर्थहीनं लिखितं मया()" तह साधुसख्यैः) परिसो(शो)ध्य(u)नीयं कोपो न काप) रल लेप(स)काय भौरस्तु : भीमस्त। श्रीपाचपरमेश्वरमसात भी N. B.- For additional information scc No. 370.

·446 Jasna Literature atte Philosophy [ 272. उपदेशरसाल Upadesarasala No 272 694 1899-1915 Size.-10) in by 4 in Extent.-- 17 folios , 31 lines to a page , 74 letters to a line. Description - Country paper thin, rough and white, Jaina Devanägarı characters with occasional paard, very small, quite legible, uniform and beautiful hand-writing, borders ruled in four lines in black ink, foll numbered :the sight-hand margin, red chall used, there is some blank space in the centre of the numbered and unnumbered sides as well, fol 196 blanh, bits of paper pasted to fol. 19% edges of some of the foll. slightly gone, a few foll worm-eaten , condition on the whole tolerably good, complete Age - Samvat 1708 Begins fol 100 नम श्रीपवचनाय । नमो अरिहताण मगल भगवान् वीरो etc as in No. 271 Eads fol 19• अत एष वनस्वामिना etc up to सपूषणों(5)प अथ । etc as in No 271 Thuis is followed by the line as under - सवत १७०८ वर्षे श्रावतादि १० दिन लिखित सुजाणसिंहसनिना। N. B - For other details see No 270. . 'उपदेशरसाल Upadesanasala [ सूकावली] [ Sūktāvali ) 580 No 273 1884-86 Size 104 in by 4 in Extent 9 folos, 15 lipes to a page, 45 letters to a line 1 Tble work is different from the preceding OnB, though it has the sim. title So it ought to have been separately noted in Jiba-ratpakoss (Vol 1) The same remark bolds good for No 274 9 In No 274 £bus prork is 28039d as "SET 95857

·-
447
Meiaphysics etc: Svelambara works
ription. Country paper thin and white; Jaioa. Devanagari
characters; big, clear and good hand-writing; borders ruled
in two lines and edges in one, in red ink; yellow pigment
used; complete; composed in Samvat 1702(1); foll.
numbered in the the right-hand margiu.
Samyat 1822,
nor-Not mentioned.
ject.-- Maxims mostly in Gujarati; some in the beginning are
however, in Sanskrit. The entire work is practically
divided into 4 chapters, each respectively dealing with
dharma, artha, kama and moksa, the four. well-known
purusarthas.
ins. - fol. "
५६०॥ नमः श्रीगुरुभ्यो नमः॥
भध सु(सू)क्तावली लिप्यते।
सकलसरुतवलीवंदजीमूतमाला।
निजमनसि निधाप भीजिनेंद्रस्य पूर्ति(२) ।
ललितवसनलीला लोकमाषानिबद्ध
रिव कतिपपपये) स(सू)क्तमालो सनोमि॥१॥
तवनक्रम संग्रहो पधा-
तत्त्वज्ञातमनुष्य सज्जनगुणां न्यायप्रतिज्ञा क्षमा।
चित्तायं घ खुलं विवेकषिनयो विद्यापकारोपमा ॥
दानझोपदयादितोपनिषया साक्षप्रमावस्तथा ।
साधुभावकधर्मवर्गविषये ज्ञेया प्रसंगा अमी॥२॥
वत्र देवतत्वे देशविपये यथा-
सफलफरमवारी मोक्षमार्गाधिकारी।
त्रिभुवनउपगा(का)री केवलज्ञानधारी।
भनि जिन नित यो देव ते भक्तिभायैः।
इह जिन भजता सर्व संपत्ति आधे ॥३॥ etc.
Ends. -fol.g
अथ मोक्षवर्गप्रवरे प्रवरो भव त्वं
येनोपदेशविपिना भव शंभवत् ।
मोक्षासापनफलं प्रवरं वदति।
संतः स्वतो जगति ते(अ)पि पि जयंति ॥४०॥

·Jaina Literature and Pbilosophy [273. ग्रंथोपसमातिमाह इति । धर्म अर्धवरकामदमोक्षवगें। किंचित् मया प्रगटतो उपदेशलेशः ।। सन्मार्गगामिमिनरैरुपदेश धार्प(:)। तत्वस्वरूपमिति गम्यविचारणीयः ॥४१॥ नपनगगनवादचंद्रमा(१७०२१)माव। निरमलापक्षे पोसमासे दशम्यां । तरणिपुरपरेंद्र(ड)लेषि श्रीगचकेन । स जयतु चिरकालं शोधित याग्विलामः ॥ ४२ ॥ इति भीउपदेशरसाल ग्रंथ संपूर्णम् ॥ सं० १८२२.वर्षे भाषाह ववि ३यरो। Reference. The opening line of this work tallies with that of Suktamala of Kesaravimala composed in Sariivat 17stand described in B. B. R, A. S. vols. III-IV, p. 453. . उपदेशरसाल Uyadegarasala ध्यापयासहित with vyakhya 1203, No.274 1886-92. Sizc.- 10% in. by sin. Extent.— 148-31=117 folios; 13 lines to a page; 37 letters to a line. Description.- Country paper thick and white; Jaina Devanagari characters ; neither too big nor too small, legible and good hand-writing; borders ruled in three lines and, edges in one, in red ink ; at times all the four edges are ruled; this Ms. contains both the text and its explanation ; the text written in Gujaráti verses in Malini metre; explanation in prose in Gujarati in a smaller hand at times; foll. 1-31 lacking; the 100th Col. slightly stained; end not abrupt, though the beginning for both the text and its explanation .. is so. Agc.- Pretty old.

·449 275.] Metaphysics eit.: Seelambara tworks Begins.- ( Text) fol. 324 चिण बहु जिची जीवन त्यू न सोहै ।। तिम धर्म न शो मावना जो न होएँ ॥४५॥ मरत नृप ऐलाची जिर्ण श्रेष्ठिमा वली वलकमलचीरी केवलज्ञान पार्षे ।। बलीभद्द हरणो में पंचमें स्वर्ग आयें ऐहिं जगुंणपशायें ताश निस्तार थाई ॥४६॥ ~(com.) fol. 32*हिवें भरतचक्रीनो दृष्टांत भरत चक्रवर्ति छ संड साधी दिग्विजय करी घरै आवी etc. End.- ( text ) fol. I48* अथ मोक्षधर्गप्रवरे etc. as in No. 273 (p. 447). इति श्रीउपदेशरसालमथसूक्तमाला संपूर्णे ॥ १॥ -(com. ) fol. 148° इति श्रीउपदेशरसालमथसूक्ता(क)मालायां अर्थ धर्म काम मोक्ष एवं च्यार वर्ग सहीताय ग्रंथ समातां ॥ ९ मोक्षवर्ग मध्ये काव्यसंख्याई ४१ कथासंक्षाई १८ छई ल। पं खूशालविजेय ॥ साधवी लक्ष्मीश्री। N. B.- For other details see No. 273. 'उपदेशरहस्यप्रकरण Upadeśaralasyaprakaruna ('उवपसरहस्सपगरण) (Uvaësarahassapagarana ) स्वोपज्ञ विवरण सहित with svopajõa vivarana 67. No.275 1898-99. Siże.- 11f in. by s in. Extent.-- (text) 79 folios; 1 to 3 lines to a page; 32 letters to a line. -(com.), "101012 "542 Description.-- Country paper thin and white; Jaina Devanagari characters; big, clear and good hand-writing; borders ruled in two lines in red ink; ſoll. numbered as usual; fol. * blank'; white paste used ; red chalk used is corners of " 1 In Sanskrit there is an anonymous work ormed as Upadeiatabasya. 57 [P.LPI ·450 Jaina Literature and Philosophy. [275. .. . several foll. worn out; fol. 79 partly torn ; condition very fair ; this is a lầnuta Ms.; both the text and the commentary complete ; extent 3300 slokas. Age.- Samvat 1848. Author of the text- Nyayavisarada Yasovijaya Gani. For other details see Nos. 98, Tor and 123. of the commentary-Same as that of the text, Subject.- Spiritual advice in Frakrit in 203 verses.. This is elucidated in its commentary in Sanskrit. For other details see my bhūmikä (p. 101 ) to Sobhanastuti ( Agamodaya Samiti Series No.si ) and 9177 (प्रारुत) भापाओ अने साहित्य (p. 128 ). Begins.-- (text) fol. I0 1 0 नमः । नमिऊण बद्धमाणं । वुच्छे भविआण बोहणट्टाए । सम्म गुरूवइटुं । उवएसरहस्समनिटुं ॥ १ ॥ etc.. -(com.) fol. 1॥६०॥ ऐं नमः ऎकारकलित रूपं स्मृत्वा वाग्देवतां विबुधवंद्यां । निजमुपदेशरहस्यं विवृणोमि गभीरमर्थन ॥ १ ॥ etc. Ends.- (text).fol. 78° किं बहुणा इह जह जह रागदासा लहुँ विलिजति । तह तह पपट्टिअन्वं एसा आणा जिाणंदाणं ॥२०१॥ 'त'गणरोहणसरगिरिसिरिणयविजयाभिहाणविबुहाणं ॥ , सीसेण...... इअं पगरणमिणमायसरणटुं ॥ २०२॥ अणुसरिय जुत्तिगन्मं पुन्वायरियाण वपणसंदर्भ। जं काउमिणं लद्धं पुण्णं तत्तो हवउ सिद्धी ।।२०३ ।। •com.) fol. 78° अन्यत्र सरिश्तेयं गाथात्रयाउर्थसुगम । इति अथ काव्यं ।' पस्यासन एरवो(s)व जीतविजयमाज्ञा प्रकटाशपा प्राजते समया नयादिविजयपाज्ञाश्च वियाप्रदाः। प्रेम्णा यस्य च सन पद्मविजयो जातः सुधीः सोदर- स्तेन 'न्यायविशारदेन विस्तो ग्रंथः स्वयं निर्मितः ॥१॥ (com. ) fol. 78° इति भीउपवेशरहस्यनाम्नो प्रयासमानः मिति सफलपण्डितावंतस-पंदितभीमन्नयविजयगणियरणारविंदमधुकरपंडित- ·451 276.3 Metaphysics etc.: Svetambara works •भोयशोविजयगणिविरचितमुपदेशरहस्यपारणं विसरणं सटीक सो(यो)- पज्ञ समातमिति समास श्रेयः । ग्रंथ संपूर्ण ग्रंथाग्रंथसंख्या ३३०० संवत १८४८ना वर्षे शाके १७१३ प्रवर्तमान्ये । मासोत्तममासे पुण्यपवित्रमासे आपादमामे कृष्णपक्षे तृतीयायां तिथौ चंद्रवासरे लिखितमिदं पुस्तकं भी सरत'. बिंदरे ॥ श्लोक पादृश पुस्तकं दृष्ट्वा दृष्ट्वाशं लिाषितं मया । यदि शुद्धमशुद्धं वा मम दोपो न दीयते ॥१॥erc. Reference. Published along with the author's own commentary by Mansukhbhai Bhagubhai in Sainvat 1967. In the beginning there is a table of contents in Sanskrit. This is followed by an alphabetical index of verses of the text. In the end there is a list of quotations. For Mss. of the text and its commentary see ſinaratnakoka (Vol. I, P 52 ). N 'उपदेशशतक Upadesagataka [धर्मोपदेशशतक] [ Dharmopadeśasataka ] [महापुरुषचरित] [ Malhapurusacarita] No: 276, 609. 1895-98. Size.r-rol in. by at in. Extent.-- 34 folios; 22 lines to a page; 73 letters to a line. Description.~ Country paper thin and old; Jaina Devanagari characters; very small hand-writing, yet fairly legible ; borders sometimes doubly ruled in four black lines & comctimes in 3 lines and that, too, not carefully; red chalk used profusely; yellow pigment very rarely; corrections made in the margins ; foll, numbered as usual : the upper border of the first as well as the lower border of the last foll. are completely pašied up with a piece of paper of the same size as the fol.; corners worn out at times; some of them are pasted with strips of paper ; the 33rd fol. blotted in the . 1 There are three other works of this name. One of them is agonymous, of the rest the authors ato Vibudhsrimals ( vide No. 279 ) sad Darsspasigara Gapi respectively.

·452 Jaina Literature and Philosophy [276. " " 124 " 180 26b 185 " . " "middle; condition tolerably good; complete ; the work is divided into five cantos, the extent of each of which is as under:- Sarga I foll, I to 66 II III IV V " 27, 34. Age.- Sariivat 1649. Author.--- Merutunga Súri, pupil of Candraprabha of Nāgendra gaccha. He has composed Prabandhacintamani in Samvat 1361 in Vardhamānapura (atatot), and Vicăraśrepi (Sthaviravali). The name of the author of Kamadevacarita (Samvat 1409) and Sambhavanāthacarita (Saritvat 1413 ) is Merumuga. There ie another Merutunga Súri ( Samvat 1444) of Añcala gacclia. The name of the guru of Dharmanandana is Merutunga.(of Añcala gaccha ( vide Vol. XVII. pt. 3, p. 44). Subject.- Lives of great men narrated for giving religious advice. Begins.-fol. .. ५६०॥ नमः परमात्मने । श्रीगुरुभ्यो नमः । जयति स परमात्मा केवलज्ञानमूर्तिः । दलितनिखिलकर्मा शास्व(श्व)तानंदमनः । हृदयकमलमंतर्यादा लोक्यमानः। प्रवितरति समक्षोमोक्षलक्ष्मी प्रसन्नः॥१॥ fol. 6. इति श्रीमेण्तुंगाचार्यविरचिते महापुरुषचरिते श्रीयुगादि- निनवर्णनो नाम प्रथमः सर्गः। fol. 12' इति भीमेन्तुगाचार्यविरचिते उपदेशविवरणे महापुरुष. चारते सगरमतमधग्सनत्कुमारीशांतिनाथचरित-मुनिसुव्रत श्री. रामचरितवर्णनो नाम द्वितीय सर्गः॥ ॥ .

·276.] Metaplaysics etc.: Svetambara works 453 . fol. 18 इति श्रीमेरुतुंगाचार्यविरचिते महापुरुपचरिते श्रीनमीश्वर श्रीपार्श्वनाथपूर्वभवसहितचरितवर्णनो नाम तृतीयः सर्गः ।। fol. 26° इति श्रीमेरुतुंगाचार्यविरचिते उपदेशविस्तरूपे महा- पुरुपचरिते चतुर्थः सर्गः ॥ संवत् १६४१ वर्षे प्रथमापाढे । श्रीजिनचंद्रसार- राज्ये ॥ या समयकलशगणिवराणां शिष्येण सुखनिधानगणिना लिपीच Ends.- fol. 3' इति धर्मोपदेशश(त)कं(क)मूत्रस्य सर्वसंग्रहः संपूर्णः । श्री इति श्रीमान्मेरुतुंगाचायविरचिते धर्मोपदेशशतविवरणे महापुरुष- [विर(च)चि(रिते पंचमः सर्गः। प्रोन्मीलन(द) वज्र'मूल सरलतरलसद्भरिशाखाभिरामः सज्ज्योतिसाधुरत्नावलिदलपटतः कीर्तिदिव्यः प्रसूनः पच्छन् वांछातिरिक्तान्यभिलपिन्यन्वहं पुन्य (ण्य)माजां श्रीमन् नागेंद्र'गच्छो जगति विजयते जंगमः कल्पवृक्षः ॥१॥ पद प्रोक्तं हितशाम्रगौरवमयात् यत् ओतृवर्गस्य च । ओत्राणां फदुताकरं कस(स)मयरफत्तेय पाच्यं च यद । उत्सूर्य प्रबलप्रमादवशतः प्रोक्तं मया(साधु यत् । तव सर्व श्रुतिमूर्तिरेप भगवान् साक्षाग्जिनः क्षामतु ॥२॥ इति श्रीग्रंथस्य श्लोकसंख्पा ॥ ० ३२७४ । शुभं भवतु । श्री ॥ छ । संवत् १६४९ वर्षे आपाहमा छष्णपक्षे चतुर्थी शनी सिद्धियोगे । श्रीबृहत् । 'खरतरगच्छे श्रीजिनचंद्रसूरिविजयी(यि)राज्ये । भीसागरचंद्रसार- शासायां वाचनाचार्यधुर्यवर्यसाधुलाभगाणे । तसि(च्छि)प्यया चारु. धर्मगणि । तसि(च्छि)प्ययाचनाचार्यधुर्यवर्यश्रीसमयकलशगणिगजेंद्राणां तसि(छि यमुख्यपं सुपनिधानगणिना लिपीचके 'अमरसरे पाड' कनरराजे (ज्ये) Then we have in a different hand:-- संग्व १७७१ वर्षे प्रारण शुद्धि दिने पडितश्रीपं०वीरमसागर- गणयो दिव गताः। तेषां श्रेयो(s) पं. दोलतिआमरगणिना । श्री विक्रम पुर'ज्ञानरत्नकोशे इदं पुस्तकं प्रदत्तं वाच्यमानं नंदता। Reference.- For extracts from this very Ms. see Peterson VI, Pp. 43-46. For other details see No. 1986 of Weber III. For additional Mss. see Jinaratnakosa (Vol. I, Pp. 52, 197 and Jos).

·454 Jaina Luterature and Philosophy [ 377 उपदेशशतक Upadeśasataka No 277 727 1875-76 Size — 111 in by 4 in Extent 75 folos, 15 lines to a page , 39 letters to a line Description – Country paper thin, brittle and grey, Jaina Devanågari characters, big, legible, slant and good hand-writing, borders ruled in four lines in black ink, portions at times written in red ink, numbers for foll, entered twice as usual, fol na blank, edges of several foll more or less worn out, foll 74 and 75 torn, condition poor , yellow pigment used, complete Age - Pretty old Begins.-- fol. 1 श्रीसर्वज्ञाय नम 1 श्रीपूज्यकृष्णदासपिचरणायुजेभ्यो नम ॥ qua F YAFAT etc, as in No 276 Ends. fol. 756 इति धर्मोपदेशशतसूत्रस्य etc up to पचम सर्ग No. 276 NB For further particulars see No 276 as in उपदेशशतक Upidesa sataba स्वोपज्ञ(?) विवरण सहित with svopyjna(') vivarana 271 No. 278 1871-72 Size - 11 in by 45 in Extent 26 folios, 24 lines to a page, 76 letters to a line. Description - Country paper very thin and white, Jaina Devanågar characters with occasional TFALIS , very small, legible and good hand-writing, borders ruled in four lines in black ink, space between the pairs co oured red , ſoll numbered in the right-hand margin only, unnumber ed sides have a small disc in red colour, in the centre only, the numbered, in each of the tivo margins, too, ·455 I to " 106 I " 10b " " " 26. " " 278.J Melaphysics etc.: Svetambara uorks the first fol, docs not seem to belong to this work ; otherwise completes several ioll. more or less worm-caten; condition very fair the entire work is divided into five sargas; the extent of each of them is as under :- Sarga foll. 6. II Ill IV ISO 200 V 200 Age.- Pretty old. Author of the com. Merulunga Suri (). Subiest.- The test along with us explanation in Sanskrit. Begins.- fol. .. प्रांतोऽयमावश्यानुयोगस्तत्र सामायकाध्ययनमनुवर्तते । तस्य चत्वार्यनु(योग)द्वाराणि ! उपक्रमो निक्षेपोऽनुगमो नयः | etc. Ends.--fol. !' अभिग्रहा इत्यादिमिरनेकपा ॥ क्रियते इति करणं मोक्षा पिभिः साधुमिनिपायत इति । मूलराणसद्भावे । Begins.- (fol. 2') तरं स नृपः तं साध्विति प्रशंसन् जिनचैत्येषु सताहिका महोत्सवो महादानं दत्त्वा etc. Ends.-- fol. 26° अथोपदेशशतस्य संग्रहमा । भीसर्वज्ञस्याज्ञापालनमेर समस्तो. पदेशानां रहस्पं विसप तथा फयां वच्चारित्र पतित(पं) पथा संसारे पुनर्न पातति धर्मोपदेशशतसूत्रस्य सर्वसंग्रहः सपूर्णः । इति श्रीमेकतुंगाचार्गवराचिते उपदेशशतविवरणे महापुरुष- धरित(ते) पंचमः सर्गः ॥ श्रीमान नागेंद्र'गच्छो जगति विजयते अंगमः कलवृक्षः॥१॥etc. इत्युपदेशशतं समाप्तं । भद्र भीश्रमणसंघस्य । प्र. ३२७४ । N. B.- For other details see No.276.

·456 Janna Literature and Philosophy [279. " . उपदेशशतक Upadesasatala [धर्मोपदेश] [ Dharmopadesa ] टब्बासहित with tabbã N0279 553 1895-98 Size - 101 in by 45 111 Extent (text) 20 foliosis lincs to 1 pige, 38 letters to a linu (tabba ) , 12 ",72 Description Country paper thin and wlute Jaina Devanagari characters , big, clear and good hand writing, that for tabba very small, borders ruled in three lines and edges in one, in red ink, numbers for foll entered twice as usual, fol 1* blank, chic text composed in Samvat 1793, both the text ('113 verses) and the tabba corr plete, con dițion very good, total extent 1150 slokas Age Not quite modern Author - Vibudhavımala Suni, pupil of Vimalakıntı of the Tapa gaccha. He is the author of Samyakovaparılsa and its commentary, too of the tabbi - Nor mentioned Subject.-- Spiritual advice in 113 verses in Sanskrit together with their Gujarāti explanation Begins.- ( text ) fol " श्रीजिनाय नम ॥ ६॥ ॐनम || भीपचासरपाश्वनाथयदन दता(ता)शुदूरीकृत ध्वस्तज्ञानविलोचनश्रुतमहो(हा)मोहाघमारराज। अभ्यस्तागमभव्यजतुहदयाभोजप्रमोदपद चद्र पापकलस्पकरहितत्रापाद् मयान्न पुन()॥१॥ etc -(com ) iol 7° ॥ ५० ॥ श्रीपार्श्वनाथमानस्य(म्य) यरूणां पदपकज । धर्मोपदेशकास्यस्य स्ती(स्तकाओं वी(विध्यते ॥१॥ भी कहता जे चउन्नीस अतिस(श)यरूप जे लक्ष्मी । etc 1 In tbe printed edition there are 109 Yor 161 ·। 279.] Metaphysics etc. : Śreldmbara works 457 Ends.- (text) fol. 186 नुवति मदगदोघं राति सौ(शौ)(य) वमोधं गमपति य(च) दिगंतं स्वैरिणी(णी) कीर्तिमाता(म)। रमयति निजलक्ष्मी(क्ष्मी) स्वांगणे रागणी(णी) च प्रथयति यणराशि शीलमा जनानां ॥१०१॥ श्रीआनंदाभिधाना विमलपदभूतः सव'तपागच्छसूर्या- स्तेषां चेद्रः पदे(७)भूद् विजयपदधरो दानसूरीस्व(श्व)रस्य(ब)। श्रीमद्वी(दी)राभिधाने(1) पुनरपि सविता चोद्तो चांसलोपी साहिनीअक(क)वरेण प्रकटितमहिमो दुर्जनाभ्रमणासा(शात ।। १०२॥ श्रीश(से)नस्वे(श्वे)तबाजी धृतविजयपदो देवरीमिदेस- सूरास्ते श्रीप्रभारयो मृगभृदभिनवोऽभूत तमोध्वंसकारी । जानः श्रीज्ञानपरिविमलपदरपियोंतिताईत्पयायः भीमदसौभाग्यवार्थी रुचिरगुणधरः सूरिमुल्यो बभूव ॥१०३।। प्रोद्मृतः पदावोसूर्यः सुमतिजलनिधिः मरिराजस्तपस्वी । जा(पा)बज्जीयोझी(झिोताज्येतरविष्ठतितयो(पो) ('वोदमाना ख्यहारी।। संरिज्ञो भिवकोऽभूदिह च 'कलि युगे धन्य एचा(वा)परो)। श्री सिद्धा'नो प्रतिष्ठानरुदपि बहुगुणः संघमाग्पेन जातः ॥१०४॥ गीताथों ग्रंथकर्ता 'विजय'पदभरः श्रीयशोधायको(कशो) पर 'सविज्ञपक्षी चिलिदविविपस्तसंपद्धिः । न्यापाचार्यस्तु 'काश्यां' द्विजकतमहिमो लम्पवियामतिष्ठ- स्तत्साहाय्यपदानान्मदितननपदोऽसन्मानिः सिंहसूर ॥१५॥ मंवेगी साधसिंहाधिविमलगुरुपोंधियी विपन्नो। ग्रामे ग्रामे व्यहार्पित सपिहितनिकरे(रो) देशप्रमिजंगयां। मिथ्यात्वस्तंभमड़ी (वी) म(द)नतरुनोन्मूलने हस्तिथीयों। गांभीर्यक्षोभितागयुद्धतसालिलभरो निस्पृहः शुद्धोनी ॥१०६॥ . . 1 "दिनेश." इति स्त, ·158 Janna Literature and Philosophy [279. विमलकीर्तिधरो भुवि तच्छिशु-- विमलकीर्तिगहरीणसागरः। विमलशिष्यजनैः परगो(गोल(त)मो। विमलशासनशोभितदेशना(नः)॥१०७ ।। विबुधविमलसरिस्तरिछशु संघसेयी । सुमतिजलधिरेलब्धसूरिस्यसंज.॥ निजपरहिततोस्तत्त्वसारोपदेश । शतकमितकाव्ये ग्रंथरूपं व्ययत्त ॥ १०८॥ कृशानुनंदमुनी(नि)चंद्र(१७९३)मिते(5)दे श्रावणासितपंचम्यां। उपदेशशतकाख्यग्रंथः समाप्तोऽभूत् 'पप्त(त्त)ना(ने) ॥ १०९ ।। संघच्छापकनेषनागवसधा(१८२५)बपें नृपाद विक्रमाव। सा(शा)क पोमनाभिपोडश(१६९०)मिने भीमाघमासे परे । पक्षे रुष्णतरे त्रयोदशतिथी श्रीसोमवारे शुभे । ह्योऽयं सुखदो पधे ससत्तग्रथस्य 'सूर्यपुरे' ।। ११०॥ गच्छे श्रीवी(विधा(घि)पक्षकाभिधवरे श्रीमान् गुरुर्विश्रुतो। गच्छेशोऽजनि सर्वशास्त्रचतुरो विद्याब्धिसूरीश्वरः॥ पूज्यश्रीउदयान्धिपरिचरणांमोजद्विरेफेण हि । कम्रपाठकदर्शनाधिगणिना संदर्भित श्रेयसे ।। १११ ।। • श्रीभानुविमलसाधोराग्रहाज्ज्ञानलब्धये । तथा श्रीविमलसाधोः प्रपासोऽयं विनिर्ममे ॥ ११२ ।। अनुष्टुपामष्टशति(ती) सार्धामस्मिन् विलोक्यते। प्रमाणे विहितं शास्त्रे सूत्रार्थोभयमीलनात् ।। ११३ ।।" Ends.-(com.) fol. 20 सूत्र तथा अर्थ घेना मीलनाद कहेता एकठा करवायी। इति श्रीउपदेससतक नामे यंथ सूत्रार्थई सपूर्ण कयों। इति श्रीउपदेसशतक समाप्तम् । ग्रंथ ८५० अथ मल २५० ॥ उभय- मिलने ॥११५०॥ Reference.- Published in D. L.J. P. F. Series as No. 28 in A. D. 1915. 1 As regards this colophon, aeveral mistakes about are committed in the Ms. They are liere corrected.

·280.] Melapbysics elc Średdmbara works 459 13 > 'उपदेशसप्तति Upadesasaptati No 280 1204 1886-92 Size - 10 in by 45 in. Estent - 58 folios, 17 lines to a page , 48 letters to a line Description.- Country paper thia and white, Janna Devanagari characters, small, legible and beautiful hand-writing, borders ruled in four lines in black ink , foll numbered as usual , fol. r' blank , some foll slightly worm-eaten, con dition tolerably good, extent 3000 slokas, the work is in verse , It is composed in Samvat 1503 , the colophon not given, the entire work is divided into five adhıl aras ( sections ), the extent of each of them is as under Adhihara I foll b to 189 18 III 359 V 456 Age - Fairly old Author Somadharma Gani, þupil of Mahopädbyaya Caritraratna Gani, pupil of Somasundara Suri of the’Tapa gacchia Somadharma Gaņı has commented upon Upadesa saptati, his own worl Vide Junaratxalosa ( Vol. I, p. 53 ) Subject This worh deals with three fundamental principles viz deity, preceptor and religion in 2, 1 and 2 adhikaras Here is given adrice more or less of a spiritual nature by means of 75 stories Some of tliem refer to the tirthas or holy places, some explain the nature of a preceptor, and some elucidate the grhastha-dharma For details "ends' of No 28t. Lucs of several historical persons (such as TIFAFF) are narrated here Begins fol o yoll mint af 11 306 300 » 35 IV 456 586 + see 1 There is another work of this pame and it, too is faro shed with a commentary ( dated Samrat 1547) by the author himself His name 19 Ksemepja Ho belongs to the Kbatatata paccha ·460 Jarna Lélerature and Philosophy 1280 श्रीसोमसुदरगुरु(रूज)ज्यलकीर्तिपूर श्रीवर्द्धमानजिन एप शिवाय वाप्त । भ या भवति सखिनो यदुरा(दा)हत [तव] श्री- चारित्ररत्नममल परिपालयत ॥१॥ श्रीरत्नशेखरगुरुप्रवरा जयतु । नरक्षमाधरनिषे यपदारयिंदा()। ऐदयुगीनमुनिषु प्रवरक्रियेषु । श्रीसा भौमपदवी दधते(अ)घुना यु (ये?)॥२॥ कथाप्रबधादिषु भूरिविस्तरे- ध्वनादर से(पे) दधत (3)लपमेस । हिताय तेषामुपदेशसप्तति भारम्यते स जनोपशोगिनी ॥३॥ Ends-fol.58 एव देवज्ञानसाधारणादि- द्रव्य व्यक्ता(नया) स्थापनीय सयुक्त्या । व्याप(पा) च श्रावस्तत्वविज्ञ- निलपत्र स्यात् तथा चिंतनीय ॥ ३३ ॥ इति पचमे(७)धिकारे सप्तदश उपदेश । मूलत कथा ७५ ॥ इति श्रीपरमगुरु तपा श्रीसोमसुदरसूरिक्रमकमलमरालमहोपाध्यायश्री चारित्ररत्नगणितद्विनेयप सोमधर्मगणिविरचिताया श्रीउपदेशसातती पचमो() धिर ॥ समाता चेय श्रीउपदेशसप्ततिका ! ग्रथान ३००० । शुभ भवतु लेखपाठकयो । Reference - Published by Jain Atinanand Sabha as No 33 in Samvat :971'. Its Gujarati translacion is published by this Sabha as No 42 For additional Mss see Jinaratnakosa (Vol I, p 233) for other details see Peterson, Reports, IV, P 78 and VI, . PLXVII I For another edition see No 281(p 454) 2 Hore this work is said to have another name viz गृहस्थय पदश,

·281.]
Metaphysics etc
Strlambara works
461
उपदेशसप्तति
Upadesasaptati
138
N0281
1873-74.
Size
ION . by 41 in.
Extent se folios, 15 lines to a page, 54 letters to a line.
Description Country paper thin and greyish , Jaina Devanagari
characters with occasional पृटमात्राs, small, legible and
good hand writing, borders ruled in four lines in black
ink , red chalk used, yellon pigment, too , numbers for
foll entered in both the margias as usual, ſol 1.blank,
edges of the first and last two foll. slightly damaged ,
condition tolerably good, a rable of contents on foll 584
and $86, from the point of correctness this Ms seems
to be better than No 28o, complete , the colophon not
given, the entire work is divided into five adhiharas, the
extent of each of them is as under -
,
Adhihira
folll
b
160
"
I
II
II
IV.
V
to 16.
29.
330
"
29
"
"
43
330
436
.
58.
Age Samvat 1672.
Begins -- fol .
॥६॥ नम ।
श्रीसोमसुदरगुरूज्यलकीर्तिपुर ।
श्रीवद्धमानजिन एप शिवाय य स्तात् ॥
भास भवति सखिनो पदुदाहत भी-
चारित्ररत्नममल परिपालपत ॥१॥
भारत्नशेखरगुमसरा जपतु ।
नरक्षमाधरनिपेय(य)पदारविंदा ।
पेदपुगीनमुनिपु परायेषु ।
भोमारंभोमपदरी श्यते(धना पे ॥२॥

·462 Jamna Literature and Philosoply [28r. कथावधादिषु भूरिविस्तरे- प्वनादर ये दधतेऽल्पमेधस । हिताय तेषामुपदेशसप्तति । प्रारभ्यते सर्वजनोपयोगिनी ॥३॥ fol. 16. इति श्रीपरम etc उपदेशसप्ततौ पूजाचतुर्विशति झारूप प्रथमो- (5)धिकार ) छ॥ fol. 29* इति श्रीपरम ac श्रीउपदेशसाततो तीर्थाधिकारो द्वितीय ॥छ। fol. 33° इति श्रीपरम etc श्रीउप. श्रीगुरुतत्वाधिकारस्तृतीय समाप्त छ। fol. 43" इति श्रीपरम etc. श्रीउपदेशसाततो सामान्यधर्माधिशरश्चतुर्थ ॥ ३५॥ छ । Ends.- fol. 58. एव देवज्ञानसाधारणादि. दर व्यक्त्या स्थापनीय सुयुक्त्या। व्यापार्यं च श्रावस्तत्त्वविजे- निलेपय स्यात तथा चिंतनीय ॥३२॥ इति सप्तदश । मूलत कथा ७५॥ इति श्रीपरमगुरु 'तपाश्रीसोमसुदरमारेक्रमम्मलमरालमहोपाध्यायश्री. चारिचरत्नगणितद्विनेयप०सोमधर्मगणिविरचिताया श्रीउपदेशसप्ततो पचमो()धिकार || समाप्त ॥ सवत् १६७२ वर्षे ॥ This followed by a table of contents, the main portion of which can be indicated as follows fol. fol I श्रीजिनातिशयरूपमगलोपदेश 9 रावणसबंध नादपूजोपरि 2 सम्यकत्वे हालिककथा 9 नमिविनामिकथादयः 2 अविसकथा 10 अविधिपूजाया मातराक्था 10 अबिधिदीपे उष्टीक. 3 धनदक्था IH अशोकवनमालिकर 4 अटबाघकथा अष्टविधाचाया + दशकस्था ॥ श्रीधरव्यवहारिक 5 कुमारपालपूर्वभर 12 जिणहास्थानक 6 देवपाल 13 देवद्रयविपये २ क्या 14 धनाफथा निश्चयैकापये 6 शपभयवर 14 मत्स[4] कुसलाकथा 7 कीरयुग्मकथा 15 दुर्गतानारीक० 8 वामनष्ठिकया 15 अष्ठिदु पुत्रक एस ()२४ कथा पाय श्रीजिनार्डोपदेशाही ।

·28..] Metaphysics etce: Svetambara works 463 . . fol. fol. 16 श्रीगिरिनारप्रबंध: 22 कलिकुंटतीर्थसंबंधः 17 श्रीश{जयोद्धारसंघ. 23 श्रीगरिक्षतीर्थप्रधः 17 भृगुकच्छशकुंतिचैत्यक 23 (माणिक्यदेवतीर्थप्रधा) 18 अर्बुदचत्यप्रबंधः 24 श्रीस्तंभनप्रबंध: 19 श्रीणिमयसहीसंबं० 25 जीणोदारे रामस्था 20 जीरापलीतीर्थोत्पत्तिः 26. पिहप्तोतरणसंबं० 26 जगहूकथा पायायां 21 श्रीफलवधितीर्थसं. 27 श्रीमरतकथा यावायां 21 आरासणतीर्थात्पत्तिः 28 भीआभूसंबंधः एता. सहदश कथा भीतीर्थाधिकारवाच्या विशेपायसराहाः fol. fol. 29 श्रीगुरुगुणकीर्तने पद्मशेखरकथा 31 सर्वप्रकारश्रीगुरुभक्तो पेथडसाह- 129 यंदनवाने कृष्णसं. मंबंध 30 चातुर्य नागार्जुनक. 32 मभावनायां श्रीजिनप्रभहरिसंवंधः एता-पंच कथा श्रीगुरुतत्त्वोपरि याच्याः।। fol. fol. 33 नमस्कारे श्रीदेवस्था 38 गुणोपार्जने तुरंगमा० 34 कपाये सिक्किम • 39 गुणस्तरे द्विजानां हेमरहो 34 क्रोधे सूरबाह्मणक 39 पचन म्लोपरि डामरदूतकथा 35 माने उजितकुमारक० 40 न्याये यशोधर्मशः 36 मापायां मिशवपसंबंधः 4. पर्यायाने सूर्ययशोनृप 37 लोभे सागरधिकथा 43 मिधिधर्मानुष्ठाने कामधेनुक. एताःद्वादश कथा माघसरवाच्याः। fol. fol. 43 भोधर्मराजा. " परिग्रहत्यागेविपापतिक ++ अनुकंपायर्या कपोतोकथा 3 रात्रिभोजने ३ मि. 45 मिथ्यात्यागे फलानंदरू. 5. सामापिसे फेमारस्था 46 चुल्होपरि चंद्रोदये गसंदरीक. 46 कशवचनोपरि यतजननीक. 53 प्रतिक्रमणे सजनका 47 सत्य जगसीसंबंध 54 पाप सहनस्था 48 वापथाहरणे महणसीच्या 55 सपाप्रदाने भद्रम्प्रेष्ठिक० 49 भवत्तविषये ४ व्यवहारिक ए मोदंढयोर्पक माधर्मियात्सल्ये 50 संग्रते भरटम्स्था ज्ञानमाधारण भारदपक पता: १७ रुपाः रहस्थधर्माधिकारप्रतिषा: . .

·464 Janna Lslerature and Philosoplry [ 281. Thuis is followed by the lines as under — स. १६७२ मिते ॥ ज्येष्ठमासि । मुदि प्रयोदशीदिने । 'श्रीम'दहम्मदा. बाद'नगरस्थित श्री'वृहदसरतरंगणगगनागणदिनमणिसमानश्रीअकबर- पातिसाहिप्रदत्तबहुमाना युगप्रधानश्रीजिनचन्द्रसूरिविनय श्रीरत्ननिधानो- पाध्याय । प० रत्नसुदरगणिमाहाय्येन । शोधितो(5)सावुपदेशसप्ततिनामा 9. 111 Reference.-- Published in' Jaina Sastum Sahitya Granthamāla Samvat 1998 This edition contains a colphon of 22 versus and a table of contents in Sanskrit N. B.-- For further particulars see No 280. 'उपदेशसार Upadesasára 1264 No 282 1884-87 Size, 9 in by 41 111 Extent 57-3554 folios, Is lines to a page, 56 letters to a line. Description - Country paper tough and white, Jaina Devanagari characters with occasional Teatas, small, clear and good hand-writing, borders' ruled in four lines in black inh, red chalk and white paste used, yellow pigment, too, foll numbered as usual, some of the last foll. seem to have been exposed to rain, condition fair, fol 576 blauk, foll 1 to 3 lacking, otherwise complete, Age.-- Samvat 1737 Subject-- Spiritual advice given by way of stories, in Sanskrit, the last few lines are however composed in Gujaratı The work is based upon Upadesatarangiņi, Caturvimsalıpra. bandha, Prabandhacintamani etc 1 There are two other works of this name in Prakrit One of them is by Devabhadra the other (also named as Dbarmavidhi) is sponymous ·283.] Metaphysics etc.: Steldmbara works 465 . Begins.- fol. 'पेधत्तं० अस्मिन्नवसरे देवात् परपुरुषासक्तपा भार्यपा शून्यागारे स्थितमजानत्या लोहसीलकांचितपादा पवा तत्र गृहे क्षिप्ता कायोत्सर्गस्थ. जिनदासरादः कील केन विद्धः महाव्यथायां तन्मिथुनमेलापामारोन्- पन्नायां स चिंतयति। सह फलेवरखेदमचिंतन स्वयशता हि पुनस्तव दुर्लभा ।। घनतरं च सहिष्यसि जीव! हे। परवशोन व तर गुणास्ति ते॥५॥ etc. Ends.-fol. 57* पपमन्ये (5)पि संधादिष्टान्ताः पुरातनाः सांप्रतीनाश्च पाध्याः पह कारण मणी तुम्हे भाग्यवंत जाण उत्तम विवेकी छो अनेक प्रकार करी दान शील तपो भाषना पूजा जिनशासनप्रमावना प्रदर पुण्य करणीय करो छो पली तिम काचां जिन श्रीपार्श्वनाथतण प्रसादि उत्तरोतर मंगलीकमाला प्रामो'... य सर्वत्र उपदेशप्रांत स्वस्त्र अधिकारनामग्रहण भजनी । इति श्रीउपदेशसारनामा ग्रंथः उपदेशतरंगिणी-प्रबंधचोविसी- प्रबंधचिंतामणिप्रभृतियहशाम्राण्यपलोक्य सम्वृतः संपूर्णो(5)यं अंधः छ । संवदश्वानिसते (१७३७)मायवे रुष्णपक्ष। पंचम्यां मंदयारे हि लेपिता पत्तने पुरे ॥१॥ शिवमस्तु ।। कल्पणमस्तु । Reference. For additional Mss. sec Jinaratnahoša (Vol. I, p. 53 ). उपदेशामृतपञ्चविंशतिका Upadłeśāmrtapanca virisatikā (उचएसामयपचवीसिया) (Urnesirnayayancavisiya) 77131). No.283 1880-81. Ericnt.-- Ical 1424 to leaf 1459 Description.~-Courlete; is verses in all. For further particulars scegimilavastusichrashraprakarana No. 133. Author.-Nor mentioned. is the Municaendra Suri? Subiect. A spiritual sermon in Prahsir. i Tbe ponioa is ille bic. ..LP.1 ·466 Jaina Literature and Philosophy [283. Begins,-- leaf 142 ॥ ७॥ भो भो भब्बा सपणंजलीहि । दुइदाहय(प)समणधं । उबएसामयमेयं । पिवह खणं मोख(स)(सो)ल(ख)कए । गंमीरनीरनीरहिनिहित्तहत्ताहलं व मणुयत्तं । लदं सुधम्मकम्मायरेण सहलं विहेयध्वं ॥ etc. Ends.- leaf I45 कि बहुणा कुसलासयकल्पतरू) पडियरणीउ तहा(ड)पमत्तेहि। जह न कुपियप्पदुव्वा पम्भसीउ नियालो होह।। व धोला हिओ उवपसाण भायणं । पाणिणो पर हुंति । ता एवं अनं पिप जं जुत्तं तं घिडेयव्वं ॥ १(२)५॥छ ॥ छ । Reference.- Published in Prakaranasamuccaya. on pp. 28-30. उपशमश्रेणि Upasamasreni 1392 (87). No.284 1891-95. Extent- leaf 1135 to leaf 116*. Description. Complete so far as it goes. For other details see अरिहणास्तोत्र No. 1322 (1). 1891-95. Author.- Nor mentioned. Subject.--Exposition about a ladder, in the spiritual evolution. In other words it is a scale on a series finally ending in the complete suppresion of all mohaniya harmans.' Begins.-leaf In' तच्च छद्मस्थवीतरागस्य फेवलिनश्च भवति । तत्र छमस्थ उपशामरस्पक्षपफस्य वा! etc. Ende.-leaf 116. सम्वस्त दाहमग्गी दिति हसाया भरमणतं । सक्षमसंपरापयधाण्यातचारितवयसपशमश्रेण्यंगीकरणेनो॥ 'इत्युपशमणिः ॥ ॥ 1 For a detailed explanation see my editlog of The Doctrine of Karmar 11 Jain Philosophy (pp. 72-73) by Dr. Llolmuth Ton Glasonapp.

·286.] Metaphysics dc. : Suttambara works 467 उपासकप्रतिमा Upăsakapratimā 1392645). No.285 1891-95. Extent.-- leal 49* to leaf 496. Description. Complete; 13 verses in all. For further details see अरिहणास्तोत्र No. 1392(1). 1 1891-95. Author.- Not mentioned. Subject.- Eleven pratinas or standards that a staunch (adranced) follower of Jainism is expected to observe'. Begins.- leaf 49* अथोपासकप्रतिमाः॥ उपासकानां प्रतिमा । प्रतिज्ञा दर्शना- दिगुणयुक्ताः कार्या इत्यर्थः ।। etc. Ends.-- leal 49 खुरसुंठो लोओ वा रयहरणपडिग्गहं च गिण्डित्ता ।। समणस्तो विहरे नवरं सन्नायगाणुचरे ॥ १२ ॥ 'ममकारषमोयोरिमन्नदच्वइ सल्लाय पलिदधुजि ।। तत्थ वि साधु ब जहा गेण्डा फास व आहारं ॥१३॥ ऋपमादिजिनपरिवार Rşablădijinaparivāra 1392(132). No.286 .1891-95. Extent.-- leaf 1849 to leaf 1856. Description. Complete. For further details see अरिहणास्तोत्र . No. 1392 (1). 1891-95. Author.- Not mentioned, Subject. - Mention of the number of the Jaina monks and auns and that of the Jaina lay-men and lay-women as adherents of the Tirthankaras beginning with Rşabha and cadiog with Mahavira. 1 For detailsseoSarayadhammadho (r.10-17). Thle subject is treated la English by Dr. P. L. Vaidya lo hu Notas(pp. 211-229) to "UvIzagsdarko". 9 Thillneleuniateligible to me.

·Begins-- leal 184* श्रीउस(होनाथस्य गणधर ८४ स्वदीक्षित सा ८४००० etc. Ends.--- leaf 185 श्रीमहावीरस्य गणधर ११ साधु १४०००[0] साध्वी ३६००० आवक १६४००० श्राधि(का)३३९००० इति सर्वाहतां गणधरसाधुसाध्वी. श्रावकमाविकाप्रमाणं ॥ छ || शुभं दिशतु मे सदा ।। छ । छ । छ । ऋषिभापितकुलक (?) (इसिभासियकुलय) दवासहित Rşibhāşıtakulaka (1) (Isiblāsiyakulaya ) with tabbā *696 No.287 1899-1915 Size.-81n. by 4 in. Extent.-- 4 ſolos, 5 lines to a page , 29 letters to a linc. Description.- Country paper thin and whitish, Jaina Devanagarı characters , big, clear and fair hand-writing; borders not ruled, foll. numbered in the nght-hand margin; fol. 4° blank; the text consists of verses in Prakril, few of them have been explained in Gujarati on fol. 1'; complete. Age.-- Samvat 1765. Author of the text.-- Not mentioned. tabba.~ Nor menubned. Subject - Spiritual advice. Begins.- (text.) fol. !' ॥६॥ लन्धा(दा) नरा अयपरा इप्ति । मूढा नरा कामपरा व(ह)(क)ति ॥ बुद्धा नरा खातिपरा यति । मिस्सा नरा तिन्न विआरपति Bett. ( com.) lol. !" लोभिया मनुष्यऽर्थन तत्पर etc. Ends.- (text) fol. 4 असासयं जीविय(प)माह लोए । धम्म चरे साहजिणीवईठं । धम्मो य ताण सरणं गई । धम्मं निसेविमुंज लहति ॥ २० ॥ इति मीपभापतिकुलक संपूर्ण।

·288.) Atetaphysics cif. : Svelambara works 469 संवत् १७६५ वर्षे वैशाख वदि ७ दिने लिपतं गणिअमिकुशलेन श्री- 'सादडी'नगरमध्ये । शुभं भवतु कल्याणमस्तुः। (com ) fol. 4* For Fiut à son of a 39 FAIR 201 वासुदेवकुमारवत । इति श्रीकुलिक संपूर्ण । एकविंशतिस्थानकप्रकरण (Ekavimsatisthānakaprakarana ) (इसवीसठाणगपगरण) (Ikkvisatharagapagarana ) No. 288 178. 1871-72. Size.-- 102 in, by 45 in. Excent.- s folios ; 6 lines to a page ; 45 letters to a line. Description - Country paper somewhat thick, rough and white; Jainz Devanagari characters; smali, quite legible, uniform and very good hand-writing; borders ruled in two lines in red ink and edges in one; foll. numbered as usual ; condition on the whole good, though an edge of the first ſol, is party affected ; complete; 70 verses. Age.- Pretty old. Author.- Siddhasena Sūri designated as Sadharana'. He is the author of the Vilasavaihaha ( composed in Satiivat 1123) and several hymos. He is a pupil of Yasodesa Sûri, an ornament to the gaccha of Vašobhadra Suri, a descendent of Bappabhati Sari. Subjcct.- 21 sthanakas (items ) pointed our in the case of each of the 24 Tirthankaras. They are: (*) abode in the last but one existence, ( 2-6) names of pative place, father, mother, constellation & zodical sign, (7) emblem, () height of the body, (9) lifc-period, (10) colour, ( 11 ) interval, (12) renunciation, (13) pedance, (14) breaking of fasts I lio sboald Dot be confonoded with his predecessors Siddhassas Divakars and Simba Sun's pupil Siddharoos Gopi and with sidabascos, Dorabbadra's pupillt. Saavat 1142), : Seo my book ontitled "9124 (777) 41931 Me" (pp. 112-111& ·470 Jasna Literature and Philosophy (288 No. 294 (paranaka ), ( 15 ) omniscience, ( 16-18), number for apo. stles, monks and nuns, ( 19 ) Yaksa, ( 20 ) goddess and ( 21 ) salvation-place Begins.- fol. 1'118011 BioFITT AR 11 qaddalu etc as in No 294. Ends. - fol. 56 नवहि सएहि सती.etc. up to असेससाहारणा भणी(णि)या ॥ as in This is followed by the line as under ॥ ७० ॥ इति एगवीसठाणु सपूर्ण । Reference.- Published along with Bodhıdıpıkā, a Sanskrit commentary by Muni Caturavijaya ( pupil of “ Dakşına-viharı" Amaravijaya ) by Khimchand Fulchand, Sinor, in A D. 1924 For description of a Ms of this work see Keith's Catalogue No. 7510. For description of additional Mss. see B.B R. A S. vols III-IV, P 406 and Limbdi Catalogue No 389 where this work is styled as gafatfakuratur. In Junaratnakosa (Vol. 1, p. 61 ) several Mss are noted. Here it is said that this work " is also called Catuhsaştı from the number of gåthas it usually contains, 1. e 64 For a palm-leaf Ms. containing 66 gathas of this work entitled as mataagiatu, see Peterson Reports III, p. 221. See also Report I, PP 31, 45, 61 and 67. On p. 61 the author is wrongly mentioned as Siddhasena Divakara. See Report III, p. V.' 1> एकविंशतिस्थानकप्रकरण Ekavinisatisthānabaprabarania 135 (b) Na 289 1873-74 Extent.- fol. 15e to fol. 176 Description. Complete, 66 verses in all For other details sce Saptatiśatasthanahapraharana No.- 135 (a) 1873-74 Begins.-- fol ist que in arc ctc. as in No. 294 ·29.] Melaphysics etc Svetambara works 471 -- Ends — fol 176 नयहि सएहि सतीetc up to असेससाहारणा भाजपा ॥६६॥ as in No 294. This is followed by the line as under इकवीसठाणापगरण || छ। Reference For this worh sec Peterson Report for 1886-93 (p cxxxin) NB – For other details see No 288 - एकविंशतिस्थानकाकरण Clavimsatisthānakapraharana 73(m) No290 1880-81 Extent leaf 1ml' to leaf 121 , leaf 112 missing Description Almost complete For other details see Upadesamala No 233. Begins - leal m५६०।। चषणविमाणा नपरी etc as in No 294 Ends.- leaf 121 नयहि सएहि etc. up to साहारणा भाणिया॥६६॥as In No 294 This is followed by the lines as under. एकवीसधिसुघे पुरि सो तित्यधरदाणगणेहि सिकट । नि रामपालपदनो फरस मसालयमसेस ६७ । इय पकवीसठाण समत्त ।। N B.-For other details sec No. 288 एकविंशतिस्थानकाकरण Ikunstisthanahapraharana 746) No 201 185081 Extent Ical 1786 to leaf 184 D scription • Complete,64 verses in all for other paruculars sce Upadesamali No 232 Begins - leaf 1780 चरणरिमाणा नी as in No. 294 ·472 Jaina Literature and Philosophy [ 291 leaf 184" Ends नहिं सरहिं etc up to साहारणा भणिय as in No 294 This is followed by 11 68 117 11*il NB For other details see No 288 एकविंशतिस्थानकप्रकरण Ekavimsitisthanykapraların 76 (29) No 292 1880-81 Extent.- leaf 174* to leaf 181* (?) Description The last but one verse is sumbered as 67 so there are in all 68 verses For other details see Dasavail aliha súrranıryuktı (Vol. XVII, part 3, No 711). Begins TauraRIOTI HUF etc as in No 294. Ends - leaf 1800 इय एकन(वी)से(स)ट्ठाणा उद्धरिया सिद्धसेणसूरीहि etc up to FIFTUS HIŪGI(C). NB For other details see No 288. leaf 174 एकविंशतिस्थानकप्रकरण Elavimsatisthanalaprikárın i 1283 (A) No 293 1887-91 Size - 10 in by 41 in. Extent - 10 folios, 17 lines 10 2 page, 55 letters to a lie Description - Country paper very thin, rough and white , Jaını Devanagari characters with occasional gratis, small, quite legible, uniform and very good hand-writing, borders ruled in three lines in red ink, red chall profusely used, ſoll numbered in she right-hand margin, edges of some of the foll. slightly gone, condition on the whole very good, complete, 65 verses in all, this Ms contains an addmonal worh viz. Saptatisatasthanakuprakarana commencing on fol 2' and ending on fol tot ·294.) Metaphysics etc, Stelambara works 473 Agc. Pretty old Begins -- fol. 1 OR anan(11) cc as in No 291 Ends fol. 2 नदि सएहि etc up 10 भसेससादारणा भणिया as m No 29.1 Thus is followed by the line as under ॥ ६५ एकरीसस्थानक ॥7॥ NB. For other details see No 288 . 9) 15 ) ) एकविंशतिस्थानकप्रकरण Launsatistbánakapraharani 'चालाववोधसहित fith lalõuabalha 1244 No 294 1891-95 Size - 105 10 by to in Lxicur. (text) 8 folios, 6 lmes to a page, 31 letters to a line. - ( balso), 43 Description Country paper thin and a luste, Jaing Devanagari characters with occasional gaarns, thus \is contains the text as well as its balávabodha, the latter uritten above the correspoding lines of the former, the Ict written in a comparan cly bigger land, lorders ruled in four lines in blach inh, space berncen the pairs coloured red, yellou Ponient v od srames, all numbered uke ideolarou margin, a bit of japcr pastcd io fol. na in the role-hand margin , condition on the ihol good toth the test and the commentary completo Age Proti old durlor of the baliwabodha Vou mentioned Sub.cct.- flie test along with its crplani on in Gujarati 1 tbla s styled as fabbaths U (LP) ·. 474 Jamo Literature and Philosophy [294. Begins.- (text) fol 1 || ६ 0 ए॥ चवर्णावमाणा १ नपरी २१ जणया ३ जणणीउ ४ रिम्ख ५ रासीउ ६। लछण ७ पमाण ८ जाउ ९ । यन्न १० तर ११ दिकख १२ तव १३ मिस्खा १४ ॥ २॥ नाणट्ठाण १" गणहर १६ । मुणि १७ अज्जिअ १८ सस जाख १९ देवीउ २० ॥ सिद्धिट्ठाण (२१४ च क्मेण | साहिमो जिणपरिंदाण ॥ २ ॥ सम्वट्ट १ विजय २ उवरिमहिनुमगेविज ३ दो जथत ४ तु॥ उरिमउपरिमगेविज ६ । मज्झिमोगरिमगेविज ७॥३॥ etc. F-(com ) ए जे विमाण थमी चिया ते विमाननाम ११ नगरीनाम २ पिता नाम ३ मातानाम ४ नक्षत्रनाम ५ राशिनाम ६ लउणनाम ७ देहप्रमाण ८ आउषु ९ जिनरपर्ण १० आतरा ११ दीक्षा १२ प १३ पारणा १४ ॥१॥ ज्ञानस्थानक १५ etc Ends.-(text ) fol.86 नवहिं सएहिं शती । उहि सहस्सेहि परिवुडो विमलो। उसह दस सत्तणतो । सेसा उसहस्स परिवारा ॥ ६८॥ इय इकवीसठाणा । उद्धरिया सिद्धसेणसरीहि । चवीसजिणराण ॥ नसेससाहारणा मणिया ॥ ६९ ॥ इति श्रीएकवासस्थानकसूत्र सपूर्ण ॥ लहुजीपठनहतं । गधार मदिरात् । "-(com ) ए एपीस दाणु उद्वरिउ । आचार्य सिद्धसेनसूरि । चउबीस तीर्थकरना एक्वीस बोल ! असेष ममग्र साधारणइ । क्ह्या ॥ ६९ ॥ इति श्रीपकवीसस्थानकटनार्थ सपूर्ण ॥ लहुजीपहनकते श्री गधार'- बदिरि लिपिता ॥७॥ Then we hive in a different hand the following line परत ४० एकवीश ठाणु टगलु'?) पर Raft.rence -- For other particulars see No 288 ·12 در ز » ; 60 3 . 295.1 Metaphysics etc. : Švelambaro unoks 475 एकविंशतिस्थानकप्रकरण Ekayimsatistiānakaprakarana 'वालाववाधसहित with bālāvabodha No. 293 698 (al. 1899-1915. Size.-104 in. by 4s in. Estent.-- (text) 6 folios ; 7 lines to a page ; 38 letters to a line. -- (balão), Description. Country paper thick, a rough and greyisin; Jaina Devanāgari characters with occasional grans; this Ms. contains the test and its interlinear balavabodha as well; the former written in bigger hand-writing and the latter in sınaller one; lcgible and good liand-writing: borders ruled in two lines; spacc betareen them coloured red; yellow pigment used rarely; condition very good; foll. numbered is usual ; borli tlic text and its balavabodha compiere; the fornir has the last verse numbered as 66; this Ms. contains in addition the following small works :- (1) Jacintaan with bilavabodha fol. 6*, (2)? fol. 6* to fol. 66. Age. — Fairly old. Author of the balavabodha.- Not mentioned. Subject. The text together with its Gujarati explanation. Begins.-- (text) fol. 2* 11011770 [?] lani R(3) etc, as in No. 294. (com. ) fol. 2" QATOARE) E gat wat Arar agz TE लंडन प्रमाण ऊचा आउपड उ(ब) आता ! etc. Ends.- (text) fol. 5 Afaalit Pait gati etc. up to NIETOTT HITTA(AT) 11 etc. as io No. 294. This is followed by the line as under: ।। ६६ ॥ इति (ए)कचीसठाणाप्रकरणं समापतं ।। - (com.) fol. 6" इहुइ एकवीस ठाणाउ सिदसणमूरि उपरिऊ चउरा atau sifia diamanti Truu OT 405168 इती एकवीसठाशाअवचूरि समाप्त !! N.B. - For additional information sec No. 288. 1 I This is slylod as racons is ibis Ms.

·476 W 31 ") رو در 3) ► 97 Jaina Literature and Philosophy [ 296. एकविंशतिस्थानकप्रकरण Llavımsatisthānakaprakarana वालावबोधसहित with bălăvabodha 177. No 296 1871-72 Size 101 in by 4 in Extent.-- (text ) 10 folios, s lines to a page, 32 letters to a line. (com ) .8.10 », 45-50, Description. Country paper thin, rough and white, Jaina Deva nagari characters, this Ms. contains the text as well as its balavabodha, the text written in bigger hand-writing and the balavabodha in smaller one, legible and good hand-writing, though, in several places letters have become illegible as ink has spread out , balavabodha written above the corres ponding lines of the text in columns, every column is pre ceded and followed by lwo vertical lines in red ink , foll numbered in the right-hand margin, fol r* blank , yellow pigment used , borders ruled in red ink, in three lines, and edges in two, condition very good, both the text and its balavabodha complete , the former las 72 verses Age. Samvat 1693 Author of the balavabodha— Not iftentioned Subject.— The'text together witheits explanation in Gujarati Begins - (text ) fol, Billy&O P Š TA चवणविमाण(णा) १ नयरी २ etc. as in No 294 - (com ) ६0 ॥ श्रीपरमगुरुभ्यो नम | चवण कहिता तीर्थकरदेव जिणइ विमानथी चन्या ते विमान कहस्यु प्रथम द्वारि १ जन्मनगरी कहस्यु २ जिनना पिता कहस्यु ३ etc Ends. (text) fol to नयहि सएहि सती etc. up to अ[व] से(स)साहारणा भाणा practically as in No 294 This is followed by the lines as under - ॥७२॥ इति श्रीएकवीसठाणओ समाप्त मुनि...'गणिना लिपि- कृतम् ।। सभेपो छ। 1 Yellow pigment is used 10 3 letters have become illegible.

·297.3 Metaphysics ele. Sueldmbora aurks 477 Ends -(com fol 10' नशेप थास्ता साधारणा ममुभयदि भण्या ।। ७२ ॥ कहि- नाममा ५ सरल १६९३ वर्षे मार्गशिर यदि शुक्रे लिखित | श्री अचल' गरे उपाध्यायनी श्रीहरिसागरगणिभि तन्सियमुनिलन्धिमूर्तिगणि लिखित । श्री राजनगरें' श्रीरस्तु श्रेयो(s) ॥ । शुभ भवतु ॥ Thc colophon of the text is followed by the verses written in Gujarati by some one else as below गोतमना(म) जपो प्रभात । रगे रखी सरोजन दनराति । १। गोतमनामे भोजन मीट मले बहु भाते । पुत्र होए शक्ति सूजात २ गौ० धमार तिजगविस्पात ! समयसुदर गोतमगुण गात ।। N. B.-- For additional information sec No 288. एकशितिस्थानकप्रकरण (१) Ekavimsatistutänahaprabarana (1) ( एगवीसठाणगपगरण) Lgarisatlānugapa garaba टिप्पणसहित mith tippana 1055() No 297 1881-87 Size.--120 in. by s} in. Extent.-- 8 folios, lines to a page, 35 letters to a line Description. Country paper cluich, rough and wlue, Devanagarı characters, big, legible, uniform and good hand-writing, notes occasionally written in margins etc in a small hand, borders ruled in two lines and edges in one in red ink, foll. numbered in both the margins, fol. 1 blanh, yellow pigment used, condition very good, complete3B there is an addiyonal work with a table supplying informa. tion about 24 Tirtharharas, It begins on fol. 8 and ends on fol 85, it seems to be a part of the HIT. Agc.- Pretty old Author.- Siddhasena Suni For details see No 288 Subject. 24 items pertaining to calb of the 24 Tirthadbaras and their explanation. . 1 From 73 ( 173 ) It follows that the work is Caturvitsatirtbpska prataraga and bac Elarluistathlaakapratuata.

·180 Jama Literature and Philosophy 1299. य जाणिऊया एवं धम्माइ ताई सधशा(जा)ई। तह फरेश(क) तुरीयं जहा सम्धसु सम्बदुस्साणं ॥ २९ ।। Mir भावनाफुलं ॥ छ । छ। N. 1,- l'or other details see No. 298. মানহামলা Ekonatrimsadbhavana No.300 127 (6) 1872-73. Entent.-- folk foto fol.6". Description.- Complete; 29 verses in all, For other details see Upadeśaratnamili No. 264. Begins.- fol, 5.40 संसारमि असारे 1 etc. as in No. 298. Ends..-fol.6. एगे दोग(घ)ट्टघडा etc. up to दुरापणं ।। २९ ॥ practically as in No. 298. This is followed by the line as under:- एगुणतीसीभावना अपूर्णाः ॥८॥ N.B. For further particulars see No. 298.

·299.] Metaphysics etc. : Svetambara urks 479 Ends.-fol. (इ) जाणिकण एवं धम्माई ताई सबभनाई। त तह करेह तुरियं जह मुच्चइ सम्बदुस्साणं ॥२९॥ इति उगुणत्रीसीभावना समाता। Reference. This worh is referred to as Atnabodhakulaha in Peterson, Reports V, p. 511. On this page both the verses above noted are given, with, this difference that the last heruistich runs as under ता त करिज्न तुरियं जह सिद्धिं पावसे अयरा ॥२॥ For description of additional Mss. see B. B. R. A. S. Vols. III-IV, pp. 403-404, and Jinsratnahoša (Vol. ), p. 62 ) In tlie Linibdi Catalogue, probably this very work is noted as No. 398. একাহিনুমানা Ekonatrimsadblāvanā भावनाकुलक] [ Bhāvanākulaha ] (भाचणाकुलय) ( Bhavapākulaya) 1157(b). No.299 1887-31 Extent.-- fol. 2 to fol. 36 Description.- Complete. For other details see Samsāratarayanastavana No. 1157 (a ).. 1887-9. Begins.-~fol. 2010॥ स(सोसारमि असारे नस्थि सुहं वाहियणापरे । जाणतो इह जीयो न कुणई जिणदेसिय घम् ॥ १॥ अथिर जीयं रिधी य चचला तुरण परपदणसरिस । परस पिसते नहरि वाचनए जीवो ॥२॥ Ends. ~ fol 3 एगे दोघघडा रहेस जपाणराहणारूढा । यति मुझयपन्ना अन्ने धावंति से पुरउ(ओ) ॥२८॥ I Fot additional cames ase No. 298, ·478 Jaina Literature and Plulosoply [297 Begins -- (text ) fol 1 नम सिद्ध । चमी भरदा सयरा मघवसणवकुमार सतिकुथुजिणा। अरनिणसुभामपउमा हरिसण जयवाद)भ)दत्तरको ॥१॥ भरद्वसहसार मघव धम्मदग अतर जादा ।। तिजिणा सुभामचकी ॥ अरमल्लिजिणतर हुति ॥ २ ॥ cic 7-(notes ) fol 1 पभाजितकाले भरतसगरचक्रवत्तिनो जाती ॥२॥ मघवासनत्कुमारी द्वौ चक्रिणो धर्मशातिभतराल जाती ॥२॥ शातिकुश्वर एप चक्रिण य जाता etc Ends - ( text) fol 70 णवई(हिं) सएह सती रहसयमएहिं परिचु()हा विमलो। इसट्टिसप अणता ससाइ सहस्सपरिवारा १७२ ।। इय चउवीस टाणा उद्धार(रि)पा सिद्धसगरीहिं । चउवासजिणाण । असेससाहारणा मणिया ॥७३॥ समस्ता गाया १०३ (१) इति इकचौसठाणा सपूर्ण । ,,-( notes ) fot 7 धर्मतीर्थकर नगेतरेण सह अदृशतेन साई मुक्तिं गत एकोनत्रिंशद्भावना Chonatrımsadblayana (एगुणतीसभावणा) (Egunatısablavına ) [आत्मबोधलक] [ Atnabodhalulala ) (अप्पबोहकुलय) (Appalbohakulaya) No298 64160) 1892-95 Extent.- fol 22° to fol 230 Description - Complete. For other details see Upadesanāla No.225. Author - Not mentioned Subject - - A metrical composition in 29 verses in Prikrit giving advice to the soul, Begins -- fot 220 ससाराम असारे नस्थि सह वाहिवे उणापरे । जाणतो इह जीवो न कृण जिणदेखिय धम्म ॥१॥ 1 For other damer see NO 299 ·399.] 479 Melaplysics etc, i Svetämbasa usks Ends.-fol. ई(इ)य जाणिऊण एयं धम्माई ताई सन्त्रकम्जाई। तं तह करेह तुरियं जह सुचइ सबदुश्वाणं ॥ २९ ॥ इति उगुणवीसीभावना समाता। Reference. This work is referred to as Atnabodhakulaka in Peterson, Reports V, p. 11r. On this page vorh the verses above noted are given, with this difference that the last hemistich runs as under i "ता तह करिज्ज तुरियं जह सिद्धिं पावसे अयरा ॥२॥ For description of additional Mss. see B. B. R. A. S. Vols. III-IV, pp. 403-404, and Jinararnakoša (Vol. 1, p.62). In the Linmbdi Catalogue, probably this very work is noted as No. 398. एकोनत्रिंशदूभावना Ekonatrimsadbhāvanā भावनाकुलक] [ Bhāvanākulaka 3 (भावणाकुलय) ( Bhāvanākulaya ) 11571b). No.299 1887-91. Extent.-- fol. 2b to fol. 36. Description:--Complete. For other derails see Samsaratarayanastavana No. 1157 (2). 1887-91. Begins.-~fol. 20॥६०॥ स(स)वामि असारे नस्थि वाहिवेयणाप। जाणतो ३६ जीयो न कुणइंजिणदेसियं धम्मं ॥१॥ अधिरं जीयं रिधीय चंचला मुरणं परव( )जसरिस । पर पिसते तहरि विजय जीवो ॥२॥ Ends.-fol. 3' एगे दोषघडा रहेस जंपाणपाहणारूदा । वनति मुकयपना अन्न धाति मे पुरउ(ओं)॥२८॥ 1 Tor additional camas 380 No. 298.

·480 Jasna Lateralure and Philosophy [299 ईय जाणिऊण एय धम्माइ ताइ सम्बकज्झा(जा)इ। त तह करेइ(ह) तुरीप जहा मुचस सवदुक्खाण ॥ २९ ॥ इति भावनाकुल If छ । छ । छ । NB - For other details see No 298 एकोनविंशद्भावना Elonatrımsıdbhavana No 300 127 (6) 1872-73 Extent.- fol. s' to fol. 6 Description - Complete 29 verses in all. For other details sec Upadesaratnamala No 264 Begins.- fol 5 ५ ॥ ससारमि असारे । etc as in No 298 Ends-fo160 एगे दोग(घोट्टघडा etc up ro दुस्खयण ॥ २९ ॥ practically as in No 298. This is followed by the line as under एगुणतीसोभावना सपूर्णा ॥ छ । NB For further particulars see No. 298. . एकोनत्रिंशद्भावना Llopatrunsadbhavana No301 1270(52) 1887-91 Extent fol 396 to fol. 400 Description - Complete , 29 serses in all. For other details see Namaskaramantra (Vol. XVII, pt 3, No 734) Begins ससारमि अमारे etc as in No 298. Ends एगे दाघघडा etc up to सवदुरसाण 1 as in No 238. This is followed by the line as under इगुणतीसभावना समाता ॥ छ । NB - For additonal information sec No 298 fol 39 - fol 40° 1 This workia sty ed as गणत्रामी( एकानशिनी )भारना in Valu IIIIVp 403 BB RAS ·302.] Metaphysics etc. Svelambara works 481 औष्ट्रिकमतीसूत्रप्रदीपिका Austrhamatotsūtrapradipiha [ चामुण्डिकमतोत्सूत्र [ Camundikamatotsutra- दीपिका dipiha 1 1117 No 302 1887-91 Size 10 in by 44 in Extent 19 folios , 1; lines to a page 48 letters to a line Description -- Country paper thin, rough and greyish , Jaina Devapagari characters with gears, sufficiently big, legible and good hand writing, borders ruled in four lines in black ink, red chall and yellow pigment used, foll. numbered in the right-hand margin, fol 1 blanh, edges of some of the foll slightly worn out, condition on the whole good complete, composed in Samvat 1617 in Sobhalayapura Age.-- Pretty old Author - Upadhyaya Dharmasagara Gani, pupil of Anandavimala Suri He flourished in the reign of Hiravijaya Suri See Peterson, Reports IV, p. 102 where extracts from Naya pral asástaba with ţiha are given For additional worka of this Ganı see No 183 (PP 289-290 ) Subject Refutation of Austrikamata i e an attaci on some of the tenets of the followers of the Kharatara gaccha The entire work is divided into four chapters known as adhil aras The first deals with the origin of the name 'Austriha The second has for its subject refutation of this wala Conviucing of the misguided is he topic taken up in the third And the fourth deals with what the adi erents of this ala say about it Begios fol to ॥ ॥ श्रीविजयदानसूरियरुभ्यो नम | स्वस्तिश्रीमतमानदज्ञानामृतपयोनिधि । नत्वा सप्रति तीर्थेश । श्रीमदूर्वारजिनेश्वर । १६ 1 In Junaratoakośa (Vol L P 64 ) this work 19 alluded to as TITTY and g9 as well. The former containicg 18 versos in Palya is published along with an avacūrı by tbe Agamodaya Sam ti io A.D 1927 Is tbia No 302 its commentary? 61 (LP) 5 ·480 Jaina Literature and Philosophy [299. ईय जाणिऊण एय धम्माइ ताइ सबकज्झा(जा)। त तह करेइ(ह) तुरीप जहा मुच्चा सध्वदुरखाण ॥ २९ ॥ इति भावनाकुल ॥ छ । छ । छ । N B.- For other details see No 298 एकोनत्रिंशद्भावना thonatrımsıdbliavnua 127 (6) No. 300 1872-73 Extent.-- fol. s' to fol. 6* Description Complete, 29 verses in all. For other details see Upadesaratnamala No. 26.3 Begins. - fol sa 11 toyu ससारमि असारे | etc as in No 298 Ends - fol. 6. एगे दोग(घ)दृघडा etc up to दुस्खयण ।। २९ ॥ practically as in No 298. This is followed by the line as under एगुणतीसीभावना सपूर्णा ॥ छ । NB -- For further particulars see No. 298. एकोनत्रिशद्भावना Ilonatuimsadbhavanā No301 1270(52) 1887-91 Extent - fol 398 to fol. 406 Description Complete , 29 rerses in all. For other details see Namasharamantra (Vol. XVII, pt 3, No 734). Begins ससारमि असारे etc as in No 298. Ends -fol 40° एगे दाघघडा ctc up to सनदुराण || 1s in No 238. This is followed by the line as under 'इगुणतीलभावना समाता || छ । NB - For additional informition sec No 298 fol 39 1 This works ity ed as गणत्रामी( एकानगिना भावना 12 Vols III-IV P103 B BRAS ·482 Jaina Literature and Philosophy [302. दुर्मनस्फमृगत्रासमृगारिमुनिपुंगवं । श्रीमद्विजयदानाहं नत्वा सूरीश्वरं पुनः । २। कदाग्रहविष्ठतानां मसराग्रस्तचेतसां । अल्पश्रुतयतां किचिदुपकारपरायणां ।३। चामुंडिकमतोत्सूत्रदीपिका बोधहेतवे । यथा गुरुवच प्रीति । प्रकुर्वे मृदुमापया।४। चतुर्भिः कलाप। अब औट्रिकमतोत्सूत्रप्रदीपिकायां चत्वारोऽधिशाराः । तत्र प्रथमा- धिकारे औष्ट्रिकमतनामव्यवस्थापना १ द्वितीयाधिकारे औष्ट्रिकमतोन्सूत्रध्वा- (? द्धा द्या(? या गमसाक्षिक तत्तिरस्करण २ तृतीयाधिकारे दुर्जनवच नानि श्रुत्वाऽईदादिहीलनया परित्यक्तसम्पक्त्वानां सम्यकत्वारोपणोपायः ३ चतुर्थाधिकारे तु औष्ट्रिकमतोत्सवस्यौष्ट्रिामुखेने(न)वाविष्करणोपायः ४ । तत्र प्रथमाधिकारे औष्ट्रिकस्य वीणि नामानि । तथाहि । औष्ट्रिक १- श्वामुंडिका २ खरतरश्चिीत letc. fol. 3' इति श्रीमत'तपांगणनभोगणनभोमणिश्रीविजयदानसूरीश्वर- शिष्योपाध्यायश्रीधर्मसागरगणिविरचितायामौष्ट्रिकमतोत्सूत्रप्रदीपिका- यामौष्ट्रिकनामव्यवस्थापनालक्षणः प्रथमोऽधिकार छ । fol. 10' इति etc. up to प्रदीपिकायामौष्ट्रिकमतोत्सूत्रोद्घाटनपूर्वक- मागमसाक्षितत्तिरस्करणलक्षणो द्वितीयो(s)धिकार छ । fol. 16° इति etc. upto प्रदीपिकापामईदादिदीलनया परित्यक्तसभ्य- प्रत्यानां पुनः सम्पत्यारोपणप्रारलक्षणस्तृतीयो()धिकार छ । Ends.- fol. 19° • अथ किचिंदौष्टिकापत्यं जिनदत्तमस्तके एतत् पासकमिति कु. बुद्ध्या घाट्रीमाला जिनदत्तापेक्षया जिनदत्तप्रकाशितोसूत्र- ॥ ma ·304.] Metaphysics etc. : Scetambara works 483 SUPPLEMENT नयकर्णिका Nayakaroikā No. 303 (6) 1384 (b). 1891-95. Extent.-- fol. ri' to fol, II. Description.- Complete. For other details see No. Is. Begins.- fol. 118 पर्द्धमानं स्तुमः सर्वनय[न]नयर्णवागमं । संक्षेपस्तदुलीतनयम(भेदानुबादतः।। नैगमः संग्रहश्चैव व्यवहार मसूत्रको । शब्दः सममिरूद्वैवं नौ चेति नयाः स्मृताः॥ Ends,- fol. urb सर्व नपा अपि विरोधभूतो मिथस्ते । संभूय साधुसमक्षं भगवन् मनंते॥ भूपा इय प्रतिभटा मुवि सार्वभौम- पादांबुजं प्रधनयुक्तिपराजिता द्वार। ॥ Reference. --Sec No. 7. . आयतनगाथा Ayatanagāthā (आययणगाहा) (Ayayapagaha) 1392 (62). No. 304 (159) 1891-95. Extent.-- leaf 79* to leaf 80'. Description. - Complete so far as it goes. For further ditails sec अरिहणास्तोत्र No. 1392 (:). . 1891-95. Author.--Not mentioned. Subject.-- Exposition of Jaina temples. Begins. leaf 796 जह ममणाण ण करह एवं एगाणिया जिणवरिंदा।। कप्पेह सीबजे सिद्धापपणा उ अविरुखं ॥१॥ 1 Tbis is to suggest that tho rigbt place for this work is after No. 6 and betoroNo.7. 2 Seefo.1.

·482 Jasna Literature and Philosophy [302. दुर्मनस्कमृगत्रासमृगारिमुनिपुंगवं । श्रीमद्विजयदानाहूं नत्वा सूरीश्वरं पुनः । २। कदाग्रहविष्ठक्तानां मत्सरामस्तचेतसां । अल्पश्रुतवता किंचिदुपकारपरायणां ।३। चामुंडिकमतोत्सूत्रदीपिका योधहेतवे । यथा गुरुवच प्रोति । प्रकुर्वे मृदुभाषया । ४ । चतुर्भिः कलापकं । अत्र औट्रिकमतोत्सूत्रप्रदीपिका चत्वारोऽधिकाराः । तत्र प्रथमा- धिकारे औष्ट्रिममतनामव्यवस्थापना १ द्वितीयाधिकारे औष्ट्रिकमतोन्सूत्रध्वा- (? द्या )या(? स्या)गमसाक्षिक तत्तिरस्करण २ तृतीयाधिकारे दुर्जनवच नानि श्रुत्वाऽईदादिहीलनया परित्यक्तसम्परत्वानां सम्यकत्वारोपणोपायः ३ चतुर्थाधिकारे तु औष्ट्रिकमतोत्सूत्रस्यौष्ट्रिरमुखेने (न)वाविष्करणोपायः ४। तत्र प्रथमाधिकारे औष्ट्रिकस्य त्रीणि नामानि । तथाहि । औष्ट्रिक १- श्वामुंडिका २ खरतर इ[३श्चीत letc. fol. 5- इति श्रीमत्'तपांगणनभोउंगणनभोमणिभीविजयदानसूरीश्वर- शिष्योपाध्यायश्रीधर्मसागरगणिविरचितापामौष्ट्रिकमतोत्सूत्रप्रदीपिका- पामौष्ट्रिकनामध्यवस्थापनालक्षणः प्रथमोऽधिकार छ । ॥ fol. 10• इति etc. up to प्रदीपिकापामौष्ट्रिकमतोसूत्रोद्घाटनपूर्वक मागमसाक्षितत्तिरस्करणलक्षणो द्वितीयो()धिकार छ । fol. 16° इति etc. up to प्रदीपिकायामईदादिहीलनया परित्यक्तसम्प- सत्यानां पुनः सम्यक्त्वारोपणप्रकारलक्षणस्तृतीयोऽधिकार छ । Ends.- fol. 19°• अथ किचिंदौष्ट्रिकापत्यं जिनदत्तमस्तके एतत् पातकामिति कु. बुध्या धाष्ट्रमालयते । तदसत्यं जिनदत्तापेक्षया जिनदत्तपकाशितोत्सूत्र- प्रवर्तकस्य महापातकमिति (0) एवमन्यदपि तदसढुक्तमाकये सकर्णः परोपकार- रसिकैः सदुत्तरधिया भात्यमिति । श्रीविजयदानसूरीनापृच्छ्यापृच्छ्य शास्त्रसम्मत्या । औष्ट्रिकमत उत्सूत्रोद्धतांधकारपणाशपरा ॥१॥ श्रीवीरशासनस्नेहसिक्ता ह्या शासनस्थितेः । जीयाद् दुर्वाग्वचोवातरक्षोभ्या दक्षहस्तगा ॥२॥ मुनींदुपदक्षमा( १६१७)वर्षे हात् 'शोभालये पुरे । धर्मसागरसंक्षेन निर्मिता(55)शु प्रदीपिका ॥३॥ विभिर्विशेपर्क छ। इति श्रीमदतपोगणनमोउंगणनभोमणिभीविजयदानसूरीश्वरशिष्यो- पाध्यायीधर्मसागरगणिविरचितापामौष्ट्रिकमतोत्सूत्रप्रदीपिकायामौ• ट्रिम्मतोत्सूत्रस्यौष्ट्रिय मुखेनैव व्यवस्थापनालक्षणश्चतुर्थो(अधिकारः। इति औष्ट्रिकमतोमूत्रप्रदीपिका समाप्तः छ । शुभं भवतुः ॥ ५॥ श्री ।। Reference.- For additional Mss. see Jinaratnakosa (Vol. I, PP.. 46 and 64).

·304] Metaphysics etc.: Svetanbara works 483 - SUPPLEMENT नयकर्णिका Nayakarņikā No. 303 (6) 1384(b). 1891-95. Extent.-- fol. ri' to fol, rrb. Description. Complete. For other details see No. 15. Begins.- fol. II वर्धमान स्तुमः सर्वनय[न]नपर्णवागम। संक्षेपस्तदुन्नीतनयम(भ)दानुबादतः ॥ नैगमः संग्रहश्चैव व्यवहार मसूत्रको। शब्दः समभिरूढेचंभूनौ चेति नयाः स्मृताः॥ Ends.- fol. ub स. नया अपि विरोधभतो मिथस्ते। संभूय साधुसमक्ष भगवन् मनते॥ भूपा इस प्रतिभटा भुवि सार्वभौम- पादांबुज प्रधनयुक्तिपराजिता द्रार ॥ Reference.- See No. 7. । आयतनगाथा • Ayatanagatha (आययणगाहा) (Ayayanagaba) No. 304 (159) 1392(62). 1891-95. Extent. — leaf 796 to leaf 80'. Description. - Complete so far as it goes. For further dítails sec अरिहणास्तोच No. 1392 (:). 1891-95. Author.-- Not mentioned. Subject.-- Exposition of Jaina temples. Begins.-- leaf 796 जइ ममणाणणकप्रद एवं एगाणिया जिणवरिंदा।। कप्पेइ सीइ जे सिद्धाययणा उ अधिरुद्धं ॥१॥ 1 This is to suggest that the right place for this work is after No, 6 and before No.7. 2800fp,1.

·488 Addenda Page Line 88 15 Add : In Premi-Abhinandana-Grantha there is an article of Pt. Darbarilal. It is named as “अभिनव धर्म- भूपण और उनकी न्यायदीपिका". Here it is said . Abhinava Dharmabhusana must have been born in Vijaynagar in about Saka 1280 ( = A. D. 1358) and died in abour Saka 1540. He succeeded his guru Vardhamāna sometime between Saka 1295 and 1307. He was a contemporary of Devaraya I, hing of Vijayanagar. He is mentioned in two ways: (a) पानन्दि (कुन्दकुन्दाचार्य) धर्मभूषण इकन्दाचार्य अमरकीर्ति धर्मभूषण II घर्धमान 1 धर्मभूपणयति III (न्यायदीपिकाकार) (b) कीर्ति देवेन्द्र विशालकीर्ति शुभकीर्तिदेव धर्मभूषणदेव I अमरकीर्ति धर्मभूषणदेव ॥ । वर्धमानस्वामी .

·Addenda 489- Page Line 89 22 . 89 23 89 last . 99. 24 Add after "reference" : The text is published along with a Hindi conimentary (?) by Pandit Nathuram Premi, Bombay, in A. D. 1913. Add after" 1926.": Nyāyadipiha edited by Pi. Darbarilal is published from a TARZY ( 7787147). On p. 111 of this edition there is mention of Karunya-kalika which may be a work of this author of Njayadipika. Add: For additional Mss. see Jinaralnakoša ( Vol. I, pp. 219-220 ). Here a Ms. dated Sativat 1586 is noted. Add after“ osangraha". Anantavirya is mentioned in Parsvandtha-purana by Vădirāja in Saka 947. Anantavirya refers to Prameja-kamala-martanda. Add after " text." ; The text is based upon Akalarka's Njayavinišcaja. See HIL (Vol. II, p. 582). Add after " 1927.)". See P. 108. Add aſter“ 1893." See also Jinaratnakoša ( Vol. I, p. 239). Add after" published" : along with Pariksämukha. Add after "Reference": Pramana-parıkça is published in "Sanātana Jaina Granthamala” as No. 10 from Benares, in A. D. 1914. For additional Mss. see Jinaratnaloša ( Vol. I, p. 268 ). Add: He is pupil of Måņikyanandin. "is": mentioned in Jinasena's Adipurina 9? 31 101 16 25 TOI 108 8 114 4 : 116 25 lished": with Abhayadeva's com- Anantadevasvāmin, The text is published in in A, D. 190.4 << 1 ·[305. 484 Jaina Literature and Plulosophy साहम्मियाण अटा चहुब्बिहो लिंगओ जह कुडंगी। मंगलतासगमत्ती य ज कयं तस्य आएसो॥२॥ etc, Ends.- leaf 80- नीषाई सरलोए भत्तिकयाई च भरहमाईहिं ।। निस्सानिस्सहाई तत्याएसो वयम निच ॥ छ । इति आयतनगाथा॥ . आयतनस्वरूप Ayatanasvarūpa (आययणसरूव) (Ayayanasarava) No. 305 (159by 1392 (66). 1891-95. Extent.- leaf 825 to leaf 83*. Description. Complete so far as it goes; 10 verses. For further details see alguizata No. 1392 ( 1 ). 1891-95. Subject. -- Varieties of Jaina temples. The right sort of a temple is a place where the religious-minded persons and persons interested in philosophical discussions, meet. Begins,- lal 820 बजेतु अगाययणं आयतणगवेसणं सथा कुता ॥ तत्थ पुण अणामयणं नाययं दध्वभावहिं॥१॥ दव्वे रुवाइघरं अणाययणं भावउ दुविइमेव ॥ लाहूय लोगुतू(तोरियं तइये पुण लोइयं इणमो॥२॥ etc. Ends.-- lcal 83' आजयणं पुण दुविहं दबे भारे य होई य नायव ।। दवमि जिणघराई भावम्मि य होह तिविहं तु ॥९॥ जाय साइम्मिया बहने सीलमंता बहुस्सा चरित्नापारसपन्ना आययणं वियाणाहि ॥१०॥ इति आयतनस्वरूप ॥छ॥ 1.See p.483, fn.1. * This rotse is quoted by saati Suri ia bis commentary (p 32b) on his OWO work Dhammarayanapagarana (1.38 ).

·X 1 22 24 ADDENDA Page Line last Add (Vol XVI, No :) XIV 18 Add after 'other 13. XIV last Add and ti e second in No. II XVI 26 Add Vol IV, NO 12 last In 3 way here are six sections See my edition of Anchantajayapataka 19 Add after Gani He had a pupil named Tattva vijaya who composed a rasa in Samvat 1724 13 See also pp. 33 and 34 and p 12 of Vol XVII, pr s (in press) 13 Add after “Sans rit It serves the purpose of Tarkasangraha of Annambharta and Tarlabhasa of Kesavamisra 16 Add after ' 1965 The text named as Junatarka-bhāsa' along with Ratnaprahha, a Sanskrit commentary by Vijayodaya Sūriji-the com corrected by his pupil Vijayanandana Súriji is published by J G Shah in A D 1951. In the end contents are given in Sk in verse, 17 Anandalekha (Pynapt lekha ), too, is his work It is published in " Jaina Yuga' (V, 4-5) and in Sri- Prašastisanigrala published by "Sri Desayıratı dharmaradhaka-samaja, Ahmedabad, in Samyat 1993 So is Åtmaznanaprakasastavana ( No 142 ) 15 See Nos 126 and 127. 28 last Hereia there is Padniasagara s Yuktiprakasa with his own commentary 28 Add aſter 1918 Also published in " Jaina Satya Prakása (Vol XVII, Nos 56), by uulizing a Ms belonging to "वृद्धिधर्मजैनज्ञानमन्दिर', Vallabhapura 1 The bead I ne s pot counted << 1 22 20 30 ·Addenda 487 Page Line Guruvirahvilava ( 55 perses in Apablıramsa ). Gilusasasažūva ( 57 verses ) is by some pupil of lus. According to Anandasigara Suri, it is by Deva Suri, All of these are published in Prakaranasanuccaja on pp. 43-44, 41-465, 46-49 and 50-53 respectively, From Santınathacarılra composed in by Munibhadra Suri, we learn about the names of the successors of Vadın Deva Sön. They are. Bhadresyarı Suri Samvat 1410 Vizayendu Suri Manabbadra Gunabhadra Sun SI 17 Munibhadra Suri Add. Pramananayatativaloka (chs. I-V) and its Gujarīti translation by M. J. Gandhi, is published by this translator. Add. In History of Indian Logic (p. 201, fn. ) . is 52 9 said: "The portion related to pramana in the Jaina chapter of A10-r-Albarı very closely resembles thar ia Pramananayatattvalokaiankara". Col. Jarett has translated this Am-e-Akbart This translation is published by the Asiatic Society of Bengal. On Vol. III, p. 190 there is the pertinent portion). "For details see p. 179 & p.491 of this "Addenda". Add after “403." This work is also named as Nayacahra. See p. 86 cl, gåst ( Vol XIV, P 306). Add. Size.- 1110. by 6 10. 79 21 83 6 84 2 ·486 Addenda n 14 Page Line 33 Age.- Not modern 33 14 Add This work along with Nayarahasya, Nayapadeša, Najámrlatarangini, Syadvadakalpalata, Nya. jaloka, Njajakhandakhadza, Aştasahasritila elco serve the purpose of works of Udayanacarya, Gangesa, Upadhy iya Ragliunatha Širomani and Jagadisa respectively, 33 last Add The Gujarati translation of Nayapradips by MK Mehta is published by his son Dr B M Melita in A D 1950 The edition is named as "709819- नयचक्र-सक्षेप". Nayapradipa correctly named as “ Saptabhanginaya pradipa” is published along with Balansodlınt, a Sk. com by Vijaya-lavanya Suriji in "faqatATA- FIATT" as No 29 in Samvat 2003. 35 Thiss text up to 39 verses along with a corresponding portion of Nayamytatarangini and that of a super-commentary by Vijaya-lavanya Suriji is published in ATATTATOT" as No 36 in Samvat 2003. • 39 18 - A survey of this work is given by Dr Satis. Chandra Vidyabhusana in his History of Indian Logic ( pp 171-181). last Add The text along with Hindi translation of the text and Siddharsi's com by Pt Vijayamurti is published in A. D 1950, in “Rayachandra Jaina Śastramala' 19 Add Is he the autbor of No 77? so 25 Add According to Prabhavakacarsta, Vadın Deva Suri was born in Vihrama Samvat 1143, he took diksa in 1152, became ardrya in 1174 and died in 1226. He has composed the following works Pabhiyajisāņusasana ( 23 verses ) Mlupicanda-guru-thui (25 verses ) 1 la Jaibiganda-pustakalay,, Surat, there is a Mls of this name. 43 ·Addenda 487 Page Line liis. Guruvirahavilavı ( 55 verses in Apabhiramśı ) Gilvasasırüya ( 7 verses ) is by some pupil of According to Anandasigara Suri, it is by Deya Suri. All of these are published in Prakaranasamuccaya on pp. 43-44, 47-46, 46-49 and 50-53 respectively. From Santinathacaritra composed in Samvat 1410 by Munibhadra Surs, we learn about the names of the successors of Vadın Desa Suri. They are : Bhadresyara Suri Vijayendu Súri Mänabhadra Gunabhadra Suri SI 17 Munibhadra Suri Add: Pramaṇanayatattvaloka (chs. I-V) and its Gujardu translation by M. J. Gandhi, is published by this translator. Add. In History of Indian Logic (p. 201, fn.) .t 25 52 9 said : "The portion related to pramana in the Jarna chapter of Ain-1-Ahbarı very closely resembles that in Pramanana}alalivolokalanlara". Col. Jaren has translated this Am-1-Akbart. This translation is published by the Asiatic Society of Bengal. On Vol. III, p. 190 there is the pertinent portion, "For details see p. 179 & p. 491 of this "Addenda". Add after « 403." This work is also named as Nayacahra. See p. 86 Cf. reda ( Vol XIV, p. 306 ). Add. Size.- iis in. by 6 10. 79 21 83 6 2 ·488 Addenda Page Line 88 IS Add In Premi-Abhinandana-Grantha there is an article of Pt Darbarilal It is named as "अभिनव धर्म- भूपण और उनकी न्यायदीपिका' Here it is sand Abhinava Dharmabhusana must have been born in Vijaynagar in about Saka 1280 ( = A D. 1358) and died in about Saha 1340 He succeeded his guru Vardhamana sometime between Sala 1295 and 1307. He was a contemporary of Devarāya I, king of Vijayanagar. He is mentioned in two ways (a) पद्मनन्दि (कुन्दकुन्दाचार्य) धर्मभूषण 1 अमरकीर्ति धर्मभूषण II वर्धमान 1 धर्मभूषणयति III (न्यायदीपिकाकार) (b) कीर्ति देवेन्द्रविशालकीर्ति । शुभकीर्तिदेव धर्मभूषणदेव । । अमरकीर्ति । धर्मपणदेव II 88 22 वर्धमानस्वामी Add In History of Indian Logic (PP. 215-216) a summary of Nyayadipika is given. On its p. 2511 is said that Dharmabhusana is mentioned by Yasovijaya Gani in his (Jaina )Tarhabbisă ·Addenda 489 Page Line 89 22 89 23 Add after reference" : The text is published along with a Hindi commentary (?) by Pandit Nathuram Premi, Bombay, in A. D. 1913. Add aſter" 1926.": Nyāyadipikā edited by Pt. Darbarilal is published from वीरसेवामन्दिर (सरसावा). On p. Til of this edition there is mention of Karunya-kalika which may be a work of this author of Njayadipika. Add: For additional Miss. see Jinaralrakoša (Vol, I, pp. 219-220 ). Here a Ms. dated Samvat 1586 is noted. 89 • last text. IOI JOI : 23 99 24 Add after “ esangrahia ". Anantavirya is mentioned in Parsvandila-purana by Vădirāja in Śaka 947 Anantavirya refers to Prameja-kannala-martanda. 97 31 Add after The text is based upon Aka- Janka's Njayaviniscaja. See HIL (Vol. II, p. 582 ), 16 Add after s 1927.," See p. 108, 25 Add after "1893.” See also Jinarainakola (Vol. I, p. 239). 108 8 Add after "published ": along with Parikșamukha. 114 4 Add after “ Reference”: Pramana-pariksa is published in “Sanātana Jaina Granthamälä as No.IO from Benares, in A. D. 1914. For additional Mss. see Jinarainakoša ( Vol. I, p. 268 ). 25 Add: He is papil of Mānikyanındin. 117 Add after "is"; mentioned in Jinasena's Adipurāņa and is Add after "published": with Abhayadeva's commentary. Add: He is pupil of Anantadevasvāmin. 28 Add after " 1901.": The text is published in " Toata TRIOT" as No. 4 in A. D. 1901. 62 ( J.L.P.1 6 12 122 S I 22 16 123 . राय- ·+90 didenda Page Line 133 17 135 2 135 147 15 Adl. after Surat." For additional Viss. see fmaralnak la (l'ol. I, p. 348 ). Here the work is named as .Mfuklarasirika, 100. This is rather strange. Add after " 1884." The text is published in "sít- FAZIA SANTI” in A. D. 1936. Add alter "425.: Several Miss. of the iext along with those of Allirolul are noted in marainakola (Vol. I, p. 5). Add arier 1677.": For additional Mss. of the commentary scc Jinarcinokoln ( Vol. I, p. 5). Add aſter" coniplate": couposed beſore Viks Samvat 1798 ( see p. 152 ). Add after “ too.": For additional Aiss. see Jinssatnckela ( Vol. I, p. 5). Add: Is he Digambara? Add after stext": for Mss. of the text and its corr mensary by the author sec Jiraramnakosa 151 33 136 160 169 2 last ·Addenda 491 Page Line as 195 32 198 2. For further details see T. Zachariae Die ind. Worterbuches ( = GIAP. i. 35 [ 1897]), pp. 30-35; H. Jacobi, ERE Vol. VI, p. 591; }. Hertel, Arsgewahlle Erzāhlungen aus Hemacandras Parisistaparvan Leipzic ( 1908 ), Einleitung pp. 1-5. Hemacandracarya" written by B. J. Doshi is published in " FOR TITAITAIZI" as No. 138 in A.D. 1939. Dhūmaketu has wriuen a book named as “FIFICARE FATITI". It is published in “ Śrı-Åtmānand-Janma-Satabdi-granthamālā No. 4 in A. D. 1940. Humasamiksa of Madhusudan C. Modi is published in « Śrı-Ātmanand-Janma- Satabdi-granthamāla" as No. 5 in A. D. 1942. Add : For additional Miss, see linarainalosa (Vol. I, p. 15). Add after " unnamed ” : Jinesvara Suri in his commentary on ostohaprakar aya has not only named one and all but has shown how they are connected. For additional Mșs, see Jinaratnakoša ( Vol. I, p. 18). Add alter " 112.": For additional Miss, of the commentary see Jenaratnakosa ( Vol. I, p. 18 ). Here one of its Mss. dated Sanivat 1494 is noted. For additional Mss. see Jinaratnakoša (Vol. I, p. 19) Here the title gren as " HEACH" is not correct, Add alter cosmos. ": composed in Samvat 1776. Add: For additional Mss, see Jinarainakola (Vol. I, p. 20 ). Here the work is damed as आगम-अष्टोत्तरी". Add after " »:or 6. Add : XVIII 170. Add a ſn, : By 'star' is meant a suburb of Surat. 199 17 last 202 205 19 * 207 16 210 23 211 32 4. 215 2 222 last 1 According to bls caloulation the birth-date of He tiscandra would be the *1st December, 1088 A, D, see Hertel, tbid, p. I, n, %, ·492 Addenda Page Line 223 It 228 S Add after "1508,”: For Mss. see Jirarainakoša (Vol. I, p. 22). Add: A Gujarati translation of Acaropadeša is published in A. D.1921 along with (1) an anonymous Saklamuklavalt in Gujarātı, (2) Guj. translation of Sindhra-prakaya, (3) its texi, (4) Cidananda's Prašnollaramala and (s) Guy. translation of domavabodlahulaka. Add after " 1909. ". In the former edition (p. 391) one who denounces' sthapana-jina' is designated as nilinava'. Add before" P. »: Vol. I, Add after PRIût : Vol. XVIII, No. 195 and in the next line उपदेशचिन्तामणिस्वीपज्ञटीफा Vol. XVIII, 231 w 214 10 247 23 No. 197 23 248 248 last 251 21 254 26 255 >>> last Add after "Loša " : Vol. I, p 26. Add: For Guj. translation of Atmavabodhakuluka see p. 492. Add after “". If so, its Miss, are noted in Jinarainakosa (Vol. I, p. 321 ), and it is published from Palitana in A, D. 1913. Add in " Author": For details see No. 244 (p. 392). Add after" 1902. : See also Jinaratnakosa ( Vol. I, P. 31). Add as a fa. : Foršişyaśrava' see Vol. XVII, pt. 35 p. 47. Add aſter" 160.": For Mss. of this commentary see Jınarainakoša ( Vol. I, p. 31). Add after " RIWA.": See No. 105 of Vol XVIII. Add after " gathas. " : Ci. No, 194, 258 9 261 last 272 272 16 ·dddenda 493 Page Lino 272 17 274 28 274 29 275 7 280 8 Add alter " verses, : No. 283 of Vol. XVIII. Add after " in " : two instalments in Add after " Prahasa" : in Vol. XVI, Nos. 9 & 1o. Add : age.- Nat madera. Add : For description of additional Jiss. Jcposited in B.O. R. I. see DCGCM (Vol. XVI, Nos. 171-175). For further Mss. of the text and its commentary sec Jinorainakoša (Vol. I, p. 322 ). Add : Age.- Not modern, Adu : Author.- Municandra Súri. See No. 205. Add after “Sari": alias Likşmi Suri. Add after par : No. 300. Add as a fn,: The answer is कुयलय. Add : Author.- Not mentioned." 318 after 24 329 aſter 24 333 9 23 26 last 464 22 • Hlaa li ti uuttotu to where aa sitiva is to be cale, et lla:s ao speci. 6c list is given ·CORRIGENDA Page Line Incorrect Correct VIII 16 discussion reasoning Nyayasutra IX 36 Nyāysutra about to be х 35 0 Х last Culture Culture XIII 30 . >> $2 XIV 36 to be 0 XIV last XVI I 2 XVI 24 XVI 25 9. 9 padibobna padibula सोपान " सोपान संबंधी जैन तेमज अजैन मंतव्यो. "Arraialaai Rieta ""आमोन्नतिनो क्रम 37177. 31777” . being' joga being 'zogio Vinta- Vimana- 13 XVI 26 XVII 6 XVIII XVIII 28 nech nach 1 19 four Six 4 16, 17 15 in "published in Not nientioned 9 18 14 17 is published in two parts 11 Is he Haribhadra Suri? जैनतर्फ ( different ) plete ; the commentary composed 21 जैननतर्फ different ) plete ; composed 19 28 19 1 Only such errors as vers casually noticed, are bore corrected, 2 Tbe head-lide is not counted 3 The editor cbanged tbo title without consultiog me.

·Corrigenda 495 Paga Line Ipoorrect Correct 31 40 22 19 2 88 11 88 15 last 95 99 19 TOS 7 18 . 113 6 139 177 179 138; (a) 1891-95 स्वपराभास स्परामासि This becn The test has been published in A. D. 1936 in salgaga. GAIVITI 3071 AGVITRUST TroyiIG" on pp. 25-27. No. p. 89 Gupia Gupta Blagrad. Bhagavad- ปรat Njijaviniscaya 1882 1892 Vidyananda Vidyanandin revised corrected pp. 130-131 monclics Monches Dharmaśarmabhyudaya Dharmaahyudaya Samat 121.4 c. Samvat 1275 Tevised corrected 1494 (?) 1409 3711yaráisar 3717FTIGIDITET Astdaśamidu derinsika Aşadasidvarrimsih अटादशमीराधिशिका 3217UTITET Aşudiśamids ztriásila Aşadasid, atrinsik जोगीओ Fint (3) FOTOT १२ #07137719()H(a) ilgi 17 in press U 181 29 18s 30 19 193 . 200 4 20 . 20 205 205 206 206 37 17 211 23 Last 213 2 215 215 105 11. (?) nasugat-XVII 783 316 8 उपदेश (8) ·496 Corrigenda Page Line Correct 216 9 223 4 उपदेशकुलक XVIII 192 alphabetical (अर्था) 28 236 238 last Incorrect उपदेश (1) alpabetical (अर्धाः) 'अम्मापि 127 (1) 1372-73 आग्रहद्धर्मदेशना Adyarliado Hemahamsa s अम्मा- 244 18 250 19 264 आयाइधर्मदेशना Adyarhadº Hemahaiiisa's 250 19 255 19 263 5 V. IO v. 10, 272 14 सखसम्बोधिनी सुखसम्बोधना vicaralava Vicaraszra . 274 3 274 28, 29 274 29 276 27 282 to be " Prakasa." " Prakasa . घाSS धाSS 289 26 189 दीपिका जीवनरेखा ...N 187 प्रदीपिमा . 290 31 1 d... Vol.68, 290 18 302 2 उपएस' 314 30 315 22 325 9 325 11 19 336 336 21 ·Corrigenda 197 Page Line Incorrect Correct 336 last • नृपमोधो नि सौभाग्य 338 गुरुणा नृपोधोनि साभौग्य वाणिक 20 345 24 घणिक 352 last . 354 12 Vijaylaksmi 362 21 'विंशतीभावना -Vijayalaksami विशद्भावना Vol. XVIII, pt I, No. 298 361 31 538 537 . 374 9 vivrti vivrti 375 26 376 हुल्य(विधाय र्थमहाद्धमाना शिष्य... हुल्य( विधाय महावद्धमाना 17 शिष्य'... 36 376 32 2 I 376 last 2 382 12 'सैगतादि 'सौगतादि 384 II 235. 235 388 31 कपः 398 26 ११२७४ 400 28 टीकायां obusi १२२७४ "टीकायो obhūşā एतादृशी 405 16 106 18 एताहशी 409 14 मालप्रकरणान मालाप्रकरणनड 421 I “परिष पीप मंगलं 421. 16 'मंगलं 424 18 तियहुण' तिहुयण' ·498 Corrigenda Page Line Incorrect Correct 424 22 महान्तिरता 424 22 वृहपछान्ति स्तय fol, पृथपछाति foll. 436 पृथसति 432 15 जपध्यक अपश्य 442 26 १.* १॥ ( 451 20 . 466 20 48r 3 suppresion dipika Upadhyaya P491 suppression dipika Upadhy.Iva pp. 490 and 491 7 486 467 28 ·498 Currigenda Page Lino Incorrect Correct 424 22 पहचान्ति तय fol, पृथपठति राहतात foll 22 430 4 पृथस्कृति अयश्य 432 15 जयश्यक 442 26 १॥ १.* 451 20 ( . 20 466 480 3 suppresion dipika Upadhyaya P491 suppression dipiki Upadliyana PP 4903101 7 486 467 28