Agarchand Bhairondan Sethiya Jain Parmarthik Sanstha, Bikaner

Shree Somasobhagyakavya

Shree Gotam Muni · 2011/07

PDF Proofread

Front matter

No text on this page.

પ્રસ્તાવના
આ મડળ શા હેતુથી ઉપસ્થીત થયુ છે તે પાછવા ભાગ ઉપર
આપેલી જાહેર ખબર ઉપરથી જણ આ મડળને શરૂ થયે પુર
વર્ષ થયા નથી તે દરમિયાન તેના તરફથી કેટલાક પુસ્તકે કાર પડયા
છે, કેટલાક પુસ્તક તૈયાર થાય છે અને જે હેતુથી આ ભડભ ઉભુ
થયું છે તેને દરેક જનબધુએ અવશય મદદ કરવી જોઈએ છે
આમળ તરફથી કયા પુસ્તકો છપાવાગ છે તે સ બ ધી આ
પણ કેટલાક પવિત્ર મુનિરાજને પત્ર વગેરે લખી વિનતિ કરવામાં
આવી હતી અને તેની રૂએ બનારસમા બીરાજતા પવિત્ર મુનિરાજશ્રી
શ્રી શ્રી ૧૦૦૮ ધમવિજયજીએ તૈયાર કરાવેલ એ રોમમrug
નુ ભાષાન્તર તથા તેની અસલ પ્રત અમારા ઉપર મોકલાવી આપી
અને તે આ મકળે છપાવવા એપારી આ ભાષાન્તર મુખી ,
એ એક આપણું જૈન વિદ્વાન ગૃહસ્થ પાસે મુ રાખ્યું
છે અને તેનું
ભાષાન્તર એક અચ્છા ગુજરાતી જાણકારદ્વારા તપાસા છે અન્ય
કાવ્ય આપણા ભણનારા પોતાના ઉપયોગમાં લે છે તેના કરતા આ
પુસ્તકને તેઓ જે અભ્યાસ કરે તે આપણા ધમ અને શિવિનુ સારી
પડે જ્ઞાન થાય તેમ છેવધારામાં અમારા પ્રયત્ન અનેક તેિ ફળીભૂત
થાય તે અમે ઈચ્છીએ છીએ
અમદાવાદ
ચિત્ર-મા ઓનરરી તેરી જેન શા મા મડળ.
વીર સ વત ૧૪૩૧
૧-૪-૧u v.

-

No text on this page.

- છે સામ સામ કા ય મલ રેખા લક્ષણ અથવા પી લહમીના આશય રૂપ છે બ્રહ્મા પણની નાભિમાથી થયેલા છે તેથી જ છે તેમ પ્રભુ નાભિરા ના પુત્ર હોવાથી મામુ છે, તે પ્રભુ નિ પટ બ્રહ્મચયની લમીને ટે થાઓ, એટલે તેઓ તમારા યુદ્ધ શીવત્રતની લક્ષ્મીને ધિારે ૧ : यस्मिन् जायुदरमाश्रितवत्युदारे दुरा यरिएपटलानि जने विनेतु ॥ सच शिवानि च नवा तदारियस मासन्नसिद्धिमुपदोऽस्तु स शातिमाय ॥ २ ॥ ભાવાર્થ-જે ઉદાર પ્રભુ જયારે પોતાની માતાના દરમાં આવ્યા ત્યારે લોકોમાં દુષ્ટ એવા અરિ વિનના રામુડ નાશ પામી ગયા હતા અને તત્કાલ નવીન ક યાણ માટ થયા હતા તે થી શાતિનાથ પ્રભુ તમને ખાસ સિદ્ધિના મુખને આપનારા થા ૨ જ એrat #g મrst- राजामती गुपयती गुवात सता च ॥ माचार शिर मारविचारमुनो મુજ પરના તારા રે / રૂ In ભાવાય–કામ વિક જવા મુખ્ત ન મારના સુખથી શોભતા અને પાપતિ એવા જ નું - બી રામતી નામનો યુવાન રા તીન પણ છે કેદીધી . ના મુના (મતિ) રામાન ઉંટવલ ય શવાળા ત શ્રી નેમિનાય ૬ જય પામે ૩ stmનિrrigers- पादासनानतयनायनर्मामा य ॥

No text on this page.

મિ ભાગ કામ
-
ન
1 મનોહર એવી બારીઓના રામુ વડે સુ દર મા કહ રામુ
જે વર્ગ ભૂમીની ઉત્તમ શોભાના તી એ અભિમાનને છેદનારૂ છે
ન ને જિતનારા વિષ્ણની નગરીના જેવું મોટું છે અને તે કા
અવકાપુરીના ગવરૂ૫ રેગ દવામા જે ઉત્તમ વિના
છે ૧૧-૧૨
તir
train r વમન |
1 tirin fram
irrીન જ વિતા 3
જ ૧ – તજવ” ર જ પ્રાદન ને અર્બાચલ
ત! પાનાના નામથી આ ક
tબર પાપના તાપ નાશ
પ
-1
1
11 1
1 11 |
1 2 બી
( ૨૧

No text on this page.

૮ મામ સભા ૧ કાયમ * * 8 જાના અને જેમના પૃષ્ઠભાગ સુંદર છગના સમુથી શેથી હયા છે તેવા થઈ અહત વગેરે દેવતાને નમન કરવા નીકલના 5તા ૧૭ શ્રમમૂપિતિના રિકારક विधासनोद्भवजये ममरेपयाप्त । यत्राहदोशमयनेषु मृदगमेरा રાણાવવાના ક્રિકે વાતે હમ II & II ભાવાર્થ-જે નગરમાં થી અંત ચમા વાગતા મૃગ ભેરી બને શખ વિગેરે વાજી ને સમુહુ તે શી અહ ત ધર્મરૂપી રે એ રણભૂમિમા કળીકાળ શત્રુને ત્રાસ આપવાથી પ્રાપ્ત કરવા વિજ મા તે વાગતા હોય તેમ જાય છે, यत्र प्रमोपटहीलसदिदिरेपु समदिरेषु सुहतेन तेन तुगा । स्मीयस्थिति प्रययितु निमारतुरत्य । थी शिधिये सापागिगृहात रापात् ॥१९॥ ભાવાથ--જે નગરીમા અતિ થી વિકાસ કરતી લક્ષમીવાલા સજજનેના ઘરમાં તેના નુકૃત પ્રેરે ની અમી (દારિદ્ર) જાણે ત્યા પિતાની સ્થિતિ રચવાને અશક્ત થઈ હોય તેમ તે રેષથી પાપી લોકોના ઘરમા ખાવ કરતી હતી, ૧૯ उमरता परवता परियारपारा याग्ण दुस्तरतरण जडोद्धरण । यादानित शिक्षितते निमित परिष द्वापापमा थयति यमगर गर्गय ॥२०॥ ભાવાર્થ-જે ને પવિત્ર નગર મયાદા મુળ ઉઠવતા, અને ૧ અથાન ના પીતાબના ઘરનાજ રિ હતું

No text on this page.

૨ એમ જ, if ભાવાર્થ-ડેને પાપને ભજે ,'ના રચક (44) A ક િય બ ભગને નરી, અને તેને વથ કરન નામ ની પનિઓની ઉપર ૬.(ખ .) 4 કેમાં રાજાને મનને અથનું પ્રજા એવા નીલિમ ૬ ની કે ને દડા કાને અને પ્રસ ગજ અને નરી परिन्न् पुरे मुग्गु गुतीय જરા તin વિજાતિના frशिशितु ताधिमा सिरिता अद्यापिन समनिहारान् । ३०॥ ભાવાર્થ-જે-રના નિ. વિદ્ધાના વિકાસને મે 2 કુતિવાળા ગૃપતિ પનું જો તેમને પી અમને, વિવ. 2 વા છતે હેય તેમ બાપિ નું * લેખ. (પાઠશાળા તે છોડના નથી ! ૩૦ છે दाट पी परितदरटित पृधिया प्यार नमनारननापश्ता। रम प्ररशमाप यत्र पानपुण्य- पृपापता यति ना मुमनाऽभिपून्य ॥ ३१॥ ભાવાર્થ –-દેના ને વા એમ એરો પવિત્ર પુખ્યરૂપ રા ની જય પાને છે કે પટાવાળા અને લાકડાના મનમાં અતિ તપ નાર વિવુગાડુ પૃદના વાત કરતા પત તે એ નાર ૧૬ અન ૫ ૧ અટલ ૧૩ તન્મથી ૮ અ ને તમે પણ ! 4 9 ? આ તન એ દેવન 1ન ની પમા અથ ન દેવસ્થાને એન ૫૩ ૧ વદ એ.1 અય થી ૫

No text on this page.

મેમ !!! મ ચમને કરનાર વિનાને પે ના નથી ને ? -તેમ હદયમાં માનને અને ૩૪ જીભrmજિ- airy Trini | धीरमम्निानिगFि કાઝને 7િ1 - જાન 0 3 માનાથ–પાપપી ઘણા ભૂતાન ભર આ નાર થાય ?' માત્રને જપ કરવામાં ત પર અl જેમાં માધુઓની પીન છે અને અતધર્મરૂપી ગજેને ખેચવાને. જે નિશાદ થી એને વિશાળ ધર્મશાળાઓ જે નગરમાં ભળી નો ૩૩ रापति या पिराजयपु परguardજાના+ ના ન भूपस्य मगर निगु सजिता ॥ લ વાય-યા વચની અ + + ૫ = ન ન મદિર નોના તેણે જાતે પાપને 11 ૨ { ૮૧ ૧ ના ના ધર્મ રૂ૫ રાજાના મ ાળને બવ ત રાજ કપ 1 વાત માના1 7 शार सुगय747 प्रानपापसार सदनुपारित "मु पामरामा एनाचनमा सामनाभृत् । पूण म्पपद मदनाः पररा श्वानुयश्यामला कमायना ग ૧ હસ્તિ tળામા જમ | 7 | છે 1ના વનર વી. ખેનને રને Il 3 સેમ ભાગ કાવ્ય ૧૫ મ सारण्यपुण्यतचनिनमामीरामा રાતિonયાવરણમાં છે ૩૮ | सौभाग्यमशिसमदा अनदा विभाति यस्मिर स्मिनघुतिपिराजितराजदता । दियणपणयपुष मुरयोपितोऽत्रा जन पुरस्य सुषमानताक्षणात्वा ॥ ३० ॥ युग्नम् ભાવાવ--જે નગરીને મિલે મહદ્ G નિને ધારણ કરનાર, મગિરિની સ્પર્ધા કરનાર, અને સુંદર 'વાવ આકૃત્તિવાળેeતે કૃ પ્રણવ કેશપાશથી ભમરીઓને જિતનારી સિભાગ્ય રચનાથી મદ વાળી અને હાસ્યની બનિથી સુશોભિત રાજ તવાળી કમ એ સુવાવર્ણ શરીર ધારી દેવામનાઓ આ નગરની શેના જેવાને અહિ આવી હોય તેમ લાવી હતી ૩૦-૩૮-૩૯ तस्मिन् पुरे यसरि मातिभिदासज्ज चारमा मुतन नापूनचित्त । शिवाय या हि ગુરુદધિચિંતા- विधागनो नृपतिसभ्यमहभ्यर॥५०॥ ભાવાવ-તે નગરમા લય ભેદવામાં તત્પર અને જેનું ચિત્ત તેમજ મન છે એ સજજન ના એક શ્રેષ્ઠી રહે તે પિ તાના આશ્રિતોને લક્ષ્મીનું દાન કરનાર તે શ્રેણી રાતના સવ *સભ્ય ગહન વૃદમાં સુગુની શોભાને ધારણ કરતે હો ૪૦ यनानिय रदये। एदारयाल લકાને 111 acrખ્યા ૧ વઆકૃતિ-એટલ ગલાત ૨ આગળના ઉપલા બે દાત ને સ જદત કરાય છે તેના પેટનાક ભાગની સ્ત્રીઓ સાનાની રેખા જવે છે તેથી તે સુમિત લાગે છે ૩ રથ ને સના દ.

સેમ મિતાભ બ થ જ જ ન श्रीसावभक्तिमुस्वलिरिय प्रहा तेस्तैर्यथाफलभरै फ्लति स्म सय ॥४१॥ ભાવાર્ય–સમાન હૃદયવાળા જે વિદ્વાન ચેષ્ટીએ પિતાના હૃદય રૂપી કયારામાં સદવાસના રૂપી જલવડે શ્રી અહંત ભકિનરૂપી ૦૫ વધીને એવી રીતે સિચન કરી હતી કે તે વલ્લી પ્રતિત થઈ યથાયોગ્ય ફળના સમૂડથી સફળ થતી હતી ૪૧ यमा समरसेन भृते नितात पारपपुण्यनरिनीपाराजिरम्य । गीदति प्रतिदिन विधुसम्मला- पक्षद्वयीद्धतिनधममरालयाल ॥ ४२ ॥ ભાવ-ચકની કાતિ જેવા બે વેત ૫ (પા) થી વૃદ્ધિ પામે શ્રી જિનધિરૂપ બાવહ ન શમના રમણી ભરે છે અને ૬ થારૂપી પવિત્ર કમવનની ગીથી રમાય એવા જેના માનમ (મન પ સરેવર) માં પ્રતિદિન વિશેષ કી ને તે ૪૨ दाययधाशीयगमारिनाच- मापदावरिय गणना व्यतीता । थन्यन सम्थिगिमिदासयता सशिधिय प्रणया रिमु पस्य पाय ॥ ३ ॥ ભાવાવ, ધર, અનિરાય, અને ગાભાવ વ> અગણિત પની બીએ બીજે સ્થળે પોતાની સ્થિતિ ન જેવાથી તે ત્રીની કાયાને એકથી આશ્રય કયા તે ૨૪] ૧ જેમ કે મ માનમ ૧૨મા - છે તેમ અબ પી હસ તેજ મનમા માં વા ના ૨ અ૨૧નના ભા . ૧ - રે ન એક બમ લક રોજ ૪ જામના पल्पर निशदिपायसाया । 1 ts Rec૪૬ ૩ - पंदुरा हो हि मदतामिद मानसंग ॥wn ભાવા–જેની દાન આપવાની મોટી કળા કલ્પવૃક્ષ અને કપલના વગેરે પ ણે લન્સ પામ્યા છે તેમ તે તત્કા આ સ્થાનમાં ચ દયા ગયા કારણ કે, મહાન પુરૂથી માન ભગ સન થઈ તે નથી જ મન્નાભિષિા- str પર પુજાના ! सस्पापिता ममुपद पिमिति प्रकोपा- रोपन यस्य दिदिगतमिरर्ति पासि ॥४॥ ભવાદ–અ થવાનું છેષ્ટીએ ભાભીય, દત્તમ છે અને સંદવ રે વરુને પાનાના શરી મા ધારણ કર્યા અને મને કેમ ન ધારણ કરી? એમ કોપને આડ બર કરી તેની કીત દિશાએ ના છે. મા કુરતી ની - તેની કીતિ સવવ દેહઈ હતી. ૪૫ भाशयादपि पभूष मनो यदाय જિલ્લા રમત કર મનોમસ ના स्यानाग विषचतारपस्तार विहिप्पत क्षितिग्रसुभरे पदाचित् ॥ ४५ ॥ ભાવા-~*તેનું હૃદય બાળપણથીજ મિપ્ય સ્વરૂપ પાપના કેળવ મરીન થવું હતું જેમાં તારા ન પક પ્રકાશિત રહે છે ૧ વાદ સ્થાનમાં બાદમાં ૧. ૨ અપાતુ જેમ વીના ૨ થી આકાશ પતુ નથી તેમ તેનું હદય ખિત ૫ મતથી મન થ૬ નહ૩ મે મ મામાએ ગયા એવા આકાશનું આગવું શુ કોઈવાર પૃથ્વીના રજથી વિપાય છે અર્થત લપાતુ નથી ૪ सम्परधरनमचिरनमहो यदीय शादिदोपपरिमोगिन सके । उच्च सुपपतिपर्यततुंगटग- मीपयुगातपरंनरपि पन्यते पिम् ॥ ४॥ ભ નાથ-જેનું નવીન તેજવાનુ સમકિત રૂપી રત્ન શક વ ૨ દેવ રૂપી એરોના ટોળાએ લગ્ન કર્યું નડતુ ગુ યુગાત (લય કાકાના પવનેથી મેરગિરિનું C નું શિખર જરાપણ કરે? થાત્ કપિ ન બ ૭ स्यातेहसागरा रशिपिरमे મા 11 લr I हयादपोलियनेहमी निगागमा पिरत किया ॥ ३८ ॥ ભાવાર્થી બન - એ જેમાં નિવાસ કરે છે એવા જે રામ કરિ હર ૧ વન માં ! વાને પત્ર સમય થતા ન કેશરસિ વન એવા વન .. ના જ શી રીતે વિશે મ કર. ઠ૮ / Textપનuપારા- વાગાત્રાજવે ! ઘr મામ gિ! & In ૧ –મ સૂય પાનાના જિના સમૂહથી મમ આકા ને વાવ તમ સજજન ધટીએ જયાર સનમ તો ની મયા ૧ મ - 1 નખ દા ચ ન ધન

เนะ
એ ક૨વી, અને નાસવા દૂબ ખવવું વગેરે પુણ્ય
=ારી મનિને થનાર એજ શી જિનમનને દીપાબે ને
सम्याजाने म्पसागमताभिरामा
रामागु राममुरगपमिति था।
भापा पिएसपियवा सामरि-
*જાની ૫ ૧૦ છે.
થને મારીને વજન ગની પ્રીતિથી અરેબિન સર્વ શ્રી
-મુમની ઉષ્માને પાણ કરી, અને પ્રભુની ભક્તિને
પ્રગટ કરતી, અને ત્રણ 'પમ વલ એવી માણ
અ9 ની સી ડી ૫૦ it
मरमर मग मताप्रिपरर
નજર મ ર e first
જ પ્રિયg reat
મજ પનિrs in a Ra
–વકની જેમ વિ. ને ગાન ૮ આપનારી છે પાવતી શ
ને બહાને પ્રિય કવિત્ર છે તેમ આ જ ન થેપીને માલ્ડ
હતી. પ૧ છે
જામનt as it !
મારા nિg ggSTI
मिस्पुरप्टनरमा दमयर रोपा
धोमप्यनरसा मुमा च सा पा ।। ५२ ॥
नाममा विमु माघरमा या
परमाधमपरदनामरनारया ।
1. શ મકર એ મન, આ ત્રણે પણે તના રાહ હતા
- સ રીતે બીન હની.

છે મ * * ૧ ૧ ૧ ક -- જ yaari 1 fr पा गुजार ३ । ગુin 1 3 - જ বাধা প্রাণ। ને જન્મ of a revi Sri : 1 જામ બાવા–એ મારે છે પ્રકરા પપના અને કરનારા અને મૂળમાં પ્રખ્યાત છે મ ઝ કી એક છે વાશમામા ના નામ ની દમય ની છે - ના ઉપગમા નસ રાત એ રી મહાનિ અવમાં છે ? (૨) માગ્ય જેના ચર છે એવી શુ માં છે કે મને મા ! ઉપાર્જવા પાપ નાશ કાબુ મનખા છે? પતિ મહિમાના મિડલી ઉત્તમ એવી ના ક સુભદ્રા ? અથવા તેને નોને ૨જન કરનારા શીવવાળી 5 નિ બસના ” (૫૩) અથ શુ સતિ કુન્તી છે? 9 ગુરૂવ ના મૃગાવતી આચરવાળી વેષ્ટ છે ? આ કમ ન મ ૧દગીને બુદ્ધિમાને તથા રાજાના મનને અને નકારના વઢવ યાચ સકપ વિક ૯ કરાવતી હતી. એ ૫૮ विद्याधरारपि मुरीरपरारराति सोदययययपुर सुम्माचर्दया । तस्या पुर समपुरप्रमदा सय गर्यक्ष मनसि रिभ्रति चिनमोय ॥ ५ ॥ ભાવાવ-દેવી પોતાના સ ય લલા શરીરની અધિક ચોથી વિદ્યાધવની સ્ત્રીઓને અને દેવીઓને નિરર રિકના, તે તેની આગ - ' અથવા સ્તન

મે મ મા છે
નગરી ને પોતાના પરિવારને ખનિ ગ૧ મનમાં શી ને
લાવી શકે? અથાત્ તે એવી રપ અને સી પર ના
તની આગળ બીજી ભવ માનું અભિમાન તન નું રત્ન
पापा: पदमागमा पार
જોritમિri Tu g: !
ertis -
Turniver gruti •
બાવા-માજીના મુખ માં છે મા
બની
tી શાય? મy 1 જ તે 1-4. " કાન 5 * ૧
૨૫ અને મને તે ૫ ના છે એ
અપાતું માડીનું મુખ ૧
છે જશ ખાન ન કરનાર છે જ છે : *
છે . તો પાન, જપ . . મન તે જ !
સમાન ર પ ૧૫=૧ "
મજા છે ?
પક્ષમા જ મને પી સતા પર
1 નિલેશ કે સ્ત્રિ-
marrierre
1 1 પી ને
૧૪- Nિ ft ૧૦
જ ૧૦ -૧. ના દિલ ૧ ન
કે
૧
t
--

ભાય કાળ --- नात्युग्णशीतलमिद भवतु समान नावीगय किमिति स्वत्रिया विमृश्य । શિપ રિ શિવનું અને यस्या मुखा नमुरुडलदैतपेन ॥ ८ ॥ વાર્ય –આ સ્ત્રીનું મુખકમળ અતિ ઉષ્ણ અને અતિ શીતળ થી તેને આશ્રય કરવાથી આપણા બનેને સ્વભાવ પણ તે બો એ વિચાર કરી સૂર્ય અને ચઢે તે સ્વભાવના શિક્ષણને ના બે મોટા કડળના મિયથી માહણદેવીના મુખ કમળને | કર્યો હતો ૫૮ पटो चिरानतितरामि क्युक्ख्या यस्य स्पुरमधुरिमा शिषिमानरेय । ત્તાવાર નિg; fe राहीलसुमभृत् प्रतिमदिर स ॥ ९ ॥ વાર્થ –શ ખના જેવો જેને કહ્યું છે એની મા કવીને વાળે અને મયૂરના જેવી રેખાવાળો કઠ ઘ મુ ર તે તેનું સદા જે પાવગર થયે શ ખ ડ ખ પામી પ્રત્યેક દર મે ટો નાદ કરી પોકાર વા કરે છે ? | ૫ | ન માઝsam smi atવપૂનમ પતિ ! पचारान स चिमु काननमध्यपत्ती નર ના ઘgar Farm ૬ ૧ મા મારીને કાનન ને કુળ અને મા તમારે બને ના થ મ ય તે ૬૬ વિએ અને કેઝી છે સબ સમાય બત્ર કૃચ અને ભ વા–પવિત્ર યશવાળી માહદેવીના અનિ ભાવાળા શરીરના મધ્યભ ગ(કપ્રદેશ)થી પરાભવ પામીને કે શીહ વનમાં જઈ વો હશે કે શું ? કારણ કે આ પૃથ્વી ઘણુ પાનને ધારણ કરનારી છે કે ૬૦ તિમિતિ દુ- पेनफ्यसाभिमौरभतिभूपि । रनोहार मधुररप्रकरच्छन हालाहल सपदि पादति दुपिता ॥ ११ ॥ ૨ વર્ષ–અનુપમ અગપ ની કીડભૂમિ રૂપ અવની કેતન તેને ખરીરની ઘેલીઓથી પરાભવ ૫ ની દુખી થઈ પોતાની ઉપર રા કન થયા ભમરાઓના રસમડના મિષથી છે પાણી વિષને પાન કરતી હોય તેમ લાગે છે ૬૧ मापृण्मता भयति पातपषिपो पा दतापरस्य पेशरमाय मुक्तिनातिसञपय यथा मुमुक्ष्ण सा समस्प रमपायगुणैरापासीत् ॥ ६२॥ ભ વા–પાત૫, જેમ વાનું જે ને જેમ કોમન વાલી શકીનું વૃક્ષ, ૧મિત વપનને વેવન કરનારા મુમુઝ જનને જેમ મુનિ લિયા હેય છે તેમ સજ્જન રેટીને ઉત્તમ રૂપથી કીત થવી તે મ દેવી ત્રિવ થઈ પડતી ૬૨ 1 ૧ ? માણસ મન પામે તે લક છે જપાન છે તે જ હsળનું ન કરતી હતી હજ ડગ ૧ " છે કમરની 6 ૫મા પર છે ૨ મુમબુ જન બિન-અ + વયન જેક છે 14

૨૪
સિમ મ મ કા ન
ar
પાના 7 ai111
ઘાનિસ્તાનના !
પુનવિ કે -
ઐતિ મુજ પર IિTY 12
ભાવાર્થ -–દેવપૂજા, ગુરૂવદન વગેરે બકમના આ જુથી
- યશથી વિખ્યાન અને ઈ અને ઈદની પડે પરસ્પર સર
ઉત્કષથી cલ્લાસ પામતી પ્રીતિને સેવન કરના એવા તે દપની (
જન શ્રેષ્ઠી તથા માઇદેવી) નો કેલેએ- કાળ ઈસતતિ
ગર સુખના ઉદયમાજ નિગમન થઈ ગયે ૩
इति युगमधानाचतारधीवृहत्तपागच्चयमारहारपगारपूर
મદપુરામધુરિમાનુજ
ध्यपडितप्रतिष्टासोमविरचिते सामसामाग्यनाम्नि पाय याग
जमभूम्यादिप्रकटो नाम प्रथम सग ॥ १ ॥
ભાવાથ-યુગના પ્રધાન અવતાર, શ્રી મહાન તપાગચ્છના
ગાર હારરૂપ, પરમગુરૂ, પૂજવા ચેચ, આરાધના કરવા એ મ, =
આચાર્યોના ઈદ્ર એવા શ્રી સમસુ દરસૂરિના સોજામ્ય વગેરે ગુને
મા વર્ણન છે, અને જે તેમના શિષ્ય પતિ નેમિસૂરિએ એનું
આ શ્રીમસભાગ નામના કાવ્ય શ્રી ગુરૂની જન્મ
નકટ કરનાર તમ સંગ સમાપ્ત થયો છે ?
| દિવ ને !
રાઘવાતા ફાસ્વા શાસનાકિના
स्मासनश्वर श्रेणिस्तुत्यापयाप्तिसादरा ॥१॥

- ન સેસ રોબાસ ૫ - - एका दानप्रीतिस्पातिधिधापितम् । माम पस्ततमस्ताम प्याममहरमाम् ॥ २॥ गिरिय विमाप स्पना करा । पारयत विपत प पानिएयर राम कारपियस्य पर एममदप्रयम् । सियत पामृतापिपरपावर' sk TP ! -વળ ગુખવા, પ્રતા કરવા અને તેની તુતિ કરપ એવી સંતાનની પ્રાપ્તિ આદરવાજો તે બળની મિયા માલવીએ એક વખત સ્વ ૫૪ નેત્ર અને જે એક અતિ પ્રતિ કરનપરના અખ કરનાર ન માન આયકર મિશિના જેવા - dવ કે એને પાર કરે તે વી જે પિતાના જ ન જળવી દિશાઓના પ્રાત ભાગને પ્રાન કરતો હતે સીને નમડને સમષિ જ જાતને અને અનને “પ્ત જારી કરી દષ્ટિમાં કિચન કરતે અને ૧-૨ ૩૪ ન હોતે જૈ gst दक्षिा परिताप राय ने पर। – તે મ જ વીશે માત * નિયામક - ૫ થી ના પતિની - તે જેમની ,મિન सोम समाप सप । orsic = " : {t –મુના જેવી જ છે. તે દિ ન મકન ક મોમ મોભાર કામ ક ઉચા કાન કરી તે સ્વમ ભાભળી તકળ પેનાને મને રથ પૂર્વ વાનું માની, અમને યથાર્થ અથ બોલે છે. દા सोमरत् सौम्यरम्पधीमूर्ति स्फतिमनोहर । पुषस्तव पनिमात्मा Thઝન 1 ૭ / ભાવાર્થ – હેસિયા, નોમ (ચ) ના જેવી સમ્સ તવા મય વાળે અને મને હર જરૂર જો તમને પરિપત્ર થશે, અને આ જગતને આનદ આપશે (એ આ બને ભાવ છે) છે.' पूर्णेदुप्रियपादिदीहद मुहदा प्रिय । सनन पूरयामास मासरश्रीगादश ॥ ८॥ ભાવાર્થ – વર્ગને પ્રિય અને અન ત લક્ષ્મીવાળા સ જ ન શ્રેણીએ પોતાની જ પ્રિયાને પંચ મિ બનું પાન કરવાનું દેહદ થયુ તે (તર બીન અવ દેહદે ) પd કયું ૮ છે पूड प समय भइमातुर यागुरऽपि च । દારિજનr[; figી છે ? A v સાવરકારનામનિ ! જાનુir Twજ જ 1 10 / wrian Hd st I प्रमदा प्रमदातदायिा गुपुर गुत ॥७॥ faiાવાન્ જવાય --પૂબ સમય થના ગુન દિને ૧૨ ના ઉચા સ્થા નમાં આવ્યા હતા લખપતિની વિનિ ૧- બાબુથી ભૂષિત હતી. સવ દિશાના રજથી મુન બો દેવળ કિવી ગુમ ની - દેવડ-દેવડ ન વે નું ૩ ક્રમની મ. 1. ૮ શુ ?

મોમ ભાગ્ય પત્ર આવા સમયમાં સાવત્ ૧૪૩૦ ના ઉત્તમ સત્સરને વિશે મા હણ દેવીએ અને અને આપનારા એવા પુત્રને જન્મ આપે ~૧૦-૧૧ सदन सदन नधासधार माननस्य तत् । દનિપજાજિત ૪ i ? | ભાવાવ –તળ તે સજજનનું ગૃપ મધુર વાજિ નથી આ ન ત લગીવડે શેશિત થયુ, અને આકાશ પણ વાદથી અદ્રત થઈ ગયુ છે ૧૨ . Tru rt 15 सारवालो सघन पश्यतित ॥ १३ ॥ ભાવાઇસજજન પુરૂના સમુભા ચક્રવર્તી એવા સજ્જન પછીના દ૨મા અમનપાત્રો' રામાતા નહેતા, તેજ પ્રમાણે તેને હદયમાં કઇ પશુ સમાત નતે ૧૩ છે पीनियनीतिमानि दामाीि स्परना पड। = = "it it is a ૨૪ . ભાષા–રવાજને દી રૂપ ૦૯મીના બાણ રૂપ દાને ન પના,ના, અને એને નમ, ઘણા પ્રકાર ધારણ કરી ધવલ * ગતિ ગાને ને કે ૧૪ . दिजाति म प गुररिता स्तिपरिण। જાતિ = નિ જા સ ર ળ ભાષા–ઘેર ઘેર કલ્યાણપરી ને તીન માછીઆ શેલના હના અને આગાના કેમ પત્રના સમ, તે પાયા હતા પણ उच्छितानि विभाति समकामानि निशेतन । यभारि पारिता म पुप्पा मराऽपि च ॥१६॥ 1 - 15 ૧ ૨ જ ન ન જ પાળ વપ મી નિ ન બને તે ૨ જે પ ર l કી 1 અષ૧ બ ૧૧ તે - સોમ મ.ભાવ બત્ર લાવાર્થ–ઘર ઉપર ઉડી બનએ જતી હતી, અને કલ્યાણને નિવારનાર પુપિના ઢગલાએ ગો યા હતા ૧૦ रसस्पीतानि गीतानि गायति स्म च गायना । વિર ગ્રી તાત્રાનુ પુષ્ય વાજા-ના 1 ? || ભાવાર્થ-ગાયને રસિક ગાયનો ના હતા, અને વા ગિના આ નિચે પવિત્ર નૃત્ય કરતી હતી આ ૧૭ It चटर्जर नयापद यादेवृदानि दानिन । વૈદુમા કુત્તા તરી જાન ?૮ ભાવા-નવારોને સમતુ દાન કરનારા તે સ ન રાખીને જયધ્વનિ કરતા હતા, અને ભટ લેટો સાર અચતે થી ભિન્ન એવા તેના સચ્ચિરિત્ર કહેતા હતા. in ૧૮ हरिप्रसादेषु मासादेषु निनेशिनु । चरिर सेन पूनाचा धा नागात्सवा ॥ १० ॥ ભાવ-પ્રષ્ટિ પ્રસન્ન કરનારા શ્રી અત નમુના 'માસામ છીએ જ વરે અવનવા મનહર ઉના યા ન ! ૧• I *दायपु रमन्मान दान चादिमुर । અવતાપૂn : ૩ વિન્ન | ૨૨ બાવાથ–બ ન દથી નર અને કથા એવનાથી પવિત્ર વા થી નવન માન 14 દાન અાપના કત, અને તમા પ એન્ય અને વિશેષ આપના ઝના ૨૦ #ન ાઇ દ1 કિરા ! fઇ n = ના પગm 1 ૨ || હાવાથ–મરના જ દિવસથી બાર દિવસ - છે શના tra૬ ૪ ૫ ૬ - ૫ નtબે છે:

સમ મામા બબ * w -- વિના જેવી કાંતવાળો અને અનન્ય તેજથી યુન એ સજજનશ્રેણી ચિત્તમા નીચે પ્રમાણે વિચારવા લાગે છે ૨૧ दानानि सति भूयासि धेयासि जगतोतरे । અt i amજે ૬રામતિ કાન્ ! ૨૨ !! ભાવાથ-આ પૃથ્વી ઉપર ક ય મરક ઘા પ્રકારના દાન છે, તે પણ એક અનાનની કમી કળાને પશુ ગ્ય થતા નથી " ૨૨ ৗবনমুনায়াঘন । फ्लम्मानानदानात् था गायत ते यशवदा ।। २३ ।। ભ વાકરાક્ષસ, યક્ષ, સ૫, બાન, ભૂત, પ્રેત અને વિરેપી શત્રુઓ એ સ્વ અર નથી તાળ વશ થઈ જાય છે ૨૩ તમ્ જે રજૂ કરે જ છે सगाम्यानि स पुण्यगमयामि प सद्गतिम् ॥ २४ ॥ ભાવાપ–તેવી . મામ જ્ઞાતિજનેને બે ન આપુ, આ કળિકાળ રૂપી પાશ્વને જિલી તક, માગ આત્માને સુપ્રત સાથે જે દઉ અને તેને સદગતિ પમા; ૨૪ मिचिरपति नत पुण्यस्ता समनमविरार । पुरे मिरामारा सोमान् ग अपुराय ॥ ५ ॥ બાવાથ-ઉપર માવે મનમા ચિ તત્વોત્રમા દત્તમ અને પુગ્ય વૃદ્ધિ પામે નજન મા વિરાજે નગરને સગોત્રીઓને ગામ કર્યું છે૨૫ तत ध्यपणास्पमापनमही। अमडि युचित पर पुरेस परिया ॥२६॥ ભાગ-- ત્યા પછી તુર પુરે ભજનપતિમા તેના રૂપ અને પાસાને પાને ચતુરાઈથી ખ્યા ૨૬ ૧ અયાન ૨૧ દરોમાં અર ન થઇ છે મે છે માત્ર પાન wriram Ni - I Fri hit Rવારે થT il 22 1 ભાવાવ--ચતુર ગાન વીએ સને ૨ ખ અને , સાર, ચરોલી વગેરે નિ - પપા પીરમના મા, ૨૩ તમારૂ – વિરજૂ I ભુજન v at Tax 9 / ભાવાર્થ--ત્યાર થી મને આન અપન અનિ મુવી દક, સુતરફેર, પાન વીર નુકવામા આવે છે ૨૮ થરાદ Trt 1 सभीर रगामिनाम frमम ॥२० ભાવાવ-અતિ પુશબોદાર વા, ઘગર અને વાપોથી ભ રાયેલા તે પાત્ર છે ભવ ૧ ગ્યા ! 2- રાત્રીના Iiar I ध्यमुपन् पिस्तुपमा मादा चिनिन् ||३ ॥ ભાવાથ-ઉ-વળ મુતળા જેને મ ગ વથા છે ભિત એવી પૂરી શકુ તથા ની . ! !ી પી ને ૩૦ સT૪ = રણજિ T --રમ | વર્ષ 1 જ પtવ ન ભાવા--પવિન લુદ્ધિવા 1. આની મ ય ધી એ મૃત જેવા ઘીને મને ધારાથી વધારે મેઘ પ્રમાણે શોભને અથાત જે પ્રમાણે મેઘ - ૧૪ ર વરસાવે છે તે પ્રમાને મટી ની ધારા વરસાવતે તે-ધી પારસને હવા કે ૩૧ | जीव यायमाद्यपारशस्परपरा । मुमुच मुच शको सरशा तन सदृशा ॥ ३२ ॥ ૧ વા; ૨ સ રે રામ કે અામ કે 3 ૪૪ ભાવ ર્ય-પદી સારી દૃષ્ટિવાળા અને ૨ ના જેવા તે છેકીએ જીવ દીજ રેપક અને સી પાની મુ. ૩૨ તનતનકા કર્જ: 1 अपिदस्तेन तेन चिप परन च स॥ ३३ . ભાવા–પંખાના પ્રાત મા થી અને એક નવા અને પી તે બે પિતાના હાથ વડે તેમને પવન નાખવ ત છે. ૩૩ t" સત્તપૂજા सब यीमान् पोरा महर ॥ ३ ॥ ભાવા-ત્યાર પછી પવિત્ર એવા શ્રીમાન શેઠ કપૂરની સફર થી અને શેતાના કવથી અંદર રહેમાને કરશે મુક... ૩૪ છે Home नाश ' sts for rit માં 34 1 ભાવ ન—એ જન 13 , ૫ » ‘મને તનુની જી - तर अपर उदारवासापर - 14 15 બે અને ૬ t ~ 4 1 * + 113 1 ના છે ને 1 ૧૨ - ૧ ૩૨ ---- તા ૩ સેમભાવ કામ ભાવાર્થ–તેજ શેમાથી મુભિન, કુળમાં ધ્વજ ઉપ અને ગુણોનું સ્થાન એ આપુ ગભમા આવતા, મનવાળી, લેક નીતિને જાણનારી અને પોતાની બુદ્ધિથી મરતીની પણ અવા કરના આ બાળકની માતાએ સ્વમામા અમતરમથ' પણ એવા ગા કાશિત ચદ્રને જોયો છે # ૩૭ ૩૮ | सोमस्य दशात्पुय सोमनाम्ना भगवय । छतमाना स्यावारया रयाता क्षमाः ॥ ३० ॥ ભાવાર્થ-–તેની માતાને પમ (ચ)નું દર્શન થયેલું હોવાથી આ પુત્રનું નામ “મ” રાખવામા આવે છે ઉત્તમ પુનું નામ પૃથ્વી મા સાથ રૂપે (વિખ્યાત) થાય કે ૩- इत्युक्त्वा स्पारगारैस्तान सत्य स एस्यवित् । घाणीतजितपायो विसर्ज महोर्जित ॥ ४० ॥ ભાવાર્થ આ પ્રમાણે કદી કાય જાણનાર અને વાણીથી મેઘને પણ તિરસ્કાર કરનાર એવા મહાન C કેડીએ તેમને ત્તમ 2 ગારથી સત્કાર કરી તેઓને વિદાય કયા છે ૮૦ धोसननवटा योऽथ अम्यो मान्यो मीभृताम् । तुतोप निरासतोषधिराशीक्ष्य सुनानम् ॥ १ ॥ બાવાથ-ધન્ય અને રાજાઓને માન્ય એ સજજન લાગે કાળે પુત્રનું મુખ જોઇ સ તે પામ્ય-ખુશી થયેલ છે ? A જમાનોકાનારાના ! स्वगृह जगृह पुदि नदा पवृक्षपार ॥ ४२ ॥ ભાવાથ-ઉદય પામતી અનુપમ રૂપની શોભાથી યુક્ત એ પુત્ર ન દનવનમાં ક પવૃક્ષ પ્રમાણે તેમને વેર વૃદ્ધિ પામવા લાગ્યો ૪૨ 1 નાચ–ગુરુ માને નામ હતા તે એ જ રાજામ આ S पापा से मि पनि पदयो मुनम् । मासा माग रात पाला रायुना ॥ ३ ॥ જ વાષ–સ વયની પતાવાળી કી એ પી ને રમ= ને તેની માતા તથાપિ ના રાયમા જ મત નહિ ૪૩ गरमनपस पलन् किन गवसी । જે જરૂર ભાવ ને , તેન, જે.૧ અને ભાવનગર જાતે પાવા ના પગને, એ બાળકના મા હવ ન ઉપજવે તે સવને ષ પમ તે હો. ૪૪ परमान नमार एपदादा । र एमार मार मार न प निमा ४५॥ લાવા જેવું નિ ૧ ને શ્રી રેમ૨-૧૫ અ આ૫ના ૫૫ વર્ષને વયા છે ૪૫ आप सनर साहिर चितम् । ના નામ 31141 ! ૪૬ | ૮૧ પ-નિરવ " પુન ( વ ન ૩ યક છેતેને T HTT4 15'1"! 1 તો વાર ૫૬૫ 1 ૧ ૨ ૨૧, ૬ 1 S ૧ ૧ સન 1" 17મ 11- + + पिया 3 ૧ ૫ tu ? | અને ભ ય ત ન બને વધારનારી વિદ્યા ખરેખર સુ૨ = સેમ માઝ કાવ્ય સપતિથી શોભિત એવી અતુલ રાજ્યલક્ષ્મી પણ વિવાથી પ્રાપ્ત છે ય છે ૪૮ છે राधीकोऽपि हि सभी विद्याभूपनि । स्यदेशे परदेोऽपि स्थान मान रमत स ભાવા–જે વિઘા રૂપ આભૂલથી ભૂષિત છે તે લફની રડિન છના લમીબાન છે, અને તે દેશ તથા પરદેશમાં પcy સ્થાન તથા માન મેળવે છે ૪૯ છે पिया होतर्गत चि चित्त विजगतीतरे । म विनचिसोशस्थ मुप्यते परिमापिभि ॥ ५० ॥ ભાવાર્થ-વિઘા એ ચિત્તની અંદર રહેવું વિત્ત (કવ્ય) વિદ્વાન ના ચિનરૂપી ખજાનામાં રહેવું વિઘારૂપી વિર ચાર લાકથી મારી પણ શકાતુ નથી ૫૦ જજાના માથા एगमा विद्या विचारितिगत ॥ ५ ॥ ભાવ –સવ બાવન બેગના વિખાર અપ કરવામાં ન બ પુન. જેવી છે, એમ વિદ્વાન કરુ છે ૫૧ an autom કિન્નર मा एनिगरिऐलि पायत ॥ १२ ॥ જળ જોrior IT I লেসবিয়ান না। ব্যস। ૧ –જેમ તાનિ વગરને ોિ કે કરમ રક રી સુપ છે. અને મમ્ રૂ પાનાના ખs નિt 5 મન બૂમ 3મ જ ૩ થી ખબર છે છે એમ સાબાખ કાબ ૩૫ मन स्याग विधादियाश्मिामतगर्न । में परमर विस भाणनयोगतः ॥ ५४ ॥ ભાવાર–નેથી મારા કુમારને ભણાને યોગ કરી વિ વારૂપી વિટિરિની ભૂમિકા રૂપ અને ઘણી બુદ્ધિવાળે - વિદ્વાન કરે છે ૫૪ २ मा ममाशय स पापवित् । पप्रसादुरपी पुभावधामागनसदिन ॥ ५५ ॥ ભાવાય ત્યારપછી કાયને જાણનાર અને ઉતમ બુદ્ધિવાળા રે રેડીને એક સારા નેવીને બેલાવી પુત્રના વિદ્યાભ્યાસને માટે શુભ વિસ પુછે છે ૫૫ . स्थातिरा मुदादिष्टे सयरे दिने एती। सटार मार सोऽधिरो र सरये हय ॥ ५६ ॥ દાવાને મને મેના दायमानेऽसमाने प दाने गानेन सयुते ॥ ५७ ॥ घर सधवलामिगीयमाने मनोहरे। न उपम घनत्तषीपेटके पुर ॥ ५८ ॥ धर्मवमायायोफ्यायस्य यशस्विनः। मपणे स सामस्य हरपूणों निनाय र ॥ ५९॥ चतुर्भि पापम् ॥ ભાવાથ--તિષીએ હષથી બતાવેલા સવથી એક દિવસે છીએ કુમારને ઉત્તમ વસ્ત્રાભૂષણ પરાવી ઉત્તમ અશ્વ ઉપર બેસા તે વખતે મને વાતાને અપરિમિત શખ આકાશના આંગણું મા વ્યાપી રહે તે સ માન | કે અતુલ્ય દાન અપાતા ઉતા, સંપ વા સીએ મનેર ધવલ મ ગાળ ગીત ગાતી હતી, બાગળ અપાર ૧ વિગરિમા અને પન્ન થાય છે અને તમાજ વિકાસ કરે છે :

ઝ મામ મિભાગ્ય છે વારાગનાઓ – કની હતી આ પ્રમાણે હચી ઈ યે બેટી અધર્મ કર્મના અનબાય કરનારા, અને યશસ્વી એવા વિદ્વાન ઉપા ધ્યાયની સમીપ કુમારને લઇ ગયે ૫ -૫૭-૫૮-૫- उपाध्यायोऽपि तस्य श्रीसजास्यागत मन । ॐबारमातृकापाठप्रारम समगरयत् ॥ २० ॥ ભાવાર્થ–પી વયે પત્ર થી સજજન કોના પુત્ર સકુ મારને ઍ કારપૂર્વક માતુને પાને આર ભ કરાવે છે ૬૦ रागसता नमन्रल सत्य सनेहिनम् । ઉમરવાવ તેરા તે દર છે सरी सरश्रीमानदेखे महम्पराट । बायचीय ययोलो स्वोरुसि स्मेरपिस्मय ॥२॥ युग्मम् ભાવાર્થ-સહમતીને નમસ્કાર કરી વોથી ઉપ ાયને સ ત્યાર કરી અને પાછળ વિવાર્થોને સુખ. વહેચી દિશા સજજન અનેક શોભાવાળા મહોત્સવી વૃદ્ધિ પામેના પિતાને ઘે પાછા આ યા, અને તે વિસ્મય પામી પોત પિતાને વેર ચા - ગયા !! ૬૧-૨૪ रूपनिनिमार श्रीयुमार कारभाग्यगृत । प्रयाति प्रसाद रसशाला पावितस्तर ॥ ३ ॥ ભાવાવ-ત્યાર પછી રૂપથી બમને જિતનાર અને મોટા ભL અને ધારણ કરનાર શ્રી મ માર બીજા બાળકોની સાથે પ્રતિદિન વિદ્યાશાળામાં વિદ્યાભ્યાસ કરે છે માટે નિયમિત જવા લારો દ૩ વાર નિ પુત્ર સાજો ! पापडायन्यद धममून मगृपयारादि । ૧ નેન અવનના નો નમ્ર નિારા અયાનું નામથી દૂર રહેના ૨ મન રે ર વાન બારાખડી સેમ મા કામ ભવા લા ભાવ થરાજજન મત્રીને પુન (યમાં ધમમૂનની એ જના ક- રીને પ્રતિદિન કાલાપક ને સારી રીતે It ૬૪ it तेषु निता मारमाभिधातीधारभृत् । જનાર જ ાણે છે દર 8 ભ વષમાપક સો જ્યારે થયા ત્યારે કુમારે સવ ન મમાના ભ -૨ રૂ૫ ભિષ” નામના મને ગમ્યાન કરવા માગે છે ૬૫ કોપનું ! सली सनी सराउ स पाउ स ॥ ६६ ॥ લ ઘ– પપી ના રીરિપત વરિન થયેલા છે એવો બુદ્ધિમાન મ ર પેનાની રાગ્નિી પારને પ્રકાશ કરન ર મરિન : મ ણ 10 || ૬ | ત્તિ મgsar TK 1 उपरपिराधारपर पुन ॥ ६७ ॥ ભાવ-નિગી (કુમીન)ના સ પી જેની મતિ ન થયેલી છે તેના પર બુદ્ધિવ 1. ૨ કિના: સન અને દાજ રચે ૬૭ शिरपा रदिस' स्सामदिर- २३ एमन् । પોતાને પિત્ત જ ના a ૬૮ માં ભ૧-વિર ૧ ૧ રને નો- મત કરન ર એ નિ પાક મ ર ત ને કે 1 જ પિમ ૧ ૧ ૨ ૧

3.
એમ મોભાગ્ય કાર
થી રહિત હતે' ૬૮
જ ફિ જન વિધિ !
a me
લિઝાર છે ૬૧ છે
ભાવા–પિતાની નિ બુદ્ધિથી પતિની પs અવા
કરનાર તે કુમાર બે વખતમાજ સવ શાસ્ત્ર રૂપી મહાસાગરને પા
ને પામી શકે છે - 1
ram narendra
fris friff 1 ms in 2 m
ભાવળ-કે જે પુરવાયમાન ગાયી છે એ
કમરે શાની ભાષા સુમિન એવા ચદ્ર જેવી બુદ્ધિ
મુકાય પણ
જિન લાવે છે તે
સTI TET 1 TE "TI - 1 માં |
कागार १ या सार मिनर्यातीप्तरण,
લાલ – જવલ નવ જ ના સમય જેમ , મનર
ન તેમ ન ગુન નવ 1
છે ! ! ” ના
frica 1
જ નજર T271M wા !
આ કwમા૫૧itr
વ ( 177 ૬rt 4 વમાજ ના
* રન /zfમ મ ન જા પાન 3 1
T
13
.
ન

No text on this page.

એમ સભા કામે થી રહિત હત' ૬૮ स्तोमापि हि वारेन सयसायमहोदधे । पार स प्राप निष्पापप्रज्ञापगतगाप्पति ॥ ६९ ॥ ભાવાય--પિતાની વિદાય બુદ્ધિથી બ્રહુપતિની પર અવત કરનાર તે કુમાર કુમાર થોડા વખતમાજ સવ શાસ્ત્ર રૂપી મહાસાગરના પા ને પી ગયેલ છે - મrrervad | mিথ ঘামাখি । আয় ৩০ વા–ગાયકે એ જેની પુરાયમાન ગાડી છે એ કુમાર શરતની ટોભાથી સોબિન એવા ચદ્ર જેવી બુદ્ધિ વડે મુકાય ને પતિી લીધા * ૭૦ | 1 rTn its 11ન ન જળ | पाहार र या सार सितनिरिसाद son ભાવ – 141 કાનિવાળા ૮ સપનીઓથી જેમ (ા શા 2. તેમ તે વન નેતાળ જમકુમ ર બાદ સદડ થી મા લક ...ઇ ૧ - refrK n of frm તમr anઈrns 1 કન મુજા ભાઈ ! વન { "rforamirers दिनमान गमति प्रापमा urin७१. છે

No text on this page.

એમ સભાઓ કા છે - -- ગતમવામાં કે જે ૫ ૫ રૂપી ધરા સમૂહને નાશ કરવામાં કશિ કિરણવાળ સૂર્ય રૂપ થયા હતા ? स पचम नीगणभृत्सुधमा धमावनामल्लिवनीयनीय । अमात्यभाभास्करचारदह सदहसदेहतमस्तमोऽरि ॥ ३ ॥ ભાવાર્થ–પપી પૃથ્વીના મલિકાના વનમા મેઘના સડ રૂપ અને કાતિથી પ્રકાશમાન દેડવાળા પાચમા ગણધર શ્રી સુમ સ્વામી કે જે હમેશા સ દેહ રૂપ અધકારને નાશ કરવામા સૂય' થયા હતા | ૩ | जनू स ५ वरीतिपूरमरितोतिर आयभासे । अजिसब्रह्मभृता राया दमाया यदारया प्रथमाविरासात ભાવાર્થ-શખા જેવી વાવ વિના પરથી જેમણે આ છે થ્વીતલને પૂરેવું છે, તેમજ જેમનું નામ આ પૃથ્વીમા ઉત્તમ છે ચયને ધારણ કરનારા મુનિઓમાં પ્રથમ પ્રગટ થયું હતું જ બૂસ્વામી દેતા હતા કે ૮ જાલંઘધા રાની 17 મg 7 વિજ્ઞાન rcart મારૂ છે જ ! ભ --અને 3 - * ૫ અને વિદ્વાન એવા તે ભાવ મામી થા કતા ભાર રૂપ ના રત્ન (ન નિ ચરિત્ર), મેદાને માટે ઝડ એવા તે, જે મ મ મ 15માના ‘અમાર ને છેડી નધ્યમir.Triાનrain art 111 Hd rrrrrra રા? 117 રાઇઝ ૯ || 4 - t 11 - 4 રન ૧ કપને ' શ કરે વને અમથ ૫ મી ૧ / મા ૨ { ! છે છે લોને __

No text on this page.

LI
*
लयाम्तगायाणगिरिगामेयान् महागिरि गातो पमाम ।
या भक्त महेषु निरस्तमित प्रजिना तुग्यायमा
ભાષા–પિતાની દુવાળી મનિટ પલુ કરવા એ
અતિશય મહાન માગર નામે આવ્યા છે કે જેઓએ બન (અ.વ.
જનને ઘર ભિલા માટે જવાનું પ કી દઈ શ્રી રૂપ કપ
તુલના કરી હતી, ને એથી જ તેઓ નિ થવા ના 111
મજુરનાનિtist
એ મચા ઘર પર વન ૪ ||
ભાવાર્થ-કમ ૩પ વૃને ઉમેરામા -મન દુનિના જે
જેમનું વાર્ય છે એવા સુસ્તીમુરિન ને મડા ના પૃત્રીમ ક
શુની જતિ કરનાર રૂપે નાના હતા, કે જેઓએ સુમતિ શ=
પ્રતિબોધ કર્યો હતો કે ૧૨
ars કિમી નિભાવી !
માવપૂના નિરાશાત્રના પુજના || 2 w
ભાવાર્થ–બી ઈ દિલ અને Cનામ મૂળ - તેઓ ઘ
પ્રભાશિક, નિર્મળ સાવવાળા અને નશાન ૩૨ બામશને
કારા કરવામાં પ્રકારોમાં સુર ૨૨૧ થવા ઉતા છે૧૩ :
धामिहगियावयरिंगता गज रानगुणराजिरम्य ।
य सिंहनढादिगद विधानयामास समासमाजा ॥३
બાવા--મુભિત બોની તબીયા રમણીય એવા તે
સિ હગિરિ નામ નરિરાજ ના યુવા ક જે 12 એ અમાનને -
છે તેમાં
૧ આ મકાઈ વિAિ + ની - ૧૨ વગર
નવુ છે કે 1 1 બા -મ 1ન પર માટે જવાનું પI |
નક છે તુ મત છે
4

No text on this page.

મિક મિજાજ રાબ ઈઝrd To Favorite ધાવણ પૂનn dvisorry n * * ભાવા–તેમાથી શીચદશમા પોતાના ગુરથી મે, અને જેમના ચરણકમળને રાજાએ નવા છે એવા શ્રી વિજય સુરીશ્વર થયા, કે જેઓએ અમન પ્રભુનું અન્ન કરી અને પ્રકાશન કર્યો હતે ૧૯ सर्पनमा दरारदमदार प्रमाणिहार ररयन् प्रगयाम् । ચતુર્થીના નામે જમા ૨૦ # ભાવાર્થ-શ્રી સર્વ દેવમૂરિ સવ પાપને દર પ્રહાર કરી પૃથ્વી પર વિાર કરતા કરતા અબુદાચવ (અબુ પવન) પાને સર્વોત્તમ ભૂમિમાં આવી ચઢતા ૨૦ छायाभिरामस्य पदुमत्य राने तदाना स मुनिनिधि । सर्वोत्तम पंक्ष्य मदामुवत म हात्तन्यदारण्यकात्ति ॥ २१ ॥ प्रावादुकालामनिराममण्यण पटिटानस इदयुद्धान् । ચતિકવિરાર રદormધન અ ારા જુન ભાવાથ-ત્યા કથાવડે સુ દર એવા એક વના વૃક્ષ આસન કર્યું તે સમયે મુનત્તાઓના સમમાં જેની બે કીર્તિ છે એવા તે શ્રી સવદેવમૂરિએ તે સમયે અત્તમ મુર્તિ જોઈવારીએ ના વિવારને નાશ કરવાના કાયમ અનિ સમય પરાકમવાળા, આ દિશાઓના મુદગ ધી ગજેદ્ર જેવા અને મહાબુદ્ધિમાન એવા આડ સુરિઓને સ્થાપિત કરી છે ૨૧-૨૨ . ततो गण शिष्यततो वटाण्याख्याताऽभवत्वापि वृहदूगणास । तस्मिश्च गच्छ प्ररपु भूरिसरिप्पतातपु बहुश्रुनेपु ॥ २३ ॥ श्रीमान् जगथद्र इति प्रतीतनामा सुधामाजनि त्रिराज । पत्रिंशदाचायगुणा गणेंट त शिधियु प्रमभरमणुना ॥२४॥ युग्मम

No text on this page.

મામ બાગ બગ ----- - એવા દેવેદ્રસૂરિ નામે તે જગ ગુરૂના તે સ્ત્રી શિવ થયા હતા || ૭ | રા ય રા ય તુરિઝરજા ! જે ગતિ પર શarm જ મિત્ર | ભાવાથ-દેરે મૂરિની વ્યાખ્યાન કરવાની મધુર કળા શ્રી વસ્તુપાળ વગેરે કયા મોટા સબ ધનાઢયે એ ચિત્તમા હવા લેવી અને વિસ્મયથી પુખ થઈ મસ્તકોને ધુ વ્યા નડ? સાત્ તેમની મા પાન કરવાની કળ એવી ઉત્તમ હતી કે, તેથી સર્વે ભ તે-તાવ- તેમને ભાવિકપણે નમના હન, અને તેમની નશ સા કરતા ષનt itIL અamar નામwanai | જાણવા જતા તેમને ૧ ૪ ભ વાઈ-કમના સ્વરૂપને જ વન ૨ રચનારા અને બુદ્ધિમાન તથા ૫ પીન દેવા ન લે જાનને માન્ય એવા જનમતને દીપા છે ને ! - | હનુમgયોજમજ વગર તાdra | धनरासरगत दाना माऽमरचा पिनसर ભાવ-મુનિઓની શુઢ મ૨ દામાં ( ૫ એવા માની ૫ ૩૫ર કરનાર, દામ રાત વતનાર અન ઘણું ન કરત ન અપ વામા કાર રૂપ એવા ત બચાવ દિન Sી રામ ન થયા 1t | ૩૦ || "ાના નિત નવા H181 1 બિનવિવાર નામ જ ! ભ વધ–પિનાવ બ દિન વિમાન ૧ 1ન વિનાના દાસ કરનાર અને અપબિન અનાવવા મના, વિ.ન-ને સૂરિન દેવમૂરિન શિ પ થવા 1 to 31 / ૧ . 44 11

No text on this page.

મામ ખામ ન ભાવાળ–તે પન રિએ પતિની પ્રતિ કે શાપુ ના પુર પર એને ઘર જાની પાસે માગ 4. શશી વિકાર કરાવ્યા હતા 2 || સૂરજે ! fa કા જિજ્ઞ ઈ જ ના કરી ભાવાને અવવની છપ્પન અનુજ ઘટીએથી એક મકર : તમાળા બનાવી પિતાના કઠમા પરી મુનિ રૂ બીને નાને વટ થયેઢી માનતા હતા ૩૭t પુર્ણ ૪ ગુજરાત ના નિવા પcriાળા પ્રજાના વન વિતા કે सुषगदुर्यपमयों रिलामेयानुन मणिगरी पताम् જે સર ની કાર જે તે રૂપુજન ભાવાય—અમૃત જેવી મધુરતાવાળી તે ધમર ની દે તાને શ્રવણપુથી પાન કરી ઉત્તમ માને ધા ને ર થી ધરના એઝ નામના રાજકુમારે તીની પવિત્ર યા કરતા થી ૪ ગુજય અને ઉજજયત (ગિરનાર) મા યુવક અને 2 ની એક અતિ અદભુત પતાકા આપી હતી કે ૩૮-૩- દત્તન સમાજ श्रीउज्जयि यामलकाजयियामयसामान्यग्नप्रभाव ॥४०॥ ભાવાથ—અસામાન્ય અને ઘણા કમાવવાળા તે શ્રી ધમધે પરિ ગુરૂ એક વખતે વિશાળ પૃથ્વીમાાિર કરતા કરતા જીતનારી એવી ઉજવિની નગરીમાં આ વા ૮૦ માં गुरूप्रति राकातिप्रसूनामनिप्रभृता पुरि वाश्य कचित् । યોના વિશ્વન કુન સમાજુar on બા અવકાશ

No text on this page.

પર
મે માએ ગળ
ભાવાર્થ-આમના આભૂ બગાગર એ ચક, ચકિ
શકરના મુગટને અલ કૃત ક , અને શ્રી રામવિક ગુરૂ
તે પાપ રહિત એવા સુમન” (દેવતાઓ અને વિદ્વાને) ના ૮ ૨
ને નિવાસવાળું કયુ હતુ પડે
दीयदया सरदया दयारदात.
निचादया मुन्नापनपन् ।
धानस्य मुनादरम्य
કw ? ? ? જુધrt 1 8 1,
ભવ-એ ને દયા ૩ વવવિયને ઉન થયે અને
જે ચિ ને ધરી રહ્યા છે એવા ઘમ વિદ્રાને આ જ
નમાં થઈ ગયા છે પદીના જેવી ઉ1 ાિનવા મુનીશ્વર
થી બે મલિક શુ ની બરાબરી કરી શકે એવા તો કાઈથવા ન
થી ૫૮ 10
: - infriim
fe 1 નાનn-Irrrrr I
1 me rrrrrat
કcrir * રાજીના રાજarv
બ-૧ વ– 1ી થી ૧ અને નવ વિના
* ન ી ન ૧ જ નદ રિનાન t { મનિક વિના
ન પર નાચ કરે!
૨ - ૨૫ ૮
( ન {ના
41 4 "ાને હારના મુજને મ
- બે ૧. વિખે -
૨

સોમ રહ* s गुरी परिमन म्मेरनिदेनमरे सपमरमा सामापिपमामात पतितराम् । પુજા થવા પામg mતિ रामि प्रादारामतिमसो तमहपानाम् ॥ ५६ ॥ ભાવાર્થ-જવયમાન થતી જે તે જમાનદ ગુરૂએ જ્યારે યમાગી રૂપી જીના પાણિક મહેત્સવ કરવા માં જે તે વખતે તેને તપુ બધુના મેટા ઉપર જિનમતની અધિકારી દેવીને તપક મરી-એટલે તેણે યવમીનું પાણિગ્રહણ કરવા મા સમનિ એ પી પી. ૧૬ गुधमभाउमातिनुजन् धीधागुन् । महामन शिलाम्पुश्य सरसरकीर्तितीसान् । शोऽमीनार तासार नयी पतिराट् य शातपयम् गुमामानिरिरागिरिओरिद नभै । ५७ ॥ વા–ને જય ર દ ચદ્રના જેવા પ્રાચિન અને કલાસ પતના જેવા ઉત્તર પોતાને સમ ગુઘી ચિ ૯દય, વિજય અને સીર્તિી ગુન બુદ્ધિરૂપ બનથી મોર, અને મન ઉતિ વાળા શ્રી સુષમા સ્વામી જ બુસ્વામી વગેરે પર રહેવા મુનિએનું મરણ કરતા હતા ૨૩ सरप पर्प यमरभुमीमा स समरे अवधिकोपा योघो नितिमदमात्सयसहित । કામre इतरगतऽसदारसपाहतगरा विधिरे । ५८॥ ભાવાર્ષન્ત શ્રી જપાન દ ગુરૂને વારતા ભુજ પરાક્રમવા ગ ઊંઈ કામદેવ, તિરર મદ તથા નાસય સહિત કોષ રૂપી યે દ્ધા * અથાત્ જમાન દ મા થી સુધમાસ્વામી જામી વગેરે મુ નિએના બધા . દેના હન

૫
સોમ સે ભાગ કા +
અને તે સિવાય બીજા અન્તર શત્રુઓને પણ તકાળ ગર્વ રહિત
કરી દીધા હતા ૫૮ છે
ये धामगुप्या योनिममितमामा श्रीधना
भीमगीतमसनिमा वृद्धि निभानुनाथ युक्ता गुणे ।
शिष कार्तिज समुरग्बलतरे प्रक्षालयत पुर,
પૂજા તે trars કિર્તી II
બાવા–પિતાના શબ્દથી વાળના મેઘને જીતનાર, લાકમી
થી વ્યાસ, દમ પર રહિત ગુથી મુક્ત થી તમામી
જેવા અને કુશાયમાન મૂર્તિવાળાને શ્રીમાન જયાન દ ગુરૂ
પિતા
ન દીન રૂપી ઈવલ વધી ના વિશ્વને ના ન કરતા આ પૃથ્વી
ઉપર પ પ લમીથી વિશાળ એવું માન રાજન કરે છે કે - A
Transformerazy
{rnTMENirfબાપાન બાળnga
ઈ
rm[વાજામાજાના નામ સાવ સti to 3
i gir નાd D.
|| 74 • I.
4 1 11 નgrnvના પાન ઉમરા બનાવ !
it 1 જ ન પત્રાના રડાવનાd Tru nun r 1
: -
M |

સામ સાજામ ૫૫ ન ચશનથી વિશાળ પૃથ્વીને પવિત્ર કરતા કરતા તે મઠાઇન નગરમા આવી ગ્યા | 11 nિrame ૬ ના રોતિન્T [d[ngstra form | ૨IL जगाम गामयः प्रताडपर गा निम्याममयी रशस्वगै । धीधापरीमि परमपी एसय पपि बुमयामियामित ॥३॥ યુમ || ભાવળને જયાન દ ગુરૂનું આગમન સાભળી સજન મત્રી આદિ સવ નગરજન, ચ ન જેવા ગુખ અને સંજના ઉકાથી મુનિ એ ય વજન કરતા ગુરૂની મમુખ ચાલી નીકળે અને ખરીઓથી પૂરી તાડન કરતા તે નગરજન થના શબ્દોથી જાણે પૃથ્વીને નિશાન પણ કરતા હેય, છડીએથી જ કરવી મમય કરતા હાય અને ઇશા અને પૂણ ચદમ કરતા હતા તેમ તે છે માના હતા ! ૨-૩ | Mr romપિત્તપને vr aignor us re green a warmit જમણા જ શાવાથ-ગોથી શ્રીય પ્રધાન રૂપ અને માનસીક પી ને નારા કરનારા તે ઉત્તમ ગુરૂને સમ્યફ વિધિથી - jમ કરી પામે પા ભવ વે મુતની શાળા રૂપ તે ગુરૂને ધ તારના મહેસવથી નગરમાં પ્રવેશ કરે છે ૪ | भधायदा दामगुणन विधुतः धुत मिशन पामTEL I TItna મા તે ન જ થાળુષ્પમાલા n ભાવા–ને પછી એક ખ દાન થી પ્રખ્યાત અને ઘા મા ૧ ખાત જી એ વાત ક્યા હતા

શન કરવા થાય , વવ 1 શ્રન મ ી . અને મને
સાબળવાની પ્રથા નાના પુત્ર નેમ મ ન થ ી ને,
આ ૫
જિs infમજ જુગ જગ7 જarzજ !
પાસ થનના ૬ છે
લાવ -જાવમ ન મુખવ અને મકાન વેર નુત્ર”
૩પ તે gવન સજજન મરીન ધમ શ્રવ મ ત ર થવા જે
ગુરૂ જ - દ રિબે પના મમૂરને નાશ કરનારી અનન નનન
ધમ દેશની પ્રમાણે આપવા મી. ૬
निदान शामि
સાતપુનરુતા -
બાવાય- છોડી બનીને પ્રથમ મનુ જન્મ ઘરે
દલસ છે, અને તેને પા નાફ પત્ર તથા નારી નિની દિને
ધારનું ડગ્ન ૨ કુવાદિક ને બને ત્રાસ થવું અને અ યત દુલ
છે છે ક 1
तमान्य प्रापि माग्न मागपत मानि नो ।
ন মা এব’লম্বা মহামনা পূণন।
વધ–ને. . - નનુચજન્મને
પી - માને છે , મુ અને વિનને નવો તે તેજમ કી
મૂય જવા વિનામતિ –ામ થશે તે ૫ તેને ૫ સૂનુ ના જ
મા પાથ નાખે છે અને કેવું ૧.શ્ચા' ૮
ત .ને પજે ૫.
તેમ ન ૫ નમ તેત્ર
૧ બય 1 કમ મનુ ૧૮ -
અને ફળ મળતુ વન ડે

મામ મા કામ पुि ममा पिघातनासो दिए प्रमारध भएर हलाहलम् । મારા દત્ત જે મીન परि विष्रे ॥१॥ ભ વાઘ–પ્રમાદને પિતાને પાન કરવા ઉપન થશે શન છે, પ્રમાદ એ ગાળ વિષ છે અને જગતમાં પ્રમ ના જેવું બીજુ આ નિ, અને 'અરિષ્ટ કાઈ નથી ૮ છે Her guપ દ જિ : માયા તો अधमरममार्ग पर घममसी पनपते if ૦ || ભાજપ-કાળ પુરૂષ કામ રૂપરફતિ યુથી રને વિષે 6 એવા પ્રદરૂપી ને નિરા કી-અધમ કેમ પીવોને ખન કરનાર પન રૂપી કુવાને તે છે કે ૧૦ पर्णोऽस्त्यमी धुप पास पिता घमा 7 भो भरमपम् । ધિરાજ ઘામ - 13Title ભાવ ધ–ઘમ બધુ રન પુરૂ ને બધુ છે મગરમાં માતા અને પિતા સમાન છે, છે કિરાવળ પિતામ છે અને કપત વનુના દાન આપવા તે ઉત્તમ ક ૫ ૩૫ છે કે ૧૧ છે ધાતુપુતિમાજ નularge કરતા ૨gi raat rangir girl | ૨૨ મ. ભાવાય--ગુ થી ૩૫ યશ પારજૂ કરનાર અતર શ એને નાગ ના સપને કરનારા અને આધકારને ટાળનારા થી બસ ત પ્રભુને તે ધમને શાક ધમ અને સાધન એવા બે ભેદથી પ્રરૂપણ કરે છે ૧૨ / ધાણા પાડવાના પુરાવાજૂિ ક૬ મત 11 તરતુ પn વિરાણા પ્રતા મારુતિ (ારા ૧ - અ 1 -ખરામ

કેમ વિભાગ -1
બાવાથ–પાસ થાવ લોકોને પાક ધન અનુક્રમે મુ
આપવામા જમાન થાય છે, પરતુ સાધુઓને ધર્મ તે આ .
તધારીઓને અવન મુનિસુનની પર પગ આપે છે ૧૩ ઇ.
જા જા great ass= ના કુવર !
પિર્ત નિયન ના
ભાવાર્થ– સ સારા કલ્યાણકારી 'પામેશ્વરી દીશા કે પર
તાની પેઠે મનની અપરિમિત કામનાઓને અને તે છે સપનિ.
ને આવે છે ! ૧૪ it
मनुरन् चियापुतगलिशमा माग्यहाने पुरन याप्यते ।
तद् मा त्रिलोकाविदिते निनादित प्रारमयुग्म प्रयतभ्यमाप्मितः
ભાવાર્થ-તે ભાવતી રીક્ષ કામધેનું અને વિશ્વની ન
ભાગ રહિન પુરવાથી મેળવી શકતી નથી નથી કે આ વાત
ત્રણ
લે કમાં પ્રખ્યાત એવા તે ૫ મેશ્વર ભવિત બન કે ધર્મ
મેળવવા માટે પ્રપ ન ક બ ૧૫
निशम्य सम्यक मुगिगे गुपिता अपूरि गग्यरमन मानमम्
કુમારજો - ૬
ગુજરાન મજૂરnumf
ભાવાર્થ-આ નનાન કુરની નમ તાનની નામકુમાર
દવ ત - ૧૧ ગરા થી કાર = 1 પુરૂનું
તક ગજ ફૂમથી પત્ર બાધ પ મ ૦ ૧ /
*, વાનનીધ્ય ધરા ખાન મુરા
Trust નાના નામ Terr Trivફ 9ી
બ વાવ–ધમાન જનદ મુની શરી ની ચા માથી કામ
૧ પર- ન - 141 1 1 1
2 બાલકન અને કહું

No text on this page.

-- - FT 1 rrr "ના ના જામજ ગુજm.ner / ર૦ # ભાવાગ–ળ ની ? ન જેવા તેના અને તે છે ગરીને જન્મ દીધા છે જાદુ છે અને વિશાલ વમવનના દાન કર્મ દીધનાના પાવ જેવા ૯ કટ , ઇ ૨, કે રજે સારા miri તરફ જા જા ? ભાવા–તેના ગળી ખમા ઉત્તમ ૩િ ૧ અને ૨ સરખી એવી અખા રે બા છે જે “ખ પ્રકારના ઉ ને ભરમ પિષણ કરી અને લોકોમાં પ્રતિક અને ઉચી પીને આપની છે * ૨૩ જના માપનના નિક નાનું ! थीपूर्णकुम गुमरमरदन परित्र बिना प्रभुपा ॥२॥ ભાવાવ-તેના હાથમાં મત્તિક વની ના પાન રે પાને પ્રકાશ કરે છે લાપે ગાતી ક , મીન ન ન મ કે મને ચિન્હ છે, અને ત્રણ જગતના પ્રપાન ન. ૦૫નું પણ પવિત ચિ પુછે છે ૨૪ ૨૪ પાના ઘર ને પરમાતમમ્ | पीन च मानावेतय महालप्ततामायभाग्यमिपूरम् ॥२०॥ ભાવાય–શના મુડને વિનાર કે તવા પરાક્રમને સૂચ વનાર ચકનુ વાવ છે આ એશ્વર રમી આપણું કરના ૨ વરેખા 1 અથા 1 to 1ના કમા કે વિરાળ છે ૨ અથાત ૧૧ રેખા ના પુર ર ર રેનું ભવિણ કરે છે તથા

No text on this page.

મમ મમાન કરાય
ભાવાર્થ-બુઢિયા મો એવા ગુરૂએ ગુથી અને એક
સાજન શ્રેણીને કહ્યું કે, પ્રાણીઓને મહેદય આપના આ કુમાર
મને આપે, કારણ કે, તે મૂરિ ની મતાને પ્રાપ્ત થાબતે છે
દિ માણભાન;7 ના જિન જન
છોકરિ ર ર ા સ યat જિજ
ભાવાર્થ-જેમા એક પગથ શમના ૧૩૩મથી પધ
બને નાશ કરનારી ઢસા ગ્રડન કરે, તે કુળ ભાગ્યલક્ષ્મીથી ભર!
થાય છે અને તે જ્ઞાતિ નિમિળ અને પ્રકાશિત થાય છે. ૩૦
બજાર પર જ જૂજ મા મસ્જિ નિવા િળો
જામા ચરિ તા તા ##જ પિત્તન
ભાવા–સજજન મત્રીએ હિ મન લાવી કહ્યું કે, હે સ્વામી
પ્રતિપાદન કર્યું તે સારૂ છે, પણ મારી પીને પુછી મનમા વિચાકરી
પછી હુ તમારૂ ઈએડિત કરીશ ૩૧
पीय घोषिमिमा रमाचितस्तत ममागात्म्यगृह महेम्पराद ।
समच तेग स्वसुनेन निमम समाजने सहसायोनन ॥ ३२
ભાવાર્થ –આ પ્રમાણે ઉત્તમ વચન કહીને મુભિત સજજન
પિતાને ઘેર આયે, અને પોતાના પુત્રની સાથે રમવાનુવારી
જન જ છે ૩૨
સોલંત ર સા સમાજ દ્રાર ના પ ઘt
दीक्षामई मुक्तिरदायिनी गृहामि चे बोऽनुमति मति समेत
લાવાથ--તેલોજન થઈ રહ્યા પછી તેજસ્વી વિનર અને નીતિને
હન કરના એવા સેમકુમારે પિતાના માતા પિતાને કહ્યું કે, જો તમ
સમતિ હેય તે મુક્તિપદને આપનારી દીક્ષા ગ્રહણ કર ૩૩
भायुर्यपुयायनसपदादिक म छस्तु किंचित् फिल नित्यमीयते
સરિતાના
કાકા ૪મgષા જરૂર

No text on this page.

જે મિ ભાગ્ય બને વા--હે એ બુદ્ધિવાળા'જે પુa ખની ધાર દુસ્તર સમુદ્રને તો જા, આકાર સુપ તથ વેરા -ન ઉપર બે પો ચીન જે “ યા ન મની પુત્રીના નેત્રને , અને જે અગ્નિની વાળાઓને પી જાવ, તે પુરુષ સામ- કરવાને યે થ છે-કરવાનું નડમ - ડે ૩૮ છે रोत्सोममुन तिम्मिन मद्धयमान किनु दुका मरन् । જિનાર મારતા i ના વિરd Ma વ --મકુમારે તા હતા તમને પુરૂને કર ? મન ભરખને નપુસક પુરુષો -કતું ડાય કરવામાં વિચાર કરવાની બુદ્ધિ હોય છે૪૦ / मेस र मेम्परतस्तार नुा गुरकोटिम उर । र प्रामारावर म्'त्यनौ च तागरेर दुस्तरप्रभृत् ३३ राजनिर्विषम महत्तम यारप धार रियत महोघम । ના પુત યુવામઠ કા ઝીં માતરli૨" // રુમમ્ -વાથ--અતિશય મે ટા અને ઉપમ એવા કાયને ઉપન્ન કઝારા રૂપે જ્યા સુધી મહાન્ પાક- ની ત્યા સુધીજ નમેરૂન) સુશોભિત અને ડેરી દવાઓ ન પ્ર સમાન એ મેરે પવન છે અને ત્યા સુધી મેં - મની ખા રૂપ ભયકર સમુદ્ર મહાને પાર કરી રહ્યા છે ૪૧-૪ર ૧ વા વવના રે તુ જ ૧૫ જ ક હ ર માં તુમ મ ન કામ કરવાના ૫૦ કર છે બે 0 2 3 ૩ અ ત ન ન મ ક વાર તે નલ ને અને મમુ ને 11 '11 ગ ના ની

No text on this page.

મે મ મારે છે | કુકતાબી ને કાને શણગાર ૪૭ tra 1st tre- ૩ રાજવાદ જિમનાસિ | ઇ- બ છે –-ભાથી મને હર એવા ભાર તથા અધડામ ૧૧ મા તાર , અને તેથી જ શરીરમાં ઉત્તી કે ડી ડી મુર બાગ ધણી બાજુ દીપના લાગ્યા અને તે જ કાથી ગુદર આળ ભાવમન થઈ ૪૮ ria 1111 1 1 mg | મ જુવાર - 3 / v re maari બ ૧ – શરીરના અપમાનને પ્રાપ્ત થશે કામ કરી બિલ પર સામજમા જા ! ” છે પર જf 1 t did 1 1 rrrrrr it ! 1 1 પન 1 1 1 1 1 1 ' ! = | ૫ - t - ( { : { E

ભ સાથ
.
સજા જા જા જ લાગ 1
પર વિજ રામ? graો તાnખા
ભ વાધ-જેનુ ગુખી થવ છે અને જે પ્રતિધ્વનિથી પવને
ને વિદ રજુ કરે તેવા ઉઝબેરી વોરે વાછ નેતા શશી આકાશ
ગાજી રજુ ચદ્ર જેવા મુખવાળી કુવન આગનાએ ધવલમ ગળ
ગાવા લાગી અભિન મુખવાળા ભાટ ચારના વૃદ જયમંગળના
શ ઉચ્ચારી રd, મમ કરીને મૂકે માન્ય કરવા રસિક
મ ય કા એના પાઠ શી રવા ઉત્તમ વ્યાપારી સુખ સંપત્તિના
पर ઘણું દાન આપવા લાગ્યા, પોતાની ઈચ્છા પ્રમાણે આવેલા
નથી સંતુષ્ટ થયેલી વરાગનાઓના રે ના કરવા લાગ્યા આ
મમયે સજાને આન ઇ આપનર સ જન ઘોને કુમાર વેગવાળા
અા ઉપરથી ઉતરી વશમ જ ગવડે દયમાં પણ તે એક વિ
ન ધરાશા માં આવે. ૨૧-૧ર-૫-૫૮
જરા * રજૂcret girl
ન જ જાતિના જ ન વાજા-જુનું છે
ભાવ ---- ક રને હગ કરવાનું કૃત્ય આ ધરા અને બેટી
ગારવન ભ” ની ૧ થી ૫ કહેતા તે રૂને નમસક ર કરી, તે ગુણ
ડરને કે ક હે મમતા ન મુ નમન થઈને મને મથમનુ ઉમ
બાપ ને પ૫ /
3 grgr a firm પર જF/
- art 3 -1 ૩ોજ--15fig sw
ભ વાય-- નાની ૪ પૃપમાં ૫૫ ક 1 3 પરિસ્થાન ૨૮
ના ક સારની કવિને નાશ કરને ૨ વા તે નજ ઉત્તમ બ છે
મજ કમ દામ એવા તુમ ત ભ . ૮ નો પિન છે
રા
1
અને
૧ અ૨૧ મા ની ૬ ન,10 નમ ના છા

મામ . છે તે તમેજ પવિત્ર પાક પકાર મિસ 1 ૫ મુજ # #rt - 1 ઇજનેરા cs etr ni બંનr 11c1c & ? ભાવા–ચ ને ? :- ૧નિ ૧ અને ૧૩ ટ ગાર રૂપ એવા 'નિબ ની બુમ પર મ.” (ખ) એવા ધન કે યમ ર્તન જ ન મોm arr7 ram : প্রাণ গিনিমিসামিনাৰাপাত ? ભાવા-આ પ્રમાણે તેને મસ્તક નમાવી ક --- * ગુરૂએ ની પદ્ધતિની થા ના ક ૫ (પત એ સરાના વિસ્ત થી ૬ નન એ તપ-૨ ( ! ) આ ની પત અarrupa 3 મત જાન્ત 1 1 જમ માઘ જ ના પાન ?? જીભ ઝra * ૧ થયુ ને ન જ છે. ભવાન ૧૮.૪t દેવના જેવી કાનિત 1 ને મા ને - - - 1 11 ની બા સાથે દી ર 41 श्रामाममुदरमुनिम्ति नाम का 1 ખ્રિથા ઘર વા ! मामामि शान रुम्माम्य नस्य { } 3 17 # 5 / { 1 of 3 4- 1 મમાં પ { t 1 3 4 . એ . હું મ 1 T ને ના 14 ૨ ન માન છે 1 એ બ બ મ ૧ વિષ-રે મ નામ છે પુરૂમાં છે. રાજ્ય ગુથી નખ જેને દેવતાને ન એને એનું પાણ-મીનું ૫ મ રૂપી નેમ દર નિ નવું નામ આપ્યું છે ? - નાભિ sr si in na rare म्परा रमितीस मगाम पम ॥१॥ ભાઈ -પી કામ કરરૂપ અને વિઘત એ સવ મઘ આ અપરમિન માં ભવન • ગુરુ અને સુરત દીના લીધેલા અને વન કી એ ગમ હપના માપને ધારણ કરતે પત પાનું 1 પર પા છે જે ૬૧ તા: સુત્ર નિરિજા नग्या सन पनि प्रतिमा rrrr ra रगृह गृहिण्या गार स TRA गनराधिय । ६२ ।। 1 1 1 11 ને સજજનમ ના પિતા * : ન - 14 - 5 - ક નથી નિત ગને જ ન ૧ : ૧૮. ધન ૫તાની પત્નીની સાથે ઘર ન ૧ S नामा रसासन गुनिनादार पानया 4 [ 9 11 113 14 વાનને ! gratur? તારા માતા જ 1× 1 3 r[ li { વર્ષે અંદર ૩ વન . ન ૫ ધો તપુર કરતા » ૨

મોમ મા છે "
---
અને કરૂણાના
તમેજ પવિત્ર પરાક્રમ ધરનાર મિત્ર છે પદ છે
T મા સમો વિરવા !
घनातराया ह सात यहिमो धीयमान्य तरामराकर
ભાવાવ-ચંદ્રના જેવી ઉ વ નીર્તિવાળા
ગરૂપ એવા હેકરે વિવન - ની સુખ આપવામાં
(અએવા ધમના કાર્યમાં વન બનતા આપે છે પર
स्वीरिते तेन नमन मौलिना श्रीमान् गरमंडित-दिपद्धती ।
મારા નિમિાકિસ્તાન વિરાded
બાવા--આ પ્રમાણે તેણે મને નમાવી કહ્યું એટલે શ્રી
ગુરૂએ નદિ પદ્ધતિની સ્થાપના કરી પિનાએ કવિ ઘણું ને
જેના વિસ્તાથ્થી ઉન્નન એ મનપા (ની) આપી ૫
putriાગુજરાત શરૂ૭ અને જm re
सन भाग या गिरिदसतायता मामा दासान महामह
ભાવાર્થ-મ વત્ ૧૮૩૭ના. પુન એવા કરમ
દેવા જેવી કાતિવાળા માર મારે ઉત્સાહી પિતાની બહે
સાથે દીવા કરી. [ ૫- છે
માનપુર મુનિત નામ ધrm
श्रय धिश पितरति ग्म यनावरासो।
मामाभिधानपुरुषप्रारम्य तस्य
હા કે ઝારા 17 ૬૦ છે
as : 1-11
એ કવન તમારે
કામમા ધમ નિ આ 15 મ ન ત છે કે
ર ન હતી કાએ એ નામ મ ! .
૧ ૧ ૧ ૧
1 I મમો સે

૧ --અરમાન મકરૂમ અ લવ થી જ વન નો એને એનું મા-૩મીનું માપ કદર નિ ના બાબુ in tra. Trષ ફા 1 x 1m પર ! ग्रा गाम पाम ॥ ६॥ આ ઈ-પળ માં જરૂર અને જિ નિ એ સર્વ છે બપિન મસરનું કામ પણ ગુરૂને અને સુરત તે લીલા ને ના કર ગર્વ કપના માપને ૫ રજુ કરતે પિત નને રિ પ પ . . ૬૧ માં RERATEST गुजनो जिनोदिलामा नपामा निम निर) tre=ar wદ વિજા rrrr rrrrrrruit ૨ જ વાઇ-- જન નો પપ રન બે રાજનમ ત્રિી પતા નિરૂ૫ પુત્રને મરવડે પ્રમ કી વફનીથી મુલિત મગને કરજ કરો અને છપને વશ થતે તાની પત્નીની સાથે પર First servજ નિt far Urst मरीगुरगुराग arma ravi upa or statવવિદિતા પેહાર #g a ભ વાપ-નકશા, કનક રીત સુરદાયમાન ન બધી પૃથ્વી ઉપરના પાપ રૂપને વેગ સાહાર કરતા અને भLEM નિકાર કરનાને કી યાન ..એ તે નવા સચિન મુનિને સાથે લઇ લે થી બીજે તિર કર્યું છે -૩ दनियुगप्रवानारताना मारहारमारपुर दरमोसोममुदरमरिनामाग्य मोमनगमपनम्न कारे श्रीगुरदाजाप्रद का नाम चतुर सा | ॥ परम ॥ - मग यमुपपुरद्रियाजिनयात्रा मुगुग प्राट मि । धादेमुदरगुरमागमय श्रामच्नयामा दिगनगमान । म.414-04५३ न.11 11 नाम लिनु०३५4- १. 14.1 २२ नामे 2011-41 प्रोदयपदग्गु तारा स्मान तिर । मगुरवारनिगृहस्पतिन- गामिनि यति रा पनि 4१५- 22110 11.4 नि - A 1+ 1 -

No text on this page.

--
એમ ભાગ બસ
છે એવા, સુવાસથી યુન અને તેજથી અતુવ એવા તે સૂરિ
ઈની સર્વ કરીને પ્રાપ્ત થયા હતા * ૫
सेपा गुणारसजुग हृदये दयेद्धे
प्रशासकपरिजिनामरसूग्नेिजा ।
श्रीसोममुदरनुनि प्रारो-युरास
ભs fપર રાજ A ૮
ભાવા–ગુણ સમૂડને સેવન કરનારા તે દેવયુદર સૂરિના ૧
પૂર્ણ હૃદયમાં પૂર્ણચદ્ર જેમ સ્વર૭ જળમાં વાસ કરે તેમ બુદ્ધિના
ઉત્કર્ષથી બહુપતિના તેજને પરાભવ કરનાર શ્રી સમસુદરસૂરિએ
વાસ કર્યો હતે ૬
तैमाननीरभरपूरितसागरी
धीमानसागरगुणापरमूरिणाये ।
निशेषदुगमरिशपराधमाथ
સામાના ૪ in ૭ /
श्रीमतपागानोमणिमिर्विमुतो
मुना पल्पनिमया पिमया च युक्त ।
धीसामसुदरमुनिमुनिराजिरात
carefurrણનવMaa H ૮ in
ભાવાઇ--શ્રી તારામાં સૂવ સમાન એવા શ્રી વસુ દર સ.
૧ એક દ પક્ષ અને રિ પ બે અવ થામ છે ઇ ના હાથમાં
૧% છે અને યુરિના હાથમાં ૧ ૦ ૧ ૨ખા છે
માવા મૂરએ કામરૂ દ4 નેપો ના ઈ 1 5 is બુધ રે!
તા એ છે અને કેતુ ૫ ૪ મરે છે છે ના નામની સભા
થી મુક્ત છે અમે બર સુમરી મન છે
૨ મન નામનું મુ ને નિ ન ૩ ના નામ
રમી તો ના
જ 4 નામના રે ને

સામ સામા૫ કા૫ રિએ મુક્તાફળ જેવી ઉજવળ બુદ્ધિ અને કાતિથી મુક્ત તથા મુનિરા જની શ્રેણીમાં શોભાયમાન એવા યશના ભારથી સમગ્ર વિશ્વને શું ભિત કરતા એવા તે શી મમુ દર મુનિને સવા મુશ્કેલી ભરેલા ઉત્તમ અથવાળા સારા ચયને અભ્યાસ કરવાને માટે સતથી પ્રાપ્ત થાય તેવા, ગુણેથી ઉજવળ અને જ્ઞાન ૩૫ જળથી પણ એવા સાગર ની શોભાવાળા શ્રી જ્ઞાનસાગર નામના સૂરી ની પાસે કયા' ૭-૮ सेनातितिस्तुपधिया मुधिया दशादि घेपानिकप्रभृतिशाग्रपरपरा मा। स्तो "रपाटि दियसपिविष्यमहा रहोयिनाशनयतुरंशपूर्वसारा ॥ ९ ॥ બાવાદ–અતિ શુદ્ધ બુદ્ધિવાળા તે મમુ દર મુનિએ પાપના વેને ના કરનારા ચિ રાર રૂપ એવા દશ વૈકલિક વગેરે શાસ્ત્રી પર પર છે. દિવસમાં વિધિવક ભાળ લીધી ૯ તજિનપમત્રતાના संस्थापनामनघसघातामधाम् । ધન તing નિ 31 ge Tum 15star / ૧૦ જ ભાવય–સૂર્યના જપી નાળ તે તપાગ- ન સ ના શુભ દિવસ . વિ - સવા એ ૫ વશવ છે કે હું એમ નું ન મ છે જ ન સને કે તે ( 1 ખ્યા કે ૫૬ ૧ ૧ જ છે E

BY
એમ છે.બાય છે*
--
• -
wema
समाविमाधनपिवाणरक्षणावर
साहित्यसस्पररामागरमनचित्त ।
ઇમરાવને નિધિ
તાપzમોરારજી ૨૨ જ
ব্যামোমামা।
गरगाररावलोपशीरमाण ।
सयर गरमागु पदिशाए
જબ તક ઇમાર ૨ | gna
ભાવાથ–થી મસુદર મુનિ શકિકને સિદ્ધ કરનાર વ્યા
મા મનમા જાતિય શામના ખમૃત સાગરમાં તેમનું ચિ
ન મગ્ન થયુ, છ શાસ્ત્રમાં બુદ્ધિાળા થયા આગમન
અને ત્વરાથી જ તવાની કુશળતા મપાદન કરી તપાસમાં
અતિ કઠોર બુકિને જ જતા અને અને કારનો કાર અને સ
વાના વિષયમાં પ્રવીનું થઇ આ ના મન ઉ1 ts
મકા છે. તેમ છે તારા વિશે ઉદના આ રીતે સંપાન
કરી.' ૧૧-૧૮ છે
ન
rvarપી પર દિ
વિનાના હોય !
અને કાજ રે લાઇનri
( રાઇમાનદ્ n 1 in
૧૬ , -1 બને છે અન ૫ રન
અને મન વિકાન કી મા જ મને
- - 1 - મન નનન 1 1 1 થવું જેમ વિ.
1

.
सोश
७५
ત્તિને નાશ કરનાર અને કમીટી મનેર એર સ છે અપરિમિત
મહત્ન કર્યા હતા. ૧૩
धोधारोत्तनगद यारापिष
सपासरे (१९९७) निरपिनपते ।
भई समय समयू समिनार
शान सम्मधुरिमातिरान वस। १४॥
ભાવના અનિટ માપુથી નેપના છે અને જેમ
ની મનોવૃત્તિમાં મક-જ નથી લેવા તે ન મસુર મુનિને સ વન
૧૪૫૦ ના ૧૫મા વીસ વર્ષ વયે આયપદ પ્રાપ્ત થયુ ૧૪
डीसीमारगुणानुनादा
दाम्पशाभिनुभमहारो।
सत्यापिता ति तदप पौष पुष्पा
माची दिश प्रति विरोपयुना विमा १५ ॥
ભાવ થમ પવિત્ર અને ન વ ા ત ી નામ
भु१२.२ थान ५३ 146. HEAnu
બે ની સાથે ૧૧ ક મા 5s ૨ ક૨
भ्रमरषिकापापुर
पिनासरयासमायभाग
भाज्यानायराम
भावापका समापन गुनियापुता।"
६
4 39.00

મામ સમામ કામ
मालगभूमिपर्णीमा पादाम्यसाधु
urricજare Tags :
trartices I am
નલિજિરિત !
બ --ગી ત મૂનિ માન્ય, ઉર અને ઉત્તર ૨
મન નો ઉત્તમ મત્રા - ૧ર દર મુખવાળા ધના કડી
પાન ની કારને આપી છે.નિન કરી
ગુરૂ સમુખ
આ થા || 15 |
(mirror
વિનિrmation=1
જ રામનrtprinfiનો
"I argr ai4નETY } : +
+ ૨ વન િ ૨ બળ શનિ) ને ?
૧૧ વ વિસ્તારના
૧ બ ી છે તે ભરી નાથી મને
અ મ છે ૧૧ ને !
ગયા 41.11
IT - 1 5 6 - 1
1 - - - 31 * * ||
=
કે “નમ ના જ 11TI A K 1 : 1
૧
f

No text on this page.

એમ મોભાગ્ય કાબ ~- ભાવાર્થતે પવિત્ર દેશમાં કેટલાએક કાળ રહી પૃથ્વીમા અર જનને પ્રતિબોધ કરતા તે સૂરિવર્ષે ઘણા પ્રાચીન નગરમાં પ્રધાન એવા અણુહિલપુર પાટણમાં આ થા ૨૩ तैस्तत्र चित्रकरमरकरदानियदे हादेन चेंदुविशदे यमदिरे थाक् धौदेवसुदरगुरुपमवो भयोग्य सतापसहरणयारिदशारितुल्या ॥ २४ ॥ ભાવાર્ધા આશ્ચર્ય કરનાર દાતાઓના વૃદોએ સસારના સ તાપને હરવામા મેઘ જેવા તે શ્રી દેવસુ દર ગુરૂને એના જેવા ઉજા ળ આહારથી તત્કાળ વ દના કરી છે. ૨૪ જાતે જ તને દત્તનાપા સામ જગથિના કgq | धागार गुरुत्तमममस्कृतिकृत्य हेतो साधुषदाम्बारसे नरसिंहनामा ॥ २५ ॥ ભાવાર્થ-આ સમયમાં તપતા પ્રતાપથી નૂય જે, ને ડીઓના ઘણા મનોરથોને પુરવાથી ચિ તામણિ રૂપ અને ઉદર દાતાઓમામુ ગટ સમાન નસિક નામનો એક સજ્જન ગૂડ આ ઉત્તમ ગુરૂને નમસ્કાર કરવા માટે આ ય બ ૨૫ | मालय? यिपुर मुज्यमिद्धति पूति प्रमादजननी च गिरीक्ष्य दक्ष । યાયાવણ ચિર નિરિ વસ જજ ઉપગમા બિરૂ ૨, II ભાવ પ-ને વિદ્વાન અને ચતુર , શ્રીવાચક ગુરૂન વિશt છે અને ઉળ વાટ તથા અપને ઉ ૫૧ કરનારી સફરસાયમન ને તિને જોઈ અને મધુર વચનામૃતનું પાન કરી ચિત્તમા ચમકાર પામી सम॥ प्रभात पि ४२९ वाय, 1 २९ ॥ दापयामि परिषदेऽहमेन मेनपेसिदित महिरप धमा। थायरायमिह मे मरिनास गति गर्मि नानुतिन पुन र ॥२७॥ બાવા--પાપના સમુથી રીત અને કાતિ એવા નિને જ ઉત્તમ સૂરિપદ પર પાપિત કરે તે આ લોકમા મારી હતિ થાવ મુધી ન કરે અને તે એકતિનું રેલ સાત aut18.॥२७॥ सागर पतमि विरचिरसदिशः एपि पपिम्पपा भूरिन । सब मप मम निममनाशी धीपाचा परिषद यमस्य । २८ ॥ 10-run५११५२४ मन 01 -ne बादा म.नta म्याजिनमा परेको भयरम्पयन पथा | अपसव्य E-सुगमा पाप "प गुरु ३ . 4 Y

સમ સભામાં કાય
---
થાય છે ૨૯
नन घन सनिधन पनिनोन गोहे
कस्यापि तिएति चिर करिषणलोलम् ।
महविदारयररिपरप्रतिष्टा
જિનાજુarશ્નઅરે દિશા જુn - li
ભાવા–પરી ને એના એ નેશવત છે, હાથીને કી
પકે ચપલ એ, તે ધન કઈ પણ ગુખ્યને ઘેર શિર રહેતું ન
થી. તેથી અને પ્રભુના પ્રામા, ઉત્તમ સૂરિપદ અને જિનપ્રતિ
વાર સુત કાર્યોમાં વાપરવાથી તે દ્રવ્ય સ્થિર થાય છે ૩૦
very very first
Infirmar |
જે પર Tum Rs 1-
Sms મ ાભિMિ fx mr s t n
ભાવ ધન ધન પાપ રૂપી સ્નીમાં પ્ર નિ જેવા ના
કિરીને સર ક ક શનિ ન બનવાન અને ગુનાના
કે આજે તમારી મુ એનું કામ મુખ્ય કરવામા જાન થઈ
જળી નિ ના ભજન
701 fk f771071FTI
જ નામ ખwn tવદા
1 fઇમનાઇ લુન 1 34 in
1
- - -
:

२५४१.00 ८१ म पदोपरया प्रो यातु Termsपि सापा। सानातिमाशा मामी रा दिएमा । ३३ ॥ ५-२.५ y413 नलवे भी, मने - 10 yrilan५२.३ ५५ ५५012 - १२- 4 કમમાં પ્રવૃત્ત થયેલા ખેડુત ને પુળ નો ભ તેના નવા ૨ પ્રસ નમ મ છે ' ૩૩ रुप गुराचा गुदिना दर दनमापारिनगर। सभा Trनमा सापान पEिT ॥ ३३ ॥ ५५ ने . H उता मनाम - Myan ३ ५ - -

No text on this page.

सैमसन ११ - . गमारन मिटिनसानरचनाभि नलरिस्मररेरित माने ॥ ४॥ मापारगम्भारपरले पीपोषपुराना। शारमियर गाँ+ मयपरमाी नापमान ॥ ४८ ॥ अपामगुरस्सरमास्थल विधानबमोन । धारिल गति प्रमाणे चित्र मामियानदिले ॥ १९ ॥ धीरेषजरामाभिरान धारावारिस भयानकर। पशगुम्बन रिमा सम्पति स्म नुाद पिम्मपरिमारिन् ५ । .

હના, શરીર ઉપર તેની લાશના | "ગ’ - ગમ તેની પોતાને ઘર આવ્યા કે જે છે તેમ જ ચિન્હ ઉ૫રથી પ મ મ . એ ગમે ૮ના પ પ ક arrivegrrrrrrr રામભાઈઝr | mrut wri arમાજમ મ 1 - ભાવાથ–ને પછી મિઢાવટ પર 1 કંપા ની ૨૦૧૧ - ગુણવાન શ્રી મોમસુદર ને ભાવે 45 તમને એમ ન રસિહ નેટોએ કરેલા ઉલ્મના મમ 1 ના છે અનુજા શાળામાં પ્રાપ્ત થયા છે૫૦ : નાદપુબિન"મારો, 11 and 17t | વીgિraat #g માસ શ્રાપુ dra7 મ7 રાધા in ભાવાર્થ-પછી સાધુ નૃસિંહ – એ વનન ન કરે તેવી સુ ખથી હૃદયને પદ આપનારા માદક ( લા. ) વી બની, વ, ગોળ તથા દવા ભ પુર અને લપશીયા 34' મનના ખાન થી, ખુશબોદાર કરા, દાળ માંગ ભાત અને પાવાવા બવ મુનિને સઘને જમાડે છે ૫૮ साधुधानरगिहभक्तिमुदिना धामपनमा घमा अनुो सवा न दि पुरा ना पयागता । इत्थ तस्य समानदानशुपमा सद्भुतपत् कीर्तिस्पातिविधादियानननिस्थापु स ययु ॥२॥ ભાવાર્થ–રાધુ એવા નહિ ભરી ભકિન પામેવા

No text on this page.

સામ સભા કાવ્ય પણ મf it ને ! બીજા સૂરીશ્વ स्वर्ग गते सद्गुणसगते श्रीददगुरौ अनुरथो प्रयोदया । કરાઘા રાણા ના નામથું cers in ભાના–સગુણી એના મો વૃઢ ગુરૂ સ્વ ગડા પછી પ્રખ તિવાળા અને તેજસની એવા ની મમુ દર સૂરિજ તે 2-3 સ્વામી થયા છે. ૧૪ यस्मिन् गुरौ भारत भारतदिन विवामिने परमरिराणाम् । Agrifજ ના 11 રાજાલોર I t ભાવાર્થ-વિશ્વ પ્રસિદ્ધ છે તે અ ર 14 જા વૃદ્ધિ પામે, ત્યારે તારી પs વિજે, રોનું તેજ આશ્ચય રાવે ૨ મ છે ' રીતિક વાત -11 -3 -r--- રિક | [ પિરા-- * - 3 to ll વાર 7T1 પાવાદ 10-ri 1 t - ન કર11 11- 1 1 - 11 t in " 11 1 * * 1 2 બિ વાયુ – ૧ | ન | રૂ ને ન મ ા નમ ૧ / છે ! = 88 ૫ 1 4 ( d છે ના મ 1 It વિ : નિમ્ન કે -~- ५३.... ..मी मस१३५११२ M ॥.. ५.५ ११.५५भी भने11 4.1 11.६५011 MAA - ३ -n.10.2014 ५५ . य ५५, स५२॥ E.५ -1413-४-५। for arrier Tr: "गा। . १२. - १ "रा तिरन् । समट MART : प' हारि Frier Tr-परवार ।.। ..-.-रात सरतात् । Part-1:1चमराम ॥१०॥ Pr८. वर । सायदम्पन ना तम् १९r yanti ૨૫ ન મે એક ૧૪ મા દર નું જે વાતવર ચેન ના વિલ.તોથી ग

No text on this page.

જેમ સામાઝ - * Sીના વમનિવી કાર હેયર છે. જે છે કે ૧૩ पारधाराशे विद्या भास दमाग नगमिरेज। र पाता र पहिरदेशे पश-या रानु रिमन ॥१५॥ ભાવાર્થ-જે નારની જ વારના પ્રદેશમાં ૨ ના જેવી ઉવવ નું દર શિલા થી વિદાળ નેવી અનુપમ અસંખ્ય દ્વારા જીએ પાવનારન ૫ ના ૩ હે તવી લે છે ! ૧૪ भयासि भूनासिरा से पंचपयामे राति तानि । रमपम गुलाने पर पागराया पररानि रउ॥१५॥ લ વાઘ–જે નગર જાહેર ભૂમિમાં અતિ છે અને ૫ વા 5 જતા અસંખ્ય કરો અને અનુપમ એડ કુશોભતા હ| ૧૫ લt મr--a ro RT : s - it is a wa ભાડા જે તે ૨ : ૧ અને -- ને (૬)મન ન રીને ભત - મા ૨ (-અપનરા) જેવી રમ ય હતી અને સે ૨ . ( રી) તે સમયે રામ ને હમ શા ઉછી જ ના ખાન દન કરનારી હતી અને આ નાર ના ૦ ળને ધરનારા ના - ૯ ૧ ૧ ની પોલ ને અપ્રિન થતી જતી અને એનો પ્ર : સવારે છે અને આધિન તા રામ ને પત્ર ના ( ) કી ભત = સ્તનવાળી હતી અને માને બિલકુ ાનના કાળા હતા ? #singar - જા જ उIRIT रनर सवाभिगमा रमाइon ભ વાથ-જન ની તરફ આવી ન૪િની સુંદર ભૂમિ. ઉત્ત { . મને ૧ ૧ ૮ ૬ ૨ બ સ તથા ૧૪ એમ મોભાસ્ય ધન્ય વગના નદનવન જેવી રમવી છે ગાથી ચિત્તને આનદ આપતી હતી ૧૭ છે નજી દાપુવાને કો ! भादेवरा समहम्परा छनो मतीन-चरिमत्ति चासम् l ભાવાર્થ-ઈની નગરી અમર પનીના જેવું છે. અને સંપત્તિ એનું નિધાનરૂપ તે નગરમા નિરતર લમી , અને બુદિથી વ દેવા થી દેવરાજ નમે એક કુશળ એષ્ટિગજે નિવાસ કર્યો તે જ सहानरज सारे घरन् य मोत्सपिदम पालिका मम । जिंदामद युभि देवगतमाथपुर निदरे उमेश ॥१९॥ ભાવાવ-ઉત્તમ કાન ૩૫ વજન પિતાના મા ધ જ કરી અને દ ભ પ્રસાર કરનાર કવિરાળ રૂપ જલ (તે નામના મયુર) ન યુદ્ધમાં અમદપ ટેન કરતે જે પ્રારે વર ટી પિતાને દેવરાજ એવા નામને કરતે હેને ૧૯ मातागुम्नम्प घइगराजो ररा रा र रानमा य । भ्यगायिनियते सिारा य पामुद पाराम प्रदता ॥२०॥ ભાવાવ-તે વરાજને તેમ જ નામે એફ રાજમાન્ય અનુ’ બધુ રાજા (ચ) પડ વિરાજ અને પાપરૂપ અંધકાને હ Oનાર જે હેમરાજ પિતાના મા (વાણી અને ચદ્રપ કિરણ) ના વિકમથી કમુદ (પૃથ્વમાં પ ચ પ પિયરીને સમડીને વિકા કરતા તે ૨૦ যথানান্তরাল রামদায় প্রায়। चभून मिदा घामानामा धामानिमिण गमाताद ॥1॥ માથ? 1 જ ન ! નામ 1 અને ઇ કે મારું છે ૫ મી મે ના ત છે જે છે . - ૮ ના પ જ છે દી જ જ નામના ન.

સામ સામા” કાવ્ય બાવા–તેને ઘ-સિહ ના ક વીજો ભાઈ તે જે અતિ તે થી જ નિમાં પ્રકાશિત હને જેના યશને પ્રકાશ ક્ષીરસાગર ના જે છે જ ને જેને ક ન ઘરે ગભીર હતું . ૨૧ sts a rararara - पा गुभयुः। હિં ઘરે જ રાજar g - put gt nu હમ વાધ-જેમ બે દ ી , ત છે જે ને જેમ ચદ્રસૂયથી - કે જેમ બને ભુજા જેવા તે ઉખ્ય બેથી ક યાણ ઇન એને જડ બહુ દેવરા બના હતા ૨૨ सयराना गयो पुरसादरापुरेप गुचियाचम्पे । धू धन मतिया 7 फस्य यो स्वर स्पारर पिरत समेत ॥२३॥ ભ વાય -એક વખતે જ બધુ દેવરાજ પાનાના બને અનુજ બધુને ની ૫ ન આ મન પવિત્ર વા ૧ ૨ છે કે, હે બધુઓ, 3 1 1 ૫ થતુ નથી ૨૩ મુકો- 1 13 - - -1-9 17વા ! માં 1 ન सानिया ॥४॥ . ન ૪ ૫ મન સ વન મ { T કે { -- એ મ મ ાચ ----- થવાથ–સુપર ૧ () જેટ કુબેર જેવા અને પિન ના તેથી સૂના સમયને જતા ! ના મ દ પJ ) લેકમાં પ્રખ્યાત થઈ ગયા છે ? વિમાનરોઝ તોrcજા સરિતા | હવાના 1િ લિાતા વસતા at m 3 In૨૭ ભાવાથ-શકુના પાને નાશ કરનારા અને જેએ ન ગુ. વિદ્વાને ગાવાય છે એવા થો વિકમ, નવ, મુજ, ભેજ અને કહાવ વોરે રાજાઓ પૃ ખ્યાત થJ ગયા છે ૨૭ જમરાજભા ડે 1 જુદે तनूनम यूनानदारण ताश कुरत राधी ॥ २८॥ ભાવાથ–સર રીતે નિમળ એ ીતિન ભજનારા તે ઉપર કહેલા રાજાના ઘરમાં ૫, તેવીએ દિપ ! તું નથી તેથી પ્ર - પુરૂએ તે તમોને દાન રૂ છે ! ફળથી તેને કઈ છે ૨૮ चिस विमशानुमति – 11 રિ 11 તાં મ . raat - Sura | ૨ | ભાવાવ--હ બ પુઆ * ન બ ૧ વિર માં વિચારી મને મારા ક અને ૯ ય કરન ન મ ત છે કે તે જે હાથી પુગ્યથી કે એવી સૂરિપ ની પ્રતિ રૂ ૨૮ It ma virat u a વોહિ ! rrrrr rrr 7t Harn gr વર H૩૦૪ ' ના નામ ન માને છે તે , અને વ્યા કે રાની મ મ 1 આ પણ એ ન મ - મા મુગટ ૫ એસ વિદ્વાન દેવ - - કે, “ન વઈ ગામે આવી ને 22 11 1 1 - ક 11 min 1 st Rang ૪ જૂન 1 11 3rt - INR 11: SR पाने माना। Prefeatलगना पहिम् । for frm Emta Rm १.१५--42-Aurविमा २० ते १२ तास सोना.५५ अनामना Nिeha २ ॥ TA- Tennart पापप्पूनमनिपभूतम् । MITATES RRENT IN रिम निराम् .४५-२९२६१ २०ी HD पि.५-13 - RI11B५९७२ पुस rammerms मतिपदापमान लियाममा। मायामा(भा र २ सादर गत (३१ - ५ 1 સોમ મ મ ૧ તે જ ૩૪ ના રજવાણg 1 भौमिरसेनाविमायोना होतीदा मनुमति ॥ ३१॥ ભાવાર્થ-જે રચવી ગમીયને પરશ કરનારા અભિનય મ અથવાળી નુનિઓ અને તેવી શી સિદ્ધસેન વિગેરે મા ચોની બુથી વધેલી કૃતિઓને અનુસરની છની ૩૬ "HTTriar awa ને ! ભrt 1 જ વિજ રાતે જ ! બ થયુનિવ" મન બનવાની શનિ, એક રાજ- મને એક માધે કહેવાની શક્તિ અને તકાળ નવન કરવી કે જન વિના બીજા કોઈ ને મા આન નથી ૫ ૩૭ નિ 1 મિmmit 1 or arr! ri # gific recr" sr srct જાતિ 1િ ભ મ – બને અમ જેવા એવા જે વાર ની * જમાં 'કિની ન ન પી કે મિત્ર લિવા કે ઉનમ ! કા ની બીન 4 વિ અને કુશમા તેમની ( 1 વા , stirr1 છે મ [ 110 vies rint -1 -

rMERATEEThtमर - Tre |
TER- मि
14-1-1५ १३५ १११५ १६५५॥
१५ न पातान५१ . नाना
14 hr 10 (1)
मान RTET Pा पा
RRENTrry | ४२ ॥
१२२ १२ १ (in Engs
Minutai ( 1111 42 49
नारा: २१५1111 ५.२१॥
पारा Mere Rनि ।
A
प
1
t
"
4
मा
1
३
--
। माप 11TH SINR Or नय
4811111111 ५4211
॥
4
7

૧૨ કેમ રે ભાગ્ય છે તે એવા એવા અપરિમિત ભાવ –જેમની કાતિ ભટી રહી છે તેવા કોમળ અને જી ચિલપરા વગેરે વાપી, લક્ષ્મીથી ઈદ્રના મહિમાને આશ્રય કરનાર એવા શ્રી દેવરાજ શ્રેટીએ રમણીય શે લાથી સુન શ્રી નેમ દર સૂરિની પૂજા કરી છે ૫૪ n पशा पिन्धि स धीरमुट सद्गगेतरे दालिकातितते सगै रमतगेलामचामित । धीस सफ्त हितमा मयामाम उत् fr જનાતે ત્તે તેનુ 1 0 વાઈ–વીર પુરૂષોમાં નુ સમન અને નિષ્ઠક હમીવા છે તે જે વિવિધ પકવા રોથી દિવાના વિસ્ત ર સાથે ઉત્તમ ગ વાળા કુરા સહથી અને ધી ઘી ભરપુર ઘર અમાન- રાગમ થી સ ધને જાડો અને ગુલોથી પ્રખ્યા ત એના અપરિમિત પીર વસના સન થી તેની પૂજા કરી ૫૫ ll ४मार त्रिपदे पदेय पशा कारपित आगुरा सोशामिन्दरमतिरारिपा मयुत । युत्त पशानियस्यद्भभूयमा કપ<T1 જૂ વષar ત પદ્ધ in ભ, --શ્રી મા છી યશના સ્થાનરૂ૫ રૂપિઠ કરાવ્યા શ્રી ગુરૂની એ રાપી નદારીમાં ઉત્તમ એવા શ્રી મુનિસુદર રિની સાથે પાપનો ક ો અને તે મુ નો નિર્દોષ મુ પ ક 1 તક છે તીથમ છે. પે ૬ ની ના પદ // માનવજાપુના ભrsggin fear 1971 घयणायणदारशदयायर शामा बिभ्रददभ्रमपरासा गुमगन् जातल ॥ ८॥ પડી

No text on this page.

- વી p ૧૦૬ એમ જામ છે ! ત્તિને સમડ ચદ્રના ૭ જે ત્વા નો અને જે રાજાએ સૂર્ય સમાન હin ૬ य पातमाहियसुप्रेशरमूसमूह मुमूल्यन्निनभुजप्रसुतौजसाडी । वीराधेिषीराविरुद्ध विशद दिमागु विर मलेपयदशेनाद्रमोलि ॥ ७॥ ભાવાર્થ--તે શ્રી ! રા એ રણભૂમિમા પિતાની ભુજાના ' યથી બાદશાહી રાજસેનાના અમૂડનો વિનાશ કર્યો હતો, અને તે રાજાઓમા મુગટ રૂપ એવા તે ચક્રના મ ડળમાં વીરાધિવીર વળ બિરૂ આપ્યું હતું કે છે तस्य प्रास्यनृपतेबदुमानपान જિંગ કમિન્નિત્રોક 1 ચી ઘ17ન જિનાજા गाविदयाम सुभगो परिवर्ति साधु ॥८॥ ભાવાતે પ્રશ મનીય રાજાના બ. જના પુન - નમે એક ખાધુ તો જે પિતાના ચમારી અને પવિત્ર અને તે નથી અ વિનથી જ ! જાપાર ના કર युन ના-3" nu જ ૬ 7 375 47 + * * –ાનની પ ન ૧ રન ૩ જનું પગકમ છે એ વાત ગોવિદ ન! 4 મા! મા મુગટ પી લી ના ઘરમાં ઇને ઘટિન છે ? - - 1 જ મળના સા દર રૂપ વ-રા માનતુ પાન થી - ના ભરપૂર કયા હતા અને જેનું જાવા ! એવા જે

*
સોન રબાઝ મહલ
ગોવિદ ચાપુએ પિતાની સવારી બની જ્ઞાતિઓને કાર
કર્યો હતે ૯
पपर्वतोपरि गरिमनि वुमार
regama |
আল মাহস্তানাতা।
दया पेन परेन समुदभार or
ભાવાઈ–મેળ બુદ્ધિા, ઉ ર ચિત્તાક
દિન ૨૫
અને નિર્દોષ જાનના મુખ્ય વાતે વિમાધુને ડબ ખાં
પવન ઉપર રહેલા કુમારપાળના વિકાર (પ્રાસાદ) ને તાર કર્યો
તે છે ૧૦
જગપર નજ૨
माग्नमा ।
विमानमार
*

મોમ સે.ભાન કામ
માથી ની ભેણીનું પાત્ર રૂપ
એવા પાત્રમાં વિત્તને વ્યય કરવા
૨૫ વમના ફળને ત્રણ કરી લે છે . ૧–૧૮
तासमानिसम सप्तमु चयनुरुप
ry "તુ" જ માલ KI
মামা, মায নুন
મને તાજ ના II ૨ |
ભાવ – સૂય સમાન પુછે ! તેથી તે તિથી સ વય કરે
ક ચત્ય વગેરે સાન મા વાપરવાને યોગ્ય છે '|
બજ પ્રાણીઓએ ભાવથી તે માન છે મા વાવડ
પી અન તબત થાય છે ૧૦
inતમ गुणनिमपत्य
পি বিল্যান পাল।
નriviTriv* *sit
in rHIR 1 | T / ગન 4
જ અથ
રૂપ ?
I ! !! - ઉમ
1 1 1 , કે હી
ખ
છે જપી ૧૧ ન
ન
મi R{rrr૧૧૧ ૧૧
1 બન fમ +૧ માળા /
વાળ - T લાલકન 1 1 1 જ
trs41 41 11 : બ
for min )
પ ન ૩-૪ ન 1 1 1
જ r s 117 11

No text on this page.

૧૧૪ શેભા જમાન દેખાવા લાગ્યા છે ૩૧ ? અનુપમ હs થયે, તને વિશ્વ પતિ સંવત - એમ સભાઓ કાવ્ય तेन स्वदेशपरदेशसमागतेस्तै दिव्यारेवरतरै परिघापित सन् । श्रीमान् समममुरते उथतिशायिनी ता गुमा क्रयति स समनसय ॥३॥ ભાવાર્થ-સ્વદેશ અને પરદેશમાંથી આવા ઘણા તમત્ર વાથી તે શી ગોવિદ સાધુએ અવકૃત કરેલો શ્રીમન મમ- ક तै पहलासिचयनिचयैश्च हेमा गारिता स्फुरितदेहविभाभिरामा । श्रीपच्छरानतनयेन वनीपरीघा રાજૂ મુત્તા સિતાજે રૂ૨ | ભાવાથ-શ્રી રાજના પુત્ર રેશમી પ, લ-વાથી અને ફી વર્ણના સમૃથી ભારેલ તેઢી પુ૫ પમાન ની કાતિથી મુ બિત થામ છે પિતાને ઘેર આવ્યા ત્યારે તેમને ની એથી ભgવા એ ળખા નાડાપા અવાતુ ય વાન એવી રીતે દાન મળ્યું હતું કે જઘી -ને તેમને નિત ત ન વાગડ હતી 38) त मरिषदमनार । तूर्ण सम्पनुर नारदार पूर। हपप्ररपननुर दृदि य दपार त घेद चिन्वपतिरादिन दर ॥ ३३ ॥ ભાવાર્થ- વિમા મુગરૂપ એવા થી દસાધુએતેકામ સૂરિપદ આપવાને પોતાને મરથ મ વર પૂવ કરવાથી તેના હૃદયમાં ાને છે કે ૩૩ એમ નેમામ કાવ્ય थीयरधराजतनयो ऽथ गुभे गुहा રીfive ! ફગાવહિં તે જ કારણ स्वस्पो गुरुगासा तताधमारि ॥ ३४ ॥ ભાવા–નિ પુરૂની પી.એને કાપવામાં તત્પર અને પરમ સમૃદ્ધિની વૃદ્ધિવાળા શ્રી વછરાજના પુત્ર ગોવિદ સાધુ સ્વ અને શુદ્ધ મનમા તીર્થ ભક્તિ પાર કરી શકુ જય ગિરિરાજ પ્રત્યે ચાલી નીકળ્યા ૩૪ છે तारागगे परिपृत परिसरातीप पृतार पतिपाय पर्भुनाय । पापारासार रोएपना ना 1 TS - 1 rrr l ૨૧ જ વી ટ ક ષ દ્રશે 1 A 11 -- અ૫ ન જ ન સમ ચભાય અને તનમત્ર तेन स्वदेशपरदेशसमागतम्तै दिव्यावरतरै परिघापित मन् । श्रीमान् समप्रमुग्ने उयतिशायिनी ता જ જુમા રાતિ ર સા રૂર છે ભાવાર્ષદેશ અને પરમાધી આપવા ઘણા વાથી તે શ્રી વિદ સાધુએ અલન કરેલ શ્રીમાન મમત સવ ભુવનમા અતિરાવ સુદર ના જમાન દેખાવા લાગે 31 હૈ રિજનિંઢ જા गारिता स्पुरितदेहविमाभिरामा । धोरच्छराजननयन बनीपारा दारथिराद गृहगता उपलपितास्ते ॥ ३२ ॥ ભાવ–શ્રી વગરના પુને ની ૫, ૯-વાથી અનેક વજુના સભ્યથી ન થયેલ યા ૨ આથી દીવા મન દે, કાતિ ની અને બે ના ત્યા તેમની સ 1 -- 1 બની રીતે દર 1 1 + + 3 : તા.3 ન 1 7 1 11 11 દુન: R ન 1 મ 1 4 - 1 - ધુન જન વિ, મૂરિપદને અ +1 * - - દ 4મ જ બને તેમ છે જાખે સન ૧૨ ના - એમ સભામ કબ श्रीयारामतायो ऽथ गुभे मुहते હોજલાર sw! राजपाचरपति मति स प्रतसे सस्थेन गुदासा पृततीर्थभार ॥ ३४ ॥ ભાવા–નન પુરૂની પી ને કાપવામાં તત્પર અને પરમ સમૃદ્ધિની વૃતિવાળા શ્રી વછરાજના પુત્ર વિદ સાપુ સ્વચ્છ અને યુદ્ધ મનમાં તીય ભનિ થાઈ કરી શત્રુજય ગિરિરાજ પ્રત્યે વાલી નીકળ્યા છે ૩૪ સof a ma पृदार पतिपाय पभुनाथ । 1:1 std 10 રને નાના दशाना एरेनन रा॥ ३ ॥ વી ટામેલે રૂદ્ર શોભે ૧ અને ને ધ 1 1. . 1 ૧૧ જમ - T र ननिन - 1 ૧ સેમ સભા કાવ્ય तेन स्वदेशपरदेशसमागतैस्तै दिव्यावरैयरतरै परिघापित सन् । श्रीमान् समसमुपने पतिशायिनी ता शोमा शुमा फ्ल्यति स समप्रसघ ॥ ३१ ॥ ભાવાર્થ-સ્વદેશ અને પરદેશમાંથી આવેલા ઘણા ઉત્તમ વસ્ત્રાથી શ્રી ગોવિદ સાધુએ અલત કરે શ્રીમાન મમત્ર સવ ભુવનમા અતિશય સુ દર શોભા સમાન દેખાવા લાગે 3. से परालसिचयनिचयैश्च हेमा wwતા કુત્તરેજિમા ! श्रीपच्छरानतनयेन वीपरीधा રશ્ચિાત્ કૃતા ૨૨ 1 ભાવ–શ્રી વછરાજપુને રેશમી પલ-વથી અને વણના સમયથી ઉગારે તે પુરવમાન ની કાતિથી એ બિત થયેત યાચ ના સમયે પિતાને ઘેર આ યા ત્યારે તેમની આ ઓથી ઘણીવા એ લખી શકાયા નથાત્ યાચકોને એવી રીતે જ મેર્યું હતું થી 5 ન તેમને ત ન દલાઈ ગઈ હતી 1 11} : જવ ૫ નn arcus-ના-31 ६पामतुर * यदपार ત પર વિશ્વની નં-૬૩ ૬ / ૨૨ ભ પાથ- વિક્રમ Pરૂપ એવા શ્રી વિશાપુએ દિપને બતા છે. પાતા મનોરથ માર પણ કરવાથી તે હૃદયમાં જે અનુ મ ક ય છે, તો વિશ્વ પતિ સારૂ પ્ર ખે છે છે કે જે मपरायताको गुभे मुरसे दीनासिरतनपर परमाया। सजावतपति मारे सम्म सस्पेन गुरमासा पृततोर्थमाद ॥ ३४ ॥ ભવ––ીન પુરૂ પીને ૩પવામા તત્પર અને પરમ સમિતિની મુદ્રિ. થર પુત્ર નેવિટ સાફ છે અને તુ મનમા તી બનિ કરાતુર નિરિરાજ પાયે વાલી નીક. ૩૪ तारा परि परित और पृटारर निर्भप नाय । रत्नमालिकि सपने ना देशाानो ओराव सा. ३ ॥ ३६२५ARोले, स ...यो.२नेने. योग भ6-12- ८२८-toys... परे अथर. सभार 13५॥ पर सघ चिः ET रबिसेमवेभ ३६ - નને ન કરન ર મ - તે સારુ पुरे २५-३ish me S५२ ७ २५ दी ३१ ને નમસ્કાર કરે છે અને તેની છે તિન તેરે છે તે તી १५-- Rakhi नेना 1381 " ધામરૂપ નેવ ટી પારક તીથમે આવી ત્યાં રહેવા મનીયર ને, એમ મોભાગ્ય કાવ્ય भीनेमिदैवतमयो गिरिरैवतम ब्रह्मण्यजिह्ममनम स नमश्कार ! तनो सर्नवनरैरनिदौपिताहत् श्रीशासनो बहुदिनानि निनाय हपात् ॥ ३७॥ ભાવાર્થ-જ્યાથી વન (ગિરનાર) ગિરિમા રહેલા અને ત્રણ ચર્યવ્રત પાળતા સર મનવા એવા શ્રી નેમિનાથ પ્રભુને તેમ નમસ્કાર કર્યો તે સ્થાને નવ નવા મહોત્સવો કરી શ્રી અ.હંત અને નને દીપાવતા અતિ હર્ષથી ઘણા દિવસ નિગમન ક. ૩૭ सोपारफे सक्रतार्थसमयनाशि सवानि तीयपतिमादिजिन प्रपूज्य । गोबिंदसंघातिना यतिनाथाय मेने भानुधिरता दिल जानुदान ॥ ३८ ॥ ભાવાર્થ-જ્યાથી સમગ્ર તીથામાં તેમનું નામવાળા અને ઉમ ૧દવા છે એવા શ્રી આદિનાથ પ્રભુની નકલ. તે સઘપતિ ને વિદ સાધુએ આ મેળ ન સાર સાગરને પિતાની કાન સુધીના માને માની લો અથન તવાને સ્ટેલે - લીધે. ૩૮ भाता विपरित निरम द्विद् ધજનન શક્તિ જ 3 ઘર યાતના पन्य निगार मगर च मान ॥ ३ ॥ કવ થતાથી શ્રાંતિ (નાર બાઈ) ઉપર જ અશ્વિન બાન ને તારનાર વન્યથી જિન શ્રી અજિત નાથ કનને મળવદના કરી અને એ કુમ રપાળ એ નિ1 કરા ને અનુન ધવલ બને છે. મહેશ્વરાજ કી ને + ૬ ધન ૯૪ ૧ખ્ય : ૬ સોમ મા કાજ An - धापुनभूपरिविनिता प्रवेश एपमान गदनापहानाय । पंपाधिया पुरापुरे रपपुरे रासपा गरिसधपतिरस्लममा रानागान् ॥n બાવાથ–બપત્તિ ન માને નાશ કરનાર અને નાના पारने नाशते २५flyon મોટા નગરના મહાવરાયે લ મીના વિકાસપી દ્ધના નમ पताना नगरमा मया ॥४०॥ पनि सिरानतु पये पागा महार मान । पारापान गुममा गया प दिरा mei..॥ १५-२ मा ult 47 सुपर 16124 Aal-Mg + ANAM समापन 111 ।।। 21 Eिin । mire गुre. 12 MHASE એવા ચાથી આરાધના કરી.૪૫ એમ બબબ જતરિ from विमा वाम् । ধানবান্নি নামনি। f gram for II 8: ભાથ-૧ળી મા પૃથ્વીના વન વિસ્મય કરનાર અનેક તમ પ્રતિદાવા એ તો બિ બ રચાવી, નિશ્ચમ " કરૂમ ચિકાળ પૂપ ર તેમ માન અને તેની સાથે બે દ છે ?3 & જુન 1 m? देरी दिलाउन सनम् । धी विशां पमधिने મrs માત્ર ૬ !! - 1 ભાવાર્થ--તો વાળા અને વિવ એ મન (જ. રાસુર પર્વત) ને રહે છે . નવિ આપનાર, કમરૂપત્ર ? વિકાશિત લેવા અને તેનો પતિ અપનર મનારૂપ શ્રી અખિલ દેવીની આરાધના કરી ના - ન - રથી આર ભુ છે હક છે इत्थ विचिंस चतुरयतुरकिचि स्फूति सत्तिमदना बदनाडुयान । सघाधिपा रामपरी पुरी ता ૧ કુ.માત્તામાં છે. તે ભાવા–ના પ્રમાણે વિતરીતે : ઘપતિ ચતુર ગોવિદ સાધુ કે જેની કીત ચારે સમુ મા હુરે છે અને જે મા કામ જે વા અને મુખમાં ચદ્ર જેવા છે, તેમણે પવન ઉપર નિવાસ કરી રહેલ તે અબિક દેવીની મુગ ધીથી સુંદર જ. l

સેમ છે.બા .
11
--
તરણ કરવામાં
या प्रपुष्यधिष्टा प्राग चेत्यम् ।
पए पर शृणु यत सुरदर्शन या
सो निपल रजनिगन्तियत्वदाचिन् । ४६ ॥
ભ ૧થ-કામદેવથી
પણ એક મૂર્તિવાળા તે છેદીને પ્રસન્ન વ ન
ખી અને જગુટી શાત રાખી તે અબિકાએ પ્રકટ થઈ કહ્યું કે તમે
દતિ વરદાન માગે, રાત્રે મેઘની ગજનાની પડે દેવતાનું દાન
કપિ નિષ્ફળ થતું નથી ૪૬ .
समाद साहसनिधिनिधिभिममाल
सामिन्यल सफरया परया चरार ।
धी अनर्विपररणाय शिव विशाला
त्य देहि देहिमुरबासमा ममाघ ४७ ॥
ભાવાર્થ-સાસ (હિમન) ના ભાર રૂપ તે ઘેટી બચા કે,
છે સ્વામિની, મારે દ્રવ્યના નિધિ જોતા નથી તેમજ સમગ્ર રાજક
તાની પણ મને ઈ નથી પ્રાચે ના ક વતા મન એવા તમે
શી જન નિ કબ કરવાને માટે મને એક વિશાલ શિલા આપે ૪૭
पात्दुराज पचा पिरत एस
રાજ- 11
पूर्व पुरो मम स निममदेषमा
રે નાના વેપા ૮ !
ભાવાર્થ-દેવીએ પવિવ વવનથી તુ કે, હે પૂર્વે સુવણના
જેવી કાતિવાળા તમારા પિતા રા - રાજ કે જે વીતરાગ દેવના
ભક્ત અનેનર તથા દેવતા નમેલા છે તેમ મારી આગળના
જ વરદાન માર્યું હતું ! ૪૮ i

No text on this page.

૧૨ એમ છે.બાબ બ मोनुगागमुभारंपाचग કુળનrt सपातिगेनगनिभैपनरज प्रयोक्रो पारो पनि घोहाते स्म ॥५२॥ ભાવાવ-૩યા અને થી મુર, પેળા એ થી મનેહર, ઝકરના નદી જેવા મોટા અને પુષ્ટ એવા પવન સમાન અસંખ્ય બળદેએ તે મધુર હવાન કરતો રહે ભાગમાં વહન કરવા માંડે છે પર છે पापापचूणघरात पारण કઈ નકુમાપના पुहारमहरएटरपरैनरस्त माग' समो ऽतिविपमो ऽदि समारत मा ५३॥ ભાવાથ-પાષણને પુરાવા પુરીને એ વી અને ૧છે ને છેવા વગેરે ઘણા કર્યો ને કરવામાં કુશળ અને જેને ૧ હાથમા કેદા માગર અને કુવા પહેલા છે એવા તે પુરૂ રે તમે વિષમ એ છે તે માગ તમ સન કરી દીધ. ૫૩ મમvertist स्वैध भृयामुलापपुले समतन् । વૃજ 1 પાનમં? or si-1 1 ( ૬ R -૧ ૧૧ - ૧ - ૬ ચા* *F= rm # S*મ નું { {ts અને ! તા* *** * ક્ષેત્રે 8 11 15 R ૧૨૪ સમ મામ કામ --- - શાએ પિતાને ઇ માણસોને મેડા અને તે પછી અશ્વ રથ વડે સમર્થ વાહનવાળા તેઓ પણ આવી હાજર થવા લાગ્યા. દw सयानु दिनु च विविशु च सति यानि જરનારના મૂકો तपामसस्यमजा दनुजारितल्पा क्रपाणिपा इय समे मिमिटनग ऽस्मिन् ॥ ६२ ભાવાથ–પૃથ્વી ઉપર નવ દિશામાં અને વિદિશાઓમાજે લાપત્તન વગેરે શહેર છે તેના દેવતા જેવા અસંખ્ય મનુને કપ હોય તેમ તેનો સર્વે આ પર્વત ઉપર એક થયા श्रीमत्सुपासनशतागतुरगवड रामदागपनादाहिनानाम् । मस्या पयोधिपयसामिर सविधानु धातापिनेर पटिमानमिदार ॥ ६३ ।। ભવાથ–સમુદ્રના ૧ની પેઠે સુશોભિત મુખાસન, રથ, છે અને પ્રવ ગજે વગેરર એના વાનની સેનાઓની છે ખ્યા કરવાને વિધ ન પ મામને ધરી શકે તેમ ન હતું કે धीजरा मुमटकरीमहोमि જામજન્નરિક્ષ ત્યા ! બાજુમતા કિર ર રક્ષા रक्षानिगेच परिना सिरिताज ने ॥ ६ ॥ નવા -તે તારગિરિ ઉપર ચારે તરફ તેજથી ઉમ, વીમ માન પાના વ ર ક અ વાળ શ્રી ગુજરાના લાખે છે જે વ આલન નાર ૧૦ વા તરફ રબા કરી છે { } १३४ --- उसारा पुपोपनिमा यभूत पारपाय गमनागनानाम् । ता किमती पायोरि घम से पमुसियानाम् ॥ १ ॥ ભાષ-મ ખ્ય મનુ ને લાવને મેરે દેવતાના વિમાન २॥ बत(2141)21.16 MAR aanaनानिमा ५.v भोगामारगुरो तुम गुरन रामपुरम। सप गु पुरपापिसमि समीपसमिरमाग ne. २०१५-१६१ २६ सपनinal ને તે ટ યમ અનુતિ કરવા રે મ વ ડ ખત્યાર स सिनेमा varन." ते ॥६॥ सम्बाय पन्ती मो मोतिरामा ! TEN TErst ROPERTRAITror १५. Rata...२ १२ मा url + १ ५२....... Rin५२०१४ re...tv "Srijnrom NEstram TRESS रास्मिरस - - "

એમ માને
ભાવાથ—અાના અને ના અધિ
કરાજ ગુ જ વગેરે મહાન સભ્ય
પર બેસી જેઓ અગ ઉપર વિના અને 3
એવા તેઓ સાથે લેટ લઈ ને વિઇ સાપને છે:
गोबिंदमाधुरती तान् परिरस्य दोभ्या
सप्रश्रय समिार व मुत्युवराय ।
म्वत्यस्ति मो गुमरा भरता मी
भाग्येश घ सनसनी मनागमोऽय!
ભાવા–વિદ સાધુ પશુ તેઓને બે ભુ
નેહ અને વિનયથી હ પૂર્વક બોલ્યા કે, તે
એવા આપ સવનું કલ્યાણ કે, અહિ મને તર
ભાગ્યથી જ થયેલ છે ૬૯
युप्माकमेश शिविरमदाप्रतिष्टा
कार्य सहावमिदमस्त्यास्मिर महाया
अप्रेसरी भरत तत्स्व मना हि यय
मासयमेव परिवत्ति पतो मा।
ભાવાથ– મહાય, આ અવાર્ય એવું ત્રિ
સવ કાર્ય તમારૂ જ છે તેમાં તમે અસર થાઓ
છે વળી તેનુ શુભ મુર્તિ નજિક આવે છે કે
गोविंदसाठारनयाहतमानसाले
प्रोत्थाय तद्नता ऽवनतोचमागा
स्नात्रात्सयमथनविसरनीरयात्रा
લઘર ના ૨૪ ૫
ભાવાર્થ--તે પ્રમાણે ગાવિ દસાધુના ઘાટ
ન હરણ થયા છે એના તેઓ મસ્તકને નમઃ
-

No text on this page.

એમ નામ કાગ્યા - w -- વિચિત્ર આશ્ચર્યને આપવામા ત૫ર એનુ સંગીત- લાગી છે ૭૪ it पायानि भयो जगढमुदाय. छदास्यमदनिनदा अपय भट्टा । गीतानि तानि च जगुरगाय या रामा ददुश्च धरलानि क्लयामेरामा । ભાવાથ–ભ ય કવિઓ હષથી ના તા ભણતા શબ્દ થી છ ઇ પઠતા હતા, ઉત્તમ ગાયકના સમૂહ અને કલાઓથી સુદર એવી રમણીએ વવવ માલ सयदिनो जय जयेति रव पितेनु रुप्रेकरमनगपा प्रशाध येदान् । गोविंदराजगृहमडप भूर તો તાલુar II - ભાવાથ-સારા બ દી જયજય ધ્વનિ વિ- વિપ્રગો તયાર થઈ વેચાર કરતા હતા ખાવી રાજના ગુડ મ પની ભૂમિ સ્વાવી પણ અધિ-= નારી થઈ પડી છે ૭ છે श्रीसमय मादरमडदाय પાર તુર વશરા | बतह ददृशिर उम्मघृतस्य સારા વાનાવાવા I ભ વાધ-- વિ. શમના ઘ લ બ ૨ તવાર ટા મોદક અને મા વા ખ ઘ વસ્તુઓ જો ૧ તેમ દેખાના સુગ ધી ઘા અને તવની ૫ વિશા1 વપિકાએ દુખ ની હતી . 1 અને કેમ રેમ કેમ -- —- - નનનન+ मारा स्परस्प सरशा दरT समताद । જિari पद्रोदा गुभिरे इसितमपेषु ॥ ७८॥ માથ–પર તરફ કામુ, ૨૩, અને સુવહુના બનેલા પાના સમુહ ૫ના જેવા દેખાતા હતા અને અપરિમિત મડામા વિન વળા પર વ ના કુદર ચાદરવા છેલને ઘતા હો सोपानि तानि परमेऽपमंडलानि शशोति क पपपिनु पविताराम ત્તિ વકિલ यारपानवमीन पर्मठता भापत् ॥ ७९ ॥ બાય---આ સમયે ઉત્તમ માડના મડાગા તે મનુ વલ્સન કરવાને કર્યો ખાવાન પુરૂષ શનિમાન થ ૨ રન શનિવાળા અને ઉત્તમ બુલિવા ડ્યા ૫ - મહેતે ના નનું ભ્યાખ્યાન કરવામાં પ્રવીણ થઈ શકે તેમ નથી. ૭ gિwers જામજો વિદ્ જનતાના જે મત ન ૪ જ पापपपपलपि र मधुरत्वगुतम् ॥ ८॥ ભ વાષ-ને મપિમાં નાથા ગોડલા હિતકારી રમ્ય રસની જનાવર જનોને અડણ કરતા સર્વે સ ય ીના લેકે મા પુયવ ા ગમત રસને પણ પતાના હૃદયમાં તૃણ સમાન લેખવવા ના | ૮૦ છે भासामसुरगुरप्रभो उपसौता 7644*14 HÌay 1 sy અને નિજાતિ हना सहति मारनामगुला reti ૧૩૦ એમ સભામાં કામ ભાવાર્થ–પછી ઉત્તમ આચાર્ય, વાચક અને મુનીના છે સાથે લઈ થી સોમ યુદર ગુરૂ બ ધારી સુભટો અને મહાન હસ્થ સહિત શ્રી વિનરાજની પ્રતિષ્ઠા કરવાને જિનેન્દ્રભવનમ પધાયા | ૮૧ पूर्व यमगुरनिरायपि तीर्थयामि म्नामानि चित्रिनमनासि सता ततध। समत्रपाठपरिपूतनवप्रभूत नैवेद्यहोरनमुन्न यहुस्त्यमासीत् : ८२॥ ભાવાર્થ – પુરૂના મનને આશ્ચર્ય કરે તેવા તીર્થ જેથી આ થમ સ્નાન કરવામા આવ્યા અને તે પછી ઉત્તમ મત્ર થી અતિ ત્ર કરેલા નવીન વિવધ જાત . તવેદ્ય ધરા વગેરે ઘણું કૃત્ય વામાં આવ્યું છે « # प्राप्ते ऽप लग्नसमये तपासूरि धीररिमप्रपदसंस्मरणैस्तान । विष पचाइजिनतीन शिका म्यासेन नाशितामा प्रयरमातष्टाम् ॥ ८३ ॥ ભાવાર્થ-જ્યારે લગ્નને સમય આવે ત્યારે જેને રજોગુણ નાશ પામ્યા છે એવા તપાત્ર -રિએ ત્રી મિત્ર પતના સ્મર મા એકનાન કરી શ્રી અજિત ત્ર- બે મા શિલાકાના ન્યા? કરીને 4 તિષ્ઠા કરી છે ૮૩ છે तस्मिध विस्मयमय माय थ याय જાપ જાપાન જનપિપુરના rrrr infન ft in ૮૮ in ભ૧૧-7 વિસ્મયકારી સમયમા વાજિ ન નથી, બ

મામ સબમ (બ.
11
જનના કાલાહથી, એના ધવલ મગથી અને માલ પૂરની
ભુજાઓના વિવિધ અને નવીન યુદ્ધના દેશો કણ ઉપર આવેલ
- કાઈ પણ સ ભળતુ નહતું એથી વધારે શું કહેવું ૮૪
gઉપજાહ
भीमगिपरमिरस्लपपंग ।
কখানিক্ষমতাসলি
from warm રિn A ટ »
ભાજ–તે સમયે બેટી બુદ્ધિવાળા, બહપતિને પણ જિવી છે
ના, દેવતાના ગવને તોડનાર અને ઉન્નતિન પામેલા સર કીમાન
પના મુખે હાથ પર ધ્યાન રૂપ જલની વૃદ્ધિ કરવાથી બ.
| બર મેઘનું ખાય કરતા હતા !
तस्मिन् भणे गुनगुप्तापिनासा,
નેvatm મા ઘી ૧
धाकरपाश्मिरापुरकर मयास
er નners of we છે ૮૧ ,
भासोममुरगुग भनिभातुप घt
૧૪ વિષ ભર વાળ 1
1 tag u* storever
Íux xur તમgerie | ૮૦ 1 NR
--
|
ભારત
ના પુત્ર પુત્ર
, ન ત ધનવાન ક ( 1 ૧ ૨ { " & "
વિશ્વની તમા ધ નિમ)
ન

સેમ ભાગ્ય કામ. दुनायसाधनगपरिवहनस्य यहृद्यमतिपहितमहनम्य । धीपडितस्य च सदा जिनमहनस्य धीवाचकानु-पद सममू महीयं ॥ ८८ ॥ ભાવાથતે સમયે મહાત્મા સમૂડથી દુવાદીઓના અને ઘણા ગવને ખન કરનારા અને ત્રિવેદી (ત્રણ) જાણવાથી મને હર બુદ્ધિવાળા પતિને મડનર૫ એવા તે શી પતિ સૂરિને અને શ્રી જિન પ્રભુના આભૂાને થી વાચક એવુ અનુપમ પ » થયુ હતુ ૮૮ श्रीमास्तपागणगुफर्मिनप सरा एग मिलोरिदिता मुदित प्रतिष्टाम् । જાવંતન્દ્ર દવે મહara - 1 i ૮૧ , ભાવપ્ર--તે શ્રીમાન નાગના ગુરૂ શ્રી જિનપ્રભુને નમી ને વનું છે કે વિખ્યાન એની તિટાકા પામતા ટી . વિ. તથા પુત્વ , વવજના કરતા ઘણા ઉત્તમ વાજેિ બને મ પની ાના વા | લ ૮૯ !! गाद मिश्रमाग पटना महाग पुग મને " કાન-11 Mr Har I ૪rra = " 1+જપા are na ta Tir શાખા નુ ભાજપના જ ૧ થ–– ૫ શ્રી દિ કામ ચિ, અતિ ભવ્ય અને અશ્વ ના ૧ થી પાન ના ગ્ની પ્રથમ પાક ! અને પછી - - MA - ચા અચ અને નનું છે.વ નમ મ . - - 113 મીના નાના જેવા રંગના રેશમી કપની લત શ્રી સંઘો પહેરે વ્યા જેથી તે સાથે કે પતૃમની શોભાને ૫ ૬ કરી ૯૦ আঘামী মানুষ মারা ૨ યુવક art 1 पुरको गुणमस्तुसारिति मुदा प्रधिनतारै નવ રે ૨ જ ભાવાથ–“હે મકાન એટીએમ મુગટ રૂ૫, હે માપવડે ઉમ yજરાજાને વાટ રસાદથી ઉમે એવા તમે યાવ૫ત્ર દિવાકર સુધી આ પ્રમાણે હષથી ગુરુનુનિ કરતા એવા ઘણા યાચ કોને સુખકારી એવા તે એને લકીના નથી જેઓની કાયા અલ ન થયેલી છે એવા તે મવ રાજા બનાવી દીધા ૯૧ HTTrifitમાનામોના or 1111 x 11: રૂ 1. + ग्रे महिन्यमापु सम गुश नमन वारया प्रपाया मघाऽबिग सिन ॥ ९२ ॥ તે ખ આથી ઘણા ખપદ ૨ મે ૧ થી અતિ 3. બી પી 11 મે -- ધ ૧ - 1 13 11 11 11 - ના 4 * at 11111 mm 114 ( 1 171aa ના ચાર વાત दुचना नना या निनानि नपुगया । १३ । -૧ ' ૧૩૮ એમ એભાએ કાવ્ય ગુણવાન ગુરા, I ના વાહન ઉપર બેમી પિતાના નગર તરફ ચાલી નીકળ્યા ૧૫ हत्या एनी स्पिद गुम्स्ततम्नत मुशियारदरा हरमयम् । શાનવામુનો અહી કા નાપુિરે ad / ૬ ભાવાર્થ–શ્રી ગુરૂ સૂરિપદને પ્રાપ્ત કરી નાથ થઇ ત્યાથી ઉત્તમ શિની સાથે વિહાર કરતા અને પાપને હરના શ્રી ગુજરાત દેશના મુખ મડન રૂપનગરેશ્વર કર્ણાવતી નામના નગરમા પધાર્યા ૧૬t श्रीपातसाहेदुमानभाजा सभाना सद्वचा रनयर । ગુ ગુ ગુખાવાપુરા જે રોતા ? ભાવાથી પાતસાહના બહુમાનના પાન રૂપ સભા કનને સ કચનથી ૨ જન કરતા અને ગુણને જાણનારા તે સાધુપતિએ ગુરૂને પુર પ્રવેશ માટે મહત્સવ કર્યો ૧૭ છે तमोहरर सोयगतीनियन्द्रित प्रयोपयर भयनायुननजान् श्रीसूरिराट् सूरसमो महोभरभिासरस्तनपुरेखितस्तत ॥ १८ ॥ ભાવાર્થ-અ ય મતિનોએ નત કરેલા આ ધબરને હરતા, વ્ય પ્રાણીરૂપ કમળ નાગુ ને તબધ કરવા અને તેના સમડી સૂય જેવા થી સૂરિરાજ તે નગરમાં પ્રકાશમાન થઈ રહેતા હતા ? ત્રાજૂjarati Raa મસા મ ! शानामसाधु परितानमत्सदा मनोहरस्तत्र पुरे दिरानते ॥१९॥ ભાવાવ--શ્રી લક્ષમી પતિના તેજના સ્થાનરૂપ શી વાવના પુત્ર અને ગ ાજના બધુ આગ્ર નામે એક સાધુ ગૃહસ્થ ફળેલા આ 5 8 + જવા મને વઇને નગરમા રડતા હતા કે ૧૦ | गृहम्पाय परिहत्य सयपी गगगग्गुरोगुणगुरो । यच गहत्य तिहख दुम्तमा पैराग्यरगद्धदय रित्यय ॥२०॥ ભાવા--સત્ય બુદ્ધિવાળા તે શ્રીઆચ સાધુ તમને કહે g કરી નાખો ગુણાથી મોટા એવા રીમાન તપાગચ્છના ના વચનનુ ( દયમાં વૈરાગ્ય ધરી પાન કયા ૩૨ છે ૨૦ |

એ ખ જ ન
૧૮
गुरा गुधासिम देनदेना अधुराचा nिी सुधा।
ને uિપમાં દવપુરનnses virY ૨૪
ઈrmyo ગુપ્રિ પરિનિ !
છાત જari જિm ra vait રરn
I ! !)
બાવા-રની મુપ માગર જેવી દેનાથી જેનું ચિત્ત પ્રતિ
બે પ પામ્યુ છે, તત્વ બુદ્ધિને જે બચય કર્યો છે અને જેને પવિત્ર
અને સુંદર છે એવા તે મારા સાધુએ એhયના ભારને ન્યાય
કરના પોતાના પગે, બધુએ અને મને પુર કાનાએ નિવા
- પ્રકાશમાં નવરાગ્ય ૨ ગણી પરિપ થઈ અને પાપને મન લન
કરી શમના સનિત ને s કી ( ૨૧-૨૨
গয়া frণদার্থনা নাম্বা ঘনালা।
17 પsrc gs g?sr 1 0 3
ભવ – મુ ખ મ ના ૫ - ૫ નવ કરનાર ની બૂ
- પા કપ અને પ1 , ધી ઘણાપન
T
rrrgr insa in 1 1 rr{ }
14 જવાન = = = 11 +1 ts
૧
છે
૧
ન
regiાનૈન
1974 1911 1 1 1 1 1 1
૬ ૨૫૧1 = T 1 = { } {
नाम्मनल यारा
{"{ }
એ

એમ સભાઓ કાવ્ય
ભાવા–હે ગુરૂ, જ્યારે સ્કુ જય ઉપર જઈ ઘણા વિસ્તાર
ળા ઉત્સથી નિર્દોષ એવા શ્રી આદિશ્વર પ્રભુને નમસ્કાર કરીશ ત્યાર
પછી cવવ ચદ્રના કી જેવું નિર્માદકી દુધ ગ્રહણ કરીશ” આ
પ્રમાણે જ્યારે તે રીજે મેરૂ પર્વતના જે સ્થિર નિયમ ગ્રહણ
કર્યો. તે વખતે બીજ ઉત્તમ વ્યાપારી ગુડસ્પેએ પણ તે અભિ4
મહ કર્યો ૨૫-૨૬
હરિ સમાજ ના સાક્ષાનતિનિક ગુફા
raving છતા જા જા નિર્મિત જત્તર
ભાવાર્થ-તે સમયે પૃી ઉપર હાનું સામ્રાજય, દાન આપવામાં
જામીનરૂપ એવુ દીપોત્સવી પર્વ આ યુ તે કાળે તે મહાન કૃતાર્થ
શ્રેણીરાજે થી તીથ યાત્રા કરવાને કામ કરવા માટે
गनीत्रियते स मनोरथै सम रपा महे सगरयोमया ।
Twitવપુલife @ 5 સાપત્તિ 1 ૨૮
ભ વાણ--બીજા ગ્રહસ્થ છીએએ પિતાને ઘેર પોતાના માં
માધાની સાથે લેવાના રથ તૈયાર કરવા માડ્યા અને તેઓએ સુખ
સન યુન મેરા સિકસન વગેરે પિતાને ઈચ્છિત પળો કરાવવા
મામા ! ૨૮ :
पर मन धनुगरशुरागमा माना उदाता रायगमा पुर।
aris a મા માજા aat ni :
ક-૧ - ચતુર વ ાનના અને મોર એવા દ્વારા અપા
44 + +૧ મા અને એવા તેજી રૂટો અને ખર્ચ
કન્યથી બ ૧
+ 4 + ૨ ||
নো ? বাবা মারসম্য সর
નિય fe raw જણાનો ભૂમિ,
મન અમિન મોજ હામ
1
છે અને

સામ સામા કાબ
I
દય પ્રસન્ન કરી કબહિ વગેરે ઘણા માણસે સાથે તે વિદ્વાન ધરીને
દિવ્ય જાને શાક આપે ૩૦
સમrer નિઝા ના ઇ જ દેતો !
पर सध्यान गुमरान् महाभार
શારિત સામાપ
જિક પ »
ભાવાર્થ-ડી પાદસાહે તે રીતે પોતાની કારગતિ (વટી)
અપ કરી તે સાથે બીજી હજાર મ સુભટો અને ઉપર પણ
મિન ઘડધારે અપના યા જાત રાજાને ગ્ય એવું મરી (B)
પ્રમુખ વાઘ ન આ છે 31 3
પૈસાror grim કરી હોય
ગાન કાળજs rife #ve urgeryav૬ ૧૨
माय गुइमें भापमापित सपापित सोयपुग्यपार ।
Trusts મુarખૂક કાળે પt s in
જ મટીને ૫ હમ હે સબ ઉન્નતિ કરન ફ ? તથા
યાત્રામાં છે તેવું વિજ (નિશાન | Mયુ , તે સ યપતિ કટા
ગણરાજ ચા-કાના ગની દા ૫ કરના ભવ્ય મુજમ જમ જ
વન થી મુકત થઇ તે ૫ ૬ સ ધ પતન ન મ કા નું છે તે સમયે
નિ ભ ષ ની માના 15 5: ૨ ૩ કે ૪ જલન. ૧૯ :
ભાવ છે
gvમા 1 બud મા નgs ઈ જન |
પાર san # r mr ગુમાર નિtv
*
૧
ન
L

મ મારા કાળ
-— - -
ni ramzat 11
નિrt
ramavat ભિન્ન જ્ઞાન :
1 -- + અને વિમા દુગ અને દોશે બમ કરનાર
2. , નિપમ અમિ અને ગઢ ઇનિકાયને તક
મામા નાખ્યા છે ૩૫
( ૨ નાને જ ન જાના
17 જાન પ્રજાનrri
જ – ર મ છે બપરિમિન નમકને જેને ૩૪૧
૧ મી * ૨ છે ને તે ગુજરાન શી શી વીરમ માં
ન મન બબિત નગરમાં આ + 1 3 ||
नारन Ariनाम गुर मायाग रग मा पुग्यताम् ।
જમ ન g iાવનાને જાદવા કર !
છે અને … 1 to 5
18 થી ૧૦ અને ૧૨ની મન
૧ - - રે વધવા લ 12
જના પ નr git - 1 - 11
= = 1111 11 1 11 1 1 t if tr-1ી ૧૮ છે
૧૪ * 1 31 11 1
જs 11 + 1 1 tવદ અ7 ના 21
૧
P
1
છે
s
ને
=
A

મ એમ ડબા જ જિદorget offeringરિવારિરર ! પુws w ા ી બાપ-ને દેવાલયની પછવાડે તાકીર , મૂના જેવી ધતિ છે અને વાજિ થી પી શુને પ્રતિનિધી મડિત : - તે નરમ પુરૂષામા મુગટ ફળ ગુણરાજ બેટી પુરાણી - ในเ แys แ gigar jaster or tવા ! - ના નિરિલિઝrsit પર પાન ભાષાથ--તે પછવાડે જેને પૃષ્ઠભાગ છડીદાથી સુશે. બિન છે અને ઉત્તમ સુખાસન -અને રાજવાડામાં બે મહાન છે ના ની તુને ધારણ કરતા ચાલતા જતા : ૪૧ Hompragn nerana | 1 Tak - 1 tt sai છે ફરા ૧૧ ના ૫ ઇ! તા - વાના ય ર તીખ 31 પડી અન્યત ઉખીને ઉ.નું તેના લગન બાદન કરતુ તુ જરા 1 43 4 1 0 1 ના રાજ ક જિન ! *િ 17 18 Tj711151 1 132 { "ના ના ૧૧ - ૧ 1 4 1 s ક * s 1 -- = = = ! કેમ 11 117 1 1stત 1 1 2 - ૧૪૪ મેમ કામ ~ ~ પૂર્ણ રીતે બારાક્રાત થયેલા કુલપવને ચલાયમાન થવા લાગ્યા જ rearmજ ધાનીના વા નું ! पधिद्विपधिगुणराजमयराट सन સામitmજન છે ? A ભાવ –કે વિદ્વાન ઉત્તમનાર શ્રી ગુરાજના ઘ વ કરીને સુમાસ, ર, રાજ વાહને, તેનાએ, ઉત્તમ અને અને મને ની સ ખ્યાને કરી શકો તે છે ૪૫ જમીન કો૫૮ ૪ થના દર ની વિના નાના પુત્ર છે. ' पचाप्यमी पचनुखामवियना प्रमानप्रशिनिपा मटाता । पथात्पुरस्ताय सृजति यनत थोसघरक्षा पयि समयस्थिता ll ૪૭ 11 યુકન ? ભાવાર્થ-શ્રીમાન મહારાજ ગજના જે પરાક્રમી ગેજ કે બાળ અને ઈશ્વર એ પાચ શ્રી વાચનના પુત્ર હતા. નીનિવાળા રૂપ સંપત્તિમા કામદેવથી પણું જેવા પરાક્રમી, જેમના ચરણકમળમા રાજાએ નમે છે તેવા સન્માર્ગે ચાલનારા તે ૫૨ પુત્ર અને સાથે લઇ મા માં આગળ પાછળ યત્નથી સઘની રક્ષા કરતા હતા તે ૪ - 9 | पुरे पुरे श्रीमलिफाश्च गपका सोपायना समुखभागता समे । चषु प्रणाम गुणराजनामभृमयशितुभूनललनमोरय ॥४८ ॥ ભાવાર્થ –નગરે નગર - વિ વશના સુબાઓ અને રાઈ એ સર્વે ભેટ વઈ માને આવી ઓ ઉપર મુગટ નમાવી શ્રી ગુણ રાજ મ ઘપતિને પ્રણામ કરતા હતા કે ૮૮ છે कि सप्रतिभूपतिाप शामन विभामयन् नमराहशासन । कुमारपाल पिमु निर्मितामितप्रभायन पारनपुण्यमावन ॥४९॥ જિ વરરાઇઝ નાથાન પૃપૂન રાષણ સારી Tथ मजनूहसम्इमागना यथकर सघपति समागमत् ॥ ५० ॥ અધિક મિહના

સામ સભામાં બ
૧૪૫
ભાવાર્થ-જૈન શાસનને પ્રકાશિત કરનાર-અખ ડ શાસનવાળે
શુ આ સપ્રતિરાજા છે? અપરિમિત પ્રભાવના કરનાર પવિત્ર અને
પુય ભાવનાવાળે શુ આ કુમારપાળ રાજા છે? યાપકના નેટ બે
નારાને
તાથ કરનાર શું આ ઉત્તમ બુદ્ધિવાળે વસ્તુપાલ છે? ”
આ પ્રમાણે લોકોને અનેક તર્કે કરાવે તે સઘપતિ ધ ધુ ગામમાં
આ ૪૯-૫it
समाययौ समुनमिंदुसमुष सपस्तदायस्त्रनय पुरन ।
નિતી વાતો ar જયદો પૂરા ૪ મુજ
ભાવાવ-ચક્ર જેવા સુદર મુખવા તે ગામને નિર્દોષ સઘ
સન્મુખ આ કૃતાર્થ થયેલ તે સઘ પુરાયમાન તેજ૧૩ તેના
દેવાલની ને જોઈ ચમત્કાર પામી અને અત્યંત «
પાપે ૫૧
a Trivorોરાજહિ ને !
ગામડામણ are my 31 ધા- ૨ “
ભાવાર્થ--ઘણા આદરવાળા અને નિલએ આવા તે ત છે ગુ
રાજ સાપુના સઘને તાગનના પ્રબ પુછવ કી જ ન પર
બનાવાયા અને તે મૃતપ ( પણ વ પણ ને?
તાપ નિન Teri 1 1 1
सघाधिगन् पानामता महापरा पर गुस्-ना" ५
(૨
-
माल च 11 तिर! प्रच
નવને 11.
ને ૧ – એ
+ H R 11 ૬

શ્રેમ સામાન્ય કાબ એના લલાટમા તિલક કર્યો અને તેથી ઉત્પન્ન થના નવીન તેજના સમડથી તેઓ અન્યત દીપવા લાગ્યા ૫૪ समाणितमाणिगणा पसुघरापराद्भुतमातविधाहेतर । भीसयतादिमहामहास्तदा फायदाता किल तैर्षितेनिरे ॥१९॥ ભાવા–જેમાં પ્રાણીઓના સમૂહ પ્રસન્ન થાય છે અને જેઓ પૃથ્વીના ઉત્કૃષ્ટ આર્યોના સમૂહને આચવામાં કારણ રૂપ છે એપ ડોલરના પુખ જેવા સઘજા વગેરે મહેઃ તેઓએ રિ તારથી કર્યા છે ૫૫ तामारपुरारम्यागपुरात्परविमि स मस्यितो कुस्थितलोपनार! पुपाचरम्यासमगामगामल प्रायमभ्या घरातुमा ॥ ५ ॥ ભાવાથ-ઉત્કૃષ્ટ સમૃદ્ધિએવી સ્વર્ગ જેવા તે નારથી દુખ લેકે ના શકને હરનાર તે શ્રેણી આગળ ચાદા સૂર્યના જેવી કાતિ વાતે ઘપતિ અપની ખરીથી પૃથ્વીને પૂરીને તાનકર વસ નીરમા આવ્યાપદ I mara mera Privaar মহাৰাৰেলামাবাবানাবো ? જવાથ--તે નગરમાં નાના શ! તે મહાન રિજે પિતા ૪. વથી જબ ય મારૂ છે-કમ કાપાહિણી નાખ્યા છે તે બ4 ના ૨ વ મ મ - વજન ન ક ઉપર કપ ન કરે fazর মনমথ হালয়াম। છે ? 1 at A/vtaaru ni છે - is ફળને માજી કરે તે લવ - નવમા ૮૧ ૫ પનામ છે - - 4 ) નાનત્વ પતિ ગમ ખ ૧ મ ભાગ્ય કામ. दादिराज गुणरामसघराद सहर्ष दोध पयप मेघवत् । श्री धर्मभार ६धना सतायत प्रदशनस्यैव भरत् प्रधााता ॥५॥ ભાવાર્થ – ઘપતિ ગુપુરા ૮ શ્રી ગિરિરાજને જોઈ હર્ષ પામે અને મેઘની પેઠે દાનની વૃદ્ધિ કરવા લાગ્યો કારણ કે, શ્રી ધર્મજ ન પમના ભાને ધારણ કરનારા પુરૂષની આગ પ્રદેશનું જ પ્રા ધાન્ય હોય છે ૫૯ सपोप्पयन्दन यमर नहा महासर भीललनापरस्तेटे । उत्तरधीसारसोरतार सपमूसम्हनमशाहीक्षित ॥ ६॥ જાવા--જેનું તેજ પાપને છેદન કરનારૂ છે અને જેની અનુર ૨ શોભા છે એ તે સઘ સત્પુરૂની સેનાના જમને આપવામાં દીક્ષિત થઈ વેગથી ખુજલી નદીના તટ ઉપર ઉ ૬૦ थीपादलितातरजैनसनमु मात्रोत्सवभीनदानविस्तर । घरया स तवायविदा रिभोसम समारयेहाद्विपत्ति शोशन ६१ ભાવાથ--તત્વાર્ધાઓને તુય એવો તે સઘપતિ શ્રી પી દલિત નગરીની અંદર આવેલા નાલમાં ખાસ્સવ-અને વજાએ ના દાનને વિસ્તાર કરી હળવે હળવે ગિરિરાજ ઉપર ચડવા લાગ્યો पदे पदे मारिधि विधापन विस्मापदन् विधान सदानत । युगादिनेतुमननी सिमतामना मगहरोति स्म पतस्मयो मुदा ६२ ભાષામેશા નમ્ર થઈ સ્થાને સ્થાને નાટયવિર કરાવતા અને સવજનન વિસ્મય પમાડનો તે સ હપતિ સુગાદિ નાયકની માતાને હાલત મુખે ગવરિનાનો થઈ નમસ્કાર કરવા હમે છે દર ત્તિ જજુ સમા ગરમ જિન રાજુ भवातरायप्रवर प्रमनिस्पर्दिन पनि गाम र ॥ ६३ ॥ ભ વાઘ––ઉત્તમ હયાળ તે સરપતિ સ ની સાથે હાથને શીતવતા કરે તેવા ચમા નિર્દોષ જિનકોને અને તો જ ના અતરાયના સમૂહને નાશ કરનાર કપ યને નમન . ?

૧૪૮ એમ સભાગ્ય દાસ -- स्वगापिरोहादिमचैत्यमडलीमाखडल सघनृणा प्रमागमन् । मुदा वादे निनमादिमेप्रभु प्रभूतसनमगाचिकत्तनम् ॥ ६ ॥ ભાવાર્ય–તે તઘના લેકીને ચકવર્તી સ્વર્ગ સુધી ઉંચી આદિ નાથ પ્રભુ ચત્ય મડળીને નમતે નમતે અનુક્રમે ઘણી સરૂપ એ વિ સાસરિક પીરને નાશ કરનારા શ્રી આદિનાથ પ્રભુને હર્ષની તેણે વદના કરી છે. જો राजादनी पुण्यपरपरारनारादपिनी प्रियजनस्य पानीम् । यपियामास स सघपोऽपुलेर्मुसाफ्लेमुतिफलाभिरापुफ २५६ ભાવાર્થ-મુક્તિળના અભિલાષી એવા સઘપતિએ પુણ્યની ૫ ૨પરા રૂપ પૃથ્વીમાં મેઘમાળા જેવા, અને વિશ્વજનને પવિત્ર કરના રી એવી રાયણને મોટા વિશાળ મુક્તાફળથી વધાવી લીધી u ૬૫ निर्माय निर्माघममापि गघदुदैव सचैत्पात् परिपाटिका मुदा । थपो पुनगुल्ययुगादिमदिरे भितेदिरे सपजी समै सम ॥ ६६ ॥ ભાવ –જેની સાથે પાપ રૂપી દુષ્ટ દૈત્ય ર નથી એવા સઘપતિએ નિષ્કપટપણે હ વ સત્ય થી પરિપાટિકા કરી, જેમા લક્ષ્મીએ આશ્રય ક્યા છે એવા શ્રી મુખ્ય યુગાદિ મદિરમા સર્વ સઘ વેકની સાથે પ્રવેશ કરે ૬૬ तपानिमार गुणगजमजन सामनास्योत्सवमातनोसत । आगरिय मगर शाम व्यधादाप्रयुगियातितदिग्यधूमुखम् ॥ ६ ॥ ભ વા–ને પછી રાજ મુજને ત્યા અત્યત ને ખાત્રને ઉત્સવ કર્યો અને પ્રકાશિત કાનિથી દિશારૂપી સીઓના મુખને પ્રીમ ન ર મ : ૧૫ રૂપ આનિક (આરતી) ઉતારી ૬૭ मिरामारपपरि म मनाग्यश्रणिरिलाधि तदा । ઈ ufaiારીખમ રવાના નિધિ ! બાવા –તે સમયે સિદ્ધાચવી ઉપર ગુજજે પૃખના થા તે 4 ૧w ચી ઉત્તમ મનેરની શી પરિપા કરી અને પેતાના ગુરૂની ૧ લી એ લપતિને કરવાનું તમામ કે કયુ છે ૬૮ स्य पदमारपहरारम पिनु चित्ताभिमत भरे भव। शापिरति दिनो पुर ए मोत पालापभयापपोतीरे १९ જ વધ—ન ધ એ સજજન ગુરાજ પ્રભુની બાર “હે. નાથી તમારા શરની સેવા કરે કપલતા હે ય તેમ લોભવ મારા વાહનને પયા આ પ્રમાણે કરી તે સિદ્વાચળ ઉપરથી ઉતર્યો અને સ સ ર ત રને ન ગ છે ૬૯ બનg Turદરને કુvidયાનમતિના Tags પપુરા રાતા પુcreamyrrie 2 ભાવાથ–પછી રામાં સારા ન ઉઠે, બા અને સુ ખ સનેહી પીને પપન કો તે સઘ અનુકમે ા વગપુરી ય તે મધુમતી (નવા) નામની નગરીમાં આવ્યું છે ૭૦ rrrrrrrr11 ts rangT TT ! tan gd Tera sarasir પર શન In ભ૧ ૧ - ની અધધાવિ જિન એવા તે સ ઘરાજાએ ગુરૂની -- 4 વિ જ કે એ ક હ નું આ નગરમા સૂરિપદના ના ૫ ૪ ન ! ધરુ ધનન ને, પવિત્ર કરે છે ૭૧ ૫ 1 1 12 1111 1$ = 11 1 । न । नु च [मरस रज | દ4 (ત છે તે ની એમને ઝ 1 t + ૧ ૧ s न्या नन परमान IT [रसम्म प्रदायर । Tન ૧૪નિ 1 I 11 -11-1-गमृतारमम्

એમ મનાય
રત્નાવલીથી મડિત એ મુદિ વગેરે અપરિમિત ઘણી વસ્તુઓ
કરી રતગિરિના રાજાને રજિત કર્યો ૮૨ w
nam Taritra 17 print
प्रविण मोरपुर महामनदाता ममातियुनागने ।
ભાવાય–ઉજવએવ દર ચામરેથી અને વિઝન
જવઝન ઉપર બેકે મા ઘપતિ ગ ઘ ક સહિત કાના મા
શાએ ઉભા છે સ્વનગરમાં પ્રવેશ કાર
Sonuary જાક rss Twift marI
Farati grac– મહારાજanas t ૮૩
ભાવ- છી નિ એમ ઘપતિએ દાનેશીન ના કર
નગરના કપ ચ ને નમસ્કાર કર્યા અને મેળવાએ ન જન :
બી આ મકાન ૧ કર ! ૮૮ છે
નાનનrat 1 1 1 1111
traitra, 17 11/17 17 ,
બને તે મુજ પારકરાર થન
મિ કરન નમવ ની ક , ” 34 છે
ન : છે કે ૨૪ *િ
t
બરે ગ 1
7 1 - -r '1 air · r!
111 11 - (1 r 11
4
s
I
-
દ
ત
11 1 1 tor"
1 1 1 11૬ 11 = !: = ૮ !

એમ મબામ મામ ૧૫ - ક ભાવાથ–ને સઘપતિ ઉમર ફળોની શ્રેણીની ભેટ ધરી બવવાન એવા ભાવના ભાર વડે હૃદય પ્રેરાઈ જવાથી પગ ધોયા વગર ઉગ્રેસ તિઓનું સ્થાનરૂપ એવા શ્રી નેમિ પ્રભુની પુથી (તેણે) પૂજા કરી ૮૭ 11 मिनीपसां यस्लमहाइसा नमसुबहारपर्यनमयो जिनोममान् । अपा मिलकर सुरोमपाविकमजय भूषणभूषिता गुपो ॥४॥ ભાવાથ–મોટા પાપનો નાશ કરનારા પના જિનેરને ઘણા હાથી નમસ્કાર કરવા તે ગુવાન સઘપનિએ આભૂષથી સુશે. લિત એવા ત્રણ લોકની માતા અ બિકાદેવીની પૂજા કરી ૮૮ છે ingredit Tarzaar प्रासाद नयनमसारपन यामिन पामा ભાર મિત્રા નિતારવુ જ જuપર ૮૫ / ભાવાથ--ત્રણ જગતને ન કરવા જેએના સઘપતિએ ને નને પ્રસન્ન કરનાર તે પ્રાસાદમાં શ્રી નેમિનાથ પ્રભુને અમથારી સ્નાત્ર રચાવ્યું જે અનાત્ર મા ગાજતા હોવ, બુર ગ, માન, મોટરી અને ફરી વગેરે વાજિ ને નાદસ્ત હતા, અને નત્ય કરના ના અને નરીઓએ પ્રગટ કરેલી મુદર કળ થી જે મધુર લાગી 4 svagavપતરામનું પુજન ft રાજકુ ર ાના? વિશે જરા ફિરજ જ રા સિંગનાર માનો કctiા ૧૦૧ ભ વાઘ--જળ પાતવાળે જ ઘપતિ નો પથ જેવા ગુના રાશિને અને ડો નાદ ની 5 ના ય ને ૧૫૪ સેમ ભાગ્ય કાવ્ય એવા શ્રી ગુરૂની સેવા અપાવતા હતા એથી ચિત્તમા હર્ષ પામેવા તે યાચકો પી રહે અને હમેશા ઉદિત અશ્વર્ય વડે થડ તે કામદેવ જેવા ૫- શ્રી યાચના પુત્ર ગુજરાત શ્રેણીની જ કીર્તિને ફુરણયમન ” તા હતા I ૯૦ It स्थित्या भूरिदिनानि दानिपु गुरुविस्तार्य दनियंश थीनेमि प्रणिपत्य रैवतगिरेपत्तीणनान सपरक । सघाची रविरा गुरोगुणगुरो सामिकाणा पर पात्सल्य व्यतनोश जीणनगरे सपाधिपश्चिात् ॥ ९ ॥ ભાવા–દાનીઓમાં ઉત્તમ અને સુવર્ણ જેવી કાતિવા તે ઘપતિ ઘણા દિવસે રહી દાન આપી યશને વિસ્તારી શ્રી નેમિપ્રભુને પ્રણામ કરી રેવતગિરિ ઉપરથી નીચે ઉતર્યો અને પછી છઘ નારમાં આવી સઘની ઉત્તમ પૂજા કરી, ગુણેથી ગુરૂ કરી આશ્ચયને કરનારૂ સાધમ બધુઓનુ વાત્સલ્ય કર્યું यात्रा चिनकरी भवाणनतरी तीर्थद्वये अधयये त्या धीगुणरातसयसविता प्रोद्यत्करी निस्तमा । क्षेमेणाईतशासनोरुगगन प्रोगासयन् भामुर थीयातैरमरावतीमिरपुरी कर्णपतीमाययौ ॥ १२ ॥ ભાવથ– ણાજ રૂપી સઘને સૂર્ય એ બે તીર્થના દ્રશ્ય ને વ્યય કરી અમારી સા ને તરનારી આવકારી યાત્રા કરી છે તાના કીરોને ફેલાવી અધકારને દૂર કરી અને સંપત્તિઓના સમ હથી પ્રકાશમાન થઈ અ ત શાસન રૂપી વિશાળ આકાશને પ્રકાશિત કર જમ કુશળ અમરાવતી જેવી કશુવતીનગરીમા આ છે ? જો સૌgrષાપતાનrદજૂથોલોમામા કિંજુસાઇન વાનBrણાના મુનમુક્તિ જાપતિg સાવવાનો રામાન શા | મ મમ માત્ર - 1 -- - - - - નવેમ it ગુg ggg હજા પુજા પર ધિરાજ છે અને ન શો યાનમસ્કાર ! rrrrrrryings | ૨ | भासोमाराहा नापमानाधिनुर । देघरापार धोपुरे महनाययुमा u (मिनिविशेषणम्) ભાવ-વિહાર કરવાથી મોટી પૃથ્વીને, તેના ખાચરણી. પિતાના નાત્માને નિત્ય પનિકતા, પોતાના આધિને શુભ માં દેરી જતા, શીપ પ્રપાન પુરૂ કમી રૂપી સ્કીના એક પડકાર સમન, સભાપ તથા કામ વર મોટા ગુણ રૂપી મા ઉિ મ રે ગિરિને તુર્થ એવા અને પદના જેવી ઉજવત કી ત્તિને સેવનારા 4 મસુદર ના સૂકી દ્ર મેટા રાજી દેવડા પાટા નગ૨માં અપાય છે ૧-૨-૩ | reurrgિe પુજામr vir use is ભાવાને નગરમાં વીસલ નામે એક મહેશ છે છે, જે વા ખે રાજાનો પ્રસાદનું પાત્ર હતું જેના પવિત્ર અને બાયરી ગુણ હતા જે છે તેજી બને છતારોમા ઈજm ormતિ નિ જા જ rs tries | श्रीरामपसायो पुश सुधारेशीलाता ॥५॥ ભાવાવ–ને ને ખામ ઇન એક વખ એમ તો પ્રિય રહી હતી ઉત્તમ ચરિત્ર કમને 4જી તે સ્ત્રી શ્રી રામ ના મના શાખાની પુત્રી કરી હતી સેમ તે ભાવ -૫ -- साहणसाधोभगिनी भास्सलौभाग्यभाग्यपरिकलिता ॥ धन्या सतीषु मान्या प्रशारिपातनिनसमया ॥ ६ ॥ ભાવાર્થ–તે ખીમ સાહણ નામના ગૃહસ્થની બેન થતી હતી. પ્રકાશમાન ભાગ્ય અને ભાગ્યથી ચુસ્ત એવી અને પિતાની બુદ્ધિ થી જિન સિદ્ધાતને નકારી તે સ્ત્રી સતીઓમા ધન્ય અને માન્ય થઈ હતી तत्तनयो श्रितविनयो सममूनामछुतोरसी भुवने । બો ધીરે ધીવિત ઉમર થ્થત્ II 9 # धेतीयोकश्चपय नामा धामाभिरामतममूत्ति । सूयाचंद्रमसापिन पुगत पुण्यप्रकाश ॥ ८ ॥ युग्मम् । ભાવાર્ચ–તેને જગતમાં અભૂત પગમવાળા વિયનવાની પ હતા, જેમાં પ પર મે તે, જે હમેશા ધીરપુરૂ યોગ્ય એવા કામમા ચતુર હતું ને ચપક નામે છે, જેની મા તેજથી ઘરે જ આવા હતી તે બને ભાઇઓ સૂ ચદ્રની પુ ને પ્રકાશ કરના હતા-૮ મા આવા ન દત્તાભિનો મને સત્તા ! थारायला व्यक्मिपदिति विद्या विश्वविश्य गुरुम् ॥ ९ ॥ જા જા હિર ા ાર gિs / #igwજ વાર પુનાત યુ' બે વાર --શ્રી વિમલ થકી કે જે બાવવાથી જન તે પિતાને પાન પર નાશ કયા છે એવા તે નર ભૂળ વિદ્વાન બની મ ન આ પ્રમાણે જિનપ્તિ ક! હે નારીઓના ગુરૂ, ધ્યન કરવા કે “ધ્યાન પર અથવા તે સૂરિપદ આપ શી ? 1 1 1 1 1 ૫૧રી, ભોજા ની ૮-૧૦ | मदिना पिनर । from નિrtiાર જ 1 ૨ ૩ જ ૧ --જે ૨૧- નોટ પMનિ છે અને નિક Pછે માન છે તે છે - રાજન પામી છે તને કરે છે તડકે મરે નાખ્યા છે તે rever rs nu ave 1 e r t its re - ૪ રર બાવાપ-~-d ખતી આપવા મા પાર કરે કે તેમ રુવ તરફથી આવઇ લ. અને પો વીરત પણ તેનો ઉ ત્તમ ન ર૫ ૧૨ ૧૩ ૧૨ A wનવાજતે ગતિ st pm I જcજ કારનો ત ર સ ૨૨ माधि पारिशर राजमार। તારા ફિ રિજst a w w ti ભવ થવા નો નાદ ગાજી રહ્યા છે, નતકી જન મુદ૨ રીતે ન પી રહી હતી, ગાયનું ? “નાન કરી રહ્યું હતું, અને તિજનો ય શ કરના આતા તે સમયે પણ નકાગ્યને પ્રકાશ કરવા ને બે પત્યથી છલના વિશાલરાજને ૧ ૧૨ ૫ અ 'યું ! ૧૩-૧૪ પારિજા જ પિત્ત અને ? परिपापना मघशाप्पपरोसल साधु ॥ १५ ॥ ભ વાપ–- વીસન ટી સાધમિક વાગ્યે તે વિસ્તાર પી સ ધ પૂજા કરી અને નાયકને તથા સઘને પહેરામત્રી પી. : ૧૫ ક

૧૫૮
મેમ ભાગ્ય છે 4
-
શરાફરનો જાપ 1
सगस्पर्द्धिनि धनिनामोश यानीमल मातु ॥ १६ ॥
श्रेयासनिनविहार हार यमुधारधरति सान् ।
કgટ ગુમતિ જાગ 1 e il
ભાવાથ–સવ નગરમાં વૃદ્ધિ પામેલું અને જેને cવન રાગ
પર્વનેથી સુશોભિત છે એવા વગની પવા ક ગ શ્રી ત્રિવટ ન
ગરમ ના એવા શ્રીવાસવ ટીએ પૃવી રૂપી મીના દરમ્યાનમાં
ઉત્તમ હાર જેવો અને ઉચા શિખરોથી સદર અનિ શ્રી છે
યાસ પ્રભુને વિાર કરાવે છે. ૧ -૧૭
1 જ મુિનોzr2 !
यविहस्तेन गुरा श्रीहस्तेन यश प्रशस्तन ॥ १८ ॥
ભાવાય–તેમા ઉનમ એવા તે શ્રેષ્ઠીએ કરાવી નષ્ટ એવા શ્રી
ગુરૂના ઉત્તમ કાયે જગતમા , ૮ ની પ્રતિષ્ટા કરાવી ૧૮
Trum zજ ૪ infધ !
પર જો દt us is mi ll
ભાવાર્થ-પરીને ત્યાગ કરવામા નનનનો ઉદ્ધાર કરવામાં
અને પુગ્યના કુચ કરવામા ઘાવોસ શ્રી જે કોઈ લેવામા
આ નથી ૧૦
તન 1 જાન ગુન સુકા જિલ્લા 1
सविषयमामणि यभन्तु गुणधिषणी ना |॥ २० ॥
ભ વથ--તે સુવાન વયવ - જનારે સવા ગયા ત્યારે તે
આચરવાળા અને પુત્ર કમમા વિરોધ બુદ્ધિવાળા થયા ૨૦
सिनिमाता म्व तनय मनय प्रहरदा कनायास ।
दिनकरपियपियशारतर विवाहमकम् || १ ||
amruti Magnu 4 vસ (વાં !
पित्तससि चिन सय परियति मनाथ मुतम |॥ २२ ॥

બિન
જાહ-ક ૧ખને ઓનિ અને નાના નાના નાના
5ને કે ૨ ૧ ૫, મારા નવતેજ વિરમ એ મને
થ છે કે, આ નવીન મમરમાં સૂર્યના
જેવા એ
બિબ નિકટ કી શાપિન રૂ ૨૧૨૨ 1
मी मालित पुर मापाच पायपा पाग।
मालमनारपात सामपिता पिरला ॥ २३ ॥
ભાજબ-- નીતિને નારી માતાને તે પો મપુરાબીથી
1 કે, મન, એ તમારા માથા વખતમાં સફલ થશે તારા
पातामोदरपरिपारित भामान् ।
સજાની મા,ત્રિના નવ + ૨૪ w
જ.૧ પતે પછી જેને યશ ચંપક ગુપના સુગપની સ્પર્ધા કરે
છે, અને જે સરૂને મનોગ્ય છે એ શીમાન કઈ
એક ખ માથી મેટી શિલા લા ૨૪
કિc૧ મિwારિ ઇસ્પાતા gિ 1
જિનાજે જનાજમાન મer ( ૨૧
જ.૧પ-દિવ માં કરી તેની પાને ત્રડુ બગવના મા
નવગુ અને પૃથ્વીમા ની ઉપમા નથી તેવુ સારા ઘાટનું એક આ
કિ બ તો ૫-૭ ૨૫ it
પિત્ર જ નrtarigr[ !
दना तप TIरपरग्नुम स्यमाघ ॥ २६ ॥
બાવાથ--તે તબિબને કયે રહેવા બીજા બે બિજ
સાથે પ મા સ્થાપિત કયુ અને તેનું મનેય કપકુમ' એવુ
ના ને આપ્યું છે ૨૬ it
भासामसुदरगुर व्यतिपयरपा या साव ।
पिंपfifies दुनिश दिशिष्टम् ॥ २७ ॥

ક્ષમ ભાગ કાવ્ય ભાવાર્થ-એક સમયે ચ પકે પોતાની માતા સાથે આવી શ્રી કે મસુદર ગુરૂને વિજ્ઞપ્તિ કરી કે, તે વિભુ, અવિવ એ બિ બી સારી રીતે પ્રતિષ્ટા ક ૨૭ a દ તનુ ચિતરતજ ના ! જાતની ય ર રર ૨૮ n ભાવ-શરીરની કાતિથી યુવાને અન્ન કરનાર હે પ્રભુ, વળી આ પિતા ગુરૂને અચાય પદ આપ કે જેથી હું મારૂ ન્યાયે ર્જિત દ્રવ્ય કુનાથ કર ! ૨૮ રિપુ જુજ જે જાપા रोका मुधि प्रताता सम्पातीना समाजग्मुः ॥ २० ॥ ભાવા–ગુગે તે વાત સવારી એને તેને રે દિશાએ ” લેખ મોકલાવ્યા તેથી પૃથ્વીમાં પ્રખ્યાત એવા અને ખ્ય લકે આ વા લાગ્યા ૨૯ મr Tarq[વામિયા ! ari afજેe ગૃહસ || - 1 બાવાથ-4ના કથા જેનુ ત ય બને છે એવા ચપ તે આવેલા લોકોને નગર અને નવ મન અને ભક્તિ 4 બને ૩૦ Tarun 11 miri | રન જ 7vમના 11 fur1 1 || 3 || બ.વાય—ઘવ બળવાન છે ! નાથ એ શુભ દિવસે ગુમ લગ્ન મુનિ ના થા કિ બી ના કરી છે કે Di[ rm - I 17૬ ના ain na 34 it ને ન પરના બ બ બ બ બ બીન ૧ આપી ?

સમ સભા ફાવ્ય તસરના રાજયો ડwidt तान् पतु नहि शतो धिरपो धिषणोपतिश्रेष्ट ॥ ३३॥ ભાવાથ–પુરૂમાં મGિરૂપ ચ પકે તે પ્રસ જે જે નવ નવા ઉસ ક્યું તેનું વણન કરવાને બુદ્ધિની ઉન્નતિથી શ્રેષ્ઠ એ બહ રપતિ પણ શકિતમાન નથી . ૩૩ भोरपग गुरुमा युरिगुरु प सपोकानाम् । परिधापनिर्श विदधे स पुधेपो रचिरा ॥ ३४ ॥ ભાવા–તે સુદર અને વિદ્વાન એવા ચંપકે, બુદ્ધિમાં મોટા એવા શ્રી તપાગચ્છના ગુરૂને અને સઘના લોકોને ઉત્તમ પહેરામણી કરી છે ૩૪ it चपसाधोमाश मात्रातिगपुण्यपुण्यशरिष्या। કર્યા કરતુ નાપાકો 1 રૂ 1. ભાવા–અપરિમિત પવિત્ર પુરયને કરનારી ૨૫કની માતાએ પણ પ્રત્યેકને ત્રણ ત્રણ વસ્તુ કાપીને બધા ગજેને પહેમed કરી છે ૩૫ | કુવન"gorોટાળાકિસૂનામ્. રાજાના વિશાળ નર ૨૬ सघाचासाधर्मिषपारसल्यपुरस्सर रसासारम् । रितिमा गुमसहिता पवम्युपापन था ।३७ पुग्नम् ॥ ભાવા--પ્રીતિ માતા ની સાથે પામીનું હવાપન યુ જેમાં રૂ૩, સોનું, રત્ન, સાપુ નાગુ વોરે વસ્તુનોની -ને બે & ય કરનારા વિવિધ જાતના પકવાની ભેટ આપી અને સઘ પૂલ, સાપર્મ વાત્સચ પૂવક રતન વૃષ્ટિ કરવામાં આવી તી ૩૬-૩૦ सम्यत्वमाकान् शामोइसरान् पसरमनहर । सौपर्षदलितार समिरितान् सरयनसारे ॥३८॥ n ભાવાવ-વ નામના એ ઘપતિના ઘણા આથી જેના ભ વાધ-ત્યાં શ્રી ધરી પેની એક વિશાલ આમધરા"/ ૨વેની હતી જે પાશા , ચોક અને એરાથી ઉત્તમ હતી તેમનું ૧૬૨ એમ મોભામ કામ. प्रतिनियमय प्रनिपुर प्रनिदेश प्रत्यरमयद् मुयने । धीचपको रवाना सम्यक मोमगुर गायें ॥३॥ युग्मम् । ભાવાર્થ--શ્રી ચંપકે મગુની પાસે મમનિ લઇ પૃીમ. હવ આપનારા પાચનેના માપને નેવન કરનાગ, સુવર્ણના ટા ! યુક્ત અને કપૂર સાથે મિશ્ર કરેલા શ્રી સમકિતના બે પૃથ્વીમા પ્રત્યેક તારે, પ્રત્યેક નગર અને પ્રત્યેક દેશે વહેચી દીધા તેની પ્રભાવના કરી) : ૩૮-૩- મે तारारथर तारा जलाया जलनिर કુર ! सीमाइचपक्यो वृतानि मुग्तानि न त्वय ॥ ४० ॥ ભાવાર્થ–ઉત્તમ બુદ્ધિવાન પુરૂષ કદિ આકાશના તારાઓ ને સમુદ્રના જળને ગણી શકે પતુ તે આ ખીમાઇ માતા અને વક પુના કરવા સુકૃતને ગી શકે નડી ૮૦ अथ धरणसघननुवहाग्रहतो हतारपमरा । मास्वम्तरवा गुरचा राणपुर श्रापुर प्रययु ॥ ४ ॥ મોટા પાપસમૂ નાશ પામી ગયા છે અને પૃથ્વીમા કાપવૃક્ષ સમાન છે એવા તે ગુરુ રાખપુર નામના શ્રી નરમ પધ યા ૪૧ ચતુf arra તમે મને પ્રકૃતિ ! વિના જ 1 ચરિત્તા કર ll આધrખરા 7 સત્તરાઈ ! तस्या समानापु प्रपना गछननार ||३॥ युग्मम् છે જે ૬ થી જતના ગાણના અને અમિન એવા ચોરાશી આ = ગપતિ ઘણા હથી રામસયા હતા આ ૪૨-૪૩ રો મ સ મા બ. भौगुरभिर यहाहप्रासादोदाधियतिसुरतम् । भाधमदेशातायो मरीचित फीत्तिभृतादेग्भि ॥४४॥ ભાવા–એક વખતે દીતિથી દિશાઓને ભરનારા શ્રી ગુરૂખે ધર્મદેશને આપને કરવું કે, શ્રી અહને પ્રસાદ અને ઉદાર બિબ કરવામાં ઘણુ સુકૃત થાય છે ૪૪ पीयूषयूपरवन तवचन सनिशम्य कापुट । જિત્તે વિલિતનિતિ પળે પળનમr I + 1 ભાવ –નેમનું અમૃત સમાન વચન શેષનાગ (પરણારગ ની શોભા જેવા પ ર શેઠે માળીને ચિત્તમાં નિચે મુજબ વિવાર એ છે ૪૫ છે મજ જિનિગs first str"મજતા જ ર રા ૬ કદ # ભાવાતે સાભળી તે નિશ્ચય કર્યો કે, કેવાશગિરિ જે ૨ તુર્મુખી મેટ વિહાર કરવી. મારા દ્રવ્યને સર્જાિ અને શુભ ગ તિઓનું પાત્ર કરૂ II ૪૬ / स तदेय सिदपुरपुररानविहारात्यवरविहारस्य । રસ પુરા ક ા શારજ કn मेधानिधामशिविरभिरमस्यापडितहासे प्रपरे । दिवस दिवसेसमा महानईमुग्ननहाय ॥८॥ युग्मम् ॥ ભાવાર્થ-જ્યના જેવા તેજcરી અને જગતમાં પૂજવા એ એ વા તેણે પાપને નાશ કરનાર ઉત્તમ દિવસ બુદ્ધિના ભારરૂપ કારી ગરોની પાસે એક ચય કરાવ્યું જે સત્ય સિપુનગરના રાજવિ હાર નામના વિકાર જેવું સમ્યક દષ્ટિવાળની દદિને નુષ જનરૂપ -અને શીતવતાને કરનારું હતું કે ૪૭-૪૮ पापारधुरधारपधयन पाठवधमपनादो । પર જનાજો જણાવતા કાર 1 8: a શ્રેમ સભા કાન ભાવાર્થ–ઉત્તમ બુદ્ધિવાળ. તેને પ્રથમ ઘડીને રચનામાં જડેલ. એવા પાવાથી પીડબંધ બ ધાગે અને પરિપતે ત્યાથી ચા ૪ स्मृत्रिभूमिरम्य मुरगागरिनुगगुगसमर्श । श्रीमडपैश्च मडितम शे मेयपुग्न्युतिमि ॥ ५० ॥ ભાવાર્ય તે પ્રમાકુઝાયમાન ત્રણ ભૂમિથી રમ્ય અને મેરૂગિરિના ઉચા શિખર જેવા અને પવિત્ર કાતિથી પ્રકાશિત એ શ્રી મોડપથી તેને મધ્ય ભ મડિત હતા ૫૦ ચારામાચિનના , વિષે થોમરાજ 1 તા ભાવાર્થ –નેમ આવી પુતળીઓ વગેરેના મને - ચિકી તે લેરાના સમૂહને ચમકર પમાડને અને અને વિદ્રના જેવા ને ભટ્ટ પ્રા વાદથી તે ચારે તરફ વી ટાએ હતે પ૧ दुनिदोश्वापरतीर्थमासादनिशदसदादम् । જિમુના જિનમ પર 5 ભાવાથ--તે નાસાદ ન દીશ્વર તીર્થના પ્રાસાદની હવળતા ' ગ વાદ કરતા હતા અને શરતુના વાદળના જે અતિશય શુ હોવાથી તણું ભવનના દીપકની સજ્ઞાને પામતે તે છે પર Myt grH ૪ જિનિ ! यमतामभिरपिन सद्य मग्यत इयम् ॥ ५३॥ બાવાથ–પમાં તે પ્રાસા તળ પરિક થઈ કિદિન પ્રાપ્ત થયું હતુ કે મકાન ૩ કોને ,ને મને અનિવાસી * ૫૦નું ધાર્યું છે ૫3 1 रविवानारायम्मिन् गिनि सिरियनया । ૪ - Tiran - Twતાનn it 9 1 ભ વન ન ! મા ચતુર ધગદ્ર શ્રી વૃભદેવ પ્રભુના ય બિ બ જેવા ૨૨ પ્રતિબિ તુ ત પિન ક પદ્ધ છે .

1ts લિજજ જ ર જિs ! en rrrr rest of a ભાવ-પુષમા તત્પર છે તેમના સિદ્ધિ કરનારા હાથ ૧. પતિની ધાર પ્રવિણી વિના તતિ કરાવી ૫૫ હોમ પત્ર rt કિમ કારના Gિrees ग म मौरिम् ॥ ५६ ॥ ભ વાપ–દીન અને કાર કરનાર પર દ્રતે પ્રમ ગ જેમ છે કયા ના, તેને જે. કયા પુર વિસ્મય પ થઈમ ને નથી પવનાર ૫૬ it ના રાજારાણા જે જ જૂન Tags for પાdraY ૧૭ છે માના મકથી ગામ અને સઘથી દેશવા “ દયાળ જ છL 1 ૫ નના દેવાલય વડે ગુણરાજ સ ધ લાલ ૫ भाग मन्य गाधुया माशुपयर्यया । मनग्य मजुर गरनपुर मगर्गय ॥ ८ ॥ varnin: a revior or | rris axrs' H, nTvr a ૧ જુન / - ૨ ખર્ચ માટે 1 t - ૧ નના 1 ના બાય - ૬ ૧ ૫ 1 ન 18T1111 11111111 1 1 A111 11 1 ! * ઘat I૪ ર ળતા મેં 4 | VIR | " || -- અમથ થાય તેમ એમ મજાક કામ ભાવાર્થ–- શ્રી ધરાના ચક્રન g જેવા ઉજીવન પુષ્ય વિશ્વ સબંધી વિષને કહેવાને બ્રજ્ઞા વકો અને વિસ્તૃ નથી ! ૬૦ सुरगिरिनगरनिवासी सवगी थिनमदा मदादेर । देवकुपाटर गात् दासपो नभृतयाम ॥ ६ ॥ ભ વા–ધર્મને પ્રદીપ્ત કરને સુરગિરિ નગર નિવાસી ને દ્રવ્યવાનમા એ મહાદેવ ના તેજસ્વી સઘપતિ દેવકુળ પા. ટક (નગર) મા આવે ૬૧ श्रीगुरुपादान् पिशो व्यजिशपन्नयसमर्जित विचम् । पदपुण्ये व्ययकरणास् फुरत रतार्थ हतानथा ॥ १२ ॥ ભાવાથ–તે વિદ્વાન શ્રેણીએ શ્રી ગુરુને વિનતિ કરી છે, અને ઈને હરનાર હે ગુરૂ આચાર્ય પદના પ્રથમ વ્યય કરી મારા ન્યાયે પતિ દ્રવ્યને કૃતાર્થ કરે છે. દર सोचने श्रीगुरभिस्तद्वयन पुण्यपुण्यमररचनम् । महतामीहिरामखिल सफर सपयले यस्मात् ॥ ६३ ॥ ભાવાર્ય–પવિત્ર પુગ્યના સમડની વનાવાળું તેનું આ વચન ગુરૂએ સ્વીકાર્યું કારણ કે, મહાન પુરૂ પાનુ બધુ વાછિત સલ થાય છે | ૩ | सो ऽथ सरणलूगै पूर्णी हर्षेण सरलोकानाम् । पलधातहेमटके करित तावूरमतुरमदात् ॥ ६४ ॥ ભાવયન્તલાલે તે તાસ એ પછી પણ થઈ જ લે છેને સુવર્ણ મણિમિશ્રિત અનુ મ તાજુન આપ્યું जेमनगारा मारामकरात् स्वक्रानतिधिय विभ्रत् । उदमूलयरसमूर दोगत्य दुगताना च ॥ ६ ॥ ભાવાયે--નાને હાથની ઉન્નતિને ધારણ કરનારા તે શ્રેષ્ટીએ YIL લે ભાવાર્ય—–ઘણા સોમ સબામ મ. નેટે જમણવાર કર્યો અને દક્ટ્રિીઓના દારિદ્રયને મૂળમાંથી ઉખેડી નાયુ ( ૬૫t भोदासिगात्यसिवान् मुभियान निरेप सपन। पाम् જમાનપૂર્વ રવાના શપતિ મ દ૬ / હને ધારણ કરતા તે સઘપતિએ સ ઘના કેને બહુ માનyવક દરિ વચ્ચેના સમૂડ પહેરામણીમા આપ્યા ૬૬ અ rmercરજી કરતા પિપિ ! भागुरुरदाची पायपदम भलमे ॥ ६७ ॥ ભાવાથ–તે સમયે અનુપમ શુભ લગ્નમાં થી ગુરૂએ પ્રાપ્ત કરે પોના મસ્તકના મુગટ રૂપ અને વિદ્વાનમાં ૫દ્ર સમાન એ શીરત્ન શેખરને વાપક પદ અપ કયુ it ૬૭ જ યાન - પાપા ! पालमहादिवा सभ्यो महश ऽसा ॥ ६ ॥ | ના મ નવ ના સન્મ 5 એવા તે મા દેવ ધ એ પામી છ બેવ સમ તપ અને ૧૨ ની પહે ૨ મ ન કરી माम्मन यम्मरची गुगे न गच्छतुमाम्य । નામ જ રા 1 1 ભાવ ધ- ૬ t M 13 L = dar u zr 11 ST ડે ! दुगणपार पासमान भाग काम 3 થT૪/૧૧ સ 113 14 { s <ir s intત ય*મ 11 15 FT જ સમરસિ નામે એક કાર 2સ્થ છે, જે નાનાના વ્યાપારીએ ને ? ૧૮ સેમમનારા કામ ભાવાર્થ–શ્રી ચિત્ર નામના નગરમાં યુવાન, અને શ્રીમાન પુરૂના મુગટ ૩પ એવા બાળ નામના શ્રી ગુણના પુને કિયા ઉપર શ્રી કીતિન ભ તટ વિશે ચારે તરફ દેવકુરિન (દેરીએ) થી વીયે, એ ઉચુ નિ ચત્ય કયુ ૮૭૦-૧૧ તગાર રક્તપિત્તન નrrorum I मिननिरमप्रतिष्टामसूत्रयनिगदुरष्टाम् ॥ ७० ॥ ભાવાવ–શ્રી પાગચ્છને અધિપતિએ તેમા અતિ મેટાવિ રથી ત્રણ જગતમાં ૮ ટ એવી જિન બિબની પ્રતિષ્ઠા કરાવી. છરી રાપિજે નિમિત્તે શેT सोमगुरु श्रीशांत पवार प्रतिष्या विमो सुमहे ॥ ७३ ॥ ભાવાથ–શ્રી કપિવ પાટપુને વિરે શ્રી વીજ ઠાકરે કરાવે ચિત્યમા મગુરુએ મા સરોથી થી શાતિનાથની પ્રતિષ્ઠા કરાવી ૭૩ धीपातमाहिमान्य पुरे यदा यो ऽम्यहम्मदाबाद । श्रीसमरसिह इभ्य मारर्षियरापिपुरन ॥ ७० ॥ બાવા–અમદાવા. નગરના સપનાને માનવા યોગ્ય છે છે નિમા ઈ દ્રરૂપ છે ? / ચRIPT Art થry1 ઘવનું ! 1 am gra વિમાન્ II v3 0 ભાવથ--તે વિતાન પી શા મમુ ગુરુવનની અમનને કરને વાલા નાની વાત કરવાને શ્રી સિદ્ધાવળ પ્રપે આપે છે* महा धीतिर गिरायर IITT Tमन्युरन् । જા જા જ નિરા રે છે , I

એક બામ લેબ
ht
શાક અને પછી એ કિરિનાર પવનમા જઇ શી નેમિનાથ ,
બને નમસ્કાર કરના ત્યા હે ન કશ્યાખ્યાને જ થયેલું
છે. હ૫માનવા લાગે છે કે
frotesting ur st=
પw" જ છે ૭૩
ભાનાથઃ આ શો વસ્તુપાળ મીના પ્રસાદને ઉદ્ધાર કરીશ.
( ૧ કે છ મદિરને ઉદાર ધનનું નવીન મદિર પાવાથી
વધારે ન ખાય છે છછ .
પાના ઘાનેર સમાજ
rrrrrrrrrrr Refru i ૩૮ =
નાવ ૫૦-પછી સમરસિ વિદ્વાને પિતાના બ બ માવાની
ઉ છે તે યના આર ભ ૭૪ છે
rritof far for !
કate : writer R ૭૦
અતિ - પ્રકાશને ન બો ને પ્રામાદ ભદ્ર ત્ર્યિ
કે કહે
uঘনায়ার খানকাৰ্যাঃমার্ক।
rrrrrrrr + ૦ ૪
ક . નિન ૧ ના ધા નકાન નામના સૂ
- પ્ર નિનાની પ્રતિષ્ઠા કરી મબા
urget torrrrrrrr rrrrr 17મ *
two undefમાં 4 < !
ધનુ રબાર મન નામ સિમ કરી ના
એક પાઠશન મ નવ તે હતું કે તે છે
નું
- ૨
4
ને

સેમ માત્રા કામ तेन थीगुरुयाश्यायजितदृदयेन सहृदयेन नृणाम् । यघुरमनारव्यवाचवसहितन नरेंदमाहितेन ॥ ८२॥ श्रामहिरिनारगिरायकारि जिनमदिर महोनुग। जिनकीत्तिसूरिराज प्रतिष्टित गच्छनाथगिरा । ८३ ॥ ભાવાથ–શ્રી ગુરુના વાકયને તાબે થઈ બ ધરમન નામના જ પવ માથે મળી તે રસિક શ્રેણીઓ શ્રી ગિરનાર પર્વત ઉપર ટુ : જિન ચય કરાવ્યું છે, અને શ્રી ગ૭નાથના વચનથી શ્રીજિન સૂરિરાજે તેમાં પ્રતિષ્ઠા કરી છે ૮૨-૮૩ गंधारनगरनिमितवासो ऽहंद्धर्मवासितस्नान । म म्पटलक्षमुग्यो लपोयामानि मापति ॥ ८॥ ભાવાવ--અન ધમથી જેનું અ ત કરણ વારિત થયેલુ આ સ્થલ લક્ષમા જે મુખ્ય છે એવે વબા નામે એક સઘપતિ v= નગરમાં નિવાસ કરી રહેતા હતા કે ૮૮ છે नेन श्रीगुराश्यमबुद्धचित्तन बहुलपित्तन । श्री उजयतमभृति चतुमुन जिनगृह निदधे ॥ ५ ॥ ભાવાર્ય–શ્રી ગુરૂના વાકયથી જેનું મન પ્રતિબોધ પામ્ય એવા ને ન વપતિએ શ્રા ઉજજયન પવત ઉપર ઘા ક ય ખચ જિનાલન કરયુ છે ૮૫ arry on r ags જમાવવાના नर प्रभूतयितव्ययमक्रोनमयपनि ॥ ८६ ॥ બાવાથ-શ્રી નેવિગુરૂએ સમન જિનબિ બની પ્રતિષ્ઠા કે અને તેમાં વમ સઘપતિએ દ્રયને વ્યય કર્યો ૮ it पुष्पपट टास्या भूजिगपुरयामा महभ्यो ऽसी । पित्तरमपानि म चतुर्विशतिपट्टानि विवानि ॥८॥ संख्यातीनानि मुशायशरपत् पूजनार्थमपरनृणाम् । श्रीसामगुरजममदापनि रना चैर्मा ॥ ८८॥ (युग्म એક ચતુમુખ

એમના
બાવા-મૂરિ નામના નગરમા ભટ નામને બેક થવાનું
કરી અહી રહે હો. તેનું પૂજન કરનાર તેને માટે સ્ત્રી
ના પિત્તળના અસંખ્ય વિશીના વિ છે હષથી કરાખ્યા, અને એ
સામગર વધે તેમની મહા પ્રતિકા કરી છે —૮
भोपहननगरस्थो दुस्पोत्पपाशविरमहरहरन ।
महिमधिया सनाय धानाप साधुरार भेnea
ભાવાથ-દુર ઉમએવા દુખમવિષમકાળને દાન કરનાર અને
મહિમાની લક્ષ્મીથી મુખ એ શીનાથ નાખે એક સાર જી
પત્તન નગરમાં રહેતે હતે ૮૯
भाजिनशासनमनिर्ग प्रकाशयन् पारगासनप्रतिम ।
rary grate is fજ છે !
माता महन स महामहम्पराजा पिराजित मधे ।
ઈt ણાયામ કામ
૫ ૫ તું મન
MAR
નન ન શ કરી & મમુ દર ન કે “નમ મુનિ ત થ ૧ થી
ન પધા વ નિ ૫ કર૧. નન , - ૮ " સ૨૩
જય -અને વન ગિ ૨ની -
सानिमान भाव- स्वर पषत गरा
urturing r • •
psy "interest
frugravમના Rit"
मगहरपुरपनानाला शक्यमानामा
11
મને કમrrr rr :
બ
ન 1 54 c : ૫
ક

છે, અને પ્રતિષ્ઠા વગર ઘણું સુતાથી જન મતને સની ,
૧૭૨
એમ નામાક કેમ
પતિના વિનવાલિ ગુવા પુત્ર હતા, તેઓ મુનિય છે કે
ગુરૂના ચરળ કમળના બન કર શ્રી અદ્ધિવપુર પાટાિ
કરનારા અને થિી જૈન ધર્મથી જેઓનું હા મિત છે એવા
હૈ તુય પાચ પુત્રએ પાતાની પ્રભાથી શ્રી જિનમન રૂપી એક જ
પ્રકાશિત કર્યુ હતુ કે ૨-૯૩-૯૪
सौषणिकपारा मूरयते पातमाहियामाग्य ।
જજુ સુરસિૉજિરિ n 4 5
यानापामतिवादीनि गरिष्टानि तानि मुरतानि ।
નામurrifકતમામન એમ / ૧૬ in
ભાવાર્ય–શુદ્ધ બુદ્ધિવાળે, કવિને જિતના, અને પછી
ને માનવતે વર્ણ વ્યાખ મલાક થી ગુરૂના વચનથી પ્રતિ
ધિ પામી સૂર્ય જેવું આચરણ કરે છે અહન મતને પ્રકાશ કરનાર
શ્રીમાન ગુન્હે યાત્રા, આચાય પદ, પ્રતિષ્ઠા વગેરે મા વિવિવ
તિના નુકૃત કયા છતા ૯૫ ૯
श्रीस्तमतीथनगर सांवणिक्लपमसिंहकुलतिलक ।
કમરન શ્રાવાયુના જ્ઞાતિ પુર તા. ૧૭ II
ભાવાથ--ત્રી મત ભનીય ( ખભાત) ને ટ્રાવાણક લખમસિક
પર એક કુવતિવક ગ્રી અને તે ગા મા રી કામદેવ રે, વીર ન
ના બાવાઓ
31 અને
નું,નવાન ઈ શોભી રહ્યા હતે છે ૯૭
મુart aufari સુત !
અમર કસશે શાળા / ૧૮
ભાવાથ- તે શી મુખ્ય તીથની યાત્રાઓ, આવાય પના
t
4 દીપાવતે તે / ૯૮
श्रीसूरिभूरिगुणभृत् श्रीतपगन्छशवायसनुद्ध ।
महावार्यगुणन प्राजिष्णुजिष्णुसमसच ॥ १९ ॥

સોમ સભામાં ભવ્ય ૧૭ ભાવાર્થ–સઘળા સદગુણના ભડાર થી તપગના ઈશ શ્રી સુરિના વચનેથી બોધને પામેલે, અરજુન સખે પરાક્રમી મટા ઉદાપણાના ગુણને લઈ અત્યત છે તે જ છે घोघापुरपास्तभ्यो वस्तुपति श्रीपतिपिरूपार । સતત તન સામાનll ૨૦૦ મ ભાવાથવિરૂપ એવું જેનું ઉપનામ છે એ વસ્તુપતિ નામે શ્રેણી ઘાહેરમાં રહેતું હતું, તે અસખ્ય મહોત્સવ તથા ય વાઓ કરી છે. ૧૦૦ + पधयारकारपदेशे सयपतिमसिंह य सिंह । मजन् कलियालगज स्पेडाम कोर्तितुमुलाथै ॥१०॥ श्रीपूज्यसामसुदाणा तनुरघास्तमुराणाम् । प्रतिवुदो पररवनैपचनै सत्पर गुरुमत ॥ १०२ ॥ भयनातिप्रसाद प्रासाद नुगटगपरिकरितम् । જામા સ માજુમતિ સમાન છે૨૦૨ (મિ) ભાવા–પરવારક નામે દેશમાં સપિનિ મજસિંs સિ ના જેવું હતું જેને પોતાની કીર્તિના તમરૂપ દ્વિજનોથી ક કાળરૂપી હાથીને ભગાડી દીધું છે એ તે મન પીરની ત દેખીને મુક્ત કર વીરામને પામે તેવા છે. પૂજ્ય રામનું રિનરિના સુદર ૨૫નાવાળા વાકયોથી પ્રતિષને પામ ત્સિત નું એના મતના સવા ત્યાગ કર પુe પર નિવડે યુનિ ન વાકયથાગો તે મ જસિહે નેત્રન નેતામાં હાઇ બારે તત્વ યા શીખરાથી પારે પાસ વિટાએલા ( જન છે નાવ્યું છે ૧૧-૦૨-૧૦૩ भावशागपत एतम शीरभद्रपि । જે ફક્ત નામ લઇ re r રજા માસાદ ૬ નામના સૂરી, ગ૫નિની આ શો મારા રૂમ મા છે તે ; ભાવાવ --આ પ્રમાણે ની નામ 8-9 ગુરૂના નાકમાંથી પ્ર2િ.1 (વાસુદ) પણ સમય થતા નવો જે શ્રાવડા, અડત રતન રજૂ ઉપર પ્રદીપ્ત થઈ -મ- ૦ નવા કૃમિ પર વિસ્તારવાળી કાતિલી) ૧૪ મામ મ મ ળ ભાવાર્થ કરનારા અને મારી કવિતા કા કરી પ્રતિષ્ઠા કરી ૧૦૪ r श्रीयुतसाममुरगुरायाचे प्रयुद्धारा નgiri crores 1 arદ્ ગુલિજિાિ ન જે નું જુન ના લાગુજરાન પામેલા અપરિમિત વિદ્વાન માવાને સખા કરવાને શ્રી તિ પ્રકાશિત ગગનને પ્રદીપ્ત કરવામા ય સમાન છે એ વૃદ્ધિ, મુદ્રિવી ઉન્નત થયા છે અને જો વા મિત્ર દારા કરાર કરતાં भूमि भूमिधराविता पिततभाभाम्पत्तमम्य प्रभा । नाम माधुरधामधाम मुभग निमायत नाता મુ ઈયુત્તરામપુજા ઘarsari / ૯ ભાથ--નયના ઉખાના તાજા આ પવત નિમિ ૪ વયે ૫. જિતના, અતિશય પ્રકાશિત એવા અને બુદ્ધિથી પતિને પણ શ્રી નામનુ દર વરૂ, ઉન તેજવાણુ નુ દર નામ પ્રખ્યાત થયું હતું इन्धाढतमप्रतापवितति सामाग्यभाग्यानति कीर्तिस्पुत्तिरनुत्तरा निरुपमा भूचिश्च साम्यत्वभृत् । व्याख्यानस्य कला प्रिया च सकला गभीरता धारता एटा श्रीयुतसोमसुदरगुरुत्तसान् विना ऽन्यत्र नो ॥१७॥ ભાવા–એ અનિવાઢ પ્રતાપનો વિસ્તાર, એવી સજા હિ.

મામ સભા ૧૭૫ ભાગ્યની ઉન્નતિ, એવી કીર્તિની અનુત્તર પૂર્વી, એવી નિરૂપમા સેમ્ય મૂર્તિ, એવી વ્યાખ્યાનની કળા, એવી સમમ ક્રિયા, એવા ગ ભીરતા અને એવી ધીરના શ્રી લોમસુદર - વિના બીજે જોવામા આવી નથી ૧૦૭ નિ અસ્ત જમુના-નવા જાજે રજાજભા ના અને પૃદયરો सा जिल्हा गुभगा यया यतिपति स्तु य स्तुतरले शुता से धीगुरनाम धाम महसा याभ्या भुत पिधुतम् ॥१०॥ ભાવા--જેઓએ તે સોમસુ દર ગુરૂના દશન યા છે, તે શેષ નાગને જે યશથી કુરભાયમાન છે જેઓને એ ગુરુને સ્પર્શ થયો છે, તે રૂપ અને લાક સહિત દેશેને પણ ઘ ચ છ નુતિ કરવા ગ્ય ત મુનિ પતિની જેથી સ્તુતિ થઇ જિવક પણ મુભા થા છે, અને જેમાં તજનું ધામ ૨૫ તે ગુરૂનું પ્રખ્યાત નામ સાંભળ્યું છે, તે પ્રવણ ૫ ૨મા રીય ૧૦૮ થન કરવામાનમક (૧૪૫૬) કથા पचिरसातिशया यत्यिति उनिधेश गरिश धिया । અratiધમાણsiામા1િ जाना पूषमहापिहिमगरे ते सूरय समु.॥ બિ વ -- ર વન ૧૯ ના વર્ષમાં ત નો મમુ દર ગુર સ્વર્ગે ગયા તે વિ. બુકિશો ના પવા જેટલાએ નટ મુનિએ અતિશય જ્ઞા નથી આમ કહે કે તે મૂરિ શો નીમપર નીધ ના નારા કમથી પવિત્ર 4 વિ વ મ ાવિડ અને વિષે નામ મનમા દપ ન થાય છે ? ૧૯. ! જિનાજાતિ માટેના মােঃমাহমযসব সাবাস

સમ સભાએ કાવ્ય
धेय श्रीयुतसोममुदरगुरुचसा प्रशसास्पद
યાકુમુવિ ભૂતેરે નામના ઐત્તિનાબૂ ૨૦ ||
ભાવાવવિશ્વ વિખ્યાત શ્રી તપાછના અધિપતિ, સવા
વિખ્યાતિવાળા, સૌભાગ્ય અને અભૂત ભાગ્યના સમુદ્ર, ઉત્તમ કે
અને નીતિવાળા, અને પ્રશસાનું સ્થાનરૂપ એવા શ્રી સોમસુ દરર
| સૂરિરાજ પૃથ્વી ઉપર પ્રાણીઓને ચિરલ ક યાણની રકમૃદ્ધિને મ
થાઓ છે ૧૧૦
इतिश्रीयुगप्रधानाचतारपरमगुग्धीमोममुदरसरिसौभाग्यगुण
व्यावणने सोमसौभाग्यनानि काय सघपतिवीसलसघपतिवपक
मघपतिधरणसघपतिमहादेवादिक्यित्प्रभावक्श्रावर्षियप्रतिपादि
મrang - જમનારના નામ સામ સ| * ||
|| રામ મ
श्रीसोमसुदरयुगोत्तमरिपट्टे सामान् रराज मुनिसुदरतारराज
rrrrwarmજાાિમન્યુનત્તમ છે
ભાવા--ધાન શ્રી રામનુ રિને માટે શ્રી મુનિ
દ નામે મૂરિરાજ વિતત નવા જ ધી મા મૂરિમ ના અ
કરવાની શક્તિ ને વિમયકારો ન આપવામા બે થઈ હતી
श्रीराहिणोनि विदित नगर तताति पश्चात विल चमरतहरपुर
Imagnift fપ પત્તાવિત્રng again
ભાવાથ-- શ્રી રાહિલી નામના નામ ઉપદ્રવને પાછળ કરવા
ચમકાર પામી તે નગરના રાજાએ ગયા કરવાનો નિષેધ કર્યો આ
બધા દેશમાં અમારી પ્રવાહી ૨

સમ ! ૧
प्राग देयपुरपारपतन यो मारेररद्रयदर दरयारशर ।
મrsiાતો કહેજમાદારનોમિજા મા
ભાવ-મસ્તકને નમાવતા રાજાઓના મુગટમણિઓથી જે
એનુ ચરબુકમળ પાયા કરે છે એવા તે મૂરિરાજે પ્રથમ દેવકુવ
૫ નગરમાં શનિ કરનારા અવનથી મકામારિનો ઉપદ્રવ નાશ
1 હને ૩
এনাময় বিমানবন্নাবান্না মায়ানমালয় ।
ઘાનપુરાતત્તરાતિ૬ra na
ભાવાપ-દી શાસનને ઉન્નતિ આપનાર, કુમુદ જેવા ઉજળ
તેને ચમરી પ્રસિદ્ધ ચરિત્રહી જે સૂરિરાજે શ્રીમાનદેવ અને ૨
વિ હદયવાળા શ્રીમાન ગ વગેરે પ્રભાવક ગુરૂઓને સ્મરણ ક
૨વ્યા હતા ( ૪ ા
ters વિગભૂતિ વિના રજિસ
ત્તિ પરિપાક વિરૂદ જે ઘts in
ભાવાર્થ--તે મુનિ સુદરસૂરિ પછી ઘટ્ટ પ્રતાપથી સૂય
જેવા
અને સવિસ્તાર કીલવાળા ધી જયચદ્ર નામે વિજય સૂરિ થયા જે
એએ પિતાની અપાર વિદ્વત્તાથી કૃષ્ણ વાગદેવતા એવુ બિરૂદ ધારણ
કર્યું હતું ! ૫
प सामसुंदरगुरत्तमदत्तगच्छभार पराद च मुख्य उवाद पृल्या ।
wwાજurvers-1 મા તારા ૬
ભાવાથ–? જયચ દ્ર સૂરિમે પૃથ્વીના ભારને વરાહની પડે
ધી સમસુ દર ગુરૂવર્ષે આપવા ગ૭ના ભારને વન કર્યું હતું,
અને જેઓએ મહાન અથવાળા કાવ્યપ્રકાશ, સમનિસ્તક વગેરે
શાસ્ત્ર પશુ શીબેને
ભણાવ્યા હતા ૬
पूराघरो मुपनसुदनामधय सहागधेयमुभगा भुपन विराज ।
पम्प प्रशस्पमुपपनमसी स्पसा याग्देवता प्रमुदिता विदध सदैव ७
ના

ભાવાર્થસૂર કાતિવાળા । आमानिनोश्वरमत जगतीमतय प्रायानयत् प्रतिभृताभृितावना ભાવાર્થ-રી ના પીરની ત્રીને જિતનારી જેની ૧૧ ) સૂરી ડોભતા હતા મોટા ચિનવાળા અને કાતિને ધા છ કરનારને शातरमकाम्यतमाऽसमा गागावापपद्यचरपस्य मुधासदा ૧૮ મેમ માબામ જ ભાવાર્ય–ઉત્તમ ભાળી ગુરુએ ભવનભરનામે બીયર પૃથ્વી ઉપર શોભતા હતા, જેના વશમય મુખપ અને વારે- એ હાથી ઉમેશા પિતાનું મૃડક હતુ અયના દેવના નિ તેમના મુખમાં રહેતા હતા. ૭ जम निरम्नलिना मुंगा ext mનિrrr અને તરત જ ગુજ નજી", જેવી ભાખરે અને પા ને તક શ્રી નિમુદર નામે સૂર થયા છતા, જેઓએ વિલ જેમ તેના ઉરમાં ૩૪ પ્રમાણ ને ધ ક તેમ ભયને અને સૂરીશ્વરે દરની અંદર ચગાર અને ધારણ કર્યા હતા, તેઓ અગ્યાર અગ જાદ,તા હતા ! ૮. વાતાવરત્તિમાન અને લકની પીડાને નાશ કરવામાં તુર એવા શ્રી નિ ની સૂરીશ્વરે જગતને મ મત એવા જિનેશ્વર મતને વનશ્ચિત કર્યો છે વાત નિતારમાં જ મુક્ત વાતા ભાવાય––જેના ચરણ વિનાઓને વધવા તે સૂરિવયનું ! - હુ મા વ વિનાનું વ4 - ગથી મમતાથી સ્કિન કે જેની મત્ત રાતરમથી અતિ કમાય છે, જે ની અનુપમ વાત થી અમૃત જેવી ૧૦ | धात्तिा निजित्तरात विशारराजसारे रिक TryTTT TTળા રાણા અને, ભરપૂર राप

એક સભા માત્ર
16
!
ભાવાર્થ-ડીની પ્રખ્યાતિથી રાજવિલરાજરિને જિનનારા
તે સૂરિ સૂયની પડે ઘg તેજથી પ્રકાશ જતા ય રહિત લોકોને
જે શમય બહો તેવા તેના શરીરને કી મૂરિવયના નવ દત્તમ ગુ
લિગન કરી ! તા ૧૧
- મારો પિત્તો જાપ !
यस्थ मरमझिपरम्मान महार प्रविण पपेन १२
ભાવાપ–દી પનામ નગરમા નિજ ૧ કરનાર વિદા
નામથી મુ દર એ એક થવાની છે જેને રિ
પદને આપવાને સમયે દ્રવ્ય ખપ વિરતાવાળા ત્રાવ કયા ના.૧૨
| ઉત્તર કાપા ક િળાિર સામે
पति यादेशि दक्षिारयो सस्थार समयादिगण
ન ૫ ?
ભાવા–રાજાનો જેના ચરણને વહે છે ને ૧ રત્નખર
નામે પૃથ્વીમા પ્રખ્યાત મુની દ્ર હતા જેના શરીરની રતિ પ્રશસ
નીય છે અને જે ય અને કરનાર છે ને તે વિશે નહિ
કાના મદભરેલા વાહનો અને ૧ ૧, તા ૧૩
પોriginst Ragging" :
આatus જાિિક્તt trismre ૨૪
ભાવ --દેવતા અને તેને તમે અને તે તેની
૨નnય જેવા દેવા મા નિજ સ ન ર , ન ને ખ્ય
પારીએ રે નાયકને જેને પ્ર- ૫ * નેશ તેર
સપતિનું નિરૂપs - ૨ve ૬ ૩ : ૨ ૧૪
syst is so મ !
Tags fist=Ts
ભ વધ-વિને ક ત » તેમને તે સમ - -
--
છે

iાવી
જેવા અતિ ગભીર તે લમીસાગર સૂરિમા અતિ મનોહર અને નિષ
લેવામાં આવે છે ૨૩
યદિન ૪ રતિ 1
चित्तायतु उतपगाउपुरदरस्य ।
#ि चित्रमस्य तु गिरा सुकुमारयापि
આમિર સાદ પાકાર ૨૪ /
ભાવથ--તે તપગચ્છના મહાન ઇતના વચનેથી સચેતનના ચિ
આદ્ર થાય તેમાં શુ આશ્ચય 'પણ તેમની મળવાથી એક વાર
પાષાણ પણ ભેદાય છે ૨૦
गोजितेन वियुता 7 जडे समेत पुग्राहसगरदितो मधुरत्ययुग
य सागरस्य पुरपोत्तमलासे यो नाना दधाति समता 7
ભાવાર્થ–લા ઉત્તમ પુરૂને સેવવા યેચ એવા જે લાગી
સાગર સૂરિ પાતા નામથીજ સાગરની તુ
ગુના સમૃથી ધારણ કરતા નથી જેમ સાગર ઉગ્રગના સહિત
છે અને અરિ ઉગજનાથી રહિત છે સાગર જડ (જીવ) સાથે ન
છે અને મૂરિ . ( પુરૂા) થા વિયન છે, સાગર ના ઝાડ જુને
સગી છે અને રિ પર્ટ 3 પાના સ ગથી રતિ છે સાગર પાર
છે અને મૂરિ મનુરના પતિ છે. ૨૫
গণস্বাৰা না খি। {নান বিন্না ময়গম্ষ গিয়ুথ
}{{ থলথা বা যমনাম? 'মে মুঘললল ।
લાવ થ–જ ન જોનના ૩ સૂરિરાજ બાવનથી મારીને
નાનિમન વિન અને મને એને ધારણ કરનાર થઈ બના
1 ભના છે માર ૨ પાત્તમ વિધી એ
પણ મવા બેસ છે આ ન પ મ રે તમ પરથી છે
તાને ધારણ કરે છે પણ

સોમ સોભાગ્ય કહ્યુ, કતા ચ દનનું વૃક્ષ ઉગે ત્યારથી જ શું જગતમાં એ પિતાને નિમા મુગધ નથી ફેલાવતું? ૨૬ पासोमदासनग्मा ययदा यमुख्यधाराबहसाधुरचितरमितमहोधे । योगादपित्तलमयप्रतिमाप्रतिष्टा प्रष्टागरिएमहिमा घिदध गुण्य ॥२७॥ ભાવાર્થ-જે મોટા મહિમાવાળા ગુરૂએ શ્રી સોમદાસ રાજમાં ય અને દાતારેમાં મુખ્ય એવા શ્રી સક સાધુએ પેલા અપરિમિત ઉ મના સમૂડથી લમીથી પ્રઢ એવી પિતળ ની ગતિમાની થઈ પ્રતિષ્ઠા કરી હતી કે ૨૭ છે જાપાનમુદાજિતાજિયા જરા વાપુર વાજા જગદwat git૫ જુન ૨૮ ભાવથ–જે ઉત્તમ બુદ્ધિવાળા વિદ્વાન સુએિ પલાટાપી નગ રીમાં દક્ષિણ ગૃપમા ધણી એવા મતદેવ છીએ જેમાં અપરિ મિન ધનનો વ્યય કરી આન દ કર્યો છે એ બે થી વાકપાને કરેલા હતા ( ૨૮ . | લાપતાનપરિયાતમુનિડર નિજાનાર सारथनु सदिनयिनिपटविमानस्य या यातपतिपिदय प्रातराम् ॥ ભાવથ - રા ૪ પાનેર પ્રમે ૪ ૫૮ના રે વ વિશ્વ ના ઢના ખાતરના ૧૧ મા ન ૨', a નિટ કી ની ? એ R ૧ चा मार - -.

૧૮૪ ખંભ .મામ કામ પ? पनि धीमाल्यायनपलायनममादश्रीमग्चाररतपयन ययाय । સાવજ ગુમાન છar Gજરૂ ભાવાર્થ-જે મુરીને શ્રી માનવ દેશના રાજાને જે છે પ્રસાદ મેળવે છે એવા શ્રી રિપીટ કરીએ જેમાં લાખ દ્રવ્ય ખરૂ છે એવું ઉત્તમ મૂરિપ- શ્રી ભાન વાચકને આપ્યું હતું કે पासोमदगुर पग्यादिगपसपासनग्धतिभिरिनु । पनाम नाम भुस निसिलेऽपि काम तादगगुधामरदहो प्रससार सारण ભાવાર્થ–શ્રી મદેવ ગુરૂ પરવાદીઓના ગવને નાથ કારી વચનની પદ્ધતિ વડે શોભના હતા, જેનું એક નામ બધા જગતમાં સુયના તેજની માફક અવંત પ્રસરે છે કર છે यण्यते भुषि मकर्णजनेन यम्य सौभाग्यमद्भुततम विगु भाग्यमत्र । के था या शशिरघुतिभारभास्सत् ति वा मह स्पुरदह કાતરક | ફરે | ભાવાર્થ–વિદ્વાને તે અદ્ભુત ભાગ્યને મજ જેના થડની કાતિ જેવા પ્રકાશિત યશને વા ની કાતિને જીત નારા કુરણ સમાન તેને પણુ ગુ વણસી શકે ? ૩૩ માં =ા દરદ્ધિ તિ જ ના ઘાવનામૃતા નિમ્રતા મા સમાજમાં ઘર નુ સામાન મcrcવાજલ્લા વિકvમcf ભાવ થ–મુના જેવી કાતિવાળા અને કળાઓથી પરિપૂર્ણ એવા બીજા હજારો દત્તમ વિદ્વાને અહિ રહે છે પણ અમેરૂ મવાળા મેરૂની આગ જેમ બીજા પતે છે તેમ તેઓ જની આગળ એ ૫ માત્ર ૫ણ સમાનતાને ભજનારા નથી . ૩૮ ૫ Terror માનિ જિનાજ્ઞ રાતિ મુનr and વારતાને ઘર નિજાના ઘરના ૪ ભાવાર્થ-તે સરિરાજ જયારે વાદની ભૂમિ પર આવે છે ત્યારે કાચાલ એવા પણ વાએિના સમૃતફાલ કાકપક્ષીની પકે નારી શુ વણવી શકે ! તે

રોજ હજા” એ
11
- - - -
-
આવે છે કાર ના પ્રબલ કેશરીસિંહ સિનાઇ છે ત્યારે આ
ના ટોળા મમરી શકે ૩૫
અવાજાનgi re
30 ગુરેઝ પ્રાણુ નું તારે
ભાવાર્થ-જેની વસ્તૃતપણની નિખ કાજે ભ કરૂ
તર્ક વિત કરના હતા કે, શું આ પટ્ટિ છે? વા છે
કેમ છે? સિદ્ધસેન દિવાકર છે અથવા શું જ
સ્વામી છે. ૩૬
થrmers કિજે કહે !
જ તિતિકcold visit us on ૧૦
ભાવ –જે સવા અરિજે ગીનાથ આનાથી શરદ ના
મના ભત્રીશ્વરે દરેa. મહાત્સવ પ્રતિબિંબનો છે પ્રતિકા,
| tી અને થી વાચકને રયુ હતુ ૩૭
ધારાવદાર રાજુમતિing !
storm : 1 imagnism fig ૨૮
લાવાથ- અને તમારા અને રાજુઓમા સૂર્ય છે
માન એવા મવા.પ થી ૬ સત્ર કે રાજ ની નવીન કાથ કળાથી
હાય હજ મા તે અને તેઓ જન શો હપ પણ અધિક
भाग माना | THUSI समाम् ।
Five gara 1 t “વ 1 -
જાય -શ્નો છે ! ! 1 મ ડળક ? * ૬ ી અ ર રે
દ્વાને એ ન ક મ ક મ ય ને થો સાભળી
તcકા પાન ના દયમ મ કાર પા જે તા ૩

૧૮૪ મેમ ઉભા કાવ્ય છે f पति भीमारतीयनुपर धनप्रसादीसूरवाररतरमपन ययाव्य । धीवाचकस्य गुभरत्नवरेण्यनाम्न सूरीश्वर मारहरिपद ददौ ॥ ભાવાર્થ-જે સૂરીશ્વરે શ્રી માનવ દેશના રાજાને જેણે ઘરે પ્રસાદ મેળવ્યું છે એવા શ્રી મુરિવીર છીએ જેમાં લાખ દ્રવ્ય ખર્ચ છે એવું ઉત્તમ મૂરિપદ શ્રી ગુજરત્ન વાચકને આપ્યું હતું ૩૧ | यामीमदयगुम्य परयादिगईसवैपायनपद्धतिभिविरेनु । पनाम नाम मुग निसिलऽपि काम तायुधामयदही प्रससार सार ભવાર્યશ્રી નોમદેવ ગુરૂ પરવાદીઓના ગર્વને નાશ કરનારા વચનની પદ્ધતિ શોભના હતા, જેનું નામ બધા જગત મરના તેજ ની માફક અન્ય ત પ્રસરેવુ છે૩ર છે * naryવે સપનાના જ ક્ષમતા જ જામ! =or a રામામાન્ किया मह स्पुरवह કારિક | ફેર છે બાવાથ-વિદ્વાનો તે અદભૂત સભાને મજ જેના ૨ની કાતિ જેવા પ્રકાશિન વાને વા ની કાતિને ન ના મયુરપમાન તજને પગ વધી શકે ? . ૩૩ an નિતિન 1 જ વારના નિર્મના જ 1 1 1 11 1 niramin પર મr) બ વ થ -નાના જ કવિ અન કળા આ પરિ એ બબ હ તમ વિ. 1 બ , કે પગ નમરૂ વાળ 1 - મ બીન ૧૧ : છે ન તને જ ! આમળ અપ મ.૩ ૫ વમાનત ન જન 1થી ૩૪ છે rrrr મત યાદ ના 1 નrn Fri man માતાજમાન થા ત્રાક 111 11tf : શું લાવી શકે તે મ : આ છે ઈ વાર ----- ૧૮ જ છે.મામ બ છે જ્યારે જનમ પ્રબલ કેશરીસિહ સિહન કરે ત્યારે શું 1રના ટોળા પ્રસરી શકે? ૩૫ | पानानिमार सायरीयां दमा निरोष्य भृशम्तसम्हमा । सुपरमहित्यमभुमरिभीसिद्धसेनसुगुरु किमु पमनेता३६ ભાવા–જેની વસ્તૃત્વપણની નિમણે કોઈ જ પુરૂ તક વિત કરવા અને કે, શું આ બપ્પભદ્ધિ છે? વા છે મથક ર છે સિદ્ધસેન દિવાકર છે? અથવા શુ વજ સ્વામી છે૩૬ | "મારા મન નિ જર્માતા જતા તિકિપcated a grow as were ૨૭ ભાવ -જે સવજ્ઞ સરિરાજે ગરીનાથ અજ્ઞાથી લીગ ના મના મત્રીશ્વરે કરેa રોગ મહોત્સવ પ્રતિબિ બની શ્રેષ્ઠ પ્રતિષ્ઠા મરી અને શી વાયક૫ને રયુ હતું ૩૭ પાનેર ધ૬જરાતમg ! વજન કા જ મારો ર જ મને ૮ ભાવાથ– 4એ ને જિવનાર અને રાજાઓમાં સૂર્ય સ માન એવા મેવાડપતિ શ્રી કુ ભડક રેલ જેની નવીન કાજ કળાથી હૃદયમાં હર્ષ પામ્યા હતા અને તેઓ જેને શ્રી હર્ષવી પy અધિક કવે માનતા છતા ન ૩ 8 યોગ ને stir : Pre! मारण्य परकन सकगरपातूर... चार 1 મડ લ જ - સ - ૧ દ્વાનોએ વન કરેલી મહા બયર નો સમખ્ય ને કી થો સાક્ષની તકા” પિનાના હાથમાં ચમત્કાર પામી ગલે હવે ૩૯ -- . તે 13 સામ સાભાસ કા प्रत्यल्पफरचपकनेरनेता दाताचदानचरितो जयसिंहप । सप्रीणित प्रणयिमि सह यहचोमिस्तूगल घूणयति मौलिमिलेशमौरि ભાવાર્થ-રાજાઓમા મુગટ૩૫ ઉજવળ ચરિત્રવાળે દાતાર અને શત્રુઓને કપાવનાર શ્રી ચંપકને રાજા જયસિહ જેના વા નોથી સનેહિ મડળ સાથે પ્રસન્ન થઈ ત કા મસ્તકને ધુણાવ હતે ૧૪૦ | જાનુપમ નારા સારા મિત! पदनतनरदेव सोमदेव सहिचतुरिमसुरसूरि भूरिमा भामतेस्मः ભાવા–જગતમાં અનુવર વરૂપથી કામદેવને ગર્વને તેડનાર, ચવા થશથી સમગ્ર વિશ્વને ભાવનાર, ચાતુમ બૂડમ્પતિ જેવા અને જેના ચરજુમા રાજાઓ નમે છે એવા શ્રી સોમદેવ પણ તેજસ્વી સૂરિ શોભતા હતા ૪૧ II हि श्राधिनसामदेरसुगुरयादी विद्रावण प्रानिद्राइततेपसाधिततनुपण्य पथ नो सताम् । यस्गास्यायुरहे विवस्वरतरे रोचिपरागाचिते सा चिनार मरस्यता भगनना प्रेममणुना निशम् ॥ ४२ ॥ ભાવાર્થ-ને શેઃભાયુત સોમદેવ ગુરૂ કે જેઓ વાદીને નસા… ન જા અને તેનું શરીર નાશિન એવા અરૂભુત તેજથી આછિત છે ને પુરૂને વનીય મ ન હોય? જેના તેજ રૂપ પગથી યુદ ૨ અવા પ્રકૃતિન મન કમળને વિરે પ્રેમથી કરાયેલા ભગવતી સરની ૮ નેયા કા કરતા ના || ૨ Trivજવન ન [ft સુપર ! मिनाइदावन नापादन म मापते उस्तांगन । irrमयमय गुप्तम पच्छमुषा सयतो Tera si arriાનનાં નો જ છે ! લવ --દથી ચહનને તિરસ્કાર કરનાર અમનની પ A E.

૧૮૮
મેમ સભા કાબ
-
ન
ભાવાથ–બુદ્ધિથી બુડપનિને જિવનાર અને ગુદ અવન
સાન નવમા પ્રવીeતાના વિવારથી શોભા શી રમૂરિ ગુરુ માને
છે જેની બુદ્ધિરૂપી નાવિકા આ જગતમાં તેના ને મે મ ત.
વાહના શાસ્ત્રી સાગરના પારને સવર પામી જય છે !
भामान सोमनया दर रनिमोयामानि मातिग्न ।
उस्योऽयपगम मननरभूपारमालायित ।
यम्मिन् जति सद्विकल्पपटर पादागो सस्थत
( 7 રન્ને જાતા સર રસૃના વી ક ?
ભાવાર્થ-કાતિથી સૂર્ય જે, અતુલ પરાક્રમ અને ચતુના
નમના રાજાઓ એ પૂજેલા શ્રીમાન તેમજ નાને સૂરિ અતિશે શો
ભતા હતા, જે સૂરિજ વાદના આગણામા નારા તર્કોથી ભરપુર
સકૃત જ્યારે બોલે છે ત્યારે વાદીઓએ તેનાથી સાવર છુટી જઈ "
લાયન કરવાની કળા સ્મરણ કરેલી હતી ૪૭
श्रीमत्साधुपु राता समजत् श्रीसाघुरानाहयो
पाध्याय प्रगुणर्गुणैरागुभिगांभीयधयादिभि ।
दुर्भद्यानपि तान् विभेद तरा शास्त्रीघरी यस्टान्
d=વાળા નિતzar na૮૧
ભાવાથ–ને પી શ્રી રધુજ નામ ઉપાધ્યાય પિતાના ગાન
ધિય વગેરે મોટા ઉત્તમ ગુણોથી શ્રી માધુઓમા રાજાપણાને ભજતા
હતા, જેની નયના જેવી અતિ તીકણ અને પૂણચ જેવી ઉજવળ
બુદ્ધિ દુષ્ય એવા શાસ્ત્રના યુથરૂપી દિગ્ય વાને વેગથી લેરી ને
'ખતી ની છે ૪૮
उपयों जिनमडनो ऽस्तवृतिनो रेमे महायाचक
and start પુરાવાને !
Rા ઘારા રાજ ચા–દુત્તા
છે તારું સારવારમાં જ !

No text on this page.

૧e મામ મા - - हपापणहपारयियुधौ शामार्ग निर्भर RTE Tગુcજે બિલ જ ને કre 1 ભાવાય-રાણમય મતિવાળા, શિવમુનિ શ્રી ધમમ મૂરિ નિવિંદ એવા હવામાન, શ્રી લવ, શ્રી હરિ અને શ્રી હાવીર એ વિદ્વાને નિમીપ શારૂપી સમુદ્રમાં ક્રશ કરતા થક પિતાના ઉજવળ ઉત્તમ ગુથી આ પૃથ્વીને ૨જન કરે છે પt सण्यारान् विजयादिशेवरघुरो नुम्यूनजलो पटु acજુદા જુદા પ્રકાર : लक्ष्मीमद्रयुध सलक्षालमधी सिंहदवाऽयमी कुतिस्म गतस्मयाग्निजगिरा बादोश्वरान् मास्थगन !" ભાવાર્થ–સ ખ્યાવાદી જયશેખરસૂરિ, સન બોલવામાં ન એવા વિદ્વાન અમરસુ દર વિષે - હવે કમળને અને ધ = " સૂર રૂપ શ્રી લક્ષમીભદ્ર અરિ બાકરના સાબુદ્ધિવાન્ શ્રી સિહ આ વિદ્વાનો પિતાની વાદથી પ્રકાશિત એવા વાડીશ્વરોને પગ રહિત કરતા હતા. પ- सद्याख्यानकायम रतसमा रमपम पडित શારાપાકganirani | तत्तद्गमशास्त्रपाठनकास्पृक नदिधमत्तया अनामिप्रतिमात्रयविभुरने भाति स्म तेजागी ॥ ६ ॥ ભાવ – વ્યાખ્યાન કળા સને ચમતર કરનારા પતિ રત્નપ્રભ, નથી ઉજવળ મવા વિકાન ટી 12ન, વાધ- એમા અને અને તે દામ અને પન કરાવવાની કને- કરનાર નદિ ધ ને છે સરિઓ પિતાના તેજના ડરથી ત્રણ ભુવનમા ન જેવા રોલના હતા ૬૦ ||

No text on this page.

રૂ- ખ હમેશા રત્નની પ્રાપ્તિ માટે I . દવા ની ઈ. ની ન ોિ વૃથા એપાર વાનો પ્રયાસ માટે સામ સભામાં કે એ વાવ થ–અપાયુ વાળા વિનાએ ક7 જાનન શાનદ આપા મા સમથ એવી શ્રી ને મમુ ૨ ગુરૂની કરાય મત ની છે તે પછી ચક્ર ઘાટ કરો , અમૃતન જાની, કપૅરના રસની, શાત ની અને પથી થવા શી જરૂર છે અર્થાત્ તે નકામા છે : દરિજના નાના કાdgi रत्नद्वीपयरे च रोहगांगरी रजारे नया । प्रात सरसरतामितायहरण मेिर गोबर बोसोमस सुपशिया वितरणे चिंतामणे सोदर ७० ॥ ભાવાર્થ-અરે વિશ્વના તે ડા, તમે સુક થ5 શ્રેષ્ઠ રન કીપમા, રોહગિરિમા અને રન શા માટે જાગો છે? અપાર લાશને લાવનારૂ, અને બુમ સ ઓને આપવામા ચિ તામતિ પનિ શ્રી સમસુદર ! કાળે મણું ૩ | ૯૦ 1 મો કો ના વાવેaxરારા - રાઈ1 નિતHaના 3 વા ! ભાર મૃગુ નાનું વિચારજ્ઞ 31 હાથ મ+13 11 1 1 ૭૨'l પાબ નનું , તને ના નવા પાપના અને કરે છે ? - ! ! ૧ નગ ના અને મે ચિત્તને ' જ ન ન ભરપી ને હરણ કરનાર મ રિમાનું ૩ | ૩ ૧ ઉત્તમ રૂપ થાય છે ! TAરિવાજ પાનાના 1 t - -રજામે ! .. નામને વાત ભ 4 ---

No text on this page.

No text on this page.

Shree Somasobhagyakavya

Author
Shree Gotam Muni
Title
Shree Somasobhagyakavya
File name
Shree Somasobhagyakavya
Text
OCR done
Citation
1902
Published
2011/07
Publisher
Indor,gajananad Press
Language
Sanskrit
Pages
179
Library
Agarchand Bhairondan Sethiya Jain Parmarthik Sanstha, Bikaner
DLI number
312783
Barcode
99999990311060.00
Scanning centre
Banasthali University
Digital publisher
Digital Library Of India
VMLT id
PkYlGgj6ADp
Download PDF

Shree Somasobhagyakavya