Bangiya Sahitya Parishad, Kolkata

Gayer Morol

Biswas, Amritalal · 2009/10/11

PDF Proofread

Front matter

No text on this page.

No text on this page.

No text on this page.

গাঁয়ের মােড়ল।
বা
গৃহস্থের-সৰ্বনাশ।
নূতন সামাজিক প্রহসন।
(জাতীয় নাট্য-সমাজে অভিনয়ার্থ রচিত।)
কলিকাতা,-৫৬ নং বিডন ঞ্জাট হইতে
শ্ৰীঅমৃতলাল বিশ্বাস কর্তৃক
প্রণীত ও প্রকাশিত।
কলিকাতা
বেদান্ত-প্রেস,--৫৬ নং বিড স্ক্রট,
শ্রনীলাম্বর বিদ্যারত্ন দ্বারা মুদ্রিত।
| All rights rescrvcil. ]
মূল: নি ।

No text on this page.

গায়েরমোড়ল।
গৃহস্থের-সৰ্বনাশ।
নূতন সামাজিক প্রহসন।
( জাতীয় নাট্য-সমাজে অভিনয়ার্থ রচিত।)
কলিকাতা,-৫৬ নং বিডন স্ট্রীট হইতে
শ্ৰীঅমৃতলাল বিশ্বাস কর্তৃক
প্রণীত ও প্রকাশিত।
কলিকাতা
বেদান্ত-প্রেস,--৫৬ নং বিড স্ট্রীট,
নীলাম্বর বিদ্যারত্ন দ্বারা মুদ্রিত।
[ All rights reserved. ]

No text on this page.

উপহার।
প্রিয়বন্ধু
শ্ৰীযুক্ত বাবু গােপালচন্দ্র মুখােপাধ্যায়
সাং পাথুরিয়া ঘাটা।
বন্ধুবর !
তােমা হতে আমার অনেক উপকার দর্শি-
আছে, তজ্জন্য আমি কৃতজ্ঞতা পাশে চিরাবদ্ধ।
তােমা হেন বন্ধুকে আমার মানসপটে অঙ্কিত রাখা
বিশেষ কৰ্তব্য-কৰ্ম্ম। কিন্তু আমার এমন কোন
গুণ নাই এবং এমন কোন আশাও নাই যদ্বার।
তােমার ঋণ হতে মুক্ত হই; নানা চিন্তার পর,
বহু আয়াসে এক সত্যঘটনা অবলম্বনে এই ক্ষুদ্র
“প্রহসন” খানি প্রচার করিয়া, চির-স্মরণের
নিমিত্ত, তােমার হস্তে অৰ্পণ করিলাম।
কলিকাতা,
৫৬নং বিড স্ট্রীট, ২৩শে অগ্রহায়ণ, প্রণেতা।
১২৯২।

No text on this page.

নাট্যোল্লিখিত ব্যক্তিগণ । পুরুষ। হরনাথ চট্টোপাধ্যায় মদনপুর নিবাসী একজন ধনাঢ্য ব্যক্তি। রামসদয় মুখােপাধ্যায় ঐ গ্রামস্থ একজন গৃহস্থ ব্যক্তি। (পেন্সনার ।) গৌরীকান্ত মুখোপাধ্যায় রামসদয়ের খুড়তুতাে ভাই ও হরনাথ বাবুর বন্ধু। হরগােবিন্দ মুখােপাধ্যায় কৈলাসচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায় হরনাথ বাবুর বন্ধু ও প্রতিবাসী। রামকান্ত ভট্টাচাৰ্য্য হরনাথ বাবুর সম্পর্কে ভ্রাতা ও প্রতিবাসী। শম্ভুচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায় মনিরামপুরের একজন ধনাঢ্য ব্যক্তি। রাধানাথ হরনাথ চট্টোপাধ্যায়ের ভৃত্য। হানিফ ঐ প্রজা। জয়নাল গমস্থা ও প্রতিবাসীগণ । স্ত্রী। কলা হরনাথ বাবুর স্ত্রী। উমাসুন্দরী রামসদয় মুখােপাধ্যায়ের স্ত্রী। কৰুণা ঐ কন্যা। বিরাজ শম্ভু বাবুর স্ত্রী। থাকমণি হরনাথ বাবুর প্রতিবাসিণী । কুমদিনী }

No text on this page.

গাঁয়ের মােড়ল।
প্রথম অঙ্ক
প্রথম গর্ভাঙ্ক।
হরনাথ বাবুর বহিৰ্বট।
হরনাথ বাবু ও রামকান্ত বাবু আসীন।
হ। রামদা! বল দেখি, কালকে কি দিন্ গেছে ?
র। উঃ, কাকের দি মনে কত্তে গেলে কিছু জ্ঞান
থাকে না, যাহােক্ ভালয় ভালয় যে ঈশ্বর মুখ রেখে-
ছেন, এই ঢের।
দু। দেখ রামদা, আমি কিছুতেই ভয় খাইনে তুমিত জান,
আর আমি এ বেশ গুমর করে বলতে পারি যে আমার
মত মামলাবাজ গোয়ার আর দুটি নেই, কিন্তু কালকের
মকদ্দমাতে আমাকে কাটে কাটে ঠেকিয়েছিলো।
রা। কি বল হরনাথ ?-কালকের মামলার বিষয় কি আর
বতে আছে ( চতুর্দিক নিরীক্ষণ করিয়া) কাকের
মামলাতে কি না ছিলো? ফৌজদারী, আর জা! যদি

গরের মােড়ল।
কাকে কিছু ভাল মন্দ হ'ত ( ঈশ্বর যেন নাই করেছেন।
যার নাম সাত বৎসর !!
হ। মিথ্যা নয়, গায়ে কাঁটা দিয়ে উঠে, যাহােক্, শৰ্মা যার
পোঁদে লাগেন তঁার ভিটস্থ ঘুঘুস্থ ।
হরগােবিন্দ, গৌরী ও কৈলাশ বাবুর প্রবেশ।
আরে এস ৪
হ-গে।। কাকের কি হ'ল?
হ। আমার আবার কি হয়ে থাকে ?
ই-গে। .জিত হয়েছে ত?
হ। তা নত কি ?
দেখ, যা বল আর যা কও, ধৰ্ম্মরক্ষা করেছে।
ভা কাবার বল্‌তে ?
ই দেখ রামদা! আমার যখন দশ বৎসর বয়স, তখন
থেকে আদালত্ ঘর করছি, এখন প্রায় চল্লিস্ হতে
গেল, প্রায় ত্রিশ বৎসর এই কার্য করচি, আমায় হারান
যে সে লোকের কর্ম নয়, আমি মামলার পােকা,
মামলা বােঝে কটা লাে?
গে। এখন বাজে কথা যা; হরনাথ! খাওয়াবে কৰে
বল দেখি?
অবশ্য, এতে আর খাবে না-দুশোবার খাবে, চল না
একদিন মা কালীর পূজা দিয়ে আসি।
কৈ।

গাঁয়ের মােড়ল।
৩
সকলে। বেশ ত।
হ। (উচ্চৈস্বরে) রাখা, একবার তামাক দে ।
কৈ। শিবু ফোষ যে এখান থেকে উঠে যাচ্ছে।
রা। কে বল্লে ?
কৈ। বাড়িতে শুনলুম, মেয়েরা সব, বলাবলি কচ্ছিল ।
হ। বাবা, আমি যাকে ধরি তাকে কি সহজে ছাড়ি,
ভিটে ঘুঘু চরিয়ে দিই। তিনিও লাগতে কসুর করেন
নি ।
গে। আহ! অনেক দিনের বসতি ছিলো; তবে এক ঘর
উঠলাে ?
হ। আহা উহু নেই, আমার উদ্দেশ্যই এই যে বদমাই
ঠিক্ করব; টা । আমার কাছে খাটবেনা। যে শাল।
আমার কাছে ট্যাণ্ডাই ম্যাণ্ডাই করবেন তিনি দোস্ত
হবেন, আমার কাছে সাফ কথা।
হ-গে।। বাস্তবিক, হরনাথকে ছেলে বুড়োতে সকলেই
ভয় করে, যাহােক্-খুব, রাভারী।
হ। চাইযে ;—গ্রামের ভিতর আমার মত এক আধটা লােক
না থাকলে, বােধ হয় গ্রামটা খানেখারাপ হয়ে যেতো।
হ-গো। তুমি আছ বলে দেশটার দিন্ দিন্ শ্রীবৃদ্ধি হচ্ছে ;
মানে বল, ধনে বল, কুলে বল, গায়ের যােরে বল,
সকলেতেই তুমি বড়, তােমাকে মাবেনা ত কি আমায়
মাবে ?

৪
মায়ের মােড়ল।
কৈ। ঠিক্ ঠি, হরগোবিন্দ যা বলছে তা মিথ্যা নয়।
গো। ও কথা, হরগােবিন্দের বলাই বাহুল্য, হরনাথের
সামনে বলা যেন ঠিক্ খােসামােদ করণ ; আমি যা
বলব তা সামনে বলব। দেশের লোকে কি দেখতে
পাচ্ছে না, যে হরনাথ লোকটা ভাল কি মন্দ ?
(স্বগত) তামাকু ডেকেছি কখন, ব্যাটা কি শুনতে
পেলেন ? ( উচ্চৈস্বরে ) রেখো।
রা। আচে আচে ; অত ব্যাস্ত কেন?
হ। শালাকে কখন ডেকেছি, এখনও কি শালার তাস। হয়
? (পুঃ উচ্চৈস্বরে) রেখো, ওরে শালা।
নেপথ্যে। আজ্ঞে যাই ।
রাধানাথের প্রবেশ।
হ। শালা-তুই কি শুতে পানি। গুখেকোরব্যাটা লবাব
হয়েচ ?
র। দিচ্ছে, দিচ্ছে, অত রাগ কেন ? কেউত আর কুটুম্ব
আসেনি?
হ। বেটার কি উত্তর দিতে নেই ?
হয়ত শুনতে পায়নি।
হ। আমার গলা শুনতে পায়না। আমি চেঁচালে বোধকরি
ওপাড়ার ছেলেদের ঘুম ভেঙ্গে যায়।
রা। আজ্ঞে আমি গৰুর জাব, দিচ্ছিলাম।

গায়ের মােড়ল।
হ। চোপ, শালা, এখুনি জুতিয়ে লম্বা করব, কান কি
ছিলােনা? উত্তর দিতে নেই ?
রা। যা-যা, তামাক্‌ শীঘ্র করে নিয়ে আয়।
রাধানাথের প্রস্থান।
গৌ। আমি মনে কচ্ছিলুম, ক্যটা বুঝি মার খেলে, ব্যাটার
ভারি পুণ্যির জোর তাই আজ বড় বেঁচে গেছে।
ইগো। উনি রাখুলে ত আর জ্ঞান থাকেনা , কে জানে
শবেল আর কে জানে কোদাল।
রাধানাথ তামাক্ লইয়া প্রবেশ।
•হ। খাও রাম দা ।
রাধানথের তামাক, দিয়া প্রস্থান ।
(একে একে সকলের ধুম পান্।)
গে। আর এক কথা শুনেচ?
হ। কি ?
গে। রায় পাড়ার বেণী মুকুৰ্যের মেয়েটা বেরিয়ে গেছে ।
হ। না, তাত শুনিনি ।
কৈ। কৈ, আমি ও ত শুনিনি।
হ-গো। না না, তা নয়।
গো। আমি যে রকম শুনলুম, তাই বললুম।
হ। ও বাবা! একথা এতক্ষণ চেপে রেখেছিলে, অামায়
এসেই বলনি?

গায়ের মােড়ল।
ই-গে।। গৌরী কি জানে? আমার কাছে জাদত কথা
শােন,-বেরইনি, বাড়ীতেই আছে, তবে সে নষ্ট বটে।
হর। বটে! দাড় ও, আমার রায় পড়াদের উপর ভারি
ৰাগ আছে, এই বার বেণীমুকুয্যেকে ঠিক্ এক ঘরে
কর, ক্ৰমে ক্ৰমে ৰায় পাঙ্গর সব বেটাকেই এক ঘরে
রবার ইচ্ছা আছে।
গে। তবেই ত।
হ। তােমার ভাবনা কিহে ?
গে। হরনাথ বল দেখি এখন আমি কাগী মিত্রের ঘাটে
যাই না শুকচরের ঘাটে যাই।
যে ঘাটে সকলেই যাচ্চে সেই ঘাটে তুমিও যাবে ?
গে। আচ্ছা, হরনাথ, তােমরা সকলে বল, যে ঘাটে
সকলে সরে সেখানে সরা ভাল, কি যে ঘাটে কেউ
না সরে সে ঘাটে সরা ভাল ?
হ। আচ্ছা, আমি বলি, যে ঘাটে সকলই স্নান করে, যেখানে
পাঁচজনের মুখ দেখা যায়, নানা রকমের কথা হয়, বেস্
আমােদ হয় সেইখানেই সরা ভাল। তুমি নেহাত গোমুক্ষু,
তাই সন্দেহ কর । এটা কোথাকার বে রসিক হ্যা?
হ-গো। কৈ, বটেই, বটেই, ঠি।
গে। আচ্ছা, আমিত বেরসি, কিন্তু বল দেখি যে ঘাটে
সকলই ঝপাই ঝোড়ে, সে ঘাটে স্নান কত্তে গেলে,
গায়ে পাক লাগে কিনা? (সকলের উচ্চ্য হাস্য )
ই।

গায়ের মোড়ল। ৭ কৈ। ঠিক্ ঠিক এতক্ষণে গৌরী একটা কথা কয়েছে। ২। তার মানে আমার দলে নও। গে। তা-কি আমি বলচি, ও একটা রকম হয়ে গেল, তুমি হলে আমাদের মুরুব্বি, দেশের মুরুব্বি, তোমায় কি আমরা ছাড়তে পারি ? হ। হ্যা এখন পদে এস; যা বাজে কথা, তােমার ভাই- ঝির বিবাহের কি হচ্ছে ? গো। জানইত দাদার সঙ্গে কি রকম বনাবতি, আমি বড় একটা খোজ খপর রাখিনি। রা। কোন্ দাদা? হ। অহা, শৌরীর জাটভুতাে ভাই। রা। ওহো! হ্যা হ্যা, তারির নেয়ে, হ। হ্যা । রা। (কিয়ৎক্ষণ পরে) যাওয়া যাক, বেলা হয়েছে। হ। তামাক্ খাওন। রামদা। (উচ্চেস্বরে) ওরে রাধা তামাক নেপথ্যে। অজ্ঞে যাই। রাধার প্রবেশ । হ। ওরে, কলকেট। নিয়ে যা। ( রাধার কলকে লইয়া প্রস্থান।) হ{ অাজকেও একবার আশায় কাছারী যেতে হবে।

৮
গায়ের মােড়ল।
কেন? কিছুকি বিশেষ দরকার আছে ?
হ। হ্যা, এক বেটা লেদের ঠেঙ্গে কত গুলো টাকা পাব
নালিস করে দিইগে, হেঁটে হেঁটে বেটার কাছে কিছুই
আদায় কত্তে পাল্লেম, না।
হ-গো। তুমি অাদায় কত্তে পাল্লেন ? তবে সে বেটা
দেখছি বিষম, লেজে।
হ। আমার কাছে ফাঁকি দেয় কোন শালা? তার ভিটে
বিক্রি করে নেৰােনা ? :
হ-গো। কোন রকম লিখিৎ পড়িৎ আছে ?
হ। হ্যা; তায়ে বড় শক্ত ছেলে, তিন্ নামে খত, রেজেষ্টরি
কর, আছে ।
হ-গে। তবে তার কি, এ আদায় কত্তে আর ভাবনাই বা
কি?
রাধার তামক লইয়া প্রবেশ।
রাধা। আজ্ঞে, তামাক
হ। খাও রামদা।
রা। দাও।
রাধানাথ রাম কান্ত বাবুকে তামাক্‌ দিয়া প্রস্থান।
( ধুম পান্ করিয়া) খাও হরনাথ ।
ক্রমে ২ সৰুলের ধূম পন্থি।
চল, যাওয়া যাক্।
অন্য সকলে। হ্যা, তবে চলুন্ ।

গায়ের মােড়ল।
হ। হ্যা, বেলাও হয়েচে,, অামায় আবার কাছারি যেতে
হবে।
সকলের প্রস্থান।
দ্বিতীয় গর্ভাঙ্ক
=
রামসদয় বাবুর অন্দর বাটা ।
উমাসুন্দরী ও করুণার প্রবেশ।
মা, বাবা ক খ আসিবেন,
উ এই অসেন্ বলে।
ক। মা, বাবা কলকাতায় কি কত্তে গিয়েছে ?
উ তিনি পেসেনের টাকা নিতে গিয়েছেন,—টাকা ন।
অন্লে কি খাবে, মা।
বাবাকে অামার বৈ আর পশম আনতে বলে দিয়েচত ?
উ। হ্যা বলে দিইচি বই কি ;-তুমি কি তাতে বলনি ?
ক। হ্যা, বলিটি বই কি; ( কিয়ৎক্ষন পরে) মা, বাবার
আসতে এত দেরি হচ্ছে কেন? রাত ত হয়েছে।
এই আনে বলে, বোধ হয় গাড়ি পাননি বলে দেরি
হচ্ছে।

গাঁয়ের মােড়ল।
ক। মা, বাবাকে অনেকক্ষণ, দেখিনি বলে মনটা কেমন
কচ্চে, আমি সদর দরজায় দাঁড়িয়ে থাকিগে, বাবা যেমন
আসবে ওমনি হাতধরে নিয়ে আৰ। হ্যামা,
যাব ?
উ। এস মা, দেখ যেন চৈকাটের বার, হও না, তিনি
দেখতে পেলে বড় রাগ করবে।
ক। নাম।
বেগে কৰুণার প্রস্থান।
উ। (স্বগত) আহা! কৰুণ যেমন তাঁকে প্রাণ তুল্য।
ভাল বানে, তিনিও তেমনি ভাল বাসে। না ভাল
বাবার কারণ ত দেখতে পাইনি, তঁার ত আর সন্তান
হল না, একটি মেয়ে—কার, না আদরের হয়? আমার
মেয়ের মত আর কার মেয়ে আছে ? রূপে ও যেমন
গুণে ও তেমন, যেন সাক্ষাৎ লক্ষনী; এখন একটি ভাল।
ছেলের সঙ্গে বে দিতে পাল্লেই, আমার দশ মাস দশ
দিনের যন্ত্রণা ও নয়ন সার্থক হয়। { কিয়ৎক্ষণ
পরে) অনেকত ৰাত্ৰি হ’লকৈ তিনি যে এখনও আস্-
চে না ? এমনতর একবারও হয়নি। কৰুণা আবার
বাইরে গেছে; ডাকি, এই যে
করুণার প্রবেশ
এস ম এস।

গাঁয়ের মােড়ল।
১১
ক। কৈ মা, বাবত এখন ও এলে না?
উ। তাই ত মা, এমন তরত দেরি একবারও হয় নি? মা
আমার যে পােড়া কপাল। (কিয়ৎক্ষণ পরে) সদর
দরজা কি দিয়ে এসেচ ?
ক। হ্যা, দিয়ে এসেছি।
উ। ( কিয়ৎক্ষণ নিস্তব্ধ থাকিয়া) ঐ তিনি এসেছে,
আমি তার গলা পেয়েচি। যাও মা, দরজাটা খুলে
দাওগে; কেন মা দিয়ে এসেছিলে? তা নাহলে তোমার
এত কষ্ট হত না।
বেগে করুণার প্রস্থান।
আহ! এতক্ষণে মেয়ের মুখে হাসি.এল।
রামসদয় বাবুর হাত ধরিয়া করুণার প্ররেশ।
উ। আজ যে এত রাত্রি ক'ল?
রা-স। গাড়ি পাইনি, সে জন্যে বটে, আর যেখানে যাব
বলে গিয়েছি, সেখানেও দেরি হয়ে গেল।
ক। বাবা, আমার বৈ আর পশম, এনেছ ?
রা-স। হাঁ, এই নাও ( বই ও পশম, দেওয়া )
ক। মা, বাবা কেমন পশম, আর বই এনেছেন দেখ?
উ। বেশ, বেশ, এখন্ তুলে রাখগে।
ক। বাবা আমায় পয়সা দাও।

১২ গাঁয়ের মােড়ল। রা-স। অবার পয়সা কিসের? বই এনে দিলু, পশম, এনে দিলুম, আবার পয়সা ? ক। কেন, আমি যে তোমার ঠেঙ্গে পয়সা পাই। রা। কিসের দরুণ? ক। হ্যা, এখন বুঝি সব ভূলে গেলে? কেন তােমার যে পাকা চুল তুলে দিয়েছিলুম, তার দরুণ । রা-স। হা হা, পাবি বটে, আচ্ছা কাল সকালে দোবো। ( স্ত্রীর প্রতি ) মেয়েটা যে এখন ঘুমুইনি? উ। হ্যা, ও আবার ঘুমুবে, এতক্ষণ একবার বার এক- বার ভেতর কচ্ছিল । ( কৰুণার প্রতি) যাও মা, খাওয়া দাওয়া হয়েছে, ঘুমােওগে। ক। তুমি যখন শুতে যাবে আমিও তখন যাব । উ। না না, আমার কথা শোন, রাত্রি হয়েছে, আবার অসুখ কৰ্ব্বে, শােওগে। কৰুণার প্রস্থান । (স্বামীর প্রতি যার জন্যে গিয়েছিলে তার কি হল? রা। আঃ, একটু দাঁড়াও না,তােমার যে আর দেরি সয় না, ঘােড় চড়ে এসেছ নাকি? আমি এইমাত্র বাড়ী ঢাচি, তুমি কি আর বলার সময় পেলে না ? কোথায় আমায় কাপড় চোপড় ছাড়াবে, হাতে মুখে জল দেবে, একটু ঠাণ্ডা করবে, তা নয়—1 (কিয়ৎক্ষণ পরে) হা আমায় অদৃষ্ট ! স্ত্রীর যেম স্বামীর প্রতি ভক্তি।

গায়ের মােড়ল।
১৩
উ। ভক্তি আর কমটা কি হল? মেয়ের বের জন্যে আর
জ্ঞা গােছর নেই, কি করে এই দায় হতে উদ্ধার হব,
এই আমার সদাই ভাবনা, সেই জন্যে তুমি আস্বামাত্রেই
জিজ্ঞাসা কচ্ছিলাম, যে যার জন্যে গিয়েছিলে তার
কি হল? এস, ( অগ্রসর হইয়া) গায়ের কাপড় চোপড়
খুলে দিই (খুলিবার উপক্রম)।
র। না আর খুলে দিতে হবে না, বরঞ্চ একটু বাতাস
কর।
উ। আচ্ছা, চাদরটা দাও, ভাল হয়ে বস, বাতাস করি,
( পাখা ব্যাজন )।
রা। দেখ তুমি যার কথা জিজ্ঞাসা কচ্ছিলে সে ত এক
রকম ঠিক করে এসেছি, তবে না আঁচালে বিশ্বাস
নেই।
উ। তবু কি রকম হল? কি দিতে থুতে হবে ?
রা। তায়ে বেশ, গলায় পা দোওয়া গােচ।
উ। আমি ও সব, বুঝতে পারিনি, ভেঙ্গে চুরে বল ।
রা। পাশ শ টাকা নগদ আর চুড়ী সুটের গহনা দিতে
হবে।
উ। বরের খাট, বিছানা, দান্ সামগ্রী, ফুলশয্যা, এসব
দিতে হবে কি ?
রা। না না, পাশ শ টাকার ভেতর সব, দা সামগ্রী বল
আর বরাভরণই বল, কিছুই দিতে হবে না, ওর ভেতর

১৪
গাঁয়ের মােড়ল।
সব। (কিয়ৎক্ষণ পরে) থাক, আর বাতাস্ কতে
হবে না ( পাখা নেওয়া )।
উ। ছেলেটি কেমন? তাদের আছেই বা কেমন? আমার
মেয়ে সুখে থাকবে ত? আমার ছেলে পুলে নেই,
আমার কৰুণই সব ; কৰুণার যদি কোন কষ্ট হয়, তা
হলে আমার মরণই ভাল ।
র। কৰুণা কি তােমারি ? আমার কি কেউ নয় ? আমার
ছেলে হয়নি, কৰুণাই আমার ছেলে।
উ। হা গা, ছেলেটি দেখতে শুনতে কেমন?
রা। আমার যে জামাই হবে, সেটি সর্বগুণকর, যেমন
দেখতে তেমনি লেখা পড়ায়, এন্টেশ, পাশ করে এল,
এ, পড় চে।
উ। এলে ফেলে বুঝিনি, পাশ করেছে কি ?
রা। হ্যা, একটা পাশ করে আর একটা পাশের পড়া
পড় চে; আমার যেমন একটি মেয়ে, তাদের তেমনি
একটি ছেলে ; শম্ভুবাবুও মহাশয় ব্যক্তি, তাঁর বেশ,
সঙ্গতি আছে, বাড়ীতে সৰ্ব্বদাই ক্রিয়া কৰ্ম্ম হয়ে থাকে ;
এমন সম্বন্ধ যে জুটবে এ আমি স্বপ্নেও জাতেম, না, কারণ
আমরা হলুম, গরিব, তাঁরা হলেন বড় মানুষ, বড়মানুষে
আর গরিবে কি মিস্ খায় ? তবে যে হচ্ছে, সে নিহত
কৰুণার কপাল যাের। আর তারা যে আমাদের সঙ্গে
কুটুম্বিতা কচ্চেন, সে কেবল মেয়েটিকে দেখে বইত নয় ?

গায়ের মােড়ল। কিন্তু দেখ গিন্নি! এটা তুমি বেশ, জেনো যে লাক্ কথা না হলে একটা বে চোকে না; এখন বিধির লিখন, যদি ভবিতব্য থাকে হবে, না হলে সব মিথ্যা। পাকা পাকিত করে এসেছি, আমার মনে হয় না যে এ কায, সমাধা কত্তে পারব; আবার ঘটক্‌ বলেছে কি, যে মহাশয় এ কার্য সমাধা করে দিতে পাল্লে, পঞ্চাশ, টাকার একটি পয়সা কম নােবােনা, আমি তাতেই এক রকম মাথা নাড়া দিইচি, কি জানি, যদি এমন সম্বন্ধটা হাত ছাড়া হয়ে যায় ; ভেবে ভেবে বুড়ো বয়সে প্রাণটা গেল ; যাহােক এখন ঈশ্বরের ইচ্ছায় যদি পাত্রস্থ কত্তে পারি, তবে সকল বিষয়ই মঙ্গল। উ। তাদের কি কি গহনা দিতে হবে? ফর্দ দিয়ে কি ? রা। হ, এই ধরনা—নিচের হাতের দুখানা, চুড়ী আর পিছু ওপর হাতের তিন খানা, অনন্ত, জন্ম, আর তাবিজ ; গলায় দুখানা, সাতনর, আর চিক্ ; কাণে কান- বালা আর চৌদানী ; কোমরে গােট, আর মাথার ফুল, এই গেল সােণার ; পায়ে রূপর মল, আর পাইজর, এই দিতে হবে। যেমন করে হক, নগদ আর গহনাতে অতি কম করে কত্তে গেলে দেড় হাজার টাকার কমে কোন মতেই হয় না, আর এর ওপর, লােক জনের খাওয়া দাওয়া আছে, যেমন করে হক দুটি হাজারের গাঁয়ের মােড়ল। কমে খাই পাওয়া যাবে না, বিষয় আশায় তেমন নেই, নিহাত গরিব, কি করেই বা কার্য সমাধা করি ; ( কিয়ৎ, ক্ষণ পরে ) হরি তুমিই ভরসা ! উ। যাহােক্, এখনৃ ত ওসব ভাবলে চলবে না, এ কায, তােমায় শেষ কতেই হবে, জিনিস্ পত্র বেচেই কর আর যে রকমেই পার, এ কায, যত শীঘ্র হয় ততই ভাল, মেয়েত আর রাখা যায় না, শত্রুরের মুখে ছাই দিয়ে ত্যারয় পার হয়ে এই জষ্টিমাসে চোদ্দয় পড়বে; (কিয়ৎ- ক্ষণ পরে) তােমার ঘুম হয় কি করে ? আমার যে গা বিষ২ কক্ষে। রা। (হাত নাড়িয়া) আহা! চেষ্টা প্রায় তুমিই কচ কি না? সম্বন্ধটা প্রায় তুমিই কল্লে । উ। যাও যাও, এখন্ ন্যাক্রা ভাল লাগে না; বশেখ, মাসের ভেতর কৰুণার যদি বে না হয়, তা হলে নিশ্চয় দেখ, আমি গলায় দড়ি দেবো। রা। অা! বল কি গিন্নি ? তুমি আমায় পরিত্যাগ করে যাবে? আমি এই বুড়ো বয়সে কোথায় দাড়াব? গিন্নি! তুমি একটু খানি নয়নের অন্তরাল হলে আমি যেন জোনাপােকা দেখি ; ও বাবা ! বুড়ো বয়সে দোজ পক্ষের স্ত্রী কি এই রকম! ফি কথায় ত বুড়ােকে মাতে পারে? এখন তুমি গলায় দড়ি দাওনি, তাই- তেই যেন আমি চোকে কানে কিছু দেখতে পাচ্চিনি,

;
গাঁয়ের মােড়ল।
১৭
কান যেন ভো ভো কচ্চে, তুমি মলেত আমি এক দণ্ড ও
বাঁচব না; যদি তুমি মর তা হলে দেখবে, অার লোকে
বলবে যে রামসদয় মুকুয্যে স্ত্রীর সঙ্গে সহগামী
হয়েছে।
এখন এস, তােমার আর ঠাট্টায় কায, নেই, রাত্রি
অধিক্ হয়েছে, খেয়ে দেয়ে দেবে চুল।
রা। একান্তই-তবে চল।
উভয়ের প্রস্থান।
তৃতীয় গর্ভাঙ্ক
-
হরনাথ বাবুর বহিৰ্ব্বাটা ।
হরনাথ বাবু, হানিফ, ও জয়নাল আসীন।
হ। তোরা এখন কি বলিস্ বল্।
হা। (যোড় হস্তে) বাবু, মোদের এবার ব্যাং করতি
হচ্ছে।
হ। অামার কাছে ব্যাৎ ফ্যাং হবে না, অামাকে
কড়ায় গণ্ডায় চুকিয়ে দিতে হবে, আমি একটি পয়সা
রাখব না।

১৮
গায়ের মােড়ল।
হা। মােদের আপনি না বুলি রাখবে কে? আপনার
দোয়াতে মােদের ছাবার দুটো খতি পাচ্ছে, আর
বেশি বলব কি? কি যে হতি লেগেছে তা সেখােদ।
জাতি পারতেছে।
তাের মিষ্টি কথা রাখ, আমি কিছুই শুনব না, আমাকে
আজ, সমস্ত চুকিয়ে দিয়ে যেতে হবে ।
হণ। বাবু, আপনি সব, পার, মােদের রালি রাখতে
পার, কাটলি কাটতে পার, আপনি হচ্চ মুনিব,
মূনিবকে রাইওৎদের এক আধটা কত রাতি
হ। কি কথা বল।
(ষােড়হাত করিয়) আর খাজনাডা এবার মােগাকে
যাৎ করতি হচ্ছে।
হ! আমি ও কিছুই শুনব না, তােদের জোর, নাকি? যা
ববি তাই শুতে হবে ?
মর বেটারা আমার যেন
গুৰুঠাকুর এসেছে, পদে পদে কথা রাখ; আমা হতে
ও কিছুই হবে না, আর কিছুতেই শুন্‌ব না, দেখ দেখি,
আদায় কত্তে পারি কি না?
হা। ( পা ধরিয়া) বাবু গাে, আপনি মােগার মা বাপ,
ছাবালের কথাডা রাতি হচ্ছে, মুই দেবো কনে থেকে,
হতভা গলায় পা দিলি, মারা পড় ব যে, যাের কড়ি,
আপনারে আঁটতি পারি কৈ ? (পা ছাড়িয়া দেওয়া )
।

গায়ের মােড়ল। ১৯ হ। তােদের বলতে কি আসলে লজ্জা হয় না? গত সনের খাজনা দরুণ যে তাের ঠেঙ্গে পাশ শিকে পাওনা আছে, তা কৈ দিইচিস্? হা। অজ্ঞে না। হ। দে দেখি, লেড়েদের আদপে বিশ্বাস কত্তে নেই, কথায় বলে, “লেভের নেই ইষ্টি, তেঁতুলের নেই মিষ্টি ; যাহােক্, এবার আমি একটি পয়সাও রাখব না, দিতে হয় দে, না দিস চলে যা, আমি আদায় কত্তে পারি করব। হা। তা একথা মােগাকে বলতি পার, ঝাহােগ, এবারে বিশ্বান কর, মােগার বাড়ীতে বড় বিপদ, মাের ছোট খােকার হাজার ব্যামো হয়েছে, তার জন্নি যেন শরীলে যাের পাভিচিনি। বুকের ভেতর যেন ধড়ফড় কদ্দিলেগেছে ; দোহাই আল্লার, কোন্ শুনুন্দি এক্ড। কথা ঝুট বতি লেগেছে, এবার বাবু, কথাডা রাতি হচ্ছে, আপনি না কানে কলি, কানে করবে কেডা? হ। আচ্ছা, এক কাষ, কর গেযা, তাের ঠেঙ্গে যা ধান পাওয়া যাবে, পাঠিয়ে দিগে যা, আর খাজ- নার, অর্ধেক দিগে যা, এর ওপর কথা কইলে, কিছুই হবে না। হা। বাবু, আপনার কথাই মঞ্জুর; তবে হাঙ্গাক, একুড। মােরা নিবেদন করি, গরিব গোরবার, এক L

গাঁয়ের মােড়ল।
অধ,ডা কথা শুতি হয় ; বলি থান্ড পেটিয়ে দেইগে
আর খাজনার মদ্দি পাঁচ টাকা পেটিয়ে দেইগে।
ক্ষুব্ধ হইয়া) না তা হবে না; ওরকম কল্পে একটি
পয়সাও রাখব না।
হা। (স্বগত) ও বাপুরে, শুমুন্দির ভাই যেন, সাপের মত
গােঙ্গ রাতি লেগেছে।
হ। মনে কল্পম, বেটার বাড়িতে অসুখ, কম্যম্ করে নেওয়া
যাক্, ওমা, যত ভাল মান্‌সি কর ততই চেপে ধরে,
আমার এক কথা, যা বলিচি তাই, কিছুতেই অন্যথা
হবে না।
হা। ঝ্যা বল তাই, মেরা করব কি? খােদার মরজি,
আর মােদের নসিব, (করাঘাত • এবার আল্লাঙ মেরে-
চেন্, মুলুম্বে ধানও জন্মাইনি, খােদা দেনেওয়ালা,
সব খােদারি মর জি।
হ। যাক্, (জয়নালের প্রতি) তো বেটার কি? বল, বেলা
হয়েছে।
জ। (যােড়হাত করিয়া) মুই আর বব কি; ঝা বিবে-
চনা হয় কর।
হ। আমার বিবেচনা টিবেচনা নেই, তুমি বেটা ভারি
হারামজাদা, তােমার কাছে একটি পয়সাও রাখ না ;
এখন কি দিবি দে।
জ। তুমি হচ্চ মুনিব, তুমি যদি না শােবা, তা হলি

গাঁয়ের মােড়ল।
২১
দেখু চি যে মােগার, বাঁচবার দাখিল নেই, ঝাহােক্,
করে কম্মে ল্যাও, আর বেশি বলব কি।
গৌরীর প্রবেশ ।
হ। আরে এস।
গে। কি হছে কি ?
আরে ভাই, জ্বালাতনে পড়িচি, দুটো রেওতকে নিয়ে
সেই অবধি বকাবকি, আমি ত আর পারিনি।
গে। তবু কি হয়েছে শুনি।
হ। আরে তুমি জয়নাল বেটাকে জানত? বেটার ঠেঙ্গে
দুবিশ ধান পাওয়া যাবে, খাজনা প্রায় আঠার টাকা
পাওয়া যাবে, আবার বকেয়া রকি খাজনা তাও
কিছু পাওয়া যাবে; অনি এ কি করি বল দিকি ?
বকে বকে ত আর পারিনি ছাই।
গে। আমিও বিশেষ জানি, ও বেটার। ভারি পাজি,
মােচন্মান্ কি কখন ভাল হয়? যাহােক, হানিফের
কি হল ?
হ। যাহোক্ ও এক রকম চুকেছে, ওর বাড়ীতে ব্যায়াম,
বেশি পেড়াপিড়ী কল্লে না, তবু খাজনা অর্ধেক আর
গাটা সমস্ত দিচ্চে।
গো! আমায় ওমনি দুটোতে পড়ে ভারি জ্বালাতন
করেছে, আমি তাদের কিছুতেই বাগাতে পাচ্চিনি ;

২২
গাঁয়ের মােড়ল।
তুমি হাতে পেয়েছ যখন, ছেড়না, কবে কমে
নাও।
হ। আর কি করে নিতে বল? ক্রমে ক্রমে জড়িয়ে ফেলচে
যে ? এর পরে দিতে পারবে না।
জ। দিলে কদ্দিচি, কিছু কিছু দিয়ে শােধ করব।
হ। আচ্ছা, তাের কাছে দুবিশ, ধান আর আঠার টাকা
খাজনা পাওয়া যাবে, কত দিবি বল?
জ। এক বিশ ধান্ অার চেড ডে টাকা দেবো।
হ। দেখেচ গৌরী, বেটার আক্কেল দেখ দেখি; আমি
ও কিছুই শুনব না, কান্ তােমার নামে নালিস্ করব ;
ঘরট। অাছে গোট। দুত্তিন নাঙ্গলা গৰুও অাছে ;
( অন্য দিকে সচকিতে নিরীক্ষণ পূর্বক) গৌরী?
মেয়ে মানুষটি এদিকে আচে হ্যা?
গো। বলতে পারিনি, মুখ না দেখলে কি করে বলব,
যে গােটা দোওয়া রয়েছে।
হ। ( এক দৃষ্টে স্ত্রীলােকের প্রতি) তাই ত।
থাকমণির প্রবেশ ।
থা। হরনাথ বাবু আমার সর্বনাশ হয়েছে; ( ক্রন্দন।)
হ। তােমার কি হয়েছে ?
থা। ( কঁদিতে ২) আমার কপাল পুড়েগেছে।
গো। ওঃ বুঝিচি, ওর বুঝি স্বামী মারা গেছে ?
থা। হ্যা গো। (ক্রন্দন।)

গাঁয়ের মােড়ল।
( স্বগত) আঃ ভাল জ্বালাতনে পড়লুম্ ত ? অামার
বাড়ীতে মড়া কান্না কেন ? ( প্রকাশ্যে ) আচ্ছা, বস
বস শােনা যাচ্চে; ( জয়নালের প্রতি। তার পর তুই কি
ব?
জ। হা বাবু, ও মেয়েতি কাদ্দি লেগেছে কে ? ওনার
কি হয়েছ্যাল গা?
হ। ওরে ওর স্বামী মারা গেছে।
ও হ্যাতক্ষণে বুঝিচি, ওনার খসম মারা গেছে, তেনার
জন্যি কঁাদি লেগেছে।
হ? হারে হ্যা, এখন তাের কি বল ?
জ। মেয়েতি এসেছে, ওনার ঝাহােগ, বিচার কর।
খ। ( কঁদিতে ২) ওগে। গরিবের কথাটপ আগু শােন,
তার পর তারে-
ও এতক্ষণে বুঝিচি, তুমি রাজকুমার বঁটুজ্যের পরিবার
নয় ?
( ক্রন্দন করিতে ২} হা।
হ। তুমি কি চাও বল? আমাকে আবার কাচারী যেতে
হবে, মকদ্দমা আছে, অধিক বেলাও হয়েছে।
থা। ( কঁদিতে ২) আমি কিছুই চাইনে, তুমি বাবা দেশের
মুরুব্বি, বড়লােক, বিশেষ পাড়া প্রতিবাসী বলে এখন
আমার মুৰুব্বি, যাতে তাঁর সদ্গতি হয়, এইটে বাবা
বিহি করে দাও, আমার আর কেউ নেই, আমি যে কি

২৪
গাঁয়ের মােড়ল।
বিপদে পড়িচি, তা আমি আর কি বলব ঈশ্বরই জানে,
আমার যা হয়েছে তা যেন শত্রুরের না হয়, আমি বড়
বিপদে পড়িই তােমার বাড়ী এসেচি, না হলে কে কোথা
আবার স্বামীকে ফেলে চলে আসে? ( চক্ষু মুছিতে
২) ভাগিস্ গয়লা বে এসেছিল তাই তাকে সেখানে
বসিয়ে আমি এখানে এসেচি; আমি না এলে ত কোন
কায হবে না? এই জন্যে বাবা তােমার কাছে দৌড়ে
এসেচি, যা হােক্ বাবা, একটা বিহিত করে দাও,
আমার আর তিন কুলে কেউ নেই বাবা ।
হ। ( হাত নাড়িয়া) আমি কি করব বল? মকদ্দমা ছেড়ে
ত তােমার মড়া বইতে পারিনি ? কিছু চাও দিতে পারি,
এর বেশি আমা হতে হবে না, আমার কাছে শাফ, কথা ;
আর গৌর যদি কিছু কতে পারে, তা ওকে বল ।
গে। (সাত) তাইত, কঁদা দিতে হ’ল বুঝি। (কান
চুলকাইতে ২ প্রকাশ্যে ) হরনাথ! তুমি জানই ত
আমার পরিবারের পাঁচ মাস অন্তসপ্তা, আমার দ্বারা
হবেই না।
থা। হরনাথ বাবু, আমার পক্ষে যথেষ্ট হয়েছে, আর না-
আপনার কি দোষ? যা আমার কপালে আছে, তা
কে খণ্ডাবে? (কঁদিতে ২) বিধি ! এত দুঃখ দিয়েও
কি তাের আশা মিটলাে না! ওঃ এ দুঃখ কি মলেও
যাবে? এমন পােড়া দেশেও আছি, যে কেউ আমার

গায়ের মোড়ল।
মুখের দিকে চাইলে না আর ভাবলেই বা কি হবে আমাদের
বামুনের দ্বারাত হলনা, যাই-যদি অন্য কেউ কিম্বা গয়লাবো
এর বিহিত কতে পারে ; (চক্ষু মুছিয়া, সক্রোধে) আমার
ত আর তিনকুলে কেউ নেই, আমিত কাশীবাসী হবই, কিন্তু
আমি বলে যাচ্চি ( যাইতে ২) যেন এপােড় দেশে মানুষে
বা করেন, আর এরকম গ্রামের মােড়ল থাকতে দেশের
কখনই ভাল হবেনা; দেশের কত্তাম যেন তে রাভিরে
ভেতর ঘুচে যায়।
থাকমণির বেগে প্রস্থান।
আমোলাে মাগী, বাড়ী বসে গালাগাল দিয়ে গেল?
গৌ। যে যা বলুগগে, তােমার শােনবার দরকার কি ?
হা। হঁাগা বাবু, ও মেয়েডির হ’ল কি?
ই। যাকগে, ওসব কথার তােদের কার্য কি? এখন তুই যা
স্বীকার কলি, ভা কান্ দিবি ত?
হা। মুইত বা, ( মাথা চুলকাইতে ২) ভবে-
( সবিস্ময়ে) ভবে কিরে ব্যাটা লেড়ে? এই না তুই
বলি যে সমস্ত ধান আর পাচটা টাকা কাল সকালিই পাঠিয়ে
দিবি?
হা। মুইত এখন বর্তচি, ভবে মাের জেতুতো ভেয়েরে ভাব
চাচিরে তেনাদের জিজ্ঞেসা পড়া করে, কাল,
হ। • এতক্ষণ ব্যাটা জাটতুতো ভায়ের কথাও বলেনি আর
চাচির কথাও বলেনি। ব্যাটা টোঙ্গর লেড়ে কি না, কত

সঁয়ের মােড়ল । ভাল হবে? (সক্রোধে) আমি ত কিছুই শুনব না, তাের বাড়ীতে ব্যামমা হােগ, তাের ছেলে মরুগ্‌, শাখুসি তাই হােগ, আমার তাতে কি? আমার টাকা হলেই হল, ব্যাট। শােরখেগো লেড়ে। হ।। ( সক্রোধে) বুলি আপনি ত্যাহন হতি আর হাতক্ষণ অবৃধি যা খুসি তাই বতি লেগেছ কেন? আপগার খােসামোদ কদ্দি কচ্ছি মোর পরাণডা ব্যারে গ্যাল, আর সহি কন্দি পাতিচিনি, শরীল যেন অতি লেগেছে মুনিব বলে কিছু বল্লাম্ না, না হলে হাতক্ষণ- ২। ( সক্রোধে জুতাশুদ্ধ পদাঘাত) কিরে শালা লেড়ে, আমার কি করবিরে শালা? জান না, এখুনি জুভিয়ে লম্বা করব। গ!! (জুতাশুদ্ধ দুজকে পদাঘাত) শালারা জান না, এখুনি জুতিয়ে খাল খিচে দোবো? জ। (নিরুত্তর ও কম্পন) ( কাদিতে২) বাবু, রাইওত জনকে এমন করে কি জোতা জোতাতে হয়? পিটির ছাল্ চামড় ছিটকে পড়ে রক্ত পড় তি লেগেছে। হ! রক্ত পড়ছে ত কার কি ? টাকা নিয়ে আয় ধান নিয়ে আর রক্তও পড়বে না, আমার কাছে সাফ কথা। ২। (কাদিতে২) বলি দিন পাঁচেকের মদি আপগার করে কস্মে নিয়ে এসৃতিচি। ২। না তা হবে না, কাল সকালের ভেতর যদি দিতে পার,

গায়ের মােড়ল।
ভালই, না হলে কালই দেখতে পাবে; মনে করুম ব্যাটার
বাড়ীতে অসুখ, বেশি পেড়াপিড়ী কৰ্ব না; আদি সমস্ত
জুতোর চটে আদায় কচ্ছিলুম্, আর কলুম না; মনে কম
দুর হােগ, ছাই ব্যাটা আবার মনে দুঃখ কৰ্ব্বে, আজকের
দিটা র্যাৎ করি, কালকে সক্কালে যেখান থেকে পায় এনে
দেবে, ও বাবা তা নয়।
(গী। তুমি ব্যাটাকে আজ ছেড়ে দিলে, আমি হলে দুব্যাটা-
কেই আজ চোপরদ্দিন এই খানে বেঁধে রাখতুম্ ; শেষকালে
টাকা দিতে পথ পেত না।
হ! ( দাত কড়মড় করিয়া, স্বগত) সুমুন্দি ভেয়েদের মোদের
দলিচে পাভা ভাহলি এম চড়া চড়াতাম্ সুমুন্দি ভেয়ের।
জাতি পাত্ত।
। ( জয়নালের প্রতি) তুই কাল কত দিবি?
জ! চেড়ডে টাকা, আর
গুখেকোর ব্যাট। লেড়ে, আমার সঙ্গে ঠাটা? ( জুতাশুদ্ধ
পদাঘাত )
গা: ফঁারে গুখেকোর ব্যাটা, পাজি ব্যাটা, নচ্ছার ব্যাট।
ভেড়ের ভেড়ে লেড়ে, আমাদের সঙ্গে ঠাটা? ( জুভাশুদ্ধ
পদাঘাত)
জ। কোমরে হাত দিয়া কাদিভে২) ও মলারে, ও হানিফ
চাচা, দুজনায় মাত্তি মাত্তি মাের পাচাট। গুড় কবে
ফ্যালালে, জ্বালার চটি মাের কান্ মম্ ছুটতেছে, ও মাের

জ। জুআফিকৃ পেটিয়ে দেবাে, য্য হিন্ হবে, ত্যাহন কি মুই- আঁয়ের মােড়ল। বড়ি হা লেগেছে ; ও বাবু মােগারে এডু পাণি দে পরাণডা বাঁচাও। | ব্যাটাকে আবার জল্ দেবে,ব্যাটার মূখে পেচ্ছাপ করে দাও। গৗ। যেমন ব্যাটা পাজি লেড়ে, তেমনি এখন ঠিক হয়েছে। ।। (যােড় হাত করিয়া) বাবু আজকে মােদের র্যাৎ কর । ২। তা আমি কখনই শুনব না। । আরে দূর হােগ, তেমু যদি শোলে, বল্লি পরে কানে কয়না; হ্যাদ্যা মােড়লের পাে শােন্, আর খ্যাচর খ্যাচর কর্দি লেগেছিস ক্যান্, ঝা হবার তা হয়েছে, মুইও : দেবো, তুই ও দিস। জ! আচ্ছা ভাই দোবো, কব কি । হা। তা বাবু মােদের বড়ই হ্যামোদের মানুষ, ওনারে কিছু বতি হবে না। ৩। আমি ও সব, জানিনি, কাল সকালে সমস্ত চুকিয়ে দিতে হবে ; আমি আর থাকতে পারি নি, বড় বেলা হয়েছে, চল্পম। গৗ হ্য। চল। হরনাথের একদিক দিয়া ও গৌরীর অন্যদিক দিয় প্রস্থান। ক। শুমুন্দির ভাই বড় জোতা জুতিয়েচে, শুমুন্দিরে একবার পালি হয়, এমন বাগান বাগাব তা খোদাই জাতি পার- তচে।

গাঁয়ের মোড়ল ।
( সক্রোধে) দ্যাখ হানিফ, চাচা, এর শােধ, ভােলপ,
তোলপ, তোলপ, তবে মুই এক বাপের ফয়দা ; অামার
নাম জয়নাল, কোন্ শুমুনি না মােরে চেনে র্যা ?
ত। র, চুপ, দে ; আস্তি কথা ক, বামন গুমুন্দি টের পানি
হাড়ের মা গায়ে ফ্যালাবে।
। ( উচ্চৈঃস্বরে ) ওঃ অমন ঢের মেগোর ভেয়েরে দেবে।
লিচি ; মনে কলি ওর মেগোর জাত খাতি পারি।
হা। দুর শুমুন্দির ভাই, ভ্যাহ চুপ দে, এহান্ হতি চ।
স। (চক্ষুরক্তবর্ণ ও দাঁত কড়মড় করিয়া) ওঃ কি বস্তু, ২৬
ম্যান জলতি লেগেছে।
2}। মাের যে কি হতি লেগেছে তা আর কি বলব, শীল
জালা ধরেছে।
উভয়ের প্রস্থান।
চতুর্থ গর্ভাঙ্ক।
রামসদয় বাবুর অন্দর বাটী।
রামসদয় ও উমাসুন্দরী আসীন।
।। (বিষন্নবদনে উপবেশ হইয়া) না, আর পারিনি ছাই,
পাচ বেটায় পড়ে দেশ থেকে তাড়ালে দেখছি, কত
ক্রমেই টেতে দিলেন।

০ ঈয়ের মােড়ল। ও , তবু কে কি বলে ? আমাদের পাড়ার চাই মশাই কি বলে ? তার মত কি ? বে তে অাবেত ? রা। (সক্রোধে ) তার মাতা আর মুণ্ডু, সে বেটাইত কুর গো, যত কচ্চে সে বেটা বই নয় ? কবেটা গোড়ায় পড়ে খালি পরামর্শ অটুচে, অার সকলেইত রাজি আছে । উ। তবে এরকম করবার কারণ কি ? র!! কারণ আবার কি ? আমি বেণী মুকুয্যেকে নেমন্তন কলে, তারা আসবে না। ৬। এর মানে ? ।। তারা এই কথা বলে যে বেণী মুকুয্যের মেয়েটি খারাপ, হয়েছে, তারে নেমন্তন্য কলে, আমরা কিরূপে তাদের সতি তাহার ব্যবহার করি। উ : (গালে হাত দিয়া) ওমা সেকিগো, এ কথাত কখন শুনিনি, পরের নামে একটা দো দিলিই হােল, আমরা ত এ- নাগা দেখছি, সেত তেমন্ রীত চরিত্রের মেয়ে নয়, তাহলে কি আমরা শুনতে পেতুম্না? পাড়ার লাে হয়ে আমরা কেউ কিছু শুনলুমু না, অপর পাড়। এরমধ্যে শুলে? মিছিমিছি বল্লেই হল? পরের নামে দো দিলিই হল বলতে কি তাদের মুখে আটকায় না? র। এই কে বলে বল। খে যা বলুগগে, আমাদের শােবার দরকার নেই, পরের জনেভ কুটুম্ব ত্যাগ কতে পারিনি। }

গাঁয়ের মোড়ল।
{পথ ) দাদা বাড়ী স্বাচ?
২। ( উচৈরে । হ্যাহে, বাড়ীর মধ্যে এস। (স্ত্রীর প্রতি)
তুমি একটু সরে দাড়াও, আর উঠে যেতে পারিনি।
উমাসুন্দরীর প্রস্থান ও প্রতিবাসীগণের প্রবেশ
এস ভাই, বস।
( সকলের উপবেশন )
‘ম প্ৰ। এলুম একবারদেখতে, কি রকম হচ্চেটচ্চে।
র। অবশ্য, তোমরা দেখবে না তো আর দেবে কে
তোমরা হচ্চ আপনার লোক, বলতে গেলে একই বাড়ী,
তােমাদেরই দেখা উচিত।
'; র প্র । বিবাহ হ’ল কবে ?
ল। এই ২৪ এ বৈশাখে।
৩য় প্ৰ। তবে হয়েও এলো, আর দেরি নেই ।
বা। দেরি নেই, অামি এক মহা ক্যাসাতে পড়েছি, আমি
যে কি করব, ভেবে কিছুই ঠিক কত্তে পাচ্চিনি।
য় প্ৰ। ফাসাত অাবার কি ? কি কষ্টে হয় বলুন, অমর। সব
করব, আপনাকে কিছুই ভাবতে হবেনা, আপনি নিশি
থাকুন।
র। হে ভায়া-
১ম প্র। তবে কি? কোন রকম টাকার সুবিধে করেন নি?
য। (চিন্তা করিতে ২) তাও নয়।
৩য় প্ৰ। আপনি অত ভাবছেন কেন? স্পষ্ট করে বলুন।

সঁয়ের মােড়ল
কি হয়েছে, কোন্ বিষয়ে আপনার ক্রটি হচ্ছে ? তা ভেঙ্গে
চুরে বলুন, আমরা প্রাণপণ শক্তিতে করব, যাতে আপনি
এ বিষয় হতে মুক্তি পান তার আমরা সবিশেষ চেষ্টা পাব ।
১ম প্র। এ আর একবার করে বলতে ; পাড়ার মধ্যে উনিই এক
জন আছেন ; আমাদের মুরুব্বি বল, বিজ্ঞ, ধাৰ্মিক, কৈ এর
মত ত আর আমাদের পাড়ায় নেই, এর কত্তে কেনা যত্নবান
হবেন ?
২য় প্র। ঠিক ত।
হয়েছে কি জান ভাই, আমিত এই বিবাহ উপলক্ষে
গ্রামশুদ্ধ সকলকেই নেমন্তন্য করিচি, তা সকলেই আমাকে
সাহস দিলেন, জিজ্ঞাসা পড়া কল্লেন, আমি ও সব বন্ধু
২য় প্ৰ। ভাল কথা, গাদোত কথাই জিজ্ঞাসা করা হয়নি,
বিবাহ হ’ল কোথা?
রা। এই যে মনিরামপুরের শঙ্কু বঁটুয্যের বাড়ী।
২য় প্ৰ। মনিরামপুর ! সে আবার কোথায় ?
রা। এই যে পূবে,এখান থেকে কোন্ তিনেক পথ হবে।
২য় প্ৰ। তারা লােকটা কেম? ছেলে কি করে ?
র। তা সকল দিকিই ভাল, শম্ভুবাবু যে মহাশয় ব্যক্তি, বেশ
সঙ্গতি আছে, তার একটা ছেলে, ছেলেটা এন্টেন্স পাশ,
করে এল, এ পড়ছে, জুটেচে ভাল, তা এখন হলে হয়।
তা হয়ে যাবে, যখন ভদ্রলােক পাকা দেখে গেছে,
তখন কি আর বলতে আছে? ভদ্রলােক মুখে বল্লেই

গঁয়ের মােড়ল। • হ'ল, একি অার নড়, চড়, হবার যে আছে। ওয় প্র। যা, এখন ওসব কথা ; দাদা? তার পর কি হােল ? তার পর সকলেইত আমার বাড়ী পাধ্বলে দেবে এইত কথা; এর মধ্যে হরনাথ চাটুয্যে বেঁকে বসেছে, এবং তার গােটা কতক গোড়াও এই সঙ্গে বেঁকেছেন, কাযেই বাবু যা বলবেন তা না শুনলে হবে কেন? ( কিয়ৎ- ক্ষণ পরে) আসল কথা এই, যদি হরনাথ এরূপ করে তাহলে আমাকে তার খােসামোদ কওে হয়েছে, কারণ আমাদের দেশের একটা বড়লােক, পয়সাও আছে, সকলে মান্য করে, দেশের অধিকাংশই লােক তার দিকে ; কাঘেই, আজ কাল যার পয়সা আছে, তার দিকে সকলেই ঘেঁসে, কেজানে ভদ্রলােক আর কেজানে ছােট লােক, কিজান ভাই, এর ভেতর একটা কথা আছে, যদি সে লােকের হানি করবার চেষ্টা করে তা ও সহজেই কষ্টে পারে; কারণ, ওর হাতে দুটো পাচটা লােক আছে, মনে কল্লে দেশটায় আগুনই দিতে পারে, কে কি ওর করবে ; অগাধ পয়সা ঋছে, যাখুসি তাই কতে পারে, কে সঙ্গে লাগবে? বিশেষ অাবার সেটা কাট গোয়ার, কাওকে ও ঐক্ষেপ করেনা। ( কিয়ৎক্ষণ পরে) যাক, এখন আমি করি কি ? ভেবে চিন্তে ত কিছুই ঠিক কত্তে পারিনি। ১ম প্ৰ। অবশ্য, আপনি যা বল্লেন, তা সবই সত্য, কিন্তু রাবার কারণ টা কি ?

৩৪
গায়ের মােড়ল।
রা।
সে কি বলে জান, আমাদের বেনী মুকুয্যেকে নেমন্তন
কতে পারবে না।
১ম প্ৰ। কিসে দরুণ ?
রা। বলে-বেনী মুকুষ্যে মেয়েটি খারাপ হয়েছে, আমরা
কি করে তার সঙ্গে সাহার ব্যবহার করি।
এ ত বড় সর্বনেশে কথা।
১ম প্ৰ। তাই, পরের নামে মিছিমিছি দোষারােপ কল্লেই
হ’ল ? আমরা ত এর বিন্দু বিসর্গও জানিনি।
আরে জানবে কো থেকে ? মিছি মিছি রটিয়েছে
বই তো নয় ; ভদ্র লােককে ঠায় অপদস্থ করা, তাদের
বলতে আর পয়সা লাগেনা, বল্লেই হল।
এখন তােমরা পাঁচ জনে বল, আমি করি কি ?
১ম প্র। আমার মাথা আর মুণ্ড—আর বলব কি ; বলবা?
ত কিছুই নেই, আমাদের যেন পেটের ভেতর হাত পা
সেদিয়ে গেছে।
২য় প্র। বাস্তবিক, মুখ দিয়ে যেন আর কথা সরেনা, দমে
শুনে যেন আমি হতভম্ব হয়ে গেছি।
দাদা আপনাকেত এর যাহােক বিহিত কঙে হচে,
চুপ করে বসে থাকলে আর চলবেনা, কাল, বাদে পর
বে, এত এখন একটা উপায় দেখতে হবে।
র। উপায় এখন তােমরা, যা কত্তে বল তাই কচ্চি, দেখে
শুনে আমার বুদ্ধি শুদ্ধি লােপ পেয়ে গেছে; তােমাদের পচ
৩য় প্র।
?

গাঁয়ের মোড়ল।
জনের যুক্তিতে যা ভাল হয়, তাই বল আমি তা কত্তে
স্বীকার আছি।
৩র প্র। বিলক্ষণ, আপনি হচ্ছে আমাদের মূকুব্বি, আমাদের
কোন কিছু জিজ্ঞাসা কত্তে হলে, আমরা আপনার কাছে
আসি, আপনার কি এখন চুপ করে বসে থাকা চলে ?
এখন যাহােক একটা সৎপরামর্শ করুণ, যাতে এ কাষটা
নিস্পত্তি হয়ে যায়।
তােমরা ত বল্লে হে ভাই, আমার মাথায় আগুন জ্বলছে,
আমি যে কি বলচি আর কি কইচি, তা জামার জ্ঞান
নেই; ( কিয়ংক্ষণ পরে) বল কি! আমি এই সমস্ত
রাজীময় নেমন্তন্য করে এলুম, কম, কি পরিশ্রমের কাষ ?
বিশেষ আমি একা, আমার কি আর শরীর বয়? না,
আমি আর কিছু কত্তে পারি ? বয়েস ত আর কম নয় ;
কি জান ভাই, কন্যাদায় উপস্থিত, অামি না কল্লে আর
কে করবে? সেই জন্যে, কাযেই আমায় সাহস করে
লাগতে হয়েছে, এইত আমি নির্জীব মানুষ, এর ওপর
কেউ মনস্তাপ দিলে, আমি কি আর পারিনা আর শরীর
বয় ? আমি যেন মচ্ছিভঙ্গ হয়ে পড়িচি, মাথা যেন বে
বোঁ করে ঘুচ্চে, আমার কি আর এসব পােষায় ?
৩৪ প্ৰ। তা এ কথা বড় মিথ্যে নয়, এখন ত যাহােক আপ
নাকে একটা বন্দোবস্ত কতে হচ্চে, ওভকৰ্ম্ম ত পরের জন্যে
আটকে থাকবে না।

আঁয়ের মােড়ল।
রা। তাত নয়ই–দেখা যাক, কিসে কি হয়।
গৌরীকান্তের প্রবেশ।
গৌ। দাদা, আপনি কি আমায় ডেকে পাঠিয়েছিলেন?
রা। হ্যা ভাই, বস ; (গৌরীর উপবেশন) তােমাদের বাড়ী
গিয়েছিলুম, তােমার ত দেখা পাইনি, আমি খুড়ীকে বেশ,
করে বলে এসেছি, যাতে এ দায় হতে উদ্ধার হই, তাই এসে
দেখ শুন, আর যেন বেশি কিছু বলতে না হয়, যা হবার তা
হয়ে গেছে, যখন মুখ বাঁকা বাকী ছিল তখন ছিল, এখন
যেন আর থাকে না, তোমরা হচ্চ আপনার লােক্‌, তােমর।
যদি কণার বের সময় না আস, না দেখ শোন—তবে নাচার :
তোমাদের যদি পরের মত বুঝিয়ে বলতে হয়, তবে আর কি
বলব বল।
গৌ। না, আমাকে কিছু বলতে হবে না, তবে চিন্তা
করিতে) ও পাড়ায় যে একটা মস্ত গােল শুছিলুম।
রা। (সবিস্ময়ে ) ভবু কি লে? হঁ্যা, হরনাথের কাছে
তোমার যাতায়ত আছে কি না ; আমার কাছে যেন চেপে
রেখনা।
গৌ। না না, আমার চাপবার কি দরকার বলু, আমি যা গুন্‌-
লুম-তা ঠিক বলছি।
রা। বল, বল ?
গৌ। আপনি ওপাড়ায় নেমন্তন্য কভে গিয়েছিলে?
রা। (সবিস্ময়ে ) হঁ্যা হঁা, তারপর ?

গায়ে মোড়ল। গৌ। তাই ও পাড়ার লোক হরনাথকে জিজ্ঞাসা কচ্ছিল, আপনার নাম করে, যে বে তে কি রকম যাওয়া হবে, তা হরনাথ এই কথা বল্লে, আমরা রাম সদয় মুকুয্যের বাড়ী যেতে পারি, যদি সে নিজ পাড়ার কাকেও না বলে ; আর এ যদি না হয়, তা হলে আমাদের যাওয়া হবে না; এতে যদি কেউ আমার কথা না শুনে রাম সদয় মুকুয্যের বাড়ী যায়, তা হলে আমি তাকে একঘরে কব, আমার কোন কাষেই তাকে বলব না । ওঃ অহঙ্কার দেখ। এ ত কম্ তেজের কথা নয় ? তােমরা দেখ, আমি মাথা মুণ্ড, কি করি বল দিকিন ? দেখছি, এটা মস্ত গােল হবে, কিন্তু যদি হর- নথিকে আপনারা ছেড়ে কত্তে পারেন, তবে তাই কৰুন্ না কেন। প্রায় তার জন্যে আটকে থাকবে কি না। তবড় মিথ্যে নয়। ২য় প্র। প্রায় আর কি। গে। দেখুন তবে। ( সক্রোধে) ভয়ের কি কথা এই ? কোথায় আমায় সাহস দেবে, যাতে আমি এদায় হতে উদ্ধার হই, তা করা গেল, কিনা যাতে আমি হতাশ্বাস হয়ে পড়ি, তাই গৌ। ৪

৩৮
গাঁয়ের মােড়ল।
তুমি কচ্চ? এখন কি তােমার শত্রুতা করা উচিত?
তোমার দোষ কি? জ্ঞাৎ শত্রু কি না?
গো। আপনার কি শক্ত কলুম্ ? দেখু, যদি আপনার
শত্রুতা করি, তা হলে বােধ করি আপনার এ গ্রামে
হাকা হয় না।
রা। ( সক্রোধে) তুই যা, তাের ক্ষমতা যা আছে তা তুই
করি, শুধু তুই কেন, তাের বাবু হরনাথকেও বলিস্
যা করা না হয় করবে।
গে। তাকে আবার কেন, সে লাগলে যে তােমার ভিটস্থ
যুষুস্থ কোরূবে ।
র। ওরে জনি জানি জানি, আমার প্রায় ৫৭৫৮ বৎসর
বয়েস হতে গেল, আমার আর কারাে জানতে কি
নেই, আমি বল্লে পরে হরনাথকে ধূয়ে দিতে পারি।
গো। তবু, কি বল না, শােনা যায়।
রা। ওরে সে বেটার এত কেঁড়েলি কেন বল দেখি?
কথায় কথায় বলা হয় কি, ওর বাড়ী খাবনা, ও বাড়ী
যাব না, ওর সঙ্গে এক পংক্তিতে বনা, এত কেন ?
পয়সা আছে বলে নাকি ভয় কতে হবে ? যাকে
তাকে বেশ্যা বলা, এর মানে কি বলত? দেখ দেখি,
বেণী মুকুয্যের বাড়ীর নামে কলঙ্ক ? মিছিমিছি ভদ
লােকের মেয়ে ছেলেকে দোষারােপ করা? : আহা
কি আমার খড়দা গোসাই গাে, ৰাছা কিছু জানে

সায়ের মােড়ল।
৩৯
না, ভাজা মাছটা উল্টে খেতে জানে না, বলতে গেলে
ও নাড়ী নক্ষত্র বলতে পারি।
গে। কি তবু বলনা ।
রা। ওর বাড়ীতে কিছু দোষ নেই ?
গে। কি দোষ?
র। (সক্রোধে) তবে বলি শোন, আমার কাছে পাকা
কথা শােন, তােরা ত সে দিকার ছেলে, তােরা জানি
কি? ও বেটার কতদূর বদমাইসি-তা শােন্, বেশি কিছু
বলতে চাইনি, গােড়া থেকে আগা পর্যন্ত বলতে গেলে
২৩ খানা বই তইরি হয়ে যায় ; ঐ হরনাথ, ঘোষেদের
একটা মেয়ের সঙ্গে ক্রমান্বয়ে তিন বৎসর রয়েছে, তাকে
কত ফুলে ফালে, কত টাকা কড়ি দিয়ে, তবে তাকে
নষ্ট করেছে; ঈশ্বর কি নেই? যার প্রভাবে রাত দিন
হচ্ছে, রােবারের পর সােম্বার হচ্ছে, তেমনি ওর
স্ত্রীটা এক গয়লার সঙ্গে রয়েছে, অধর্ম করা কদি
চলে ? যেমন দর্প, তেমনি দর্প চূর্ণ হয়েছে, ও অৰিব
পাঁচজনকে বলে কি করে? ওর কি এক গাছ। দড়ি
জোটে না? ওঃ কি আমার দেশের মোড় গো ? যে
নিহাত মুখ, যার এক মুটে। যােটে না, সেই ও
খােসামো করবে, তা বলে আমি করব না, কিছু বলিনি
ৰলে বটে, নিহাত মাথায় চড়ে বসেচে-আমেলো।
( গৌরীকান্তের অধোবদনে স্থিতি।
'।

৪০ স্বয়ের মােড়ল। ১ম প্ৰ। গয়লাটা কে ? রা। অরেও বাড়িতে একটা নায়লা চাকর নেই ? ১ম প্র। হ্যা হ্যা—আছে বটে । ২য় প্র। ও বাবা এ আমরা কখন শুনিনি, এইতে এত অহ- ফ্লার ? এবার কি নিয়ে অহঙ্কার করবেন ? অামরা যে দেশ শুদ্ধ রাষ্ট করে দেবো। ৩য় প্ৰ। এইবার যেমন কুকুর তেমনি মুগুর হয়েছে; কি গৌরী বাবু, মুখে যে আর কথা নেই ? থোত মুখ ভেত। হয়েছে ত? অত বাড়াবাড়ি করা ভাল নয়। গে। (সক্রোধে দণ্ডায়মান্। আচ্ছা—দেখা যাক্ । গৌরীকান্তের বেগে প্রস্থান । ৩য় এ। আচ্ছ। হরনাথের গোঁড়া ত? তার দিকে হয়ে কত কথা বলে—শুলে ত। রা। আমার শোনা আছে, তোমরা শোন, ওরা চিরশত্রু। প্রায় ২০ বৎসর ওদের সঙ্গে বনাবতি নেই, আজ কি ? ওর বাপ থাকতে এরূপ চলে আচে, আজকে কি আর মিল হয়? ( নিস্তব্ধ থাকিয়া ) ওরা আমার পোঁদে লাগতে শুরু করূেচেনা করবে ? ঐ এখন বুকে খবর দিতে চল্লো। ৩য় প্র। যাকগে, এতে আপনি ভয় খাবেন না, না হয় ওরা আসবে না, আর ত কিছু নয় ? আপনার ত

গাঁয়ের মােড়ল ।
৫১
শুভকাৰ্য্য সম্পন্ন হয়ে যাবে, তার ত কিছু বিয়
হবে না ?
রা। ঐ ত সন্দেহ, ও বেটা সব পারে, গিয়ে হয় ত
তাদের ভাঙ চিও লাগাতে পারে, যখন ও বেটা পরের
জাত কুল খেতে পারে, তখন ও কিনা কন্তে পারে ?
৩য় প্র। আপনি অত ভাববে না, ভাবলে কিছুই কায,
হবে না, বেশি দিন নেই, আপনাকে ত সবই উযযুগ
কতে হবে, আপনি না কল্লে–কৰ্ব্বে কে ? যদি আপনি
এই নিইই রাত দিন্ ভাববে, তাহলে ত কোন কাযই
হবে না।
র। তা তুমি ঠিক বলছ, অন্যায় ত বছ না।
৩য় প্ৰ। হ্যা, তবে এখন আমরা আসি, আপনি বেশি
উৎসু হবে না, আমরা ত আপনারই আছি, দরকার
হলেই ডেকে পাঠাবে—আমরা আসব ।
২য় প্র। তৰে আসি, আপনার কিছু ভয় নেই, আমরা
আছি।
১ম । দাদা, বসুন তবে-আসি।
রা। এস ভায়ারা, তােমাদের নিইই অামার ভরসা, যেন
ভুল থেকে না ।
১ম, ২য় প্ৰ। অাপনার বলা বাহুল্য।
৩য় প্র। আমরা হলুম্ ঘরের লােক, আমাদের কি আর
বলতে হয় ?

82
গঁয়ের মােড়ল ।
একদিক দিয়া প্রতিবাসীগণের প্রস্থান ও
অপর দিক্ দিয়া উমাসুন্দরীর বেগে
প্রবেশ।
মুও
উ। আমি তােমার জন্যে কি কৰ্ব্বো বল দিকি ? আমি
কি মাথা মুড় খুড়ে ম নাকি? আমি তোমায় কিছু
তেই পাল্লু না।
র। কি হয়েছে?
উ। (গালে ঠোনাদিয়া) তোমার মাথা আর
তােমার ছেরাদ্দ, তোমার পিণ্ডি, তুমি মরনা আমার
হাড় জুড়োয়, গায়ে বাতাস্ লাগে।
অঃ কেন গুচ্চির ছেরাদ্দ পিণ্ডি খাচ্ছ ?
উ। তোমার হয়েছে কি, তোমায় খুন কল্লেও গায়ের
জ্বালা যায়না।
কর কর কর ( মাথা হেঁট করিয়া অগ্রসর হওয়া )
বুড়াের ওপরই যত চোট।
উ। না, হবেনা, মুখে আগুণ তোমার, গলায় দড়ি যােটেনা?
নিতলার ঘাট, ধর্মের ষাড়, মা ছি, ছি,ছি, একটু
বুদ্ধি নেই, বুড়ো হলে কি সব বিটকেল্ হয়?
র। হ্যা তাবটে, বুড়ো হলে সব খারাপ হয়ে যায়।
আ মরণ আর কি, কথা কইতে লজ্জাও করেনা,
কথায় বলে-
7:।

গঁয়ের মোড়ল ।
নিজ্যকে নাহি লাজ নাহি অপমান।
সুজনকে এক কথা মরণ সমান।”
ওমা! কাল বাদে পশু তােমার মেয়ের বে, যাতে হয়
এদায় থেকে উদ্ধার হতে পাল্লে হয়, ওমা তা গেল,
এ কিনা লােকের সঙ্গে ঝগড়া, আবার কিনা শত্রুরের
কাছে হরনাথ চাটুয্যের নিন্দে করা?
র। না বলবেন, সে বড় কসুর করে কিনা, সে পরের
নামে মিছি মিছি বলেছে বলে আমি বলিচি, তাকে
কি ভয় করে চলতে হবে? প্রায়
চলতে হবে? প্রায় আমি তার
মাসহারা খাই।
উ। মাসহারা খাও আর না খাও, আমি সে কথা বলচিনি,
সে পরের নামে বলুগ টলুগ, যা খুসি তাই কৰুগ,
তােমার কথায় কায কি ? যখন সে আমাদের দেশের
বড় মানুষ, তাকে সকলেই মানে, তখন তার বিপক্ষে
দাঁড়ালে তুমি পাবে ? আর এখন তােমার কন্যাদায়
কোথায় তুমি পাঁচজনের খােমােদ করে কাষ, উদ্ধার
করে নেবে তা নয়, কিনা আদোত যে পাড়ার মােড়ল
তাকেই চটান ?
র। চটলেত বড় বইই গেল, আমাকে যিনি বলবেন,
আমি ও তাকে সামনে দুকথা শুনিয়ে দোবাে, এত ভয়
কতে গেলে চলেনা।
মা। কামেই যে ভয় কতে হচ্ছে।

৪৪ গায়ের মোড়ল। মা। আমি এখানে আর খাকচিনি, বে টা হয়ে গেলে হয় । মা। দুগার ইচ্ছে হয়ে গেলে বাঁচি, নাহলে কিসের ভাবনা? আর একটা মেয়ে নেই যে ভয় কত্তে হবে ? রা। তা বই কি। মা। বসে থাকলে চলবেনা, যাতে মেয়ের বে টি শুভাল- ভালিতে হয়, তাই করগে ; ( হাত ধরিয়া ) এখন এস, বাবে দাবে এস। রা। হাঁ চল, কিন্তু খেতে ত ইচ্ছে কচ্চেন।। উ। মেয়ে ছেলের বেদিতে হলে ঐ রকমই হয়, এখন এস। উভয়ের প্রস্থান। পঞ্চম গর্ভাঙ্ক। ঘােষুেদের বাগান। হরনাথ কুমুদিনীকে দেখিয়া বৃক্ষের অন্তরালে দণ্ডায়মান । কুমুদিনী আসীনা। । ( গালে হাত দিয়া) ওমা! মিসেটা ঠিক সামনে, ভাগিস্ পেচন : পেচন্ আসিনি তা হলেতে আজ ভারি মুসকিল কও? ধম্ম রক্ষে; ( উচ্চ হাস্য করিয়া) আবার পােড়া দুঃখে হাসিওপায়, মি- সেটা আমায় দেখে বলছে কি, কেরে ওদিকে যায় ?

আঁয়ের মোড়ল।
আমি না ঐ কথা শুনিই, একেবারে বাগানের ভেতর
দৌড়, তারপর বলছে কি, তবে বুঝি ঘােষেদের বাগানে
একটা গৰু ঢুকলো ; অামার ঐ কথা না শুনে হাসি ও
ঙ্গে আবার মনে ভয় ও হচ্ছে,
হচ্ছে, যাহােক, যা
জন্যে এত কষ্ট করা, তার একবার দেখা পেলে হয় ।
( পরিক্রমন)
হ। (স্বগত) । বাবা, আমি যে এখানে দাড়িয়ে আছি,
কিছুই টের পাইনি, কি কি বলেশােনা যাক।
কু। ( সক্রোধে) উঃ সেকথা মনে হলে এমনি রাগ
হয়, যে মাগীকে খেঙরে বিষ্ণু ঝেড়ে দিই, আমায়
বলে কিনা ঢলানি, খাকি, অ মর্মর মর, অামি খাকি?
( হাত নাড়িতে ২) ওলো তুই কিলা? তুই খাকি
নােস? তো যে বাপ, চোদ্দ পুৰুষ খাকী, তােদের
ছেলে বুড়ােতে যে খ নকী, বাড়ীসুদ যে খাকী, আমায়
বলতে লজ্জা করেনা? ম হারামজাদী খানকী,
ছুচ বেটি, নচ্ছার বটি, আমায় কিনা বলিস্ খাকী ?
ওলে। তোদের মতন কিনা, আমি যাকে ভালবাসি,
তাকে অকাতরে পয়সা দিচ্চি, অমিত আর পয়-
সার মামা করিনি, অমিত আর তােদের মতন
পেশাদার নই, আমি ত অরি তোদের মত
খানকী নই, আমার কথা ছেড়ে দে, তােরা আর
মুখ নাড়িনি, তোদের পাড়ার আর কিছু জানতে

৪৩
গায়ের মোড়ল।
বাকি নেই, ওলো, তােরা বাজারের মত দোকান
পেতে থাকি, আমার ও আর তা নয়, আমি যাকে
নিয়ে আছি তাকে নিইই আছি, তােদের মত আমার ত
আর পাঁচটা নয় ? কি আমার খড়দার মা গোসাই
ঠাকরূণ গো! আসুগন, আমি সব কথা বলে দেবো,
তাহলে বাছা ধনেরা মনের মতন ওষুধ, পাবে এখন।
( পরিক্রমণ)
হ। (স্বগত) কুমী আজ ভারি রেগেছে, দেখা যাক
কতদুর দৌড়।
কু। মিছিমিছি কার ওপর বকে মচ্চি, চোরের ওপর
রাগ করে ভুয়ে ভাত খাওয়া, যাক ওসব কথা এখন ;
(চিন্তা করিতে২) ওটা বিষয় এখন কার কি? আজকেত
যাহােক, তাকে একটা জবাব দিতে হবে ; বাটা
ছেড়ে দেবো কি ? যখন ধরেচে, তখন দিতিই হবে ;
মখন এত টাকা কড়ি দিয়ে এলুম, তখন আর কোন লজ্জায়
বাগাটা ছেড়ে দোবাে? (পরিক্রমণ)
হ। (স্বগত) ই বাবা তবে হয়েছে।
কু। দুরূততা টাকা কড়ি, যখন তার করে প্রাণ সমর্পন
করিটি, তখন তার কাছে ত টাকা কড়ি তুচ্ছ, প্রাণ
পয্যন্ত যখন দিতে পারি, তখন একটা সামান্য বাগান ।
( পরিক্রমণ)
। (স্বগত) এস বাবা এখন পদে এস, যার জন্যে এত

গাঁয়ের মােড়ল।
৪৭
ভাবনা তা এতদিনে সফল হলে, লুকিয়ে থেকে
বড় উপকার হয়েছে, যথার্থ 'এতদিনে ও মনের
কথা পেলুম
কু। আহা ! তার মুখখানি মনে পড়লে আমার যেন জ্ঞান
থাকেনা, যথার্থ কি সে ভাল বাসে? আমি তাকে
প্রানতুল্য ভালবাসি, সে কি আমায় বসে না ? আমি
তার জন্যে টাকা, টাকা বলে জ্ঞান করিনি, এতেও কি
সে বিশ্বাস ঘাতকের কার্য করবে? বলতেও পারিনি,
পুৰুষের মন বােঝা ভার, নুতন পেলে, পুরনর দিকে
একবার চায়ওনা; কথায় বলে ;
“পুরণ ও হল মাটা।
নুতন গুয়ে তেলক কাটি।”
বােধ হয়, সে এমন হবেন। (পরিক্রমণ)
২। (স্বগত) বাবা, আমায় চিনতে পাল্লেনা? থাক,
এখ চিনেও কায, নেই, বেটীর ঠেঙ্গে মেলা পয়সা আছে
এখন ও গােড়েই গােড় দিতে হবে, চটান হবেনা।
কু। তাইত, এত রাত্তির হল, কৈ এখন যে এলনা ?
এত মাথার দিব্যি দিইছি-অসূবেনা কি ?
২। (স্বগত) অসতুম না, কাযেই আসতে হয়েছে।
কু। একবার ইদিক উদিক করে দেখি, হয়ত কোন খানে
বসে আছে; আমার যেমন প্রাণটা করে তার তেমন ত
করেন! (পরিক্রমণ)

৪৮
মায়ের মোড়ল।
হ। দেচি আমার দিকে ভারি পড়তা, এম সুযােগ কি
আর কখন পাব? এইত সময়, “ও কি ছাড়তে
আছে, যখন পেয়েছি, কোতে ছড়ি বনা, কিন্তু আমি
যে এতক্ষণ এখানে লুকিয়ে ছিলুম তা কখনই বল।
হবেন, তা হলেই ফসকে যাবে, যাই আর দেরি করা
হবেন, ( ধীরে অগ্রসর হইয়া কুমুদীনির নয়ণ আবৃত
করিয়া, প্রকাশ্যে ) আমি কে বল দিকি ?
কু। বলব বলব, তুমি আমার হৃদয় রত্ন! দাও ছেড়ে দাও ;
{ ছাড়িয়া দেওয়া ) এত যে দেরি হ’ল ?
হ। এই মাত্র কাছারী থেকে অচি, এখনও আমি মুখে
হাতে জল দিইনি, তােমার সঙ্গে বলা কওয়া আছে,
তখন কি আমি আর থাকতে পারি ? কাছারি থেকে
এসেই তােমার কাছে দৌড়ে এসেছি।
কু। আজকে আবার কাছারিতে গিয়েছিলে কেন ?
হ। সাধে কি যাই, প্যায়দায় যাওয়ায়।
কু। কেন? কি হয়েছে কি?
হ। (মুখ বিষন্ন করিয়া) আমার যা হয়েছে, তা ঈশ্বরই
জানেন।
কু। তবু কি হয়েছে ? আমি কি শুনতে পাইনি?
হ। শুনলে কি আর হবে বল, বুঝ তুম,
ক। কেন? আমার দ্বারা কি তোমার কখন উপকার
হয় নি? না কখন করি নি ? তুমি ত ভারি বেইমান !

গায়ের মােড়ল।
৪৯
হ! না না, তা আমি কি বলছি, তুমি যা আমার করে,
তাকি আমি মলেও ভুলব ? তবে এবারে মহা ফ্যাসাদে
পড়িচি, আমার হাতে একটাও পয়সা নেই, এই মন্দ
মাতে যদি হাৰি, তা হলে নিশ্চয়ই জানবে, যার নাম
তিটী বৎসর
কু। আঁা, এমন কি মকদ্দমা যে তিন বৎসর মেয়াদ হবে ?
হ। তুমি কি জান না?
কু? কবে আবার জালুম?
একজনেরা অামাকে আল্ মালাড়ে ফেলেচে, তাতে
অগাধ পয়সা চাই, আমার কাছে একটিও পয়সা নেই,
মকদ্দমা চালাতে পাচ্চিনি, না পাল্লে নিশ্চয়ই জেল।
কু। ওমা কি সব্বনেশে কথা? তবে কি হবে? এমন মকদময়
কেন হাত দিয়েছিলে ?
হ। আমি কি সাধ করে দিইচি? যাহােক, এখন উপায় কি ?
কত টাকা লাগবে ?
হ : তবু চিন্তা করিতে২) অঙি ক জ করে পাম্প টাকার
কমে কিছুতেই নয়।
কু। আমি এখন করি কি? আমার ঠেঙ্গে ত একটিও পয়সা নেই।
হ। তােমার কাছেই আমার সম্পূর্ণ আশা ছিল, যদি তুমিই
দিতে পালে, তবে আমার আর উপায় নেই ; নিশ্চয়ই
জেনো, এই আমার শেষ দেখা।
কু। তা আমি এখন.করি কি? শ তিনেক হলে হবে না ?
.
৫

গায়ের মােড়ল। আমিত বন্ধু, পাশ যা বলিচি, এর কমে কিছুতেই হবে না, বরঞ্চ, কিছু বেশি হলে ভাল হয়, আমি কি তােমার কাছে প্রব- কন। কচ্চি ? কু। দেখি, নিদেন্ গহনা বন্ধক দিয়ে দেবো। হ। (সুগত) হাঁ বাবা সময়ে ঠিক কোপ পড়েছে, এখনও আর একটা বাকি ; { প্রকাশ্যে ) তুমি ভিন্নত আমার আর উপায় নেই, এখন তুমি দাও, তারপর আমি দেবাে। কু। তার জন্যে ত কিছু আটকাচ্চে না, দেবে; যাহােক তােমার হাসিমুখ না দেখে, আমার প্রাণট। কেমন কচ্চে—একবার হাস না ? ই। শুধু শুধু হাব? লােকে যে পগ বলবে, এখন ও হাতে একটু দেরি আছে। কু। কেন, কিসের দরুণ, বল, অামা দ্বারা যা হবে, তা কওে প্রাণপণ শক্তিতে করব। ই। ( চিবুক ধরিয়া) দেখ তুমি এমনি আমায় ভাল বাস বটে, আমিও তেমনি তােমায় এক দণ্ড না দেখতে পেলে, যেন বুদবো ফুল দেখি, আকাশ পাতা যেন কি ভাবতে থাকি। কু। তুমি না আমায় ভাল বাসলে, তােমার প্রতি আমার মোন হবে কেন ? ২। টিক্ ঠি; (কিয়ৎক্ষণ পরে) কৈ আমায় হারালে না? কু। আমি তোমায় কি করে হাসাব ? হ। তুমিই পাবে, এক কথা বল্লেই পাবে।

অঁায়ের মোড়ল।
কু। তবু কি কথা? তােমার এত কথা শুনতে পায়ুম,
আর একটা কথা শুনলিই যদি হাস—তা আর পাব না?
হ। বাগানের বিষয়।
কু। আমিত কাল, একরকম বলিইচি, যে বাগান্ দেবো।
হ। একরকম আবার কেন, স্পষ্টই বলনা।
কু। হ্যা, দোবাে দোবো দোবো, এখন হয়েছে ত।
হ। কারণ কি জান, যত শীঘ্র হয় তত আমার পক্ষেই {ল,
তোমার জন্যে আমার বাগাটা তৈরি হচ্চেনা, তবে কাল
লখা পড়া করে দাও।
আচ্ছা তাই হবে, এখন হাস।
হ। { উচ্চহাস্য) হো হাে হো হো, হিহিহিহি ( ক্রমস্বয়।
কু। (কুমুদিনী খিল খিল করিয়া হাসিতে২) অ। শরণ :
কি, হাসবার ছিরি দেখ।
কেন, তুমি যে আমায় হাতে বলে।
কু। এমনি হাসি যে আর থামেনা; (কিয়ৎক্ষণ পরে) , এক
কথা ভারি মনে পড়ে গেছে, আমার একটি কথা শুনবে ?
তোমার কথা আবার আমি শুনবনা ? তুমি যা ।
আমি তা যদি না করি- দিব্যি গালব ?
কু। তােমায় আর দিব্যি গাতে হবেনা, তুমি : না
বলেছ তখন করাই হয়েছে।
ই! হঁ্যা, তাই বিশ্বাস কোরো, কথন কেন জন্মে তাবিশ্ব
মনে কোরোনা-কি কথা?

গাঁয়ের মােড়ল।
কু। ও পাড়ার সেই দুমনি আমায় আজ যাচ্ছেতাই
অপমা করেছে।
হ। তবু কি বলেছে?
কু। আমাকে কিনা ঢলানি খাকী বলে।
হ। (সক্রোধে) আঁা, কি এত বড় আস্পর্ধা! ঘাড়ে এত
রক্তের ঘষা! এত অহঙ্কার! আমার কুমিকে বলে কিনা
খানকী ?
কু। আমি ত আর দুটো পাঁচটা কত্তে যাইনি, আমি তােমায়
নিইই আচি।
হ। ঠিক যথার্থ ইত, যারা দুটো পাঁচটা করে, তারাই হল
যথার্থ খাকী, একটা কলে কি আর খাকী হয়? ( চিবুক
ধরিয়া) ও সব কথায় কিছু দুঃখ করােনা; হরনাথ চাটুষ্যেকে
ভয় করেনা এমন লােক দেখিনি, নাকল্পে ভারু মাথা উড়িয়ে
দোবােনা; এখন মিছিমিছি বলে আর কি হবে?
( কিয়ৎক্ষণ পরে। আজ রাতটা অপব্যয়ে গেল, কোন
আমােদই হ’লনা; যাহােক তুমি একবার সুধা ঢল
দিকি ?
কু। ওমা! সুধা ঢাধ কি? এমন কথাত কখন শুনিনি।
ই। আহা! ঢালনা; অত কেঁডেলিতে কাষ, কি? জে
তে দিতে হবে নাকি? না হয় বল ভাও দিই।
কু। আমি কি বলচি, সুধা ঢালব কি বল ?
হ। এইত বাবা বুঝলেন, তার মানে একবার তোমার মধুর

গায়ের মোড়ল ।
কণ্ঠস্বর ছাড়; আহ! তুমি চাইলে যেন আমার ঘুম আসে,
গান্ত নয় যেন ঘুম পাড়া বার ও বুধ।
কু। আচ্ছা তুমি আগু গাও, তার পর আমি গাইব।
হ। আমি না গাইলে তুমি গাইবেনা? আচ্ছা আমি গাড়ি,
কি গাইর বল ?
কু। তোমার সেই গানটি।
। আচ্ছা, তবে গাই শােন ।
গীত।
নারী বিনে অন্য ধনে কোন্ জন মজে রয়।
স্ত্রীধনে বঞ্চিত হয়ে পথে বসে কঁাদ্দে হয়।
নারীগণে কর ভক্তি, যদি চাও হতে মুক্তি,
শাস্ত্রে বলে নারী শক্তি একথা ত মিথ্যা নয়।
ভাই বল বন্ধু বল, পিতা আর গুরু বল,
যোগী ঋষি যােদ্ধা বল নারী ছাড়া কে বা রয় ।
যদি কভু মান ভরে, দুটী চক্ষু রাঙ্গা করে,
সসে ফুল ধরা পরে দেখতে অমনি হয় ।
লুচি পাটা মনােহরা, ডিসে করা খান। ভরা,
স্যাম্পিন্ গেলাসে কর। রাবি বইত নয়।
তাই মন্ বলি তােরে, নারীরে চটিওনারে,
নারীরে ভজিলে পরে পাপ কাপ দুরে যায়।
। তােমার এই গানটি বড় মজার, যত বার শুনি ততই মিষ্টি
লাগে, পুরণ সরি হয় না।

৫৪
সঁয়ের মোড়ল।
হ। গেয়েছিত; এইবার তুমি গাও।
কু। কি গাইব?
যা তােমার ইচ্ছে, তুমি বা গাইবে তাই মিষ্টি।
কু। আচ্ছা, তবে গাই।
২। খুব গাবে, দুশোবার গাবে, তা আবার বলতে।
গীত।
।
করুণা নয়নে নাথ। চেও অভাগীর পানে ।
জনমের মত আমি পড়ে আছি ও চরণে।
শয়নে স্বপনে ধ্যানে, যাগো সদা তুমি প্রাণে,
তােমা বিনে অন্য ধনে কভুনাহি ভাবিমনে।
ভাল বাসা রেখ মনে, জেন প্রাণ ও জীবনে।
যদি না অন্য জনে জলাঞ্জলি দোবে প্রাণে।
ত। আহা! কি সুমধুর কণ্ঠস্বর ! যেন ক্ষীরে গলাটা ভেজানো ।
। নাও, তোমার আর ঠাট্টা কত্তে হবে না।
২। তােমায় যদিনা ঠাট্টা করবে, তবে করবো কাকে? (ক্ষণেক
পরে ) আজ অনেক রাত্তির হয়েছে, তবে এই পৰ্যন্ত যতম্
করা যাক ।
কু। উঁ; আজ অনেক রাত্তির হয়েছে।
তবে যাওয়া যাক, কিন্তু দেখ, কালকের বিষ, যেন
মনে থাকে।
কু। আমায় বেশি আর বলতে হবেনা, তুমি কাল
সকালেই পাবে।

সঁয়ের মোড়ল।
হ। আমি ও ভাই বলছিলুম্, তবে যাওয়া যাক।
কু। ঘঁা: আমি ও যাই ।
এক দিক দিয়া হরনাথের প্রস্থান ও
অপর দিক দিয়া
কুমুদিনীর প্রস্থান।
ষষ্ঠ গর্ভাঙ্ক।
হরনাথ বাবুর সুন্দর রাটির দর দালান ।
কমলা আসীনা।
.। অ, আপদটা বেরিয়েছে, বাঁচা গেছে ; যতক্ষণ না
বেরুচ্ছেলাে ততক্ষণ যেন গাটা কেমন কেমন কচ্ছিল;
{ চতুর্দিক নিরীক্ষণ করিয়া) কৈ, একে যে ডেকে এলুন,
তা এত দেরি হচ্ছে কেন? আমাকে বলে তুমি যাও,
আমি গরুগুলো ঘরে তুলে যাচ্চি, এখনও কি গরু তোল।
হলােনা? অামার যে আর দেরি না, যত দেরি হচ্ছে
তত যেন বােধ হচ্চে রাত ফুরিয়ে গেল, একটুখানির
মধ্যে আমোদ আলাদ কম্ভে হবে, তার মাঝে এত দেরি
কেন? সে পোড়ার মুখে বাড়ী থাকলে আর কিছু
হবে নেই; ড্যাকরা যেন যমদূত, দেখলেই ভয়
করে ; যখন সে হতভাগাটা বাড়ী থাকে, তখন যেন কমল।
অার যে কমল। নয় ? যেন তাকে কতই
ভাল যাবে,
কামর বেইমানি কল্লে কি ধম্মে সয় ? দেন কল্লেই শুধতে

সঁায়ের মােড়ল ।
হবে—একি জাননা? যাহােক, এখন পরের ভাবনা ভাতে
গেলে চলেনা-এলে যে হয়।
রাধানাথের প্রবেশ
রা। (চতুর্দিক নিরীক্ষণ করিতে২) বাবু চলেগেছে ?
ক। বাবুকে ? এখন বাবু তুমি; ( রাধানাথের হাতধরিয়া)
ভাল হয়ে এখন বস।
রা। (উপবেশন) সে কি রকম ?
ক। এটা কার পােড়ার মুখে বুঝতে পালেনা ? ( গানে
ঠোনা দিয়া) এই হরনাথ বাবুর পালা গিয়ে এখন রাধা-
নাথ বাবুর পালা এসেচে।
ও হো হে, বটে বটে, তা আমি বুঝতে পারিনি,
জেতে গয়লা কিনা ? বুদ্ধির দৌড় আয়ু কত হবে?
যাহােক্, ( চিবুক ধরিয়া) তুমি আমায় নিয়ে নাড়াচাড়া
কচ্চ বলে তাই, না হলে যে গয়লা সেই গয়ল। {
তোমাকে আবার গয়লা কে বলে ? তুমি একজন মস্ত
কুলী ব্রাহ্মণ, তােমার কি আর গয়লার মত চেহারা ?
( চিবু ধরিষা) অমাবস্য আর কোথাও নেই।
রা। হ্যাগা, আমি কি বড় কাল ? না চেহার। গম।
খারাপ; (শরীরের প্রতি দৃষ্টি)
ক। কে বলে কাল? শহুরের হােগ, কাল; ( চিবুক ধরিয়া)
আমার রাধানাথকে কাল বলে কে র্যা ? চেহারা
নর, যেন কাকি কাতিক।

সায়ের মােড়ল।
৫৭
রা। গিন্নিমা!
ক। দুর পোড়ার মুখে, এখন কি ও কথা বলে, মা বলতে
কি আর সময় পেলে না ? জেতে গয়লা কিনা ?
রা। জেতে গয়লা যথার্থ, তা বড় মিথ্যে নয়, গিন্নিমা বলে ২
অভ্যাস হয়ে গেছে কিনা তাই মুখ দিয়ে ঝাঁ করে বেরিয়ে
পড়েছে; যাহােক, তুমি কি আমায় কাতিক দেশ ?
ক। আমার চোকে তুমি ঠিক কাত্তিক, অন্যের কথা বলতে
পারিনি; কিন্তু দেখ আমার ছেলে পুলে হয়না বলে, আমি
ফি বছর কান্তিক পূজ করি, এবার আর কাত্তিক ঠাকুর
• কিবােনা, ( চিবুক ধরিয়া) তােমায় এবার পূজ করব।
, তুমি আমায় ঠাট্টা কচ্চ।
ক। না না, কে বলে ?
রা। ( চিবুক ধরিয়া) হাগা তুমি কি আমায় ভালবাস?
তোমায় আবার আমি ভাল বাসিনি ? এই শেখ
মাসের দিনে যখন তুমি কাট কাট, গরুর জাবদাও,
দর দপ্ করে যখন তােমার গা দিয়ে 'বাম্ পড়তে থাকে,
তখন ওনি আমার প্রাণটা ক ক করে ওঠে; ইচ্ছে
হয়, তখুনি ভিজে গাছ দিয়ে তােমার গাটা পু ছিয়ে
দিও কি করব, পােড়রমুখো যে যমের মত বসে
থাকে, তাই জন্যে কিছুই কতে পারিনি ; এক এক সময়ে
আমার প্রাণটা যে কি করে, তা বলতে পারিনি।
রা। তুমি এম্‌নি গয়লার ছেলেকে ভাল বাসই বটে, কিন্তু
2

৫৮
গায়ের মােড়ল।
দেখ কমল ! বাস্তবিক সমস্ত দিন্ খেটে খুটে এখন শরীরটে
যেন আক্লান্ত হয়ে পড়ে, হাত পা গুলো কামড়াতে থাকে।
ক। গা হাত পা টিপে দেবো?( টিপিতে উদ্যত )
রা। (হাত ধরিয়া) না না, তোমার অর দিতে হবেনা,
যখন কথায় বলে, তখন দোয়াই হয়েছে ; একটুখানি
তাকিয়া ঠেস দিয়ে বসি। (তাকিয়া ঠেস দেওয়া )
ক। তুমি ভাল হয়ে বস-আমি আসছি।
কমলার প্রস্থান ।
ল।। ( স্বগত) ভাল বাসা এমনিই বটে, এরকম ভাল বাস।
না হলে ভালবাসা? আমি জেতে গয়লা, কিন্তু আমার
কপল টাও খুব, (কপালে হাত)। (হাত নাড়িতে২)আমিও
যে, হরনাথ বাবু ও সে, আমি গরুর জা দিই, তিনি
দেন; তফাত এই বইত নয় ? ধরনা কেন, আমি
সক করে দিই; যাক্, কিন্তু কি আমার সাহস, যার তেজে
বাগে গরুতে এক ঘাটে জল খায়, তারির ঘরে এই কাষ ?
বাগের ঘরে ঘােঘের বাসা? অামার ত ক সাহস নয়?
আর যাই হােক, কমলার বিষয় বলিহারি যাই, ও আছে
বলে তাই, না হলে অ্যাদ্দিনে আমায় দুটুকরো করে
ফেলত।
কমলার জল খাবার লইয়া প্রবেশ ।
ক। এই জলখাবার খাও; (জলখাবার দেওয়া) বশেখ মাসের
দিনে ফল ফুলুরি খাওয়া ভাল-ঠাণ্ডা হবে।
।

গাঁয়ের মোড়ল।
৫১
;
1।। তুমি খাবেন?
ক। আমি ত খাচ্চিই, আমার খাওয়ার জন্যে বেশি কিছু
আটকাচ্চেন।
র। না, এস আমরা দুঞ্জনেই খাই।
ক। আচ্ছা, খাও, শেষে দেখা যাবে এখন।
র।। ( আহারীয় দ্রব্য তুলিয়া, কমলার প্রতি খাও।
ক। দেরি কষ্ট কেন গা? তুমি খেয়ে নাও আবার সে এসে
পড়বে।
।। অাচ্চা এইটে তুলিচি-খাও; (কমলার মূখে দেওয়া
ও কমলার ভক্ষণ )
ক। তুমিও যেমন আমার মুখে তুলে দিলে, আমিও তোমার
মুখে দিই;( রাধানাধের মুখে দেওয়া ও রাধার ভক্ষণ )
নপথ্যে-হ। ওরে দরজা খোল ?
র। ( আহাৱীয় দ্রব্য লইয়া সভয়ে উত্থান ও কাপিতে2)
ঐগো বাবু এসেছে; ও কমল ! আমি কোথায় যাব?
ক। ভয় কি? কঁপিচ কেন? আমি যতক্ষণ আছি, ততক্ষণ
তােমার কিছুই ভয় নেই।
নেপথ্যে-হ। (ধক্রোধে) দরজা খোলনা।
বাবা, এইবার বুঝি আমায় সাড়ে । (কম্পন্)
ক। অত কাপচ'কেন ? ভয় কি ?
র। কাষেই যে কঁপতে হচ্চে; (কমলার হাত ধরিয়া)
দেখ কমল! মা কেন তুমি ডেকে এনেছিলে? আমার

গায়ের মোড়ল।
কি এসব পোষায় ? একাষ রাজা রাজড়াদেরই পােষায় ;
যে গেয়ার আজ কি বিভ্রাটই ঘটায়; কেন এ কুকর্ম
করে ছিলুম, প্রাণটা আস্ত থাকলে বাঁচি ; কোন্ শালা
আর এ কাষে ঘেঁবে ।
নেপথ্যে-হ। ( উচ্চৈশ্বরে। দরজা বুঝি খােলা হলােনা ?
র। ঐগে বাবা! এক একবার সাড়া দিচ্ছে, আমার প্রাণট।
যেমন ধড়াশ ধড়া করে উটছে ; কমল! (কমলার হাত
ধরিয়া) দোহাই তােমার, ইষ্টি গুরুর দিব্যি, মা কালী
ঘাটের কালীর দিব্যি, আমাকে এযাত্ৰা বঁচিও।
অত ভয় কেন ? আমি যখন রইছি, তখন তোমার
কিছুই ভয় নেই ; এই দালানে চুপ করে শুয়ে থাক,
আমি এইগুলাে সরিয়ে ফেলি ; (রেকাবি সরিয়া ফেল।
ও রাধানাথের দালানে শয়ন।
নেপথে-হ। আঃ ( উচ্চৈস্বরে) দজা খুলে দাও না,
এম কি
ঘুম।
। একটু দাড়াও না, দরজা খুলব তবেত ।
নপথ্যে-হ। (উচ্চৈঃস্বরে) পাশ ডাকে সাড়া পাওয়;
যায় না? এমনি যুমু?
ক। (চোকু রগড়াইতেই দরজা খুলিয়া দেওয়া,
হরনাথ বাবুর প্রবেশ।
তোমার জন্যে সম রাত বসে বক্তৃৰ নাকি?

আঁয়ের মােড়ল।
এর মধ্যে এত রাত্তির হয়েছে ? রাধার প্রতি দৃষ্টি
করিয়া) ওকে? এখানে শুয়ে কেন ?
ও রাধা ঘুমুচ্ছে, আমি ঘরের ভেতর শুলুম্, অরি
ওকে বল্লুম্ যে তুই এই দালানে শুয়ে থাক্‌, কখন বাবু,
আসবে, দরজা টা খুলে দিতে হবে, তামাক্ টামাক
দিতে হবে, এই জন্যে
হ। ( স্বগত) যা শুনলুম্ তাই নাকি? না ও মিথ্যা
কথা, ( উচ্চৈস্বরে) রেখো।
রা। ( সভয়ে উঠিয়া কাপিতে২) বাবা, আমায় মেরনা,
আমাকে, ডে-কে-
(স্বগত) তবে কি একথা সত্যি, নাহলে এ ব্যাটাই বা
ভয় পাবে কেন ? আর এখানেই বা শোবে কেন ?
{ চিন্তা করিতে২) না, না, একা কি কখন হতে
পারে ? ও বেটা বয়রে শুয়ে, আমি ত স্বচক্ষে তা
দেখিচি ; গিন্নি ঘরের ভেতর শুয়ে, আবার দরজা
দোয়া, না না, এ কথনই বিশ্বাস হয় না? ও কি জান,
যতই সন্দেহ কর, সন্দেহকে আর পা নেই ?
ক। কি বিজ বিজু করে বন্ধু?
হন কিছু নয়, তবে
( সক্রোধে ) তবে কি বল? যা বলবে তা পষ্ট করে
বল, আমি অমন বিজু বিজিনির ধার ধারিনি ; আমার
কাছে পষ্ট কথা।

ঈয়ের মােড়ল।
‘ই। ( স্বগত) গিন্নি চট লে পরে আমার কোনমতেই
ভদ্রস্থ নেই; অত কথায় কায কি, সচক্ষে দেখলেও
আমার বাবার ক্ষমতা নেই যে গিন্নিকে এক কথা বলি ;
( প্রকাশ্যে) আহা! তুমি অত চটচো কেন? আমি
কি জন্যে বিজ বিজ কচি তা একটুখানি পরে বলব
এখন; (রাধার প্রতি। কিরে বেটা, কঁপস্ িকেন?
র! ( কঁপিতে২) অজ্ঞে--
ক। যুমুতে ঘুমুতে বুঝি ডাকাতের স্বপ্ন দেখছেলে,
যেমনি তুমি চেঁচিয়ে ডেকে ওমনি আঁউ মাউ করে
উঠেছে ; হু হু হু (হাস্য )
র! আপনি ঠিক বলেছ, আমার যেন একটা ডাকাত
ভরওয়াল দিয়ে পোদে খোচা মাচ্চিল, তাই জন্তে-
। ঠিক কথা বটে, আমি ও তােকে যােরে ডেকেচি, তুই
ব্যাটাও বােধ করি ঐ স্বপ্ন দেখ ছিলি? হা হা ঠিক
ঠিক; (স্বগত) না, তা কি কখন হতে পারে? বিশেষ
আমার বাড়ীতে? কার সাধ্য যে আমার বাড়ীতে মাথা
গলায়? ( প্রকাশ্যে ) ঠিক ঠিক্ (রাধার প্রতি। এই
ব্যাটা, একটু তামাক্‌ দে দিকি ?
1 আহা! সমস্ত দিন খেটে খুটে মরে, তােমীম
ত একটু ঘুমুতে পায়না। (রাধার প্রতি) ওরে যা যা,
শুগে যা, আমি বাবুকে তামাক সেজে দোবাে এখ।
রাধনাথের ধীরে ধীরে প্রস্থান ।
;

সঁয়ের মোড়ল।
( ইর নাথের প্রতি ক্রুদ্ধ হইয়া) তুমি এতক্ষণ কোথায়
ছিলে? তােমার জন্যে কি আমি ঘুমুতে পবি না?
উনি কোথায় ইয়াকি মারবে, আমি শালী ওর জন্যে
বসে থাক, না? ( ক্রুদ্ধ হইয়া পরিক্রমণ )
হ। আহা! তুমি রাগই কর কেন ছাই ?
ক। (স্বগত) আমার রাগ করর জন্যে বয়ে গেছে,
তবে মিছিমিছি রাগ না দ্যাখালে, কাষ, চলে কৈ ?
হ। রাত কি সাথে হয়েছে ? তবে শােন বলি, যা
ব’লব বলেছিলুম্ তাই শােন ; ওপাড়ায় গিয়েছিল,
শুলুম যে রম্ সদয় মুকুয্যে আমার নামে ভারি নিন্দে
করেছে।
ক। কোন্ রাম সদয় মুকুয্যে ?
২। অহ ! মার বাড়ী বে গো।
ও বুঝিচি, তারপর ?
হ। আমার নামে এমনি নিন্দে করেছে তা কি আর বলব ?
শুধু আমার নামে? আবার তােমার নামে এমনি মিথে
কলঙ্ক দিয়েছে, তা শুনে অবধি আমার হাত পা পেটের
ভেতর ঢুকে গেছে।
তােমার নামে আবার কি কলঙ্ক ?
হ। বলেছে’কি, যে তুমি আমার বাড়ীর চাকরের সঙ্গে আছি ।
ক। ( গালে হাতদিয়া) ওম। সে কি কথা? ছ ছি ছিছি,
মহাতাৱত, কে রাধানাথ ?

সঁয়ের মােড়ল। ২। হঁ্যা। ক। রা রা, ছি ছি ছি, ও কথা বলে কেমন করে ? রাধা বাড়ীর ছেলে পুলের মত- হ। এই কে বলে বল; (স্বগত) এতক্ষণে সন্দেহটা দূর হয়ে গেল, মন্ট। যেন এতক্ষণ পেটের ভেতর দৌড দৌড়ি কচ্ছেল। ক। দেখ, তুমি আমার একটি কথা শুনবে? হ। তোমার কথা আবার আমি শুবনা? আমি কি নিয়ে আছি আর? ক। যাতে রাম সদয় মুকুশের মেয়ের বে না হয়, তাই তােমায় কতে হবে, যদি এবিষয় কিছু না কত্তে পার, তাহলে আমি নিশ্চয়ই গলায় দড়ি দোবো; আর যদি না পার, তা হলে তুমি কিসের গ্রামের কত্তা? মুড়লী করায় ধিক, পয়সায় ধিক, তার চেয়ে তােমার মরণ ভাল । হ। আহা! তোমায় অত কথা বলতে হবে কেন? আমার কি কিছুই জান্ নেই? নেহাত কি আহম্মক ; যাতে রাম সদয় মুকুয্যেকে গ্রাম্ থেকে ওঠাতে পারি, তাই করব, বে ত সামান্য। ক। জাগু বে যাতে না হয়, তাই করগে, তার পর অন্য ; আর এ যদি না তুমি কত্তে পর, মাইরি তুমি দেখ দিকি, কোন্ হারামজাদী না গলায় দড়ি দেয় ?

গায়ের মোড়ল।
৬৫
হ। আহা! তাই হবে; (কমলার হাতধরিয়া) তোমার
গলায় দড়ি কায কি? কাল সকালেই কি হয় দেখতে
পাবে, এখন চল, রাত হয়েছে, শােয়া যাগে ; একবার
তামাকৃটা খাব না ?রেধোকে ডাকি ?
ক। না না, তাকে আর ডাকতে হবেনা, তােমার শরীরে
কি একটু মায়া দয়া নেই? আহা! সমস্তদিন খেটে খুটে
এই শুতে যাচ্ছে; এস (হরনাথের হাত ধরিয়া) আমি
তামাক সেজে দোবো এখন।
২।
চল হবে।
উভয়ের প্রস্থান ।
সপ্তম গর্ভাঙ্ক।
শম্ভুবাবুর অন্দর বাটী।
শম্ভুবাবু ও গমস্থা আমীন।
শ। তােমার এদিক্কার সব হােলো ?
গ। আজ্ঞে, প্রায় সবই হয়েছে, গহনার মধ্যে খালি মুক্ত
মালাটা একবার গাখতে হবে-কি জানি পচা সুতে।।
। হ্যা বেশ, কথা, একবার ভাল করে গেঁথে নেওয়া
ভাল ; তবে এ দিক্কার তােমার সবই হয়েছে, কিনতে
বেচতে কিছু বাকি নেই ?

গায়ের মােড়ল ।
। আজ্ঞে না, তবে সামাজিকের দরুণ যা কিনতে হবে
তা এখন বাকি আছে।
শ। সে কি হে, । সমাজিকের জিনিস পত্র এখন
আসেনি? এদ্দিন কল্লে কি? ও কায, আগে, তার পর
অন্য, যাও, যাও, শীব্র যাও, আগে ও সব নিয়ে এস।
গ। যে আজ্ঞে ।
শ। তবিলে টাকা কড়ি আছে ত? না হয় দিই।
গ। আজ্ঞে না, এখন মজুৎ আছে।
শ। দেখ যেন আমার বাড়ীতে কোনমতে ত্রুটি হয় না,
লােকে যেন নিন্দে করে না, আমার একটী ছেলে, টাকা
খরচ কত্তে ত আর কসু কর না ?
সে কি মহাশয় ? আপনি ও কথা আর বলবে কি ?
আমরা কি আর জানতে পাচ্চিনি? মশাই বলবেন---
তবে হবে?
শ। হা দেখ, খবার ; এখন তুমি যাও, আমায় যেন
তােমাকে কোন বিষয় বল্‌তে না হয়।
গ। আজ্ঞে না ; (প্রণাম করণ )
গমস্থার প্রস্থান।
শ। হরির ইচ্ছার ভালয় ভালয় কায টী নিষ্পন্ন হয়ে
গেলেই বঁাচা যায়।
বিরাজের প্রবেশ।
এই যে গিন্নি! এ দিক্কা ত সবই হয়ে গেছে। এখন

গাঁয়ের মােড়ল।
৬৭
বল, তোমার কি চাই, এরপর যে বলবে আমার এই
হলো না, তা হলাে না, ও সব কথা বলতে পাবে না ;
এখন কি চাই—তাই বল।
ৰি। বৌমার গয়না সব এসেছে?
শ। হ্যা তা সবই এসেছে, খালি মুক্তর মলাটা একবার
থাতে হবে।
বি।
তত সবই হলো, হ্যাগ' বোমাটি কেমন? দেখতে
শুনতে ভাল ত?
শ। হু, তা আবার একবার করে বলতে, আমি যে তাদের
সঙ্গে কুটুম্বিতে কচ্চি কি দেখে ? খালি ঐ মেয়েটি দেখে
বইত নয়? তা না হলে কি আমি তাদের ঘরে কত্তম?
অম কত বড় মানুষ, মেয়ে দেবার জন্যে ঝুলে ঝুলি ;
( কিয়ৎক্ষণ পরে) আমার ইচ্ছে কি জান, বো যা করব
তা ঘর আলাে করা; তেমন না হলে বো ? একটি
ছেলে, তার বৌ ভাল করব না ত কি মন্দ করব?
বি। তবে বৌটি ভাল?
শ। আমি কি তােমার সঙ্গে মিথ্যে কথা বল চি? হাতে
পাঁজি মঙ্গলবার, অজি বাদে কাল ত দেখতেই পাবে।
নেপথ্যে-গ। বাবু, এক খানা আপনার পত্র এসেছে।
শ। কে গমস্থা মশাই ?
নেপথ্যে-গ। আজ্ঞে হ্য।।
শ। এ দিকে এস।

সঁয়ের মােড়ল।
এক দিক্ দিয়া গসস্থার প্রবেশ ও
অপরদিক, দিয়া বিরাজের প্রস্থান।
কোথা থেকে এ পত্র এলো ? ডাকে এসেচে কি ?
গ। আজ্ঞে না, একটি লােক মদনপুর থেকে নিয়ে এসেছে।
শ। মদপুর থেকে ? তবে ( চিন্তা করিয়) কি রাম সদয়
বাবু পাঠিয়েছেন ? কাৰু অসুখ, করেনি ত? তা হলেই
যে ভারি বিভ্রাট।
গ। আজ্ঞে, তা বলতে পালু না।
শ। দেখি ; (গমস্থার পত্র প্রদান ও পত্ৰ খুলিয়া) কৈ না,
এ যে দেছি হরনাথ বাবুর পত্র, দেখি কি লিখেছেন্ ;
( প্রকাশ্যে পত্র পাঠ )
মান্যবর শ্ৰীযুক্ত বাবু শম্ভুচন্দ্র বন্দোপাধ্যায়
সুহৃদ বরেষু।
সবিনয় নিবেদন মিদং
মহাশয়! পরম্পরায় অবগত হইলাম যে মদন পুরস্থ
শ্রীরাম সদয় মুখোপাধ্যায়ের কন্যার সহিত অাপনার
গুত্রের শুভ বিবাহ হইবেক, কিন্তু দেখিলাম, যে এ বিষয়
আপনাকে অবগত না করাইলে, আপাব জাত, কুল,
মান্ মৰ্যাদা এক কালীন সমূলে নিৰ্ম হয় ; সে কারণ,
আপনাকে বিশেষ করিয়া অনুরোধ করিতেছি যে
আপনি ঐ বাটিতে কাৰ্য্য করিতে কোন মতেই সন্মত

গায়ের মোড়ল ।
৬৯
হইবেন না। আপনি স্থির জানিবেন যে, সে কন্যাটি
রামসদয় মুখােপাধ্যায়ের ঔরস্ জাত নহে; বিশ্বাস
করিলে আমি আপনাকে কৃতার্থ জ্ঞান করির, অধিক
লেখা বাহুল্য মাত্র। ইতি ২২এ বৈশাখ ১২৯২ সাল ।
আপনার বশম্বদ
শহরনাথ চট্টোপাধ্যায়।
সং মদনপুর।
ওঃ কি ভয়ঙ্কর কথা! ভাগি জাতে পাল্লুম, না
হলেত বাস্তবিক জাত কুল, গিয়েছেলে।
না । হ্যা মশাই, রকম খান। কি ?
শ। ঈশ্বরই বাচিয়েছেন।
। আজ্ঞে, হলে কি ?
শ। হবে আর কি! বাহবার তা হয়েছে, নাও, এই দেখ ।
( পত্র প্রদান্)
গ। ( মনে২ পত্র পাঠ। ইস্ তাইত শুভ কর্মে বাধা দেখচ?
(শম্ভু বাবুর প্রতি) অজ্ঞে, একবার বেয়ে চেয়ে দেখ
হতনা ?
*। আবার দেখবে কি ? হরনাথ বাবু কি মিথ্যে করে
লিখেছে
। ( মাথা চুলকাইতে২) আজ্ঞে তা নয়
শ। তা নয় কি বল ? এম সন্দেহ স্থলে নেইবা বিবাহ দোয়
হল, আমার ত আর মেয়ে নয়, যে বে দিতিই হবে।

ঈয়ের মোড়ল। । ( মাথা চুলকাইতে২) আজ্ঞে আমি তা বচনি ; তবে আমি এই কথা বলচি যে আমাদের কপটা বড় মন্দ, মনে করে ছিলুম যে বে তে কিছু পাব- তোমাদের কি পাওনা ফুরিয়ে গেল ? এখন যাও দুখানা পত্র লিখে দাওগে। হ যে অজ্ঞে; (গমনােদ্যত্ত) চলে যাচ্চ যে ? শোন কি বলি, একখানা হরনা বাবুকে এই কথা বলে লিখে দাওগে, যে আপনার পত্ৰই গ্রাহ, আপনার কথা কোন মতে অন্যথা হবেনা, অাপনি স্থির জাবেন; আর একখানা রামসদয় মূকুয্যেকে লেখগে ষে অাপনার বাটিতে কায, কত্তে আমার কিছুমাত্র অম্ ছিলনা, কিন্তু আমার বাড়ীতে বিশেষ কোন ব্যাঘাত হওয়াতে, আমি এবিষয় স্থগিত রহিলাম, অতএ আপনি অন্যস্থানে চেষ্ট। পাইবেন, এই রকম্ করে ও জায়গায় দুখানা পত্র লিখে দাওগে, যাও, আর দেরি করনা। যে আজ্ঞে, সকলই বরাত (করাঘাত ) গমস্থার প্রস্থান্। শ। ( স্বত। যাহােক, হরনাথ বাবু আমর যথার্থ উপকা কলে। বিরাজের প্রবেশ। গিন্নি ! সব শুলেত-কিহয়েছে ? শীঘ্র যাও,

গায়ের মােড়ল।
৭১
বি। (সবিস্ময়ে) না, কিহয়েছে কি? আমিত ভাল রকম
বুঝতে পাল্প, চিটি কোথা থেকে এসেছে?
গ। মদনপুরের এক জন আমার বন্ধু, বেশ ধনীলাে, সেই
লিখেচে।
বি। কি লিখেচে কি ?
শ। লিখেচে এই, রাম সদয় বাবুর বাড়ীতে যেন কোন
মতে কাষ করা না হয়, কারণ, সে মেয়েটি রাম সদয়
বাবুর নয় ।
ব! ধম্ম রক্ষে, এমন বৌয়ে কায, নেই, মেয়ে নয় ?
ছেলের বে না হয় দুদিন পরেই দেবো; শেষে কি
আমাদের ঘর খোঁটার ঘর হবে?
শ। তাবই কি।
বি। আচ্ছা, এটা কি সত্যি?
শ! সত্যি কি মিথ্যে কেমন করে জানব?
জানেন।
বি। দেখ, এই যে চিটি লেখা, এহিংসে করেও ত লিখতে
পারে ? যাহােক, এ অামার ত কখনই বিশ্বাস হয়না ;
একি কখন হতে পারে ?
ফ্লেক-বা না হােক আমার তাতে কি ? এমন সন্দেহ
স্থলে নেই বা ছেলের বে দিলুম্ ; হঁ্যা বুঝ তুম, যে মেয়ে,
আর. রাখা যায়না, তাহলে যাহােক, আমার ত আর
সে ঈশ্বরই

গায়ের মোড়ল।
বি। তা বটেইত ; আচ্ছা, তােমার কি বােধ হয় ? এ
কি বিশ্বাস কর ?
শ। এ ত বিশ্বাস হয় না; একা, হিংসে করিই করেছে;
দেখ গিন্নি! একজন বন্ধু যখন এ বিষয় বাধা দিচ্ছেন,
তখন এ বিষয় স্থগিত থাকাই ভাল, আমার ত আর জাত
যাচ্চেনা?
বি । আহা! তারা শুলে কি কবে গো, আমার প্রাণটা
যেন তাদের জন্যে কি কচ্চে, এ কথা শুলে তার
আচ, পিচড়ি খাবে ; আজ বাদে কান্ তাদের মেয়ের
বে; যাহােক, এমন যেন শক্ররের না হয় ।
শ। এখন ওসব ভাবলে আর কি হবে? যাহােক,
আমাদের ধর্ম খুব, রক্ষে করেচেন ; ঈশ্বর রক্ষে না
করবেনইবা কেন? পুৰ্ব্ব পুৰুষের মান মর্যাদা আছে,
তাদের পুণ্যি যােরে কি কখন মন্দ হয় ? ( দণ্ডায়মান
হইয়া) এখন চল যাওয়া যাক।
বি। চল, দেখ তাদের জন্যে আমার বড় ভাবনা হচ্ছে ।
তারা যে কি করে মেয়ের বে দেবে, তা বলতে পারিনি।
শ। এখন ওঠ; (বিরাজের দণ্ডায়মান) না হবার ত কিছু
আশ্চৰ্য্য নয়? আমার কি হচ্ছে না? এ কি করব
বল? এখন এস।
উভয়ের প্রস্থান।

অষ্টম গর্ভাঙ্ক।
০=
রাম সদয় বাবুর শয়নাগার।
উমাসুন্দরী আসীনা।
। ( বিষন্ন বদনে উপবেশন) কোথায় বে দিয়ে সুখী হব,
তা না হয়ে, দিন দিন্ ভাবতে ভাতেই প্রাণটা গেল,
না, এ পােড়া কপালে আর সুখ হ'লো না; আর কাল
রাত্রে এক পোড়া কুস্বপ্ন দেখে, এমনি মন্ খারাপ হয়েছে
তা কি আর বলব; মেয়ের বের যে কি হবে, তা ভেবে
কিছুই ঠিক কভে পারিনি; ( কিয়ৎক্ষণ পরে )
সাহা।
তার কত কষ্টই না হচ্চে; সময়ে আহার নেই, সময়ে নিদ্র
নই, পালি এই চোপরদিন এর দরজায় তার দরজায়
যুতে ঘুত্তেই তার প্রাণটা গেল, খোসামােদ কত্তেত আর
কস হচ্চেনা, এতেও যদিনা হয়, তবে নেহাত বয়াত
মন্দ ; পোড়া দেশ যে খারাপ এর মত হয় ত ওর মত
হয় না, আবার ওর মত হয়ত তার মত গয়না, এর উপায়
কি ? মনে এমন হয়, যে মেয়ের বে বুঝি দিতে পান্তুনা,
-কম যদি হয়, তাহলে মরশই ভাল ; (দীর্ঘনিশ্বাস)
আবার বলি, পোড়া দেশের লােক কি দলাদলি ভিন্ন
আর কিছুই জানেন। ? একটা দেশের লোক ভাল নেই
এমন হত চড়া দেশ কখন দেখিনি ; আর কি
গ। ?

98
গায়ের মােড়ল
বিদেশ নেই? এমন তর ত কখন শুনিনি, বরঞ্চ এমন
শােনাগেছে যে গ্রামের ভেতর যে কষ বাস করে তারা
যেন সব আপনার মতন দেখে, কারাের বিপদ আপােদ
হলে গ্রামের লােকেরা বুক দিয়ে গিয়ে পড়ে; দলাদলি নেই,
মালা নেই মামা নেই, কোন জ্বালাতনই তাদের ভােগ
কত্তে হয়না; আর পােড়। এদেশই যত বিটকেল? মা
কালীর ইচ্ছে, যদি মনস্কামনা সিদ্ধি হয়, তাহলে মাকে ষােড়া
পটা দিয়ে পূজ দিই, তাহলে একবার দেখি, আর ত আমার
ছেলে মেয়ে নেই যে ভয় কত্তে হবে ? তা এখন হলে যে
হয় ; এমন মনে ন্যায়না যে মেয়ের বে দিতে পারব ? ( চিন্তা
করিতে২) আমাদের কপাল যাহােক মেয়েটার কপাল
কি তাই ? মা বাপের মেয়েত হবেনাইবা কেন ; আহা !
মেয়ে নয়, যেন সােনার চাদ ওর কপালেও কি ঈশ্বর সুখ
লেখেনি? হায় ! মেয়ের জন্যে ভাবতে ভাবতে আমার
প্রাটা গেল ; (ক্রন্দন করিতে২) মনে করেছিলুম্ যে এক
মেয়ে নিয়ে সুখী হব; তা ঈশ্বর কি এসুখেও বঞ্চিত করবেন?
আহা! আমার কত সাধের মেয়ে, হ’লনা হ’লনা করে
ঐটি হয়েছে, তা এমনি বরাত করে এসে ছিলুম যে একটি
মেয়ে নিয়েও একদিনের জন্যে সুখী হলুম না।{
দিয়া চক্ষুমুছা।)
বেগে করুণার প্রবেশ।
ক। মা! তুমি কঁাচ কেন ?

গায়ের মোড়ল।
S
উ। ( নিরুত্তর।)
ক। ওমা! মা! বলনা মা! কাদছ কেন?
উ। দুঃখে কঁচি বাছা!
ক। কিসের দুঃখ মা!
উ। এই সংসারের পাঁচ রকমে
ক। না মা! তুমি বলনা ঠিক করে, কে কঁাদচ মা?
| (স্বগত) বাছাকে কি আর বলব, বলে কি বুকে,
অজ্ঞা বইত নয় ?
ক। বলনা মা? কেন কাঁদছ ?
উ । এই তােমার জন্যে
ক। কেন? আমি কি করিচি?
উ। তুমি কি আর করবে বল, তােমার দোষ কি? আমার
বরা।
ক। না ঠিক করে বলনা, কি হয়েছে?
উ। বাছা! আমার মাথা মুণ্ডু কি বলব বল ?
ক। তবু কি বলনা মা! কি হয়েছে?
উ। (কঁদিতে করুণার চিবুক ধরিয়া) বাছারে ! আমার
এম্‌নি পােড়া বরাত যে শুভ কম্মে পাচ রকম
পড়ছে ;'মা! তােমার বে তে যদি কোন রকম গোলমাল
হয়, তাহলে আমি আর বাঁচবনা। (কাপড়দিয়া চক্ষুনুছ।।)
ক।. (কাদিতে২) মা! আমিই তােমাদের কাদাবার
এক মাত্র কারণ ? তুমি আর কেদনা, মা! নেইবা

গায়ের মােড়ল।
সামার বে হলো ? গ বলে তুমি আমার জনে
কেঁদনা।
উ। হি মা ওকথা বলতে নেই, ঈশ্বর করুন, যেন তোমা
ঐ ঘরেতে বে হয়, জন্ম২ ঐ ঘরকন্না কর, হাতের নাে ক্ষয়
যাক, আমি যেন তােমার মুখ দেখে মন্তে পারি।
ছা বলে তুমি মিছি মিছি আমার জন্যে কেঁদনা, আমি
ত আর মরিনি, যে তুমি আমার জন্যে কঁাচ ।
৪। ছি মা ও কথা বলনা, আমাকে ঈশ্বর চির দিন্ কঁাদ।
বার জন্যে গড়েচে, তুমি বােঝালে আমার কান্ন
খাবেন? তিনি এলে বুঝতে পারি যে আমায় চিরকান
কাদে হবে কি হাসতে হবে।
হ্যামা? বাবা কোথায় গিয়েছেন? তার কি আর খাওয়
দাওয়া নেই ? বেলা হয়েছে যে।
উ। আহা! তার কি খাওয়া নাওয়া বলে জ্ঞান আছে ।
এখন তিনি পাগলের মত এর দরজায় তার দরজা
খােসামােদ করে বেড়াচ্চে।
মা। পরের খোসামোদ কবার কি দরকার? এতই কি ?
বাবার এভ কি মাথা কাটা দায় পড়েছে খােসামােদ করবার
জন্যে।
উ। পাগলি তুই কি বুঝবি বল, আমাদের যা হচ্ছে, তা পরমে-
শরই জানে,মাথার ঘায়ে যেমন কুকুর পাগ, তেমনি তিনি
পথে পথে ঘুরে বেড়াচ্চেন ; এখন যে তিনি এলে বঁচি।
ক।

গায়ের মােড়ল। ৭৭ ক। তাইত, বাবা কখন বেরিয়ে গেচে এখনও দেখা নেই, বেলা যে কত হয়েছে তা বলতে পারিনি, বাবা বাড়ি এলে বাঁচি। উ। আমিও তাই ভাচি কখন বেরিয়ে গেচে, এলে যে বুঝতে পারি। ক। বায়রে গিয়ে দেখব? (সচকিতে) এই যে, বাবা এসেছেন ; এক পত্র হস্তে শশব্যন্তে রামাদয়ের প্রবে। বাবা! এ যে দেরি হল ? রা। (বিষগ্ন বদনে) গিশ্নি কোথায় ? (স্ত্রীর প্রতি দৃষ্টি করিয়া) -( উপবেশন ও নিরুত্তর।) কেন? কি বলনা, চুপ করে রইলে যে? পাড়ার লোকেরা কি বলে ? খবর ভালত ? হাতে আবার ৩ খান কি ? রা। (দীর্ঘ নিশ্বাস ফেলিয়া) গিন্নি! তােমায় আর কি বলব সর্বনাশ হয়েছে; আমি একেবারে মাথায় হাত দিয়ে বসে পড়িছি। উ। (ব্যাছিতে) কেন? কি হয়েছে? তোমার হাতে পত্র কার ? রা। আর মাথা মুণ্ডু বলব কি, (পত্র দেখাইয়া) এই শত্রু বাবু পত্র লিখেছেন- এই যে, ৭৮ গায়ের মােডল। উ। (সবিস্ময়ে) কি লিখেছেন ? বা। তার লেখার উদ্দেশ্য এই, যে আমার ঘরে তারা কুটুম্বিতে কবেনা। উ। হঠাৎ এ রকম লেখবার কারণ কি? বিশেষ কিছু কি খুলে লিখেছেন ? ব!। পত্রে এম কিছু খোলা লেখা নেই, তবে পত্র বাহকের কাছে কৌশলে জেনেছি, যে তারা বড় গুরুতর দোষ জেনেছেন কে লিখেছে যে করুণ। ৪। বলতে বলতে আবার চুপ করে রইলে যে? রা। শুনে তোমার লাভ কি, উপায় কি তাই দেখ- কাল্ বে অজ জবাব ? এত যেমন তেমন দোষে হ'তে পারে না ; আমাকে ভেঙ্গে বল, কি হয়েছে ? বা। আর বব কি মাথা মুণ্ডু, শুনলে কেবল উভয়েরই কষ্ট বই ত নয় ? তারা জেনেছেন যে করুণ। আমার ঔরস জাত নয় । উ। এদ্দিন গেল, ত্যাদি গেণ, তাঁর। ত কোন কথাই বলে নি ; আর কাল বে অকে এই কথা? কি সব্বনাশ! এমন ভর ও কখন দেখিনি, তবে কে তাদের ভাঙচি দিয়েচে, না হলে এমন হবে কেন? তা আর একবার করে বলতে। উ। আচ্ছা, এমন তর সব্বনাশ কে কলে ? তবু কি বলনা ; .

গায়ের মােড়ল।
৭১
রা। আবার কে-হরনাথ ?
উ। আচ্ছা, আমরা হরনাথের কি করেছিলুম? ( কঁদিতে২)
আমার কপালে কি এত দুঃখ ছিল? এ কথা শােবার
আগে আমার মরণ হ’ল না কেন? আমি ত ঠিক বলিচি
যখন কাল রাত্রিরে পোড়া কুস্বপ্ন দেখিচি, তখনি মনে করিচি
যে বে তে কি বিভ্রাটই ঘটে, বে জন্যে সকলই যােগাড়
হয়েছে, আজ বাদে কাল বে , এমন কি ভণ্ডুল মানুষের
ধন গেল, প্রাণ গেল, শেষে কিনা কলঙ্ক ?
ম! তুমি কেন কাদচ? (কাপড় দিয়া মাতার চক্ষ
মুছিয়া দেওয়া ) মা! চুপ কর, আর কেঁদ না।
ও? ( দীর্ঘ নিশ্বাস ফেলিয়া) যথার্থ অামার এত দিনের
পর সব্বনাশ হ’ল, মেয়ের বে র জন্যে প্রায় তিন্ মাস নিদ্র।
নেই; এই বুড়ো বয়সে অনবরত পরিশ্রম, শম্ভু বাবুর পত্র
পেয়ে, আমি যেন একেবারে হতাশ্বাস হয়ে পড়িচি; টাকা,
টাকা বলে জ্ঞা করিনি, এখন সকলি বিফল হল।
উপায় কি ? উপায় ত আদপে দেখিনি, কন্যার বিবাহের
জন্য সকলি অায়োজন হয়েছেলে, তা আমার কপালে সে
এতদুর ঘটবে, তা আমি স্বপ্নেও জাতেম । ; 'ও: কি পরি-
তাপ। দীর্ঘ নিশ্বাস ) না খেয়ে দেয়ে যা কিছু করেছিলুম,
তা এই বারেই সমস্ত গেল, এর পর যে কি হবে, কি করে
দু মুটো খাব, তা বলতে পারিনি।
ক। বাবা! আমার জন্যে ভোমরা এত ভাৰ্চ কেন? আমাকে
এখন

৮০
গাঁয়ের মােড়ল।
কোন রকমে মেরে ফ্যাল, তা হলে আমি এ যন্ত্রণা হ'তে
মুক্ত হই ও তোমরাও সুখে থাকতে পার ; আমার জন্যে
তােমাদের এত কষ্ট হইত নয় ? না হলে, তোমাদের কি
কষ্ট? (কঁদিতে২) আমি এমনি অলুক্ষুণী জন্মিছিলুম
প্র: যে এক দিনের জন্যেও মা বাপকে সুখী কত্তে পাম না।
(বস্ত্র দিয়া চক্ষু মুছা।)
উ। মা! তুমি কেন কাঁদচ? তােমার দোষ কি? (করুণার চক্ষু
মুছিয়া দেওয়া ও আপনি কাঁদিতে২) আমার এমনি বরাত
যে এমন সােনার চাদ, মেয়ের বে দিয়ে এক দিনের জন্য
সুখী হলুম না; মেয়ে জামাই নিয়ে দু দিন আমােদ আাদ
করব, তা পােড়া পাড়ার লােকের জ্বালায় হচ্ছে না।
রা। এখন আর কাঁদলে কি হবে ?
উ। (কাদিভে২) বিধি! আমায় কাঁদাচ্চে তা আমি কি
করব বল?
এখন উপায় কি বল দিকি ? আমায় কি কত্তে বল ?
উ। (চক্ষু মুছিয়) মাথা আর মুণ্ডু বলব কি? মেয়ের বে ত
দিতিই হবে।
রা। তাই ত, এখন করি কি ? কেউ যে সৎপরামর্শ দেবে
এমন ত দেশে লােক দেখিনি, বাস্তবিক, মেয়ের বে না
দিতে পালে লােকে ঘোর অশ্রদ্ধা করবে; কিন্তু, এখানে
যে বে হয়, এমন ত বুঝিনি, চতুর্দিকে শত্র, যেখানে
যােগাড় কব, সেই খানেই ভাঙু চি দেবে, এখন এর উপায়

গাঁয়ের মােড়ল।
কি ? বিবাহের যে সকল দ্রব্য সামগ্রী কেনা হয়েছে, তা
দেছি সবই নষ্ট, যা কিছু ছেলে তা সকলই গেছে, শেষে
গিন্নির যা কিছু গহনা ছেলে। তাও বঁধা পড়েছে,থাবার মধ্যে
দেখছি যা কিছু করুণার গহনা কখানি, তা বাদে সবই নষ্ট,
এখন উপায় কি ? ভেবে ত কিছুই ঠিক কত্তে পাচ্চিনি।
উ। এখন আমাদের কপালে যা আছে তা হোগগে, কে
গতিকে মেয়ের বেত দিতিই হবে ?
৭।। . তাই ত ভাবছি।
উ। ভাবতে গেলে ত আর চলে না, এক কাষ, কর, হরনাথের
কাছে একবার যাও, তার হাতে পায়ে ধরে, বুঝিয়ে শুজিয়ে
বলগে, যে আমি এই দায়গ্রস্থ হয়েছি, আমাকে কোন গতি
এই দায় হতে উদ্ধার কর, তুমি না হলে আমি এ দায় হতে
কিছুতেই উদ্ধার হতে পাচ্চিনি ; এই রকম করে পাঁচ রকম
খোসামােদ করে বগে, যাএ, আর দেরি ক’র না।
র। হঁা, তুমি বলচ বটে, অামি যেতে পারি, কিন্তু .
ব্যাটা যে অামার উপকার করে এমন ভ বোধ হয় না ।
একবার বেয়ে চেয়ে দ্যাখ ত ; তার পর একান্তই য;
না হয়, কিছুতেই যদি না শোনে, তখন যা হয় করা যাবে ।
রা। তুমি বচ তা ঠিক, তাই একবার খােসামোদ কাপ
দেখি, তার পর একান্তই না হয়, তখন অন্য উপায় দেখব।
তবে যাই , দেরি করা হবে না।
হরনাথের ধীরে ২ গমন।

৮২
গায়ের মােড়ল।
উ। বেশি দেরি কর না, আমি আবার ভাবতে থাকব।
রা। (যাইতে) না, বেশি দেরি হবে না এখনি
আসছি।
রামসদয়ের প্রস্থান।
উ। (করুণার প্রতি) মা! তুমি এখানে বস, কোথাও যেওনা,
আমি একবার পাড়া থেকে দৌড়ে আসূচি।
বেগে উমা সুন্দরীর প্রস্থান।
ক। আহা! আমার জন্যেই বাবার এত কষ্ট, আমার জন্যেই
বাবাকে এত দৌড় দৌড়ি কত্তে হচ্ছে, এই বাড়ী এলেন,
মার কথা শুনিই ওমনি আবার কার বাড়ী গেলেন;
সময়ে খাওয়া নেই, সময়ে নাওয়া নেই, সময়ে ঘুম নেই
সমস্ত দিন ঘুরে ঘুরেই বাড়াচ্চেন ; অামার জন্যে যে
বাবার কি কষ্ট হচ্ছে, তা আমি বলতে পারিনি। মারও
কি মনের সুখ আছে? মা য্যান আধখানি হয়ে গ্যাছে,
মার ভাবতেই প্রাণটা গ্যাল; আমি এমনি অলুক্ষুণী
জন্মিছিলুম যে মাবাপকে
একদিনের জন্যও
কঙে পায়ুমন; ( চিন্তা করিতে২) আদোত ধতে গেলে
আমিই মা বাপের কষ্টের মূল, আমার জন্যেই এত ভাবনা,
আমার জন্যেই এত দৌড় দৌড়ি, আমার জলেই এত খরচ,
আমার জন্যেই সব ; আমার কোন রকমে মরণ হলেই
বা মার কষ্ট যায় ; করি কি, কেমন করিই বা আমার
মরণ হয়? (কাদিতে২) বাবা! আমার জন্যেই তােমার

গাঁয়ের মােড়ল। এত কষ্ট হচ্ছে ; বাবা ! আর বেশি তোমার কষ্ট কত্তে হবে না, তোমার কষ্টের শেষ হয়ে এসেছে ; মা আমার বে জন্যে অার তােমার ভাবতে হবেনা; (চক্ষু মুছা ) আচ্ছা, আমার মরণ হয় কিসে? কি উপায়েই বা আমার মরণ হয়? কোন ত উপায় দেখতে পায়নি; আচ্ছা, গলায় দড়ি দিয়ে মলে হয় না? না, তা আমি পারবনা ; তবে কিসে মরি ? হা এক উপায় পেয়েছি, বাবা আপি খেয়ে থাকেন। তাই খেলে হয় না? সেই বেশ ; বাবার আপিন্ কোথায় থাকে তাও আমি জানি ; (গাত্রোন পূৰ্ব্বক কুলুঙ্গি হইতে আফিনের কৌটা জানয়ন ও উপ- বেশন) এই ত পেয়েছি ; (কৌটা খুলিয়! দৃষ্টি) অনেটাও আছে ; যাহােক এই ত আমার জীবনের শেষ সময় ; ( কঁদিতে২} শেষ সময়ে যে মা বাপকে দেখতে পেলুম না এই বড় মনে দুঃখ রইল ; কোন কিছু কথাও বলে যেতে পালুম না; আহা! মা বাপের আমি বড় আদরের মেয়ে ছিলুম; বাবা! আমায় এক দণ্ড না দেখতে পেলে, বাবা য্যান কি করে ব্যাড়ন ; বাবা! তুমি যার জন্যে এত কষ্ট করে ব্যাড়াচ্চ, সেই একেবারে তোমার নিকট শেষ বিদায় নিলে ; মা! তোমার জন্যে বড় দুঃখ হয়, তোমাকে ছেড়ে কোথাও যেতে ইচ্ছা করে না, কিন্তু কি কব মা? অনেক • দুঃখে তোমার কাছ থেকে চলে যাচ্চি, বড় কষ্টেই আমি আমার অমূল্যজীবন বিসর্জন কত্তে উদ্যত হয়েছি। (ক্ষণেক

৮৪
গায়ের মোড়ল।
নিস্তব্ধ থাকিয়া। কিন্তু আমি যে ক্যান মচ্চি, তাত বাপ মা
কিছুই জাতে পালেন না? হুঁ এক কায করা যাক ।
যাহোক কিছুতে লিখতে পড়তে জানি, বাবাকে ক্যান এক
খানা চিঠিলিখে মরি না? সেই বেশ, কথা, লেখা পড়া
শিখে আমার মরণ কালে যথার্থ উপকার হল ; (গাত্রোখান
পূৰ্ব্বক কাগজ, কলম দোয়াত,
লইয়। পুনশ্চ :
উপবেশন ও
লিখন।)
পরম পূজনীয় পিতা ঠাকুর মহাশয়
শ্রীচরণ কমলেষু।
বাবা! আমি অনেক দুঃখে এই অসংসাহসিক
কাৰ্যে প্রবৃত্ত হইয়াছি। আমিই আপনাদের কষ্টের
মূল, আমার জন্যই আপনাদের এত কষ্ট স্বীকার করিতে
হইতেছে। আমি বিবেচনা করিলাম যে আমার মৃত্যু
হইলেই আপনাদের সকল কষ্ট দূর হইবে, আপনাদের
কষ্ট স্বচক্ষে আর দেখিতে পারি না এবং আর সহ্যও
করিছে পারিলাম না; সেই জন্য আমি এই কাৰ্য্য
করিতে উদ্যত হইয়াছি। বাবা ! আমার কোন দেশ
নেবেন না আর মাকেও নিতে বলবেন না; বাবা!
আমার জন্য আপনারা কিছুই দুঃখ করিবেন না, আর মা
যদি অত্যন্ত অধীর হন, তা হলে তাকে আপনি প্রবােধ

সঁায়ের মোড়ল।
৮৫
বাকে সান্ত্বনা করিবেন। আপনাদের দুজনকেই প্রান
করিলাম ও চিরকালের জন্য আপনাদের অভাগিনী
কৰুণা আপনাদের নিকট হইতে বিদায় গ্রহণ করিল ।
আপনার স্নেহাকাঙ্ক্ষিণী
করুণা।
একবার পড়ে দেখি, কিছু ভুল গেল কি না ; ( প্রকাশ্যে
পত্র পাঠ) না, এই হলেই হবে, চিঠি খানা এই খানেই
পড়ে থাক; (পত্র ভূতলে রাখা) আর দেরি করা হবে
না, যখন মতেই হবে তখন এ প্রাণ যত শীঘ্র যায় ততই
ভাল, দেরি কত্তে গেলে, হর ত মা কিম্বা বাবা এসে
পড়বেন ; না, আর দেরি করা হবে না; (কৌটা
হইতে আফিন্ লইয়া ভক্ষণ) ( কাদিতে) বাবা!
কৰুণা তােমার নিকট জন্মের মত বিদায় নিলে ; মা?
চলুম ; মা! আমাকে মিছিমিছি দশ মাস্ দশ দি
গর্ভে ধারণ করেছিলে; আমি এমন অলুক্ষুণী, যে
তোমাকে এক দিনের জন্যেও সুখী কত্তে পাল্লু না ;
মা! তুমি কত আশা করেছিলে, কত কথা বলেছিলে,
(म সব এখন কথার কথা হ’ল ; মা ! তুমি আমাকে
গর্ভে ধরে কেবল যন্ত্রণাই ভােগ কল্লে ; আমি তােমায়
সুখী কত্তে পাড়ুম না; যাহােক মা! আমার কোন
অপরাধ নিও না ( ক্রন্দন ); ( সচকিতে ) , এ

গাঁয়ের মােড়ল। কি? আমার মাথা ঘুচ্চে কেন? আমি যে আর কথা কইতে পাচিনি, আমার শরীর কেমন কক্ষে ; মা ! আমার বুক কেমন কক্ষে; (ভূমিতলে শয়ন) মা ! ওমা ! মা! তুমি এখন কোথায়? শেষ দশায় তােমাকে আমার বড় দেখবার ইচ্ছা হচ্চে, মা! আমি, মরি, শেষ সময় একবার আমার কাছে এস ; বাবা! তােমার কৰুণা যায়; মা! আমার বুক গ্যাল, কথা ক-ই-তে পা—িনি, মা! আমার কাছে এ-স, মা! আমিম-রি, আর-কথা ক— ইতে পাচ্চি নি ; মাগে-লু-, মা! এ-স- ময় একবার দেখা-দাও ! মা! (মৃত্যু )। উমাসুন্দরীর বেগে প্রবেশ। উ। একি! কৰুণা এমন করে পড়ে রয়েছে কেন ? কি হয়েছে ? (ব্যগ্রচিত্তে কৰুণাকে স্পর্শ করিয়া) কৰুণা! কৰুণা! একি ! কৰুণা যে কথা কয়না, ভীরুমি গেল নাকি? কি করি, ইনি এখন এলেনা! বাড়িতে যে আর কেউ নেই; তবে এখন কি করি, একটু মুখে জল দিই- বাতাস করে দেখি; (মৃত্বর জল লতা মুখে সেচ ও পাখা লইয়া ব্যজন) ওমা! এখনও যে চেতন হল না? ওমা! একি সর্বনাশ হল আমার কৰুণাকে সাগে কামড়ালে নাকি? (কঁদিতে২) ওগো, তােমরা কে গাঁয়ের মােড়ল । কোথা আছ গো শীঘ্র এস, আমার সােনার বাছার কি হয়েছে, দেখ গাে? ( উচ্চৈস্বরে ক্রন্দন।) রামাদয়ের বেগে প্রবেশ। রা। (সবিস্ময়ে ) একি! গিন্নি একি ? কৰুণার কি হয়েছে। উ। (কঁদিতে২) আমি কি করে জানব ; আমি পাড় থেকে এসে দেখি যে আমার সর্বনাশ হয়েছে। রা। ( আফিনের কৌটা দেখিয়া, সবিস্ময়ে) একি! আমার আফিনের কৌট। এখানে কেন ? কে আলে? উ। ( সবিস্ময়ে ) তাইত ? রা। (পত্র কুড়াইয়া লইয়া) একি! এ যে দেখছি কৰুণার লেখা ; ( দৃষ্টি করিয়া) এ যে আমারই চিঠি! ( মনে মনে পত্র পাঠান্তে শীরে করাঘাত) গিন্নি! সর্বনাশ হয়েছে, কৰুণ আফিন খেয়েছে; তবে শীঘ্র যাই, একট। ডাক্তার ডেকে অনি ( যাইতে উদ্যত।) উ। ( কৰুণার নাসিকায় হস্তক্ষেপ করিয়া, কাদিতে) রামদয়ের প্রতি, আর ডাক্তার আলে কি হবে দেখনা, সব যে ঠাণ্ডা হয়ে গেছে । আমাদের কপাল ! র। (কৰুণাকে স্পর্শ করিয়া দিতে২) তাইত, অম- দের কৰুণা যে জন্মেরমত চলেগেছে; হায়! হায়! কণাকে এ বুদ্ধি কে দিলে । উ। ( কঁদিতে২) মা আমার, কি লিখেছে ?

৮৮
স্বয়ের মােড়ল।
রা। (দীর্ঘনিশ্বাস পরিত্যাগ করিয়া, কঁদিতে২) এই শোন,
( প্রকাশ্যে পত্র পাঠ।)
| (কাদিতে। ওগাে, আর যে শুনতে পারিনে গো,
আমার বুক যে ফেটে যাচ্চে।(ক্রন্দন।)
রা। গিন্নি! আর কাঁদলে কি হবে বল? সব ফুরিয়ে গ্যাছে,
এখন আবার মরার ওপর খাড়ার ঘা।
উ। সেকি আবার? (চক্ষুমুছা।)
রা। এখন এমনিই রইলাে, পুলিস্ আসবে, কত হ্যাঙ্গাম্
হবে, তবে-
উ। হায়! হায়! আমাদের কপালে এত দুঃখও ছিল ?
( ক্রন্দন।)
রা। গিন্নি যাহ’বার তাত হয়েগেছেই, কঁদলে ত
কৰুণা ফিবেনা, এখন চল, এখানে আর একদণ্ড ও
খাব না, বিদেশে গিয়ে ভিক্ষে করে খেতে হয়, সেও
ভাল ; তবু এদেশে একদণ্ডও ধাক্বনা; চল, চিরদিনের
জন্যে এই জন্মভূমি পরিত্যাগ করে যাই, (কিয়ৎক্ষণ
পরে) আহা! এত কালের পর যথার্থই আমাদের ভিটে
ছাড়তে হ’ল ; (স্ত্রীর হস্ত ধরিয়া ওঠ। এখানে এক
মুহুর্তও থাকতে ইচ্ছা হচ্চেন ; চল যাই, একেবারে
এদেশ ছেড়ে যাই, যে দেশে এমন চণ্ডালগণের অলি-
পত্য, সে দেশে আর একদণ্ডও আক্বনা; চল কাশীধামে
যাই, সে খানে গিয়ে উভয়েই বিশ্বেশরের সেবায়

গায়ের মােড়ল। ৮৯ অহরহ রত থেকে জীবন যাপন কৰ্বে। ; (কাদিতে) হরনাথের জন্যই আমার সংসারটি ছাখার হ’ল ; হর- নাথের জন্যই আমার কণার মৃত্যু হ'ল; (চক্ষুমুছিতে২) যাহোক হরনাথ। তুমি আমাকে সমুচিত শিক্ষা দিয়েছ ; এমন যে হবে তা আমি স্বপ্নেও জানতেন না; তােমার দোষ কি ? সকলি আমার বরাত; (কিয়ৎক্ষণ পরে সর্বসমক্ষে ) আমি যে কি দুর্দশাগ্রস্থ হয়েছি তা বােধ করি সকলই অবগত হয়েছেন। এক্ষণে সাধারণ বিশেষত পল্লিগ্রাম নিবাসীদিগের নিকট আমার বিশেষ বক্তব্য ও অনুরােধ এই, যেন তাঁহারা হরনাথের ন্যায় নীচ প্রকৃতি লােকের প্রতি দৃষ্টি রাখেন ; হরনাথের মত লোকের প্রাদুর্ভাবে দেশের যে অবনতি হবে, তার আর বিচিত্র কি? আর গ্রামের মধ্যে এই রূপ মােড়ল থাক। যে কত দূর হানিজনক তা বলা বাহুল্য, দেখলে কে আর শুতে চায় বল ? এরূপ অত্যাচারে গৃহস্থের যে সর্বনাশ হবে তার আর আশ্চৰ্য্য কি ? হরনাথের অত্য- চারে আমার যথা সৰ্বস্ব গেল, দে ছাড়তে হল । { কাদিতে২) হরনাথের জন্যে আমার প্রাণসিম কাকে ও হারালেম; ওঃ কি ভয়ানক অত্যাচার !!! যবনিকা পতন।

=

No text on this page.

বিজ্ঞাপন। এতদ্বারা সর্বসাধারণকে জ্ঞাত করা যাইতেছে যে মংপ্রণীত “গাঁয়ের মােড়ল বা গৃহস্থের সৰ্ব্ব- নাশ” নামক নূতন সামাজিক প্রহসন, যাহ শীঘ্রই জাতীয় নাট্য সমাজে মহা সমারােহের সহিত বাদু পােষ্ট অফিসের সন্নি- কট কল্যাণপুরস্থ বাবু জ্ঞানেন্দ্রনাথ মুখোপাধ্যায়, এবং কলিকাতা, ৫৬ নং বিডন্ ফীট, অামার নিকট পাওয়া যায়। অমৃতলাল বিশ্বাস।

No text on this page.

No text on this page.

No text on this page.

Gayer Morol

Author
Biswas, Amritalal
Title
Grihasther-sarbbanash
File name
Gayer Morol
Text
OCR done
Citation
1885
Published
2009/10/11
Publisher
Amritalal Biswas,kolkata
Language
Sanskrit
Pages
106
Library
Bangiya Sahitya Parishad, Kolkata
Classification
Bengali Drama
Keywords
Komola
DLI number
512645
Barcode
4990010019700.00
Scanning centre
C-DAK, Kolkata
Digital publisher
Digital Library Of India
Rights
In Public Domain
VMLT id
QlXRfBn26H3
Download PDF

Gayer Morol