The Asiatic Society, Kolkata
Manava-crauta-sutra Vol. 2
Front matter
No text on this page.
॥ मानवश्रौतसूत्रम् ॥
DAS
MĀNAVA-CRAUTA-SUTRA
HERAUSGEGEBEN
VON
Dr. FRIEDRICH KNAUER,
PROFESSOR AN DER ST. WLADIMIR-L'NIVERSITÄT ZU KIEW.
BUCH II.
ST.-PÉTERSBOURG, 1901.
Commissionaires de l'Académie Impériale des Sciences:
J. Glasounof, M. Eggers & Cie, et C. Ricker à M. Klukine à Moscou,
St.-Pétersbourg,
E. Raspopof à Odessa,
N. Karbasnikof a St.-Pétersbourg, Moscou, Var- N. Kynimel à Riga,
sovie et Vilna,
Voss' Sortiment (G. Kaessel) à Leipsic,
N. Ogloblino à St.-Pétersbourg et Kief, Luzac & Cle, à Londres.
Prix: 80 Kop.
2 Mrk.
ASIATIC SOCIETYLENSAT!
7. MY!!!
Imprimé par ordre de l'Académie Impériale des sciences.
Avril 1901
N. Doubrovine, Sécrctaire perpétuel.
Imprimerie de l'Académie Impériale des sciences.
Vass.-Ostr., 9 ligoc, do 12.
BUCH II.
प्रतिटोमः
॥
मैत्रायणीशाखायां मानवश्रोतसूत्रं
प्रियधारणा कावरेणा कियवाण्ये नगरे रुश्यदेशे
संशोधितमीशसंवत्सरे
१३०१
VORWORT. Für die herausgabe des vorliegenden zweiten Buches des Mänava- Srauta-Sūtra, das den Agnistoma enthält, hat mir folgendes handschriftliche material zur verfügung gestanden. Zunächst die im Vorwort zum ersten Buch erwähnten und beschriebenen mss. M2BNSP3 und Kc. Zu letzterem bemerke ich, dass Weber sämtliche auf den Agnistoma bezüglichen Mänavasūtracitate in scine edition des Kāty. Çr. aufgenommen hat und dass daher die wenigen, die sein heft enthält, dort ebenfalls abgedruckt sind. Sodann speciell für den Agnistoma: a) Zwei textmanuscripte: 1) L (London) = Ms. 599" der India Office Library (= N 281 des «Catalogue of the Sanskrit Manuscripts in the Library of the India Office. Part I. Vedic Manuscripts. By Julius Eggeling. London 1887), 37 blätter die seite zu 10 zeilen, Samvat 1643 = 1587 A. D.). Das vierte blatt, das aber kaum mehr als 10 zeilen enthalten haben kann = 2, 1, 2, 32--3, 5, fehlt zufällig (cf. zu Bn). Es ist das älteste und relativ beste ms. mit correcturen, randglossen und lobenswerther interpunction.
VI VORWORT. Die unterschrift lautet: यादशं पुस्तकं दृष्ट्वा तादृशं लिषितं मया। यदि शुद्धमाई वा मम दोषो न दीयते ॥१) घदृश्यभावात्मनि) विधमादा पदको लिषितं मयात्र। तत्सर्वमायः परिशोधनीयं कोपं न कुर्यात्खलु ) लेषकस्य ॥ यासतुल्यो +) ऽपि यो वक्ता नानाशास्त्रविशारदः । मुन्यते लिषमानो ऽपि किं पुनः स्वल्पबुद्धयः॥ यों स्वस्ति ॥ संवत् १६४३ वर्षे शाके (folgt eine kleine freie stelle) प्रवर्तमाने उत्तरायने हेमंतऋती महामांगल्यप्रदः॥ पौषमा शुल्लापते १५ मास्यो) तियो अवेक काशिवास्तव्यं ) मोठजातीय ॥ ना?) (folgt eine durengestrichene unleshare stelle) लिषितम् ॥ लेषकपाठकयोः शुभं भवतु ॥ मानवसूत्रस्य प्रनिष्टोमाख्यस्य पंचमभागस्य पुस्तकमलेखि ॥ प्रोः ॥ चमसाधर्यवः । होता १ । ब्रह्मा २ । उद्गाता ३ । यामानः ४। प्रशास्ता ५ । ब्रासपासो ६ । पोता ७ । नेष्टा ८ । यायोधः । प्रछावाकः १० । एते दश चगसाधयः॥ Vgl. hiezu Mān. Gș. p. IX ff. 11. XIX ff. wie auch die unterschrift in Gc (s. Vorwort zu Buch I des Mān. (r, wo übrigens DINTI p. XI 2. 1 cin druckfehler für Tristarī ist). 3) corr., ms. - 5)]. मास्ये? [1) cf. Min. Gr. p. IX u. Min. Cr. Buch I Vorw.p II. 2) corr, घदष्य° ms. कोपनकुर्याखनु 4) ]. यास्क? (5) So nach meiner abschrift, so auch Pa Man. Gr. p. XI, dagegen काशिकावास्तव्यं nach Eggeling ]. c. 7) जा Quinti ef. Bühler zu B4 Mūn. Gr. p. IX ff. Einfache verschreibungen habe ich stillschweigend verbessert). - 2) Bn (Benares) = Copie von einem ms. des Sanskrit College in Benares, für die hiesige Universitätsbibliothek besorgt durch A. Venis, bl. 26. Sic stimmt so vollständig mit L überein, dass abweichungen von einander auf blosse lese- und schreibeversehen zurückzuführen sind. Die in L fehlende partie 2, 1, 2, 32-3, 5 ist in Bn vorhanden; dafür hat der lekhaka des letzteren anderwärts einige kleine stellen übersprungen, offenbar ganz absichtslos, da er sonst alle ihm zweifelhafte ligaturen durch einen gedankenstrich ersetzte wohl zugleich in dem bestreben, lieber nichts als fragliches zu geben; auch ist das ms. schön und verhältnissmässig sorgfältig geschrieben. Leider hat Bu cinen corrector nur für den anfang bis 2, 2, 1 gefunden. Seine vorlage kann wohl nicht jung sein. Die unterschrift in L fehlt in Bn, steht aber wahrscheinlich auch in dessen vorlage. .
VORWORT. VII Die copie trägt von der hand des correctors die aufschrift HWadda Sitta hip- पाम् प०३६; in den Adhyāyaunterschriften steht bloss अमिष्टोमे प्रथमो etc. sध्यायः Sie ging mir zu, als bogen 6* bereits abgeschlosseu war; ich konnte sie also parallel mit den übrigen msg. nur für bogen 7 ff. (von 2, 3, 2 ab) benutzen. Einige nachträge aus derselben für den vorliergehenden théil 2, 1, 1-2, 3, 1 laggo ich weiter unten folgen. b) Commentar: 3) Lc = Ms. 1158° der India Office Library (= . 282 bei Iggeling 1. c.), ein Agniștomabhäşya von Agnisvāmin (so laut unterschrift zu Adhy. 4), bl. 103 die seite zu 10 zeilen. Undatirt. Nach Eggeling ist es «in the early part of the last century» geschrieben; ich halte es für älter. Der Sitratext ist vollständig wiedergegeben; die Mantra dagegen werden, wie es bei einem Bhā'ya kaum anders zu erwarten ist, bloss in ihren anfingen citirt. Auf den ersten vier seiten finden sich lcere stellen als zeichen von lücken. Dem werthe dieses ms. thun die fehler, von denen es wimmelt, starken abbruch. Dem Sūtratext wach stelt es meisteus auf seiten von L 1. Bu. Die aufschrift lautet: INTETETTF1 À 3000, die schlussunterschrift: şía OITETT. GJIQUI ARIA: संपूर्णम् TITET, die unterschrift zu Adhy. A dagegen ITA ENGIE SITETITA - HTC nanquai nang mai sed17: TTTATIA: || lufschrift und schlussunterschrift stammen von anderer hand und haben keinen ursprünglichen werth; auch bricht ja das 18. schon bei 2, 5, 5, 15 ab, so dass der schluss zufällig fehlt. Darnach wäre es formell richtiger gewesen, wenn Eggeling statt Agnistomaryākhyā die bezeichnung Agnistomciskāsya gewillt hatte. Ausser Bn erhielt ich durch A. Venis' freundliche vermittelung noch zwei auf den Praksoma bezügliche copien von mss., die ebenfalls dem Benares Sanskrit College gehören. Waren meine früheren bemühungen in Benares erfolglos geblieben, so weiss ich es herrn A. Venis besonderen dank, dass er mir, als ich mich vor zwei jahren auf Garbe's rath an ihn wandte, bald drei mss. zur abschrift anbieten konnte. Diese drei in Benares für die hiesige Universitätsbibliothek angefertigten, von ein und derselben hand schön geschriebenen copien bekam ich im September des vorigen jahres. Die beiden anderen neben Bn sind:
VORWORT. VIII o da. b) P1 a) Bnc = Mänavasūtravrtti von Micra Bālakršna, bl. 31. Der anfang fehlt. Sie beginnt mit 1, 1, 1, 11 und schliesst mit 1, 4, 3. Von letzterem capitel und einigen sonstigen unbedeutenden abweichungen abgesehen ist sie durchweg identisch mit Nc (s. Vorwort zu Buch I). Auch werden hier wie dort die Sūtra bloss in ihrem anfang und schluss mit einem zwischen, sowie die Mantra bloss in ihren Pratikas angeführt. Dass Bnc mit 1, 4, 3 abschliesst, während Nc weiter führt, beruht ebenso auf zufall, wie dass Nc plötzlich bei 1, 6, 3, 1 abbricht, während P4 (s. gleich weiter) rund bis 1, 6, 5 reicht. Bnc bringt für meinen text nichts neues. Mānavasūtrapaddhati zu Adhy. 1-6, bl. 52. Der anfang fehlt, indem das ms, mitten im satz zu 1, 1, 1, 18 beginnt. Cap. 1, 1, 2 incl. der beiden ersten sū. von cap. 3 sowie der ganze vierte Adhyāya passten nicht so recht in den rahmen dieser Paddhati und sind daher unhesprochen geblieben; doch finden sich aus Adhy. 4 die zu Adhy. 2 u. 3 nöthigen gelegenheitscitate. Die unterschrift zu 1,3,5 lautet: iti mänava - sutrapaddhatau caturtho (soll heissen třtıyo) dhyāyaḥ samāptah ! çrih ! Thatsächlich schliesst denn auch hier die Paddhati. Denn obwohl in derselben rejhe fortlaufend weiter geschrieben ist, so erweist sich doch die folgende auf Adhy. 5 und 6 bezügliche partie als durchweg übereinstimmend mit Nc. Ein unterschied zwischen beiden in dieser partie, soweit sie eben in Nc vertreten ist, besteht nur darin, dass in P4 Sūtra und sprüche stets voll repetirt werden, während in Nc solches nur theilweise geschieht, und dass die erklärungen in Nc vicht selten länger sind als in Pu, obschon auch das umgekehrte stattfindet. Da sonst wörtliche übereinstimmung herrscht, so kann man das fehlende in dem einen als verkürzung oder das überschüssige in dem anderen als erweiterung ansehen. Gewiss bleibt wenigstens das, dass wir es für Adhy. 5 u. 6 mit ein und demselben werk zu thun haben, das Micra Bālakrına zum verfasser hat, wie auch die unterschriften in Pa zu 1, 5, 6 und 1, 6, 5 ausdrücklich bezeugen:: iti çrimiçravaidyanathasutamiçrabalakrsnanirmitāyām (resp. °kſtā. yam) mānavasītravșttau pañcamo (resp. şaştho) 'dhyāyaḥ samāptah = Nc zu 1, 5, 6 u. a. Pa hat nun in diesem mit Nc gemeinsamen theil den grossen vorzug, dass sie Sūtra und Mantra vollständig citirt, VORWORT. IX auch die in Nc zufällig fehlende partie 1, 5, 1-2,9 enthält und die erklärung von 1,6, 3, 2 ab, wo Nc aufhört, weiter bis zu ende von 1,6,5 führt. Ob diese Vrtti ursprünglich auch noch die folgenden Adhy. 7 1. 8 umfasste mit cinschluss von 1, 1, 2 etwa zu 1, 7, 6, muss einstweilen dahin gestellt bleiben. Da nun I'd zu Adhy. 1-3 resp. 4 sich als echte l'addhati scharf von P1 zu Adlhy, 5 11. 6 als echter Vrtti unterscheidet und letztere = No ist, weshall) es denn auch vom corrector voreilig war, vrttau zu 1, 6, 5 durchzustreichen und darüber paddatau zu setzen, so dürfte klar sein, 1) dass es eine besondere Paddhati zii Acthy. 1-3 resp. 4 gibt und 2) dass Adhy. 5 11. O in P't bloss zufällig dieser Paddhati angeschlossen wurden, während sie vielmehr die fortsetzung von Bne bilden und also hier sich hätten finden müssen. Es scheint nun mancher i lafur zu sprechen, dass jene echte Paddhati von demselben Micra Balakrsna stammt wie die Vrtti; sicher aber ist das keineswegs, ja ich halte das gegentheil für wahrscheinlicher (vgl. %. b). w. 11. aus P suli 2 die verschiedene lesart in 1, 1, 1, 50 und dem entsprechend verschiedene crklärung von l'1 11. Nc, of. auch ib. 2011, 1, 3, 43 ff.). Niher auf diese frage cinzugehen, muss mir hier erspart bleiben. P't in dein ims vorliegenden minuscriptumfang ist von grossem werthe, dla sie nicht nur den gesamten Grautatext bis Adhy. 6 wortlich vorfiihrt, sondern dabei auch auf eine gute alte quelle zurückgreift. Freilich muss diese quelle auch schon stark verdorben gewesen sein; dennoch brigt P4 gegenüber allen anderen mss. cinige erfreuliche berraschungen. Ich kann daher nicht umhin, hier die wichtigsten nachträge aus ihr zu ungel, um darauf noch cinige corrigenda anzuschliessen. Nachträge zu Buch I. a) Aus 1'4. 1) Meine correcturen bestätigend: 41 f5917 1, 1, 1, 37; 2: 1, 1, 3, 18; 477") i). 26; 1117- Fai 91 il. 33; 27918117 1, 2, 1, 30; TENTU SATTU1477 1, 2, 3, 24 (als auflosung, aber mit krasis wie die ubr. 1, 5, 4, 19); Taqazib 1, 2, 5, 7; aquä 1, 3, 1, 9; JAHITAA 1, 3, 4, 26; 39421 (auch C so?) ib. 27; Emehka (so alle dreimal richtig) 1, 4, 3, 11; 341a (offenbar fur şura) gift 1, 5, 2, 1; EUTA: und 97727771 ib. 11; faigal ibl. 14; Fiatgan zat 1, 5, 3, 5; GITARISTII° (80 völlig correct) 1, 5, 4, 1; faalan 1, 6, 1, 18; 1TATT 1, 6, 3, 12; stiaat zia ib. 16; 7: 1, 6, 4, 21*; PECATTAT Ib. 21°; qä ib. 24. Da handelt es sich denn van freilich um X VORWORT. lauter leichte fälle; in den zahlreichen schwereren, wo ich zu correctured greifen musste, und den allerschwersteu, wo ich keinen ausweg wusste, zeigt P4 gleiche verderbnisse wie die übrigen mss, weshalb es sich nicht lohnt, dieselben vorzufuhren. Bemerkt aber sei noch, dass P4 meine . . wahl der lesait, auch wo sie nicht auf der hand lag und oft sich nur auf ein, höchstens zwei msg. stutzte, ungezeihlte male bestitigt. 2) Sonstige originelle lesarten von kritischem werthe: qui (so auch corr. als v. 1. in Nc) 1, 1, 1, 50 (erklärt: trnanturhitājām bhūman; nach Nc aber: agnesthacakatasyü 'dhastät); TIFS 1, 1, 3, 5; TRELLİ ib. 10 (cf. jedoch auch îp. Gr. 1, 11, 5 u. a.); fagnana (für falta a oder निधानेन च ?) ilb. 16; अदित्यै ib. 17; द्वितीयस्याः und तृतीयस्याः ib. 27; दोलनस्य ib. 32; मा- 17 ib. 43; diameqani taabía ta?:) कुर्यात् । उक्तानि वैज्ञारिकाणि । साधारणानि वि. TATLIT (so trennt und erklärt P1; Ne dagegen: proksana Otrih i proksanotpavanasanmārjanakriyī Irir arataniyü l durbhnık ºni I vihārasambandhikūryuni durbhair eva kuryat) ib. 43 ff.; €93977 (ob ursprünglicher als drsailupulam?) 1, 2, 2, 17; FERICI (so vielleicht am richtigsten, vgl. meine noten) 1, 2, 3, 21.4.1, 5, 4, 19; ETAMETİ 1, 2, 3, 25; Afaani (s1. 2. paritrarati wohl für Fan und dann sehr gut) ıb,; qft (sonst jedoch auch Túf') ib. 20; faâitfa ib. 23 (uur verschrieben ?!, ata (rakararıbhute) AISTIT (wohl bloss umschreibend) 1b. 30; FATEît amitzat (si auch Ne, als nom. gefasst of anyası hrasratarā bharati P's u. Nc) 1, 2, 4, 1; 27T 1, 2, 6, 6 (text und «rklärung hier gemischt wie folgt: çulbam barhuḥsannahanui risraisya dok sinabhuye sthuptunum ardhumustiparimitiiniinii darbhānüm upasumyamya sainahanadarbhach sansrjyn veder daksinārdhe duksinacronim ürabhyo 'ttarim paryantani strnatr); प्रस्तरमासादयति ib. 13; समाधाय 1, 3, 1, 13; स्थानमसीति ih. 11; विमुक्तस्योपांशु ib. 26; 1971 T 1, 3, 4, 20; 71277 il). ; FÅ 1, 3, 5, 17; DITETETIN (mit hrasis wie, was hiemit nachgetragen soi, C) 1,4,3, 9; gietagamitasi (devayajanan çulayām) 1, 5, 1, 13; aaži ib. 31; Hafa (ob für das Man (r. ursprunglicher ls ATP ATA? Jedenfalls sind beide gleichbedeutend) 1, 5, 2, 9; FTATUITAT 1, 5, 2, 3; Alzam: 9173 Tulizia : 1,5,6, 6 (grāvanam naturlich fehler ſur 411971; es ist jedoch nicht deutlich, ob dieses nach P'a text- oder crklärungswort ist, wahrscheinlich das letztere, da es in Nc fehlt; klar aber ist, dass durpmam ursprünglich schr wohl ein glossenwort grwesen und erst später in dieser forin oder als ärapana in den text hinringerathen sein kann); 7.0: TIE 1, 1, 1, 14 (an sich gut wird diese lesart selbst für P4 fraglich, da l'inwie No dlohayati cansativisch erklären und larum schwerlich unyaḥ lesen); STATUT 1, , 3, 12; i1, 65, 4, 14 (ist dem etiſt nirincs textes vorzuzichen; l’s erklärt: hiudiçabilona badarīçõhko 'cynte); ?!2717: ib. 28. Die folgenden, die sich nur auf sprüche beziehen, können unter einfluss von Ap. Or 11. a., die vielfach citirt werden, entstanden sein:
VORWORT. XI • Fatiya EU 1, 2, 1, 40 (Åp. (r. 1, 18, 3); TFáaifa 1, 2, 4, 5 (ẬP. Gr. 2, 1, 3); fpa: 1, 2 - 8 wie 1, 3, 5, 25 (Ấp. C. 2, 5, 1); gâHI 1, 4, 3, 10 fullt (Ấp. (1 4, 14, 4); H 114 u. H 449 ib. 18 (TS. 1, 6, 6, 3 ct. Âp. Gr 4, 16, 12); 977: 71727T: (freilich ib. auch apel feat 1, 5, 2, 13 (ập. Çr. 5, 1, 7); fafaecati (ilies beispiel ist für den angenommenen einfluss besonders schlagend) ib. 15 (ÂU Çr. 1, 9, 11); 119m 1, 5, 5, 6 (ập. (r. 5, 11,5). Derselbe ciufluss zeigt sich auch noch in einigen anleren stellen, wo aber P't nichts originelles, sondern nur gemeile sames mit anderen mss. hat, die dem gleichen ciufluss ausgesetzt waren Die frage, wo das ursprünglichere steckt, gehört in die sprachigeschichte b) Corrigenda 1) Druckfehler. (aland Deutsche Litteraturzeitung 1901 N 6) macht auf acht anfmerksamn. Zwei davon sind nun freilich keine druckfehler, wmlich trigunārajju 1, 1, 3, 6 (trigunārajjuh kuch l's im text, in der erharung aber wie Ne triguncanjur) und drsadupula abstrahirtes Dvandva im Dvandva 1, 2, 1, 1, vielmehr formel, die moglich sind Emer betrifft glucklicherweise nicht den text, sondern bloss omne note zu 1, 2, 2, 6, wo guchen zu lesen ist. OL Zwei sind, wir auch ('aland hervorhebt, schon min bemerkt worden (lettersprung), Maunlich 1, 3, 4, 6, wo a arna, und 1,6,4,21, woogia: 512717 herzustellen ist. Sie bleiben noch die folgenden drei, die also zu verbessern sind. FYETU 1, 1, 3, 5, 75 1,5, 1, 17 und OTTI 1, 7, 3, 13. Ich bin bern Dr. Caland aufrichtig dankbar fur den nachweis solcher unliebsamen erscheinungen, the obschon leicht erkennbar doch in einem tot nicht vorkommen sollten. Leider muss ich furchten, dass sich trotz aller verwandten sorgfall ror' andere druckfehler finden lassen, wie ich denn gleich drei weitere wie folgt zu vi bessern bitte: 1877 1, 2, 5, 11, Ni (st. Fİ) 1, 5, 1,9 und 2017autā 1, 6, 1, 7 2) Verbesserungen nach Pi, die ohne zweifel meinem text vorzuziehen 1. संगावं 1, 1, 1, 31, FaziTiAfyº 1, 3, 5, 11 (m:n kann bei P't auch bur an beemilussung von seiten Âp. (r. 3, 10, 2 denken, immerhin wird man diese Besart anch in den text des Män (r. setzen dürfen); Fiqaí (cf. Tiza () 1,5,9,13, 91797 1,5,6.6i ist zu streichen (vgl. w. o. sul, a); 1777sīt 1, 6, 2, 17€ (vgl. moine note); 7?Tº 1, 6, 1, 11 Kine wahre rettung fir si. 1, 6, 5, 13, das mir viel zu schaffen gemacht hatte um nun doch sich als ganz falsch - weist, bringt I'd gerade va, wo es schliesst. Darnach ist zu lesen. F141aiga a Higuai: aria, wozu die gew:4 richtiye erklärung gegeben wird: yusyo 'Whü mrugatā abhinımlocci yusyu vă 'Whyudiyūt punaridheyam ern tasya piriyaçıéttir (MS I, 125, 21 of) itywilirākynir rihite nnimittikam ata rri 'kamalnyā vichinne punkräilheye yat tovi kruddha 11 tisrah sumindhuir ?ro nu kuryat Ancho schreibt ZEITUR1°, was ich neben den übrigen miss lvjder fur einen blosson lapsus calami XII VORWORT. gehalten hatte. Sumit ist bei •faisat sc punarādheye zu ergänzen und Aftagat: ist bezeichnung der verse sū. 7 (man beachte daselbst auch saminddhe). Hicran anschliessend bemerke ich noch, dass 1, 8, 6, 8 doch wahrscheinlich xarfitaifafa zu lesen ist cf. 1, 4, 1, 23. 7, 4, 98. 5, 33 (ilie in PW2 sub aia aus Ápast. Gr. argeführten citate sind dort unter anda unterzubringen). Nachträge zu Buch II. a) Aus Bn. Die folgenden lcsarten, obschon fast ausnalımslos auch in anderen mss. wiederkehrend, durften im hinblick auf meinen text von interesse sein: achat 2, 1, 1, 28; afartaa 2, 1, 2, 3. 2, 2, 34. 9, 30; Emlad 2, 1, 2, 32; īpat ib. 34; zatiroin ib. 36 (originell, aber freilich auch falsch); at (st. 2. rā) 2, 1, 3, 2; fin ib. 4; 97-91aretraat 1b. 11 ff ; [37917 ib. 16 f'; ÄNIAalą ib. 21; niuant ib. 30; prabhribhir obuv eifaigahl 2, 1, 4, 3; charà ib. 6; 21 sa: ib. 9 (vgl. Le); ET1TA1 ib. 11; (quatā ih. 27; HqhEnad 16. 31; czana ib. 31; Ezimialgia:- erical 2, 1, 5, 5 tf.; OFTEN 11). 15 (originell und gut; 1. zeigt hier eine undentliche correctur und liest vielleicht ebenso); gañaquimiy il 17; Tìa Fajagifelaa 2, 2, 1, 4 (em eingefügt von der hand des correctors, der also brüyad las); [17 ib. 13; gasit ib. 14; frafa il). 10; prama: ib. 23 u. 2, 2, 2, 10; 05/17 ib. 27; AFTratat ib. 39; at ib. 50; CETĂN® ib. 62; 0771- TUDĪT 2, 2, 2, 15; Zazu: ib. 27; qartiglę” ib. 28; qayta ib. 32 u. 2, 2, 3, 28 (übrigens wird 7 in diesem ms. oft fur i7 geschrieben); OFFETÀ 2, 2, 3, 2; HTCT ib. 8; 329779 (offenbar für 5019777) ib. 15; Fetai? ill. 22; Fatcat ib. 23; qai 1971T 11. 35; T&# 2, 2, 4, 19; 0917127 u. 07727 ib. 31; 098754 ib. 34; °C t1a 2, 2, 5, 9 (vgl. meine note); 7 (st. vä) ib, 15; OFEETFUCFUIA ib. 18; Fausj ib. 29; fiçata (st. rūsayati cf. Kc) ib. 30; MATTI (gegen alle st. niçãyāv) ib. 31; ETIÁTITEUTA 2, 3, 1, 2; Faza: ill. 12; data il. 13; °ib. 15; 71- fern und A998: ib. 20. Mein text wird durch sie in keinein puukt alterirt. b) Corrigenda HALU: 2, 1, 2, 23 so alle mas, wir auch die zu Âp. Çr. 21, 5, 16. 6, 1 wird man, mich Bloomtield brieflich aufmerksam macht, doch wohl mit Garbe in FITFIT297: verwandelu müssen cf. Açv. Çr. 6, 11, 16. 1 worauf Es bleibt mir noch die angenehme pflicht, allen denjenigen meinen dank zu wiederholen, die zum Zustandekommen meiner ausgabe des Mānava-Cranta-Siitra beigetragen haben. Insbesondere wiederhole ich ihn in alter weise herrn Prof. A. Hillebrandt gegenüber, der mir auch beim Agnistoma wie früher beim Praksoma unverdrossen weiter beigestanden hat.
VORWORT. XIII Herrn Prof. M. Bloomfield danke ich für den nachweis von spruchparallelen, die für meinen text von besonderer wichtigkeit sind. Niennd verfügt ja über das Mantramaterial in solchem umfange wie er! Dank auch der Verwaltung der India Office Library! Als ich L col- Jafionirte und Lc copirt“, stand an ihrer spitze noch Dr. R. Rost. Wer gedächte nicht gern und dankpar des mannes, der in seltener zuvorkommenheit stets allen, den kleinen wie den grossen, gleich freundlich seine hülfreiche hand bot! Besonderer dank endlich gebuhrt auch herrn A. Venis, Principal of the Sanskrit College in Benares, fuir die freundliche besorgimg der oben erwähnten copien, die als neues handschriftliches material zum alten hinzukamen. Möge os seinem guten willen und seiner energie gelingen, noch weitere bandschriften, deren die edition des Man. Cr. so sehr bedarf, ausfindig und zugiinglich zu machen! F. Knauer. Kiew, im Februar 1901
No text on this page.
॥म्रोग॥ घशिष्टोमेन वसते योत । १ । साम्रातानि देवयानानि । २ । प्राचीनप्रवणां नित्यार्थम् । ३। ऋत्वि- नो वृणीते महतो यून ग्रायान् ॥ ग्रादित्यो भर्युः म मे ऽधरयों त्वं मे ऽधपुरमीत्यर्युम्॥ चन्द्रगा ब्रह्मा स मे ब्रह्मा ब्रसंस्त्वं मे ब्रह्मासीति ब्रह्माणम् ॥ गोता म मे होता होतस्त्वं मे कोतासीति होतारम् ॥ पर्जन्य उदाता स ग उहातोहातस्त्वं म उहातानीत्युदातारम् ॥ दिशो होत्राशसिनस्ता गे हो. त्राशसिनो होत्राशसिनो यूयं मे होत्राशसिनः स्वेति द्वादश होतकान्। ४॥ गहो गे ऽवोच इति वृता आपत्ति। ५। एदमगन्म देवयतनं पृथिव्या यत्र देवासो घनुपत्त विशे। रक्सामाभ्यां संतरत्तो यनुभी रायस्पोषेणा समिषा गंदन ॥ इति समूलं देवयानमध्यवस्त्यति।६। तत्र प्राचीनवंशं कुर्वत्युग्यतं पुरस्तानियतं पश्चात् ।७। तनुमिप्रेणा परिश्रयत्ति । ८। परिश्रयत्तो ऽतिरोकान्कुर्वत्ति । । दिक्षु द्वाराणि कुर्वत्ति द्विशयानि सांकाशनानि - 1 (of. MS. I, 2, 1.9, 1 ff; III, 6, 1-3; Ap. Cr. 10, 1-8; Ps bloss summarisch): 8) घे mss. ausser L. 4) शंसितस्ता corr.भ्यस्ता d. msg., शसिनो beide mal corr. °न्यो d. mss., ogiraafuta so hier msg ausger azgla NS; कोतकान् so corr.nach होत्रि ,होत्र MB की. 7°NS; - nach hotrkein haben NS folgendeseinschiclusol रश्मयो मे चमसाधर्युरिति चमसाधना- काशोमेसदस्य इति सदस्यमपिवाहोतारमेव प्रथम वृणीते सोमप्रवाकं पठेत्को यज्ञः क ऋत्विज्ञः का दक्षिणोति कल्याणैः सह संप्रयोगः कांचनाहीन इति पृष्ट cf. āp. Cr 10, 1, 3. 10. 3, 1. 10) सांकाशनानि 80 d. mss. (Lc umschreibend संकशिनता...द्विशयं द्वितस्तं ,साकाशनं; dar- * 74 ॥मान श्रीम° २॥१॥१॥ सुत्या । १०। पूर्वया द्वारा प्रविश्य क्रतुनिर्देशं कृत्वा तस्मिनग्रीन्धिकरति । ११ ॥ इदं दास्यामीति निर्देशः। १२ । देतगशननमीतो दधा मधुमिप्रेणा यजमानः पत्नी च । १३ । अमावास्यायां दीनेत पथा वा पर्वणि स्यात् । १४ । सप्तहोतारं मनसानुहुत्य " विधेनामनिति ग्रहेगा जुहोति । १५ । दीक्षणीयां निर्वपत्याया- वैतवमेकादशकपालं घृते वा चरुम् । १६ । म्रपः प्रणोष्यनगिर्यनुभिरितिप्रगतीनि द्वादश संभारयघूषि तेषां चत्वारि चबारि निगच जुहोति । १७ । पत्नीसयानात्ता दीक्षणीया मंतिष्ठते । १८ । तस्यां नदीपा- स्वरो दार्शपी'मासिका मदीया प्रायणीयायां । प्रदीयानातिथ्यायो । धानेनोपसदः । सर्वा उपाँशुदेवताः । १६ । संवृत्य हाराणि प्रचति । २०। उत्तरतः पृष्ट्यादेशस्य परिश्रित्यापो देवीरित्य-युन्दति । २१ ॥ घोषधे त्रायस्वैनमिति दतियास्मिन्केशाते दर्भमत्तधाति । २२॥ स्वधिते मैन हिंसारिति तुरेणाभिनि- धाति । २३॥ देवश्रुदिमान्प्रवप इति प्रवपते । २४ ॥ स्वस्त्युत्तरं अशीयेति यामानो जपति । २५ । यजमानो वापयते । २६ । दतो धावते । २७ । लोमानि संहाय नखान्कारयते। न कती। २८ । पत्नी नखाँच कारयीत । २६ । तीर्थेनावगाय सावकासु " हिरण्यवर्णाः शुचय इति स्थावरासु स्वावा. पग्रतमाचम्यो दिदाभ्यः शुचिरा पूत एमोत्युत्क्रागति । ३० ॥ विक्षोः शासोति तोगमाछापते । ३१ ।। ऊर्को वेति नीवी कुरुते । ३२ । देतं पत्नी तूतीम् । ३३ । स्नात्रा प्राचीनमातृकं तौमं पत्न्याहाट्यते । ३४ ॥ केशश्मा nach साकाशनानि zu lesen? cf. aber auch 2, 3, 6, 13). 11) विमितं Ke zwischen drere und prarigya, शोविक Kc. - 12) नि. देश M2B निर्दिश्य Kc. 13) देक्ष्यम° mss. ausser LLcPs resp. Kc. 11) दीक्षते N. 15) सग्रहणा NS. -- 10) दीक्षणीयांनि 80 L outgitaº schreiben d. übr. (in Lc durch tàm dīksuyisyamūnah san nirvapati erklärt). - 19) cf 1, 3, 1, 34. 4, 32. 5,5,4; तस्या LMAB, मृदी LLc, धनेनो I resp. Inc. - 20) संभृत्य (auch moglich) L (fehit leider in Lc). 21) परिण° NS. 22ff.) - Man. Gr. 1, 21, 4 ff. 26)त्तरं 80 alle wie MS. I, 9, 11; III, 61, 6 far °rān sc. kecun (°rāni. TS. 1, 2, 1, 1; Ap. Cr. 10, 5, 10 sc. gmagrants), ist also nicht correcturbedürftig wie v. Schröder ineiut. 26) (zu su. 26-29 cf. 1, 4, 1, 2-4), मयू LLc, वपते Lc nach MS. III, 60, 17. 28) लोमाभिसंकाय NS; विकतो LLc [Kc aber auch w. o. Lc schwankt, ob er nikaksau auf yajamāna oder auf patni beziehen soll. Der wortstellung nach wäre nur letzteres zulässig, in folge dessen kein sachlicher widerspruch zu 1, 4, 1, 3 entstände; man wird aber doch hier wie dort besser na kaksan lesen und dieses mit Nc l. c. zum vorhergehenden ziehen, vgl. tubrigens auch Ap. Cr. 10, 6, 7. 6, 3 mit 4, 1, 4 ff.]. 90) °नूपमत so Kc u. nebst v. 1. मृत° Lc °नूपंप्रत° d. mss., पूतयेमी mss. ausser LKc (warum Weber zu Kāty. Gr. 7, 2, 16, Garbe ip. Cr. 10, 6, 2 und v. Schrdder Kath. II, (8, 11) gegen alle accentuirte parallelen ग्रु. चिरापत schreiben ?). - ० 1 12) निवी LN u. Pr:
॥मान नौ सू°२॥१॥१२॥ 75 ॥ महीनां पयो ऽसीति दर्भपिशूलाभ्यां नवनीतमायोति । ३५ ॥ वक़धा ग्रसीत्यनुलोमं त्रिरभ्यते मुखमये ऽथ शिरः । स्वभ्यतो भवत्या पादाभ्याम् । ३६ । शेषेण पत्न्यभ्यते। ३७ । चतसगिर्द षोकाभिः शरेषा. काभिवा समुञ्जाभिः सतूलांभिरित्येकैकया त्रैककुभस्याञ्जनस्य संनिष्कृष्य " वृत्रस्यासि कनीनिकेति दक्षिणमति त्रिरालेऽन्यपान्यया निषेवयन्सव्यं च । ३८ । शेषेणा पत्न्याते। ३३ । दर्भपिशूलेस्त्रिः पावय- त्येकविशत्या त्रेधा विभव्य ॥ चित्पतिस्त्वेत्यूध " वाचस्पतिस्त्वेत्यवाचं ॥ देवस्त्वा सवितेत्यूर्धम् ।। अछिद्रेणा पवित्रणोति सर्वत्रानुषजाति । ४० ॥ तस्य ते पावत्रपते पवित्रेपोति यामानो जपति । ४१ । न प्राणानतिपावयेत् । ४२ । यं विष्यात्तमदपाया पावयेत् । ४३ । पूर्वपा द्वारा यामानं प्रपाग्योत्तरेणास्वनीयं परिक्रम्य पश्चादास्वनीयस्योपवेशयति । ४४ । प्रतिप्रस्थाता तूती पत्नी पावायत्वापरया द्वारा प्रपाद्य दक्षिणतःपश्चादपरस्य पत्नीलोकमुपस्थाप्योपवेशयति । ४५ । ॥१॥ याकूत्यै प्रयुत इति उपाधोतयषि जलोति ॥ पापो देवारिति उचा पञ्चगीम्। षष्ठी द्वादशगृ. हीतां पूर्णाकृति " विश्वो देवस्य नेतुरिति निगम्य जुहोति । १ । पश्चादास्वनीयस्य कृतानिने गाँसतः समस्य प्राग्नीवे लोगतः संस्तृणाति।२। यम्यक स्यादतिणां कृतानिनपादं गाँसतः समस्य प्रतिषीव्येत् । ३॥ कसामयोः शिल्पे स्थ इति कृताला राबी संगति । ४ ॥ विप्लोः शर्मातीति भसत्त ग्रारोहात । ५॥ सूर्यायो ग्वावापृथिवी इति प्राञ्जलि पति । ६ । बालगुभयतःपाशं पत्याः शिरस्यामुच्य । सं व नामि पयसा पृथिव्याः सं वा नन्यायविरोषधीभिः । सं त्वा नमामि प्रनया धनेन सा दोनिता मनवा वाचगस्मात् । इति प्रतिप्रस्थाता योक्त्रेण पत्नी संनयति।७। मेखला दातितो मौजा पृथ्वी त्रिगुणा समस्तामुकया- m. S. - 6) स्वभ्यंक्तो mss. ausser Lc. - Sim.) ef. Man. Gr. 1, 11, 8; संविष्कृष्य corr. cf. zu_M.in. Gr. 1. c. सनिकष्य L संनि- करिष्य NS सनिकरिष्य MALB (सनि vor k fur fita: cf. auch Mün. Gr. Einl. 9 8 i Y), 2011- यान्यायाविषे L offenbar nur verschrieben wie न्यंन्यान्ययानिषे° M2B (zur sache vgl. MS. III, 62, 8; Ap. Cr. 10, 7, 3 fi.). - 40) द- पिंजु mss. ausser NS, su. 35 aber alle w.0. 44) पत्रमानं fehlt in Kc. 2 (cf. MS. I, 2, 2 fi.; III, 6, 4.9; Ap. Cr. 10, 8-17): 1) प्रतिषोव्येत् corr. auf grund von 2, 2, 2, 35. 3, 31 cf. auch Ap. (Cfr. 10, 8, 11, °षावेत् alle wie 2, 2, 2, 34. 3, 30 (ist offenbar nur eine nachlässige schreibweise für Osīvyet wic 2. b. abhyaset 1, 4, 1, 28 st. ºsyet alle ausser MiC cf. auch zu 2, 1, 4, 14). - i) मुंचति Lc 13, वाचम° so d. mss. (ejam TS. 3, 5, 6, 1); संनयति so LcKc wie 2, 1, 3, 22 alle, ते d. mss. [auch Man. Gr. 1, 11, . . 6 76 ॥मान श्री सू° २॥१॥२॥ . . । शार्गसीत्याबधाति । ८ । उर्ति यन्थिं करोति । ३ । अयुग्मवली कृतविषाणामादायैन्द्रस्य योनिर- नीति विषाणामनुगत्त्रयते । १०॥ कपि सुसस्यागुत्कृष इति विषाणाया बर्वेिदि प्राचीमुद्दति । ११ ॥ विषाणो विष्य इति सोव्या बघ्राति । १२ । तया काळूयते ॥ कृषि सुमस्यामुत्कृष इत्यङ्गानि " मुपि- पला ग्रोषधीस्कृधीति शिरः। १३ । वानस्पत्येन शङ्कुना पत्नी कण्डूयेत । १४ । ग्रीडम्बामास्वदन दएउमयेणास्वनीयं पर्याहत्य " वृक्नसि वानस्पत्य इति यजमानाय प्रयति । १५ ॥ सूपस्था असि वानस्पत्य ऊर्जा मा पान्योटचमिति प्रतिगृह्णाति । १६ ॥ नक्षत्राणां मातीकाशादित्युत्तरातेन प्रोणुते । १७॥ या वो देवास ईमक इति जपति । १८ । नापछादयेदा क्रयात् । १६ ॥ स्वाहा यज्ञं मनस इतिप्रभ- तिभिरली हे हे निभुवन्गुष्टी कुरुते । वाचं पति । २० । तूती पत्नी मुष्टी कृत्वा वार्च यति । २१ । लोमतः कृताजिनमाछादयत । यदि दे विषूची प्रतिमुच्य । २२ । प्रयेण प्राग्वशं दीतितमन्वारब्धमावेद- पति ॥ दीक्षितो ऽयमसाविति नाग गृह्णात्यामुष्यायणा इति गोत्रमगुष्य पुत्र इति पितुर्मानामुष्य पात्र इति पितामहत्यागष्य नप्तति प्रपितामस्य ॥ स इन्द्रागिभ्या दीनां प्रार मित्रावरुणाभ्यां दीनां प्रारू विश्वेभ्यो देवेभ्यो ब्राह्मणोभ्यः सोमेभ्यः सोमपेभ्यो दीता प्रादेति । २३ । एवमुच्चैस्त्रिरावेदयति । . BO . wird man wohl besser 1180. °te lesen, obenso MS. III, 69, 7, wo die correctur gat statt des uberlieferten 977 jedenfalls falsch ist, bei welch letzterem aber Ofe immerhin nöy. lich wäre of. samaksayate 2, 1, 3, 47]. *) पृथिवी M2IB u. °वी Lc cf. zu M.in. Gr. 1, 22, 7. – °) उच्यति so alle (उच्यर्ति Malk u. उच्यधिं Pz sind blossc verschreibnngen) wie 2, 1, 3, 32. 4,1, 2 [von urya + ?ti. Lc crklärt ürdhracaritam uccarttyasamayaḥ (?) und zu 2, 1, 3, 32 uccaritam, wonach man auch an उच्चतिं (von uccit + ?ti) denken konnte; er selbst scheint zu schwanken, ob er das wort von sur oder you curl ableiten soll; zur bedeutung vgl. nistark ya Ap Cr. 10, 9, 15. 22, 1]. - 10, भिमंत्रयत Le. 11) कषि MaBNLc ef zu si. 18. – 12) विष्य इति so alle gegen Ms. I, 11, 8; ip. Cr. 10, 10,3 (schwerlich bloss fur fatura geschrieben cfuhrse su. 11. 13; zum subject der handlung vgl. Katy. Cr 7, 3, 29), सीव्यां corr. सीव्या Le raber durch tasyām erklārt) सी. च्या L सीच्यां d. ibr. [in Ps durch diagāyām ersetzt; von *sīzi = vāsaso daçã uach Lc cf. auch Katy. Cr. l. c. und den comm. zu .ip Cr. 10, 9, 18], बडे L. 18) कंपते Lc (cf. auch MS. III, 70, 12 ff.) येत nebst verschreibungen d. übr., dator LLCN cf. zu su. 11. 15) °j M2BNS cf. zu MS. III, 70, 18. -- 10) चमिति so alle acc. cf. Kath. II, 8 (14, 2), dagegen abl. TS. 1, 2, 2, 33; Kath. II, 3 (9, 19). 17) °त्तरा° 80 alle = ttariyãº. 19) छादयेदा corr. छादेदा alle, क्रमात् P४. – 23) °मुष्यायणइति so Lc u. MS. III, 72, 1 पामिति d. abr., पौत्र इति corr. पात्रति d. mss. mit krasia, सप्तति corr.. . % 3D - - 77 ॥मान ग्रो० सू°२॥१॥२॥३॥ - ॥ ॥ २४॥ एष्ट्रीः स्थेति तिस्रो ऽन्यस्य पापोरङ्गुलीरुत्सृजति । तिम्रो ऽन्यस्य । २५ । तूक्षी पत्नी । २६ ॥ नक्षत्रापााँ सकाशादिति नतत्रं दृष्टा वाच विसवते ॥ व्रतं चरत ॥ याः पशूनागित्युदिते । २७ । मङ्गल्य. मुक्त्वा पत्नी वाचँ विसवते । २८ । न प्रत्यतनामाचतीत ॥ घनमितेत्यस्ता सह संभाषमाणो ब्रूया िवैच- दोशीतीः । २६ । दोतितसंचरः। उत्तरेणास्वनीयमपरेणा वेदि दक्षिणातिक्रम्य दक्षिणात घावनीय- स्योट्अख उपविशत्येष संचरः। ३० । लोमतः कृतानिनस्य शय्यासनमाछादनं च । ३१ । प्रतिषिहं नि. ष्ठीवन हसनमववर्षणं दत्ताविष्करणममध्यदर्शनमपांगारून कोमानृतं च । ३२ । बारात्प्राग्वैशाडयास्त. मयावभ्यासावधां च न स्यात् । ३३ । नक्तं मूत्रपुरीषे कुर्यात् । यदि दिवा छायायाम् । ३४ । यदि कसेषि- धाय मुखम् । ३५ ॥ उन्दतीरोनो धत्त बलं धत्त मा ने दोनां मा तपो निर्वधिष्टेत्यववृष्टो जपेत् ॥ अदब्ध चतुरिष्टं मनः सूर्यो ज्योतिषाँ श्रेष्ठो दीक्षेन्मा मा हातीत्सतपेत्यमेध्यं दृष्टा । ३६ । यदीतितवाद चेटूया- वमने व्रतपा मोति जपेत् । ३७ । अकाले वाचं विमृत्य वैतवीमायावैतवी सरस्वती बार्हस्पत्यामि- त्येता निगग्य वाचं यति । ३८ । वाग्विसर्जनात्प्रागेकदुग्धे व्रते दोकयति । ३६ । पयो ब्रासपास्य व्रत । यवागू रानन्यस्यामिक्षा वैश्यस्य । उपसत्सु पयः सर्वेषाम् । ४० । तूतीमग्निहोत्रोपचारं गार्हपत्ये व्रत अपयति । दक्षिणायौ पन्यै । घृतं गार्हपत्ये पश्चादानबनीयस्योपसाट्यति । ४१ । - ॥२॥ याग्निहोत्रस्य स्कनस्य प्रायश्चित्तिः सा व्रतस्य । १ । प्रतिनीय सायमशन व्रत व्रतयत्युपोदय वा । प्रतिनीय प्रातरशनपास्तगयं वा । २ । नादीतितो व्रतयत्तं पश्येत् । ३॥ ग्रीज्योतिष्मतः कुरु - - (in den mss. verschieden verschrieben). 25) एकी M2B. 26) पत्नी alle ausser M213 resp. Ps. - 20) चनसिते. so Ke चनसते . Lubr. १०) परिक्रम्य (st. atikr°) Le. 32) (darçanam bis daivim sū. 5 des folg. cap. fehlt in L), होमानृतं (wobl von homan) so MaB कोमोनृतं NS und neben होमोऽनतं Kc. 83) Elfia fehlt in Kc, oglani so Lcko प्रवां NS नयां MaB. -- 84) दिवा so LeKc, bloss वा NSM2B. 36) निर्वधि corr. cf. TS. 3, 1, 1, 3 निर्वधी d. mss., रिष्टं corr. °र- रिषित NS रिरिषितं MaB (vgl. die schreib. weise dieser mss. करिष्य 2u 2, 1, 1, 38). 97) दोलितं MB (प्रदी so ist zu lesen und darnach MS. III, 72, 17 ff. zu corr. cf. auch Ap. Cr. 10, 18, 2) ७४) यति zu Katy. Cr. 7, 5, 7 in der Ed. febler fur 781a so Kc im ms. wie d. br. 350) दोक्यति MaB. - 10) varçyº upasº so Lckc ist in M2BNS ganz entstellt; zwischen payah und saro° haben वा NS. – 1) पचारेणा ... अप्यते citirt Le, aber schwerlich genau; w. o. auch Kc. - 3 (cf. MS. I, 2, 3-5; III, 6, 9. 7, 4-7; Ap. Cr. 10, 16-24): 1) यानि schreiven M2BNS. 2) Statt 2. vű so LcKc haben 7 - - ॥ मान मी मू°२॥१॥३॥ व्रतमुपेहि व्रत्येत्युक्त्वा दीक्षितसंचरेणातिहत्य दक्षिणात घालवनीयस्य काँस्ये चमसे वा व्रतं प्रकृति ।४॥ देवी धियं मनामक इति पाणी प्रतालयते। ५॥ ये देवा मनुजाता मनोयुज इति व्रतयति। ६॥ शिवाः पीता भवतेति नाभिदेशमारभ्य जपति । ७ । पयार्थे पत्नी व्रतयति। ८ । उपोट्य व्रतप्रदो वाचं यमपति "दोलित वाचे यछ पत्नि वाचं पछेत्युपास्तमयं च । । दक्षिणात बावनीयस्योट्मुखो ऽपया. वर्तमानः प्राक्शिराः शयीत । १०॥ कामो कविषां मन्दिष्ठस्वमग्ने व्रतपा घसोति स्वप्स्यजपेत् ॥ पुन. मनस्वैमने व्रतपा असोति प्रबुध्यन् । ११ । दीतितो भृति वन्वीत । १२ ॥ पूषा सनीनामिति याचका- न्वततोऽनुमन्त्रयते ॥ देवः सवितेति प्रत्यागतान् । १३ । प्रवत्स्यनयं ते योनिविय इत्यरण्योः समारो- पयति । यदि गतयोः सर्वान् । १४ । भहाभि श्रेयः प्रेकि बृहस्पतिः पुरएता ते ग्रस्तु । प्रथेमवस्य वर या पृथिव्या मारे शत्रून्कृणुकि सर्ववीरः॥ इति प्रयात्यापिणभ्या सह रथाङ्गेन च । १५॥ देवोरापो अपां नपादित्यपो ऽवगाहमान घा पारालोष्टं मृगोयात् । १६ । यदि नावा तरेदन्येन वीछिन तत्तुं पृथिव्या अनुगेषमित्या पारालोष्ट मृहीयात् । १७ । उदयास्तमयौ विकाराते स्यात् । १८ । अपरिमिता दोतास्तामा प्रथमा जागर्ति । तिस्र उपसदो ऽपरि- मिता वा त्रिरभ्यासास्तामा प्रथमां जागर्ति वःसुत्येति च । १६ । दीक्षाभ्य उर्धे प्रायणीयं निर्वपत्य. दित्यै पयसि चरुम्। २० । सिहमा सँशासनात् । २१ । न दोतितस्य पत्नी संनत्यति। २२ । पत्नी मने- पोषस्थापयति । २३ । नाव्यभागी यजति । २४। पौवस्यावदाय पथ्याँ स्वस्तिं पूर्वार्धे यनत्यानं दति- पार्थे । सोमं पश्चार्थे ' सवितारमुत्तरार्धे । चोरदिति मध्ये। २५ । स्विष्टकृता प्रचति । ग्रीवस्यावदाय चरोवचति । दिरभिघारयति। २६ । शय्वत्ता संतिष्ठते। २७ । चनिष्काषं मेतपामुदयनीयाय निधाति - - - . ५) पत्तो d. tubr. – 4) कुरु so LelP3Kc कुरुत d. ubr. wie Ap. Cr. 10, 15, 16; statt eratye hat व्र. त्यंव्रतये Kc. 5) (bier setzt auch L wieder ein cf. zu 2, 1, 2, 32), देवी M2B. MaB wie 2, 2, 1, 48. -- 12) प्रबुध्यानादोतितो L wohl nur verschreibung; Ferrata v. 1. in Kc zu Katy. Cr. 7, b, 3 Ed., wenn, wie wahrscheinlich, mit dem citat nach çākhāntare unsere stelle gemeint ist. 14) = 1, 6, 3, 2. 15) cf. 1, 6, 3, 4, auch MS. III, 73, 18. 16ff.) परा° MeB beide mal, महोयात् so beide mal deutlich nur iu L (dieselbe forin in den abr. verschieden verscbrieben), पृथिव्या घनु° व्यानु° d. mss. mit krasis. सनात so LLc (in letzterem zweimal wiederholt und erkart) सँसादनात् MaB सबलात् NS (dieses wohl durch das folg. samnahyati hervorgerufen). – 27) शंवते Ps. - 28) च corr. 21) मँशा- - - 79 ॥ मान यो सू°२॥१॥३॥ । २८ । ग्राव्यप्ररेकं ध्रुवापाशतर्गहोतं गृह्णाति । २३ । घामाता रानक्रयायधिकर्णी षोउशिनि । ३० । प्रयेण प्राग्वँशमभिपरिगृत्य पुरस्तात्प्रत्ययुखोमवस्थापयति । ३१ । हिरण्यं बड़ा दर्भेणोच्यति मियं ते शुक्र तनूरिति चतुर्गहीते ज्वद्धाति । ३३ । रासक्रयणी प्रेक्षमाणो " नूरसीति जुनोति । ३३ । तस्या पुनर्गशोवा "शुक्रममि चन्द्रमीति किरण्यमुहरति । ३४ ॥ चिदसि मनासि धीरसीति रातक्रयी सँस्तीति । ३५ ॥ अनु त्वा माता मन्यतामित्यनुमानयति । ३६ ॥ रुहस्त्वावर्तयविति प्रदक्षिणमावर्तयति। प्राची प्रक्रमयति । ३७ ॥ वस्व्यसीतिप्रभृतिभिः षट्दान्यनुनिष्क्रामति । ३८ । दक्षिणस्य पूर्वपदस्य तूप्ती सप्तम पद्मभिपरिगृहा ॥ बलस्पतिष्टा सुमे रमणावित्यभिमशति । ३३ । तस्मिन्किरणयं निधाप "पृथिव्यास्त्वा मूर्धनानिधर्मोत्यभिनुहोति । ४० । स्फयेन पदं परिलिष्य विषाणायानुपरिलिखति । ४१ । यावहृतं पदं ममुहत्यास्गे रमस्वैति चास्यात्यां पद संवपति । ४२ ॥ उनम्भति खाते ऽपो निनयति । ४३॥ तव राय इति पतमानाय पदं प्रपछत्यननुसतस्तव तव राय इति यामानो धर्मवे ऽननुसनन् । ४४॥ मा रायस्पोषेणेत्यारभ्य नपति । ४५ । यजमानो गृहेषु पदं निदधाति । ४६ । उत्तरेगा लक्षणां परि- क्रम्य "वष्ट्रिगत्तस्त्वेति पत्नी राजक्रयाया समीतयते । ४७ । सदिष्केगानसा राजानमळ्यत्ति । ४८ ॥ सूर्यस्य चतुरारुकमित्यनुवातो ऽधर्युर्यत्रमानश्च । । । अनुनयत्ति रानक्रयणीगुत्तावेग्यत्ते परिमित उप- स्वाणा वा । ५० । सोमविक्रयो कुत्सः शूद्रो वा । ५१ । रोहित चर्मण्यानडले प्राग्नीवे लोमतो राजानं । - . citiren LcP3 (letzteres mit nachfolgendem niḥkāsameksarayor nidhānam) 37° so d.übr. (caruniskāşam ist ein neutrales Dvandva, mit meks oline ca wie ähnlich 1, 7, 4, 34, vgl. au 1, 2, 1, 18. Zur sache vgl. .ip. Cr. 10, 21, 18; Kity. Cr. 7, 5, 17, auch MS. I, 155, 6. Ap. Cr. 1. c. wie auch 8, 11, 15; 13, 23, 2 ist aniskasita «unabgescharrt» und bedeutet also, was gegen PW2 bemerkt sei, das gerade gegentheil von aniskāsın Âp. Çr. 2, 7, 2 «abscharrsellos d. i. abgescharrt»]. की 80 von Lc wiederholt citirt und verschieden erlintert, °धीकर्णी (so besser?) L धीकी NS घिीकानि B "धिकाप्ति M3; षोउशिनि so lise ich auf (cf. Ap. Cr. 10, 22, 6) नो Lc. 32) Zu ucyurtim (in MaB ver. schrieben) 8. 2, 1, 2, 9. 4, 5, 2. -- 37) प्रक्रामयति NS. -- 20) तूझी feblt in Kc. -- 42) यावत्धृतं Lc (scheint es ernst damit zu nehmen), सर्वे. वपति N (aber S auch w. 0.; in MaB gand entstellt). 461) Nach L u. Lc ist subject zu nidadhati w. o. yajaniinah, nach MS. III, 84, 3 aber adhvaryuḥ, nach Âp. Çr. 10, 23, 10 patni [P3 lasst einen im unklaren. Ist subject zu japati sū. 45 yajº, so kann es aus su. 44 erginzt werden; nach Ap. Cr. 10, 23,5_ist es patni. Um der MS. willen hat mau also yajº sū. 46 nicht zum vorhergeh. zu ziehen). — 42) Fargº Mabes afg Lc, मंतथेति MOB, पत्नी Ps, समीतते MaBLc 80) °धि. .
. 80 ॥ मान यो मू. २ ॥१॥३॥४॥ निवपति । ५२ । दक्षिणातः प्रामुखमनो विमञ्चति । ५३॥ घुन्ध सोगमापन्नं निरस्येति सोमविक्रयिणां प्रेष्यति । ५४ । नार्युः सोम विचिनुयादिति प्रतिषि विचयनं । प्रेतों च । ५५ ।' ॥३॥ उपमध्यगायां हिरण्यमाबध्यास्माको ऽसीति परिश्रितं प्रविशत्ति।१॥शुक्रस्ते ग्रक इति मलि- रण्येन पाणिनाभिमशति । २ । प्राग्दो क्षोमे रानानं मिमीत ऋचीभिरङ्गुलीभिरङ्गुष्ठेन चोपसंयम्य कनि- ष्ठिकाप्रभृतिभिरे केकया कनिष्ठिकातो ॥ ऽभि त्यं देवं सवितारमिति पञ्चकृत्वस्तूंनी पञ्चकृतः । यया प्रथमं न तया पञ्चमं तपेवोत्तमम्। ३॥ प्रजाभ्यस्वेति भूयांसमभ्यूलति । ४॥ प्रजास्वानुप्राणात्विति तोम उन्तोषेणोपनहाति लाङ्गलबन्धम्। ५॥ एष ते गायत्रो भाग इति मे मोमाय बतादेष ते त्रैष्टुगो भाग इति मे सोमाय बतादेष ते जागतो भाग इति मे मोगाय बतादेष त घानुष्टुभो भाग इति मे सोमाय बतादेष ते पाङ्को भाग इति मे सोमाय बताच्छन्दोनामाना साम्राज्यं गहेदिति मे सोमाय ब्रूतादिति यन्त्रमानो राजानमु. पतिष्ठते । ६ । उदकुम्भे सोगविक्रयो राजानमादधाति । ७ ॥ सोमविक्रयिन्सोमं ते क्रोगानोत्यामन्त्र- यते ॥ क्रोणोहोति प्रत्यार । ८ ॥ कलया ते क्रोणानोति यथाम्रातमे कैकेन पणाते ॥ भूयो वा प्रतः सोमो राजा प्रतीति प्रत्याह। । इयं गौस्तया ते क्रीणानोति तस्या तूपं तस्या वर्षा तस्या म्रात्मा तस्याः प्रजास्तस्याः पय इति ॥ क्रीत इति प्रत्यार । १० । यथानात सोमक्रयणानपाकरोति ॥ शुक्र ते शुक्र शुक्रेणोति हिरण्यं "तपसस्तनूरसीत्यतां प्रत्याछिय सोगक्रयागात्सुवाधारित्यनुदिशति । ११ । सोमविक्रमिणो किंचिदग्यात् । १२ । कृप्तशुल्लयोवास्तुकयोरस्मे व्योतिरिति प्रलों यामानाय प्रय- छति । तां पवित्रस्य नाभिं कुर्यात् । १३॥ इदमह सर्पाणां दन्दणूकानां योवा उपकृपात्मीति कक्षाया ग्रन्धिं कृत्वा "मोमविक्रयिाणा तम इति तमभिन्यस्येत् । १४ ॥ स्वना प्रप्तीति राबानमादत्ते । १५ । प्रा. -- niss. (zum med. °te cf. zu 2, 1, 2, 7). 54ff.) cf. MS. III, 79, 8 u. 11. 4 (cf. MS.I, 2, 5 fi'; III,7,7ff.; Ap.Cr. 10, 24-29): 1) °बधा NS. 3) प्रभति° ohne kanisthikā m88. ausser NS, FITATyagiat ausser LLe, यया (st. yaya) mss. ausser LLc. १) प्रजाभ्यस्त्वा° NS. 6) esa ta līnustubhe bis brutāt vor chando° fehlt in M28; छन्दोनामानों corr nach नामान L cf. vs. 4, 24 इंदोमाने d. albr. (II. liest chandlamāntai). - 8) "विक्रयित्सोमं NS resp. Lc wie druckfehler MS. III, 84, 13. १) वाघतः 80 ursprünglich Lc init wahrscheinlich erst nachtraglich gestrichenem cf. Ap. Cr. 10, 25,5, aia: mit krasis d. abr; 751198 so alle vielleicht mit Pluti ct. dagegen Ap. Cr. l. c. und Katy. Çr. 7, 8, 7. 11) सोमविक्रयणान- पा° mss. ausser Le ef. Ap. Cr. 10, 26, 15, सु. वारवाडि so falschlich nur MaB. 14) उ. पकात्मीति corr. उपकृस्नामि P3 उपकृत्स्ना- - - .
81 ॥ मान श्री सू° २ ॥१॥४॥ क्रियमाणे यजमानो ऽपावृत्योपविशति । १६ ॥ मित्रो ना एकोति जापति । १७ । वस्त्रात्तमुत्कृष्यन्द्रस्यो. रुमाविति दक्षिणस्मिनरावासादयति । १८॥ उदायषेत्गादायोत्तिष्ठति । १६॥ उर्वत्तरितं वीहोत्यनो अभिप्रतव्य पूर्वार्धे नोठे ॥ऽदित्यास्त्वगनीति कृनातिनमास्तृणाति । २०॥ यदित्याः सद ग्रामोदेति वस्गिरानानगासादयति । २१॥ यस्तभाद् ग्यागित्यन उपतिष्ठते । २२ ॥ वनेष व्यत्तरितगिलाना वा- ससा पर्याणास्यति । २३॥ धरसोति धुरमभिजत्यंतरां च । २४। उतिक्रम्य " वारुणागनात्युत्तरामो षागारभ्य नापति । २५ ॥ वरुणस्त्वोत्तमाबित्यपस्तनोति । २६ ॥ उस्रावेतं पूर्वाही गन्येवागनाप ग्रवी. रहणी ब्रह्माचोदनी यज्ञस्यायुः प्रतिरत्ती स्वस्ति वनमानस्य गृहान्गतागात धावपातते । २७॥ वर- पास्य स्कम्मो मोति बनत्येवगत्तरम् । २८ । दातागं छदिरतनारभ्य " सोनाय क्रीताय प्रोयनागावान. ब्रहोत्यनुवाचति । २३ । त्रिरनूलायाँ सब्रह्माय सुब्रमणबागान्वयोत प्रेष्यति । ३० ॥ प्रच्यवस्व भव- नस्पत इति प्राङभिप्रयाय प्रतिणनावर्तयति। ३१ । पूर्वः परत्य गरूदावनाय उभ्यादधाति । ३२ । य. येण प्राग्वंशं कर्णागहीलगनगापोगोयं कालालं पीवानगवस्थापति । ३३ । ग्रामन्दागदात्यावदनापा. दागरनिगात्रां मुगुंतागोदुम्बान । ३४ ॥ नमो मित्रस्यत्योहानाने यजमानो नापति । ३५ । ग्रेणा प्रा. ॥ -- -- 'r. ATT dic libr. (Die correctur ist naturlich fraglich, lasst sich aber graphisch rechtfortigen und gibt die erforderliche bedeutung «ich umepinne, um windo, umschlinge) upiterathumi TS. 5, 1, 10, 1; ip. Cr. 10, 26, 11; etwa upakintām oder gar wo 1, 9, 2,8; 2, 2, 3,8; MS. I, 19, 15) apnkantiime würde kaum in den zusammenhang passen Der spruch nobat asme jyotih 11. somarekrayini tamah fehlt in der MS., ist aber gewiss nicht der TS entnommen; auch ware die bekannte form upayrathnami seliwerlich 80 stark wie in den mss. entstellt worden]; ooifanît alle ausser BNS, HA LP3 (cf. zu 2, 1, 2, 3). 16) ग्राहय LLcP3, उausscr IP: cf. MS. I, 15, 2. 2) प्रव्य । ef. zu, 2, M, 3.1. 1) सद) alle geyon NIS. I, iv, 6, III, 86, 6 wii), 2, 4, 35 gegen MS. 1, 22, 12; III, 113, 12 --- "५) 'त्यनोपति' LI'3 mit krasis 27) (sti. 2.1-2) sind in L.c nicht vertreten) धूवाही गव्येयाग पूर्वा हायवध्ययाग्रग' d. Imss., नयू si) L वस्त NS "नस्य 12B, यज्ञस्याङः M2I, पानते 80 LP3 cf. App. (r. 10, 28, 1 पासनति NS पातं. जति MB 2) छतमारभ्य NS,°लझा 31) भवस्पत LLc wic P zu MS. I, 15, 1:3 (k()". nen durch Ts. 1, 2, 9, 1 beeinflusst sein), wie oben d. libr. nach MS. 1. c. cf. I', S6, 19 u. Kath. II, 7 (1:3, 3). १) दन्नmss ausser LLe, व्युता 50 LCM213 Paar ns var L 35) Warum alle TTTT schreiben? Wegen sui 29? Oder hiesa pg airspringlich . - . पावृत्यो' ol. उपाचत्यो Le (wpot° -- Apt°; zur sache vgl. 2, 1, 2, 19). 17) alle 82 ॥ मान श्री सू० २॥१॥४।५॥ ग्वंश "वारुणामसीत्युमुखमनो ऽवस्थापयति । ३६ ॥ वरुणास्वोत्तमावित्युपस्तम्रोति । ३७ ॥ वरुणस्य स्कम्भमर्जनमसीति दक्षिणाँ शम्यामुत्कर्षति । ३८ ॥ विवृत्तो वरुणस्य पाश इति योक्त्रपार्श विष्यति । ३६ ॥ प्रत्यस्तो वरुणस्य पाश इति प्रत्यस्यति । ४० ॥ नमो वरुणस्य पाशायेति नमस्करोति 181 ॥४॥ प्रातिथ्यायेध्माबर्हिः संनहाति यया पणबन्धे । १ । सिहमा निर्वपणात् । ३ । पत्न्यवधारयेयस्मा- बिर्वपेत् । ३ । सावित्रादिभिरयेस्तनासीतिप्रभृतिभिः पञ्चकवो निर्वपति । वैज्ञवं नवकपालम् । ४। सिहमा कविष्कृतः। ५ । कविष्कृता वाचं विमृत्योत्तरमनार विगुञ्चति । तगधर्यवे दात्यनेश्च । ६ । दीक्षितसंचरेणातिहत्य दक्षिणात माहवनीयस्य "वारुणमसीत्यासन्दीमवस्थापयति । ७॥ वरुणोऽसि धृतवत इति राजानमुपावरति सव्यामोषां प्रति सार्धं कृप्लानिनेन च । ८। दीक्षितसंचरेणातिकृत्य दक्षिणत यावनीयस्य "वरुणस्य ऋतसदनमासा देत्यासन्ग्याँ राजानमासादयति । ३॥ वरुणाय वेति वाससा प्रछादयति । १० । पूर्वादानप्रभृति सिढमाव्ययदेभ्यः । ११ । चतुर्गकीतान्याव्यानि । १२ । सिद्ध- माभिमर्शनात् । १३। प्रागभिमर्शनाविर्मन्येन प्रचति । १४ । संभारयनुभिर भिमर्शयति । १५ । सिहमा प्र. वरात् । १६ । प्रवृते ऽननुयानासु संमार्ग विस्रस्याभ्युत्य व्रने परेगोष्ठे वोट्स्यति। १७। समानयनवेलाया- मौषभृतं जुह्वाँ सर्वमानोय नोपभृतं प्रत्यभिधारयति । १८ । स्विष्टकृता प्रचर्य सुचौ विमुच्य बहिर्वेदि प्रोन्यमाणे? cf. aher auch Ap. (r. 10, 29, 4. 7. . 303) अवमनोव० SO LcP3Kc खगव० वा. मानाव° (bose folge einer besonderen alteren vocalschreibweise fur खमनोव) d. abr. - 58) सर्जन्यसीति Kc. - RU) विवृत्तो so PaKc विचूतो LNS विवृत्तो LcB विवृतो M2, वरुणा- पाश Kc. ---- ) वरुपापाश Kc. - १) वरुणापा- शा0 MBBKc. हविष्कृता corr. कविःकदाहविःकदो , कवि- कृताइविष्कदो NS कविष्कृदातविष्कदो MAB रविष्कृदालानाइविष्कृता Kc हविष्कृतो Lc [विष्कृता cf. Ap. Cr. 10, 30, 14 verlegt Le in die erklärung. Statt atauphia: wäre nach den textmss. genauer Fiawala zu corr.; aber, abgesehen von Lc, ist erstere form die auch sonst im Män. Çr. übliche; dass sie ursprünglich wie Kc latten, ist unwahrscheinlich]. – 6) च Kc auch vor dadiati. -- 14) वि. मधेन so alle wie 1, 7, 1, 38. 8, 3, 3, प्रचELe. 17) प्रवृतेऽननु (d. i. = w. o.) so L प्रवृते. 5 (cf. MS. I, 2, 6; III, 7, 9; Ap. Cr. 10, 30 f.): 3) पन्यन्वारभेग्यस्मिनिर्वपेत् so ci. tirt ganz abweichend Ke. -- 5t.) रुविष्कृतः॥
॥ मान प्रो मू० २॥१॥५॥ 83 , - निरस्यति । १३ । न प्राशित्रमवति । न यतमानभागम् । २० । इडात्ता संतिष्ठत इडात्ता संतिष्ठते ।२१। ॥ इति मानवसूत्रे ऽग्निष्टोमे प्रथमोऽध्यायः॥ नननु° C प्रवृणीतेनानु° d. ubr. cf. 2, 2, 5, 7 (zur sache vgl. Ap. (r. 10, 31, 13 nebst lortigem comm.); परेगोष्ठे so alle compos. wie parogostham (man beachte auch die stellung des wa), nach Lc paragshe. .
ताननप्तं गृह्णाति कास्ये चमसे वा। १॥ यापतये वा गृह्णामि ॥ परिपतये वा गृहामि ॥ तनूनते बा गृहामि ॥ शक्गने शाकाराय शक्गना योनिष्ठाय वा गृलामोत्येतीवं चतुरानयति । २ । पञ्चादार- वनीयस्य तानूनप्तगुपयत्यूवित्रो मनमानश्च । ३। युगपत्समवगृश्यानाधृष्टगतीति जपत्ति " यो नस्तनपा- दिति च। ४॥ प्रजापती वा मनसि होमि स्वाति यतमानस्त्रिस्वतिप्रति । ५ । वात्तरदोतामुपैति ।६॥ अने व्रतपते या मग तनूरेषा सा बयोति सगिधमाधाति । अग व्रतपते या तव तनूरिय सा गयीति जपति । ७॥ सक नौ व्रतपत इति मेखला समायम्य साधीयो ऽङ्गुलोन्यच्चति । तूनी पत्नी योक्त्रं समायम्य साधीयो न्यञ्चति । ८ । गाईपत्ये मदतीरधिनित्य तप्तस्योट्कार्यान्कुर्वत्ति।। यत्राव्येभ्यो धि राजानमुपचरेयुः प्रतालपेरन्याशीराज्ञो वाध्याव्यानि । १०॥ अग्रीमदत्याषा इत्यधर्युरावेदयति ॥ मदत्ति देवीरमृता प्रस्तावृध इत्याग्रीधः ॥ ताभिराहवेत्यधर्युः । ११ । ब्रह्मा रानान विनस्य हिरण्यमवद- धात्याप्यायनाय ॥ ग्रंप(शुष्टे देव सोमेत्यारभ्य नपत्यत्विनो यनमानश्च । १२ । प्रस्तरे पाणीनिधाय नि- कुवते नोचः सव्यानुत्तानान्दक्षिणानीचो दक्षिणानुत्तानान्सव्यानापरालिक्याम् ॥ एष्टा राया एष्टा वा- मानीति बपत्ति । १३ । प्रवर्येणा प्रचर्योपसदा प्रचत्ति यदि प्रवृत्ति । १४। सकृत्स्तोर्ण बलिराति. 1(cf. MS. I, 2, 7; III, 7, 10. 8, 1.2.4. 9,2; Ap. Cr. 11, 1-5): 2) शकमना so MB nach MS. 3, 16, 18 ° d. abr. - 4) योनस्तंनयादिति B u. pr. m. S पोनस्तनपा Mi u. corr. S यौनया. दिति N (म. o. aber auch MS. III, 90, 5). 8) साधियो beide mal mss. ausser LPs resp. Le, लीयंचति 50 P3 °लीन्यच्चति L लीन्य- चति B लीन्यधति d the... नाचति ...- 10) प्रतालयेरन् so LGKc °लेरन् L °लयेत् d. umr., वाध्याव्यानि so NSKe व्यान L रातो- वाब B]ध्यानि MB राज्ञोबध्याव्यायाइति Le. - 11) °पाई L, मदती (st. ti) mss. ausser NSPs. 13) विधायं LPs cf. zu 1,.1, 2, 15, अपरालि 46,519 L gegen MS. I, 17,2, amata NS 21. नीति MaB. 14) प्रति so L, einmal awah Lo.mohan.se ० -- मान भी . 85 सू°२॥२॥१॥ घ्यायामुपसत्सु चान्यत्प्रस्तरात् । १५ । दशदार्विध्म संनस्यति । १६ । पात्रापि प्रयुनक्ति घुवतृतीये मु. चावाव्यस्थाली स्काँ वेदं च । १७ । सिद्धमा सँसादनात् । १८ । यनुरुत्पूताभिः पात्राणि प्रोत्याज्यं निरुप्य पर्यग्निं करोति । १६ । स्तीर्घा बर्हिः शयाः परिधयः। २० । बर्लियो ऽधि स्तम्बयनुरति । २१ ॥ प्रो. तणोरासादयेममुपसादय उची संमृयाव्येनोदेवीति संशास्ति । २२ । दक्षिणातः प्रोक्षणोधकृत्स्नसंस्थानां प्रणोता अपवर्जयति । २३। तिहमाध्यमकेभ्यः। २४। प्रष्टौ कवो जुल्लां गृह्णाति । चतुरुपति । २५ । इध्मं प्रोदय मूलदेशे बर्हिषः प्रदक्षिणां प्रोतीन्नियति । २६ । इध्मदावादाय विधृत्योः प्रस्तर सादयति ।२७ । घाव्यानि सादयति चुवतृतीये सुचावाव्यस्थाली स्क्यं वेदं च । २८ । सिद्धमा समिन्धनात् । २६ । त्रिरिध्ममाद्धाति । ३० । सिद्धमा संप्रैषात् । ३१ ॥ घांग्रगमोत्रिः संगडि । सोद कोतरिति प्रेष्यति । ३२ । लुप्यते स्रोचः प्रवरश्य । ३३ ॥ घृतवती यधर्य इत्यच्यमाने चावादाय दक्षिणातिक्रम्य यथादेवतमनुवाच- यति । ३४ । पग्निं पूर्वार्धे याति मध्ये सोममीपत बना सर्वमानीय विजु पश्चार्थे । ३५ । सुचौ विमुच्य बहिर्वेदि निरस्यति । ३६ । राजानमाप्याय्य नियते । ३७ । ब्रह्मा राजानमुपनत्यति । ३८ । प्रस्तर विधृती मादाय वेणोपसदो जुल्होत ॥ या ते अने ज्याशयोत प्रथमे ऽनि " या ते ग्रने रबाशयोत मध्यमे " या ते यो सराशयेत्युत्तमे ॥ तनूवार्यष्ठति सर्वत्रानुपाति। ३३ । समयावनीयं प्रस्तरगतिक- रन्सुब्रह्मण्य सुब्रह्मण्यामाळ्यायादेवपत्नीयाचत्वात प्रष्यति । ४० । गाईपत्यात्ते देवपत्नोरामोधो 15) Zu - (zur sache vgl. .ip. Cr. 11, 2, 5tr. und namentlich auch Käty. Cr. 8,2, 15 ff.). anyal cf. 1,6,1,14; 2,3,7, 11. -10) ef. 1, 1, 1, 52, fingu mss. ausser I. (in LcP3 umschrieben). 17) खुवावा° MaBNS. --- 10) निवप्य MABNS. -- 30) Fatih so alle (Fathis blosser schreibfehler?), शया: so alle [pragnant; die correctur stīrṇabarhiņçaya ware sachlich falsch und guyyah gewaltsam; I trennt w. o.; dem entsprecheud crklärt Lc: ütithyuyam eru yat stirnam burhis,tad upasadām tad agnisoinīyasye 'ti I na punahstarańārthambarhir *Fuate I rua paridhayaç chidyante i idhmasyai 'kasya chedules 77 - stirurin Beathele guyala pardhayali]. - 2) नुवंचनुचीच VS ci. zu 1, 2, 4, 23; 2, 2, 2, 3, auch Ap. (r. 11, 3, 1; सुचौ संग्रव्याKe. -- 23) दाक्षिणातः so LP' दक्षिणेन d. ubr. (fehlt in Lc) cf. zu 2, 2, 2,10. - 7) धाय NSLc ct. aber auch 1, 2,6, 10; zu vidlirº cf, ib. su. 13. 34) घृतवतीमधर्यो सुचमात्यस्वेत्युच्य' citirt Kczu Katy.fr.8,2,33 Ed., gaičaº NaBNS cf. zu 2, 3, 8, 13. 18. ४०) प्रस्तर वि° corr. cf. zu 1, 2, 1, 18 u. Katy. Cr. 8, 2, 35, प्रस्तरवि (als Dvandvam formell, als Tatpur. inbaltlich falsch cf. sū. 40) LLCP3, SFATTA" (widerspruch zu sū, 27) d. übr.; FITTO #0 alle (08119 corr. S. &. r. gegen '....burntarior): mo- - siy 27. irrever 86 ॥मान श्री मू०२ ॥२॥१॥२॥ । व्याचष्टे॥ वाग्वायोः पत्नी पध्या पूप्तः पत्नीति सर्वत्रानुपाति। ४ । पूर्वा प्रकार्योपसयां प्रचरत्यप- राले च । ४२ । ग्रत्तरोगमदी व्रतपतो यथाकाल सायम् । ३ । एवं त्र्यम्पदिश्यति। ४४। तानात व्रते प्रयति । ४५॥ या ते ग्रा रुद्रिया तनारति व्रतति । ६ । तप्तवती भवतः । ४७ ॥ व्रत्य वाचें पछ ॥ पत्नि वा पहेति यथाकालं बतप्रदो वाच यमयात । ८ । चतःस्तने प्रथा कान त्रिस्तनहिस्तने मध्यन एकस्तान उत्तम उपसत् । ४६ । बढी स्तनव्यूको विवर्धयेतापसदांश्च होगान । ५० । गध्यगायागु- पाद पूलिका बावा यूपगति । ५५ । ग्रग्रेण प्राण्वंशं त्रिय प्रक्रोधागिने बावकाश पृष्ट्याशङ्क विकृत्य वदादानप्रभात वाद विद्याति । पशित्प्रक्रमा प्राचीत्यानातं प्रमाणाम्। ५२ । उपरवदेशा- स्तम्बयारीरति । ५३ । दशपदागतावाद निःसारणात्ता कति । ५४। उत्तगायामुपदि पूर्वालकी कवा शाखामति । ५५। अर्धव्रते प्रदाय सन्यः कुर्यादापलिकोग। १ । उत्साग्य घर्गपात्रापयनीयोगोपायौपसदं बर्हिः श. त्वप्रतिना कत्येन संनयति । २ । इटो परिधानपसनन्यांत । ३। उत्तरवेदः प्रोक्षणाप्रति सिदमा पाकृतेः। ।। वग्या पदानि लोभयत्ते। ।। यावतो दक्षिणतस्तावत उत्तरतः। व्यतिकागतः पृथ्यां पराचो अभ्यवसपत्ति । ६ । उत्को लोभनानि प्रविध्यात्त । ७ । नाप्रोतितानाक्रामति । ८ । उत्तरं परि- मादं पारगृह्य प्रत्यवम्याग्रेण पृथ्याशङ्क तिर्वञ्च स्फा स्तब्धा " प्रोक्षणी रासादयेऽमावलिरुपसाट्य स्रुचः संमृड्याव्येनोदेहाति संशास्ति। ३ । दक्षिणातः प्रोतणीरामाग्योत्तरगिध्यावलिरुपसाट्यति । १० । उदीरणाप्रति सिटमा बापः प्रातणात् । ११ । इटगावहिनिधाय संततामूलपाति स्तणाति पृधा- शकोरथ्योत्तरवेदेः । १२ । रुविधीनयाः प्रथगकृतान्यन्यान्वितस्य प्रताल्याभ्यव्याभिनयाभितः पृयाम- Lc. - -- १) यदी - १) प्रति dhyume bis haruçaye'te fchlt in M23, E177° 41) "चत्तति 12BLc. 11) पसदा Lc. 45) पत्नी 13 wic ), 1, 3, 9. sty I. विवृद्धो NS res]NAIB, विवर्धयव्रतोपस NSB resp. M2. 2) पृष्ट्याश• ILLcl's ef. zu 1, 7, 3, 13, uf?" M2BXS et. aber auch MS. HI, 96, 15. 51) पातिं IMDB cf. zu 1, 8, 55) Wird von Lc und) wie es scheiut, auch von Winonm folu 22 (cf. Ms. I, 2, 9; III, 8, 7; Ap. (Cr. 11, 5-03: ") शुल्बं WalENS. ... 1, उत्तरोदप्रो- नति । प्रोक्षणाप्रभात I.c wolhl nur umschrei. bend 1) प्रतिक्रामंतः P. (ohne नI) MINS, कागति ic. -- ) परियर Ke, प्रत्यभिमृया L, पृष्टा NS. – 10) दक्षिणा- तः ४0 L दक्षिणोन d. ilur. (fehit in Lc) cf. cf. " 2, 2, 1, 23. "1) siddham bis strpati sy गया co Por 1, 20. ܂ TODA It in tv ॥ मान श्री मू. २॥ २॥२॥ 87 रात्रमात्रे ऽवस्यापत्ति । वहिर्वेदि चक्राण्यतर्वेचुपस्तम्भवन्ति । १३ ॥ गुजते गन उत गुजते धिय इति शालामुखोये होता है। विधानयोतिण उत्तधरी रानक्रयगाोपदार्धन "देवती देवेवाघोषेधा- गिति पत्न्युपानक्ति । त्रिरयां त्रिन्यां । प्राचीमनिवर्तयत्ती । १५ ॥ हविर्धानाभ्यां प्रवर्त्यमानाभ्यामन- ब्रहोत्यनुवोचपति । १६ । त्रिसूतापाप नान्यं यं नदेति सदिष्के प्रवर्तयत्ति । १७ । उहीलो ऽवरा कमतर्वेश्ववस्थाप्य । ये घरायपाति तयोर्वमान वाटसंधी हिरण्यं विधापाभिवाहोता'दं विचिंच- बाग इति दक्षिणास्मिनिरावतो घेनमतोत्युत्तस्मिन् । १८ । उनी तो अनुवति । १६ । वचत उत्दवेदे- वागावद देव दुर्यानिति बापत् । २० । पश्चादुत्तरदेस्त्रिय प्रक्रमवत्र रमेयाँ वर्जपायच्या अधोति नन्यस्ये ऽवस्थाप्य परिदधाति । २१॥ वैजयगमीत्युतरामाषामारभ्य नापति । २२ ॥ वितस्त्वोत्तमात्वि अपस्तनोति । एवगत्तरम् । २३ । कावधानयाराप दाना गघ्यावुपानहात "दिवा वित्त इति दतिया "विजोन कागत्यत्तराग। २४ । ईप गेथ्योर्निबध्नाति ग्रन्थिमकुर्वन । २५ ॥ या वासुपस्यमद्रहीन प्राची नवंश कावधीनं मिनोत । २६ ॥ विप्ताः पाप्तगतीति नध्य दिराद्धाति । पश्चात् प्रयोगः (१) । २७ । पू. वार्धे छादरलेवसदनीयतत्रः स्यूगाा निरूत्योदनं चंगवरात्येवं पश्चाइसोयमापु । २८ । तेतन्यां मध्ये दाणां वरसं करोति । २६ । दीन्प्रत्युपकप रवानपरिकार मगस्य तेतन्यतो "वितो रराटा. . ZIL - - 431 LLCNS haben Mel qiaaulº gemacht, ef.2,3,6,13 u. vgl. 211,7,3,13. - 1) LLcd und, wic es scheint, auch kc trennen w.o.bahırrei vom vorhergehenden, urasthūp also sc. hurirdhrai , पस्तम्भर्यात Kc zu Kity. (r. 8, 3, 22 citatfchler? 15) धरी (ohne sa) M2IBNS, 'वर्ततो so l.c यति 3 यंती dubr. 17) प्रवर्तयति M2. 15) वस्यापति Le (citatform?). 111) अनुगल Lc cf. MS. III, 104, 5. 2) ययात (श M:B) 50 alle und darnach MS. III, 17, 6 zu corr. cf. auch MS. III, 104, 5, उत्त्वदेत् :o I resp. LocP3 उत्ते- देत् NS उत्तदेत् Mall, दुयोगति MaUNSature missverstandmiss von MS. 1, 19 cf. auch MS. III, 104, 5). त्रिः M2B OZ 99971 No.as zweifelhaftenta as 26. 37). ul LLC mit krasis 211) cf. MS III, 104, 10--105, 4, wo 3t. मेयी. नित्ति beidle mal wohl यी निकाल lesen ist of auch în. Gr. 11, 7, 3 1. 17) प्रवीयः (orr. पृथ्वीयः I.cNS पूधियोय: MAP पृष्टव्यः । ( fur wie ] fir ग्र, fur व्रत. dyl. oftes in einzelnen mss. Zur yache vul. auch die comm. zu Kity. Gr. 8, 1, 20; Âp. Cr. 11, 7. 7. 8, 1. 2. (orrigint man पछ्यी: cf. zu Main. Gr. 1, 4, 20. 2), 7, 8) Inuse man es, wie L thut, zum foly. ziehen, wobei aber iinklar bļribt, way og huer, auf sthunik be. zogen, soll; Le stellt paçe prthº besonders 40, dass man es auf chadır beziehen inuss, un tugt erlauternd hinzu: porrireças tu sarvatul. ) पूर्वार्धे corr. nach पूर्वार्धे । ग्रंसद्- जोश 13, पूर्वाधादि । lr. (I.c mit elem orklarenden zusatz: pirtirihū thunā ity ar- . 21) Statt (नायु (blosser schreiben 97071 so ko 88 ॥ मान श्री सू० २ ॥ २॥२॥३॥ . सोति पूर्वार्धे वंशे अभ्याधाति । ३० । परिनित्य दतिणस्मिन्वंशाते तेजन्यां दर्भानाधाय ॥ विप्तोः शिप्रेस्य इत्यत्ती व्यवास्यति । ३१ । बिताः स्यूरसोति प्रयति । ३२ ॥ विलोवा ऽसीति प्रवगं ग्र न्धिं करोति । ३३। ग्रात्तात्प्रतिषाव्यत् । ३४। ग्रापरं वशं प्रतिपोव्य द्वायर्याः प्रतिणीव्यति । ३५ । उधाः शम्या उत्कृष्य संबध्नाति । ३६ ॥ वनवमसि विप्लवे बेति संगितमाभनयावनीयाग्यमानः नाचस्त्री. प्रक्रमा प्रक्राम्य " प्रतदिन रिति जापति । ३७ । दक्षिणात्य विर्धानस्य पश्चादुपस्तम्भनस्य द्विप्रादेशं चतुरस्न विधाय । ३८। ॥२॥ - उत्तरतो गार्हपत्यस्य " देवस्य वा सवितुः प्रसव इत्याधिमादत्ते । १ ॥ प्राधासि नारिरमीत्यभि- मत्त्रयते । २ ॥ इदगर रतनो यौवा पिकत्तानीति दक्षिणास्पादनानिप्रदक्षिणां प्रादेशगात्रान्कुष्टानुपर- वान्परिलति यघायूपावर, । बाहुगात्रावति ।३। घोपरवागाां पासूनानयोगोपस्तम्भनं बाळमात्रं चतुरस्रं खरं करोति । है। अवोत्य सिकताभिः प्ररोचति । ५ ॥ बृहवासि बृहाय इत्यनुपूर्व वनति ।६॥ सघाउसीति प्रयागुद्वपति "स्वासोति द्वितीयं "विरासीति तृतो "सत्ररासीति चतर्यम् । ७॥ बुलन्नासि बहाय इत्ययस्तासंता " सर्वराउमीति सर्वानद्वपति । ८ । उगुप्तानत्करे प्रविध्यति ।। संगृश इत्युपरवान्संमृति । १० । अनुगणतः पूर्वयोदक्षिणावर्युरपरयोत्तर गनमानः॥ किमत्रेति - सूपरवान्वनति Kc zu Katy. (r. 8, 4, 28 ist 2,2,3,3 entnommen und darf daher nicht als capitelschluss angesehen werden). V . प - thuh; ob sie Ordhit lesen?). 2) तान्या Mel, वरसं so alle (ef burst, brst, buris; Ic: darbhamayo un rusuh hatuhrtık kreyute). १30) पकष्य Lc (°lystam fur Oursan). 31) व्यवास्य Lc (nach him baddhrii! ct aber anchip. (r. 11, 8, 4 nebst dortigem comm ) 32) स्या' 15, 92917 LLcP3 cf. zu 2, 2, 3, 28, auch zu Âp. Çr. 11, 8, 5, nach 1. s. V. d. pituin (geschr. vrttım) kuoti. 31) ग्रंतात , पो. व्येत corr. auf grunil des folg. su. u.22 3, 31 °षोवेत् alle wie 2, 1, 2, 3. 2, 3, 30. 3) समितग Met, भिमंत्रयते Lc (citatform?). 5) यस्तंभस्य M2BNS, चतुरनं he; uber die gerundialform am ende cines capitels 8. zu 1, 5, 8, 19 (der xusate प्रादशमात्रान्कुष्ठा- 3 (cf. MS. I, 2, 100 ft.; III, 8, 8 fr; Ap. ('r. 11, 29-12): PAf) भिसंनयतइदम: MAINS cf. aber auch 1, 8, 2, 2. *) el alle ausser Kc; 4717 ist wie -II. 13 vor- und ruckbezüglich und weist auf den anfang von cap. 1, 8, 2g] auch Kity. Cr. 8, 5, 1 10 (Lc zieht (s zu folg.; so hier auch L, sü. 13 aber zum vorherg.). ') चतुरl Kc. 5) Stalt marsya citint Jean Ke offenbar :hd ... 6, 5, 2). १) बदाय I, 10, 17. 8) हाय so alle wic 121qculº 1,9 ausser vielleicht इतिणन d. ubr. . 80 alle wil" m71) M31NS, .
॥मान श्री सू°२॥२॥३॥ 89 पति "मद्रगित्यधर्युस्तैनी सहेति यजमानः। उत्तरमन्यापर्युदक्षिणायोरपर यजमानः॥ किमत्रेति प्रकृति "भद्रमित्यधर्युस्तैन्ग इत्याक यजमानः । ११ । उत्तरतः सदोविनियोः समपार्धे चतुःस्थूगां दक्षिणाद्वार प्राग्वशमायोधं मिनोति। तस्यार्धगत्तवर्ध बरिर्वेदि । १२ । यपरस्मादेयत्तात्त्रिषु प्रक्रगेधपरिमिते वावकाशे सदो विदधाति नवानि प्राचीनं त्रिनवं तिर्यक । तस्य मध्ये दक्षिणतः पृध्यायाः प्रक्रममात्र यादुम्बर्य गर्त वनति यथायूपावर । समानमा स्तरगात्। १३ । बागानमात्रीगोदुम्बरीमुच्छ्रीयमाणामुढ़ा. तायाभो। १४॥ उज्यस्व वनस्पत इत्युच्छ्रयति । १५॥ नितानस्वा मारुतो निहत्विति प्राका- गगिर्वदधाति । १६ ॥ ब्रह्मानं वा तत्रवप्निं पहागीति पातुभिः पर्यकति । १७ ॥ ब्रह्म हँह तत्रं टूटेति यजमानो दीक्षितदाउन प्रतिमा संमृशति । १८ । पो अनुपरिषिञ्चति । १६ । प्रत्तरा का हिरण्यं निधाय "पतेन ग्यावापृथिवी ग्राणत्यगिनुहोति । २० । या मलावनावपति । २१ । उदरवंश सदो उत्तमाय मिनोति । २२ । गोम्बो वर्षिष्ठा स्थगाना 'सोवस्या अन्या । प्रत्या ऋतिष्ठाः । २३ । नव छदंीष्यनिष्टोम उदक्तूलानि । पचदशोकथ्ये । सप्तदशातिरात्र । एकविंशतिः सत्ताकोनयारकादश पोउशिनि वाजपये च । २४॥ विश्वानस्य छायासीत्यौदुम्बा गध्यगं छदिरादधाति । पूर्वमाधागापरणा- दधाति । दक्षिणैरनिनिदधाति । उत्तराण्युपकर्षति । २५ ॥ परि वा गिर्वणो गिर इति परिप्रति । २६ । मध्यमापरयोः संधा िचन्द्राय बेत्यारभ्य जपति । २७ ॥ इन्द्रस्य स्यूरतीति प्रवति । २८ ॥ इन्द्रस्य ध्रुवो सोति प्रथगं ग्रन्थिं करोति । २६ । ग्रातात्प्रतिपोव्येत् । ३०। अपरान्संधीन्प्रतिषोव्य हार्याः प्रतियोव्यति । ३१ ॥ एन्द्रगसीन्द्राय बति संगितगनिमल्य प्रोनणी: संस्कृत्य " रतानो वो बल- - 80 nath uttaram. . Lc cf. Māll. (it. XLIII. il) anu nach daksinım fehlt in Kc, aber nicht auch 19) Weber zu Kity. (r. 8, 6, 13 druckt falschlich सदा हाव; दक्षिणां (ohue dräram) M2B. 13) त्रिनवं so schaci ben alle, प्रक्रममात्रमौदु° M28; uber यथायू 11) गुलिप I', गुल्य Inc. -- 15) उछ्यस्व (उ° N उत्रि Is) mss. ausser L ct. MS. 1, 20, 17. -- 1) सदोंतीयु so alle incl. Kc (in P: fehlt das zweifelliafte antarmüyu). 23) ऽन्या त्या 80 Kc zu Katy. Cr. 8, 5, 31 न्यांत्या I.Le mit krasis न्यांमधिरार्ष त्या (imit verdorbener glossc?) M28 न्यगिधिरा- पत्या (!) N न्यांनधिशर्पत्या (!) S; क्रमिष्ठाः ist nach LcP: und he aufzulisen (BT nuch Wober 1. c. im text). -- 21) उदकूलानि M2B, एकविंशति (cf. M.in. (ix. XLI) all ausser Ke zu Kity. (r. 8, 6, 12 (corr. v. We- Ver?), षोडशनि 12BNS. 23) पूर्वामाधायाप- रामाद alle ausser I.c. 2) स्युर° Le, प्रव. पति 1 (?) 13 (?) S u. Lc im text (aber प्रवा. Ta in der erkl.) cf. zu 2, 2, 2, 3.2 cua corr. auf grund des folg. sti. u. 2, 2, 2, 35, षीवेत् alle wie 2, 1, 2, 3. 2, 2, 31. $. zu su. 3. 30) षो. - 90 ॥मान श्री. सू° २ ॥२॥३॥४॥ गतः प्रोक्षागि वैतवानित्युपरवान्प्रोतति । ३२ ॥ रतोरणां वा चलगहनावसिद्धामीत्यहिरेकैकमव- सिञ्चति । ३३ ॥ रतोहणां त्वा बलगलगवस्तृणामीति दंभरेकैकमवस्तृणाति । ३४ । नौडम्बो ऽधिषय- शाफलके समोपको पश्चात्पुरस्तात्प्रधिप्रकारे बाऊमात्रे । यमुलं पश्चादसकतम्। ३५ । प्रतिहत्या- तरेोषे " स्तोतो वां वलगती उपधामीत्युपरवेषूपदधाति । ३६ ॥ रतातो वा वलगानी पहागीति पांसुभिः पतति । ३७ । अधिविचयनस्य चर्मणो अधिषवणों करोति । ३८ । प्रतिहत्यातरेोषे " रतो- हां वा वलगलमास्तृणागोत्यधिषवणफलकयोस्तोर्य लागतः कुष्ठाः संबधाति । ३।। दक्षिणत घासीयस्यायाधोयाय लतणां करोति । १ । उढत्यावोदय चावालापासूनिवति।। व्यतावोदय तिकताभिः प्ररोचति । ३। एवं धिष्ण्याविद्यापति पत्तःसदसः। पृथ्यादेशे कोत्रीयं बाक- गात्र पश्चाहारस्य दक्षिण मैत्रावरुणायं यबैनयोः समयार्थ योदुम्बरी भविष्यति । उदोच इतरान्बाऊमा- त्रातरान्ब्राह्मणास्यं पोत्रायं नेष्ट्रीयमहावाक्यम् । ४। याति होत्रीपादायाधीयस्तावति दक्षिणातःपुर- स्तान्गानालोयः। ५ । दक्षिणातशावालस्यात्तर्वेश्चास्तावाय संस्तगाति । ६ । उत्तरतश्शावालस्य शागि. त्राय लताणं करोति । ७। उद्घत्यावोत्यानुपरिक्रामतो घिटण्यानुपतिष्ठेते ऽयंत्रमानश्च " विभूमि प्रवालमा इतिप्रभृतिभिर्यवान्युप्तम् ॥ सम्रासोतिप्रभृतिभिरावनोयनास्तावातर्वेदि तिष्ठत्ती चावालं शामित्रं सद ग्रौटुम्ब ब्रहालोकगत्तरेगाग्रोधोयं परित्राम्य शालागवायं गार्हपत्यं दक्षिणागिम् ॥ 'देणानांकनात सर्वत्रानपनाति । ८ । तीयमत्ता चावालगायाधं च । ३ । न धिष्ण्याव्यवेयात् । अधी- श्येत्प्रत्याडण्यानातक्रा दन्हो निगदेत् । १० । यत्तरामोधमायोधोयं च प्राग्वंशाय संचरः। ११ । वो दें स्तृणाति यथापदलोगा धातृशो धुन्चत्तो वानपकादयत्ता घिष्ाण्या-नवरापरवोत्तरवोद च । १२ । अर्धव्रते ४.) समोपवृक्ते he xu Kity . (r. 8, 6, 25 (verlesen? Auch unsere inss. kunate man so oder वले lest u), प्रधिप्रकारे corr. nath प्रधिकारे Lc u. प्रविप्रकारे N cf. in. Cr. 11, 13, 1 पृथ- कप्रकारे a. ulr. (fehlt in I':;), संस्तम् so alle sc. phalahum ct. judul h auch Ap. (r. 11,13,6 - i) अधिवि so alle. 2) कुष्टासु N (ष्ट schreiben alle). ! (cf. MS. I, 2, 12 ff.; III, 8, 10. 9, 1; App. Cr. 11, 11-18): :) व्यूस' NS, वोरस (st. caig7) Kc zu Kity. (r. 8, 6, 22 druckfehler? --. 1) यथतयोः MaBNS, समयाघौटु" Ke 1. e. (gedruckt सगयोड), मात्रांतरात् P3, सीयं L. -- 1) दक्षिणातचापीच्चावाल Ke von Weber aufgenommene v. I. *) तिष्ठतेप्रधषु 1'3 (wohl nicht citatfonn; auch Lc w. 0. ef. Malu. (ir. $ 8 c as). -- 10) निगदेव so LIKe ist in den ubrigen mehr oder weniger stark verschrieben. -- 19 Fagita so Llen Fauna M28SKc, यथापदलोभा 80 alle (cio kulacs ॥मान श्री सू°२॥२॥४॥ 91 प्रदायोत्तरत ग्राहकायस्येध्माबलिरुपमादयति । १३ । पागो प्रतालपते ऽधर्वतमानय । १४ । शाला- मुमोये ऽग्निप्राणायनान्याधायं प्राग्वशे पाशुकानि पात्राणि प्रयुनक्ति ' वादक्षिणा चं प्रचर गोम् । तस्याः प्रथनं तूशी संमार्जनम्। १५ । सिद्धमायग्रहभ्यः। १६ । चतर्गहीतान्याव्यानि पृषदाव्यवत्ति ग- हाति । १७ ब्रह्मणा उपस्ये राबानमादधाति गनमानाय वा। १८॥ प्रेतु ब्रह्मगाः पत्नी वोद वर्णान मोद- विति दीक्षितसंचरेणा पत्नीमभ्यदानीयाँचाहमनगामिनो स्वे लोके विश इकात पश्चायतमानस्योपवेश ति। १६ । चतुर्गहीतं गृहीत्वानोषोमाभ्यां प्रणीयमानाभ्यामनुहोत्यनवाचयति । २० । त्रिनलायाग- शिप्रणयनान्युयति । २१ । घरायोधाय प्रदाय । प्राग्दशेन वाससामात्यान्यामानं च प्रछादयत्ति । २२ । पुगांप्तो पनमानमन्वारभते । स्त्रियः पत्नीग । २३ । उपसंयम्य दशा सग्दाडे " वं मोग तन काव्य वात जुहोति ॥ जुषाणो प्रप्तरिति द्वितीयान् । २४ । एषो ऽत उर्ध गाळपत्या भवति । तस्य शीतगस्गनि पदार्धमपवपति । २५ । घनिमयतो नत्ति । यस्योपस्ये सो नत्तरारावानगनु पश्चादान्यान्यासन्दो याव- वायव्यानि द्रोपावलशम् । यतां चायोषागीयमनुनयत्ति । २६ । उत्तरेणा सदो पत्ति । २७ । यानाधाय धि- पये ऽयं विधापागे नयेत्यभिाकोति। २८ । यायाधे यज्ञपात्राणि सादयत्यासदी यायवायव्यानि हो- कलशम्। यनं च बध्नाति । २३ । ब्रह्मा राजानमादाय पश्चाद्वविधानयोरवतिष्ठते । ३० । ग्राव्यरत्तरव- चत्त " उस विना विक्रमस्वत्यावनाये ऊत्वायाण्यापाय्य पश्याहत्तरवेदरेकवृद्धाः स्तुणाति । ३१ । 11) पलो 80 compos., bezieht sich nach LcI'3 auf 2, 2, 2, 51 ), मानपवाद so alle (anupach (Intw == (anavachi oder fehler halt fir anuylack), वदि। alle (cin ungewöhnliches Dvandva; oder liegt krasis vor aus kharan uparavam ultº? cf. zu Man. Gy. 2, 4, 1 Linl. p. XLII) – 15) पाशुकानि fehit in Ke zu Kity. Cr.8,7,1; तूल | cf.2,3, 1,5 fehlt in Kc l. c., aber nicht zu ily. 9, 1, 2. 18) 957 TTATGT ET fellt in Lc vielleicht nicht zufällig cf. Âp. Gr. 11, 16, 11 wie vielleicht auch P: 957912 FU ohne brahmana 11. ri nicht zufillig hat cf. Katy. Cr.8, 6, 31; mog. lich also, dass yajo vii cin späteres einschiebsel ist (man beachte auch yaj° dat. st. des niher liegenden gen. 8owie das im M.in. gr. wenig beliehte i). corr. nach TS. 3, 5, 6, 1 पत्नी Me पत्नि . ühr., Finnat so alle gegenüber unulāmine 'TS. 1. c. u. p. ('r. 11, 16, 10. 2) मात्यं या he, प्रादयति so alle. - 2) तनु IRS wie MS.II,112,8 xegen MS.I,22,3.--- 30) पस्तोमः सगजा N (zu anuntara cf. 1, 7, 1, 14. 8, 11), °ÄÇTuitº alle ausser l's resp. 1. cf. zu sli 29, वा° (st. चा) MBLclP3 cf. aber auch sii. 29. 27) नयत्ति Kc. 24) सानीधीये Le, °पात्राण्यासादयत्या° Kc, °संदी M2BLc ef. zu sil. 26, च fehlt in Kc. 31) पाय Inss. ausser P3 (apaprayya) u. Lc (upapayayati) cf. 1, 2, 5, 26, "कवी alle aussor , cf. M.in. Gr. 2, 2, 5 (ekavad u. Ovril sind gleich gut). -- 92 ॥ मान श्री सू° २ ॥२॥४।५॥ सिहमाध्याना साट्नात्। ३२ ॥ एवा वन्दस्वेति पूर्वया द्वारा यामानः प्रपश्यते । अपरयाध राबानाति- करति । ३३ ॥ उर्वतरित वीटोति दक्षिणमनो ऽभिप्रध्य पूर्वार्धे नोडे ॥ ऽदित्यास्वगीति कानातिन- नास्तृणाति। ३४ ॥ यदित्याः सद् घासीदेति तस्मिन्राबानमासादयति । ३५ ॥ देव सवितरेष ते सोग इति बपति ॥ एतत्वं देव सोमेति यामानः । ३६ ॥ इदमदं मनुष्यानित्युक्त्वावर्तते । ३७ ॥ नमो देवेभ्य इति नमस्करोति । ३८ ॥ निर्वरुणास्य पाशादिति निःसर्पति । ३॥ स्वाभिव्यकशमित्यांभवीतते ऽग्रिगादि- त्यं वा। ४० ॥ नये व्रतपते या तव तनूर्गव्यभूरेषा सा त्वाति सगिधमादधाति । ४५ ॥ ये व्रतपते या मम तनूस्त्वय्यभूदिय सा मयोति जपति । ४२ ॥ पुनना व्रतपत इति व्रतानि विततते । ४३ । कानाबिन घासीत । यनुषा कायेत । हविष्यं पत्नी प्राग्नीयाविरुच्छिष्टं यतमानः। 88 । मेगा हविर्धान ऽप- रेण स्रुग्दाठान्दक्षिणातिक्रम्यापरो ब्रह्मणा उपविशत्येष संचरः।।।। ॥४॥ षटोता पाप्रक्यारम्भणी या दक्षिणादानं पराभूतेषु निवर्तेत । १। दोतितस्य चेत्प्राकृयायपा- यात् । २ । सुवगरणी चादाय यूपस्यात्ते या मधिवा यूपाऊतिं जुयात्।३। काते चेदावनाये कुवा यूपावरप्रभृति सिद्धमोपाकरणात् । ४। ग्रयायोगीयगानुपाकरोति । ५। सिढमा प्रवरात् । ६ । प्रवृते गेत्रावरुणाय दोतितदाउं प्रयति । । सिद्धगा वपापा कोमात्। ८ । कुतायां वपायां चावाले मार्जयित्वा "सुब्रह्मण्य सुब्रह्मण्यामापति प्रेष्यति । पितापुत्रीयां सुब्रह्मण्यामापति । ३ । नागीषो- मोये हृदयशूलं करोति'न सवना ये । १०। न स्वामनप्रकरति । ११ । नातराणो देवयानं च पन्था व्य. वयात् । १२ । प्रागस्तगयानिष्क्रम्य वसतीवर्गलाति । १३ । वरुतीनां प्रतीपस्तिष्ठन्हविष्यतीरिना mss. 61) धर्यु alisser M2B (wahrscheinlich weil sie wiel's cof: trennen); harate mit dem zusatz. उत्रिस्थलवेसर्वानहोगो MINS (oftenbar als glosse hineingerathen). 31) °वय LLc cf. z12, 1, 4, 20 सद 80 alle geen MS. I, 22, 12; III, 11:3, 12 wic 2, 1, 4, 21 gogen MS. I, 15, 6; III, 86, 6. 37) वर्तेते M2B (auch P3 schreibt so, ergänzt aber njamanuts). - 10) भिव्यकशमि° 1.c. - ") विसृजति M2B. -- 15) परेगा druckt Weber xn Kity. Cr. 8, 7, 24 st. ऽपरगा ef. 1, 8, 4, 31 (wolul weil er sonst im erwartete; iber auch fur das Man. Cr. gilt dic regel M.in. Gr. 88cx), जुग्दण्डान् so ic cf. 1, 7, 9, 32. 8,4,31 जुग्दंडा M28 जुग्दंडोd. nbr.(ct zu 2,5,2,2). 5 (cf. MS. I, 3, 1; IV, 5, 1; Ap. ('r. 11, 19-21): 1) राणी M23. 6) प्रवृणीते MARNS wile 2, 1, 5, 17. – ) पितापुत्रि alle ausser M23 u. sec. m. S; लपति (ohne letzteres wäre man versucht mara . - - 80 alle wie sil. 35 93 ॥ मान प्रौसू२ ॥२॥५॥ याप इति प्रतीपं कलशमुषमारयति । १४। छायातायोः संघावपिधाय दर्भः पाणिना बायर्वो ऽपनगनस्य सहासे सादयानोति पश्चाच्छालामुखीयस्य साट्यति । १५ । यग्यस्तमितः स्यात्सोगवादिनः कुम्भाहली- यात् । १६ । सोमयाजिनं चव बिन्देहिरण्य हस्ते स्यादगिगुपरिष्टाहारयेयुब गृलीयात् । १७ । यद्दति- गावदाम्यनस्यात्तस्यापर्यव वरं दम्यात् । १८ । पशुपुरोगाशप्रभात सिहगा पश्चिायाः । १६ । दतिगोन का वर्धानमानालीयमेत्रावरुणायानामातहत्य कोत्रे परिवठा प्रयति । २० । सिहमोग्यटभ्यः । २१ । शा- मित्रीयादङ्गारानायोधो कोत्रीये निवपति । २२ । इटापवेन गुवाघवी करात । २३ । सिहमा संस्रावभा- गेल्यः । २४ । सर्वाः सुचः संप्रगृह्णाति । २५ । नक्तं पत्नीसंघानात्तः सतिष्ठते । २६ । पाशुबन्धिकांमध्मा- बाहः संनयति । २७ । या यामानस्य व्रतधुक्तामाशिरे दुहत्ति । या पत्न्यास्तां मेत्रावरुण्य पयस्याये । या प्रवर्यस्य तां दधिधर्माय । २८ । पांसि विशेष निध्यात् । द्धि दधिग्रहाय । प्रतशीतं मैत्रा. वरुणाय । किरण्यशकलो शुक्राय। सक्तूमान्यने । ततातब्बशोतातो दधिनी ग्रादित्ययकाय । घाना दारियोजनाय । २३ । ग्राग्रीधे यज्ञपात्राणि वासति । तस्मिन्यामानो जायपत्रसति । प्रावशे पत्रो । ३० । निशायां वसतीवरीः परिहरति । नादीतितमभिपरिकरेयः । ३१ । प्रतोद तिवामानः'पत्नी - . corr. zu corr. cf. Ap. Cr. 11, 20, 3). 11) भारयं- ति P.3. -- I5) च (st. १४४) P3. – 17) परिष्टादार' zweimal Lc (so anch L.?) of aber auch MS. 15) °स्वदास्यस्यात 90 L_13p. स्वदास्यतस्यात् Le, स्वधाउत्कृष्टस्यस्यात् [त्स्यात् B] MB स्वदा[सदा N] उत्कृष्टस्यसात् NS (die letzterru vier also wiederum init ciner unverstandlichen glosse'). – 20) वि. ETT M2B cf zur sache aber auch namentlich Katy. Cr. 8, 8, 2-4 (zu daksinena c. gen. wie 2,3,2,31. 3,3,17 vgl. PW, in PW mit un. recht gestrichen). 21) पद्यः schreiben d. mss. wie die der MS. III, 135, 10 If. 22) शामित्रिया L [f•hlt in Le; inoglicherweise hiess es ursprunglich शामित्राद° cf. xu 1, 8, 4, 20, vgl. aber auch 1, 8, 6, 2, wo die correctur nahe lag, jedoch nicht unbedingt nothwendig war; çāmiriya, hier vielleicht durch hotrzye hervorgerufen, ist der bed. nach jedenfalls crimitra], होत्रिय IN. 21) संस्रव Le, गोगभ्यः L. 2) विशेष विशेष्यंनि !' विशेश्यनि विष्येष्यनि" , faacia dubr. (st. fagd abs. cf. zu 1, 1, 2, 4 konnte man auch विशेष्य oder, wie N am schluss des sū, als zusatz hat, fargez corrigiren; Lc erklärt: cihnai krtvā yatli riyattreko na biharxett], शृतं '3, धनी L; का. रियोन corr. nach Ms. I, 40, 6 in. हार्यो allo wie v. I. MS. I. c. (über die Schreibweise hā. ryo° st. huriyo° vgl. zu 2, 5, 4, 2.7); nach hariyaji hat als gusatz इतिविशिष्यनिध्यात् सादयति तस्माचनमानो Kc. - 31) तितमभिपरि° corr. nach Ap. Cr. 11, 21, 2 °नितमतिविपरि Lc तितमविपरि d. N. .
94 ॥मार श्री. मू°२॥२॥५॥ C च। ३२ । पूर्वया द्वारा प्रविश्य वसतीवर्गलाति । ३३ । अपरेण विहारं दक्षिणातिक्रम्य पूर्वया द्वारा निःसृत्य दक्षिणोन सदोमाालीयहविर्धानं गत्वेन्द्राम्योभीगधेपी: स्थेति तिणस्यामुत्तरवेदियोणी सादय- ति । यथतं प्रत्येत्य पूर्वपा द्वारा निःसत्योत्तरेणा सदस्रायोघीयविर्धानं गवा "मित्रावरुणायोभीगधेपीः स्थेत्युत्तरस्यागत्तरवादियोगी साट्यति " विश्वेषां देवानामित्याग्रीधे ॥ सुनायुव इति सर्वत्रानुपाति । ३४ ॥ सुब्रह्मण्य सुब्रह्मायामालपोत प्रेष्यति । पितापुत्रीयाँ सुब्रह्मण्यागालयत्यालपति । ३५ । ॥ इति मानवसूत्रेऽग्रिष्टोमे द्वितीयोऽध्यायः ॥ ubr., "करयेय: MelRNS. -- :2A) तिष्ठन् Malus तिष्ठति N. 11) द्वारातिसत्य Lc, सदो गाना- लीयं हविधानं च und सद यायाधीय हविर्धा च Kc zu haty. Cr. 8, 9, 18 (textform oder frrie auflösung des comm.?), optesta kic 3) पुत्रियां 1, "पुन्या Le cf. zu si. 9.
उपतिष्ठते व्यछत्यनिन्द्रा सह । ग्रागट्यागीधं वैज्ञव्या विर्धानम् । १॥ ग्रामन्यान्गा गला त्पाहि पुरा कस्याश्चिदभिशस्त्या इत्यागोया ये नुहोति । २ । उत्तरत घालवनोपस्येमाबाई रुपसाट्य ति। ३। पाणी प्रतालयते ऽधर्षः । प्रतिप्रस्थाता च । ४ । पश्चादायोधीवस्य पाशुकानि पात्राणि प्रयन ति' प्राण्वंश ऽपराणि । सवाद्दतियाँ स्रच प्रचरणी । तस्याः प्रथमं ततो समानिन्। ॥ ग्रने वं पारयेत्येतवा नच उपतिष्ठते। ६ । सिद्धनाध्ययाभ्यः । ७ । यया पूर्वेलरामोधीपे तु सूचा संगानिमाया- नां ग्राणं च । ८ । उत्तवेधत ग्राध्यान्यभ्यदाहरति । । । उदीरणप्रभृति सिद्धमा स्तरगात । १० । बर्लिष इतरार्ध सप्रस्तरं दक्षिणतःपुरस्तात्वरस्य स्तीला तस्मिन्नचः सादयति । ११॥ युनगि ते पृथिवी ज्योतिषा सहेति ध्रुवामगिगृति ॥ गुनम्मि वायुगरितेगा तेन महेयरभृतं " यनन्मि वाचं सह दिवा सह सूर्येणा तेन सहेति बुढू " युनगि तिस्रो विवतः सूर्यः सब(?) इति सर्वाः । १२ । वायव्यान्यर्धपा- त्राणि प्रादेशमात्राणि संसलामध्यानि तृतीयोडप्तानि । १३॥ को वो पुनक्ति स वो किति खरे पा. त्राणि प्रयुनक्ति। तिगास्मिनसे दधियरूपात्रगोडम्बरं चतुःस्रक्ति। उत्तरस्मिनुपश्यत्तयागयोदक्षिणागु. पापात्रं । तयोर्मध्य उपांशुसवनं यावाणाम् । १४। अपणा दिदेवत्यपात्राणि । परिस्रगैन्द्रवायवस्या ..: 12) वि. 1(cf MS. I, 3, 1; IV, B, 3; p. Cr. 12, 1-3): 2) 1-OTI corr, wie auch S it r. nach TS. 3, 1, 7, 1; Ap. ('r. 12, 3, 9, ब्राप्त. 91771 MB Argia N JUFTITI LLC u.pr. m. S; मंत्र्या° alle ausser S. 5) cf. 2, 2, 4, 15. 8) °व्ययणंच Lc am schluss der er. klārung, ebenso P3 an isolirter stelle und ohne ca, also wohl uicht citatform. 11) उ. FITC Pa im citat, aber barhișah | urihan niillaya in erläuternden zusatz. वतः so LLcl's वविवृतः NS ववृतः MAB cf. dagegen TS. 3, 1, 6, 2; Ap. Cr. 12, 3, 7, सर्वान Mals. -- 11) सर्वाण्यू (st. extyavyāny) Ke, संसत° 80 NS cf. 1, 8, 1, 16 संस्रक्त B - 96 ॥ मान श्री सू०२॥३॥१॥ बागलं गत्रावरुणास्य । विकर्णामाधिनस्य । दक्षिणोत्तरे शुक्रागन्थिनोबल्य शुक्रस्य दक्षिणों वेकङ्कत- गुत्तरं गन्थिनः । ग्रायत्थे टनुपात्र अश्वशफबुने यथा मुगुभयतोमुखे तयोर्दक्षिणामधर्युपात्रमुत्तरं प्रतिप्र- स्थातुः। दक्षिणायां प्राणावाग्रायणस्थालीगुत्तरस्यामुक्थ्यस्थालीमुकध्यपात्रं च त्रिभृष्टा चशफबुघ्नम् । ग्रयणोपस्तम्भनगादित्यस्यालीमादित्यपात्रं चाष्टाभृष्टि । पादिर पोरशिपात्रं चतुःसक्ति। १५ । वायवायाहि दर्शतमे सोगा यकृताः। तेषां पाहि अधी स्वम्॥ इति वायव्यान्यपतिष्ठते । १६ । उत्तरस्य विधानस्यायेणोपस्तम्भनं ध्रुवस्थालीम् । १७ । दक्षिणास्य हविधानस्य पश्चात सत्सरु द्रोणकलशम्। तस्मिनबदधाति परितवाँ घुचमण्टिकाम् । दशापवित्रे च शुलानापूर्णानामगात्योते यागानस्याविनात्रं पवित्रं प्रादेशमात्री दशा । १८ । उत्तरस्याधस्तात्सवनी- पकलशान्प्रपति स्थविष्ठं प्रातःसवनिक पश्चार्थे । पूर्व माध्यंदिनीयं । पूर्वार्ध तार्ती यसवनिकर्मग्नि- ष्टोगे ऋमिष्ठमुक्थ्याटूधैं वर्षिष्ठन् । नोउ अाधवनीयम् । प्रधुरे पूतभतम् । १६ । दतियास्यावालम्बे दश चगताबेग्योधानीहितकान्वा नानालतगात्सरुगतः। २०॥ रतोगा वो वलगतः संसादयामि वैतवा- नित्यधिषयगो पञ्च ग्रागाः प्रयुक्ति । तेषागपलः स्थविष्ठो मध्ये । ऽगिमखानितरान् । २५ । वाससा रावानतिन्हत्यातर गाघे " हद वा मनसे वेति ग्रावसूपावहरति । २२ । सप्तहोत्रा यजमानो ऽभिमृशति । २३ । व्युष्टायां पुरा वाचः प्रादतोः प्रातरनुवाकगुषाकरोति । २४ । । . ॥१॥ संसृत° 12 संलक्त° LLC संलग. Ke. -- 1) - रिग M213NS, नागलं ५0 LNS °नागतं : TIDA M2 OTTIECT Lc im citat (in der erklärung aber: ajusye 'va gālura i yasya hunthe kriyate tad wagülavam cf. ajagārum îp. Cr. 12, 1, 11 I. ajakuram Katy. Cr. 9, 2, 5 nebst comm. dazu), Tatiaid u. ohue uttaram mss ausser Le cf. Ap. Cr. 12, 1, 12, यायपा- स्थाली so Lcl'3 यणास्थाली d. inbr. cf. zu 2,3, 3, 20. 10) तिष्ठते Lic. 15) संत्सरं I, सुचनति MEANS, °मात्योते 50 d. mss. (nicht citirt in LcH3; nach der fraglicheu erklirung von Lc krsna upayuktā çuklā tu yajamānahastanyastā könnte man FITUIÀ conjiciren). 19) प्रातःसनिके Le, पश्चार्धे पूर्वाधि (d. i. "र्षे oder ?) Lc (aber v. 0. auch 13; können dj. adv. wie paccādaksam su. 18 sein). 20) नव्ययो MB, रोहित 80 L u. corr. s Nala LKC T- होत° 1213 रोहित° N u. pr. m. S, वा fehit in Kc (wo auch die wortstellung anders ist); त्सहमतः 50 nur N u. Web. im text zu Katy. (r. 9, 2, 22 ef Ap. (r. 12, 2, 8, स्वरु° M2B सरु° , स्वरु° S समस्तो सरुमतो Ke. 21) upalah nach Lc uparul cf. zu 2, 3, 3, 1. 24) (cf. MS. IV, 66, 12 11; T'S. 2, 2, 9,535 Ap. (r. 12, 3, 14) प्रवदितोः so L (uach Lc sc. çakunūnün) °à d. übr. (cf. Mau. Gs $ 8i y). u. D ॥मान यो 97 सू°२॥३॥२॥ देवेभ्यः प्रातविभ्यो ऽनुबकि ब्रह्मन्याचं यछ । सुब्रह्मण्य सुब्रह्मण्यागालय प्रातेप्रस्थातः सवनीयाविपस्वेति प्रेष्यति । १। प्राग्वंशे प्रतिप्रस्थाता सबनोयाबिर्वपतोन्द्राय करिवते यवान्धाना- भ्य ' इन्द्राय पूषण्वते करम्भायेन्द्राय सरस्वतावते भारतीवते परिवापापन्द्राय वोहीन्युरोडाशाय। २ । अष्टाकपालः प्रातःसनिक । एकादशकपालो माध्यदिनायो । हादशकपालस्तातोयसनिकः । ३ । एकदुग्ध ग्रामितां करोति । नोत्तरयोः सवनयोः पयस्या 1 है। सिद्धनाधिप्रपणात् । । । भत्यमानाम् पर्य यिं करोति । ६ । धानानां द्विभागं पिष्टि। ७ ।। भूटुपा रुशत्परित्युच्यमाने "शृणोनिः समिधा एवं म इति प्रचरण्या जुहोति । ८ । तस्यां पुनर्गलोवीप इन्य होतंगत्रावरुणस्य चगसाधर्य ग्राहकध- निन एत नेष्टः पत्नोग-युदानय प्रतिप्रस्थातर्वसतीबरोणां कोचमतं पूयित्वा दतिगोन होतारमभिप्रय- म्य चाबालाते प्रत्युपास्येति प्रेष्यति । ३ । यथाप्रेषितं चावालगभ्युदापति । १० ॥ एकानन इति सव. नीयकलशानां संप्रेषः । ११ । प्रतिप्रस्थाता वसतोवरोणां होतचमसं पूयित्वा दक्षिणोन होतारमभिप्राय म्य चावालात्ते काहांत । १२ ॥ एतादेशिष्ट ग्रं नयता वायुष्टे गध्यं यता रुद्रावसृष्टा युवा नामासि नमस्ते ग्रस्तु मा गा हिंसारिति नेष्टा पत्नोग-युदानयति पानेानपाणिनीम् । १३ । यत्र कोतुः प्रातरनु वाकमनुब्रुवत उपप्रणयत्तदषो ऽधर्वतीनां गृह्ण यात् । १४ । यदि दूरे स्यश्यात्वालात्ते गृह्णीयात् । १५ । ग्रप्स तृणां प्रास्य " देवीरापो या नपादित्यभिनुहोति। १६॥ कायसीति दंगराऊतिगपालावति । १७। मैत्रावरुणाचमसे दानतर्धाय "सगुहस्य वो ऽतित्या उत्रप इति प्रतापं चासगुपनारयति । १८ । एवम- नुपूर्व सवनीयकलशान् । १६ । नती पाजन वसूनां रुद्राणामित्यभिगल्य पत्ये प्रयछति। २० । धि वसिष्ठा Ln, 2 (ef. MS. I, 3, 1 ff. 355 IV, 5,2ff.; Âp. Gr. 12, 3-7): 1) savuno bis praturusthuta 8. 2 fehlt in M2B. ५) सबनीयांनिर्व (chens L in su. 1) schreiben wie oft in alnlichen fallen die mss ausser PaBn wic auch यां- धाना , निवपती Bp. -- 4) ग्रामिति- का LBn. -- १) चमसाधर्यनाद ५0 NS u. pr. m. L (cf. ??sue uru° 2, 3, 8, 21) °धर्व- वाह MBBn (ef. Ap. ('r. 12, 5, 2) धर्यव. माइL sec. m. a. r. धर्यवः । ग्राह Le. -- 10) ०भ्युदानयंति MAIN Bn. -- 1) (in Lal's nicht ervāhut) सवनीयकाल्पइटानांसप्रेषः M2B. 13) अयं (st. agram) LBn, 1. नयतां 80 NBT जयतु Le नयत MB वयत I.S, रुहावसृष्टा 80 NS wie 'T's. 3, 5, 6, 2 °वमृष्टा MelB कलश उपासानपाणि s पात्रकलावाणि (d. i. prime-kalacuprints) M2B (kuluç als glogse in den text gerathen cf Lc: tutuh prati paini pannejunakuluçãī bharati 'li). 14) cf. MS. IV, 61, 1710 - 11) कार्यसीति 80 alle wie MS. I, 29,9; IV, 65, 4 u. Kath. III, 9 (27, 19) [karsy asi uuregelmässig contrahirt aus kiirșir axi? cf. Man. Gr. XLI; PW2 musste bei dem ansatz karsin den accent Andern], कृतिमुप ins8. ausser LBn resp. Lc cf. MS. IV, 65, 4 tf; Apr. 12, 5, 10, नावयति (st.ला) M28. - 19) °नुपूर्वेणा Le (citatform? In su. 24 hat auch . " - - 98 ॥ मान श्री. सू. २॥३॥२॥ चावालं मैत्रावरुणाचममीयानां कोतवमसीयास्ववनयति । होतचगसीयानां मैत्रावरुणाचमसीयासु । २१ ॥ पयाधुरं धुरो धूभिः कल्पत्तामिति प्रचरण्या चामो समनक्ति । २२ । ग्रंपरया द्वारा पत्नी सदः प्र. विश्य " वसवो रुहा मादित्या इति पश्चानेष्ट्रीयस्य सादयति पावेतनम्। २३ । विर्धानमभ्युदानयत्य- ग्रतो मैत्रावरुणाचममीया कोतवमसीया वसतीवीरनुपूर्व सबनीयकलशान् । २४॥ प्रवेपो ऽधर्याउ इति चेहोता पडतेमनतमुरुमं पश्यति प्राप्तवयात् । २५ । प्रचरण्यानिष्टोमे " यमग पृत्सु मर्त्यमिति क्रतुकरणां जुहोति । २६ । एतेगोवध्ये परिधिमञ्यात् । एतेन पोउशिनि रराटी द्रोणाकलशं वोपस्पृ. शेत्।२७ । विधाने प्रचागोगाधाय प्रधुरे वेतजपविधानं प्रपग्यतातिरात्रे वाजपेये ऽप्तोपामिण।२८। घोडम्बरे पवित्रवत्यपयागगृहीतो ऽसि प्रतापतये वेति दधिग्रहं गृह्णाति ।२६। ग्रसत्रो ठूयते। ३० । दक्षिणोन कोतुर्गछति । ३१ । उत्तरेणाभिप्रयम्य ग्रहं दक्षिणां परिधिसंधिं प्रत्यवस्थाय "येन प्रता छिद्रा इत्यदिनुहोति । ३२ ॥ तिस्रो विवस्येत्युपतिष्ठते । ३३ । प्रतिपरिक्रम्य यथास्थानं पात्र सादयति । ३४। उडुलाधवनीयं मेत्रावरुणाचगसीवास्ववीय प्रातःसवनिकागवायति । ३५ । उत्तरस्य कविर्धानस्य दक्षिणस्या ग्रतधुरो ग्धस्तादसतोवरीः सादयत्युत्तरी सवनोपकलशो । दक्षिणायोत्तरस्या अधस्ताहोत- चमन सादयित्वा तस्मिनियाभ्याः स्थति यनमान वाचयति । ३६ । । ॥२॥ % 3D corr. - 25) घाउ LLc w. 0.). 20) Zwischen punno u rasuncini hat partai Lc (citatwort?). -- 1) यध्यधि LCP's, martriivo bis holrcamº fehlt in M3BNS, वनति IP. -- 22) यथाधुरंधुरो (zngleich ein wortsinnspiel?) so alle (upi M2, bloss 721- EITI Lc; gegen letzteres vgl. auch Âp Çr. 12, 6, 3): darnach ist Kath. III, 9 (28, 1) all so alle (ohne on cf. MS. IV, 65, 16; 1. zugleich mit dem Plutizeichen 3 vor J; st. J schreiben FNS), °777?° alle ausser ovjagto Lc (doch kann auch letzteres w. 0. gelesen werden cf. zu su. 2) cf. MS. 1. c. 16 u. vgl. Ap. Cr. 12, 6, b_gegen. über TS. 6, 4, 3, - 266) Zu °करण so alle incl. Kc vgl. saranukaranin 2,4,3,29. 6,26 १) चो° (st. co°) Lc im text cf. Ap. Cr. 12, 6, 8, w. o. aver in der erkl.: ruratim te 'ti rara. tiin bulim (il, i rullim) ti I erum ehnilam co tiniu samuccayar. - 30) (Zu su. 30-82 of 2, 3, 4, 26-28 resp 2, 3, 3, 17 ff) cf. MS IV, 70, 11 (lisunno nach Le anisiidito). 31) dinksinena hicr u. 2, 2, 5, 20. 3, 3, 17 c. gen. wie utturenn 2, 3, 4, 27 c. gen. 2) घछिहा इत्य' corr. girdd mes, mit krasis. - B3) बिल्ल स्ये 80 M2BS 46 tū° d. abr. wie Ap. (r. 12, 7, 100 (ohne MS. I, 42,6_musste man den letzteren den vorzug geben), ºra? पतिष्ठते Inss. ausser Lcl'3. 95) चमसीयानaata N u. Lc (von letzterein auch so erklart, vgl. jedoch auch oben sīī. 21). १४) दक्षिास्या घन° corr. दक्षिणात्यात° alle mit krasis, °त्तरस्या अधस्ता corr. °तरस्या. ETFATTO alle mit krasis. 80 4.
। मान श्री. सू° २ ॥३॥३॥ 99 देवस्य वा सवितुः प्रसव इत्युपणिसवनमाटते । १ ॥ यावासीत्यभिमन्य वाचं गछति । २ । वि. सँस्य रानानानन्द्राय वा सुषुत्तमगिति सहिरण्येन पाणिनाभिगृति । ३। उपाँगुसवनगुपले निधाय तस्मिन्रानान सर्व मिगोत ॥ इन्द्राय वाभिमातित इतिप्रभृतिभिः पञ्चकावो यया क्रये। ४॥ यात्राः स्थ वृत्रतुर इप्ति होतचगसादुपसृत्य ॥ यत्ते सोग दिवि ज्योतिरित्यभिमर्शनेन सततुं करोति । ५। प्रतिप्र. स्थाताल्पीयोऽध राज्ञो वाससोढत्य कृतानिने निदधाति । ६ । अवीवृधं वो मनमा सुनाता उत प्रवाता भग इदः स्याग। इन्द्रेण देवैवानियः संविदाना बनान्यत्ताँ सवनाय सोगम् ॥ इति राजानं निर्यात्य दो द्वौ पःग्रनपायातयति । ७। तूती होताचमसादुपसृत्य " मा गैमा सविस्था इत्युपांशुमवनमग्यम्य जपति । ८॥ धिपणा इठित इयामित्यधिषवाणापलके अभिमतपते । । यो भि- पुतस्य प्रथमो ऽगुः परापतेदा मास्कासह प्रापा स पशुभिः सह रायस्पोषणन्द्रियं मे वीर्य गा निय. घिष्टोत तमभिनय प्रत्याहरति । १० । गूले अभियुगोति । यदि मूलं न विन्देत्तृणां दारु वातयात । ११ । ग्रष्टी कवो ऽभिपत्य " वाचस्पतये पवस्वेत्यपाशुपात्र अन्जालना तृतीयग्रहलानयति । एवमेका- दशकवो ऽभिपुत्यैवं दादशकवः। १२ । अवगृहीतानां प्रतिप्रस्थानामिच्नमाने दो द्वावं यत्तदधाति । १३॥ मधुमतीना इषस्कृधीति पति । १४ ॥ स्वांकृतो अमात्यादायोत्तिष्ठति । १५॥ उर्वतरित वा- कीति वनाति । १६ । दक्षिणोन कोतुर्गछति । १७ । उत्तर गाभिप्रयम्य ग्रहं दक्षिण परिधिधिं प्रत्यव- स्थाय "विश्वेश्य इन्द्रियेभ्य इति बुझोति । १८ । यतो ऊतं ततः पात्रस्योधगत्यात्। वष्टिकागस्य "दे. वेभ्यस्त्वा मरीचिभ्य इति मध्यमस्य परिधः पश्चादूर्धमुन्गत्यात् । यष्टिकामस्यात्तरतः पात्रस्याव- % 3D - 3 (ef. MS. 1, 3, 3 ft.; 1V, 5, 4 ll., Ap. (or. 12, 7-11): 1) upale upure Ap. (r. 12, 9, 3 cf. zu 2, 3, 1, 21. - 1) उतs) alle; इदः स्यान corr. nach इद्वत्स्याम LBn u. TS. 3, 1, 8, 2, उदबत्स्याम । वत्स्याम N उदयप्साग MOB, देवर so d mss (man fasse (s asyndetisch oder lesc init TS. I. c. detir); °दानानु° 3n. 8) संविक्या 90 LN resp. M2B Ararat s संविभक्ता Lc संधिदि P3 [Kath. III, 10 (28, 20) संविधा, w. () aber MS. I, 31, 4; in Bu cine lucke). -"zizā M2), ESATTA anssor I.S, फलकेगिम Lc (cf Man. fir. $ Aca: gilt auch fur das Män. Cr). 10) निवाधिष्ट्रति 80 1. धीष्टेति ॥. धोष्ठति diabr. (3. By. med. cf. Pin 2, 4, 44, daher anch Oshun 3. sg. gegentiber 2. pre TS 3,1, 8, 3: ibnliche gegensatze in der person zeigen sich zwischen beiden schulen auch sonst, cf. auch Lc: ā mi 'skad iti ilhiste 'ilyanto 'blemantranamantral). -- 14) तीन 14) तीन LLcBn gegen MS. I, 31, 8. 15) "त्तिष्टते .c (w. 0. auch Kc). mif) of 2, ', 2, 31ff. resp. 2, 2 - inss 100 मान श्रीम०२॥३॥३18॥ . व्यात्परिधेरतरतो ज्वमव्यात् । १३ । ग्रामायणास्थाल्या संपातमवनयति । २०॥ प्राणाय बेत्युषांशुपा सादयति । तस्गिनशुमबद्घाति। २१॥ यत्ते सोगादाभ्यमित्यवगृहीतानां प्रतिप्रस्थाताशुषु दी द्वाणू प्रत्यवसृजति । २२। - अभिषवायोपविशत्यधिषवणास्य दक्षिणातः प्रतिप्रस्थाता । पश्चाग्यनगान उत्तरतो ऽधर्यः । पुर- स्तादुन्नेता। १। तूती होतचगमाटुपमध्य ग्रागिभिप्रायत्ति । २ । ततो निग्राभमुपैति । ३। अभिषुता. न] प्रागपागधरागु गति कोतवासे परिप्लावति । ।। प्रपाद्य प्रत्याकरति । ।। यत अर्धगुबेता वसतोवीणामुपसत्राति । ६ । यभिषावति । ७। पुनर्निग्राभमुपैति । ८ । ततः संभरति । ३। प्रपोद्योत. ताधवनाये परिप्लावयति । १० । ततो दोस्पति । ११ । अभिपत होतनगसे ऽवनीय पूर्णस्य प्रातःसनिके ऽवनयति । १२ । प्रवीयोनेताधिषवणे निवति । उपसनाति । १३ । अगिषात्ति।१४। चतुर्नियाभनु. पैति । त्रिः संगति । १५ । यदि नवकृत्वो नियाभगुपेयादुपसर्वानप्रभृति त्रिनिग्रामपैति । संभाति । दो- यति । १६ । एवं द्वितीयः पर्यायस्तघा तृतीयः । १७ । ऋषिणा ग्राणः परिवपति । १८ । प्राञ्चमुद्राता होणाकलशं प्रोति । प्रत्यस्यति दशापवित्रगत्तराने विष्वाम् च । यं द्विष्यात्तस्यानमुपदन्यात् । १६ । दशया द्रोणाकलश संगार्टि " वसवस्त्वा संगन्विति प्रातःसवये " महास्वेति माध्यदिने ॥ ग्रादित्यास्त्वे. ति तृतीयसबने पूलभूतम्। २० । ग्रावमु द्रोणाकलशमादधाति । तस्योपयुहातारो ऽधस्तानाभि पवित्र वितत्ति । तस्गिन्यागानो कोतचगसेन संतता शुक्रधारा सायपत्या ध्रुवग्रहणात् । २१ । प्रातःसवनि- काढनेता झोत्चगो ऽवनर्यात । २२ । शुक्रधाराया ग्रहा गृह त्युपबिलापूर्णाष्टिकामस्य । २३ । ग- होबा दशया पारगृध्य यथास्थान साट्यति । २४ ॥ उपयामगृहोतो ऽस्यतर्यक् मघवनित्यत्तानं गृला. ति। २५ । यसको रुयते । २६ । उत्तरेगा कोतुर्गछति । २७ । दक्षिणोनाभिप्रयम्य यरुमुत्तरं परिधितांचं . 5, 20. - 19) statt 7718719° (wie auch Le sehreibt) hat वृष्टिकाम° I. [letzteres slimmt gut zu kp. Cr. 12, 11, 3 resp. MS. IV, 71, 6-9, ersteres zu TS. 6, 4, 5, 6 resp. Ap. ('r. 12, 11, 4; ich ziehe arrat vor, weil hier ein gegensatz zum vorhergch vrstº verlangt zu werden scheint]. 10) माययपा° mss. ausser LPUBn cf. zu 2, 3, 1, 15.6, 2.9. 7, 1.4, 4, 10 5, 1, 15 0 - 22) प्रत्यविसृजति LLcPsln vielleicht fehlerhaft für araigaa cf. Ap. Gr. 12, 11, 5 u. 0. (w. o. tubrigens auch Kc). 4 (cf. MS. I, 3, 4 ft.; IV, 5, 5-7; Ap. Cr. 12, 12 ft.): 4) adharaj fehlt in Kc 16) Vor sav.bharatı wiederholen TET: SLC. 10) प्रोति INSBn (auch Kc w.0.),यदिष्यात mss. ausser NSic 21) स्रावदा Lc (geschr. - . ॥मान यो म०२॥३॥ ४।५॥ 101 प्रत्यनुस्तिष्ठन्यावाष्ट्रिति होति । २८ । व्याख्यात गुन्मानिन् । २६ ॥ अनाप वेत्यत्तामपात्र सूद वत्सादयति ॥ व्यानाय बेत्यांसवनम् । ३० । उदित उपायत्तयागी जनोति । ३१ । यदि बरेत पुरोद- पाइपाँघु जलयात् । ३२ । ॥४॥ उर्धमत्तामाद्रदायागिा। १ । यदि रयतरसागा सोगः स्यादन्द्रबागवायान्ग्रहान्गलीयाम्यदि वक- त्सामा शुक्रायान्यदि जगत्सापायायाणायान् । २ । यो व्येप्रबन्धरित्यागातं यकायम् । ३। रेन्द्रवायचं ग. हाति ॥ या वायो भूपत्यर्धग्रहम् ॥ इन्द्रवायू को सता इति शेषम् ॥ एष ते योनिः रातोपोन्या बात ता- दयति । है। यगन्यगेन्द्रवायवात्पूर्व गहोगदिन्द्रवापर्व सामिला त सादयेत् ।। ॥ यय वा गित्रावरुणे- ति मेत्रावरुणां गृहोवा तशातेन पयता मीणाति ॥ एप ते पानियताप-या त्यात सादयति । ६॥ ग्रय वेन इति शुक्रं गृहोबा हिरणोन प्रोणाति ॥ एप ते योनिचोरताये वोत सादयति । ७॥ तं प्रत्रवात मन्धिनं गशीवानभिधसय-पात्राणि सक्नुभिः प्रोणाति ॥ एष ते योनिः प्रवाभ्यस्त्वेति मादयति । ८ । य ग्रामायणास्थाल्याँ सोगस्त कोचगसे ऽवनोय "ये देवा दिव्यंकादश स्वेत्यायागगां द्वा-या धाराभ्यां गृह्णाति ॥ ग्रामायणोऽसि स्वायापणा इत्यभिगम्योपांग हिाडात त्रिगिरिकत्य वाच विसत्यय ते योनिर्विग्रेभ्यस्त्वा देवेभ्य इति मादयति । ३ ॥ उपयागगृहाता सोन्द्राय त्वा वृस्वत इत्युक्थ्यं गृह्मा- ति ॥ एष ते योनिरिन्द्राय वेति सादयति । १० ॥ गूधानं दिव एति ध्रुवं गृहमति ॥ ध्रुवो ऽसि ध्रुवक्षिति- रित्यभिगव्यय ते योनिश्वानराय वेति माट्यत्याय कागस्य हिरण्ये। ११ । रामापुत्रो ध्रुवं गोपायर्यात । १२ । यं द्विध्यात्तस्य ध्रुवं प्रवर्तयेत्। १३ । यः प्रातःमानके गोगस्त कोतवासे ऽवनीवातिपाव्य रा. जानं प्रपोद्य पवित्रं पार्श्वतो निदधाति । १४ । परितक्या द्रोणाकलशात्प्तणत्यवतीय दशया परिमृत्य . 7 श्रा०). 28) (zu_8u. 26-28 ef.2, 3, 2, 30-32) Zwischen graham w. uttaravi hitben craui M2IBNS (hecinfiusst durch 2, 3, 2, 32; w. 0. auclu Kc); वात्वाष्ट्रिात curr. 'टेति ष्ट्रात d. ubr. cf. mm MS. I, 32, 7. :30) sudurat nach Lc == Kodakeyn. -- 21) उदितमुपां° 1218N. - 2) त्वरेत so LLcl3n cf. ip. (r. 12, 13, 12 वरेत्ततः MAINS, पांण् .c (bloss °पा 13n). (Y. MS I, 3, 5 f. 10 ff. 13---15; IV, 5, 4. ti, 4-15 Apr 12, 14-16): 2) यायाणा 80 hier alle cf. zu 2, 3, 3, 20 wie auch zu MS, I, 30,9 3) cf. MS IV, 117, 1) सोगम (st covem) MEIN_u_pr. m s 6) Vor grhitzu haben 3 NS JIE M2B. 8) fehlt iu M21. -- 971011m' so alle ausser घाग्रया NSKe cf. zu 2, 3, 3, 20, ग्रयां MEENSKE, ग्रायणो MABNS, स्वायपण - 102 ॥ मान यो मू° २ ॥३॥५।६॥ यथास्थान साट्यति । १५ ॥ उपयामगृहीतो ऽसि प्रजापतये बेति द्रोणकलशमभिगृशति ॥ उपयामग- होतो ऽमोन्द्राय बेत्याघवनीयम् ॥ उपयागगृहीतो ऽसि विश्वेभ्यस्त्वा देवेभ्य इति पूतभृतम्। १६ ॥ द्रप्सयस्कन्देत्यभितो द्रोणाकल स्कनमशिमलयते । १७ । सप्तकोतारं मनसानुहुत्य जुहोति । १८ ॥ प्रस्तोतवाचं यहोवेलर्य माधवीये राजा तं प्राज्ञ संपावयस्वेति प्रेष्यति । १६॥ ॥५॥ . - विधानादध्यास्तावात्प्रदाणाः सर्पत्ति । १ । अधर्य प्रस्तोतान्बारभते । प्रस्तोतारगुहातोहातारं प्रतिवती । प्रतिहार गैत्रावरुणो । गैत्रावरुणां यत्रागानो । यतागानं ब्रह्मा । २॥ गनो योतिबधता भू- तिरित्येताभ्यां तूजीमुपचरितं पृषदाव्यं तुम्हति । ३॥ वागमेगा ग्रने पावलगा देवेभ्यो यशो मयि दति प्राणान् पशुषु प्रजा गधि च यामाने चे. यधपुरग्रतो दगुष्टिमायुवानः सर्पति। है। ग्रास्ताव प्राप्योपविश- त्ति प्रस्तोतः सव्यगन यजमानो दन्तियागन्वधर्षः। ५ । प्रस्तोत्रे दर्शनुष्टिं प्रयासोगः पवत इति स्तो- त्रगुपाकरोति । ६ । नाधयुरुषगायात् । ७ । दशकातार यजमानो पति पुरस्तादहिष्पवमानस्य "वस्यै झिङ्कुर्विति च "श्येनो ऽसि गायत्रभन्दा ग्रनु वारणे स्वस्ति गा संपारयति च। ८ । स्तोष्यमाण उबेता पूतभूति पवित्र वितत्यायनयत्याधवनायम्। ६ । दशया परिगृव्य यथास्थान न्यजति । १० । यं द्विष्यात्तं बहिष्पवमानात्परिवाघेत । ११ । स्तुते ॥ऽयोदयान्विकर बस्तृिणालि पुरोठाश अलंकुरु ॥ प्रतिप्र- MBNS. 113) प्रवर्तयेत MAR 10) abhinmguth so L (urya !':3, cf. h. Cr. 12, 15, 11) fehlt in M2BNS (Lc hat dafür hier (tbhijeeholi, fugt aber nach pūtabhrfam crgünzend abhimrcali 'ly arthah hinzu). 190) तयाध. वनोये M2BNS mit krasis, रामानं (st. ritji tam) M2BNS 6 (cf. MS. I, 3, 8. 4, 2; Ap. (r. 12, 17 11. u. 11, 19 11.): 1) प्रकाणा: IP: h. dreimal Lc wie alle 1, 8, 1, 4 TEMIT: Kc (zu Kity. Cr. 9, 6, 33: corr v. Welh.??) प्रकाः LBn प्रहारणा: प्रहाराणा: M38 [prahina v. hii nach Lc pranata, nach l's t'ukrodara cf. ?judarah 2, 4. 4, 13 u. ?udehiyan 2, 5, 1, 20]. .- 4) वागयेगाये alle (mit krasis?) ausyer Lc cf TS. 3, 1, 10, 2; Ap. Cr. 12, 17, 4, यात्वनुगा corr. यातयुगा LIBn यात्रियुगा MOINS (vā triyugii hätte hier kciucn sinn), द्धति so d. mss. (ent weder fehlerhaft fur dudhati so 'T'S. 1. e., oder sc. derrih, in weleb letzterem fall zwei vereinigte sprüche vorliegen koonten cf. zu Âp. Cr. 1.c.), 071717: corr. मायुवा LIPy °मायुवा: Malk rosp. Bn °माधुवा- 7: NS (letzteres für 07147912:? cf. Ap. Gr. 1. C., vgl. aber auch üyuranamantram Lc), सर्पति ms. ausger S (fchlt in Lc). - 7) गा. यात so alle (°jayet TS. 6, 3, 1, 5). ६) च. स्त्री solc aifa LBA ZFCÌ SGFO NP: ACU Meli, हिंकुर्वविति MaBNS, पश्येनो (st. er BVP) M2B. - 11) दिष्यात्तस्मात्तै L. -- 12) स्त. - ॥मान था सू०२॥३॥६॥ 103 यह यशश्य। प्रते - - स्थातः पशुमुपकल्पयस्वेति प्रेष्यति । १२ । ग्रामोधोवाट्कारानापोधो होत्रीयप्रति पयान्युप्तं धियेष विकृत्य पूर्वः सांकाशनहरिः प्रविश्योत्तरेणा होत्रीय परिक्रम्य संततागुलपति स्तृणाति पृष्ट्याशङ्को- रथ्योत्तरवेदेः। १३ । परिप्लवया द्रोणकलशाद गलाति"या वां कशेत्याशिनम् ॥ एष ते योनिर्माधोभ्यां बेति सादयति । १४। वितो त्वं नो प्रत्तमः शर्म धारा मधुश्रुत उत्सं दुते पतितिम्॥ इति वैतव्या पात्राणिा संश्योत्कृष्य रशनां त्रिवृता यूपं परिवार पशू नुगाको गारोपगता राष्ट्रोग। ऐ न्द्रागं द्वितीयमुक्थ्य ऐन्द्रं वृप्ति तृतीय पोउशिान ' सारस्वता गयो चतुयोगातरात्र । १५ । सहगा प्रवशात् । १६ । ग्रष्टाविणशकलानादायानावगप्रेमादिभिवृणाले । यथानातं कोतारम् ॥ याचना माधर्यवादित्यधपुरुषांश्चात्मनो नान गृहाला प्रतिप्रस्थातुश गानुपावित्यः शकलगमावध्यात्यात ॥ गिरयोदाग्रीधादित्यायोधम् ॥ पित्रावाणी प्रशास्तारी प्रशास्त्रादिति प्रशास्तारम् ॥ इन्द्रो ब्रह्मा बा हाणादिति ब्राह्मगाइसिनम् ॥ गरुतः पातारः पोत्रादिति पातान् ॥ गावा नेट्रोयो नेष्ट्रात नेष्टा रम्॥ अग्निदेवानां विशां परताय सुन्वन्यामानो गनुष्याणां तयारस्थार गो गार्हपत्य दोदायशत हिमा वा यू राधाप्ति संपृज्ञाना संपञ्चानो तन्यस्तैग इत्यान यागानः । १७ । प्रयतः प्रवृता "तष्टो वाचो भूयासमिति सुवेण "स्वाना सरस्वत्या रात द्वितीयाचा स्तोमं समर्धयोत तृतीयम्। १८ । न सव- 0! nach statt S) WP- गालि 80 d. mss. wit: 2, 4, 4, 18. 5, 1, 23 u. Ap. Cr. 12, 17, 19 (cf. nihi in Cr. 1:', 19, 5, aber auch struchi il. 13, 3, 1), पुरोठाशं 1. शं 80 d. msg. cf. Ap. or. ll. cc. eum. 13) घायाधियाद I., ग्राधे MOB, होत्रिय LP3Bn, HİTTIT977° Pz cf. aber auch 2, 1, 1, 10, होत्रियं LLPA होयं n (in den ahlei. tungssuffixen tra, tryin, triyn, traya zeigen dic meg. bedeutendes schwankeu); zu saitataim etc. cf. 2, 2, 2, 12. 11) °शात्तंग्रहं NS. 15) °युत उत्सं corr. nach TS. 3, 1, 10, 3, °शु. HITAJ d. mag. (möglich, aber ganz unwahrscheinlich; gegen die caesur; ? ans Jindhulichen fallen nicht selten im Man. Cr. cf. z. h. xu 1, 5, 2, I; 2, 3, 7, 4); उकते 'T'S. J. . डलंति 3 दु ।' दुहते । ubr., तवृतां n; pragun hat ag. neyan savaniyam Kc 17) apruium (act tum N wicip. Cr. 11, 13, (die wiederholung ist uberflussių, da schon die einfache absol. form iterative bedeutung liat nigsteny im Man. gr.), घानाधर्य (st. y) 's cf. A. Cr. 11, 10, 8; धपुरुषों ५y tichtiy I.Bn, opazio d, ubr. incl. Kc unter trügerischer einflusy von Ap. Cr l. c. (aus °dharyur up", ein beispiel fur manches andere, wie unregelmessige krasis entstehen kann); oriz ग्रात्मनो schreiben MaBNS nicht cohne grund, - .
104 ॥मान श्री सू०२॥३॥६॥७॥ . गोये पशुपोटाशगनिर्वषति । १६ । सिहमा वपाया होगात् । २० । कुतायाँ बायां चावाले मार्बयित्वा धिष्ण्यानुपातष्ठत विवो यजमानश्च । २१ । ॥६॥ यवकाशेयजमानो महानवेतते ॥ प्रागापानाभ्यां मे वदितो पयामित्यपश्चित्तयोगी ॥ व्यानाय मे वझेदाः पवस्वेत्युषाणुसवनम् ॥ वाचे गे वक़दाः पयस्वेत्येन्द्रवायचम् ॥ इतक्रतुभ्यां मे वर्चीदाः पव- स्वेति मैत्रावरुणाम् ॥ श्रोत्राय मे वर्चीदाः पवस्वेत्याविनम् ॥ चना मे बदिसौ पवेवामिति शुक्राम- न्थिनी ॥ यात्मने गे वक़दाः पवस्वेत्यामायणम् ॥ ग्रनेभ्यो मे बोंदाः पवस्वेत्युक्थ्यम् ॥ घायुषे मे व. चोदाः पवस्वोत धूवा ॥ विप्लो ठरगास वर्चसे मे बदाः पयस्वात होगा कलशम् ॥ इन्द्रस्य बठरगसि वर्चसे मे वर्गोंदाः पवस्येत्याधवनोयम् ॥ विश्वेषां देवानां जठरगति वर्चसे ने वक़दाः पवस्वोत पूतभः तम्॥ को ऽसि कतगो ऽसि कतना वा नामामि यं वा गोगेनातोपन्य वा सोगेनामीमदपोषः पोषैः स्यात्सुवीरो बारेः सुप्रनाः प्रनया सुचताशापा बायेक्ष इति सर्वत्रानुषत्राति । १॥ तेजस मे वक़दाः पवस्वत्याव्यम् ॥ पशुभ्यो गे वदिाः पयस्वांत पदाव्यम् ॥ ग्रायुर्वृहतदशोय तन्मागवतु तस्य नामा वृश्यावो यो यस्माद्वेष्टि पं च वयं द्विष्म इति कविधानम् ॥ विश्वापुर्वागदेव्यं तदशीय तगामवतु तस्य नामा वृश्यावो यो यस्मान्दष्टि यं च वयं द्विष्म इत्याग्रोधम् । प्रायः प्रतिरतरं तदशीय तन्मामवतु तस्य नामा वृशावो यो अस्मान्दृष्टि यं च वयं द्विगो भवनमाम विप्रयस्य नमः सदे नमः सदसस्पतय इति सदः ॥ दृ स्यो ऽशिघिरे सगीचा ग्रंशसस्पातं गा मा यावापाथवा संताप्तं मा माग्यानिशसा चरतमिति हार्ये । २ ॥ नमः पितृभ्यः पूर्वसन्यो नमो अपरसय ग्रागत पितरः साम्यासस्तेयों वः प्रतिवित्ता परिष्टाः । so गिरणीधादि M28Kc, प्राणास्त्रादिति N u. v. 1. Kc, इंदोबाराणादिति MB, शासन 1.Bokc u. sec. m. S OBFU N u. prm S इंस्य MB, पोतारः lient in Ke, यावो LS cf. aber auch Âp. Gr.l.c,ngiti tehlt in Ke, यनिर्देवीना M:BS1:1, पो d. mss nach MS. 1, (49, 1 übrigens tuyor m?); दोदायशत nach MS. 1. c. दोदायत्शन (दि° 5, यश° N, fehlt in Bui) d mss.; GT ? wird doch wohl richtiger sein als 511 (nahcres hierüber s. zul MS. 1, 49, 2 u. vgl. PW), auch Katy Çi 6, 4, 3; dra yu kamu in Çat. Br. u. Kath. wie auch oben substantivsatz sein); tan me cin satz für sich cf. tun nau saha 2, 2, 3, 11. 7 (cf. Ap. Cr. 12, 18--20): 1) वक़दसउ 80 beide mal alle ausser Bn ist ein schreibcuriosun fur Hi(so hatte auch I, an erster stelle oder "Hig, dann corr. in °FJ) cf. VS. 7, 27 ff.; ग्रयाग Mal}N cf. zu 2, 3, 3, 20. alle ef. I'V2, सदस्पतय MB, स्थोशिथिरे 80 ISLcP3 (80 ist wohl auch Âp. (r. 12, 20, 4 zu_1.) स्थेशि° MaB स्थशि. N, Sक्सस्पात २) सदे 80 105 ॥मान यो सू० २॥३॥७॥ स्याम सुफ्तिरो वर्ष युष्माभिर्भूयास्म मुप्रजातो यूयमस्माभिभूयास्त, पितरो कोयि पितरो कोपि पितरो लोपीति दतिणार्धे सदसः प्रेक्षमाणा जपत्ति।३। घोरा ऋषयो नमो प्रस्त्वस्य येभ्यश्चतुर्येषां तप उच्चभोमम्। 'बृहस्पते महिष घुमनमो नमो विश्वकर्मणो स उ पावस्मान् ॥ इति धिष्ण्यान् । ४॥ स्वस्ति वयं वया वसेम देव सोम सूर्य गायत्र्या त्वा शंभीमहीत्यादिव्यम्। ५। उप मा ग्यावापृथिवी व्हयेतामुपास्तावाः कलशाः सोमधानाः । उप मा होत्रा उपवे लयत्तामपळूता गाव उपकृतोऽहं गवाम् ॥ इति प्रामुखाः कलशान्।६। सदः प्रमप्योपविशत्ति । दतिगातःपुरस्तादोत्रीयस्य पनगान उपविशत्यु तरावध! । ७ । प्रतिप्रस्थाता पायामुपस्तोर्य सबनीयानुदासयति । पूर्वार्धे धाना ' दक्षिणाघे सक्तक- रम्भाय दद्मा प्रयुतान्मर्षिषा वा पश्याघे सक्तूपरिवापाय मधा पुरोगाशं विसाव्यामितामुत्तरार्धे । ८ । अलंकृत्य जुळूपमतोरवदाय "प्रातः प्रातःसावस्येन्द्राय पुरोडाशानागनुबलीत्यनुवाचर्यात । यायाव्य "प्रातः प्रातःसावस्येन्द्राय पुरोडाणान्प्रेष्योत प्रचरति ।। ग्रोपभृतं जुल्लामानीयाँगये पुरोठाशानामनुब्रू- स्यगये पुरोडाशान्प्रस्थितान्प्रेष्येति प्रचति । १०। सिहमा कपालविमोचनादन्यदिोपवात् । ११ । - au8 OPATHI corr. corr. eat Bu TEAFUT d. abr. (graphisch ग्रंक्सःपातं entstanden?), भिश्चय Ma °भिशश्च BNS "भिशाचरतमिति I 0779797° Bn (bei der lesart adya 'bhi coac ca M2 ist die wortstellung etwas auffällig; auch wäre es reiner zufall, wenn M2 allein recht hätte; cf. auch Ap. Çr. 12, 20, 9). -- 1) नमोपर° LBnlPs (सयो Mall सद्यः d. ubr.), भूयास्त भूयास्थ d. mss., पार्थे Bn, प्रेक्षमाणोलपति MOBS. 4) शत्र्येषां so LBn चतुर्केषां d. abr. (bei letzterer lesart müsste man wohl yebhyas in ebhyas so TS. 3, 2, 8, 2 u. vielleicht auch ucca in uta verwandeln), JEFFA M2B; bei 1. u. 2. namo bat man den dat. aus dein zusammenhang zu suppliren (anders TS. 1 c.), समुपात्व° MaBNS cf. zu 2, 3, 6, 15. .) वसेम so L.BnPs वशेम MAIBNS, सूर्यो MABNS, शंसीमही° go alle cf. aticaisyjit 2,5, 2, 18. 3,4. 6. 18. - 6) लयेथाम् mss. ausser LBnP3, स. मानाः (st. comaudh) P8, 2. व्हयेतामु° LIBnl's, प्रामुखः N.--7) कोत्रियस्य 13 होत° Bn ef.zu 2, 3, 6, 18; °ध! 80 LMARBn °धर्युs °धयुः NP (nach letzterem sc. upaviçatı), "apalust (upangati tu aurthah) Lc kann freie wiedergabe sein (adhvaryü dual sind natürlich Adhvaryu und Pratiprasthitar) -- १) प्रतिप्र. FOTAT zichen auch LB LcP8 zu diesem sū., dagegen wird es zu Katy. Cr. 9, 9, 5_nicht citirt (moglich also, dass Kc es mit dem vorhergehenden verbindet). - 11) Zu anyad adv. praep. cf. 1, 6, 1, 14; 2, 2, 1, 15. -- 1) मुवीs, corr, - , 7* p 106 ॥ मान मो० ० २ ॥३॥७॥ ८॥ . खुची चमसँ बापव्य वादाय वाच॑ यछत्या "यनेति वचनात् । १२ । ग्रामीधे स्फ्यसमार्गपाणिराम्रोधः पश्चा- दामन्दीमारभ्योर्धस्तिष्ठनैस्तु प्रोषदिति प्रत्यासावयति । १३। प्रत्या ते दतिणं परिधितंधिं प्रत्यव- स्थाय जुहोत्यधर्युत्तरं प्रतिप्रस्थांता ' मध्ये ऽग्नेराव्यातीः पुरोठाशाकृतीः पश्चातोश्चाभितः सोमा- कुतीः । १४। - ॥७॥ हिंदवत्येः प्रचरतः । १ । प्रतिप्रस्थातादित्यपात्रेण प्रतिनियान्या ग्रामसवाकोति।२॥ उप- यामगृहीतो ऽसि वायव इन्द्रवायुभ्यां वेति गलति।३। मुख्यमादायाधर्षः परिप्लवया होणाकलशात् प्रधर्यो ऽय यज्ञोऽस्तु देवा मोषधीभ्यः पशुभ्यो मे धनाय । विश्वस्मै भूताय ध्रुवोऽस्तु देवाः स पिन्वस्व घृतवद्देवयन्याय स्वाहा ।। इति सोममाघारमाघारयति । ४॥ वायव इन्द्रवायुभ्यामनुब्रूकोत्यनुवाचति।मायाव्य "वायव इन्द्रवायु- भ्यां प्रेष्येति प्रचरति । ५ । वषट्ते जुलतः। ६ । पुनर्वषटते कुबा व्यवनपते । ७ । प्रतिप्रस्थाताधर्युपात्रे सर्वमानयति । ८ । तस्यायमधर्युः प्रतिप्रस्थाने ऽवनीय त्वरमाणो भत करति। ३ ॥ प्रय वमुः पुरोवसुरि- ति होत्र प्रयकृति । १०॥ उपयामगृहीतो ऽसि देवेभ्यस्त्वेति प्रतिप्रस्थातादित्यपात्रेणादित्यस्थाल्याँ संपातमवनयति । ११ ॥ उपयागगृहीतो ऽसि मित्रावरुणाभ्यां वेति गृह्णाति । १२ । मुख्यमादायाधर्युर्य- थादेवतमनुवाचति । १३। सिहमा प्रदानात् । १४ ॥ अय वसुविसुरिति होत्रे प्रयति । १५ ॥ उप- यामगृहीतो ऽसि विश्वदेवेभ्यस्वेति प्रतिप्रस्थातादित्यपात्रेणादित्यस्याल्या संपातमवनयति । १६ ॥ उ. पपामगृहीतो ऽस्यश्विभ्यां वेति गृह्णाति । १७ । मुख्यमादायाधर्युर्यघादेवतमनुवाचयति । १८ । सिडमा - चादाय Kc व्यादाय LBn (ef. aber auch Ap. Cr. 12, 20, 22). 13) प्राग्रीधे so MaBNSBIKc साग्रीधीये L - 14) पश्चाहती mss. ausser BnLe, पश्चाभितः (st. prngrah° cat 'Br) Ke, सो. मम्राकृती: LEnLe. 8 (cf. MS. I, 8, 9; Ap. Cr. 12, 20 ff): 1) हिंदेवत्यः N. -- १) यमसंनान्वा u. याम. FATAI Kc zu Kāty. Çr. 9, 9, 10, wofür Weber im text andatal bat (gräham ist absol. und zu asannän vgl. na sādayati Ap. Cr. 12, 20, 19). प्रर्यो so alle, देवा घो. ष° corr. cf. TS. 3, 1, 9, 3 देवानोष° alle, पि. न्वस्व 80 Bn cf. TS.1. c. पिन्ववत्स्व L पिन्व- वत्स NS पिन्चत्स MaB; aghāram fehlt in Ba wohl nur zufällig. 7) जयत: N wie 2, 4, 2, 16.6, 5. - 8) धर्य: MABNS, सर्वमवनपति Kc. -- १) तस्यार्धमधर्युः N u. pr. m. S (st. agram setzt Ps kimcit), प्रतिप्रस्थातृपात्रे Kc. - 13) देवतम° M2B wie sā. 18 cf. zu 2, 2, 1, 34, aber auch zu 1, 8, 4, 37. -- 10) वि. MaB. -- 18) देवतम° MaB ef. zu sd. 18. - 22) °तिपूरपति MaB. 24) विनु Bn. 4) ॥मान मा सू०२॥३॥८॥ 107 प्रदानात् । १६ ॥ अप वसुः सँयहमुरिति कोत्रे प्रयछति। २०॥ उपपामगृहीतो ऽसि विश्वेभ्यस्त्वा देवेभ्य इति प्रतिप्रस्थातादित्यपात्रेणादित्यस्याल्या संपातमवनयति । २१॥ दितेः पुत्राणामित्यादित्यस्थाली- मभिपूरपति परिप्लवया द्रोणकलशात् । २२ ॥ उपयामगृहीतो ऽसि विक्षोस्वोरुक्रमे गृह्मामीत्यादित्य- स्थालीमभिमशंति । २३॥ वित उरुक्रमेष ते मोम इति प्रतिप्रस्थातादित्यपात्रगादित्यस्थालोमषिद्धा- त्यपिदधाति । २४। ॥८॥ ॥ इति मानवमूत्रे ऽग्रिष्टोमे तृतीयोऽध्यायः॥
पूलभूतो ऽते मध्यतःकारिचमसानुषमादयति कोतुब्रह्मणा उड़ातुर्यजमानस्य । १ । होत्कचममा- श्यान्यानते छावाकचममाटुनयति। २॥ उनीयमानेभ्यो ऽनुबलीत्युनुवाचति । ३। उभयतः शुक्रानुने. तोनयति ।।। द्रोणाकलशादुपस्तीर्य पूतभत उपबिलात्कृत्वा द्रोणकलशानिपूति । ५॥ तुयो असि जनधाया देवास्त्वा शुक्रपाः प्रायश्चिति शुक्रमादत्ते ॥ तुथो ऽसि जनधाया देवास्वा मन्धिपाः प्रणयवि. ति मन्धिनं प्रतिप्रस्थाता। ६॥ पनुत्ती शण्डामकाविति पामूनपर्धेमपतः। ७। अधस्ताम्यूपशकलावुप- पछेते । ८ । प्रोतितेमणकलाभ्यामछिनस्य ते देव सोमेत्यपियत्तः । ३ । नादानाभ्यामुपनिष्क्रामतः । १० ।। वायुः संधत्तं प्राणों संधत्तं चक्षुः संधत्तं श्रोत्रं संधत्तं मनः सधत्तं वाचं संधत्तमिति पश्चात्तवेदेरव- यम्य महावरत्नी संधत्तः । ११ ॥ अनाधृष्टासीत्यङ्गुष्ठाभ्यामुत्तरवेदिमाक्रामत । उपरि लिखत्तावुत्तरवेदि परिक्रामतः । १२ । शुक्र यजमानो ऽन्वारभते । १३ ॥ सुवीराः प्रजा इति दक्षियोनाधर्युः [गति] ॥ सुप्र. - - 1 (et. MS. I, 3, 12; IV, 6, 3; Ap. (r. 12, 21-26): 2) होतृक so BnLekc ef. zu su. 21, होत्रिक° L cf. xu 2, 1, 3, 4, कोत्रक d. abr.; चमसमुनपति ; annayate baben nur I.Bn cf. auch Ap. Cr. 12, 21, 11. 1) शुकमुने Ke cf. zu si. 52. २)शंडा 80 N शंडां°s CII° L 31° MB 031° Bilcl's cf. zu sū. 19. 8) शकलानु° , पयछतो MalNS (darnach musste than inn folg. gil. (uproks° lesen, vgl. jedoch auch Âp. Çr. 12, 22, 2) तितेम (प्रोक्ष LBnLc) so d. msg. (प्रोत. APOIZETO Lc ist als erklareude auflosung anzuschen]. 10) idānabhyām nach LcP3 Bc. mantrabhyim su. 6 (udattel). 11) रत्नी N [uvayamya caus., nach Lc: na grahau sainsparçayata rty arthah; der construction Dach ist grahāv aratni entweder asyndetisch cf. zu 1, 2, 1, 18 neben Âp. Çr. 12, 22, 6, oder grahau hängt von avayamya ab und ist dem sinne nach bei samdhatta? neben arntni zu wiederholen; cf. übrigens auch sii. 17]. -- 12) माक्रम्य Le, °क्रामता. परि , लिखत्ताउत्त (लिषताउत्त° Lc) SBnLe langusthābhyām ukrämataḥ resp.ākramya ist - १) प्रो.
109 ॥ मान भी सू° २ ॥ ४॥१॥ जाः प्रजा इत्युत्तरेण प्रतिप्रस्थाता। १४॥ इन्द्रेण मन्युनेति यतमानो जपति । १५ । पुरस्तात्प्रत्ययावव. तिष्ठते । १६ ॥ मनग्मानावित्यरत्नी संधत्तः । १७ ॥ शुक्रस्याधिष्ठानममीतीध्मशकलमयावध्यस्यति ॥ मन्थिनो अधिष्ठानमसीति प्रतिप्रस्थाता। १८ ॥ निरस्तः शएउ इति यूपशकलं बर्वेिदि निरस्यति ॥ निरस्तो मर्क इति प्रतिप्रस्थाता । १६ । प्राञ्चशमसेधाति । प्रत्यच्ची शुक्रागन्धिभ्याम् । २० । ग्रानाव्या. धर्युः "प्रातः प्रातःमावस्य शुक्रवतो (मन्यिवतो) मधुश्रुतं इन्द्राय सोमान्प्रस्थितान्प्रेष्य कोतर्पन, ग. ध्यतःकारिणां चमसाधर्यवो वषट्तानुवषटूले जुऊत ॥कोतृकाणां चमसाधर्यवः सकृत्। सकडुतांश्चममा. न्शुक्रस्याभ्युनीयोपावर्तधमिति प्रेष्यति । २१ । यथाप्रेषितं चगमानाम् । २२ । शुक्रान्थिनी प्रतिनिगम्य होमी । २३॥ या प्रथमा संस्कृतिरित्युभी निगग्य "तस्मा इन्द्राय सुतमाबुलातेत्यधर्युः सर्वकृतं करोति ॥तस्मै सूर्याय मुतमानुहोतेति प्रतिप्रस्थाता । २४। कुत्ता "रुद्राय स्वाहेति शेषमुत्तरार्धपूर्वार्धे जुहोति । २५ ॥ प्रेतु कोतुश्चममः प्रब्रह्मणाः प्रोद्रातुः प्र पत्रमानस्यति प्रेष्यति । २६ । प्रतिपरिक्रम्य यथास्थानं पात्रे साट्यतः। २७ । पुनरभ्युनीतानामेकैकं याल्मायावं "प्रशास्तर्गत , ब्रह्मन्यत , पोतर्पत ॥ नेष्टर्य- जाग्रीग्योति प्रेष्यति । २८ । वषट्तानुवषटते कुवा कति भतान् । २६ ॥ ग्रयाउग्रोदिति चेहोता पछदै याउिति प्रत्याह । ३० । सोममतान्सदसि भतयत्ति वषटूता कोमाभिषवकारी चमसिनश्योपहतोपल्लय- स्वेत्युक्त्वोपड़ता उपयधमिति वा । ३१ । विदेवत्यान्मतयित्वा होता प्रयति । ३२ ॥ भतेहि माविश - - gleichbedeutend mit ang avagrhya Ap. Cr. 12, 22, 7, cf. randglosse in L: angusthabhyam sprçāḥ und Lc. padārgusthabhyām parilikhantiv rty arthah. Statt upari so alle ist nicht etwa pari zu lesen; weshalb aber ist uttaravº wiederholt?). 14) [ ] feblt in allen ausser Lc (udhvaryur gachatı pratiprasthūtā gachati 'ty thah; darwach erscheint das erste gnchati als citat) cf. 2, 3, 2, 31. 3, 17. 4, 27. -- 10) तिष्ठते B तिष्ठते M2 प्रत्यंचावुपतिष्ठेते Lc. -- 17) cf. sü. 11. – 19) #3 Lc EiG BnP8 (cf. v. Schröder zu MS. IV, 82, 16). 20) प्राश्चमसेWeber zu Katy. Cr. 9, 11, 2. – 21) [मन्धिवतो) fehlt in LBnLc13, rusałko bis camasādhv? fehlt in Mez, जुल्लति Kc, कोत्रकाणi NS ef. zu Bn. 2, (सकत] fehlt in Linkc. 22) चम- Alat 17: LC (letzteres citat?). 24) adheo bis unhote 'th fehlt in M2l3. 28) या. कमायाव्य Lc °मावयति ।, योग्यतइति Bh. 31) होनाभिस्व. Lc cf. aber auch Katy. Cr. 9, 11, 13 u. p. Cr. 12, 25, 17 (rum adjectivcompositum mit einem Dvandvam im vorderglied vgl. sphyasammāryapanih 1, 3, 1, 25, 2, 3, 7, 13 u. bharksācāryavrittik M.in. Gr. 1, 1, 2). --. ) भतहि LBh, शंतनवाय ॥ एहि LBn दीर्घायत्वायडकि M2B, हितो 80 Lm कुतो MaBNS (orado TS. 3, 2, - 110 ॥ मान यो सू°२॥४॥१॥ दीर्घायुवाय शंतनुवापेकि वसो पुरोवसो प्रियो मे हितो भवाशिमोस्त्वा बाकुभ्याँ सध्यासमिति प्रतिग- माति य य होता प्रयति । ३३ ॥ नृचतसं वा देव सोम सुचता प्रवक्शेषमित्यवेतते। ३४। किन्व मे गात्रा करियो । गणान्मे मा क्तिीतृषत् । शिवो मे सप्त ऋषीनुपतिष्ठ मा मे ज्वाङ्गाभिमतिगाः ॥ इति हिरेन्द्रवापवं भतयतः प्राणोपनियम्य । ३५ । व्यतिकारं चतुषोपनियम्य मैत्रावरुषां "मन्द्रा विभूतिः केतुर्यज्ञिया वाग्जुषाणा मोमस्य पिबविति भतयतः। ३६ । सर्वत याचिनं परिकार भोत्रयोरु- पनियम्य प्रतिकित्य "मन्हा स्वर्वाच्यदितिरनाक्तशीक्षों वाग्वषाणा सोमस्य पिबविति भतयतः । ३० । कोत्चमसे संपातमवनपति भतपित्वा भक्षयित्वा । ३८ । मा मा राजन्विबोभिषो मा मे हार्दि दिषा वधीः । वृषणां शुष्ममायुषे वर्चसे कृधि ॥ इति तं तं भतयित्वा कदयदेशमारभ्य जपति । ३ । नानवधायावसले दैन्द्रवायवे पुरोउशिवगलं । मैत्राव. रुणो पयस्यां । धाना याचिने । ४० । दक्षिणात्य विधानस्योत्तरस्या वर्तन्याः पश्याटूिदेवत्यपात्राणि सादयति । ४१ । कोत्रे ऽवात्तरेडामवश्यति। ४२ । उपन्यमानायामसस्पर्शयत्तस्थमसानुपोप्यत्ति । ४३ । हो त्रा समुन्य समुपळूय "वसुमहगास्य सोम देव ते मतिविदः प्रातःसवनस्य गायत्रछन्दसो ऽगिकृत इन्द्रपी. तस्य मधुमत उपहत उपहृतं भतयामीति चमसान्भतपत्ति ।। . विषा 0 5, 1), भवाश्चि° so LBn भवोधि व भवा- प्रचि (d. i. wohl भव । अधि) M2BN, सध्या. Afafa corr. nach TS. 1. c. HELI° Bu u. (mehrfach wiederholt) P3 HETTO N HATI MaB 31° (oder EZZI°?) L. - ") व. क्शेष so M?B und wiederholt 1'3 resp. corr. s प्रवदयेष° N u. pr. m. S प्रवतेष° LBm. 35) वितोतृषत् ॥ so d. mss. ausser °व° Bn (braucht kein fehler fur °ष: 80 TS. 3, 2, 5, 3 zu scin, cf. Z. b. auch 1, 6, 3, 5; als subject zu Gut kann hier auch vuyuh gedacht sein, man beachte aindravāyavam), पतिष्ठ so LBa पतिष्ठत MB °पतिष्ठ. तस्व N तिष्ठत् pr. m s (a r. corr. स्व). ४७) विबोभिषो corr. nach TS. 3, 2, 5, 2 बिभीविषो BLLC विभीबिषो । विभीविषो M2 विभा° Bn बिभीषो N, हार्दि MaBBu, d. mss. (tvisti TS. I. c.). 10) तानपधायावसमेत Le; वगलं so Kc v. 1. resp. L (10 letzterem scheint a inę corr. zu sein), भृगलं Ke v. 1. zu Katy. Cr. 9, 11, 25, दगलं d. ibr. wie su. 49 alle (uber drgala, vr gala, brgula u. bhrgala s. PW2; ob vrgala schlechter als brgala?); 9791 STVA so Kc cf. Ap. Cr. 12, 26, 6 घानामाथिने d. mss. (acvine dhanam Lc). -- 4) समुघ so alle wic 2, 4, 4, 29 (in S mit der correctur समु. यम्य); चमसा (offenbar far °सान cf. L zu su. - 111 । | ॥माम यो सू० २ ॥ ४॥१॥२॥ शे नो भव हद वा पीत इन्दो पितेव मोम सनवे सुशेवः । सखेव सख्य उरुशंस धोरः प्रणा मानविसे सोम तारीः ॥ इति ते तं भतयिवा हदपदेशमारभ्य जपति । ४५ ॥ याप्यायस्व "सते पयासीति भतशेषान् घाप्याय- पत्ति] । ॐ । दक्षिणस्य विधानस्य पश्चात नाराशंसचमसान्सादयत्ति । ३७ । उपविशत्यछावाको ज्येषा स्वं धिष्ण्यं बहिः सदसः। ४८ । तस्मै पुरोठाशवगलं प्रदायाँछावाक वदेत्यनुवाचयति । ४६ ॥ उपो ग्रस्मान्ब्राह्मणान्बामणा यधमित्युच्यमाने "पुरावमयं ब्राह्मणा उपक्वकामो वदतीनं कोतरुप- यस्वेति प्रेष्यति । ५० ॥ उनीयमानायानुनीत्यनुवाचयति। ५१ । उभयतः प्रक्रमछावाकचगममवय- ति। ५२ । घाग्राव्योछावाक पोति प्रेष्यति । ५३ । वषटतानुवषरले कुवा करति भनम्। ४ । न तेन संभतयेत् । यग्यस्मिनुषस्वगिदैतयेति यात् । ५५ । व्याख्यातं भतपामाप्यायनं च । ५६ । अत्तरा नेष्टुशमसमायोधस्य चाहावाकचगसं सादयति । ५७ । यायाधे सबनीयामतपत्त्यतर्वेदि । बहिर्वेदि मार्जयते । बरिर्वेदि वा भतपिवात्तर्वेदि नायिते । १८ । यसका "बामणांस्तर्पयति प्रष्यति ।। ॥१॥ प्रस्तुग्रहः प्रचरतः । १ ॥ उपयागगृहीतो ऽमि मघवे बेतिप्रभृतयो ग्रहणाः । ३। सरु प्रथमो गृहीत । परिलवामुडुल्य "मघवे वेत्यधरुपयामगृहाता असि संसर्पो ऽस्यहस्पत्याय वति प्रतिप्र. स्थाता। ३। यायाव्य प्रेष्यत्यधर्यः । तस्य प्रेषे युगपचरुतः।।। न त्यदेवनवषटूरोति । ५। कुवा Cr. 9, 9, 25 auch w. o. (ef. auch Ap. Cr. 12, 26, 4). 1) भतान Bn (auch ,?) ef. si 29, aber auch 2, 4, 2, 18 1. a ४) तेलसहमत- येत PY, तेति mss. ansser LBnPs. mss. ausser NS. Ap. 46) MaBNS, चमसंभतयति (I adhvaryuk i) 13 (80 wohl wegen bhaksayūmi). 4) न (st पा) 40) भतशेषान so Les °घां LBn °षम् । भतशेषान व भतशेषातू MaB, [] nur in NSP: (Lc: āpyäyya patni 'ty arthah). 47) नाराशंसच° so LBDILEPS नाराशंसानच (so besser?) NS नाराशंसान्चमसान्च MOB, सादय- ति LN (Lc यति u. यात; nach P3 8c. cama. sādhvaryavah; cf. auch Âp. Cr. 12, 25, 27). – 49) °वगलं corr.cf. zu sii. 40 °दगलं alle. -- 1)घ- पो (eweimal) Ps, ग्रस्मान 80 Pssस्मान 1. स्मात् d. abr. - 52) उभयतःशुक्रम° schreibt Weber ru Katy. Cr. 9, 12, 13, aber sii. 4 zu Kity. 2 (ef. MS. 1, 3, 16-18; IV, 6,7ff; Cr. 12, 20-28): 2) पकणा: 80 d. mss. (sc. mantruh; richtiger wire wohl ग्रावपाः; Lc blogg grahanamantrald). ३) प्रथमो L (भ Bn) cf. aber auch 81. 19 (anders gewendet MS. IV, 88, 10 ff.), गृहीतः In u. J. a. r. corr. au8 से, कस्पत्याय so Bn कस्यत्याय d. abr. wie in ahnlichem fall 2, 3, 7, 2. - .
112 ॥ मान भी सू०२ ॥ ४॥२॥ गृहीवा च प्रतिप्रस्थाता दक्षिपोनाधर्युमभिप्रयम्य पात्रं कति।६। नान्योऽन्यमभिप्रपोते।७। शेषे पूर्वस्योत्तामभिपरिगृह्णीते। । पूर्व प्रतिप्रस्थाता "माधवाय बेति गृह्णाति । व्यत्यासमुत्तरैः। समान- मानावयतोः स्थानम्। ३ ॥ सतुना प्रेष्येति षभिः प्रचरतः। यतो कुतं ततः पात्रे गृहीवा "तुभिः प्रेष्येति चतुर्भिः। यथादितस्तथा गृहीत्वा "तुना प्रेष्येति हाभ्याम् । १० । एकादशे प्रेषे "अध! यात- मित्युक्ते तयोरन्यतरो मध्यमस्य परिधेः पश्चाउपविश्य ॥ ये३ यजामहे ऽश्विनाधर्दू प्राधर्यवाहतुना मोम पिबतों वौषउिति प्रेषेषा यजेत्। अथ चेदृचा "ये३ यत्रामले अधिना पिबतं मधु दोग्यग्री शुचिव्रता ' ऋतुना यज्ञवालसा ॥ वौषरित्यनवान याति । ११ ॥ कोतरेतयति वातिप्रेष्यति। उत्तमे प्रेषे यनमानस्य याव्यातिप्रेषो वा । १२ । महोत्तमो गृहीते ॥ तपस्याप वेति प्रतिप्रस्थाता। संसपेणाधयुः । १३ । दक्षिणतः प्रतिप्रस्थाता- वतिष्ठते । तस्य प्रेषे युगपन्जुकृतः। १४। कुवा व्यवनयते । १५ । अधर्युः प्रतिप्रस्थाने सर्वमानयति । १६ । तस्याये प्रतिप्रस्थाताधर्युपात्रे ऽवनी येन्द्राग्री प्रागतं सुतमिति प्रतिप्रस्थाताधर्युपात्र रेन्डामं गृह्णाति ॥ एष ते योनिरिन्द्राग्रिभ्यां वेति मादयति । १७ । प्रतिप्रस्थानेनाधर्युर्भत करति । १८॥ वाग्दे- वी मोमस्य पिबविति भतयत्ति समुपळूय योग्य व्यतिहारम् । १६ । प्रमसि पात्रमादधाति । २० । - 4) प्रेष्येत्य Bn. -- 7) पश्यते Mal resp. MS. IV, 89, 7 opreta lc (aber dualisch erklärt). १) samiinam . sthanam d.i. bloss daksinam fur beide im gegensatz zu 2, 3, 4, 28 neben 2, 3, 3, 18 resp. 2, 3, 2, 32. 11) अधयनतमि° so BBnKc wie Ap. Cr. 12, 27, 6 धर्युपत्र MAL धर्युर्या° NSLe; पिबतावी- षडिति so Kc zu Katy Cr. 9, 13, 17 ef. Vaitana 19, 8 पिबतइति M2B पिबताँवौइति d. Obr. (vau in den letzteren ein blosser schreibfebler? cf. gleich w. u; prbatiam plutirte 2. du. oder fehler for tam so 7, 2, 2); शु. चित्रत करतुना Kc so offenbar far तास्तुना wie Rv. 1, 16, 11 चिव्रतर्तुना d. abr.; वीडित्यनवान 80 Kc वाइत्य° LBnLe u. 7, 2, 2 (vgl. w. o.), ohne वा d. abr.; °नु. ausser LcBnKc, यजइति Kc (Weber zu Kity. Cr. 9, 13, 17 यजेति). - 12) वा न प्रेष्य (st. वातिप्रेष्य) nach Weber 1. c. Ke nebst v. 1. ohne न; याव्याइतिप्रेषोवा Mabs otsanfaa au kc (zu atipraiso cf. auch Ap. Cr. 12, 27, 6 u. 7). 19) गृही. तो MaBNS, sansarpena sc. mantrena Bū. 3 (saīsarpo '8i). 14) cf. ii. 4 (zu su. 14-44 cf. 2, 4, 6, 3-17). 15) Zu su. 15-18 cf. 2, 3, 8, 7-9; मयतो N wie 2, 3, 8, 7 u. 2, 4, 6,5 (auch Lc citirt w. 0., erklārt aber dualisch parasparam avanayatah; jedoch zu 2, 3, 8, 7 sagt er: avanayanam atra prati. prasthūtuh prathaman, wonach also oben u. 2;4, 6, 5 adhvaryuh subject ware). - 19) व्य. तीकार LcP8. 20) prasadasi wie 2, 4, 6, 10 nach Lc: prathasadasas tasmin sadasy upar nach Ps: sadodvārasyo 'pari cf. sadobilo sū. वान mss.
113 | ॥मान भी सू°२॥ ४॥२॥ प्रतिप्रस्थाता सवनीयाविर्वपति । २१ । यथा वैश्वदेवस्य स्तोत्रोपाकरणकाले विष्कदाइये। २२ । अयेगा कोतारं बहिः सदसः प्रामुखः प्रतिगरायोपविशति । २३॥ अधर्यो शोसावोऽमित्युच्यमाने " मोसावो देवोमिति प्रतिपर्यावर्तते । २४ । कातपात्रमारभ्योधस्तिष्ठन्सदोबिले समानस्वर होत्रा व्यवसानेषु प्रतिगृणात्योया मोदेवेत्यप्रणुतेधोया मोदेवोगिति प्रणुतेषगत्तेषु च । २५ । पधा वा लोता ब्रूयादाहृतः " शोसावो देवोशनात प्रत्यासयति । २६ । समाप्ते शस्त्रे ग्रहमादत्ते ऽधर्युमसाध- विश्वमतान् । २७ । घामाव्याक्थशा या सोमस्येति प्रेष्यति । २८ । वषट्तानुवषर्ते जुल्होत । २६ । चमसाधर्यवो द्विश्चमसाननु प्रायति । ३० ॥ वाग्देवी सोमस्य पिबवितोन्द्राय सर्वभनं भतयतः । ३१ ॥ नराशंसपीतस्य सोम देव ते गतिविदः प्रातःसवनस्य गायत्रछन्दसः पितृपीतस्यति विकृतो भतमस्त्रः । ३२ । सिहमा मादनात् । ३३ । ऋतपात्रे मानाला ये प्रताला यथास्थानं सादयति । ३४ ॥ घोमासचर्षणी. धत इति शुक्रपात्रे वैश्वदेवं गृह्णाति ॥ एष ते यानिर्विघे वा देवेभ्य इति मादयति । ३५ । प्रतिप्र. स्थाता द्रोपाकलशं पूतभृत्यवनीय दशया परिमय यथास्थानं न्याति । ३६ । चतुर्कोतारं यामानो जपति पुरस्तादाव्यानामिठाये किङ्कर्विति च । ३७ । दतिगोत होत्रीयं प्रस्तोत्र दंभी प्रयङ्पावर्तघमभिसर्प यतामाति स्तोत्रमुपाकरोति । ३८ । एवमत ऊर्धे स्तोत्राण्युपाकरोत्यन्यत्र पवमानाभ्याम् । ३६॥ एषे त्युक्त प्रतिगरायोपविशति । स व्याख्यातः। 8० । प्रोग शस्त्र प्रतिगोर्य यहादानप्रभाति समानगेन्द्राग्रेना भतपात्। ४१ ॥ नराशसपीतस्योत विकृतो भतमन्त्रः। 8२ । सिहमा सादनात् । ४३ । गाबालोपे प्रताला पूतभतो ऽते सादयत्ति यथास्थानं पात्रम्।।४। । 25 u. Ap. Cr. 12, 27, 11. 13. 21) सवनीयं. नि° MB यांनि NS. 22) Lc: yatha aaicvadevasya stotre 'ty (1) arthah'atro 'prkaranakule. -- 21) शोसावो३ इत्यच्यगाने Ke, मो. falztata N, aber su. 26 auch wie alle ubr. [vgl. Weber Ind. Stud. X, 36 ff. und lillebrandt Rit. Litt. p. 102 ff.; statt çoisiivo daivom könnte man bier u. Bū. 26 auch consā vodūitom (v. vad wie sicher modaivom v. mad cf. Bii. 25) lesen]. 25) समानस्वर LBnLeKc reap. P8 समानःस्वां d. abr., ryavasūneşū = avasānesu, nito beide mal Pa, 1. मोदेवोत्य° NS (zu motti v. mull vgl. madrān 2, 5, 1, 47 u. madrat 2, 5, 2, 24); apraruta = *apranava (d. h. ohne on), pra. mula = sapranuva (d. l. mit om). 36) cf. zu gu. 24. 28) क्याशा mss. ausser PaKc (ltucke in Bn) ef. zu 2, 4, 3, 7. 26; 2, 5, 2, 29. 88) कोत्रियं LBnlP3 ef. zu 2, 3, 6, 13. 7, 7. 1) प्रोगं so alle ausser प्रोगं Lc प्रागमं P3 cf. Man. Gr. 1, 6, 2, TA M2BNS. .44) सा. दयति M2I'3 (letzteres daneben aber auch w. 0.). 80 114 ॥ मान प्रो मू० २ ॥ ४॥३॥ । उक्थ्यविग्रहः प्रचरतः । १॥ उपयामगृहोतो ऽप्ति मित्रावरुणाभ्यां वेति गृह्मात्युक्थ्यस्था- त्यास्तृतीयमुक्थ्यपात्रे ॥ एष ते योनिर्मित्रावरुणाभ्यां वेति सादयति । २॥ उपयामगृहीतो ऽसि देवे- यस्त्वा देवाघुवं गृह्णामि पुनविरसोत्यकथ्यस्थालीमभिमृशति । ३ । पूतभृतो मैत्रावरुणचमसमुष्यानु- नयति ।। स्तुतशस्त्रे भवतः। ५ । मैत्रावरुणाय प्रतिगीर्य ग्रहमादत्ते ऽधर्पशमसाधर्यवयमसान् ।६। ग्रामाव्योक्यशा या सोमानामिति प्रेष्यति ।७। वषर्तानुवषट्ले ब्रुनोति । चमसाधर्यवश्य। ८ । सद बालभ्य "देवेभ्यस्त्वा देवायुवं पृणाच्मीत्युक्थ्यपात्रेण मेत्रावरुणाचमसे संपातमवनयति । ॥ वाग्देवी सोमस्य पिबावति भतयत्ति । १० । मार्गाला ये प्रतात्य यथास्थानं चमसान्सादयत्ति । ११ । प्रतिप्रस्था. तोत्तराभ्यां प्रचति । १२ ॥ उपयामगृहीतो ऽमीन्द्राय वेति गृह्णात्युक्थ्यस्थाल्या अर्धमुकध्यपात्रे ॥ एष ते योनिरिन्द्राय वेति सादयति । १३ । तथैव पुन:विषं करोति । १४ । पूतभतो ब्राह्मणासिचमत- गुल्यानुवति । १५ । स्तुतशस्त्रे भवतः । १६ । ब्राह्मणासी शंसति । तस्य चमसे संपातमवनयति । १७ । समानगन्यत् । १८ । सवनमभ्यासतति । १६ । लोषं कृानातिने निदधाति । २० । वाससा राजानं यावसू- पावति । २१ । माध्यंदिनीय कलशमाधवनी ये ऽवनति । २२ ॥ उपयामगृहीतो ऽसोन्द्राग्निभ्यां बेति गृह्मात्युक्थ्यस्यात्याः सर्वमुक्थ्यपात्रे ॥ एष ते योनिरिन्द्राग्रिभ्यां वेति सादयति । २३ । न पुन: विष करोति।२४। ग्रछावाकचगसमष्येष सर्व पतगतः। २५ । ग्रहावाकाय प्रतिगोबिधशा इति ब्रूयात् । तस्य चमसे संपातमवनयति । २६ । समानमन्यत् । २७ । वसतीवरीणा होतचगसं पूरयित्वा यथास्थान सादयात । २८ ॥ निः प्रातः सवनादिति सबनकरणि जुहोति - ॥ - 3 (cf. MS. I, 3, 14. 17. 36; IV, 6,5; Ap. Cr. 12, 28 it.): 1) Sā. 1-27 sind vollstondig citirt zu Katy. Cr. 9, 11, 15. -- ३) गृह्मा- त्यु° bis वेति fehlt in MaB, “स्थाल्यास्त 80 Shc cf. si. 13 u. 23 resp. 2, 5, 1, 2 स्या- ल्यात°N स्याल्यांत° P५ स्याल्यात,Bul.ac. - 4) विपत्ति Kc cf. sil. 15. 7) क्यशा so Kc, auch SPs lassen sich so lesen, "कथाशा d. tubr. licke in Bn), cf. zu su. 26 u. 2, 4, 2, 28. 5, 2, 29. – १) पृषाच्मो' ergibt sich mit sicherheit aus den schreibweisen प्रणा- च्गी L वणाच्मी° MaB पृणप्मी० % गुणाप्मी' N प्राणाप्मी° Bn Il. (wiederholt) P3 प्रपाष्मी Kc (wofur Welver im text प्रणयामी hat cf. MS. I, 36, 1 (auch Ap. Cr. 12, 28, 16 ist so zu lesen); oqary Weber im text. 10) Zwischen deri u. somasya bat 2014 Ko cf. 2, 4, 1, 37, abcr auch 2, 4, 2, 19. 31. 123) स्थाल्यार्घमु° ].Bn mit krasks cf. sii. ! 15) वयत्ति Kc wic sil. 4. -- 21) पा. वकरति bis सर्वमुक्थ्य su. 2:3 fehlt in N 34) feblt in LcKc cf. aber auch Ap. Cr. 12, 29, 8. 26) क्यशा 30 Ko cf. zu sū. 7 qedot LcP: 77879 d. abr u.23.
॥मान प्रो. मू०२॥४॥३॥४॥ 115 यस्ते द्रप्स स्कन्दति यस्ते पीकच्यतो धिषणाया उपस्थात्। अधोवा परि वा यः पवित्रात्तं ते जुहोमि मनमा वषरतम् ।। इति द्वितीयाम्। २३ ॥ प्रशास्तः प्रसुवेति प्रेष्यति । ३०। प्रसूताः सपत्ति । ३१ । ॥३॥ । माध्यदिनाय सबनाय प्रसर्पत्ति। १॥नियाभ्याः स्थति यतमान वाचयित्वा सोमोपनननं यावस्तते प्रयत्सुनेत्रे च वसने। २ । ग्रपिता मावस्तोत्रिपा अन्धाक । ३। निर्वात्य रानानगशिषपत्ति। ।। व्याख्यातो ऽभिषवः। ५॥ इका इत्यभिषण्यत्ति । ६ । उत्तमस्य पर्यायस्य मध्या पाये "बददि- त्यभिषुण्वत्ति । ७। सिहमा शुक्रधारायाः । ८ । शुक्रागन्धिप्रभृतीगृह्णाति ।। य घायापणास्थाल्यों सोमस्त होतचमो. ध्वनीयाधवनीयाचोदञ्चनन "ये देवा दिव्यकादश स्थेत्यायायो तिसभ्यो धाराभ्यो गणपति । उच्चस्तरां लिङ्कशति । १० । यसपात्राभ्यां गरुवायो गृलोत "इन्द गरुत्व एक पाहि सोग- मित्यनिष्ठा उय इति प्रतिप्रस्थाता ॥ एप ते योनिरिन्द्राय वा गरुत्वत ति सादपति । ११ । उक्थ्यं गीत्वातिपाव्य राजानं प्रपीय पवित्र सिढमा तर्पणात । १२ । वटादरा माध्यदिनाय सवनाय प्रसर्पत्ति। १३। उत्तरेणा विधाने पूर्वया द्वारा सदः प्रविश्य सदसि स्तुवत्त । १४। ग्रनतिकामन्धिष्ण्या. नधयुरुपविशति । १५ । व्याख्यात संपावनम् । तयोषाकरणां पवमानस्य । १६ । पञ्चकोतार यागानो - (lucke in Bu). 210) सवनकाणी MalB (aber 2, 4, 6, 26. 5, 4, 17 aucli sie w.) , cf2, 3, 2, 26), धिषणाया so LiBn wic Rv. धिषणायोरुप M2l3NS wie Ts. u. I'S, द्वितीयं M.Le (I-11- terer: dvitiyam saranan karoti 'l2 suvanakarani, cf. aber auch 2, 4, 6, 26). ३०) प्रस- वेति , प्रेष्यति MBL (w. 0. auch Kc). 9. o HO L&Pz cf. N ghangraat (d. mss schuubed, wie sehr gewohnlich uach dualischem e, ohne It resp. Avagraha वसोपतो), स्तोत्रिया- –71 INBn mit krasis. १) इहा so alle mit l'lut wie Âp. Cr 13, 1, 7) feblt in M2B. - 1) यय (st. य) ic, घायया MRIBNKc cf. zu 2, 3, 5, 9, "ययां N.MAIBKc, "स्तरां KcLcIP:3 °स्तरान d. nbr 12) तियाव्य MaB. 13) प्रसंपति SO LNSBnKe cf. su. 1, सर्पति MaBLclP3 wic alle 2, 3, 6, 1. 5, 1, 20. 11) कविर्धानं P3, स्त्वते Ke zu Katy. Cr. 10, 1, 17 resp. 18 wie Ap. Cr. 13, 2, 9 (0b 80 für das Man. Cr. ursprünglicher? Lc bloss staannum). 15) प्रतिक्रागन 30 Lc कागतो - 4 (cf. MS. 1, 3, 13.19 fY.; IV, 6, 4; Ap. ('r. 13, 1-4): 1) सर्पति । प्रसर्पति MeBl's ef. aber auch gii. 13 u. 2, 5, 1, 1. – 3) निग्राभ्याम् । u. भ्यांसु M2 (st. °thyāla sthe 'ts), प्रयति Lc, वसनम् N (Lc: yasmin mito riija yena ca prachüditas le rasane). ) अप्रेषितो - 80 116 ॥मान श्री सू° २ ॥४॥४।५॥ जापति । पुरस्तान्माध्यंदिनस्य पवमानस्य "ज्योतिष लिङ्कुर्विति च ॥ सुपर्णो ऽसि त्रिष्टुप्छन्दा अनु वा- र स्वस्ति मा संपारपेति च । १७ । स्तुते "अशीयोन्विकर बर्हिः स्तृणालि पुरोडाशं अलंकुरु ॥प्रति- प्रस्थातर्दधिधर्माय दध्युपकत्ययस्वैति प्रेष्यति ।१८। व्याख्यात विकरणमुलपरानो च । १६ । वेशव्या पात्राणि संमृश्य दधिधर्मेणा प्रचरत्ति यदि प्रवृत्ति । २० । सबनीयानामुढासनप्रभृति सिंघमा संप्रेषात् । २१ ॥ माध्यंदिनस्य सवनस्येन्द्राय पुरोडाशांनामिति विकृतः संप्रेषः । २२ । सवनायः प्रचोंबीयमाने. भ्यो ऽनुकीत्यनुवाचति । २३ । साझावाकचममानुनयति । २४ । सिद्धमा संप्रेषात्। २५ ॥माध्यंदिनस्य सवनस्य शुक्रवतो मन्धिवतो निष्केवल्यस्य भागस्येन्द्राय सोमान्प्रस्थितान्प्रेष्येति विकृतः संप्रेषः।२६। सिहमा संघाननात् । २७ । पूर्वो ऽ छावाको यत्रत्यायोधात् । २८ । होत्रा समुन्य समुपछ्य" रुहबद्रणास्य सोम देव ते मतिविदो माध्यंदिनस्य सवनस्य त्रिष्टुप्छन्दसो शिकत इन्द्र पीतस्येति विकृतो भतमन्त्रः ।२३। सिहमा सादनात् । ३० । घाग्रीधे सवनीयान्भतपत्ति। तयाख्यातम् । ३१ । - ॥४॥ शालामुखीये दाक्षिणो जुहोति । १ । हिरण्यं बढ़ा दर्भणोति चतुर्गकोते ऽवद्धाति । २ । व्याख्यातं प्रछादनम्।३। उपसंयम्य दशौं गुदाउ "उड त्यं जातवेदसमिति जुहोति ॥ चित्रं देवानामि- ति द्वितीयान्। ।। तस्यां पुनर्गहीवा ॥ स्यां गङ् स्वर्ग छेति हिरण्यगृहरति । ५। दतियाँ वेदिप्रोणि प्रत्यवस्थिताम् हिरण्यमाध्यं च धारयमाणो "पं वो पेणाभ्येमाति दक्षिणा अभ्येति।६॥ तुयो वो विश्ववेदा विभनविति विभवति । यावामध्यतःकारिभ्यस्तस्यार्धाभ्यस्तृतीयं तृतीयिभ्यस्तु पादि- - 2) च्यति l':Kc omniat d. ubr. 18) ef. 2, 3, 6, 12. b, 1, 28, पुरोठाशां LIBn, प्रेष्येति N. -- 10) राजी 80 hier alle wic 2, 5, 1, 24 gegeniber 2, 3, 6, 13 resp. 2, 2, 2, 12 (IP3 itbrigcns उलपरा- बिस्तरण).-20) प्रचरति IBn, प्रति so IBN In प्रवृति d. uor. of zu 2, 2, 1, 14. 26) भा. गस्ये 80 LBDLEPs भागधेयो . . utr. -- 27) सँयाजनात so LBnLc u. pr. m. NS (bezieht sich nach Lc resp. P3 auf 2, 4, 1, 28), सँसादनात् MaB u. sec. m. NS. 29) स. मुख so im grunde alle wic 2, 4, 1, 44. 31) मागीधीये P. 5 (cf. MS. I, 3, 37; IV, 6, 2ff.; Ap. Fr. 13, 5-7): 1) दक्षिणे MB दक्षिणी NS. – so LLC च्यति Bn च्यत्तिं च्य. तिं M2 °च्योत N च्यर्ति S ef. zu 2, 1, 2, 9. 3, 32 (ucpartiin sc. granthim hängt natürlich von buddhră und hıranyum von uralladhāti ab). -- 5) Statt Fall 80 BoLcP3 scheinen die zu lesen. 5) वस्थिता MB (avasthitūsu hier u. sii. 12 sc. daksināsu); दक्षिणा अभ्यति corr. cf. Ap. Cr. 13, 6, 9, दक्षिणाभ्येति alle offenbar mit krasis cf. 811 17. 7) वैश्ववेदा N, for kal.laajate hat समो Bn; ubr. स्वर्ग . १ ॥ मान यो सू° २ ॥ ४॥५॥६॥ 117 भ्यः।७। मध्यतःकारिणो ब्रह्मोहाता होताधर्युः। तेषागर्धिनो ब्राह्मणासी प्रस्तोता मैत्रावरुणा. प्रतिप्र. स्थाता तृतीयिन घाग्रीधः प्रतिहाछावाको नेष्टा । पादिनः पोता सुब्रह्मण्यो मावस्तुडवेता। ८ । ग्रनं ददायविं माषास्तिलात्कृतानं चासो ऽश्चं किरायम् । गयाँ संध्या शतं दादर्श वापरिगिता वैकविंश- त्यवापरात । । हिरण्यपाणिक्षिणा नयत्ययेण गार्हपत्यं जघनेन सदः । ग्रामीधभागमयतः । सं- कतानितरान् । १० ॥ एतत्ते घमे राध इत्याग्रीधभागगनुमंत्रपते । ११ । दतिणातो ऽवस्थितास्वयं नो य. गिरित्याशीघीये जुहोति ॥ वनेषु व्यत्तरिक्षमिति द्वितीयाँ पदि चक्रीवत्प्राजापत्या तृतीयां यदि क स्तिनं पुरुष वा। १२ ॥ तस्य पघा प्रेतेत्यत्तरा बाबालमायोधं चोटोचो मत्सनाति । १३ ॥ ब्राहाणमन्य ऋध्यास पितृमत्तं पैतृगत्यगृषिगार्षेयं सुधातुदक्षिणागिदं चन्द्रगिगाश्च गवते दक्षिणा ददागीत्यतर्वेदिति प्रवृत्तिग्भ्यः महिरण्या दक्षिणा ददात्यग्रोधे प्रथमं । ततो मध्यतःकारिभ्यो । अनुपूर्व होतकेन्यात्ततः प्रतिक्त्रे। १४। प्रासर्पकं दक्षिणापयेन नीत्वा सदस्यप्रथमेभ्या दग्याल । यात्रेयाय ततो हिरण्यम्। १५॥ वि स्वः पश्येति सदः प्रविश्य गनगानं वाचति । १६ ॥ यस्मदाता इति दक्षिणा अनुगलयते । १७ । चा- बाले कलविषाणां प्रविध्यति । १८ । नार्धं गरुत्वतोपाभ्यां ददाति । १६ । पेभ्यो ऽत्र न दम्यादनबन्ध्याये कुतायां वपायां तेभ्यो दयात् । २० । - - ॥५॥ मरुत्वतोयाभ्यां प्रचरतः। १॥ इन्द्राय गावते ऽनहीलानुवाचयति। २ । यामागेन्द्राय नरुत्वते 8/11tam a तृतीयिभ्यस so lin of dlas folg. st., तृतीयिने भ्या '3 ततीयेभ्यस् । ibr (nicht citirt in I.c); तुरियं Pg. -- १) ततो येन I. corr. aus ततोयीन cf. पन Bn ५) वाएकविंश° lie my9. (वा in Lc undeutlich und fehlt in LBn wie das ganze gu. in P3), eharingutyaruru compos (okurin. cutir ararii mätra Lc offenbar nur umschreibend; zur sache vgl. auch Katy. (r. 10), 2, 11; Callkli. Cr. 7, 17, 17 fi). 12) योधिये LBn, प्राजापत्यं MaBNSBn (yndi sc. dt. dāti). 13) °त्सृांति mss. ausser Lcl's resp. L (MS. IV, 109, 15 pl., aber ip. Cr. 13, 6, 8 auch sing.). 14) दक्षिणामितीदं LBn (80 besser?), waal Palin, te so LBp cf. MS. IV, 108, 14. 102, 18 शोध 193N ग्रामोधे S, होत्रिके' INSin कात्रके' Lc of 21 2, 1, 1, I u. a. resp. AL2, 3, 6, 1:3 15 9184ti adj subet (it i. nach Lc: eru järikuun huncul yad dhumyam so gruriend anyond dartata), सदस्य 80 Lc reep AETAT d. ibr (übrigens TA in I undeutlich) 1 (6) स्वः 5) BILc यः ( M2) d. nbr. cf. zu MS. I, 4:3, 17, वाच. पति fohit in N. -- II) दक्षिणायनु° 40 Lc द- क्षिणानु° d dir. mit krasis (cf. xu sil Gu. vgl. neben âp. (r. 13, 6, 14 auch zu VS 7, 46). – 20) °नुबंध्याये LEnLe. 6 (cf. MS. I, 3, 23. 25; IV, 6, 8; Ap. - ~ 118 ॥मार श्री सू°२॥४॥६॥ । प्रेष्येति प्रचरति । ३ । वषट्ते जुकृतः। ।। पुनर्वषटते हुवा व्यवनयते । ५ । अधर्षः प्रतिप्रस्थाने सर्व- गावति । तस्याग्रं प्रतिप्रस्थाताधर्म्युपात्रे ऽवनयति । ६ ॥ सोषा इन्द्रेत्यधर्युः स्वस्मिन्यात्रे महत्वतीयं यहं गृह्णाति ॥ एष ते योनिरिन्द्राय वा गरुवत इति सादयति । ७ । प्रतिप्रस्थानेनाधर्युभत हरति । ८॥ वाग्देवी सोमस्य पिबत्विति भतर्यात्त समुपछ्य । । प्रससि पात्रमादधाति । १०। प्रतिप्रस्थाता सव. नोपानिपति । सौम्यं च चम् । ११ । यथा गादेन्द्रस्य स्तोत्रोपाकरणकाले हविष्कृदाह्वयेत । १२ । प्रतिगरायोपविशति । स व्याख्यातः । १३ । मरुत्वीय शस्त्र प्रतिगीर्य ग्रहादानप्रति समानन्द्राना भनगात् । १४ ॥ नराणसपीतस्य सोम देव ते गतिविदो माध्यंदिनस्य सवनस्य त्रिष्टुप्छन्दसः पितृपीत- स्यति विकतो भतमन्त्रः । १५ । सिद्धमा सादनात्। १६ ॥ गहें इन्हो नवदिति शुक्रपात्रे माहेन्द्रं गृह्मा- ति ॥ एष ते योनिन केन्द्राय वेति मादयति । १७ । वैश्वदेवन व्याख्यातमोकध्यवियोभ्यो ऽन्यग्यानमा- नात् । १८॥ उपयामगृहीतो ऽसोन्द्राय वेत्युक्थ्यो विगृल्यते ॥ एष ते योनिरिन्द्राय वेति साट्यति।१६॥ समानमन्यत्।२०। सवनम यासवति।२१ । लोपं यावस निवपति।२२ । तोयिसवनिक कलशमाधव. नाये ऽवनयति । २३ । ग्रहावाकचमसमुख्येषु सर्वे पूतभृतः। २३ । अछावाकाय प्रतिगार्योक्यं वाचीति ब्रूयात।२५। विश्वे देवा गरुत इन्द्रो ग्रस्थानस्गिन्हितीये सबने न बन्युः । सुमेधसः प्रियगेषों वदत्तो वयं स्याम पतयो रयीणाम् ॥ इति सवनकरणि जहोति। 20 . " Cr. 13, 6): i) Zu sti. 3-8 cf. 2, 3, 8,5-9, 81 8-17 ct. 2, 4, 2, 14-44 5) जयतो। wie ]]. ce --- 7) धर्युःस्वस्ति so I.N 13n °धर्य:- स्तस्गि° Mass युः । तस्मि° [स्तस्मि Le. १) भत्तपत: LclP.3 (nach Le hota hvar. ayug cu, cf. abor auch 2, 4, 2, 19). 10) प्र. सदास wic 2, 4, 2, 20. 11) सवनोयांनि mss. ausscr Buct. I. C. SIL 21. 12) of au I c. su 22 (zur construction vgl. z. b. 2, 4, 4, 21 unhn]. ofters). 15) नाराशंस IBA AT TITAFU N, HAAFU feblt in N. 17) मक M2l3 cl. AIMS. I, 38, 1:'. 16) (zu su. 18-28 of 2, 4, 3) तमोक्थ्य so LLc 1 esp. Bn 'तमुक्थ्य MBB °तामुक्थ्य° NS (uber (anyad ef. zu 1, 6, 1, 14). ~~ 19) 1. indruya (va ist in LLC und 2. indrāya trä in 13 verdoppelt (vielleicht unter eintluss von Ap. ('r. 13, 8, 12, vgl. auch Lc: graha. nursāılana (1) cra vicesul). Bo; °F (fehlt in Bn) so lassen sich MBP3 lesen wic ip. Cr. 13, 8, 13, कथ्य d. ibr. [Acv. Cr. 5, 14, 26 ukthyam, aver 5, 9, 26. 10, 10. 15, 23 auch utham; statt ukthaliivāc 1. so PW2 könnte jnan wohl cher ukthai- - - ५.5) प्रकीर्यो --- . - - 119 - ॥ मान श्री मू. २ ॥४॥६॥ यो इप्सो यत्रः पतितः पृधिव्यां परिवापात्पुरोटाशात्करम्भात् । धानासोमान्गन्धिन इन्द्रः शुक्रात्तं ते नुकोमि गनसा वषटतम् ॥ इति द्वितीयाम् ।२६॥ प्रशास्तः प्रसवेति प्रेष्यति । २७ । प्रस्ताः सपत्ति सर्पत्ति। २८ । ॥ इति मानवमूत्रे निष्टोमे चतर्या अध्यायः ।। 1 km vicin adj. ansetzen cf ulthacas zu 2, 1, 3, 7 u.a.].-- 26) Zu 'करण 1. 2, 3, 2, 203 4, 3, ... 5, 4, 17; इंड: so l_ms.s ausser इंद्रेः इंडे l lindrah ist wohl Indra 80 TS 3, 1, 10, indem : blogse's locativzeichen of_zu M.in. (ir. $ 7 01, वपाता cf. vahukaten TS, 1.1, blogs Tiitet 12BNS. 5) प्रख्यात N cf. xu 2, 1, .:, ::)
क ॥ तृतीयसवनाय प्रसर्पत्ति । १ । ग्रादित्ययहं गलात्यपिधाय विधाने "कदा चन स्तरीरसोत्या. दित्यस्थाल्यास्तृतीयमादित्यपात्रे ॥ यज्ञो देवानागिति तस्मिंस्तप्तातड्यं दधि। २ ॥ कदा चन प्रयुलसी- त्यादित्यस्याल्या अभिपूरयति । ३।। या दिव्या वृष्टिस्तया वा श्रीणामीति शीतातव्येन दना प्रोणाति । ४॥ विवस्वनादित्येष ते सोनपोष इत्युषाणुसवनेन पयास मेतयति। ५। पिधायोपनिष्क्रामति दंभः पागिाना च। ६ ॥ रदं परस्तादिति यजमानो न्वारभते । ७ ॥ प्रादित्येभ्यः प्रियेभ्यः प्रियधामभ्यः प्रिय. व्रतेभ्यो महः स्वसरस्य पति य उरोरत्तरितस्याध्यतेभ्यो ऽनुबूकीत्यनुवाचयति। ८ । मायाव्यादित्येभ्यः प्रियेभ्यः प्रियधागभ्यः प्रियव्रतेभ्यो मदः स्वसरस्य पतिभ्य उरोरत्तरितस्याध्यतेभ्यः प्रेष्येति प्रचति।। प्रास्य दीनन्यत्रेक्षमाणा "उनम्भयेति प्रतिनिगन्य वषट्तेन सर्व जुहोति । १० ॥ अभिषोतारो ऽभिषुणु- - - 1 (cf. MS. I, 3, 13. 26-28. 34; IV, G, 9. 7, 1; Ap. Cr. 13, 9-13): 1) प्रसपति MB wie zu 2, 4, 4, 1. 2) taptalunkyam auch MS. IV, 92, 8. -- 3) स्थाल्याभि° LBnLe mit krasis. - 1) शोतातंकेन LNS शांताप्केन Bn सीतांतकोन M2 (orta° Ap. Cr. 13, 9, 6 u. sonst; neben citā° vgl. taptū° 81l. 2). 6) अपिधायोप so LBnLcI's, auch MS. I1, 93, 2, अभिघार्योप° MaBN अभिधार्योप० ; च 80 LSBnLels वा M2B u. वापिधाय N wic Ap. Çr. 13, 9, 12 (die wortfolge nachdrucks balber wie alinlich oft cf. auch zu Min. Gr. 1, 11, 5). १) पुरस्ता° L. - ४) प्रियेभ्यः fehlt in N; मरु: so_M2RNLc मक LSBn cf. zum folg. Bl. (zur frage, ob mahah gen. cf. uror, order maha° compos. zu lesen, vgl. PW2 sub mahasvasara), सरस्य M2 स्वरस्य B(Bn?) स्वसरस्व S cf. zu sii. 9; bhyo 'nubrūho bis antariksasyä 'dhyakse sii. 9 fehit in M2l3, °नुवाचयित्वा Le. – 9) 197271: fehlt in S, N dagegen hat den zusatz UTTU:; 74: 80 NS TE L cf. zu sii. 8, स्वसरस्य 80 N स्वरस्पतिभ्य व स्वसर- स्पतिभ्य L. 10) प्राश्य schreiben MP3Lc - ॥मार यो सू°२॥५॥१॥ 121 - तागोदाशिरं विनय . प्रतिप्रस्थातर्य उपांशुपात्रे गुस्तमजोष ऽप्यस्यामिपुत्योदच हवाचक्नी प्रस्कन्दयस्वेति प्रेष्यति । ११ । वसतोवरोभिनिषण्यत्ति । १२ । पश्चादागीधीयस्याशिरं मन्यति । १३ । पूतभूति पवित्र वितत्य शुक्रवाहाँ संप्रगृह्णाति । १४ । धि विपर्यस्यत्यायापणास्यालोमादित्यस्थानी गादित्यपानं च । १५ । बाधवनोदाचोदश्चमेन " देवा दिव्येकादश रघेत्यायागणां चतम यो धारा यो गृह्णाति । मूनेस्तरां किरोति । १६ । नाग्रिष्टोगे तृतोपमंचन उवष्टयं गलाति । १७ । गदि पोटश्युक्थ्यं गृहीत्व द्रगिहरो वक्त इत्यामायणात त्योउशिनं गाति । १८ । षोउगिक उकव्यं गृहोबातिपाव्य राजानं प्रपोय पवित्र सिहमा सर्पणात् । १६ । सुदेशीयाः सात्याभव पवमानं पेन माध्यादनम् । २० । व्याख्यातं संपायनम् । तयोपाकर गां पवमानस्य । २१ । सप्तकोतारं पागानो नापति । पुरस्तादाभवस्य पवमानस्यीयुषे निर्चिीत च ॥ सात्वानि तगच्छन्दा अनु त्वारगे स्वस्ति मा संपारयेनि च । २२ । स्तुते ॥ऽग्रीदनोन्धिदर बहिः स्तृणाकि पुरोटाशं प्रलंकुरु ॥ प्रातप्रस्थातः पणुं संवदस्वेति प्रेयति । २३ । व्याख्यातं विकरणलपरात्री च । २३ । वनगा पात्रागा मंगश्य ' प्रतिप्रस्याता पत्नो च पूनति पवित्र वितत्याशीना ऊर्तमित्याणिरमनयतः । २।। पशुना प्रचति संवाद प्रगती यात्तेन । २६ । सव. नोवानागुद्दामन प्रति मिद्धमा संप्रेषात् । २७ ॥ तृतीयस्य मवनस्येन्द्राय पोटाशानामिति विकतः संप्रेषः । २८ । मायः प्रचोत्रापमानेभ्यो ऽनबहोत्यनुवाचति । २६ । साहायाकचगतानुगति । ३० । सिहमा संप्रेयात् । ३५ ॥ तृतीयस्य सवनस्य कागतो विशुगतो बागवतो बृहस्पतिवतो विशदे- । 21 fun prüsya (nach Lc sc amin mü'ynau), zu घन्यत्रतमाणा yo auch ip.cir. 13, 10, 2 cl. IS. IV, ), iff; TS. 6, 5, 6, 5. 11) प्रतिप्रस्था- ताउपांशु 1213 तपाउ $ 'तार्यउ° 1. "त. 43 Kc als v. . 14) भिरुपमन्यागि 8m – 1) 'धिय° Lin. -- 11) मंगलाति NS. 155) 9711 M2BXS wie sie 10 cf. aber auch st 18 u. 2, 4,1, 10 1) ययग mss. ausser LInLcP3 cf. xu slu. 15; सच्चस्तरा 800 M2I3NSIBn मच्चस्तरान ।, उच्चैस्तरा Lc cf. :), 4, 4, 10, bloy3 सच्चेस !P3 wre ip. (Cfr. 12, 18) Lc er klart. yarlı sodaçı (!) samsthā bharati I turhy ukthymi grhitcä yrhnuti -- 'ti; J1701 bier alle ausser 741° N (tehlt zutallig in Bn) ci 81 15. 11 उशिक JalNS, "तियोग्य (et "तिपाव्य M:B. '') Vgl. 2, 3, 6, 14, 1, 13, 7° 80 Kele na dubr, 777715 M2lN «f. aber auch so, 21" 22, F17MaBS als 21131tz zu nutelhy. -- 2) पुरोराणां In 11) रानी alle wit 2, 4,1, 19 alsser "राजि Lc (शनिं P: mischiebend). 25) जीता SONS wie MS. IV, 185, 13 "शी ], शान . tuvr. A) Z.wischen Hil. 30 u 31 Mat कलेणकापाय- नोकोतवमसमादत्तेधर्युशमसाधर्यवशमसान N cf. 2, 5, 2, 28. 3, 22 up Cr. 13, 12, 1. - 15, 8. - 122 ॥ मान भी मू.२॥५॥१२॥ १॥२॥ - व्यावतस्तोत्रं ग्राशीर्वत इन्द्राय सोमान्प्रस्थितान्प्रेष्येति सिह यथा माध्यदिने । ३२ ॥ मादित्यवरणास्य सोम देव ते मतिविदस्तृतोषस्य सवनस्य जगच्छन्दमो ऽगिकृत इन्द्रपोतस्येति विकृतो भतमन्त्रः । ३३ । सिहमा सादनात् । ३४ । दतियास्य हविधीनस्य पश्चान्गाालोपदेशे प्राचीनावीतिनः पुरोठाशपिण्या- नामियानत्र पितरो मादयधं यथाभागमावृषायमिति पश्चात्प्रतिचमसं त्रीस्त्रोन्पिाउानुपास्यत्ति स्य स्वं चमरौं । कोतचगसमर्यवः । ३५ । विनस्य प्राचोनाववीतानि यथास्थानं चमसान्सादयत्ति । ३६ । घा. ग्रीधे सवनोपान्तयत्ति । तद्याख्यातम् । ३७ । यत्तयागपात्रे सावित्रमामायणादब्धेभिः सवितरिति गृह्णाति । ३८ । यसवो हूयते । ३६ ॥ देवाय सवित्रे ऽनुब्रूहीत्यनुवाचयति । ४० । यायाव्य "देवाय सवित्रे प्रेष्येति प्रचति । ४१ । वषटलेन सर्व जुहोति । ४२ । सावित्रसँस्रो पूतभतो वैश्वदेवं गृहाति । ४३ ॥ उपयामगृहोतो ऽप्ति सुशर्मासि सुप्रतिष्ठान इति गृहाति ॥ एष ते योनिर्विश्वेभ्यस्त्वा देवेभ्य इति सादयति । ४४ । वैश्वदेवं प्रतिगृणाति। ४५ ॥ एकया च दशभित्युच्यमाने प्रतिप्रस्थाता द्विदेवत्य- पात्राणि प्रनाल्य बरे मादयति । ४६ ॥ प्रयावा यज्ञः पथिवी शतावधेति ग्यावापृथिवीयम् । तस्मिन्मैदा मोदेव मादा मोटिवेति महान्प्रतिगरः। 8७ । कताकतः "सपकत्वमूतय इतिप्रति समापयते प्रतिगरः । ४८ । समाप्ते शस्त्रे महादानप्रभृति समानमैन्द्राग्रेना भतणात् । १६ ॥ नराप्तिपीतस्य सोम देव ते मति- विस्तृतीयस्य सवनस्य बगच्छन्दसः पितृपीतस्येति विकृतो भतगत्त्रः । ५० । सिद्धमा साद नात्। ५१॥ यभ्युदारुति सीम्यम्। १ । ग्राव्यस्यावदायापरेण स्रुग्दण्ान्दतिणातिक्रम्य दक्षिणां परिधिसंधि --- वातेन 11 82) देव्यक्त ३n, "स्तोवघाशी° so LBne's स्तीवाशी d.abr. (ct.tiurvim Appr.13,12,2). - 13) ततीयसवस्य Bn wie sā 5). --- 35) प्रा. atacentiaa: Kc reap. M2B cf. aber auch sit 36 u. 2, 5, 2, 3 ff. und vgl. zu 1, 1, 2, 2, नुः मियानत्र N (w_0. auch Ke; nach I.c anumicrān dhūnāsaktukarambhamicrān ity arthah); त्रीस्त्रीशमसेषूपास्यत्तिकोत्चमसे ऽधकाविर्भुङ्ग इति ie zu Katy. (r. 10, 5, 11 ist offenbar kein reides citat; 0777FUTA LCP's 86) व. वीतानि sty alle cf. zu si. 35. --- 88) ययपाद M:BNSLc cf. zu sii 15. 42) M2BNS cf. zu 2, 5, 2, -- 48, सावित्रतम्रो so cBn, संत्राये d. nbr. ausser सावित्रस्यसंस्रवे Px wic NMS. IV, 94, 4 If ) प्रतिगृह्णाति . cf. aber auch Âp. Çr. 13, 18, 7. 47) मवान् (st. महात) Ncf. zu 2, 1, 2, 25.6, 2, 24. 4४) प्रभृति sc. cerslvan cf 2, 5, 2, 25 gogenther ib. sii. 24. --- HI) तृतीयसवनस्य Bn wic -- 81.33. 2 (cf MS I, 3, 1. 15. 29; IV, 7, 2. 4;
123 : ॥मान प्रो मू० २ ॥ ५॥२॥ प्रत्यवस्थायाम्याव्य "घृतस्य यति प्रेष्यति । दक्षिणार्धे नुहोति।२। प्रत एव तिष्ठन्प्राचीना बीती सौम्यस्यावदायोद तिकम्योत्तरं परिधिसंधि प्रत्ययस्यायायाव्य "सोमयस्य योति प्रेष्यति । दतिगा तिष्ठन्मध्ये जुहोति । ३ । प्रतिपरिक्रम्य विस्रस्य प्राचीनावबोतगाव्यस्याबदापोदतिक्रम्योत्तरं परिधि- संधिं प्रत्यवस्थायाग्राव्य "घृतस्य योति प्रेष्यति । उत्तरार्धे जुहोति । है। व्युडा सौम्यमाध्यस्याभिपू. स्पति । ५॥ सत्रात एतबद्ध त इलेति यतामाना ज्वेतते । ६ । यदि न परिपश्ये चन्मे मनो यमं गतमिति जपेत् । ७ । यवेक्ष्योगातृभ्यः प्रयति । ८ । दर्भमुष्टीलष्टी शलाकोडातात्कृत्वा प्रचरण्यागष्टगृहीतेना- ध्यधि धिष्ण्यानलतो ध्रियमाणा प्रत्यासीन उपस्थनियाघारयति । ३ । उपांणपात्रे पात्रोवतमायाय- गाईपयागगृहीतो ऽसि वनस्पतिस्तस्य त इति गृहति । १० । यसबो इयते । ११ ।। गाइ पत्नीवा- निति धिष्ण्यव्याघारणसंपातेन प्रोणाति । १२ । ग्रापाव्यांगोत्पात्रीवतस्य योति प्रेष्यति । १३। वष- एलेन सर्वे जुनोति । १४ । गतमाग्रीधाय प्रयति । १५ । चेष्टुरुषस्थमारुयादवसृप्य पश्चानेष्ट्री- वस्य "वाग्देवी सोगस्य पिबावति गतति । १६ । कोचमसमुष्या अनिष्टोमचगसास्तेषु सर्वमानपत्य- मिष्टोगे । १७ । अतिणस्याडक्थ्ये । १८ । होतचगसे धीवस्यावकाशं कृत्वाग्निष्टोमस्तोत्रगपाकरोति । - ३ १) अवेयो - ip Cr. 13, 13-16) 2) सुग्दराडान्द° corr. ct. 1, 7, (i, :32. 8, 4, 31; 2, 2, 4, 45 स्रग्दंडाद !' सग्दंडाद । स्रग्दंडाद 1. ubr. - ) प्राचीना- चवीती so ST: 0712Tita NSBn u. (corr. aus साविती । नावीती MB ef. 21 2, 5, 1, 35, affrei ist. peridhusari dhem) M218, 972121° M2B. so Buar nebst versechheihungen al. ulr. – ") शलाकोटाढा 80 Kc zu Kity. Cr. 10, 6, 14 द्राष्ठावत Ke v }, "काष्ठा IB शिलाकारोष्ठान resp. 'टान dubr. (in 1'3 nicht erwähnt und in Lc hier eine kleine lilcke; udgudhin ist schrfraglich, wofur man mit I.. vielleicht udgudhān vermuthen darf], धीयमाणा LBn, सान उपस्वा° go Kc optagfald. msg. mit krasis (upasthinair bezeichnung der sprticle 2, 2, 4, 8; MS 1, 21, 11 ff cf. An (Cr. 11, 14, 8). 10) अय. M1° mss. angser LBnLcl's cf zu 2, 7, 1, 38, 'मुतइति MEIR बलस्पतिःमतस्य I8n. -- 11) प्र. सनो Kc /u Kity Cr 10, 6, 18. 12) यगाई Lnl.cl's (ई wohl fur of zu MS I, 40, 4), पत्नीचा so alle austr यत्तीचा . यमी. वा M2, धिण्य 80 lesen offenbar LPB11 धिया itor. 11) वपातन MelzS cf. zu 2, 5, 1, 42 - 11) पसायं 3 वय 17, वष्ट्रियस्य LIBn; मतपति HO In || Offenbar luch Lc sc. cynulhrah cf. Ap. Cr. 13, 14, 1:3 भततो M2BNS तातो .P3 (letz. tereg als dual neben arustpyn in singa. Jer bedeutung möglich cf. ... b. 2, 6, 1, 25, hier aber unwahrscheinlich). - 17) °गु. ख्याग्नि 50 N मुख्योगि Bn मुख्यामि । tibr. unit krasis, 'टोमेचम M2BN, चमसा bis CTE SITT fehlt in S. 16) अतिशंस्यादु 80 d. ms8 cf. gansimahi 2, 3, 7, 5 (fehlt in P3 an dicser stelle; शंस्यहोतचमसे etc. I.c wohl - 124 ॥ मान श्री १२॥ ५॥ २॥३॥ तस्य पुरस्तात्सप्तकोतार यामानो नापति । १६ । ग्राकर्णप्रावृताः स्तूयमाने सदस्यासोरन् । २० । प्रस्तुते पत्नी पानेानं कलशमनात अरुणा दक्षिणोन "समुद्रं गन्धर्वेष्टामित्युञ्चं प्रवर्तयति । २१ । नेष्टा पत्नी गुहात्रा तिमषु स्तोत्रियाद्रीय प्रति प्राकप्रतिकारादौमी ते संदृशीति त्रिः समीतयति । २२ । अभ्यय- मागिमारुतं प्रतिगणाति। विपतमापोलिष्ठीयम् । तस्मिन्कोतारमन्वारभत्ते । २३ ॥ स्वादुष्किलायमि- तिप्रभृति स्वाऽष्बिालोयम् । तस्मिन्महत्प्रतिगृगाति । २8 ।। ययोरोलमा स्वामिता रखामोतिप्रभृति समापश्यते प्रतिगरः । २५ ॥ एवा न इन्द्रो मघवा विरप्शीति परिधानोया । तस्याः पुनरुक्ते अर्धचे प्रति प्रस्थाता प्रत्यमुख उर्धस्तिष्ठवन्यारब्धे यजमाने वाचय-ध्रुवं ध्रुवेगोति होतचमसे ध्रुवमवनयति "स्वयंभू- रमि श्रेष्ठो रश्मिरिति चैवगट विश्वदर्शतो भूयासमित्यत्तेन । २६ । उत्तम शस्त्र प्रतिगोर्यो क्यं वाची. न्हायेति पात्। २७ । होतचमसमादत्त ऽधमताधर्यवशमसात् । २८ । ग्राम्याव्यो क्यशा पा सोमाना- मिति प्रेष्यति।२६ । वषर्तानुवषटते जुहोति । चमनापर्यवश्य । ३० । एवमत उर्ध प्रेषः सोमानाँ होमच । ३१ ॥ वाग्देवो सोमस्य पिविति सर्वगतान्मतपत्ति । ३२ । गाालीये प्रताल्य चावालाले सादयत्त्य- मिष्टोगे। पूतभृतो उत्ते यायुक्ष्टयः । ३३ । ॥२॥ - यग्युक्थ्य उक्ध्या विगृहात " उपयागगृहीतो ऽसोन्द्रावरुणाभ्यां वेति प्रथम पयामगृहोतो सोन्द्राबृहस्पतिभ्यां वेति द्वितीय पयागगृहोतो सीन्दाविनु या वेति तृतीयम्। १ । समानमन्यत् , 19) ध्रुः 32) तप्य nur in freier wiedergabe) cf. 2, 5, 3, 4. 6. 18; क्थे legen offenbar M23. वस्था Kc, वकाश Ke v. I. धोवस्याकाशं Bu, पति (st. jupati) M2 - 2) स्तोत्री- या° BNS (iin folgenden mant herlei verschreibungen ausser in LBn). 9.) वार- भते 13. – 21) स्वादुष्किला 24) स्वादुष्किला° 80 schreibt Lc स्वादुःकिला d. tilbr', प्रभातः NS cf. aber sil. 25_u 2, 5, 1, 48, स्वाडःकिलीयं schreiben alle incl. Lc (cf. Men. Gr s 8 i?), महत् 50 L गर्धत् MAIRS मदंवत् N महात् Lcl's cf. 2, 5, 1, 47 (in Bn eine lilcke). 25) ct 2, 5, 1, 48. - 200 एवा न इत्यपुनरुक्ताया [इत्यस्या पुन- रुला . 1.] अर्ध Kc zu Katy. Cr. 10, 7, 7, चनति 50 NIKc wie ip. (r. 13, 16, 1 °व. नयत: LSBn °चनयत MBB (ein ahnlicher fall wie sti. 16) 27) क्यं corr. cf. 2, 4, 6, 25 Cateri d. mss. (lucke in Bn). 29) क्य. 11 corr. nach OCTAT P3 cf. 2, 4, 3, 7. 26 कछयशा d. ubr. (lucke in In). fara (st. pribatı ile) Le mit dem erläutern. den zusatz iti vikrtam. 3 (cf. Ap. (Cr. 11, 1---4): 4) शष्या N u pr. m. S OTFUL° S a. r. शिष्यात LePs (an einer anderen stelle hat P3 °शंष्यात) cf. sū. 6. 18 u. 2, 5, 2, 18 und vgl. auch Cážīkh . Cr. 13, 7, 3 ff.; Vait. S. 35, 2 [Lc erklart: yada sodingrsumsthi bharatil tula aticisye. - ॥ मान श्री मू° २ ॥ ५॥३॥ 125 । ।२। सर्वगुनपत्युक्थ्ये । ३। घतिशंस्यात्षोउशिनि । ४ । घोशिचासेषु सर्वगवति । ५ । निशस्याद- तिरात्रे । ६ । समयाध्युषिते सूर्ये दीभ्यां हिरण्येन चैन्हें सहो ऽमर्यपावर्तधगभिसर्प यतमानात षोउशिनि स्तोत्रमुषाकरोति । ७। प्रायवयः श्याय उपतिष्ठते । ८ । स्तोत्रापवर्ग उहात्रे ऽवती ददा- ति।। शित्यः प्रतिगरस्ताविसनिकः । १० । यत ऊर्ध गतगला "ऽनुष्टुप्छन्दसो ऽगिकृत इन्द्रह- रिवत्पीतस्येति विकृतः षोउशिनि । ११ । यधपोशिका तिरात्र उक्थ्येः प्रचर्यास्तगिते रात्रिपायेण प्रचरति । १२ । चत्वारथमसगणाः स्तुतशस्त्रवत्तः । तेना कोतः प्रथमस्ततो मैत्रावरुणास्य ब्राह्मणासि- नो छावाकस्य च । १३ ॥ उपयामगृहीतो ऽसीन्द्राय वागिशर्वराय तुष्टं गलागीति मुख्यं मख्यं चगमगु. वति । १४ ॥ अनुष्टप्कन्दमो ऽशिकत इन्द्रागिरपातस्योत विकृतो मतगतः । १५ । एवं द्वितीयः पायो निशायां । गहारा तृतीयः । १६ । कोतचगसख्याः संधिनगमाः। तेष सर्वगुजपत्यतिरात्रे । १७ । घतिशंस्यादप्तोर्यामिण । १८ । उपाकृते स्तोत्रे प्रतिप्रस्थानापनं दिकपालं तूतोगुपचरित संस्करोति । १६ । मरदायिनं प्रतिगणाति । पर सहस्राच्छमत्याक्रमणात । उदिते सोयाणि । २० । समाते शस्ने 11185 dussel SO . - सहा सापा tat (!) puitabhrtım). – 5) षोडश LiBulcresp) P3(suruan ninayalı pulubhotum Lc; vielleicht aber soll sicli pulubhitan aut sii. 6 beziehen ch zu 911. 1). ') शंप्या N upr. m. S शंस्या Sa. 1. (nicht (wahnt in LcIP3) f. zu5t1 7) चह 10 1.LcIP, वह d ubr (vu letzteren vgl. Âu (r. 11, 3, 1), st) Cour nach p. 1. 12, 17, 19, सहोमर्यउपा 1, सहोयपाN (wohl nur zn. fallig), सहोसस्यपा" MARSI.e, महासका प्रा' ॥. सलामसपा 13, सकास Bn (zum praiya cf. auch 2, 4, 2, 38); घोडशिस्तोत्र Lc पोउशिनःस्तोत्रP3. ५) प्रायन corr. प्रोयद° Ibn.cl's स्तोयन . ulr. [L.c. prothad acta cyüva patsthate it upra tist hate praisena ghrinena sabdani kur. vuntity arthak | agruto thmanumahitgano (') bharati 'ti vī i syāmo rurnena upratışthate yadi na prothaty upayah prothanarthan prayyante yogyasam amin na diynte) 11) शिताः so Le 1977: dubr. (I's hat neben शितः uch / (imal शिष्यः; त य ofters cf. 2 by 22, , 2, 8, gemeint ist der pratigarah 2, 4.2, 21-26) 11) इंटकार Pan हरी । इंद्राकर MINS 1) रात्री' L, albrr sil. 27 unch w. (). 13) Statt einfach prathomas haben 07. प्रथमस । शस्त्रप्रयां 11) मिर्च राय st) alle cf. sil 15 (ubhae:'' uncip. (1 11, 3, 11). --- I) भोगवा ef. I. AII. 14. १५) अतिशंस्याद so 12BL Bu "9707717" NS "शिष्याद° Lc cf_zu sil. 4 [Lic: tusmin an actsynte se nach ihm wohl somah cf P3 an 180- liten stellen somam atrçisyut u soman atı. Grisyrt u. vgl. Gankh Cr. 13, 7, 1 neben ib. su 3, auch in Cr. 11, 4, 12 1. a], योग M2BN 11. als correctur it r. S (lucke in Bn). 10) पाकते I. u. pr. m. S. -- 20) सत्या' (.
126 ॥ मान प्रौ सू० २ ॥ ५॥३।४॥ प्रतिप्रस्थाताश्विनं सकृत्सर्वगवति । २१ । कोतचमसमादत्ते ऽधपुंश्चममाधवचमसान् । २२ ॥ अश्वि- भ्यां तिरोऽजयानों सोमानागनबूकीत्यनुवाचयति । २३ । ग्राम्राव्याग्नि-या तिरोयान्सोमान्प्रस्थितान्प्रे- प्योत प्रचति । २४ । पूर्वस्मिन्वपदरि प्रतिप्रस्थाताश्विनं सर्वकृतं करोति । २५ ॥ पतिप्रछन्दसो उनि. कुतोऽशिपातस्यति विकृतो भतमन्त्रः। २६ । ग्रप्तोर्यामा यथेको रात्रिपयायः । २७ । तूप्लो मुख्यानुनय- ति। २८ ॥ यतिछन्दाग्छन्दसो ऽग्रितः प्रजापतिपीतस्येति विकतो भतमन्त्रः । २६ । संस्थाचगसाँथा. बालात्ते सादयत्ति। ३०॥ ॥३॥ यानुयानिकोप्रति सिहमा स्रुचा विमोचनात्। १ । उनता द्रोपाकलशे हारियोनानगामायणाई. पयागगृहीतो ऽसि हरिरमि कारियोजन इति सर्व गृति । २॥ योधाना करिवतोरिति धानाभिः प्रोणाति । ३। उनेता द्रोणाकल शिरस्यवधायेन्द्राय हरिवते धानासोमानामनुब्रूहीत्यनुवाचपति ।।। यायाव्य-दाय करिवते धानासोगान्प्रस्थितान्प्रेप्योत विकटीभूय प्रचति । ५ । वपटुतानुवषटते तुम्होति । ६ । व्युन्गर्श झारियोजनं सर्वे भतयत्त शुश्रूषाकारं धानाः सदश्य " रय्ये त्वा पोषाय वेत्युत्तरवेश्यागुपव- पत्ति । ७ ॥ देवकृतस्यैनसो ऽवयानगसि , पितृकृतस्येनसो ऽवयानमसि ॥ मनुष्यकृतस्यैनसोऽवयान- । . . ५२) यथैको SO 2 800 nach Le इंसइत्या° LI3n "सीत्या NABNS. -- 2) सम्पादत्ते Le ५०) पंक्ति 90 LLc_ct. p. (1. 11, 4, 11 पंतिछ MANSI}n पंक्तिछ । यतिछ° ३, स्वपोत mss. alsser I'3 1(sp. LL Lcl's, ebenso order पायको ।, यायोको 31, यथोका d. ubr. (nach ]}n resp. L, konnte man auch ºymuyi Thui 'ko vermuthen). --- ?)?: श्यामनर्यात .. 20) छंदाश्छ° 0 | वेदाःछ Bn इंदाछ° NS °इंद ° M213. --- 2A0) संस्थाप्य vielleicht Lic, सादयति MaLC (IP: mehrfach sing ui pl.). 1 (cf. MS. 1, 2, 30. 38 ff ; IV, 7, 1. 8, 4 if.; ip. gr. 13, 17-24): 1) यानुयातिको Pslan ef. 1, 6, 6, 1 °जिकि , अनुयानिकि । २) हारियोज° beide mal corr. cf. all su. 7, 2, 2, 5, 20 u. MS. 1, 40, 6 कार्योन II. inss. (nur schreibweise der mss. cf. paryantast. porry 1, 7, 7, 6), प्रया° mss. ausser LB Lel's cf. zu 2, 5, 1, 15. १) क- रीव° 1.8n. 1) arudhiya wic 1, 7, 4, 13 Endhimdhaya Àp (1. 1:3, 17, 2. -- 5) prasthetun fohit in mss ausser I.Bnl.cl's, प्रेष्यति N. 7) व्युन्मर्शयन 1.3n, हारियोग so Kc zu dieser Stelle cf. zu Sul कार्योत d. ibr, सर्वेऽभन Kc, भनयंति IP's (citatform?); चु. श्रूषा° 50 L¢P3 u. ° शुश्रूषा pr. m. S, बुशू. पा Bn यशषा ], शुश्यूषा° Kc °शशुषा N, [भनयंतः] अध्यषा M2 u. Aषा , यु. श्रुषा° S sec. m. a. r; संदश्य° so SLeP3Kc संदस्य LMB संदेश्य N संदृश्य In [संदृश्य MS. IV, 99, 1 ist nach ungerer stelle in संदश्य zu corr]; वपंति 80 LBn वपते d. ubr. (निवति Px ist woul nur ersatzform). '0 8) . ubr. - O .
॥ मान यो मू २॥ ५॥४॥ 127 नोये षट्यूपशकलान्य ।८। मस्यात्मकतस्यैरमो ऽवयानमगन्य वातस्यैनमो ऽवगानगस्येनम एनमो ऽवयतनाम स्वादे गाव- कलान्य यादधते यहो देवाश्यकम जिया गुरु गनमो वा प्रयुती देवरेटनम्। 'रावा यो नो भि डुछनायते तस्मिंस्तदेनो वमयो विधेतन ॥ इत्यावनीयमुपतिष्ठते।। टूर्वाशममष संलवंप्लावास धोतसा ते देव मोगत्यवगा भतर्यात्त । १०॥ स्वधा पित्रे स्वधा पितागलाय स्वधा प्रपितामहायति बनियांध चाचालं प्रति चमन विनर्यात्त । ११ ॥ सगर वः प्रविणोगि ग्रछायें वो मरुतः लोक एवछा वितं निषित पामवाभिः । प्रनाये गणात वा धर्ययं पात स्वस्तिभिः सदा नः ॥ इति निनीता अनुमस्त्रयत । १२ । मका कवी यवाना सत्यादा धर्मणस्परि। सत्यस्य धर्मणा वि मष्यानि विसनावके । इति दतिगत घालवनीयस्य समान विमत्त । १३॥ दधिक्राणो ग्रकारिपगियाधेि दधि मनात । १४ । पत्नोसयानप्रति मिढगा मनिष्टयाः । १५ । नवकृत्वो धवागाल्याटय " धाता तिरित्यतेन संततं नव ममिष्टयघि बकोति । १६ । इदै तृतीय सवनं कवीनामृतेन ये चमममेश्यत्त। सोधन्वना अमृतमानशानाः स्विष्टं नो ऽभि वस्या नयत्त । उत ७. -- 11 पित्रे - *) manusyakytº big excl. anya ripos fehlt in M21, 777777° so LBilcl's (in den übr. ganz eutstellt), दधते LLcNS. -. ") प्रयतो । u. pr. m. S प्रगति , कलानं Bn, नो ISBh, caraga MaBN 10) संप्लवंडावा ) Llolc, boss HH I's, bloss dg 1270 . Übr. (suinpluvari plāvam, ein künstlich aus sumplavam adverbial - plāvam gebildetes absolutivum, lässt sich der bedeutung nach als ein verstärktes sarpluram auffassen; die letztere form würde wohl jedermann in det foxt setzen, wäre nicht die onderbare form samplomnuuynip Cr. 8, 16, 15, 13, 17, H0NI. पित्रे } पिता LI resp. Me 1777 $ rrop. B. 12) गणात Mal}}}n u. Sta. T. कणाले N कपात I. u. pr. m. ६, यं x0 $ धूर्ययं N धुकयूपं MelELIEn, faatan Bn mit krasis. - 13) धर्म- धर्मणापरि d. may (zum spruelh vgl. Ap. Cr. 13, 18, 2; Vait, 23, 15; Caikh. Cr.8, 10, 1; Agv. Cr. 6, 12, 12). 17) यंतः। ॥ श्यंतः ॥ schrei- गारपरि corr. - 14) ग्री- धीग LY.
128 ॥ मान प्यौ म २॥ ५ ॥४॥ इति सबनकरणिां नहाति ॥ दप्सशस्कन्देति द्वितीयाग । १७ । वारुणामेककपालं निर्बपति । १८ । सिद्ध- मोदामनात् । १६ ॥ यायदा देव वारस वणान इत्याभिनुहोति । २० । उपसान्धा मात्र मातरं धागो धयन । रायस्पोयागषपूर्वमस्मास दोधरत्॥ इत्यौडम्बरीमत्खनत्युहाता वा । २१ । चावाले ऽवभवाय समायत्ति । २२ । यौटुम्बो ऽधिषवणाफलके चामन्यामादधाति सोमलितानि चान्यत्सोगस्थालीभ्यः । ३३ । ग्रभूवः सविता वग्यो नु न इदानीमा उपवाच्या वृभिः । वि यो रत्ना मनति मानवेभ्यः श्रेष्ठं नो यत्र हावा यथा दधत् ॥a) ग्राशरीरं पयमा परादादन्यदन्यदर्वात चपनस्य। तस्मिन्वयमुपतास्तव स्मा नो वोरं बहता नापमानाः ॥1) पत्ते याब्णा विछिन्दत्सोम राबन्धुवगङ्गं प्रियं यत्तनस्ते। तत्संधत्स्योत रोल्यस्व विद्यार्वाङ्ग मह संभवामि ॥ c) मा नः सोग हरिवो विहरत्वं मा नः परमधनं मा वो नः । मा नो ग्रन्ध तगस्यत्तराधान्गा नो रुद्रामा अधिगर्वधे नु ॥d) -- (Or. On td. mss. cl. Min. ir.sh, नशाना: 50 Bn (nur olhn :) ef 'T'S , 1, 9, 2 एशाना 1, 0714T MBNS, TFTŠ 80 LBn u pr. m. S स्विाष्टं M2 1. sec. m. S, मो (st. नो) mss. ausser Lin, Sगि corr. भ | mss ; 2॥ करीणां Cl. 2, 4, 5, 20. 26. 21) उप- ATT so P: resp Lc 3 d. ubr, at fehlt in inss. illycr LBnLc (anch 1'3? ru ist m Lc auch erklart) 23) anyai udv. praep of 2u 1, 6, 1, 11. 24) b) ग्राशरोरं SO LNSP.in ° MaBLc (beide lesarten sind gut cf. TBr 3, 7, 13, 2 niost comm. duzu), "स्तव स्मानो "FAZETAI Bn (FOT fur FAT over स्मा) स्तवास्यागो । ॥r. [zur correctun (। no of a no bhaja 11. novupom zihutu jaya वितरस्त्वं meinał TBr. l. c wie ib. zu tua smu resp). tam a smul), 77712T: (st. jayamunāḥ) P3; c) विहंद मोम In, प्रिययत्त° so LIn प्रिय- पत्त NS प्रियत' M23, धत्स्वोत corr. cf. 'T' Br. ::, 7, 13, 1 °धस्वोत . mss., संभवामि 30 Mal3 "वाभि LNS संभवाभिः 13 (1. संभवानि?); --d) कारखो वरिवा . ॥५. ( रिधोin), torr विवरध र विकाधं MRIBNS 17-paj Bn fdic corrcetuen sind hier nur iusserste nothbeholfe; I. haro jihro oder hure 12 zihvo oder noch ganz anders), 977- धन M2], रुनो ms५. ausser LIEn, नः Eja: NS a: M:B, 011-771 corr. "ETCAT BnL दान्मा d. iilor. (adiat st. adhat liesse sich hier kaum vortheidigen), ? Il schreiben 80 LL.BI corr.
॥ मान श्री मू२॥ ५॥ है। ५ ॥ 120 सुचनाः सोम उत सद्स्तु ग्रंथास्य पुनापानो प्रस्त। स नो रयिमिक ग्रहेषु दधातूता संरब्धा श्या गदेग ॥ :) इत्येताभितीपाधिषवणो दमाशिनुहोति । २४ ॥ उहातः माग गायोत प्रति " प्रस्तोतारति वा ।२५। तस्य सर्वे निधनमुपपत्ति । सगयाघे हितोय । प्राय तृतीया । २६ । वारुणाप्रघासिको ज्यायः । २७ । एककपालेन वरुणां गतात्याशयेनानीवरुणौ । २८ । ऋोपं च्यवधाय "समुद्रे ते कदागस्वत्तरिति सह मुचोपगारयति । २६ ॥ बभूव निचुङ्कगोत्यामन्दा प्रकिति सोलिप्तानि च । ३० । उत्तातगोष- मप्सु धोतस्य ते देव सोमेत्यवघेणा गतयत्ति । ३१ । प्रात्यदेशे निगृह्णाति । ३२ । प्रियतमा कृनातिनं प्रयति । तदधि पेपणां कुर्वन्ति । ३३ ॥ विवृत्तो वाणास्य पाश इति गोवला वियान वानं च । ताप्ती पत्नी बोटं बालं च । ३४ । अवश्य वातावन्योऽन्यस्य पृष्टं प्रतालपतः । ३। । सागोपनकल पानावः परिधत्ते । पाणाहनं पत्नी । ते उदवसानोपायां दक्षिणाकाले धपवे दत्तः। ३६ ।। उनतर्वमाय इत्यानाने तार पानानः। ३७॥ उदुत्ते गधुगतना गिर इत्युनेता प्रक्रगात । ३८ । व्याख्यातं प्रत्यानं गानं च। ३६ । घपान सोगममता ग्रभूनागन्म व्योतिरविदान देवान। कि नूनगमायणावदरातिः किम मु धर्तिरगत मास्य॥ इति जपत्ति । ४० । उतारं पुरस्कत्यारपेतमाणाः प्रत्यायत्ति । तयालयातग। ४५ । । ॥४॥ प्रायणी येनोपनीयो व्याख्यातः । १ । निष्काये प्रायोगस्योदयनीयानुनिर्वपति । २ । गाना- ZU SLI 17 . . . . " Colr. 4 27) "माय dic mes. offenbar für ? Il of (oler 1. वधेन); c) गुत (st उत) MB, समुद्” corr. सम्रद° d. msg. II. सश्रद सु. शुद° '3 [letzteres wohl fur सुद° cf. Tir 3, 7, 13, 2, was besser zu sucuchsāk stimite; dic corr. sasrud ist aber leichter u. stimmt besser zum folg ), 1171 दंशु. d. mss, oglat so LBn untijat (fur pyuno?) abr, परषु 80 M213NS STET LBn (nach II so besser; cf. zu 2, 2, 2, 27, grhenute u. suçrud mit bezug auf soma als mood, gruhesi 11. susruud mit bezug auf soma als getrank), guidati so LBn दधात्यूा a. aur., संरब्धा so LI3n संरब्धा NS सरधा MaB. – 2) पगायति .. - 26) Zu giryena cf. 1, 6,1, 1.9. ") वदाय । ") निचंकणा SIONS wi• MS I, 17, 11, IV,113,2, निचंकणा' 11 (5]p. 13m 1(• 'T'S 13, 5, 7, 1; Apr 13, 19, 10, निपुणे Mali wi• IRV_R, 13, 22 - 3) उत्प्रत’ M218... :.) ते ४0 Ke Til m५५ , udana) mit dem 24117, इष्टी , ददाति Kc cf. aher auch in Cr 13, 22, इत्या' citr. "सायता 1. text m५५. 11t krals (Lol's citiren सीयोन, alho Imit a geon ना MS. I, 16, 4). १४) प्रक्रमपति Bn क्रगति (101.p akramayılı) d. ubr. 4%) 1. गताग mit krasis, 2.79 50 N TOT M2BSL.BI, 37- qfa 112]} (c.l. aber auch Le son reum japah) 5 (cf. Ap. (r. 13, 23-25) ) f. zu 2, 1, 3, - 130 ॥ मान प्री म २ ॥ ५॥५॥ गखोये प्रचति । ३। प्रादितेः पथ्या स्वस्तिं पूर्वार्धे याति । ।। ग्रनबध्याये वेदं निद्धाति । ५। पाशुवन्धिकांगमावा संनहाति। ६ । गेत्रावरुणो वशागनूबन्ध्यामालभते । ७। छागकाल "उनाया इति संप्रेषः । ८ । सिहमा वपाया होगात।। कुतायां वपापां चावाले मार्जयित्वा दतिणास्याँ वेदियोणो परिणिते सोशमन यागानो वापरते। १० । पशुपुरोडागगनु देविकाल्बोषि निर्वपति । अनुमत्य च राकाय मिनोवाल्ये कुन्हे । धात्रे द्वादशकपाल सोगस्थालोषु प्रापयति । ११ । सिदमा प्रचरणात् । १२ । पपुरोडाशेन प्रचर्योपांशु देविकाहविर्भिः प्रचति । १३ । एपो ऽन्वयने कल्पः । १४ । पशुपुरोडाशस्य देविकालावषां च समवदापानिकतेन स्विष्टकृता प्रचति । १।। सिद्धः पशुबन्धः। पयस्या वा। १६ । हविर्धानयोः प्रथमकृतान्यान्वित्रस्योदोचो प्रवर्तपत्ति । पूर्वार्धनान्यदारूबनोवस्य । पशाना- न्यत। १७॥ यत्कसीदगप्रतीतं गयेक पेन यमस्य निधिना चरावः । एतत्तदने ग्रनृणो भवामि बोवनेव प्रतिदत्ते ददामि।। इत्यायनीयायामानो वोट पोषति । १८ ॥ विनोक विश्वदाव्ये त्वा मंजुलोगि स्वाति प्रदाव्ये यतामानः सत्त्वजलिं बुहोति । १६ ॥ प्रधादेको ऽहादेको कुतादेको ऽ कुतादेकः कृतादेकः कृताकृतादेकः सनादकः सनामनादेकस्ते नः कृण्वन्तु शेषतां सदः सको वरेण्यगिति प्रदाव्ये यामान उपतिष्ठते । २० । -- . क 28 - १) अनुEn - )पशुL – 7)नूब° so Lc cf.sn 5 °नुबl. tibr., लभत Ke -- ६) छागकाल so die toitmos, 717 TITT Kc zu Katy. (r. 10, 9, 12, यथाकाले Lc citat? {ytigakkale precisirt weniger als chūyahule, das sich auf 1, 8, 4, 33 1f. bezieht und seine in der sütrasprache nicht auffallende forin im hinblick auf istiya gen. (so, nicht usri yü wie Weber I. c.) crhalten hat; der sinn ist: statt «chāgusya» wird «usriyah» gebraucht), 99: 1n - 19 - शश्मश्रू LLC (Ba?) cf. aber auch zu 1,1,1,2. 11) Ti LB Liga 1st natürlich nom.ng, wic auch Lc चरः repetiit) -- 11) षोनयने MINS (eso wcist nach Lc auf das folgende) 15) चसमवदा" 80 BiLc चमसमवदा d. ibr, दायविरु° 13n, प्रचांति Lc [Mit diesem su. schliesst. Le 11) cf Kity. (Cr 10, 9, 15. 11) दीची LIn (दीचीरुत्सवति ।'s), पूर्वा र्धनान्यदा 80 P पूर्वार्धन्यद° d. aur., प. थार्धन्यत् Bn. 16) cf MS. IV, 245, 911, मयेक corr. मएक LBn मयिक s मइक MORN, निधिमा (st. निधिना) M2, भवामीति M3B, प्रतिदत्ते $0 d. inss wic Mantrabr. 2, 3, 18 of. jedoch auch prati tat te Tâ. 2, 3. - 11) विश्रदास्ये M213; gegeniiber trii samyuh vgl. TS. 3, 3, 8, 2; सत्वजलिं Tahalej so offenbar I., FISTICI so offenbar P3, सक्तंनास Meis स्वतंबसि S सनुमंजलिप्न (d.: लिना) N सजलिं Bn cf.ip.Cr 13,24,16. - 20) cf. TS. 3, 3, 8, 2, कृताकृतादेकः corr. कृ- तक [In कृतवंकृ° NS कृतवंबतादेकः MaB Thrtakytº LBn schwerlich richtig cf. die paralcorr., - ॥मान श्री सू°२॥५॥५॥ 131 . एत सधस्थ परि ते ददामि यमावलाच्चैवधि जातवेदाः । ग्रन्वागत्ता यज्ञपतिर्वो यत्र त स्म बानीत परगे व्योमन ॥ ३) बागीतादेनं परमे व्योमन्देवाः सधस्था विद वपगस्य। प ग्रागात्पथिभिर्देवारिष्टापर्ने कणतादाविरस्मात ॥b) इति यतमानः परिददाति। २१॥ घनपा स्मिानणाः परिगस्तृतीय लोके यनगाः स्याम । ये देवयानाः पितृयागाच लोकाः सालोकाननणाः संचरेमकि ॥ इति नपति यतमानः । २३ । समारोपयत्यपरावनी । यदि गतयोः शालागावीयं च । २३ । उद दवसाया. रपिाभ्यामयिं मथिबोदवसानीयागिष्टिं निवपति । २४ । यारोपमेव पञ्चकपाल 'विभक्तोः प्रयासानयात धौगयावाव्यभागी । २५ । अनान्दतिगा। २६ । पि वा वैलवा पूाकृति कृत्वा । २७ । यशिरवारितः प्रेतु प्रथमो यज्ञियानाग। प्रवासानं मे ऽवसानपतिर्विन्दत । दीदिवाँस वा वमन्वागगति॥ इति यागानो विहारं पुरस्कृत्य गृहानागत्यागछति । २८ । । ॥ इति मानवसूत्रे शिष्टोमे पञ्चमोऽध्यायः॥ ॥ इति मानवमूत्रे ऽशिष्टोमः समाप्तः ।। ० lelen ahutād (il. mss, freilich wie gewohnlich ohne Avagraba) gegenüber hutad und namentlich santsannid gegentiher santul], सना. सनाद° 50 MBBS (= sant -1 - (!-sana I ad) सन- सनाद° Ln (vgl. jeloch sanil) सनातनाद N (an sich auch möglich) 1) a) सधस्वः mss. ausser LBn cf. TS. 5, 7, 7, 1 1. AV. , 128, 1, °पतिर्वायत्र N, बानीतादेवंपरगे In; — b) जानीतादेवं Bn, यम्राग° so d. Inss. (yaal ag° TS. 1. c.), °स्माद् so d. ms. (asmai T'S. 1. c ), TTHÍA LB n (aber im spruch auch w o) 2) च ) LBnPaKe: घाd nbr. 21) 'वस. नीवारणिा !. (w 0. aher auclh lalkuhc), राणी. भ्याग MelKc. 25)--- 1,6,5, 9. 37) च (at 14) Kc; nach lutra hat den zusatz A171. वहात्रेष्टिमंतिष्ठते ऽयमायनिहोत्रकोगःकाले- प्रातहोमः N. – 2*) पतिविन्दत् corr. °पत. विंदत ॥d mss (vgl. in. (Fr. 9, 105, 7; TRr. 3,7,9, 7); 5771A haben zwischen ite und ya. jamiino m38. ausger L roup. P:
No text on this page.
No text on this page.