·No text on this page.

·No text on this page.

·Tire FMR)
MAISUALLAM MS
FRID
wom.in
JALMANIRUST
स्वर्गवासी साधुचरित श्रीमान् डालचन्दजी सिंघी
शा
14
-
7
F
वाबू श्री वहादुर सिंहजी सिंघीके पुण्यश्लोक पिता
जन्म-वि स १९२१, मार्ग वदि ६
स्वर्गवास-वि स १९८४, पोष सुदि ६
HMIRIDunt
immHIMALAMAHIP

·सिंघी जैन ग्रन्थ मा ला..
tantitat****xx [ ग्रन्थांक ३६] **
कविराज-खयम्भूदेव-रचित
om
प उमचरिउ
[अपभ्रंशभाषाग्रथित महाकाव्यात्मक जैन रामायण ]
[ तृतीय भाग]
---2-53
SRI DAICHAND JI SINGH
卐 श्री डालचंद जो सिंधी
ज
SINGHI JAIN SERIES
riter*******[NUMBER 36] xx***-*-xxxxxx********
PAUMACARIU
[A Jainistic Rāma-Epic in Apabhramsa] -
COMPOSED BY
Kavirāja Svayambhūdeva
0[THIRD PART] ar

·-- कलकत्ता निवासी साधुचरित-श्रेष्ठिवर्य श्रीमद् डालचन्दजी सिंघी पुण्यस्मृतिनिमित्त प्रतिष्ठापित एवं प्रकाशित सिंघी जैन ग्रन्थ मा ला [जैन आगमिक, दार्शनिक, साहित्यिक, ऐतिहासिक, वैज्ञानिक, कथात्मक-इत्यादि विविधविषयगुम्फित प्राकृत, संस्कृत, अपभ्रश, प्राचीनगूर्जर,- राजस्थानी आदि नाना भाषानिबद्ध सार्वजनीन पुरातन वाड्मय तथा नूतन संशोधनात्मक साहित्य प्रकाशिनी सर्वश्रेष्ठ जैन ग्रन्थावलि] प्रतिष्ठाता श्रीमद्-डालचन्दजी-सिंधीसत्पुत्र ख. दानशील- साहित्यरसिक-संस्कृतिप्रिय - श्रीमद् बहादुर सिंहजी सिंघी STIRLAEIT BRA SMO श्रीममिती निधी प्रधान सम्पादक तथा संचालक आचार्य जि न वि जय मुनि अधिष्ठाता, सिंघी जैन शास्त्र शिक्षापीठ निवृत्त ऑनररि डायरेक्टर भारतीय विद्या भवन, बम्बई 1 संरक्षक १ श्री राजेन्द्र सिंह सिंघी तथा श्री नरेन्द्र सिंह सिंघी प्रकाशक अधिष्ठाता, सिं घी जैन शास्त्र शिक्षा पीठ भारतीय विद्या भवन, बम्बई जयन्तकृष्ण ह. दवे, ऑनररी डायरेक्टर, भारतीय विद्या भवन, चौपाटी रोड, वम्बई, नं. ७, द्वारा प्रकाशित तया - लक्ष्मीबाई नारायण चौधरी, निर्णयसागर प्रेस, २६-२८ कोलमाट स्ट्रीट, बम्बई, न. २, द्वारा मुद्रित

·'-
कविराज- स्वयम्भूदेव-विरचित
पउम चरिउ
[अपभ्रंशभाषाग्रथित महाकाव्यात्मक जैन रामायण ]
विविध पाठभेद, प्रस्तावना, विशिष्ट शब्दकोप, परिशिष्टादि समन्वित
संपादनकर्ता
डॉ. हरिवल्लभ चुनीलाल भायाणी, एम्. ए, पीएच्. डी.
(प्राध्यापक, प्राकृत एवं गुजराती साहित्य, भारतीय विद्याभवन, बम्बई)
तिम
भवन
भारत
तृतीय भाग
(युद्ध काण्ड एवं उत्तर काण्ड)
.
प्रकाशनकर्ता
अधिष्ठाता, सिं घी जैन शास्त्र शिक्षा पीठ
भारतीय विद्या भवन, बम्बई
विक्रमान्द २०१६]
प्रथमावृत्ति, पंचशत प्रति
[खिस्ताब्द १९६०
प्रन्यांक ३६] .
सर्वाधिकार सुरक्षित
[मूल्य रु० १०/५०

·SINGHI JAIN SERIES A COLLECTION OF CRITICAL EDITIONS OF IMPORTANT JAIN CANONICAL, PHILOSOPHICAL, HISTORICAL, LITERARY, NARRATIVE AND OTHER WORKS IN PRAKRIT, SANSKRIT, APABHRAMSHA AND OLD RAJASTHANI- GUJARATI LANGUAGES, AND OF NEW STUDIES BY COMPETENT RESEARCH SCHOLARS ESTABLISHED IN THE SACRED MEMORY OF THE SAINT LIKE LATE SETH SRI DALCHANDJI SINGHI OF CALCUTTA BY HIS LATE DEVOTED SON DANASILA-SAHITYARASIKA-SANSKRITIPRIYA ŚRĪ BAHADUR SINGH SINGHI DIRECTOR AND GENERAL EDITOR ACHARYA JINA VIJAYA MUNI ADHISTHATĀ, SINGHTJAIN SASTRA SIKSHĀPĪTHA (Retired Honorary Director, Bharatiya Vidya Bhavan, Bombay ) PUBLISHED UNDER THE PATRONAGE OF ŚRI RAJENDRA SINGH SINGHI AND ŚRI NARENDRA SINGH SINGHI BY THE ADHISTHATĀ SINGHI JAIN SHASTRA SHIKSHAPITH BHARATIYA VIDYA BHAVAN, BOMBAY.

·PAUMACARIU
OF
KAVIRĀJA SVAYAMBHUDEVA
(A pre-tenth century Jainistic Rāma epic in Apabhramsa)
Cutically edited for the first time with an elaborate
Introduction, Index Verbolum and Appendices
BY
HARIVALLABH C. BHAYANI, M A, PhD
(Professor of Prakrit and Gujarati, Bharatiya Vidya Bhavan)
THIRD PART
(YUDDHA KĀŅDA AND UTTARA KĀŅDA)
PUBLISHED BY
Adhisthätā, Singhi Jain Sastra Sikşapitha
BHARATIYA VIDYA BHAVAN
BOMBAY
V. E. 2016 ]
First Edition
[A D 1960
Vol. No. 36 ]
[Price Rs. 10/50
f

·॥सिंघीजैनग्रन्थमालासंस्थापकप्रशस्तिः॥ १ २ ३ ६ ११ - १३ १६ १८ अस्ति वगाभिधे देशे सुप्रसिद्धा मनोरमा । मुर्शिदाबाद इत्याख्या पुरी वैभवशालिनी ॥ बहवो निवसन्त्यत्र जैना ऊकेशवशजाः । धनाढ्या नृपसम्मान्या धर्मकर्मपरायणाः ॥ श्रीडालचन्द इत्यासीत् तेप्वेको बहुभाग्यवान् । साधुवत् सच्चरित्रो य. सिंघीकुलप्रभाकर' ॥ बाल्य एव गतो यश्च कर्तुं व्यापारविस्तृतिम् । कलिकातामहापुयां धृतधर्मार्थनिश्चयः ॥ कुशाग्रीयया सद्बुद्ध्या सद्वृत्त्या च सन्निष्ठया । उपाय॑ विपुलां लक्ष्मी कोट्यधिपोऽजनिष्ट मः ॥ तस्य भन्नुकुमारीति सन्नारीकुलमण्डना । जाता पतिव्रता पती शीलसौभाग्यभूषणा । श्रीवहादुरसिंहाख्यो गुणवाँस्तनयस्तयोः । सनात. सुकृती दानी धर्मप्रियश्च धीनिधिः ॥ प्राप्ता पुण्यवता तेन पत्नी तिलकसुन्दरी । यस्था सौभाग्यचन्द्रेण भासित तत्कुलाम्बरम् ॥ श्रीमान् राजेन्द्रसिंहोऽस्य ज्येष्ठपुन सुशिक्षित । य. सर्वकार्यदक्षत्वात् दक्षिणबाहुवत् पितु ॥ नरेन्द्रसिंह इत्याख्यस्तेजस्वी मध्यम. सुतः । सूनुवीरेन्द्रसिंहश्च कनिष्ठ. सौम्यदर्शन ॥ सन्ति त्रयोऽपि सत्पुना आप्तभक्तिपरायणा । विनीता. सरला भन्या. पितुर्मार्गानुगामिनः ॥ अन्येऽपि वहवस्तस्याभवन् स्वस्रादिवान्धवाः । धनैर्जनै समृद्धः सन् स राजेव व्यराजत ।। अन्यच्च- सरस्वत्यां सदासक्तो भूत्वा लक्ष्मीप्रियोऽप्ययम् । तत्राप्यासीत् सदाचारी तच्चित्रं विदुषां खलु ॥ नाहंकारो न दुर्भावो न विलासो न दुर्व्ययः । दृष्ट कदापि यद्गेहे सतां तद् विस्मयास्पदम् ॥ भक्तो गुरुजनानां स विनीत सज्जनान् प्रति । बन्धुजनेऽनुरक्तोऽभूत् प्रीत' पोप्यगणेष्वपि । देश-कालस्थितिज्ञोऽसौ चिद्या-विज्ञानपूजक. । इतिहासादि-साहित्य-संस्कृति-सत्कलाप्रियः ॥ समुन्नत्यै समाजस्य धर्मस्योत्कर्पहेतवे । प्रचाराय च शिक्षाया दत्तं तेन धनं धनम् ॥ गत्वा सभा-समित्यादौ भूत्वाऽध्यक्षपदान्वित । दत्वा दानं यथायोग्यं प्रोत्साहिताश्च कर्मठा ॥ एव धनेन देहेन ज्ञानेन शुभनिष्ठया। अकरोत् स यथाशक्ति सत्कर्माणि सदाशयः ॥ मयान्यदा प्रसङ्गेन स्वपितु स्मृतिहेतवे । कतु किञ्चिद् विशिष्ट स कार्य मनस्यचिन्तयत् ॥ पूज्यः पिता सदैवासीत् सम्यग्-ज्ञानरुचि स्वयम् । तस्मात् तज्ज्ञानवृद्ध्यर्थ यतनीयं मयाऽप्यरम् ॥ विचार्य स्वयं चित्ते पुन: प्राप्य सुसम्मतिम् । श्रद्धेयाना स्वमित्राणां विदुषां चापि तादृशाम् ॥ जैनज्ञानप्रसारार्थ स्थाने शान्ति नि के तने । सिंघीपदाङ्कितं जैन ज्ञान पीठ मतिष्ठिपत् ॥ श्रीजिनविजयः प्राज्ञो मुनिनाना च विश्रुतः । स्वीकतुं प्रार्थितस्तेन तस्याधिष्ठायकं पदम् ॥ तस्य सौजन्य-सौहार्द स्थैयौदार्यादिसद्गुणै । वशीभूय मुदा येन स्वीकृतं तत्पदं वरम् ।। कवीन्द्रेण रवीन्द्रेण स्वीयपावनपाणिना । रस-नागाई-चन्द्राव्ढे तत्प्रतिष्ठा व्यधीयत ॥ प्रारब्धं मुनिना चापि कार्य तदुपयोगिकम् । पाठनं ज्ञानलिप्सूनां ग्रन्थानां ग्रथनं तथा ॥ तस्यैव प्रेरणां प्राप्य श्रीसिंघीकुलकेतुना । स्वपितृश्रेयसे चैपा प्रारब्धा ग्रन्थमालिका ॥ उदारचेतसा तेन धर्मशीलेन दानिना । व्ययितं पुष्कलं द्रव्यं तत्तत्कार्यसुसिद्धये ॥ छात्राणां वृत्तिदानेन नैकेपा विदुषा तथा । ज्ञानाभ्यासाय निष्कामसाहाय्यं स प्रदत्तवान् ॥ जलवाय्वादिकाना तु प्रातिकूल्यादसौ मुनि. । कार्य त्रिवार्षिक तत्र समाप्यान्यत्रावासित ॥ तत्रापि सततं सर्व साहाय्य तेन यच्छता । ग्रन्थमालाप्रकाशाय महोत्साह. प्रदर्शित. ॥- नन्द-निध्ये चन्द्राब्दे कृता पुनः सुयोजना । ग्रन्थावल्या स्थिरत्वाय विस्तराय च नूतना ॥ ततो मुनेः परामर्शात् सिघीवंशनभस्वता। भाविद्याभव ना येयं ग्रन्थमाला समर्पिता ॥ मासीत्तस्य मनोवान्छाऽपूर्वग्रन्थप्रकाशने । तदर्थ व्ययित तेन लक्षावधि हि रूप्यकम् ॥ दुर्विलासाद् विधेर्हन्त ' दौर्भाग्याचात्मवन्धूनाम् । स्वल्पेनैवाथ कालेन स्वर्ग स सुकृती ययो । विधु-शून्य-ख-नेत्रा-उदे मासे मापाढसज्ञके । कलिकातानगयों स प्राप्तवान् परमा गतिम् ॥ पितृभक्तश्च तत्पुत्र प्रेयसे पितुरात्मनः । तथैव प्रपितु. स्मृत्यै प्रकाश्यतेऽधुना त्वियम् ॥ सैपा अन्यावलि. श्रेष्ठा प्रेष्ठा प्रज्ञावतां प्रथा । भूयाद् भूत्यै सतां सिंघीकुलकीर्तिप्रकाशिका ॥ विद्यजनकृताहादा सच्चिदानन्ददा सदा । चिर नन्दविय लोके श्रीसैंघी ग्रन्थमालिका ॥ २० २१ ૨૨ २३ 1 २५ । "" mmm m m m mm int ३३ ३४ ३५ ४० ·॥ सिंघीजैनग्रन्थमालासम्पादकमशस्तिः ॥ २ ३ - स्वस्ति श्रीमेदपाटाख्यो देशो भारतविश्रुतः । रूपाहेलीति सन्मानी पुरिका यत्र सुस्थिता ॥ सदाचार-विचाराम्या प्राचीननृपते. सम । श्रीमचतुरसिंहोऽत्र राठोडान्वयभूमिप ॥ तत्र श्रीवृद्धिसिंहोऽभूद् राजपुत्र. प्रमिद्विभाक् । क्षात्रधर्मधनो यश्च परमारकुलाप्रणी ॥ मुज-मोजमुखा भूपा जाता यस्मिन् महाकुले । कि वय॑ते कुलीनत्व तत्कुलजातजन्मनः ॥ पत्री राजकुमारीति तस्याभूद गुणसंहिता । चातुर्य रूप-लावण्य-मुवाक् सौजन्यभूषिता । क्षत्रियाणां प्रभापूर्णा शौर्योतीप्तमुपाकृतिम् । यां दृष्ट्वैव जनो मेने राजन्यकुलजा त्वियम् ॥ पुत्र. किसनसिंहाल्यो जातम्तयोरतिप्रिय । रणमल इति चान्यद् यन्नाम जननीकृतम् ॥ श्रीदेवीहंसनामात्र राजपूज्यो यतीश्वर । ज्योनिपज्यविद्यानां पारगामी जनप्रिय ॥ भागतो मरुदेशाद् यो भ्रमन् जनपदान बहून् । जात. श्रीवृद्धिसिंहस्य प्रीति-श्रद्धास्पद परम् ॥ तेनायाप्रतिमप्रेम्णा स तत्सूनुः स्वसन्निधौ । रक्षित. शिक्षित सम्यक, कृतो जैनमतानुगः ॥ दौर्भाग्यात् तस्छिशोर्खाल्ये गुरु-तातो दिवंगतौ । विमृढ स्वगृहात् सोऽथ यदृच्छया विनिर्गत ॥ ६ तथा च- , '१२ १४ १६ प्रान्स्वा नेकेषु देशेषु संमेव्य च बहून् नरान् । दीक्षितो मुण्डितो भूत्वा जातो जैनमुनिस्ततः ॥ ज्ञातान्यनेकशास्त्राणि नानाधर्ममतानि च । मध्यस्थवृत्तिना तेन तस्वातत्वगवेपिणा ॥ भधीता विविधा भाषा भारतीया युरोपजा. । भनेका लिपयोऽयेवं प्रन-नूतनकालिका ॥ येन प्रकाशिता नैके ग्रन्या विद्वत्प्रगसिना । लिखिता बहवो लेखा ऐतिह्यतथ्यगुम्फिता. ॥ बहुभिः सुविदिस्तन्मण्डलेश्च स सत्कृतः । जिनविजयनाम्नाऽय विरयात सर्वत्राभवद् ॥ तस्य तां विश्रुति ज्ञात्वा श्रीमदगान्धीमहात्मना । आहूत सादर पुण्यपत्तनात् स्वयमन्यदा ।। पुरे चाहम्मदाबादे राष्ट्रीय शिक्षणालय । विद्यापीठ इति स्यात्या प्रतिष्ठितो यदाऽभवत् ॥ भाचार्यस्वेन तत्रोच्चनियुक्त स महात्मना । रस-मुनि-निधीन्द्वन्दे 'पुरात वा स्य मन्दिरे ॥ वर्षाणामष्टकं यावत् सम्भूय तत् पदं ततः । गत्वा जर्मनराष्ट्रे स तत्संस्कृतिमधीतवान् । सत भागत्य मल्लग्नो राष्ट्रकार्य च सक्रियम् । कारावासोऽपि सम्प्राप्तो येन स्वातन्त्र्यसगरे । क्रमात् ततो विनिर्मुक्तः स्थित शान्ति नि के तने । विश्ववन्द्यकवीन्द्रश्रीरवीन्द्रनाथभूपिते ॥ सिंधीपदयुत जैन ज्ञान पीठं तदानितम् । स्थापिन ता सिंघीश्रीदालचन्दस्य सूनुना ॥ श्रीबहादुरसिंहेन दानवीरेण धीमता । स्मृत्यथ निजतातस्य जैनज्ञानप्रसारकम् ॥ प्रतिष्ठितश्च नस्यासौ पदेऽधिष्ठातृमन्ज्ञके। अध्यापयन् वरान् शिप्यान् ग्रन्थयन् जैनवाङ्मयम् ॥ तस्यैव प्रेरणां प्राप्य श्रीसिंघीकुलकेतुना । स्वपितृश्रेयसे ह्येपा प्रारब्धा ग्रन्थमालिका ।। मथैवं विगतं तस्य वर्षाणामष्टकं पुन: । ग्रन्थमालाविकासादिप्रवृत्तिपु प्रयस्यतः ॥ बाणे-रव-नवेन्दुन्दे मुंबाईनगरीस्थित । मुशीति विरुदस्यात. कन्हैयालाल-धीससः ॥ प्रवृत्तो भारतीयानां विद्यानां पीठनिर्मिती । कर्मनिष्टस्य तस्याभूत प्रयत्न सफलोऽचिरात् ॥ विदुषां श्रीमतां योगात् पीठो जात प्रतिष्ठित । भारतीय पदोपेत विद्या भवन सन्ज्ञया ॥ भाहूवा सहकार्यार्थ स मुनिस्तेन सुहृदा । तत प्रभृति तत्रापि तत्कार्य सुप्रवृत्तवान् ।। तमवनेऽन्यदा तस्य सेवाऽधिका ह्यपेक्षिता । स्वीकृता च सद्भावेन साऽप्याचार्यपदाश्रिता ॥ नन्द-निध्य-चन्द्राब्दे वैक्रमे त्रिहिता पुन । एतद्ग्रन्थावलीस्थैर्यकृते नूतनयोजना ॥ परामर्शात् ततस्तस्य श्रीसिंघीफुलभास्वता । भाविद्याभव ना येयं ग्रन्यमाला समर्पिता ॥ प्रदत्ता दशसाहस्री पुनस्तस्योपदेशन । स्वपितृस्मृतिमन्दिरकरणाय सुकीर्तिना ॥ देवाटस्पे गते काले सिंधीवों दिवंगतः । यस्तस्य ज्ञानसेवाया साहाय्यमकरोत् महत् ॥ पितृकार्यप्रगत्ययं यलशीलतदात्मजे..। राजेन्द्रसिंहमुख्यैश्च सत्कृतं तद्वचस्तत ॥ पुण्यश्लोकपितुर्नान्ना ग्रन्यागारकृते पुनः । बन्धुज्येष्ठो गुणश्रेप्टो झर्द्धलक्ष धनं ददौ ॥ ग्रन्थमालाप्रसिध्ययं पितृवत् तस्य काक्षितम् । श्रीसिंघीसत्पुत्र. सर्व तगिराऽनुविधीयते ।। विद्वजनकृताहादा सच्चिदानन्दढा सदा । चिर नन्दस्यिय लोके जिन विजय भारती ॥ २० २१ २२ २३ २४ २५ २६ २७ २८ २९ २० ३२ ३३ URU ४० ·. २ SINGHI JAIN SERIES अद्यावधि मुद्रितग्रन्थ नामावलि 18 १ मेस्तुगाचार्यरचित प्रबन्धचिन्तामणि २२ महेश्वरसूरिकृत नाणपंचमीकहा. (प्रा.) मूल संस्कृत ग्रन्य. २३ श्रीभद्रवाहुआचार्यकृत भद्रबाहुसंहिता. २ पुरातनप्रबन्धसंग्रह बहुविध ऐतिह्यतथ्यपरिपूर्ण २४ जिनेश्वरसूरिकृत कथाकोषप्रकरण. (प्रा.) अनेक प्राचीन निवन्ध सचय २५ उदयप्रभसरिकृत धर्माभ्युदयमहाकाव्य. ३ राजशेखरसूरिरचित प्रबन्धकोग. २६ जयसिंहसूरिकृत धर्मोपदेशमाला. (प्रा.) ४ जिनप्रभसूरिकृत विविधतीर्थकल्प. २७ कोऊहलविरचित लीलावई कहा. (प्रा० ५ मेघविजयोपाध्यायकृत देवानन्दमहाकाव्य. २८ जिनदत्ताख्यानद्वय. (प्रा०) २९ स्वयंभूविरचित पउमचरिउ. भाग १ (अप०) ६ यगोविजयोपाध्यायकृत जैनतर्कभाषा. ७ हेमचन्द्राचार्यकृत प्रमाणमीमांसा ३१ सिद्धिचन्द्रकृत काव्यप्रकाशखण्डन. ८ भट्टाकलदेवकृत अकलङ्कग्रन्यत्रयी. ३२ दामोदरपण्डित कृत उक्तिव्यक्तिप्रकरण. ९ प्रबन्धचिन्तामणि-हिन्दी भाषातर. ३३ मिन्नभिन्न विद्वत्कृत कुमारपालचरित्रसंग्रह. १० प्रभाचन्द्रसरिरचित प्रभावकचरित. ३४ जिनपालोपाध्यायरचित खरतरगच्छ बृहद्गुर्वावलि. ११ सिद्धिचन्द्रोपाध्यायरचित भानुचन्द्रगणिचरित. ३५ उद्दयोतनसरिकृत कुवलयमाला कहा. (प्रा.) १२ यगोविजयोपाध्यायविरचित ज्ञानविन्दुप्रकरण. ३६ गुणपालमुनिरचित जंबुचरियं. (प्रा.) १३ हरिषेणाचार्यकृत वृहत्कथाकोश. ३७ पूर्वाचार्यविरचित जयपायड-निमित्तशास्त्र (प्रा.) १४ जैनपुस्तकप्रगस्तिसग्रह, प्रथम भाग, ३८ भोजनृपतिरचित शृङ्गारमारी. (सस्कृत कथा) १५ हरिभद्रसूरिविरचित धूर्ताख्यान. (प्राकृत) ३९ बनसारगणीकृत-भर्तृहरशतकत्रयटीका. १६ दुर्गदेवकृत रिष्टसमुच्चय (प्राकृत) ४० कौटल्यकृत अर्थशास्त्र-सटीक. (कतिपयअश) १७ मेघविजयोपाध्यायकृत दिग्विजयमहाकाव्य ४१ विज्ञप्तिलेखसंग्रह विज्ञप्तिमहालेख-विज्ञप्तित्रिवेणी १८ कवि अब्दुल रहमानकृत सन्देशरासक (अपभ्रंग) आदि अनेक विज्ञप्तिलेख समुच्चय. १९ भर्तृहरिकृत शतकत्रयादि सुभापितसंग्रह ४२ महेन्द्रसूरिकृत नर्मदासुन्दरीकथा. (प्रा.) २० गान्त्याचार्यकृत न्यायावतारवातिक-वृत्ति. ४३ हेमचन्द्राचार्यकृत-छन्दोऽनुशास. २१ कवि धाहिलरचित पउमसिरीचरिउ. (अप०) ४४ खयंभुकविरचित पउमचरिउ. भा० ३ Shri Bahadur Singh Singhi Memoirs Dr. G. H. Buhler's Life of Hemachandrāchārya. Translated from German by Dr Manilal Patel, Ph. D. 1 स्व. बाबू श्रीवहादुरसिहजी सिंघी स्मृतिग्रन्थ [ भारतीयविद्या भाग ३ ] सन १९४५. 2 Late Babu Shui Bahadur Singhji Singhi Memorial volume BHARATIYA VIDYA [Volume V] A. D. 1945. 3 Literary Circle of Mahāmātya Vastupāla and its Contribution to Sanskrit Literature By Dr. Bhogilal J. Sandesara, M. A., Ph. D. (SJ.S 33 ) 4-5 Studies in Indian Literary History. Two Volumes. By Prof. P. K. Gode, M A (S. J. S No. 37-38.) संप्रति मुद्यमाणग्रन्थनामावलि पहावलिसंग्रह. ६ रामचन्द्रकविरचित-मल्लिकामकरन्दादिनाटकसंग्रह जैनपुस्तकप्रशस्तिसंग्रह, भाग २. ७ तरुणप्रामाचार्यकृत पडावश्यकबालावबोधवृत्ति. ३ कीर्तिकौमुदी आदि वस्तुपालप्रगस्तिसग्रह ८ प्रद्युम्नसृरिकृत मूलशुद्धिप्रकरण-सटीक. १ गुणचन्द्रविरचित मंत्रीकर्मचन्द्रवाप्रबन्ध, ९ कुवलयमाला कथा, भाग २ ५ गुणप्रभाचार्यन विनयसूत्र. (बौद्धशात्र) १. छन्दोऽनुशासन, भाग २ 4 ५ t

·मुनि श्री जिनविजयजी को
जिनका समग्र जीवन
सारस्वत यज्ञ एवं श्रम-यज्ञ के
समन्वय का एक सुभग प्रतीक-सा रहा है
सादर सस्नेह समर्पित
हरिवल्लभ भायाणी

·يم ·Table of Contents . . ••• Page GENERAL EDITOR'S FOREWORD 1-2 PREFACE 3-5 INTRODUCTION 7-46 I. A bref outline of the narrative in Sandhis 57-90 7-17 II. Melres of Sandhis 57-90 19-22 Appendıx I Conspectus of the metres of Sandhis 1-90 23-27 Appendıx II Metres of Svayambhū’s Ritthanemicariu 28-35 III Miscellanea. 36-46 Find of another Tippana on the Paumacariu Works ascribed to Svayambhū. Find of another MS of the Svayam bhūcchandas. A stotia by Svaymbhū. Svayambhū's date. Caturmukha and Svayambhū. Appendix III Text of the stotra of Svayambhū... 46 Text of the Paumacariu, Sandhis 57-90 १-२९२ Yuddha-kānda (Sandhis 57-77 ) १-१७६ Sandhi 57 9 58 59 94 60 २१ 61 २७ 62 ३४ 63 ४१ 64 65 ५५ 66 67 68 ... .. . ... .. ... .. . ... .. . ... 3 72 ... ... . ... ... ... 69 70 71 72 73 74 75 76 77 3) ch ९६ ૧૦૩ ११५ १२५ १३२ १४५ १५७ १६५ .. ... .

·१७७-२९२ १७७ ... ... -- १८७ " १९४ ... .." ... २०१ ... . ... २१० ... . " ( 2 ) Uttara-kānda (Sandhis 78-90 ) Sandhi 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 Appendix IV - Tippana for Sandhhs 1-67(5) Sabdasūcih Corrections and Alterations २१९ २२८ . २४२ ... २४९ ... . ... ... २६० २६९ २७६ २८३ .. .. २९३-३० ३०६-३२६ ३२७-३२८ ·Y General Editor's Foreword Parts One and Two of Svayambhūdeva's Paumscariu were published in 1953 as Volumes No 34 and 35 respectively of the Singhi Jain Series At that time it was expected that Part Three would be ready foi publication in about two years' time But it is after an interval of some seven years that I have been able to put this last part before the public It is commonplace, but on that account not any less reassuring, to observe that successful completion of extensive and hard undertakings rests on the conjuction of numerous favourable factors, not a few of which habitually elude us or go beyond our control I feel, therefore, a profound sense of satisfaction at secing at last the full fructification of my long-cherished desire to put within the reach of a larger public, the pleasures and treasures of Paumacariu, the hävyacīdāmani of Svayambhū. And even though the work of publication was spread ovei a period of about fifteen years, I consider myself, in view of my quite ripe age, to be in this regard more fortunate than the poet Svayambhū, who had to leave the composition of the Paumacarıu unfinished, and whose son Tribhuvana took on himself to bring it to completion In my foreword to the First Part, I have already referred in brief to the great literary, linguistic and culture-historical worth of the Paumacariu, to my long-standing interest in that work, and to the periodical efforts made to create conditions favouring its publication The Singhi Jain Series, all through its existence, has been striving, among other things, to make available to the scholars and lovers of India's priceless past, some unique works of Prakrit and Apabhramśa literatures And towards fulfilment of that end, the Series has brought out works like the Kuthākos prakarana, Dhirtäh hyāna, Samdesarāsald, Paumasiricariu, Nānapaſcrimilahão, Nammayāsundarilha, Lilāvailaha, Kuvalayamrlükahū, Ultivyrohir-palarana and Jambrucariya - all of them enjoying singular distinction in more than one ways Svayambhū’s Apabhramśa Rāmāyana too, in virtue of its several exclusive distinctions, goes to serve the same end Svayambhū’s poetry has earned high encomiums for itself from his distinguished contemporaries and successors, as well as from modern lovers of Classical literature His rich and vivid imagery, fluency of style and confident mastery of poetic craftmanship are for anybody to perceive and appreciate He would certainly appropriate a place of pride in any account of Classical Indian literature + ·2 PAUMACARIU OT SVAYAMBHO In fine, I offer my congratulations to my dcar pupil and colleague Prof. HC Bhayanı for bringing a long and arduous task to a successful end He has fulfilled his assignment with creditable devotion and patience. Aside from preparing an authentic text of the epic, he has studied critically and exhaustively, several of its important aspects Vastness of the work and considerations of ume and space inevitably imposed limits on the number and extent of the aspects he studied, but even then in his introductions and glossaries to the different parts of the Pauincai iu much valuable information has been extracted and systematically presented In several ways he has specialized in Apabhraméa studies and through his distinguished contributions to Middle Indo-Aryan and especially Apabhramsa scholarship he has earned a creditable status for himself I could not but say these few words even at the cost of repeating what I said in my Foreword to the First Part His keen and ever-ieady cooperation has made it possible to present Paunacariu to the public in a form consistent with the scholarly standards of the Singhi Jain Series My good wishes are always with him in all his prospective scholarly undertakings, and I pray that he may have a long and active life so that the scholarly world may see numerous such research works accomplished at his hands The Ministry of Scientific Research and Cultural Affairs, Government of India, have contributed a share towards the cost of publication of this work We are thankful to them for this appieciation of the work of the Singhi Jain Series and the Bharatiya Vidya Bhayan JINA VIJAYA MUNI ·PREFACE This third and last part of the Parmacariu ( PC ), containing twentyone Sandhis of the Yuddha Kānda and thirteen Sandhis of the Uttara Kānda, completes the long-standing work of editing and publishing this earliest available and quite an outstanding Apabhramsa Purānic epic Even though it had started printing already in 1953 when the second part appeared, the printing was frequently held up foi long stretches due to various causes Any way, for me it is a matter of no small satisfaction that the work could be at long last completed, jananayanānanda - Janeriyač, asīsač sauvahö kerryé'with the delighting blessings of all', to use Svayambhū's own words Due to its early age and manifold importance PC has aroused very keen interest in several scholars, as can be judged from their relevant writings But several aspects of the work remain yet to be systematically exploited and explored, and some students are in fact currently occupied with a few of them The quality and range of Svayambhū's poetry too cannot but charm an ever-widening circle of lovers of our classical literature. 1 There remains now the most pleasant duty of acknowledging obligations Keen personal interest and invaluable guidance of Acharya Shri Jina-Vijayajı have been the prime inspiring factor in this undertaking from its start to finish His vast knowledge of the rich documentary sources of Ancient and Medieval Indian culture, as also his great experience accumulated over a life-time that has been given to searching out, editing and interpreting those sources, was always readily available to me Above all there was the highly inspiring example of his personal life, plain, straightforward, generous to a fault and dedicated to the cause of learning to such an extent that single-handed, it has achieved what would require work of several life-times My multiple indebtedness to him cannot be recounted in full, let alone the question of repaying it The one consolation I can Besides the accounts, articles etc of V M Kulkarni, Harivamsh Kochar, Rahul Sankrityayan, Bholashankara Vyas and others, there has appeared a Hindi translation of the first 57 Sandhis prepared by Devendrakumaia Jain The translation, however, unfortunately gives the impression of having been done in a hurry and with frequent misnnderstanding and rough-handling This observation applies also with equal force to the PC text reproduced to accompany that translation But despite these limitations the effort is to be commended for putting Svayambhū's work within the reach of a wider public 1 ·4 PAUMACARIU OF SVAYAMBEU take in this matter is that my labours could serve to realize Muniji's long-cherished desire to placc Svayambhu's great work before thc public But public acknowlcdgement of indebtedness has always a formal ring about it, and due to my long association with Muniji and due to his personal interest in my work, I scem to have by now acquired something like a right, hy constant usc, over his affection and generosity. I can only earnestly wish that for many ycars to come he may continue to inspire, guide and bless us and offer at the shrine of Sarasvatī the prize fruits of his life-long labours. Next I may take this opportunity to acknowledge the debt of my various predecessors in general in the field of Apabhramba studies, and here special mention should be made of L Alsdorf of Hamburg University His masterly Ilarrunmói-Purāna is in several ways a pioncering work in Apabhiam“a textual editing and text-based studies. The clear stamp of that work would be readıly recognised on the method, form and character of textediting and general studies presented in thc Paumacamu. Of course no presumptuous comparison is to be suspected in these words. I am only trying to say that I have greatly benefited by Alsdorf's method, insights and results as revealed by his edition of the Harivamsa portion of Puspadanta's Mahāpurāna For the loan of Mss and other materials used in editing the text, and for the printing of the book, my sincere thanks are due to the following persons and institutions. The Bhandarkar Oriental Research Institute, Poona and Dr. P K. Gode, the learned and ever-hclpful Superitntendent of the Mss. department; the Trustees of the Godikā Jain Temple Mss. Collection, Sanganer and Dr Hiralal Jain, Director, Vaishalı Institute of Prakrit and Jainology, Muzaffarpur, the Managing Committee and the Secretary of the Śrī Digambar Atıśay Ksetra Śrī Mahāvīrji, Jaipur, thc trustees of the Digambar Jain Terahpanthi Bavā Mandir Šāstra Bhandār, Jaipur , late Pandı Nathuram Premi, the then Gcncral Secretary of the Manikyacandia Digambar Jain Granthamala; the Trustees of the Ailaka Pannalal Sarasvati Bhandār, Bombay; the Manager and the workers of the Nirnayasagar Press, Bombay. Great credit goes to Sri Rajendra Singh Singhi and Śrī Narendra Singh Singhi for their continued patronage to the Singhi Jain Series, which has since long become indispensable to ·PREFAOE 5 all students of India's past I cannot feel grateful for the inclusion of this Third Part also in the Series for publication. To the Bharatiya Vidya Bhavan I owe so much that it would be futile to put it here in words I have received unhampered research and other facilities throughout my association with it. But when we think of the inestimable and multiform contributions made and still being made by Dr K M. Munshi, the illustrious President of the Bhavan, through his vast number of creative, scholarly and critical-reflective writings, and through institutional activities, towards the cause of resuscitating and radiating the basic values of India's culture, Bhavan's encouragement to and manifold interest in the scholarly research is nothing to be wondered at In giving voice here, however, to my sense of gratitude to the Bhavan, I feel the satisfaction of discharging a genuine duty Kartika Shuddha Pratipada VS 2017 Bombay H.C BHAYANI

·No text on this page.

·INTRODUCTION 1. A BRIEF OUTLINE OF THE NARRATIVE IN SANDHIS LVII - XC YUDDHA - KANDA Sandhi LVII Vibhīsana Insulted by Rāvana, Goes over to Rāma. On hearing the sound of Rūma's war-drums Vibhisana met Ravana and tried to persuade him to give up Sītā and save himself from sin, and all others from destruction. Rāvana first confessed he was a slave of his senses. But Indrajit flared up against Vibhīsana for intimidating them in Rāma's name Vibhīsapa persisted in the same vein. Now Rāvana too got wild He ordered Vibhisana to lcaye Lankā Smarting under the insult Vibhīsana along with his army, went over to Rāma. On Hanumats advice, Rāma welcomed him and promised him the throne of Lankā At that moment Bhūmandala too arrived along with his army, one thousand Aksauhinī strong Sandhi LVIII Angada's Mission of Conciliation Rūma in a final bid to save peace sent Angada to Rāvana with an appeal to return Sitā. But Laksmana urged him to adopt an aggressive attitude. Accordingly Rāma, Laksmana, Vibhisana, Sugrīva, Hanumat and others sent provocative challanges to Rāvana through Angada Angada approached Rāvana. The latter ridiculcd Rāma's proposal Indrajit supported him Angada delivered the challanges and returned Sandhi LIX Description of Rāvana's Forces Poised for Battle List of prominent warriors, parting scences, spirited vows. Hasta and Prahasta were appointed to command the army, four thousand Aksauhınī strong Sandhi LX Description of Rāma's Forces Poised for Battle. List of prominent warriors, their strength, spirit and achievements; the army was two thousand Aksauhini strong. The heavenly nymphs, come there as spectators, argued as to which of the two sides would win Sandhi LXI. Fall of Hasta and Prahasta in the First Day's Battle The opposite armies joined in battle In the first encounter Rāma's forces were compelled to retrcat But shortly they rallied, and forced the enemy ranks to disperse Thereupon Hasta and Prahasta rushed to the van, confronted Nala and Nila and eventually got killed by them. At sunset the fighting stopped for the day.

·HUYUCIJU (3V1 YAMI10 Sandhi ti, Iligh Assale,of Revanja: Gorral, juinbound 1000bha Pina's free: to furrni thre, impiene- Istite Lion Array ( withra-yuhinj. Ksyshja 191 lii'. suuret nightly ineption you a solíropy of the high risk of bí: Irojal ycncrales wiorni tie financial will presents. Gandhi 1.SI, The Second Day's Brugaserpente, 'I loc nemt day blivica me temur. Santiiprana, Prathitis Kuum, Busita sud "Vigyhina fu l'imni tiro fell figubilinis. Al the day's co11 **'s side Hjoident. man sido sartori ,هد;({ } } ر1رر(۱ Sawhi LIV LXV. The 'I'lírd Dayu Bingen.' lighting, between Sansdola and Vajrodara, Bhubali (sic Jator Vijays, oud mujarab is) sosed Sinhadamana, Sothirodha atsel Flavjestin Vilipin ani) Villlis Vialauja and Barnleku, Humminst au Malin Touch inics, Vajrodarn, Jambimilin and Anturiesra ) the former from Rutga's side, the latto froto 3,416 va su tinentually laruinat Wi", surrounder all at once by a fost of thotana Weriors, tingimbundel Alarmat seputul Gheir attack. Jämlivat and others, tilbed 10 lic, focip Kumbhakarna maine out to unu thoit taught, sie spread reign of brrror. All the hich wnions of pena fell upon him in concert. But with it magic, toinejle, fyra puit || lle Bertile forces to sleep, Susiva countered it with it's atitinniunilc, Ducafter Vajras, Ghana whara and Indrajit me prctively engagui Virachilat, Burnandals um Suyri'yo, 'The Tutter two viere, vi comfitd. Pritom by ssir arje of the brijuest-Mizile, they were ruptured nlive. Kurbhakumna Caught Ianunot, but Auguda full upon him and icinoyed his dothes lonat capuci. Vilobiganja informari kita about thic pofuitcr of Sugriva cind Blumandalı. Buna uscd Carucioa Virdeja aumefcered their relahti, Sandhi XVI, l'hyr fourth Day'' Baillc: Iwkirani Struck with, Caku. Haslam lyilat preci lords the criemy ranks, Hach one froin loth the aid sh out hi', match and got engaged with Lim, Pauranja WEI(riyaszer} try Villigama, Lokemana coughi msajit, while: Bunt capture 4. unbrokat ját, minding liimedi in a difficultys Rugstas llorw ý prowceful akii on to Villuan, but Lubytosta intervenci, and was siruch senseless.

·INTRODUCTION 9 was Rāma fell upon Rāvana and worsted him six times over At cvening the hostilities ceased for the day. Sandhı LXVII Rāma's Grief Rāvana's Incorrigibility Rāma's grief and lament The whole of the camp was aggrieved. Sītā too, when told about Laksmana's condition, lamented Rāvana pained to learn Kumbhakarna captured But this did not make him budge from his position Within a day the fate of the battle would be decided, he thought Rāma was somehow consoled He vowed to kill Rāvana the very next day, if Laksmana did not come round Sugrīva organised the forces to form an impenetrable protective fortress around Laksmana's body. Sandhi LXVIII The Story of Višalyā Al that juncture, Prince Praticandra from Devasangitapura arrived there and told Rāma to fetch the ablution waters of king Dronaghana's daughter Višalyā and sprinkle Laksmana with them Once he himself, battered by an enemy and fallen within the precincts of Ayodhyā, was revived and cured by Bharata by means of those magic waters Bharata had learnt about them from Dronaghana during a raging epidemic, when the latter's city alone in the whole kingdom had remained unaffected The story behind the wonderful properties of Višalya's waters was unfolded by a holy monk. In her previous birth Višalyā was a Vidyādhara princess called Anangaśarī Punarvasu took her by force, but unable to counter the attack of the pursuing army, he dropped her in a wilderness and fled She practised austerities for thousands of years Once when she was being swallowed by a python, Saudīsa offered to kill the beast But she stopped him, consistently with her vow of Ahimsā Having died, she was ieborn as Višalyā, while Punai vasu was reborn Laksmana Sandhı LXIX Visalyā is Brought Visalyā is Brought Laksmana Revives Hanumat offered to fetch the hcaling waters before dawn Sugrīva and Bhīmandala became his assistants. They left by their acrial cars Passing over the occan, the mountains Malaya and Kiskindha, rivers from Kishavenā to Narmadī, and the Vindhyas, they reached Ayodhyū and informed Bharata about Lahsmanas condition Bharata's lament The Royal harcm and the people too ucie aggueved At Kaikcyi's request, Dronaghana seni Višalyā herself along with one thousand girls to ·8 PAUMACARIU OF SVAYAMBHU Sandhi LXII. High Morale of Rāvanas Generals Jāmbūvat reassembled Rāma's forces to form the impenetrable Lion Array ( siṁha-vyūha ). Rāvana on bis secret nightly inspection got a glimpse of the high morale of his loyal generals, whom he honoured with presents Sandhi LXIII The Second Day's Engagements The next day hostilities were resumed Santāpana, Prathita, Akrośa, Durita and Vighna from Rāma's side fell fighting At the day's end Rāvana's side rejoiced Rāma's side smarted under the setback Sandhi LXIV-LXV The Third Day's Engagements Fighting between ſārdūla and Vajrodara, Bāhubali (and later Vijaya and Svayambhū) and Simhadamana, Samkrodha and Khavicārın, Vilāpin and Vidhi, Vaśālatejas and Sambhu, Hanumat and Mālın (and later, Vajrodara, Jambūmālin and Mahodara )--the former from Rāma's side, the latter from Rāvana's Eventually Hanumat was suriounded all at once by a host of Rāvana's wairiors Single-handed Hanumat repulsed their attack Jāmbūvat and others rushed to his help Kumbhakarna came out to counter theii onslaught He spread a reign of terror All the chief warriors of Rāma fell upon him in concert But with a magic missile, he put all the hostile forces to sleep Sugrīva countered it with its anti-missile Thereafter Vajranās, Ghanavāhana and Indrajit respectively engaged Virādhita, Bhāmandala and Sugriva The latter two were discomfited Fettered by means of the Serpent-Missile, they were captured alive. Kumbhakarna caught Hanumat, but Angada fell upon him and removed his clothes Hanumat escaped Vibhisana infoi med Rāma about the capture of Sugrīva and Bhāmandala Rūma used Garuda. Vidyā and effected their release Sandhi LXVI The Fourth Day's Battlc : Laksmana Struck with Sakti Nala and Nila pressed hard on the enemy ranks from both the sides sought out his match and got engaged with him. Rāvana was engaged by Vibhisana Laksmana caught Indrajit, while Rūma captured Kumbhakarna Finding himself in grcal difficulty, Rīvana threw a powerful Saltı on 10 Vibhisana, but Laksmana intervened, and was struck senseless Each one ·INTRODUCTION 11 1 Sandhı LXXIV The Last Battle Rāvana started for a final show-down with Rāma Seeing ill-omens Mandodarī tried to dissuade him, but to no avail Description of Rāvana going to the battle-field Laksmana and others on the opposite side were all prepared A very fierce fighting ensued Desciiptions of the dust raised, of the heroic deeds of the fighting warriors Sandhi LXXV The Fall of Rāvana. Miga worsted Hanumat, Bhāmandala, Sugrīva and Vibhisana in successive encounters Rāma pushed back Miga. Rāvana intervened Their fighting continued incessantly for seven days, when Laksmana intervened Rāvana used Bahurūpınī which endlessly multiplied his form and renewed amputated limbs. After ten days' incessant battle Rāvana threw the most powerful Cakra at Laksmana The Cakra, instead of killng, acknowledged him as its master Struck with the same Cakra by Laksmana, Rāvana fell dead Sandhi LXXVI Grief of Rāvana's Family Laments of Vibhīsana, of Mandodarī and other queens, of Kumbhakarna, Indrajit etc Sandhi LXXVII Rāvana's Cremation Rāma consoled Vibhísana Funeral pyre was prepared Rāvana's body was laid thereon The pyre was lighted Description of the burning pyre Rāvana's relatives performed obsequies Rāma affirmed his trust in Vibhīsana UTTARA-KĀNDA Sandhi LXXVIII Reunion with Sitā Triumhhal Entry into Lankā Departure for Ayodhyā On hearing Monk Aprameyabala's impressive sermon on the all-devouring and inescapable Kāla, Indrajit, Ghanavāhana, Mrga, Kumbhakarna, Mārīcı, Mandodarī and others took ordination At the instance of Vibhisana, Rāma met Sitū and received her with great feeling and admiration Description of the triumphal entry into Lanka a hymn at the Sāntinātha temple Vibhísana was crowned king of Lanka All the princesses Rūma and Laksmana had acquired on their way from Ayodhyā came over to Lanka there six years Nārada gave the news of Rāma and Laksmana to suffering Sukošalai and going to Lanka conveyed to Rūma her Rāma sang Rama spent ·12 PAUDACARIU OF SVAYA UBIIU grief due to long separation from him Rāma decided to return to Ayodhyā at once. Vibhisana transformed Ayodhyī into a golden city On their way to Ayodhyā Rāma showed to Sita from then acrial car all the places below, rich in associations of their eventful past Sandhi LXXIX Return to Ayodhya Bharata renounces the world, Bharata gave a warm welcome to Rāma Glorious entry into Ayodhya Rcunion of Rāma and Laksmana with thci mothers Once Bharata became disgusted with the cphcmcral worldly pleasures and expressed his decision to renounce them On Rāma's instruction the young ladies of the harem tried to allure Bharata to sensual pleasures, but he was unmoved. The Royal elephant Trijagadvibhūsana once ran amuck, but on seeing Bharata he recalled his previous birth and was pacıfıcd. But he gave up food and drink. This mystery of the strange behaviour of the elephant was solved by the monk Kulabhūsana by narrating to Rāma a previous birth of Bharata Thereupon Bharata along with Kaikeyā and many others renounced the world Rāma was crowned king. Sandhı LXXX Satrughna's Conquest of Mathurā. Rāma honoured each of his associates with a share of his territories Šatrughna decided to win for himself Mathurā from king Madhu He besieged the city In the battle that ensued, Madhu's son Lavanamahārnava was killed, and Madhu too was fatally wounded by Śatrughna, who now became the loid of Mathurā Sandhı LXXXI Sita's Exile Birth of Lavana and Ankusa Rūma satisfied Sītā's pregnancy-longing for performing a ceremonial worship of the Jina In the meanwhile people's representatives approached Rāma and complained that loose women had been justifying their behaviour with the instance of Rāma's acceptance of Sītā even when she had been kept by Rāvana for a year Rūma was shocked by this, but not to displease the people and giving consideration to inborn fickleness of women, he ordered his commander, inspite of Laksmana's protests, to take away Sītā and abandon her in wilderness. Sītā, shattared with grief and lonely, bewailed her tragic lot the terrific wilderness Vajrajangha, Rāma's sister's husband, happened to pass through that in ·INTRODUCTION 13 stiong region. He took Sītā with lum and gave her shelter as to a sister Sītā gave birth to twins They were named Lavana and Ankusa. They grew up, and powerful Sandhi LXXXII Exploits of Lavana and Ankuśa. Their Conflict with Rāma and Laksmana As king Prthu spui ned Vajrajangha’s proposal to give his daughters in marriage to Lavana and Ankuća, Vajrajangha took an invasion against him He first defeated Pithu's ally Vyāghraratha. Later Pathu also surrendered and married his daughters to Lavana and Ankusa They conquered all those kings who had not so far yielded even to Rāma's might Thereafter being incited by Nārada, who narrated to them their mother's tragic story, they decided to take revenge on Rāma and invaded Ayodhyā Accepting their challange Rāma and Laksmana offered battle In their combat with Lavana and Ankusa respectively, Rūma and Laksmana got into serious difficulties At last Laksmana released the Cakra,over and over again, against Ankusa, but every time it returned without harming the latter Then Nárada revealed to Rāma and Laksmana the identity of the two princes The hostilities ended Sandhi LXXXIII Sita's Ordeal and Renunciation Lavana and Ankusa were given a royal welcome to Ayodhya Hanumat and others pressed Rāma to accept Sītā back Vibhīsana called Trijatā to Ayodhyā, for testifying to Sītā’s purity On her advice Rāma decided to hold an ordeal for Sītā, who though unwilling, was persuaded by Vibhisana and others to come to Ayodhyā Sită undertook to pass the fire-ordeal Rāma gnt prepared a terrible fire Sītā entered it fearlessly Through her power of chastity the blazing pyre was transformed into a beautiful surging lake Sītā was seated in its midst on a divine throne All those present there paid their homage to her Rāma offered ample apologies and readıly declared his reacceptance of her But Sitā, disgusted with the world, took ordination from the monk Sarvabhūsana Thereupon Rāma swooned Reviving, he rushed to attack Sarvabhūsana But as he approached the enlightened sage, his anger subsided Sandhı LXXXIV Accounts of Previous Births of the Principal Characters On Vibhīsana's request monk Sakalabhūsana narrated the previous births of Rāma, Laksmana and all other chief personages ·Merchant Siradarta in huis spri 1723-1 try vir la? daughte: Gvati in manier to Vyraia's kits ***Uli-sz i (latla But his wife R.11119 pa bih. A fontos )1 10 } }"ļy try Gilinta, who was wealthier. Coming to lose thi D1, Delar younger brother Vasulaita, on ilus vite mbi ftetor que Balinese fiicnd Yajiabali, 0}}{{ leiad silintar Beth alirat Ijubition ind wre rcbonn ci Dlunur.1111, for liten els pr: rrit la tri these drvclopments, leſt lii liomt 10 er einst urzil. Guesting could not bring her mind to nurt 2013 109) blender 18 Charent developcl an ufici dislike for mon1, rod rcliront she was born as a female leur in ilu stint polico wirse shrat, fv11 dee lived. Thiry lourht vith cich offer for lo this, olur? thcicalier passed thronçkız spite of animal birth, Y.;t support time with the spirit of vengeanc. Dhanadatta on luis wanderings onCc 3r ctptrci ! name frustri a monk. fic liis dicth, he was IC born is gond v*t38) ulterie 7. ;) merchant's son named Padmanuci. One kır çrritni ile Y.11 hias to a dying bull, who was (31) that account rebon' prince Visabhadhvaja in the same city Remembering his previs birii, hc got a temple constructed on thic cry spot when it ), sedur dan a bull and got the dying scene printed on the walls. A Padmiruci happening to see it showed signs of inccri t, lip sau intensili el as the bencfactor of the picvious birth. They berunr frienrir. did many pious diceds, died and were suborn as goud Thorer passing tirough a few moic hutim, Padmaruri was born ize Prime Sricandra He pracused numerous vous ind zustents and says rcborn as a god and finally as Dasaratha's son Rima. Vrabia. dlivaja was rcboin as Sugriva Srik 1931a Wandering through many births was reborn as prince Sombhu and similarli Visudatis was icborn as his preceptor Sibhati. Gunatati due to the mcrits carncd by lcaring Namashīras in lier lephant birth, was reborn as Śrbhnu's daughter Vegavati. Sambhu killed Śrībhūu for refusing to give iu Vegavati, and thereaftur raped her Shc cursed that she would be the causc of his death. She bccamc a nun, and after her death was icborn in Bralima Hcaven Sambhu went to hell, and thereafic wandccd through many low births. Once in his birth as a Brahmin's son he became a monk, piaclised austeritics and died with a longing to be born as a Vidyadhara Hc was reborn as Ravana Sribhuti, in his birth as the Vidyīdhara Punarvasu pracused ausieuitics and was reborn as Laksmana. Gunavati's brother has been born ulti- ·INTRODUCTION 15 mately as Bhāmandala Yajnabalı has becomc Vibhisana Gunavati has becomc Sītā In her birth as Vegavatī, she first circulated a false charge about a monk, but later on, punished with a swelling face by the sāsana-devata, she owned up her falsehood, in consequence Sītā had to suffer falsc accusation Välin, in his previous birth as a deer had died while hearing sacred texts, in his buth as a Jain layman he led a very pious life, and in his birth as a prince practised many austerities Hence he was born with extraordinary powers Sandhi LXXXV. Previous Births of Lavana and Ankusa Kyläntavaktra's Renunciation Sitz is Reborn as Indra Layana and Ankuća in their previous birth as sons of a Brahmin offered food to a pious monk Hence they passed through various high births and were now born as Sitā’s sons These accounts of various rebriths proved highly instructive to the audicnce Rāma's commander Kılāntavaktra renounced the world with a promise to Rūma to enlighten him at proper time. Rāma, repenting his treatment of Sitā, went to her and paid his homage. All returned to Ayodhyā Rāma and Laksmana missed Sitã very much Sítā practised rigorous austeritics She died and was born as Indra in the sixteenth heaven. Sandhi LXXXVI Svayamvara of the Princesses of Kāñcanasthāna Fatc of Bhāmandala and Hanumat Lavana and Ankusa were chosen by the princesses Mandūkini and Candrabhāgā in a Svayamvara Feeling offended by this Laksmana's sons werc about to strike up a row, but their eight elder brothers dissuaded them Feeling dejected, they renounced the world Once in the rainy season, Bhāmandala was struck dead by lightning Hanumat once while returning from a pilgrimage saw a meteor fall and disappear, and being at once thrown into the mood of renunciation, he gave up the world, and his wives, along with Pavanañjaya and Aữjanā followed Hanumat practised austerities and attained omniscience. Sandhı LXXXVII Laksmana's Death Once Indra talked before the gods about the great merits of the human birth which could lead to liberation One god pointed ·16 PAUMACARIU OP SVAYAMBUU Two gods, as cars. . out the infatuations the human beings weic pionc to, citing Rima as a good illustration India cxplained that Rāma did not give up the world out of unbounding love for Laksmana, who cannot endure separation from Rāma even for a moment out of curiosity, went to Rīma's palace and loudly utteicd the words * Alas, Rūma died,' so to each icach Laksmaņa's That very moment he fell dead. Taken aback, the rcpc. nung gods hurried back to the heaven Laments of Laksmana's queens and motheis. Ovci whelmed with the grief, Lavana and Ankusa renounced the world. Rūma's lament; the wholc of Ayodhyā wept Vidyādhara kings, on rccciving the ncws, rushed to Ayodhyā Vibhisana tiied to console Rama Sandhı LXXXVIII Rāma's Loss of Rcason and Renunciation. Due to gicat grief Rima went out of his mind. Under the delusion that Laksmana was alive, he daily bathed and clothed and fed the corpse and carrying it on luis shoulders he wandered for six months Taking advantage of his plight, the sons of Indrajit and Sunda invaded Ayodhyā. But Jatayin and Kıtāntavaktia, boin as gods, drove them away by cieating a magic aimy Then Kitīntavaktia, with a view to curc Rāma, appeared before him as indulging in many an absurd activity. Jatāyın too appeared, carrying a coipse on his shouldeis These opened Rāma's eyes The two gods exhorted him Being asked by Rāma, they revealed their identity Rāma renounced the world So did Śatiughna, Vibhisana, Sugiīva and others, including Rāma's mothers Rāma practised austerities on the Kotisila Sandhi LXXXIX Rūma Attains Omniscience Seeing Rāma piactising austerities, Sitendia, out of attachment, tried to tempt him by assuming the form of Şītā and inviting him to share choice pleasures in her company. Ten thousand Vidyādhaia damsels also created to lure Rāma But he remained steadfast in his meditation and conseqnently attained Kevala. Sitendra apologized, and thence went to hell to exhort Laksmana Sambuka, Rāvana and Laksmana were suffering torments of hell and still fighting with each other Sitendia exhorted them to give up anger They were pacified. His effort to lift them from hell failed He returned to Rāma after persuading Rāvana and Laksmana to accept Samyahtva Rāma admonished him to give up attachment weie

·INTRODUCTION
17
Sandhi XC. Liberation of Rāma and Others
In reply to Sitendra's enquiry, Rāma narrated the destinies of
Dasaratha, Lavana, Ankusa, Aparājitā and others. Bhāmandala
had once created a magic city in order to help three monks
stranded in wilderness during a rainy season.
He also used to
feed monks As a reward for those good deeds, he was reborn in
the Southern Kuru-land Rāma also narrated the future births
of Rāvana, Lakşmana and of Sitendra himself
The latter,
after pilgrimage and a visit to Brâmandala, returned to his
heaven Lavana, Ankusa, Indrajit, Ghanavāhana, Kumbhakarna
and Rāma all attained Nirväna in due course
)
f

·ههه ·No Name per Pada 1 3 Helā (Dvipadi) Kamalekha II METRES OF PAUMACARIU, SANDHIS 57-90 A. leto es of the Kardarahce-commencing prece Type Rhymescheme No. of mozas Gang-scheme Place of occurrence (Sandhi No with Kad if any) Sama Dvipadım, 32 6+U-U+*+11-11-for 59, 63, 85 37 6 + 11 - 12 ****** (u- 1 avoided) Fu- 66 28 64 umu+*+*+*+u-u-70,70 Catuspadi a, 6; c, / 9 * (u - u nvoided) + -- 11 - 81 (see remarks) a, b, c, d 12 6+ 4(11 – u avoided) + uu 16 6+*+4(11- unvoided) + 3 72 3 Dvipadi 4. Jambhettika 5. Apsarovılasıta 6 Vadanaka (See remarks ) 7. Mātrå-Manjari (, a 79 Dvibhangi of a a 5+5+ 4+ 0 Visami Paſcab, 4+4+uun padi and & Sami Dvipadi €, + 5 + 5 + u-uu f, 9 3+3+1+ 4+1 (11- 11 avoided )+u- B Metres of the Yamakas or the Kadavaka-body (a.) The Principal Metres Samā Dvipadi a,b 15 1 + 1 + 4 + uuu 8. Paranaka 60 9, 61 3, 622-5, 7, 9-13, 63 8, 9, 643, 5, 65, 10-13, 66.2, 12, 14, 681-7, 9-13, 71 3, 4, 12-14, 16, 17, 741, 4, 9 (114, 8), 16, 18, 781 - 10, 12-20, 80. 1-7, 9, 10, 12, 13, 847, 23, 857; 87 7, 10, 11, 88 9, 10, 89 6,90 1, 2, 8, 9, 10.

·No Name Type Rhymescheme No. Pada per Padá 9 Paddhadıkā 16 4+ 4+4+ - Place of occurrence (Sandbı No with Kad if any) 58,39 9,60 2 (?),8(11 7, 8), 10-12; 611, 5, 7, 9 - 14, 63, 1 - 5, 7, 64 1; 2,4-7,9 -- 15, 65,1-9, 66 3, 7, 10, 11, 69, 71 7, 8, 10, 721-14, 741 (11. 7, 8), 2, 5, 9 (ex. 11 4, 8), 10-12, 14, 17, 751, 2, 4-9, 11-22,7914, 82 1 - 13, 13 - 19,811, 13, 16, 833 4, 10, 86 1 - , 6, 8 - 14, 16-18, 882, 3, 6, 7, 8, 12, 13, 89 7, 9, 12,904 57 1, 2, 12, 608(1 1-6), 61 2, 6, 8, 626, 8, 14, 63 6, 10-12, 66 1, 6, 9, 13, 67, 688, 70, 71 1,2 731, 2, 1-0, 81 - 1, 713, 6-8, 13, 15, 76, 77, 791-13, 811-8, 11-13 83, 8£2-0, 8-12, 14, 15, 17-22 21, 23, 831, 2, 5, 6, 2, 9, 11, 12, 86 19, 871 -, 12, 13, 88 I, J, 11, 891-5, 8, 10, 11, 13, 90-3, 5-7, 11, 12 10 Vadanaka 6 + 4 + 4 + uu Samā Dyipadi 4,6 11 Rayadā 12 Māgadbapratyadhikā 13. Mattamātanga 14. Adilla (b) The Variation Meteres (a) Non-repetitive Mātrā Metres. 16 fr t + 4 2 4 $+*+fte -- 6++- ? (Yamaka) » 3 39 1, 603 601 393, 60 ST 1, 6, 8, 10 ·1 No Name per Pada » 15 Utprahāsıni 16 Vilasini 17 Helā 18 Utsäha 19 Dvipadi 20 Bhramarapada 21 a, b Prnmäni (Nārācı) Samīni (Tomara) Dodhaka Mātrāsamaka Totaka Manthāna Somarāji Madanā vatāra 22 23 24 25. 26 27 28 Type Rhymescheme No of molas Gana-soheme Place of occurrence (Sandhi No with Kad if any) 6+4+u – – 606 3+3+1+3+u- 57 3, 5, 7, 9, 11, 648,75 3,81 10,86 7 22 6++4+4+--- 66.5 24 4+4+0 - 1+ 4+u - - 885 28 6 +0-1+1+4+*+0-1-607,86.15 (see remarks) rhyme-scheme 28 10+ 8 + 10 86 5 of the Satpadi (b.) Repetitive Mātrā and Aksaragana Metres Samā Dvipadi 8 syl four times u 59 7,614,71 6, 11(1) 25 32), 737, 80 8,82 14 59 2 11 thrice ( -uu) + 59 8,71 11 11 1-8), 16 moras four times uu 715 12 syl UU- 59 6 10 moras twice uu uu u 75 10 66 4,78 11 20 moras I four times tu uu u 719 II 605, 66 8, 72 3 (11 1-4), 81.9 III 591 59 10, 71 11 (1l 17 - 24), 8011 unrhymed Uariable uuuuu+any 71 15, 72 15, 73 3 (11 5-8) number of - U- Non-repetitive Aksalagana Meties. Samā Dvipadi u ú u • 71 11 (11 9 - 16) -U-UU-UU 595 uu 3) 6 syl. u ul uu uuuuu 2. Bhujangaprayāta 30 Oandakāla Dandaka 12 syl a, 6 31 Kumāralahti 32. Parivandıtā (Svāgată) 7 syl u 111 ·22 PAUMAVARIU 13 7,13 8,12 1 33 9,14 S 3 3 21 1 ) 3 13,9 *1 1 91 C. Metres of the Ghattu, or the Kadavala-closing gnoce 33 Suhuvijrmbhita Antarasampit a,b 6,13 03 Catupili 34 Maninthltilayn 65, 66 35. Abhisirii GO 36. Putnivali 8,16 37. Keta ikusuma 80 38. Trivalilarangid 9, 16 39 Kūminihüsa 11, 12 40 Prcinayulasa 11, 14 70 41. Kilicanamälä 11,16 Abhinavavasantasri 89 13. Bhramaravilãsa 13, 10 80 44. Sahakärakusumamafijari 13, 14 G8, 82 Kamin lcridanava 13, 13 79 46. Kūminikanhanahasta 13 16 57, 76, 86 47. Apangalaliti 14, 13 61 (cx, 1, 2), 67, 83, 81, 90 48 Manmathuvilagiti 15, 13 69, 77, 78, 81, 87 49 Kutijarayolasita Ardhasami a, b, c, il 14, 12 64 Catuspadi 30. Puranaha Sarragama 15 74 Catuspadi 51. Paddladila 16 59 88 52 Satpadi a,b,d,e, cof 6, 8, 13 G1 (1, 2) (see remarks) 53 Chaldanika 10, 8, 13 38 4 Rasanūdāma 12, 8 13 71 Remarl.No 4 is called Jambhitti in the Miss P, S In the first Karlas aka the rhyme scheme 19 a, b, c, n and the refrain tona tína tina cittom is repeated after cach Pida Ior all the remaining Kadavakas the refrain 19 absent in the DISS The rhyme a, 0, s, , is found in the head stanzas of Kad 1 to 6 and 14 only For the rest the scheme 18 0, No. 6 alco 19 Suid by the Mss to be Jambhettiā But in that case, the opening piece would consist of two stanzas or cight lines Morastructure too has to be adjusted to snit the scheme of Sambhittin It appears to me now more logical to look upon the commencing picce of Sandhi 72 rather as Vadanaka, and consequently the lines are to be read us sirteen-moraic instead of eight - moraic as printed. The same remarks apply to the metre of the comiencing piece of Sandhı 18 in supercession of what lias been said on p 18 of the introduction to Part II No 20 can also be looked upon as a Satpadi (ag is suggested in the text by spacing) with the scheme 10, 8, 9 Similarly No 52 cao be taken to be the same as No 47 with internal rhymes, . A ·APPENDIX I Conspectus of all the Meties of PC Sandhis I–XC I Meties of the Kadavaka-commencing piece 97 > 03 3 3 a, b, c, d a, b, c, d 3, 49 b, c 2 No Name Type Rhyme- No of moras Occurrence scheme per päda (Sandbı No ) 1 Maŭjarī Samā Dvipadi a, b 21 19, 45 2 Fela 22 17, 25, 59, 63, 85 3 Sālabhanjikā 24 46 4 Kamalekha 27 66 5 Dvapadi 28 13, 40, 51, 70, 75 6 Aranāla a, b, d, c, c, f 30 (with internal rhymes) partly (12+8+10 or 10+8+12) 53 7. Jambhettikā Catuspadi a, b, c, (l, 9 partly b, a 81 8 Apsarovılasıta 12 77 9 Gandhodakadhārā 13 10 Puranaka 15 50 11. Vadapaka 16 48, 72 12 Nidhyāyikā 19 52 13. Doha 13,11 54 14. Mätra-Maữjarī Dvibhangi of C, e, f, g 15, 11, 21 74 an Antara Samā Pañcapadi and a Sama Dvipadi II Metres of the Yamakas or the Main Body of the Kadavaka A The Principle Metres Their description is as follows Name type shyme scheme No of mosas per Päda Paranaka Samā Dvipadi 6 15 Paddhadıkā (Paddliadiā) 16 (end q uuu) Vadanaka 16(end uu uu ) Their places of occurrence are as follows 15 Pāranaka--1(1, 3), 5(6), 6, 9 (1, 11, 13, 14), 12, 15, 19, 23 (1, 10), 25(8), (=No 10) 26 (16), 27 (1-8, 10-14), 29(6), 30 (1, 3, 5, 6), 32 (7, 11), 33, 34 (1-2, 4-9, 11), 36, 39 (1-9, 11-12), 43 (1-3, 11, 13, 14, 16–19), 41 (14), 45 (5, 6, 10, 11), 47 (2), 53 (6), 54 (1-6, 12, 16), 60 (9), 61(3), 62 (2-5, 7, 9-13), 63 (8,9) 64 (3,5), 65 (10-13), 66 (2, 12, 14), 68 (1-7, 9-13), 71 (3, 4, 12-14, 16, 17). 74 (1 4, 9 11 4, 8, 16, 18), 78 (1-10, 12-20), 80 (1-7, 9, 10, 12, 13), 84 (7, 23), 85 (7), 87 (7, 10, 11), 88 ( 9, 10), 89 (6), 90 (1, 2, 8–10) 16 Paddhadıkā-1 (4-11, 13, 15, 16), 3(13), 4, 7, 10, 13, 16, 18, 22, 23 (13), 24 (Paddhadıā) ( 9, 10), 25 (2, 5, 9, 10, 17), 27 (15) 29 (9-11), 30 (8-11), 31 (3-10, 13-16), 32 (2, 6), 37, 39 (10), 40 ( 4, 13, 15, 18), 43 (4-10, 12, 15), 45 (1-3, 7, 13), 48, 49 (8), 51 (1, 3-10, 12–13, 15), 54 (7, 91 ·24 PAUMADARIU 3 $ 9, 13-14), 56 (3–6, 8-12, 14-15), 58, 59 (9), 60 (2 18 11 7, 8, 10-12), 61 (1, 5, 7, 9-14), 63 (1-5, 7), 64 (1, 2, 4-7, 9-15), 63 (1-9) 66 (3, 7, 10, 11), 69, 71 (7, 8, 10), 72 (1-14), 74(1 11 7, 8, 2, 3, 9 ex 11 4, 8, 10-12, 14, 17), 75 (1, 2, 1-9, 11-22) 79 (14), 82 (1-13, 15-19), 84 (1, 13, 16), 85 (3, 4, 10), 86 (1-4, 6, 8-14, 16- 18), 88 (2, 3, 6, 7, 8, 12, 13), 89 (7, 9, 12), 90 (4) 17 Vadanaka-1 (2, 12, 14), 2, 3 (2-12), 5 (1-5, 7-16), 8, 11, 14, 17 (1, 7, 9, 11, (=No. 11) 13-15, 17, 18), 20, 21, 23 (2-7, 9, 11, 12, 14, 15), 24 (1,3-8, 11-15), 25 (1, 3, 4, 6, 7, 11-16, 15-20), 26(1-13, 17–20), 28, 29(1 11 1, 2, 12,2-5, 7, 8), 30 (2, 4, 7), 31 (1, 2, 11, 12), 32(1, 4, 5, 8-10, 12- 14), 34 (3, 10, 12, 13), 35, 38, 40(J, 11, 14), 41, 42 (1-9, 12), 44 (1-4, 6-13, 15, 16), 45 (4, 12, 14, 15), 46 (9), 47 (1, 3-10), 49 (1-7, 9-20), 50, 52, 53 (2, 4, 5, 7-12), J4 (8, 10, 11, 13), 55 (1-4, 6-12), 56 (2, 13), 37(1, 2, 12), 60 (8 11 1-6), 61 (2,6,8), 62 (6, 8, 14), 63 (6, 10-12), 66 (1, 6, 9, 13), 67, 68 (8), 70, 71 (1,2), 73 (1, 2, 4-6, 8-14), 74 (3, 6-8, 13, 15), 76, 77, 79 (1-13), 81 (1-8, 11-15), 83, 84 (2-6, 8-12, 14, 15, 17-22, 24, 25), 85 (1, 2, 5, 6, 8, 9, 11, 12), 86 (19), 87 (1-5, 12, 15), 88 (1,5, 11), 89 (1-5, 8, 10, 11, 13), 90 (3, 5-7, 11, 12) 40 (7) B The Variation Metres. (a) Non-repetitive Mātzā Metres Samā Dvipadi No Name No of moras per Pāda Place of Occurrence 18 Karimakarabhujā-I 8 (end uuuu) 27 (9), 40(8), 51 (14) 19 -II (end uuuu) 20 Vasudripadi 8( = 3+5) 29 (1 11 3 - 11) 21 (A variation of 15 ( =4+4+4+u-, 56 (7) Paranaka ?) Jagana excluded) 22 Rayadā 16 ( = 4+4+4+4) 59 (4), 60 (3) 23 Māgadbapratyadhikā 16 ( = 4+4+4+--) 24 Mattamātanga 16 ( =6+4+4+2) 59 (3), 60 (4) 25. Adillā ( = Nos 11 & 17 with yamaka) 16 ( -6+4+2+ uu uu 57 (4, 6, 8, 10) 26 Utprahäsınī 16 ( =6+4+4-0-) 60 (6) 27 Vilasini I 16 ( = 3+3+4+3+0) 17 (12), 23 (8), 40 (2), 42 (11), 46 (1-3, 5, 7-8), 55 (5), 57 (3, 5, 7, 9, 11), 64 (8), 75 (3), 81 (10), 60 (1) 86 (7) 60 (5) 28 Helā ( No 2) 22 29 Candralekhā (?) -I 24 (=6+ u uuu +4+ uuuu 40 (16) (with internal rhymes +44-) & caesuras at 10, 18) 30 Candralekhā (?)-II 24 ( =6+ uu uu +4+ uu uu 53 (1, 3) (with internal rhymes +4+-) & caesuras at 10, 18) ·INTRODUCTION 25 8, 16 16, 8 ( 31 Sālabhanjika 24 ( =3+3+4+4+4+ 42 (10) (= No 3) 3+3) 32 Dvipadi = No 5) 28 (0+4+4+4+4+4+-) 60(7), 86 (15) 33 Bhramarapada 28 ( 6 +4+4+4+4+4+-), 86 (5) (with internal rhymes) jagana excluded) at 10, 18) Visamā Dupadi 34 Särdha-Paddhadıkā(1) -I 17 (8) (=Karımakarabhujă-I & Paddhadıkā) 35 Särdha Paddhadıkā (1)-II 40 (9) (=Paddhadıkă & Karimakarabhujā) 36 Särdha-Vadanaka Vadanaka & Karimakarabhuja II) 16, 8 40 (10) (6) Repetitive Mātrā Metres No Name No of moras per Pada Place of occurrence 37 Manthāna 10 (= uu uu u twice) 75 (10) 38 Madanavatāra-I 20 (= uu u uu four times) 3(1), 9 (12), 24 (2), 46 (4, 6), 60(5), 66 (8), 72 (3 11 1–4), 81 (9) 39 Madanāvatāra-II 20 (= uu uu u four times) 46 (10), 71 (9) 40 Madanāyatāra-III ) 59 (1) 41 Mātrāsamaka ) 71 (5) (c) Non-repetitive Aksaragana Metres. Samā Dvipadī. No Name Scheme Place of Occurrence 42 Kumāralalitā 71 (11 ll 9-16) 43 Parivandıtā (=Svāgată) u-uuu - UU- 59 (5) (d) Repetitive Aksaragana Metres Samā Dvipadi No Name Scheme 44 Pramāni (=Nārāca) u - four times 17 (16), 32(3), 40 (12), 44 (5), 45 (8), 53 (9 D 4-7), 59 (7), 61 (4), 71 (6, 11 11 25-32), 73 (7), 80(8), 82 (14, 45 Samāni (=Tomara) - u four times 40(6), 45 (9), 59 (2) 46 Somarāji - twice 66 (4), 78 (11) 47 Bhujangaprayāta - four times 40(3), 56 (1), 59 (10), 71 (11 11 17-24 ) 80 (11) 48 Totaka 0u - four times 49 Dodhaka - Qu thrice + 59 (8), 71 (11 | 1-8) 201 nut uu 16 ( uu uu 93 uun u 59 (6) ++ ·26 PAUMACARIU Visamā Dvipadī No Name 50 Vilāsıni -II and Pramäni Scheme Place of Occurrence odd Pada 40 (1) uttrice U-four times even Dandaha 51 (2) 40 (17) 51 Mixture of Jimūta uuuuuu+11 or 12 and Lilakara raganas 52 Mixture of Uddama, uuuuun + 13, 14 or 15 Sankha and Samudra raganas 53 Candakāla uuuuu + any no of (unrhymed) raganas 71 (15), 72 (15), 73 (3 11 5-8) III Meties of the Ghattā or the Kadavaka-closing piece. Antarasamă Catuspadi 54 Subavijrmbhita 6, 13 63 55 Manmathatilaka 7, 13 65, 66 56 Abhisäriki 8, 12 60 57 Madanodaya 8, 14 25, 26, 53 58. Ratnāvali &, 16 77 59 Madhukaravrnda 9, 13 7, 42, 54 60. Ketakikusuma 9, 14 22, 36, 38, 41, 42 (opening), 46, 85 61. Trivalitarangaka 9, 16 72 62 Navapuspamdhaya 10, 13 16 12 See f o 9, p 20 63 Kāmınihāsa 5, 23, 24, 62 64 Premavılāsa 2, 55, 70 65 Kāñcapamāla 73 66 Abhinavavasantaśri 89 67 Bhramaravilāsa 1, 8) 68 Mukhapālanatilaka 39, 45, 68, 82 69 Vasantalekha 8, 11, 19, 21 50, 79 70 Madhurālāpinihasta 13, 16 6, 28, 51, 57, 76, 86 71 Anangalalitā 13, 14, 49, 56, 61 (except 1,2), 67, 83, 81, 90 72 Rājahamsa 15, 12 10 73 Manmathavılasıta 15, 13 43, 69, 75, 78, 81, 87 Ardhasamă Catuspadi 74 Kuñjaravilasita 14, 12 64 Sarvasamă Catuspadi 75 Dhruvaka 9 33 76 Paranaka 9, 18, 27, 48, 74 77 Paddhadıkā- 16 34, 35, 47, 59, 88 11, 12 11, 14 11, 15 13,9 13, 10 13, 14 13, 15 14, 13 15 ·INTRODUOTION 27 Satpadi 78 A Satpada Jāti 79 A Satpada Upajati 80. A 81 82 83 (Harinipada) 84 (Skandhakasama ?) 85 (Chaddanikā) 86 (Mauktikadāma) 87. (Rasanādāma) 88 (Upagandharva) 6, 6, 12 8, 8, 12 8, 8, 14 6, 8, 13 8, 6, 12 9, 7, 12 9 7, 14 10, 8, 13 12, 8, 12 12, 8, 13 13, 7, 14 3 13 (1, 2, 3) 14 61 (1, 2) 15 12 32 17, 20, 31, 37, 40, 52, 58 4 71 29, 30 1 1 ·APPENDIX II METRES OF SVAYAMBHU'S RITTHANEMICARIU * The 112 Saudhuis of the Ritthonemicariu, containing a grand total of 1937 Kadarakas, are distributed over four Kauns Yidata (13). Kuru (19), Yuddha (60), Uttara (20) All the 112 Sandhs of the Ritthancmicaria (farther here shortened as Rc ) are not Svayambhii's work After the completion of the ninetyninth Sandhi, the composition was intercepted by his death His son Tribhgrann undertook to complete the work and composed the rest, rız, the portion covered by the Sundbis 100 to 112 Further, in the fifteenth century one Yasahkirti Bhattāraka filled up a few gaps (possibly due to missing folios in the MSS of Rc then available) he found in the portion covered by the Sandhus 105 to 112 These interpolations (or substitutions) probably did pot extend beyond a limited Dumber of Kadavakas Definite information on this point, boterer, can be derived only from a critical study of the text The Rc is onpublished so far The present account is based on two MSS. 1 AIS No 1117 of 1891-95 from the Government DISS collection at the Bhandarkar Oriental Research Insiitute, Poona dated V S 1582 2 A MS from the A1aka Pappalal Sarasvati Bhandai collection, Bombay, dated V S 1991, this being a recent copy of an older MS dated T S 1582 Only an outline analysis is prepnied for the present purpose Individual details aboat these metres and especially the exact soheine of the tentatively identified Ghattīs from the eight rehandled Sandhis can be derived only from a critical text Information about all the metres of the Rittlinomicariu, employed in the three sections of the Kadavaka, 112, the opening piece, the Yamakas on the main body and the Ghattā or the closing piece is tabulated below in that order I METRES OF THE KADAVAKA-OPENING PIECE No per Pada 1, 22 2 3 37 Name Occurs in No ofdoras Gana Rhyme Type Class Sandhi Scheme scheme Hela 17,31,60,103 6+ u'uu u + 4 a/b Sama Dvipadi Khaūjaka +u'uu u + -- Dripadi 43,74,88 105 25 6+ uuutt (Pk Duvai) + 4 + 4 + u'uuu + - Aranüla 30 6 + u’uu ut a/b mith Sumā 12+u'uuut - internul Dupadī Khaijaka 12+u' uu u + rhyme before the cresuras Mātrā-cum 62 Odd Pādas 1 Pada of Dribhangi Mlañjari of Mātri 15 Nātrā Śil saka Even 5+5+ 4+1, Pañoa pndi and a Pädas of 345 Pādas of c/c, f/8 Samā Dvipadi Mätză 11 Dlatrā 5+5+ of a Reprinted with appropriate changes from Bharatiya Vidya, 18, r-2, 1960, pp. 88-94 ·INTRODUCTION 29 5. Mañari 21 u’agu + 1, 284 Padas: 4 + 4 + 3, Mañjari: 3+ 3+4+4+ 4+3 Doba 107 Odd Padas. 13 Odd Pādas b/d Antarasamū Dhruvā (Sk. Dvipathaka) Even 11 Catuspadi Eyen Padas 6+4+u; Gandhodaka- 16, 63, 64, 66 13 6+4+ uuu a/bc/d Samā dhārā Catuspadi Paranaka 104 15 4+4+4+uun 6+ 4 + uuu, 6 >> 8 Jambhettikā 68,73 8 4* -ua Samā Shorter Dvipadi Dvipadi Remarks-This shows that cighteen Sandhıs in all out of a total of one hundred and twclve have the Kadavaka-opening piccc. For Dohi and Mitri scc Jacobi, Sanatkumā. racarita, 20-25, Alsdorf, Kumārapālapratubodha, 70-72, Bhayanı, Sandesarāsaka, Introduction, 62-64, 66-68 Mañjari alone is used in Paumacariu 19, 45, whilc Mātrā combined with Mañjari is used in Paumacariu 74 Āranāla also in the samc form is found in Paumacariu 53 and Mahipurina 16 It differs from onc described by the Chandonusāsana, which docs not include thyme-distinguished internal cacsuras and the form uvvu for the third oaturmätra, among the characteristics of Āranāla In thic form in which it is found in the three cpics, at as undistinguuhable from a Satpadi. Most of the Dvipadis, too, defined at Svayambhacchandas 6, 163 ff can well pass of as Satpadis II METRES OF THE YAMAKAS OR THE MAIN BODY OF THE KADAVAKA A. The Principle metres Paddhadza (Paddhatıhā), Vadanaka and Paranaha are the principle metres of the Apabhrathsa epic They are of the Samā Dripadi type with the rhyme scheme a/b They have the following schemes 3 Sce the discussion further below in this appcndex Paddhadia. 4 4 4 uuu u (16 moras per verse line) Vadanaka 6 4 uu + uu (,, „) Puranaka 4 4 4 uuu (15 „) Their places of occurrence in the Rc are as follows Name Occurs in Sandhi 9 Vadinaha 1(4), 3(6), 5, 9(eu S, 14, 18), 12, 14 (ex 14), 15, 16 ( er t, 6-10), 18 ( ex. 9), 20, 23 (ex 3), 26 (ex 1), 29(ex. 7), 32, 34, 37 (ex 1), 39, 41, 13(ex. 3-6), 45, 47, 49, 51, 53 ( 6), 55 (ex 3, 4, 5, 6, 17, 23, 24, 25, 27, 29), 58, 59, 61, 63, 64, 65 (er, 10, 16–18), 66 (12, 11, 15, 21), 67, 69, 71 (1, 1, 8, 11, 13, 15, 17), 74, 76, 78, 80, 82, 81(E_ ), 86, 88 (4, 8), 90, 92 (ex 5, 9), 94 (er 12), 95 (3, lines 10-16), 90 (cr 2, 10), 98, 90 (ex part of 17), 100 (er 12-13), 102 (2), 103 (9, 10, 12, 13, 15, 17, 18, 19, 21, 23-23), 104 (3, 6, 7, 9, 11, 12, 13, 18, 91, partly 29, 23), 105 ( 4, 6-10), 106 (1, 2, 6-8, 11, 14-16, 20-21). $ ·30 PAUMACARIU 107 (3-7, 9, 10), 108 (12, 16), 109 (2-4), 110 ( 2, 12), 111 (3, 4, 6-8, 10, 15, 23, 26-29), 112 (17) 10 Paddhadia (Paddhatikā) 2 (ex 1, 2, 10), 6, 8, 13 (ex. 2, 13), 22, 24, 27, 31, 35, 38, 42, 43 (3-6), 46, 48, 52 (er 5, 0, 12, 15), 54, 55 (4, 21, 27), GO, 62 (1-5), 65 (16-18), 66 (3-), 8), 70, 71 (7, 18, 20), 72, 73 ( ex 5), 79, 83, 87 (1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15, 17), 89 (ex 4, 7, 9, 12, 13), 93, 97, 100 (12, 13), 101 (1, 4-7), 102 (3, 4, 12, 14, 16), 103 (11, 20, 22), 104 (8, 10, 15, 16, 19, 20, 22 last four lines, 24, 23), 103 ( 1-3), 106 ( 22, 23, 26, 28), 107 (8, 11), 108 (1-10, 13-15, 18-20), 109 (7, 9, 10, 13, 14), 110 (1, 3, 5, 6, 7 partly, 8-11), 111 (1, 2, 7, 11, 12, 14, 16, 18-22, 24, 25, 30, 31, 33-35), 112 (1-4, 6, 8-11, 13, 15, 16) 11 Pāranaka 1 (er 4, 12), 4, 7 (ex 3, 6, 14), 10, 11, 14 (14), 16 (4, 6-10), 17 (2, 3), 19(ex 8), 21, 25, 28, 30 (ex 11), 33, 36, 40, 44, 50, 52 (12), 55 (3, 25, 29), 36, 57, 62 (ex 1-5), 66 (er 3-5, 8, 12, 14, 15, 21), 68, 71 (19), 73, 77, 81, 85, 91, 93 (ex 2, part of 3, 11-12), 101 (2, 3, 8, 9, 12-18), 102 (1, 11, 13, 14, 15, 19), 102 (18), 103 (1, 2, 14, 16), 104 (14-17), 106 (10, 12, 13, 17, 21), 107(2), 108 (17), 111 (17), 112 (7) Remarks The lattor two among Vadanala predominates over Paddhadzā and Paranala themselves are cqually favoured 1 B The Variation metres (a) Non-repetitive Mātrā metres 1 The Samā Duzpadī type Name Occurs in No of Moras Gana scheme per pāda 12 Candralekha-I 7(3), 71 (6) 8 4+0 - 13 Karımakarabhujā 52 (6), 71 (5), 109 (12) 8 4+4 14 Adullā 104 (6) 16 6+4+4+2 with yamaka 15 Mattamātanga 103 (3) 16 6+4+4+2 16 Pādākulaka 16 4+4+4+4, Jagana mostly avoided 17 Apsarā 94 (12, lines 9-10) 16 5+5+3+3 18 Vilāsını 9 (8), 18 (9), 30 (11), 16 3 + 3+2+2 +3+3, 52 (5), 55 (6), 71 (2), Caesura after the 87 (6), 89 (13) 19 Ayali 20 6+ uuuu+4+ uuuu ร่ 20 Rāsaka 112 (5) 21 6+4+4+4+ uuu 21 Māgadhanarkuti 22 6+ uuuu + 4 + uuuu 103 (4) Sth mora 103 (7) 103 (6) 22 23 Candralekhā-II Utsāba 102 (6,7) 102 (10)(?), 108 (11) 24 24 6+4+4+4+4+2 4+4 + uluu n + 4+ u uu u + 4 ·INTRODUCTION 31 24. Duvai (Dvipadi) 2(1), 102 (10), 103(8), 104(2), 105 (3, two lines), 28 6 + uuuu +4+4+4 to uu u tu The Vrsam. Durpidi type, 106 (9) 25 Māgadbikā 103 (5) L 26. Candralekhã.It 71 (9), 106 (19), Paddbadia 111 (9) 27 Paddhadā + 106 ( 25, 27) Candralekhū-I 28 Karımakarablıuja + 102 (17) Vadapala 29 Gathă four stanzas beta ween 13 & 14 8,16 uu + uu 30, 27 14, 16 a 4+4+u-u- 6+4+1-U- 8, 16 a 4 +-u-u b 4+4+4+u-u 16,8 a 4+4+4+u-u b4+u-u a 4+4 6 6 + 4+ a 4 + 4 + 4 + 4 + 4 + u uu u +4+- 6 4+4+4+4+4 +3+4+-, the forms uuuu are forbidden for the odd Ganas 94, 27 a 23 times 4+ 6th caturmätra 19 30 Maligātha 93 (2) > uuuu b 4+4+4+4+4+ u+4+- 31 32 33 11 The Sarpadī lyde 109 (6), 112 (12) 102 (8) 111 (32) 10, 8,5 10, 8, 9 10, 8, 13 (b) Repetitive Mātrā or Aksaragana Metres 34 Pramani 1 (12), 7 (14, lincs 8 syllables four times u- J-11), 19(8), 23 ( 1 ), 29(7), 55 (17, 23) 87(2), 92 (9), 96(2), 94 (12, lines 5 to 8) 33 Pajicacīmara 88 (4) 12 SIX times u 36 Samani 2(2),3(6), 33(8), 71 (12), 87 (1) S four times un 37 Somarādi 37 (1), 107 (1) 6 38 Bhujangaprayata ? (10), 65 (10), 71 (10), 87 (16), (11-12), 109 (5) 12 four times u- Manthina ñ (6), 87 (14), 103 (5 partly ), 106 (18), 107 (12), 109 (8) 10 moras 54= uu uu u ) + 5 = uu uu u ) Trice u w ·32 PAUMAOARIO 11 Por Madonäratūra_1155 (5), 89 ( 1 ), 92 (5), 109 (1), 110 (4), 111 (13) 41 Madhulari---1? 71 (16), 8(?) Mauktikadáinn 106 (3), 119() 43 Caru 02(0), 87(8) 20 23 16 10 four umca uu u uu fine line, uu niju four times 11-17 51 - 100 tu) uu four time uuuu u fire time, uu 10 11 four tunes tuuu 11 14 Mindanãsalárn - II 26(1), 89(9,12) 20 45 Madhukari-II? 9G(10), 71(14),75(6) 23 46 Acaladbrtı 88(8), 89(), 99(17, few 16 lines after the first) 47 Sarvalaghu (1) 71(3) 20 The Dandakas 48 Liläkara 91(12, first four lines) 66 49 Dhruva 102(5) 81 50 (14, first four lines) 102 four tipier wuuuu 11 64 twelve time uu uun 6 + fifteen fimca au u uu 6 + 4x else times 11 un u ** 111 uu 513 52 53. Kumāralalita Särii uuuuuu 101(1) 6+ cight lines (4+ du uu) (c) Non-repelituse Ahsarı-goun Betres 87(13) ī gllables 87(10) 11 (Variation 12) 105(6, lines 3-6) 12 syllables u 9(14,18) 17 11 - yun - 1 - /uuu - u --- with yamaka at 11 110 M UU 54 Indrovamsa 55 Prthyi the pauses III METRES OF THE GHATTĂ OR CLOSING PICOL 8, 12 8,14 8, 15 9, 10 9, 13 A. The Antara samci Caurspacli No of moras in Place of different pidas occurrence (Sandhi) Remarks 56 60,61 (last but one Esen pido scheme 3+3+1 Kadavaka) 57 37, 80 58 01(15) Odd pidn scheme 4+ uu uu 59 13 Even pīda scheme 1+1+2 60 7,31,41,57,76,82,87,93 Odd pada same as in 59 Eren pâda ending in nu 1 According to Svayambhi and Hemacandra Madanitatīra has four groups of five The form of the fivc-moraic Gaia is not specified in the definitions But in the Ilustration they give, the five-mornic Gaba las different structures The basic unit of Svayambhū’s Madanivatīra illustration 19 mu u uu , while that of Homacındra's is uu Conscquently, to underline this distinction the forms have been labolled with numbers Similarly Madhukari is given by Hemacandra 25 a corcr term for all the metre having five five-moraic ganas of any form Mcters of this type with basic units of differens forms have been distinguishod here as Midhulari--I and Madhulari. II 2 The term 'sartalaghu' is found employed for tho mctre contriping 16 shorts as welt as for one with 20 shorts So it is a description rather than a designauon The former type is boown as Acaladhrtı after Jayadev The lattor I have been unable to find ala Prakrit mctrical works Honce the general term sarvalaghu is adopted as a mabc-thift moras uu u.

·INTRODUCTION 33 61 62 9, 14 12 11, 28, 40, 45 1, 23, 38, 75 86 Odd pāda same as in 59 Odd pāda scheme 6+ uu - + u In 38 at times the end is a Odd pāda as in 62 Odd pāda as in 62 Even pāda ending in uuu 63 64 11, 14 11, 15 12, 22, 59, 102 2 63 66 67 12, 14 13, 10 13, 13 63 43 6, 23 Odd pāda scheme 6+4+3 Odd pāda ending in- u (casually - - in 23), even pāda scheme 6+4 +- uuu Odd pāda scheme 6 + 4+ uuu Even păda, 4+4+4+ uu (Occasionally 13, 1e ending in -u) 68 13, 14 5, 11, 16, 27, 36, 62, 68, 73, 85, 90, 94, 99 > 13, 13 24, 67 69 70 13, 16 14, 19, 29, 30, 39, 41,, 48, Odd pāda scheme 6+4+uuu Even pāda scheme 4+4+4 58, 79 + նն՝ uu 71 14, 13 72 73 17, 12 15, 13 9, 15, 42, 47, 49, 69, 72, 84, Odd pāda 4+4+4+2 91 (except 10), 96(?), 97() Eyen pāda 6 + 4+ uuu 101 (13, 15, 16) 10, 18, 20, 31, 46, 64, 65, 66, Odd pāda 4+4+4+3 72,88,92,101 (except 13, 14, Even pāda 6+4+uuu 15, 16) 101 (14) B The Ardha-samă Catzspadi (Rhyme-scheme a/b, dd) 56 G 74 15, 16 75 12, 14 1 76 77. 78 uu 79 80 The Sarra-samá Catvspadi (Rhyme-scheme alb, old) 14 77 15 26, 98 Gana-scheme 4+4+4+ uuu 16 8, 17, 61, 100, 110 4+4+4+ uu uu D The Satpadī (Rhyme-scheme aſb, d/e, olf) 6, 8, 12 54 8=4 to 6, 8, 13 55, 91 (10) 12=4+4+4 8, 6, 12 70 9, 7, 14 9, 7, 15 95 10, 8, 13 4, 30, 52, 53, 74, 89 10=6+uu,8=4+ 12,8 12 3, 33, 50, 71 12=3+5+ uu uu Sandhı 33 las casually 12, 8, 13 also 12, 8, 13 12=6+4+2 81 82 81, 83 83 84 uu 85 86 21, 51 $ ·34 PAUMACARIU The Ghattās of Sanrlhrs 103 to 112 (except 110) appear to have been greatly interfered with In view of a considerable degree of uncertainty about their structure, they have been excluded from the above classificntion A highly tentative analysis of them is given below 103 S, 11 in the majority, 10, 12, 13, 13 (last but one), 15, 12 (=lat) 1. stray Kadavakas 104. 11 or 12 (end --2), 12 (end ---), crcept in the I Kal, which seems to have 15, 12 105 13, 9 (Kad 1 to 4 ?), 9, 12 (Kad, 3, 10, 11 (1), 12, 13), 11, 12 (Kad 6) 15, 12 (Kad 7, 8, 9, 15, 16), 10, 3, 13 ( Kart. 14). 106 15, 13 (1, 2, 3, 4, 5, 6, 18), 9, 12 (8, 9, 12, 22, 27), 0, 0, 13 (10), 9, 7, 12 (11), 10, 8, 13 (13, 23-26), 9, 13 (1) (11-15), 15, 12 (16, 17, 19, 21), 6, 8, 13 (20) The text of Ghattās to Kad 7, 28 seems to be corrupt. 107 13, 11(-Dohã, Samdhi-opening stanza), 10, 8, 13, (Kild. 1), 10, 13(Kod 2), 15, 12 ( Kad 3, 4, 6, 9, 10), 9, 12 (Kad. 5, 7, 11, 12), 10, 15 (1) (Kad. S). 108 1, 13(Opening, Kad 2-1), 9, 13 ( Kad 1, 3), 11(1), 12(Kad 0-0, 16, 17), 16 all with the rlıyme-scheme aſb, cd ( Lad 10-15), 15, 12 (Kad 19), 10, 8, 13 ( Kad 20). 109 10, 8, 13 (Opening, Kad 1, 4, 5, 8, 9), 19, 8, 12 (Kad, 2, 3, 7, 10, 11, 13, 14), 12, 8, 12 (Kad 6), 6, 8, 13 (Kad. 12) 111 10, 8, 12 (Opening Kad 1, 16, 28, 30), 15, 13(K2 %, 22, 23), 13, 16 (Kad. 3-11 13, 24, 25), 11, 16, (Kad 12), 10 (?), 8, 12 (Kad. 14), 12 (?), 16 (Kad 15), 14, 13(Kad 17, 19, 20), 14, 12 ( Kad 18), 11, 13 ( Kad 26) 10, 8, 13 (Kal. 27, 29), 6, 8, 12 ( Kad 31), 15, 12 (Kad. 32-31) Gāthi (Kad. 35), the text of Ghattā to 21 seems to be corrupt. 112 15, 16 (Opening, Kad 1-4, 6), 13, 16 (Kad 5, 8, 9, 16), 14, 13 ( Kad 7, 13) 15(?) or 13 (1)-, 16 (Kad 10, 11, 12, 14), 10, 8, 13 (Kad 17) A special observation is to be made concerning the Satpadi class of metres Primaruly, while discussing the metres and the metrical practice of Srayambhū’s Paumacariu, attention was drawn in Part I to thc problem of the Dvipadi Ghatta in the Apabhramsa epic All prosodic authorities have consistently treated Dripadi Ghattās too besides the Satpadi and Catuspadi types But the actual practice of the Apabhramsa epic poets appeared on this point to be at variance with the theory, because Dvipadi Ghattās could not be identified from the works of Svayambhū and Puspadaata, who are among the earlier and most representative of the epic poets But it appears now that if we examine the structure of the Dvipada Dhravakas as defined by Svayambhū (Svayambhūcchandas 6, 163-203), many of them, in view of their caeasura-bound middle section of eight moras and their rhyme marked internal caesuras, are indistinguishable from Satpadas Accordingly the metres of those Ghattās only which have the first, second, fourth and fifth sections of the same structure and containing 7, 8 or 9 moias would have to be identified as Şatpadīs Others, even though they have an identical rhyme-scheme (viz a/b, dle, c/f) would have to be identified as Dvipadīs But matters are not that simple In several cases actually occurring in the Apabhramsa epics, the first and fourth sections contain 6, 7 or 9 moras (or the third and fifth contain less than seven moras) with second and fifth containing 8 These cases can come neither under the Satpadi type nor under the Dvipadi Perhaps they are to be looked upon as so many variations of the seventh type of Chaddanıā described at Svayambhữe- ·INTRODUCTION 35 chandas, 8, 20-23 The pro blem remains to be investigated more thoroughly, For the time being the practice of calling all the Ghattā metres with the rhyme scheme a/b, dle, c/f Şatpadis has been continued If we consider the distribution of the above metres over the three sections of the Apabhramsa epic from the view.point of the classification in Gātbā, Galitaka, Khažjaka, Sirsaka and Apabhramasa sections as found, for example, in the manuals of Svayambhū and Hemacandra, we see that most of the metres figuring in the Kadavaka-opening piece are found together in the Khañjaka or occasionally in the Sirsaka section Further most of the variation metres are either from the ‘Shorter' Dyipadi group, or Khaõjakas, or from the Blätrā and Aksara-Gana metres of the repetitive type (with a few non-repetitive type of Aksara-Ganı metres thrown in) Lastly for the metres of the Ghattă the manuals have a special sub-section in their Apabhraunsa section It seems that the Gāthã and Galitaka classes of metres were exclusively for Prakrit composition, the Khañjaka and Sirsaka classes were current in Prakrit as well as Apabhramba, while the metres of the Apabhraihsa section were exclusive to that literature ? t ·1 III Miscellanea Find of another Tippana on the PC The materials used to constitute the text of the Yuddha and Uttara Kānda of Svayambhū’s Paumacar iu are the same as used for the earler Kāndas--vith only one exception For the portion from Sandhı 67 to the end a manuscript of the Parmacarya- Irppana has been used When I learnt about the existence of that manuscript, the text of Sandhis 37 to 66 was alleady printed So the manuscript could be utilized only for the rest of the text The description of the Ms. is as under Paumacarıya ?appana. No 1399 (p. 249) in the Rājasthanke Jaina Šāstia Bhandārõ-ki Granth Sūci, Part II, prepared by Kasturchand Kaslıval (Jaipu ). Wiapper No. 942. Belonging to the Mss Collection of the Telahpantha Digambar Jain Badā Mandır of Jaipur, No of folios—56, of which folios No 5, 7, 17, 20, 21, 26, 28, 39, 42, 53 ale missing, while only the first half of folios No 10 and 13 is preserved Size11x 4 inches, 9 to 11 lines per side, 36 to 40 letters per line Bold and neat handwriting. Beginning ॐनम. सर्वज्ञाय । स्वायभुव महावीर प्रणिपत्य जगद्गुरु । रामायणस्य वक्ष्यामि टिप्पणं Afaristict End. sa Trio za ala HTAT 11 3 11 11 3 11 Then in a different, uregular and uncouth hand श्रीमूलसघे नद्याम्नाये सरखतीगच्छे श्रीकुंदकुदाचा- र्यान्वये भटारक श्रीपझनंदिदेवा तत्पटे भटारक श्रीशुभचद्रदेवास्तत्पटे जिनचंद्रदेवास्तच्छिष्यमुनिश्रीरत्न- कीर्तिस्तच्छिष्यमुनिश्रीहेमचंद्र। तदाम्नाये षंडेलवालान्वये श्रीमेत्रे (2) (illegible) स केला (illegible) जयसी (?) इदं पुस्तक लिख रत्याय प्रदत्त । Some of the letters of the colophon are illegible because of the superimposed impression of the writing from some other Ms folio transferred through contact. The Ms does not give any date of composition or copying Noi is mentioned the name of the author The major portion of the glosses is common between the Tippana in the manuscript P (called here PT ) and the present Tıppana (called hele JT) But there are numerous omissions and extia glosses in JT I have formed an impression that JT is based on PT, but at present I am not in a position to point out any definite evidence in support of this guess The additional glosses of JT are all noted down for Sandbıs 67 6 to 90 The same for the earlier portion of the Paumacariu, viz, Sandhis 1 to 67 5 have been given at the end of the text in the form of an appendix (Appendıx IV, p. 293-305). . $ ·INTRODUCTION 37 punu in the JT, has proved valuable from several points of view Aside from giving meanings of certain rai e and otherwise obscule volds, and removing textual obscurities or corruption of some of the glosses of PT, it also serves to some extent the purpose of an additional Ms of PC, as it reproduces in original the words and expressions it translates It would be readily seen that the MS before the author of IT and that before the author of PT belonged to the same family Even a casual glance at the appendix giving JT glosses would suffice to reveal the very close correspondence between the readings as found with JT and PT But that does not mean that the text before JT was just another copy of P Lake PT, JT too knows and occasionally records valiants, only a part of which coirespond to the readings of A Works ascribed to Svayambhū Futher importance of JT lies in the fact that at two places it casually gives some information about the authoi of PC Explaining thc word opening stanza of the first Sandhi, the glogs says? punu-'once mole'i e after having composed a Sanskrit and Praklit grammai, a manual of piosody, a double-meaning (dvisandhāna) Kavya, and the Bhārata' According to this statement, already before writing PC Svayambhū had to his cedit four works Of these “the Bhālata' of the glossatoi is the same as the Harivaṁsapurānu or Ritthanemicariu The Chandas' can he easily identified with the Svayambhicchandas Regarding the dusandhā na, we are not in a position to say whether it was the same as the Suddhayacarıya zeferied to in the much-discussed stanza? found in the beginning of Svayambhū’s Ritthanemicariu, Sandhi 100, or it was altogether a different work Lastly there remains the Sanskrit-Prakrit giammaz The point of crediting Svayambhū with writing a grammar has been all eady considered by me in the intioduction to Part I (p 29) Jain and Premi have expressed the view that Svayambhū might have been the author of a giammai. Jain is inclined to credit Svayambhū also with works on Rhetorics and Lexicography The ieferences on which these inferences are based are of quite a general nature, and it was possible to read too much into them But now the statement of the author of JT lends some strength to the inferences of Jain and Premi about Svayambhū’s authorship of a grammai, and makes it likely that Tuibhuvana's 1 पुणु-पुन , सस्कृत-प्राकृत-व्याकरण-छन्दो-द्विसन्यान-भारत-सूत्रकानन्तरम् । 2 काऊण पोमचरिय सुद्धयचरिय च गुणगणग्धविय । हरिवसमोहहरणे सरस्मई मुढियदेह-व्य ॥ 5 ·38 PAUNADARIU allusion to Svayambhūvyákarana may have some specific reference. But even now, inspite of the express statements of the glossator, I find it difficult to quite dispel my scepticism about this matter. The reason is twofold Firstly the glossator of J. 18 silent about Svayabhū's supposed works on Kosa and Alankāra? The possible alter native of these works being according to the glossator successois of the PC, is to be iuled out, because he (i e. the glossatol ) informs us, in the gloss on one of the Piasasti stanzas at the end of Sandhi 834, that Mahākavi Svayambhū went to heaven after that much of PC had been composed. This means that according to the glossatol PC was the last work of Svayambhū, which death did not allow him to finish. Secondly, as this very statement of the glossator shows, the traditions about Svayambhū and his works lepoited by him are not quite reliable, for we have unimpeachable evidence to believe that Svayambhuchhandas containing actual quotations from the PC, and the Ritthanemucariu making a direct reference to the PC were composed after the same It cannot be, therefore, the last yoik of Svayambhū On this point the glossator's report is in conflict with the actual facts This would caution us against putting too much zeliance on the statement listing Svayambhū's works Some more definitive evidence is iequiled befole we can take Svayambhū’s grammar for a positive fact But the glossator's statenient has certainly lifted it out of the realm of mere speculation In this connection, however, the following Piaśasti stanza, found at the beginning of Sandhı 67 of the Rc, appears to be significant. गजति ताम्ब कडमत्तकुंजरा लक्ख-लक्खण-विहीणा। जा सत्त-दीह-जीह सयंभु-सीह ण पेच्छंति ॥ The proud poet-elephants, ignolant of of the Šāstric subjects and expositions, loar only so long as they do not sight the Svayambhūlion, with seven long tongues' The seven tongues' can be taken to allude to Svayambhū's seven works i Suddhayacariya, 2 Paumacariu, 3. Svayambhucchandas, 4 Ritthanemicariu these fou are definite. If the duisandhānakāvya mentioned by the glossatoi in JT is different fiom the Suddhayacarıya it would be the fifth wolk If we cedit Svayambhū with the authorship of a giammai it would be the sixth Some < 3 Even if we take to in the above citation to mean one of these, there would still be discrepancy of one 4 इति कृते रामचरिते स्वयभुमहाकविर्देवलोकीबभूव ।

·INTRODUCTION 39 work on Kosa or Alamkāra or some stotrc would be the seventh Only some more reliable source of information can dispel the fog of speculation Find of another MS of the Svayambhūcchandhandas In the section on the Svayambhūcchandas (Sc) in the introduction to Part I, I had examined the question of the scope and contents of the lost portion of the Sc and had come to the conclusion that it did contain a section on the Prakıit metres strictly so called Happily this conclusion has been now borne out in full by the find of the fragments of a fresh MS. of the Sc from a Tibetan monastery: The script of of the Tibetan Ms is Old Bengali and even though several folios are missing, it gives us a fair idea of the Pk metzes treated in the Sc The Prakrit section has all its sub-divisions with which we are familiar from the piosodic manuals of Hemacandı a and others, viz., Gāthā, Galitaka, Kbañjaka and Sīrsaka sections, besides the well known Vaiņavrtta Illustrative citations are given from a host of Prakuit poets, most of them coming to our knowledge for the first time There are citations from Piavarasena's Setubandha (3,9) and Harsa's Ratnāvnli (1, 13–15) Several Gāthās known to us from collections like the Sattasaī and Vazgālagga ale asciibed to specific authorse. Some doubts had been raised, in the introduction to Part I, about the authenticity of certain ascriptions of Sc. Certain 5 The Ms has been utilized by Prof. HD, Velankar in his new edition of the Sc prepared for the Singhi Jain Series 6 € 8 Sattasaž 1, 75 ( va pommrrüa-maragaa- etc ) 15 ascribed to Pālıtta Pädalıpta, the authoi of the lost Prakrit Kathā Torangavai ), Sa 2, 97 = Vazja 476 (paura yvūno gāmo etc ), to Bhogika, Vajjā 431 ( Suhaa gaam tuha virghe etc) to Candana, Lītāvoī 1294 (omitted in some Mss of that work and cited at Chandonuśísuna, I 10 1), to Varmaputra (Vammautta ). Paramātmaprahūsa 2, 117 ( te ccia suhcā etc ), to Vidagdba The last-noted case is interesting also from another point of view Sc cites it with the specifically stated purpose of illustrating in Pk prosody the non-position-making character of consonant clusters with a posterior 9- Hence the authenticity of the dr clusters of vodrahadı aha in the stanza in question are beyond any doubt This is further supported by Siddhahema 8, 2, 80 and Chandonuśäsana 1, 7, 6 ( the Paryaya Tippanaka on this cites the whole stanza) But the stanza as found cited in the Paramātmaprahasa has the r clusters assimilated This means that either the scribes of the MSS of the PP affected that change or that the stanza was known to the author of the PP in a changed form in a form later than that known to Svayambhũ The second alternative suggested here would gain support from some other facts (frequency of the pleonastic sufix da, relatively late words like jamala near', vari vyer, clearly derivative character of some stanzas, etc) regarding the language and the text of the Paramülmaprakāsa 1 > ·40 PAUMADARIO illustiative stanzas asciibed by the Ms of the Sc to Caturmukha were shown to be actual citations from one of Srayambhu's own works, viz , the PC Two similar cases in further support of that point can be now cited with the help of the present part of the PC. The passage cited at Sc I 156 and 157 under the names of Māuradera and Rapautta to illustrate a variety of the Dandala called Candavāla ale identical i espectively with PC 73 3 5-8 and 72 15 5-67 As the passages in question occiu in the midst of a Kadayaka as its integral part, the possibility of theu being outright borrowings on the part of Svayambhū appears very unlikely, and the ascriptions in the Sc text as available to us at piesent (based on a single and late Ms ) ale to be considered elioneous. Incidentally this blings the number of passages of the Sc identified from the PC to four teen 4 stotra by Svayambhū One more identification, though quite accidental, may be also noted hele Sc. 8, 41 cites a regular Kadaraka made up of 8 yamakas of Paddhadıkā closed with a Satpadi Ghattā to illustrate the Sandhi-opening Paddhadıkā and Chaddanıkā Now along with the folios of Paumacai vya-Tippan MIS JT (descuibed at the start of the present section) there rele found mixed up a few stiay leaves of some othel MSS One of these stiay leaves appears to have belonged to a MS containing a collection of Jain stollas The contents of that single leaf are as follows 1 Last lines of a 'Padmavatidevī Stotia' 2Pārsvanāthastotla' o. ' Yamaka-stotra’ın Sanskut by Padmaplabhadera, possibly a disciple of Padmanandın 3 An incomplete Jina-stotia in Apabhraṁsa The thud item in the above list of contents, viz., the Jina-stotia turns out to be identical with the ullustration of the Sandhi-Paddhadıkā and Sandhi-Chaddanikā cited at the Svayambhūcchandas 8, 41-45, except that the Sc citation omits the opening stanza The stray leaf contains the text of the stotia only up to the thud line of the fouilh Paddhadi stanza and so the sequel and colophon ale missing Both the versions are reproduced in Appendix III As poi tions of the stotia ale anonymously cted in the Se, it is quite likely that Svayambhū himself was its author 7 See, Bhayanı HC, Catui mukha, one of the earliest Apabhramśa epic poets', Journal of the Oriental Institute, Baroda, 7, 3, 1938 p 218 considers Caturmukha's works as the probable source of some epic citations in the Ap section of the Sc The paper ·INTRODUCTION 41 7 Svayambhū's date In the discussion of Svayambhu's date in Part I (pp 7-9) of PC the range between A. D 677 and 960 could not be nailowed down in any definite manner for want of some positive clue Such & clue is now fortunatey available from the text included in this Part. In the description of Hanumat's journey from Lankā to Ayodhyā (69 1 to 698), there is a reference to Seunadesa 69 6 3 reads as follows. puņu sarı Bhimarahi jal’oha-phāra / jā Seuna-desaho amıya-dhāra || It means "Further (they saw) the river Bhimalathi, cauying a vast mass of waters, it was a veritable stiean of nectar for the Seuna-country'. Now we know from a copper-plate giant of Seunacandra II that Seunacandra I, son of Drdhaprahāla (who was the founder of the Yādava dynasty of Devagiri), founded the city called Seuņapura' in Sindinera Bhagvanlal Indraji and other authorities place this Drdhaprahāra in the first half of the 9th cent A D' As the date of Seunacandła II is 1069, and as he is seventh in line aften Seunacandı a I, the latter is likely to have flourished in about A D 860, if we count 30 years on an average for each generation This is further supported by the fact that making a similar calculation on the basis of the date of Vaddiga' (c A D. 916), who is third from Seuņacandia I, we reach about A D. 826 Accordingly if Seunacandra I founded the Seunapura (after which the region over which he ruled came to be known as Seunadeśa') in, say, about A. D 840, at could have become fauly well-known by about A D 860. In that case we can reasonably assign Svayambhū to a period appi oslmately between A D. 840-920 The latter half of the ninth century can be taken as his literarily active period century later appeared the poet Puspadanta. Incidentally the above reference from the PC, throws some fresh light on the location of the Seunadeśa Bhagvanlal Indraji identified Sındınera (where- 8 Ed. by Pandit Bhagvanlal Indrajı in Indian Antiquary 12, 1883, PP 119 ff. 9 op. cit, p 126, 'The Struggle for Empire'=The History and calture of the Indian People, Vol. ~), 1957, Bombay, p 185, 10 IA, 12, pp. 126, 128 T Half a ·42 PAUMADARIU in Seunapura is said to have been situated) with modern Sinnar, about twenty mules south of Nasık. DC Ganguly says that Seunadeśa'vas situated on the confines of Dandaka, and included Devagırı, modein Daulatābād, in the Auangābād Disliict '11 But according to Srayambhū the river Bhīmaiathi i e Bhimā was like a stream of nectar to the Seunadeśa' This means that tho Seunadesa should have been on the Bhimā iiver i e. further south than has been so fol undeistood Does Svayambhū's going out of the way in specially describing the live Bhimalathi as 'a stream of nectar to the Seunadeśa' imply anything-say, for example, a close association of Svayambhū with the Seunadesa or Seunapula? This is more than we can say. True, the Seunas vele vassals of the Rāştrakūtas of Mānyakheta and of the Cālukyas of Kalyāna foi more than three hundi ed years, and some of the Rästrakūta kings are known to have given pationage to Jainism The great Apabhramsa poet Puspadanta (mid-tenth century) had a Rāştiakūta minister for his pation Even one of the Seuna kings himself, viz, Seunacandia III, was sympathetic towards Jainism, as is shown by his donation, in A D 1141, of thiee shops for maintaining the temple of Tīrthamkala Candrapiabha at Anjanerī, near Nasık These facts may not be quite without significance. But in the absence of any mole substantial data it would be unsafe to speculate any further in this matter Part II of PC has two passages, significant on account of their reference to various contemporary geographical place names The first passage (Sandhı 45, Kadavaka 4) describes the famous products of various places that were available as commodities in the market of Laksmīnagala o Śrīnagara, the capital of the Vidyādhana king Hanumat in the Hanuluha Dripa The places and products are tabulated below 13 11 The Straggle for Empire', 185 12 The Struggle for Empue', 185 13 See the stone inscription from the Jain temple edited by Bhagvanlal Indraji at IA , 12, 1883, pp 126-129 ·INTRODUOTION 43 7 Place Its famous product Deulavādaya (Devakulapātaka) panna (betel leaf) Cei (Cedı ?)14 phopphala (betel-nut) Karahālaya (Karahātaka) jāihulla cunna (chunam perfumed with jasmine ?) Cittauda (Citi akūta, modein Chitor) kañcua (choli) Rāmaura (Rāmapura) gula (gul) Paithāna (Pialisthāna, modern Paithan) sala (ariow 2)16 Aivadda (=Anabila-pattana, acc to the gloss, modern Patan) bhujanga (paramoul 2) Abbua ( Arbuda, modern Abu) addha-vesa (?) (v. I. andhidesa, andhivesa) Kannadaya (Kainātaka) Jovvana ( = youth ?) Harikelaya (= Vanga, modern Bengal) celaya (precious cloth ) Vaddāyana lavana (1ock salt) Vanāyana (Vajrākara) vana (diamond) Simghala (Simhala, (Simhala, modein Ceylon) manı (Jewel) Nevāla (Nepāla) katthūlī (musk) Sañjāna (modern Sanjan) mottiya-hāra (pearl necklace) Vajjara khala (donkey) Kekkāņa (Kaykān) haya (hoise) Paunāla kāvitthi (“scented powder, according to the gloss) Nandurabāra ( = Nandurbar ) vānī ( speech?) Kañci (=Kāñcī,modern Conjeevaram) nayaza (2) Cina (=China) netta (fine fabric) The second passage (Sandhi 49, Kadavaka 8) names various places along with the beautiful parts of the body for which then ladies were famous These are tabulated below 14 The Apabhramsa adjective actually used is 'ceullau', which is taken to mean 'belonging to Cei' 15 The gloss meanniglessly takes this to be 'a lake' or 'water' 16 cf 'Vangūs tu Haukeliyah', Hemacandra's 'Abhidhānacıntāmanı', 957 ·44 PAUMACARIU ya ?) Place Part of the body Paunāla pāya-tala (soles of feet) Sıṁghala (Simhala, Ceylon) naha (nails) Ceil? (=Cedı?) anguliya (fingers) Golla (=Mahālāstia ?) guppha (ankles) Māyandı ( = Mākandi) pottal 1" (calves) Sırpavyaya ( =Ślipai vata) mandiya (knees) Nippāla ( = Nepāla ) u u-jua (thighs) Karahādaya (Kalahātaka) kadi (waist) Kancí (Kāñci) soni (hips ) Gambhira (Gambhīrā) nāhıya (navel) Singāriya (v. l. sigāriya, sivārıputthi (back) Elaua ( = Elāpula, Ellora) thana (bieasts) Majjhima-desa (= Madhyadeśa) vacchayala (chest) Pacchima-desa (= Paschimadeśa) bhua-sıhara ( shoulders) Vāramai ( = Dvārīvatī, Dwarka) vāhula (aims) Sindhaya ( = Sindhu, Sind) manıvandha (wrists) Kacchāyana ( = Kaccha, Cutch) gīva (neck) Goggada (v 1 Kokkaniya) uttha (lips) Kannāda ( Kainātaka) dasana (teeth) Kūlohana ( = Kāyāvarohana, Karvan) jiha (tongue) Tunga-visaya (fol Tunda-visaya 1 e Tondainad or Tondamandalam?) nāsa (nose) Gambhira( Gambhūlā) loyana (eges) Ujjeni (Ujjayini, Ujjain ) bhauhā (eyeblows) Cittaūda ( =Citzakūta, Chitor) bhāla (folehead) Kāsi (Kāší, Banaras) kavola (cheeks) Kannāujja (=Kāngakubja; Kanouj) kanna (eais) Kāola (v 1. Kāvila ?) kesa (hair) Dahina-desa ( =Daksinadeśa) vinaya (courteous manners) The lists offer quite a tempting topic foi investigation But for fear of delaying the alieady over-delayed publication of the piesent volume, I leave them untouched. 17 The reading at 19 8 3 is to be corrected as Cerullvehi (A's reading) in the light of 43 4 2 18 cf. Hemacandra's 'Parisistaparran', 8, 194 cf Konkani, potri'calf,' Marathi mirdi 'lap ·INTRODUOTION 45 1 { Svayambhū’s Ritthanemicariu is likely to contain various clues and suggestions' significant from the point of view of his date or personal account. For instance consider the following line describing Mount Urjayanta तउ तेहिं दिट्ठो गिरि उजयंतो, करिंद व्व चदक्क-घंटा घुणंतो। (Rc. 95 11 1) These are quite obviously based on ſisupālavadha 4,20 which dercribes Mount Raivataka The following passages are important for the consideration of Svayambhū’s ci eed (1), o RETTHOR AT À TEMUCO HGE fired gasi (71, 2 Ghattā) which directly alludes to the trınıty and the ocean churnig episode of the Hindu mythology. (2) In 67 i Ghattā, Janārdana (1. e. Krsna), Sātyaki, Bibhatsa (1. e Anjuna) and Vrkodara (1 e. Bhīmasena) ale compared to Paramātman, Pitāmaha (i e. Brahmā), Hali and Hala (3). तं पाविवि दइयवरिय दिक्स, सिक्खेवी पुणु गिरवज सिक्ख । (RC. 48 126) has a clear reference to the Digambara sect. Caturmukha and Svayambhū In the paper ieferied to in footnote 7, I have attempted to show Caturmukha's works on Rāmāyana and Mahābhārata as the probable sources of some of the citations in the Svayambhūcchandas This view can be further stiengthened by a careful scanning of Svayambhū’s Ritthanemicariu for parallels. In a casual reading I have been able to spot a few more parallels. (1) Ko mahũ piantahũ ner dhanu' (SC. IV 4) cited under the name of Caturmukha, and 'mahu malai puramjau, jal-vi dhanamjau, sabu govimdem ner dhanu (RC. 30 i Ghattā b). (2) 'Nila na [d]īsai, palamappam jiha vinu nānem' (SC VI 65), and kaha va na disai, nikkalu jiha vinu jānem' (RC_71 13 Ghattā e f.)(3) ‘kotthatthālěna (kottuggālēna), sannahavi dasānana niggao' (SC. VI 68), and · Macchāhivai... kottuggālem nīsaliu' (RC. 29 4 Ghattā) (4) 'suvvai dūle samkhu, hanumanta na dīsai/saccai saa[da ]-vūhe, ekkaraha paisai' (SC VI. 155), and “kaicindhu na disai rahu( ? vu), para suvvai mahumahajalayalaho/Saccai patthaviu (RC 64 opening stanza) (5) The rhyme Ajjunu/kahım pinu (for 'punu'y of Sc VI 5810 is found at RC 51 20 Ghatta 19 This passage has been considered in § 17 of my above-mentioned paper on Caturmukha There I had suggested to amend 'kahım pinu' of the text to'kaheppinn' and had translated the passage accordingly. In the light of the RC, passage cited above we can now suggest kahın punu' as a more probable emendation The corresponding translation would be 'but (he may be) somewhere in heaven,' ·46 PAUVABARIU dharau ko-vi chindu ajjuvi Ajunu Dharmma-puttu imahu jii kthm aunt (0) The illustiation at SC. VI 152 (wluch is preserved in a better form at Hemacundia's Chanclomcima 6 21.2) contains the compound Kira-Kanna-Kalimga' (corrupt for the Chintonizulī sann loading Kiva-Kanna-Kalimgr'). The same is found in RC. 26 6 1 b thiya Kava-Kanna-Kalimga-Jayaddhnht' of. alko RC. 67 112 b Bhirisara-Kalimga-Kava-Kannelhi In view of such matters one can easily see the great value of making Svayambhū's Muhābhūn atı epic avnilable in print as early as possible 1 Appendix III (See p 40) 1 An A.pabhu ams Stotra by Svayambhii (?) found on a fragmentary MS leaf from Jaipu रिद्विविद्धिवरमगलु मुगुणगा()ल सुखकलत्तमणरजाणि। घरि होई सुसपई गणहरु जंपद विहनरोन्दुहरांडणि ॥ छ । जिणणामें मयगल मुवइ दप्पु केगरि चसि होइ ण डराइ मप्पु । जिणणामे डहइ ण धगधगतु हुइवह जालासइपज्जलतु ।। जिणणामें जलणिहि देइ थाहु आरणि चंडिणी वर्इ वाउ (१)। जिणणामे भरसइसकलाई तुद्देवि जंति खणि मोकलाई ॥ जिणणामें पीडइ गहु ण कोड दुम्मइपिरााउ ओरारर गोइ॥ जिणणामे दुरियह रागहु जति परिपुण(ण) मणोरह णिक हवति ॥ जिणणामे छिजइ मोहजाल उप्पज्जइ देवहं सामिसालु ॥ जिणणाम णासइ सयल वाहि गलगुंमगड ण (Here the second side of the folio ends and the text remains incomplete) 2. The text of the above us found at Svayambhūcchandas 8, 41-45. (पद्धडिमा जहा:-) जिणणामे मअगल मुअइ दप्पु केगरि वस हो[इ] ण उमइ सप्पु ॥ जिणणामे डहइ ण धगधगन्त हुअवह जालासअपमलन्त ॥ ४१ ॥ जिणणामे जलणिहि देइ पाहु भारण्णे वण्णु ण वधइ वाहु ॥ जिणणामे भवसअसखलाइ तुट्टन्ति होन्ति सण मोकलाइ ॥ ४२ ॥ जिणणामे पीडइ गहु ण को वि दुम्मइपिसाउ ओसरइ सो वि ॥ जिणणामे दुग्गअ खहिजन्ति (१) अणुदिण वरपुण्णइ उन्भवन्ति ॥ ४३ ॥ जिणणामे छिन्देवि मोहजालु उप्पज्जइ देवलसामिमालु ॥ जिणणामे कम्मई णिइलेवि मोक्राग्गे पइसिअ सुह लहेवि ॥ ४४ ॥ (छट्टणिआ जहा- जिणणामपवित्ते दिवसुवन्ते पाउ असेसु वि छनइ । ज जमणे भावइ तं सुह पाव दीणु ण कासु वि किजइ ।।

·प उमचरि उ
चतुर्थ - पञ्चम काण्ड रूप
तृतीय भाग -
Sandhıs 57 to 82 by Svayambhū
The rest of Sandhis 83 to 90 (called Paumacaliya-sesa)
by Tribhuvana.
ज

·+

·कइराय - सयम्भुएव - किड
पउमचरिउ
चउत्थं जुज्झकण्डं
5
[ ५७. सत्तवण्णासमो संधि]
हंसदी थिएँ' राम-वले खोहु जाउ णिसियर-सङ्घायहाँ ।
झत्ति महीहर-सिहरु जिह णिवडिउँ हियउ दसाणण-रायहाँ ।
[१]
तूरहों सद्दु सुणेवि रउद्दहाँ खुहिय लङ्क णं वेल समुदाँ ॥ १
एहऍ काले अणेय जाणउ मणेण विसण्णु विहीसणु राणउ ॥२
'णं कुल-सेलु समाहउ वजे पुरि णन्दन्ति णट्ट विणु कजे ॥३
कलें जि मेरउ ण किउ णिवारिउ एवहिँ दूंसन्थवउ णिरारिउ ॥ ४
तो वि सणेहें परिहच्छावमि उप्पहें थियउ सुपन्थें लावमि ॥ ५
जइ कया वि उवसमइ दसाणणु पावें छाइउ पर-महिलाणणु ॥ ६
एम वि जइ महु ण कियउ वुत्तउ तो" रिउ-साहणे मिलमि णिरुत्तर ॥ ७
अप्पाणु वि ण होइ संसारित परिहरिएंवर पारायारिउ ॥ ८
10
15
॥ घत्ता॥
सुहि जें सूलु पंडिकूलणउ परु जें सहोयरु जो अणुअंत्तइ ।
ओसहु दूरुप्पण्णउ वि वाहि सरीरहाँ कडेवि घत्तई' ॥ ९
१
1 1 PS वि थिए, A थिए 2 P हिमवउ पडिड, s हियवउ पडिउ 3 4 जुवक at the end
4 P तेहए, तेहइ 5 A जाणउं 6 P A राणउ. 7 P S दूसंथविट 8 A परिक्षच्छावमि. 9 PS
A उप्पहि 10 A उवसमइ 11 A किण्ण पउत्तर. 12 P S ता 13 A होमि. 14 P S परिहरिउ
वि होइ परयारिड 15 P A पडिकूलणउ 16 A अणुभत्तइ 17 A दूरुप्पणउ 18 A वत्तइ
[१] १ दुष्करम् २ सदोवयामि ३ परस्त्रीचौर ४ आत्मीयो एव न भवति वन्धुम्नेहवान्
५ (P's leading) परिहारितोऽपि ६ शत्रु

·[क०२,१-११,३, १-७ २] सयम्भुकिउ पउमचरिउ [२] जो परतिय-परदद्याहिंसणु मणे परिचिन्तेवि एम विहीसणु ॥ १ अहिमुहु वलिउँ दसाणण-रायहाँ णं गुण-णिवहु दोस-सङ्घायहाँ ॥२ 'भो भो भू-भूसण भड-भञ्जण खलहु मि खल सज्जगहु मि सज्जण ॥ ३ 5 रावण किण्ण गणहि महु वयण किण्ण णियहि णन्दन्त संयण ॥४ किं स-गेहु णिय-णयरु ण इच्छहि 'किं वज्जासणि सिरण पडिच्छहि ॥ ५ किं देवावहि सेण्णु दिसा-वलि किं उरें धरहि जलणं-जालावलि ॥६ किं आरोडहि राहव-केसरि किं जाणन्तु खाहि विस-मञ्जरि ॥ ७ किं गिरि-समु वडुत्तणु खण्डहि किं चारित्तु सीलु वउ छण्डहि ॥ ८ 10 किं विहडन्तउ कन्जु ण सन्धहि तइय' णरएँ आउँ किं वैन्धहि ॥९ एक्कु अर्जसु अण्णेकु अमङ्गल जाणइ देन्तह पर गुणु केवलु ॥ १० ॥ घत्ता ॥ भणइ दसाणणु 'भाइ सुणि जाणमि पेक्खमि णरयहाँ सङ्कमि । णवर सरीरे वसन्ता पश्चिन्दिय"जिणेवि ण सकसि ॥११ [३] सो' जण-मण-णयणाहिरावणो पर-णरवर-हरिणाईरावणो ॥ १ दुद्धर-धरैणिधर-धरावणो भड-थड-कडमदण-करावणो ॥ २ दुजण-जण-मण-जज्जरावणो करिवर-कुम्भथल-कप्परावणो ॥३ धणय-पुरन्दर-थरहरावणो सरणाइय-भय-परिहरावणो ॥४ दाणविन्द-दुद्दम-डैरावणो अमर-मणोहर-बहुअरावणो ॥५ दाणे महाहयणे तुरावणो णिसुणिउ जं जम्पन्तु रावणो ॥ ६ ॥ घत्ता ॥ भणइ विहीसणु कुइय-मणु वयणु णिएवि दसाणण-केरउ । 'मरण-काले आसपणे थिएँ सवहाँ होई चित्तु विवरेरउ ॥ ७ 15 M 20 2 1 P S जो. 2 PS चलिउ 3 P खलह, 8 खलह, A खलहु 4 A सुयणइ 5A omits this line 6 PS जलणि 7 PS तइए 8 P S कि भाउ 9 P णिवधहि, s णिवंधहि, A वंधहिं. 10 PS वि जसु 11 PS वि मगलु 12 P A जाणइ देतह 13 PS णवरि. 14 PS धरेवि 3. 1 PS णाइरावणो 2 P S A °त्यल° 3 P S °वहुपरावणो. 4 PS दाण महाहयणित्तु- रावणो. 5 PS सुणेवि 6 P S भासण्ण किए 7 PS चित्तु होइ. [३] १ अमिराम २ एरावत गकराज (१) ३ पर्वताना नृपतीना वा उद्धारक ४ भयोत्पादक . ५ (P's leading) मनोहरवधूना प्रकर्पणानन्दकारक । अमर-मनोहरवधूकाना रावण प्रकदकारक ·क०४, ५-८,५,१-७] जुज्मकण्डं-सत्तवण्णासमो संघि [३ पुणु वि गरुउ संतोउ 'विहीसणे काई णरिन्दऽप्पाणउँ 'सोसहि जणय-विदेहि-धीय पैइ-सारिय एह ण सीय चणे द्विय भल्ली एह ण "सीय सोय-संपत्ती एह ण सीय दाढ वर-सीहहाँ एह ण सीय जीह जमरायहाँ [४] काइँ णिवारिउ ण किउ विहीसणें ॥१ एण णिहेण पइटुं विसोसहि ॥ २ पइँ सयणहुँ भवित्ति पइसारिय ॥ ३ सहुँ हियएँ पईट्ठिय भल्ली ॥४ लङ्कहें वज्जासणि संपत्ती ॥ ५ गय-गण्डत्थल-चहल-रेसीहहाँ॥६ केवल हाणि जैसुज्जम-रायहाँ ।। ७ 5 ॥ घत्ता ॥ णन्दउ लङ्क स-तोरणिय अणुणहि रामु पमायहि जुज्झु । जाणइ सिविणा-रिद्धि जिह णं हुअ ण होइ ण होसइ तुज्झु' ॥ ८ M 15 तं सुणेवि सत्तुत्त-मद्दणो स-पुरन्दर-विजयन्त-मणो ॥१ रयणासव-साहिणन्दणो देहमुह-दिट्ठिविसाहि-णन्दणो ॥२ इन्दई णिय-मणे विरुद्धओ जेण हणुउ पहरेवि रुद्धओ ॥ ३ हुअवहो व जालोलि-भासुरो हर सणे व कुइओ वि भासुरो ॥ ४ केसरि व उद्धसिय-कन्धरो पाउँसो व उण्णइय-कं-धरो ॥ ५ 'तं विहीसणा पइँ पजम्पियं दहमुहस्स ण कोइ जंपियं ॥ ६ ॥ घत्ता ॥ को तुहुँ के वोल्लावियउ को सो लक्खणु को किर रामु । जइ तहाँ अप्पिय जणय-सुय तो हँउँ ण वहमि इन्दइ णामु' ॥७ 10 4. 1 PS संतविउ. 2 P पणु, S 'प्पाणु. 3 P S वि सोसहि, A सोसहि. 4 A पइढवि सेसहि. 5 P सबहु, सव्वहो, A सन्वह. 6 PS पट्ठी 7 A व्व हलसीहहो. 8 P S सुइणा°9 P S A णहु अण्ण. 5. 1 P S इदई 2 P S अइविरुद्धउ 3 A हरि सणो 4 इ 5 P उद्बुसिय’, S उड्डसिय'. 6 A पाउसे 7 P A कयाई 8 PS वोल्लाविउ 9 A ण वहमि हउ. [४] १ हे विगतमी २ कदर्थयसि ३ विषौपधी ४ भर्तु रामस्योत्तमा, अथवा पति सारो यस्या सा पतिसारिका ५ वने स्थिता न मनोज्ञा ६ काण्डविशेप ७ नेपा श्री ८ ते गोक-सपदेयम् ९ सप्राप्ता १० बहुलं प्रचुर रसो रक्तमीहते य ११ यशस्योद्यमस्य राज्यस्य त्रयाणा हानि १२ अनुनीयसि (2) [५] १ शत्रो भाव शत्रुत्व, गत्रुत्वं विद्यते येपा ते शत्रुत्वमन्त , तेपा ‘दणो' दानव वृद्धिकारक ३ दशमुस इव दृष्टिविप-सर्प , तस्य नन्दन पुत्र ४ महादेव शब्ढे कुपितोऽपि भासुरो यथा गौरीरतिकाले ५ ग्रीवा. ६ मेघो अन्नाशाद् भिन्न प्रहृष्ट कम् आत्मानम् वरतीति उद्भिन्नकधरो. २ अभि- ·४] सयम्भुकिउ परमचरित [१०६,६-९,७,१-७ 10 तं णिसुणेवि विहीसणु जरपड़ 'विरुवउ णिन्दिउ सीयहें जं पड़ ॥ १ पप्फुल्लिय-अरविन्द-पह-रणे दुद्धर-णरवरिन्द-दग्प-हरणे ॥ २ र्दुद्दम-दाणव-विन्द-प्पहरणे "णीसरन्त-चलहहहाँ पहरणे ॥ ३ s अणुहरमाण-वाण-र्फरुसक्कहाँ जे भञ्जन्ति मडप्फरु सकहाँ ।। ४ "ते रणे जाएँ णिवारेवि संकहाँ तुम्हहु मझें सत्ति परिसकहाँ ॥ ५ जेण सम्वु मुहें छुद्ध कियन्तहाँ 'मिलेवि असेसेंहिँ काइँ कियं तहाँ ॥ ६ जेण खरहों सिरु खुडिउ जियन्तहों चउदह-सहसेंहिं का कियं तहाँ ॥ ७ सो हरि सारहि जसु पंवराहउ दुजउ केण परजिउ राहड ॥ ८ ॥ घत्ता ॥ अण्णु वि हणुवहाँ काइँ किउ तुम्हीं तणएँ पइउ जो वणें । दक्खवन्तु णिय-चिन्धाइँ जिह वियर्ल्ड कण्णाडिहें जोधणे' ॥ ९ [७] तं णिसुणेवि रूसिउ दसाणणो जो सयं सुरिन्दस्स हाणणो ॥ १ 15 करें समुक्खयं चन्दहासयं विप्फुरन्तसिव चन्दहासयं ॥ २ 'मरु पाडमि महि-मण्डले सिरं मम णिन्दयरं पर-पसंसिरं ॥३ तहिँ अवसर कुइओ विहीसणो जो जण सुकुइओ 'विहीसणो ।। ४ लइउ खम्भु मणि-रयण-भूसिओ दहवयणस्स जसो व भू-सिओ ॥ ५ वे वि पधाइयं एकमेकहो जणु जम्पइ सियें ए-क्कमे कहो ॥६ । घत्ता॥ मण्ड' धरन्त-धरन्ताहुँ स-तरु स-खरग विहीसण-रावण । णाई परोप्पर ओवडिय उद्ध-सोण्ड अइरावय-चारण ।। ७ 6. 1 A वित्यउ, 2 PS परवरविदप्पहरणे 3 P परसबहो 4 A कयतहो. 5 Ps thanspose this and the next Pada 6 A कयं. 7 PS व्वणि, A व्वणु collected as व्वणे. 8 PS विय, A विड्ड 9 A जोवणु, P S जोव्वणि. 7. 1 PS रोसिनो 2 P सवुकुइओ, s सुंकुइओ. 3 A जमो 4 Ps धाइया. 5 P रावण, 20 रावणा [६] १ राम २ रणस्य विशेषणमिदम् । किविशिष्टे रणे। अभिनव-प्रफुलारविन्दवदुज्वलानि नवनि- शितानि प्रहरणानि प्रहरणे नियचरेण (2) तस्मिन् । ३ (P's leading) अभिमुस-प्रहरण घातदानं यत्र रणे ४ दुर्दमशत्रुवृन्दाना अपहि]रण मारण यन रणे तस्मिन् ५ अभिमुखागच्छद्रामनायकप्रहरणे रणे ६ निष्ठुरादित्यस्य ७ तान् जयाशक्त्या ८ यदि शक्यते ९ ‘एसकहो' एपाकस्य (एतस्य ?) । अत्र ककारस्य वर्णागम १० प्रचुरा आहवा सग्रामा यस्य [७] १ वधक २ मम निन्दाकारकम् ३ विगतभय ४ यश इव गृहीतं भूमौ लोके स्थित शुभ्रम्. ५ जनो ब्रवीति एक्मेकस्मिन् क्रमे सग्रामलक्षणे कस्य श्री भविष्यति ·M 10 15 क०८,१-९, ९, १-९] जुज्झकण्ड-सत्तवण्णासमो संधि [५ [८] नरवइ धरिउ कडच्छऍ मन्तिहिं 'करें अवराहु भडारा 'मं तिहिं ॥ १ विहिं भाइहि अण्णेकहाँ तणयहाँ जो जीवियहाँ सारु तउ तणयहाँ' ॥२ तो वि ण थक्कइ अमरिस-कुद्ध जो चउ-जलहि-विहूसिय-कु-द्धर ॥३ 'अरें खल खुद्द पिसुण अकलङ्कहें मरु मरु णीसरु णीसरु लँङ्कहें ॥४ भणइ विहीसणु 'जण-अहिरामों जइ अच्छमि तो दोहउ रामहों ॥ ५ णवरि णरिन्द मूढ अवियप्पर जिह सक्कहि तिह रक्खहि अप्पउ' ॥ ६ एम भणेप्पिणु गउ णिय-भवणहाँ णाइँ गइन्दु रम्भ-खम्भ-वणहो ॥ ७ तीसक्खोहणीहिं हरि-सेण्णहाँ णिग्गउ णिदलन्तु हरिसें गहो ॥ ८ ॥ चत्ता ॥ सहइ विहीसणु णीसरिट सुहि-सामन्त-भन्ति-परियरि[य]उ । जसु मुहु मइलेंवि रावणहाँ रामहाँ संमुहु णाइँ णिसरियउ ॥ ९ [९] हंसदीव-तीरोवर-स्थयं वर-तुरङ्ग-वर-करि-वरत्थयं ॥१ मुँहड-सुहड-संखोह-भासुरं पडह-भेरि-संखोह-भासुरं ॥२ णिऍवि सेण्णु रवि-मण्डल-ग्गए देइ दिहि हरि मण्डलग्गएँ ॥ ३ दुण्णिवार-वइरी सरासणे राहवो वि सं-सरे सँरासणें ॥४ ताव तेण वहु-पुण्णभाइणा स-विणएण दहवयण-भाइणा ॥ ५ दण्डपाणि पट्टविउ महवलो जहिं स-कण्हु पडिवक्ख-मह-बलो ॥६ पणविऊण विण्णविउ राहवो जो "विमुक्क-सर-णिमुराहवो ॥७ एक्कु वयणु पभणइ "विहीसणो 'तुम्ह भिच्च एवहिँ विहीसणो ॥ ८ ॥ घत्ता । ण किउ णिवारिउ रावणेण लज्ज वि माणु वि मणे परिचत्तउ । परम-जिणिन्दहाँ इन्दु जिह तेम विहीसणु तुम्हह भत्तउ' ॥ ९ 8. 1 A खमि 2 A अण्णेक् वि तणयहु. 3 P S अकलंकहो 4 PS लंकहो 5 PS जाणहि 6 PS A हरिसे पणहो 7 PS A परियरिउ. 8 P S रामणहो 9 s समुहु, A समुहुं 9. 1 P सिरामणे, 8 सरासणो 2 P समरे, 5 गहियं 3 s सरासणो. 4 P महव्वलो, s महावलो. 5 PS महव्वलो 6 A विमुक्त 7 A भविउ. [८] १ माऽत्र प्राणानामपराव कुरु २ त्वदीयस्य जीवित [स्य] य सार ३ कुस्थित-ध्वजा यस्य ४ लंकाया ५ विक प-रहित यथा भवति ६ कदलीस्तम्भोपलक्षितवनस्य ७ लक्ष्मण कटकस्य ८ हर्षेण 'ण' आमाण निर्दलयन [९] १ हंसद्वीपतीरस्योपरिस्थकं स्थितं सैन्यम् २ उत्तम-रणकम् ३ सुभटा रयास्तैीष्मम् ४ आदित्यमण्डलगते ५ लक्ष्मण समाग्रे ६ (P's leading) वैरिशिर सण्डन ७ धनु(नुरु)पल- क्षित ८ पुण्यभाजिना ९ दूत १० महान वलो बलिभद्र ११ विमुक्ता 'सरा' वाणा निष्ठुरा मारणा- त्मका आहवे येन स १२ विधेर्यमस्येव खन शब्दो यस्य स 20 ·६] सयम्भुकिउ परमचरिउ [क० १०,१-९,११,१-७ 5 10 15 [१०] तं णिसुणेवि वयणु तहाँ जोहहाँ जे जे के वि राय रजोहहाँ ॥१ ते ते 'मिलिया रणे इ सुमन्तहाँ मंइकन्तेण वुत्तु सामन्तहों ।। २ 'इच्छहाँ वलहाँ 'देव पत्ति जई तो ण णिसायराहँ पत्तिज्जइ॥ ३ एय तणउँ चारु को जाणइ जेहिं छलेण छलिय वणे जाणई' ॥४ पभणइ मॅइसमुह 'ईमुं आवड एत्तिउ वलु पर-पुण्णेहि आवइ ॥ ५ पत्तिय एवहिं रावणु "जिजइ णिय-मणे सयल सङ्क वजिजइ ॥ ६ 'किङ्कर-बहुऍहिँ ऍहु जि पहुच्चइ ताह मि" साहणे ऍहु जि" पहुन्चइ ॥ ७ मिलिउ विहीसणु लङ्क पईसहों लग्गउ करयल सीय हलीसहों ॥ ८ ॥ घत्ता ॥ दिजउ रज्जु विहीसणहाँ जेण वे वि जुज्झन्ति परोप्परु । अम्हहु काइँ महाहवेण परु जे परेण जाउ सय-सक्कर' ॥९ [११] तं णिसुणेविण पचविउँ मारुई जो किर वम्महु मयणु माँ-रुई ॥१ 'देव देव देविन्दै-सासणं सच्चउ कलहें वि महु दसासणं ॥२ आउँ विहीसणु परम-सज्जणो विणयवन्तु दुग्णय-विसंजणो ॥ ३ सच्चवाइ जिण-धर्म-वच्छलो सयल-काल-परिचत्त-वच्छलो ॥४ मइँ समाणु एणासि जम्पियं तं करेमि हलहरहाँ जं पियं ।। ५ जइ महु वुत्तउ ण किट सऍणं तो रिउ-साहणे मिलमि रोऍण ॥ ६ ॥ घत्ता ॥ तं णिसुणेप्पिणु राहवेण पेसिउ दण्डपाणि हक्कारउ । आउ विहीसणु गह-सहिउ एयारहमु णाई अङ्गारउ ॥ ७ 10. 1 P S कारणे मिलिया मतहो 2 S A देव. 3 P A तणउ. 4 P महु, s किं. 5 P परि- पुण्णेहि, s परिपुण्णेहि 6 PS भिजइ. 7 Ps कि किर. 8 P S पहु रुचई 9 P ताह, A ताहि. 10 PS दसाणणे 11 Fanting in P s 11. 1 PS णिसुणेवि, पञ्चविउ 2 This Pada. is wanting in A. 3 PS मारुइ. 4 A सच्चड 5 PS जे (s जि) कलहे वि दसाणण 6P S अण्णु 7 PS 'विवजणो 8 P °वयण 9A पडिवण्ण10A हलहरसं 11 s रावण 12 PS एयारहसमु, A एयारहमुह. [१०] १ राज्यसमूहस्य २ राममन्त्रिणा ३ प्रतिपद्यध्व यूयं ४ (P's reading) ददाति पत्नी सीता यदि ५ जाम्बवन्त-नामेटम् ६ कि आपदा नो (१) (cf s's leading) ८ लकाप्रवेशवाञ्छकस्य रामस्य [११] १ जल्पित हनूमन्त २ मदनस्योत्कृष्टो (2) मा लक्ष्मी तस्या रुचिर्यस्य ३ देवेन्द्रहिसकेन ४ परित्यक्त-वाक्य(2)च्छल ५ रागेन ६ मङ्गल 20 ७ मेद्यते ·5 10 क० १२, १-९, १, १-९] जुज्झकण्ड-अट्ठवण्णासमो संधि [७ [१२] जय-जय-सवें मिलिउ विहीसणु विहि मि परोप्पर किउ संभासणु ॥१ भणइ रामु 'णउ पइँ लज्जावभि 'णीसावण्ण लङ्क भुञ्जावमि ॥२ सिरु तोडमि रावणहाँ जियन्तहाँ संपेसमि पाहुणउ कयन्तहाँ' ॥३ तेण वि वुत्तु 'भडारा राहव सुहड-सीह णिचूढ-महाहव ॥ ४ जिह अरहन्त-णाहु पर-लोयहाँ तिह तुहुँ सामिसालु इह-लोयहाँ' ॥५ एव जाम्ब पचवन्ति परोपर ताम विदेहहें णयण-सुहकरु ॥ ६ अक्खोहणि-सहासु भामण्डल णाइँ सुरहिं समाणु आखण्डलु ॥ ७ आउ णहङ्गण णाणा-जाणेहि मणि-मोत्तिय-पवाल-अपमाणहि ॥ ८ ॥ घत्ता ॥ मणे परितुढें राहण गरवइ-विन्दु सयलु ओसारेवि । अवरुण्डिउ पुप्फवइ-सुई सरहंसु स इँ भु अ-जुअलु पसारेंवि ॥ ९ [ ५८. अट्ठवण्णासमो संधि भामण्डलें भीसणे मिलिएँ विहीसणे कुणय-कुवुद्धि-विवजियउ । अत्थोण दसासहाँ लच्छि-णिवासही अङ्गउ दूउ विसज्जियां ।। [१] चलएवें पभणिउँ जम्बवन्तु 'एत्तियहुँ मझें को बुद्धिवन्तु ॥ १ किं गवउ गवक्खु सुसेणु तारु किं अञ्जणेउ रणे दुण्णिवारु ॥ २ किं णलु किं णीलु किमिन्दु कुन्दु किं अगउ किं पिहुमइ महिन्दु ॥ ३ किं कुमुउ विराहिउ रयणकेसि किं भामण्डलु किं चन्दरासि ॥ ४ जं एव पपुच्छिउ राहवेण विण्णविउ णवेप्पिणु जम्बवेण ॥ ५ 'पेसणे सुसेणु विणए वि कुन्दु पञ्चङ्गे मन्तें मइसमुद्दु ॥ ६ अङ्गङ्गय दूअत्तण महत्थ णल-णील पयाणऍ सई समत्थ ॥ ७ महुमहणु हणुवु आहव-वमाले सुग्गीउ तुहु मि पुणु विजय-कालें ॥८ ॥ घत्ता ॥ तं णिसुणेवि रामें जिग्गय-णामें अगाउ जोत्तिउ दूअ-भरें। 'भणु "किं वित्थारें समउ कुमार अज्ज वि रावण सन्धि करें"॥९ 12. 1 A रामणहो 2 A पाहुणड 3 P S कियतहो 4 PS जाव. 5 P विदेहिहे, विदेहहि. 6A आहडलु '7 A°सु 8 Wanting in A 1.1 P S TETTU 2 A leads 49at the end of this line 3 A CHOTE 4 P 8 मइदु. 5 P विणगुण, s विणयेण G Wanting in A [१२] १ समस्त [१] १ सग्रामकाले कलकलावते २ विख्यात ३ लक्ष्मणकुमारेण सह 15 20 ~ 25 ·६] सयम्भुकिउ परमचरिउ [2010,2-९,११,१-७ 5 10 15 [१०] तं णिसुणेवि वयणु तहाँ जोहहाँ जे जे के वि राय रंजोहहाँ ॥ १ ते ते 'मिलिया रणे इ सुमन्तहाँ मंइकन्तेण वुत्तु सामन्तहों ॥२ 'इच्छहों वलहाँ 'देव पत्ति जई तो ण णिसायराह पत्तिजइ॥३ एयहुँ तणां चारु को जाणइ जेहि छलेण छलिय वणे जाणई' ॥४ पभणइ मंइसमुदु 'इK आवइ एत्तिउ वलु पर-पुण्णेहि आवइ ॥५ पत्तिय एवहिं रावणु "जिजइ णिय-मण सयल सङ्घ वजिज्जइ ॥ ६ 'किङ्कर-बहुऍहिं ऍहु जि पहुच्चइ ताहं मि" साहणे ऍहु जि" पहुच्चइ मिलिउ विहीसणु लङ्क पईसहाँ लग्गउ करयले सीय हलीसहों ।। ८ ॥ घत्ता ॥ दिजउ रज्जु विहीसणहाँ जेण वे वि जुज्झन्ति परोप्परु । अम्हहुँ काइँ महाहवेण परु जे परेण जाट सय-सकर' ॥९ [११] तं णिसुणेविणु पचवि मारुई जो किर वम्महु मयणु मां-रुई ॥१ 'देव देव देविन्दै-सासणं सच्चंउ कलहें वि महु दसासणं ॥२ आउँ विहीसणु परम-सज्जणो विणयवन्तु दुण्णय-विसंजणो ॥ ३ सच्चवाइ जिण-धर्म-वच्छलो सयल-काल-परिचत्त-वच्छलो॥४ मइँ समाणु एणासि जम्पियं तं करेमि हलहरहों जं पियं ॥ ५ जइ महु वुत्तउ ण किट राऍणं तो रिउ-साहणे मिलमि राऍणं' ॥६ ॥ घत्ता॥ तं णिसुणेप्पिणु राहवेण पेसिउ दण्डपाणि हक्कारउ । आउ विहीसणु गह-सहिउ एयारहमु णाई अङ्गारउ ॥ ७ 10. 1 P S कारणे मिलिया मंतहो 2 S A देव 3 P A तणउं. 4 P महु, s किं 52 परि- पुण्णेहि, s परिपुण्णेहि 6 P s भिजइ. 7 P S कि किर 8 P S पहु रुचइ 9 P ताहं, A ताहिं 10 PS दुसाणणे 11 wanting in Ps 11. 1 Ps णिसुणेवि, पञ्चविउ 2 This Pada is wanting in A. 3 Ps मारुइ. 4 A सञ्चउ. 5 P S जे (s जि) कलहे वि दसाणण 6 PS अण्णु 7 PS °विवजणो 8 P S°वयण. 9 A पडिवण्ण'. 10 A हलहरसं 11 s रावणं 12 P S एयारहसमु, A एयारहमुह [१०] १ राज्यसमूहस्य २ राममन्त्रिणा ३ प्रतिपद्यध्वं यूयं ४ (P's leading) ददाति पत्नी सीता यदि ५ जाम्बवन्त-नामेदम् ६ कि आपदा नौ (१) (cf s's reading) ७ भेद्यते ८ लड्काप्रवेशवाञ्छकस्य रामस्य [११] १ जल्पित हनूमन्त २ मदनस्योत्कृष्टो (१) मा लक्ष्मी तस्या रुचिर्यस्य ३ देवेन्द्रहिंसकेन ४ परित्यक्त-वाक्य(2)च्छल . रागेन. ६ मङ्गल 20 ·15 20, 1-९,५,१-२] जुझकण्डं-अट्ठवण्णासमो संधि [९ [४] समरङ्गणे एके लक्खणेण सन्देसउ पेसिउ तक्खणेण ॥ १ 'भणु "जहिँ जे जहिं में तुहु कुमुअ-सण्डु तहि तहिं सो दिणयरु तेय-पिण्डु ॥२ जहिं जहिं तुहुँ गिरिवरु सिहर-खण्डु तहि तहिं सो वासव-कुलिस-दण्डु ॥ ३ जहिं जहिँ आसीविसु वि सफणिन्दु तहिँ तहिँ सो भीसणु वर-खगिन्दु ॥ ४ ॥ जहिँ जहिं तुहुँ गलगज्जिय-गइन्दु तहिं तहिं सो वहु-माया-मइन्दु ॥ ५ जहिं तु हवि तहिं जलणिहि-णिहाउ जहिं तुहुँ घेणु तहिं सो पलय-बाउ ॥६ जहिँ तुहुँ उन्भडु तहिँ सो विणांसु जहिँ तुहुँ चे-सद्दु तहिं सो समासु ॥ ७ जहिं तुहुँ णिसि तहिँ सो पवर-दिवसु जहिँ तुहुँ तुरङ्गु तहिँ सो वि महिसु ॥ ८ ॥ घत्ता ॥ जल थलें पायालहिं विसम-खयालेहिं तु जर-पायवु जहिं जें जहिँ । लग्गेसइ चित्तर झत्ति पलित्तउ लक्क्षण-हुअवहु तहिं जें तहि ॥ ९ [५] एत्थन्तर रण-भर-भी'सणेण सन्देसउ दिण्णु विहीसणेण ॥ १ 'भणु "रावण जाइँ कियइँ छलाइ दरिसावमि ताइँ महाफलाइ ॥२ 'जे हत्थे कहिउ चन्दहासु जे हत्थें वइरिहिं किउ विणासु ॥ ३ जें हत्थे पणइहे दिण्णु दाणु जे हत्थें धणयहाँ मलिउ माणु ॥४ जे हत्थे साहुक्कारु लछु जे हत्थे सुरवइ समरें वधु ॥ ५ जे हत्थे सइँ समलद्ध अड जे हत्थें वरुणहाँ कियउ भङ्गु ॥ ६ जे हत्थे कड्डिय राम-घरिणि पञ्चाणणेण वणे जेम हरिणि ॥ ७ तहाँ हत्थों आइउ पलय-कालु म उप्पाडेवउ जिह मुणालु" ॥८ ॥ धत्ता॥ कहि सन्देसर "पइँ पेसेंवि जम-सासणहों। होसइ परऍ 'विहीसणहाँ”॥९ 4. 1 PS सिंग 2 A तुहुँ. 3 A omits the portion from भीसणु to तुहुँ (sixth line) 4 P S जहि जहि तुहु 5 PS जहि 6 PS जहि तुहु. 7 s विसाणु 8 P S जलथल. 9ps लक्खणु 5. 1 A भयमीसावणेण 2 P छलह, छलइ. 3 P महप्फलइ', 8 महप्फलइ 4 A repeats lines 3 and 4 5 Ps किम(ऽय)उ णासु 6 PS जेव करिणि 7 P S सदेसउ. 8 PS कदमि विसेसउ.9 P 5 पेसमि 10 P कल्ले, कल्लि. [४] १ वज्रम् २ अग्नि ३ समुद्र-सघात ४ मेघ ५ धवश्च पलाशश्च तेपु स्थानेषु च-शब्दस्तस्य समासे विनाशो यथा धवखदिरपलागा इति [५] १ याचकानाम् २ स्वाधीना समस्ता वा रामस्य कल्ले भविष्यति ३ विभीषणस्यैतत् सदेशकम् पउ०च०२ 20 अण्णु वि सविसेसर राहव-संसग्गी पुरि ओवग्गी hir ·१०] सयम्भुकिउ पउमचरित [क०६, १-९,७,१-९ - [६] एत्थन्तरे दिण्णु स-मच्छरेण सन्देसउ 'किकिन्धेसरेण ॥ १ 'भणु “रावण कल्लएँ कवणु चोजु सुग्गीउ करेसइ समरे भोजु ॥ २ दुष्पेक्ख-तिक्ख-णाराय-भत्तु कणिय-खुरुप्प-अग्गिमउ देन्तु ॥ ३ 5 मुकेक-चक्क-चोप्पडय-धारु सर-झसर-सत्ति-सालणय-सारु ।। ४ तीरिय-तोमर-तिम्मण-णिहाउ मोग्गर-मुसुण्ढि-गय-पत्त-साउ ॥ ५ सबल-हुलि-हल-करवाल-इक्खु फर-कणय-कोन्त-कल्लवण-तिक्खु ॥ ६. तं तेहउ भोज्जु अकायरेहि भुजेवउ परऍ णिसायरेहिं ।। ७ इन्दइ-घणवाहण-रावणेहि हत्या-पहत्य-सुयसारणेहिं ॥८ । घत्ता॥ भुत्तोत्तर-कालेंहिं रणउह-सोलेहि दीहर-णिईऍ भुत्तऍहिं। अच्छेवउ साहिं विगय-पयाहिं महु सर-सेजहिं सुत्तऍहि ॥९ [७] पुणु पच्छले सुर-करि-कर-भुएण सन्देस दिजइ मरु-सुएण ॥ १ is 'भणु इन्दइ "इच्छिउ देहिं जुज्झु हणुवन्तु भिडेसइ परऍ तुज्झु ॥ २ णिड्डरिय-णयण-वयणुब्भडाह भञ्जन्तु मडप्फर रिउ-भडाहँ॥३ अलि-चुम्विय-लम्विय-मुहबडाह असि-घाय देन्तु सिरे गय-घडा] ॥ ४ पडिकूल-पवर-पंवणुच्छडाहँ मोडन्तु दण्ड धुअ-धयवडाहें ॥ ५ विहडप्फड-कडमण-कराहँ भजन्तु पसरु रुण रहवराहे ॥६ 2. दिढ गुड तोडन्तु तुरङ्गमा पर-वल्लु वलि देन्तु विहङ्गमा] ॥ ७ दरिसन्तु चउद्दिसु भड-चियाइँ धूमन्तइँ जिह दुजण-मुहाइँ॥ ८ । घत्ता ॥ इयं लीलऍ साहणु रह-गय-वाहणु जिह उववणु तिह णिवमि । में पन्थें अक्खर णिउ दुप्पेक्खउ तेण पाव पड़े पद्ववमि''॥ ९ 6. 1 P s °मुसंढि 2 R S इत्थ. 3 °सालिहि, s सालिहि, A सालहि 4 P S °णिय, A निहए 5 PS °सेजए 7. 1 Wanting in A 2 PS देमि 3 P समरि, S समरे 4 P°गुब्भडाहु, s °णुभeig and similarly in the following occuliences 5 P S UERBIE (sºy) 6 A कडवदण 7 P विहंगमाहुं, 5 विहगमाहु, A विहंगमाहि 8 P S इह 9 A अक्खडं 10 - 3 A मइ, पइ. [६] १ सुग्रीवेन २ भग्गु प्रयसेनु प्रकर्पण(१) ३ गदा-प्राप्त-खाद (2). ४ प्रभाते ५ सर्वेः. [७] १ हनूमता २ नीत . ३ मार्गेण - ·- 15 क०८,३-९,९,१-९] जुझकण्ड-अट्ठवण्णासमो संधि [११ [८] पुणु दिण्णु अभग्ग:मडप्फरेण सन्देसउ सीय-सहोवरेण ॥१ 'भणु “एसइ अजउ अलद्ध-थाहु कल्लएँ भामण्डेल-जलपवाहु ॥ २ पहरण-कर-णरवर-जलयरोह धुय-धवल-छत्त-डिण्डीर-सोहु ॥ ३ उत्तुङ्ग-तुरङ्ग-तरङ्ग-भड पवणाहय-धय-उँड्डिर-विहङ्गु ॥४ चक्कोहरुरुह (1)-सुसुयर-पर्यरु गजन्त-मत्त-मायग-मयरु ।। ५ करवाल-पहर-परिहन्छ-मच्छु णिव-णक-ग्गाह-फरोह-कच्छु ॥ ६ कुम्भयल-सिलायल-विसम-तूं हु सिय-चमर-वैलायावलि -समूहु ॥ ७ तेहउँ भामण्डल-जलपवाहु रेल्लन्तु लङ्क पईसइ अथाहु॥८ ॥ घत्ता ॥ वुच्चइ णल-णीलॅहिं दूसम-सीलेंहि 'अङ्गय गम्पिणु एम भणें । "अरे हत्थ-पहत्यहाँ पहरण-हत्थों जिह सक्कहाँ तिह थाहु रण"' ॥९ [९] णिय-वइरु सरेवि जसाहिएण सन्देसउ दिण्णु विराहिएण ॥१ भणु “रावण जिह पइँ किउ अकज्जु चन्दोयरु मारेंवि लइउ रज्जु ॥२ वायरणु जेम जं पुज्जणीउ वायरणु जेम सं-विसज्जणी ॥३ वायरणु जेम आयम-णिहाणु वायरणु जेम आएस-थाणु ॥ ४ वायरणु जेम अत्थुवहन्तु वायरणु जेम गुण-विद्धि देन्तु ॥ ५ वायरणु जेम विगह-समाणु वायरणु जेम सन्धिजमाणु ॥६ वायरणु जेम अषय-णिवाउ वायरणु जेम किरिया-सहाउ ॥ ७ वायरणु जेम परलोय-करण वायरणु जेम गण-लिङ्ग-सरणु ॥ ८ ॥ घत्ता॥ तं रज्जु महारउ गुण-गरुआरउ' दिण्णु जेम खर दूसणहुँ । तिह धीरु म छडेहि अङ्गु समोडुहि मम णाNयहुँ भीसणहुँ ॥९ 8. 1 P A भामंडलु. 2 wanting in A. 3 P S "ठडिय?. 4 A °रुकह'. 5 P 8 °पवरु. 6 PS °परिहच्छु 7 लिसमूहु wanting in A 8 wanting in A 9 P S भामडलु, wanting in A 10 P एसई. 9. 1 The portion from 4 b to 7 b is wanting in A 2 P S निग्गहु. 3 A चीरु 01 वीरु. 4 P च्छडुहि, 8 च्छडहि, A च्छड्डुहि 5 8 मग्ग, A यम 6 P णारायहु, णरायहु, A नरायहु 7 PS A भीसणहु. [८] १ कच्छर २ तट ३ बलाकावली ४ समुद्र ५ (P's leading ) आगमनं करिप्यति [९] १ दूत-हेरिक-सहितो, अन्यत्र विन्दु-द्वयं विसर्जनीय प-युक्तम् २ द्रव्यागमं, अन्यत्र प्रसिद्धागमम् ३ चिहम्. 20 ५ - ·१२] सयम्भुकिउ पडमचरित [क० १०,१-९, ११, १-२ 10 [१०] अवरो वि को वि जो जासु मल्लु जो जसु उप्परि उपहई सटु ॥ १ समरगणे जेण समाणु जासु सन्देसउ पेसिउ तेण तासु ॥ २ भीसावणु रावणु राउ जेत्थु गउ अङ्गउ दूउ पइछु तेत्थु ॥३ 'भो सयल-भुवण-एकल्ल-मल्ल हरि-हर-चउराणण-हियय-सल्ल ॥ ४ जम-धणय-पुरन्दर-मइयवट्ट जिल्लोट्टाविय-दुग्घोट्ट-थट्ट ।। ५ दुद्दम-दणुवइ-णिद्दलण-सील तियसिन्द-विन्द-पक्कन्द-लील ॥ ६ थिर-थोर-हत्थि-णिट्टर-पवट्ठ कइलास-कोडि-कन्दर-णिहट्ठ ॥ ७ दिवें दिवे किर्य-तइलोक-सेव सन्धाणु पयत्तें करहि देव ॥ ८ ॥ घत्ता॥ विज्जाहर-सामिय अम्बर-गामिय वन्दिण-विन्द-णरिन्द-थुअ । चन्दङ्किय-णामहुँ लक्खण-रामहुँ धुर्ड अप्पिजउ जर्णय-सुअ' ॥ ९ [११] तं णिसुणेवि हसिउ दसाणणेण 'किं वुज्झिये सन्धि समासु केण ॥ 15 के लक्खणु केण पमाणु सारु किं वलु किं साहणु दुण्णिवार ॥२ जो ण खलिउ देवेंहिं दाणवेहि तहों कवणु गहणु किर माणवेहिं ॥ ३ जइ होइ सन्धि गरुडोरगाहुँ सुर-कुंलिस-णिहाय-महाणगाँहुँ ॥ ४ . जइ होई सन्धि हुअवह-पैयाहुँ पञ्चाणण-मत्त-महागयाहुँ ॥ ५ जइ होइ सन्धि ससि-कञ्जयाहुँ दिणयर-करोह-चन्दुंजयाहुँ॥ ६ 10 जइ होइ सन्धि खर-कुजराहुँ खयकाल-पहजण-जलहराहुँ ॥ ७ जइ होइ सन्धि संवरि-दिणाहुँ जइ होइ सन्धि वम्मह-जिणाहुँ ॥ ८ ।। घत्ता ॥ ललियक्खर-अत्थहुँ दूर-वरत्व अणउ(१) णव-पणस-रायणहुँ । जइ सन्धि पहावइ को वि घडावइ तो रणे रोहव-रावणहुँ' ॥९ । P 10. 1 P s जो जसु कएण परिवहइ. 2 A सव्वल्लु 3 A समरगणु. 4 P S, दुग्घट्ट. 5A वंदि. 6 P हत्य, हत्थु 7 A कय०. 8 P S °णामहु, A °नामहु. 9 P S लहु. 10 A धणय. 11. 1 P s चुज्झिउ 2 PS A रगाहु 3 P S A °णगाहु 4 A होदि 5 PS "कुंजराहु, A कुंजराह. 6 P S °हराहु, A हराह 7 P S 'जिणाहु, A °जिणाह. 8 P S अण्णउ, A भणउं. 9 P S दुव्वयणसरासणहुं (s हु) 10 A यडावइ. 11 P °रामणहुँ, s रावणहु, A रावणहं. [११] १ लक्ष्मण (१) २ वज्र ३ पर्वतानाम् ४ अपाम् ५ कमलानाम् ६ गद-हूलानाम् (१) ७ वायु ८ मेघानाम् ९ राने . १० गृहीताना यथा ऊंकारा मुनी साधू(2).

·6 t 15 क० १२, १-१०, १३, १-९]] जुज्झकण्डं-अट्ठवण्णासमो संधि [१३ [१२] तं णिसुणेवि समरे' अभङ्गएण पुणु पुणु वि पवोल्लिउ अङ्गएण ॥१ 'भो रावण किं गलगजिएण णिप्फलेंण परक्कम-वजिएण ॥२ भणु सीय ण देन्तहाँ कवणु लाहु किं जो सो सज्जण-हियय-डाहु ॥ ३ किं जो सो सम्वुकुमार-णासु किं जो सो पर-गय-सूरहासु ॥ ४ कि जो सो चन्दणही-पवञ्च किं जो सो खर-बल-बलि-विरञ्च ॥ ५ कि जो सो आसालन्तकाल किं जो सो विणिहय-कोट्टवालु॥ ६ कि जो सो पवरुजाण-भङ कि जो सो हेउ वलु चाउरङ्गु ॥ ७ कि जो सो उप्परि दिण्णु पाउ किं जो सो मोडिउँ घर-णिहाउ ।।८ किं जो सो एको घर-विभेउ किं जो सो कल्लएँ पाण-छेउ' ॥ ९ ॥ घत्ता॥ तं णिसुणेवि रावणु भय-मीसावणु अमरिस-कुद्धउ अङ्गयों। उ सिय-केसर णहर-भयङ्कर जिह पञ्चमुहु महग्गयों॥१० [१३] 'महु अग्गएँ भड-चक्केहिं काई सङ्कन्ति जासु रणे सुर-सया ॥१ दाहिणे करें कड्डिऍ चन्दहासें मइँ सरिसु कवणु तिहुअणे असेसें ॥२ किं वरुणु पवणु वइसवणु खन्दु किं हरि हरु वम्भु फणिन्दु चन्दु ॥३ चुकइ हरु तं कटुणु भाउ मं गउरिहें होसइ कहि मि घाउ ॥४ चुकइ चम्भु महन्त-वुद्धि तं किर वम्भणे मारिऍ ण सुद्धि ॥ ५ चुकइ जमु जण-सण्णिवाउ तं को किर एत्तिउ लेइ पाउ ॥ ६ जं चुक्कइ ससि सारङ्ग-धरणु तं किर रयणिहें उज्जोय-करणु ॥ ७ जं तवइ भाणु ववगय-तमालु तं किर ऍहुँ पञ्चमु लोयपालु ॥८ । घत्ता ॥ दिदुएँ रहुणन्दणे स-धऍ स-सन्दणे जइ एक वि पउ ओसरमि । तो भय-भीसीण] (१) धगधगमाणहे (?) हुअवह-पुळे पईमरमि' ॥९ 25 12. 1 A समर महगएण. 2 PS विफलेण. 3 P A देतहु. 4 A पर. 5 P विरंभु, A 'विरिंचु 6 r s रुजाणु भग्गु '7 वलु हउ, A हयवल. 8 A मोडिय'. 9 Ps उदलिय. 10 A पंचाउहु 11 P 8 महागयहो, A महग्गए 13. 1 P s 'वोकेहि 2 PS कट्टिय, A कट्टिए 3 A खंड 4 PS करुणु. 5 PS कहि वि, A कहिं मि. 6 P वम्हु, वम्हु 7 PS भण. 8 P S पचमु एहु 9 PS °भीसाणहि. 10 P हुभवहे, 3 हुयवहे. [१२] १ विभीषण-विभेद [१३] १ कार्तिकेय. २ जनसतापकारी अतीव पापी मत्वा. ३ मृगधारक . ज 4.4.4. 20 ·10 1 १४] सयम्भुकिउ पउमचरिउ [क०१४,१-९,१५,१-८ [१४] तियसिन्द-विन्द-कन्दावणेण जं सन्धि न इच्छिय रावणेण ॥१ तं इन्दइ-मुहें णीसरिउ वकु 'पर सन्धिहें कारणु अत्थि एक्कु ॥२ जइ मणे परियच्छेवि पेउमणाहु आमेल्लइ सीयहें तणउ गाहु ।। 5 तो तहाँ ति-खण्ड महि एक्क-छत्त चउरद्ध णिहिट रयणा सत्त ॥ ४ सामन्त-मन्ति-पाइक्क-तन्तु रहवर-णरवर-गय-तुरय-वन्तु ॥५ अन्तेउरु परियणु पिण्डवासु स-कलत्तु स-वन्धउ हउ मि दासु ॥ ६ कुस-दीउ चीर-वाहणु असेसु वजरउ चीणु छोहार-देसु ॥ ७ ववरउलु जवणु सुवण्ण-दीउँ वेलन्धर हंसु सुवेल-दीउँ ॥८ ॥ घत्ता ॥ अण्णइ मि पएस लेउ असेसई गिरि वेयर्दु जाम्ब धरॅवि। सीय किसोयरि तिणि वि वाहिराई करेंवि' ॥९ [१५] तं णिसुणेवि रोस-वसं-गएण णिभच्छिउ इन्दइ अङ्गएण ॥ १ 15 'खल खुद पिसुण पर-णारि-ईह सर्य-खण्ड के तउ ण गय जीह ॥ २ जसु तणिय घरिणि तासु ज ण देहि राहवें जियन्ते जम्मेंवि ण लेहि ॥३ जो रक्खइ पर-परिहव-सया सो णिय-कजे ओसरइ काइँ॥ ४ जे दिण्ण विहीसण-हरि-वलेहि सुग्गीव-हणुव-भामण्डलेहिं ॥ ५ सन्देसा ते वज्जरवि तासु गउ अङ्गाउ वल-लक्खणहॅ पासु ॥६ 'सो सन्धि ण करइ देव सहु सरेण अंमी-ईयारु जेम्ब' ॥ ७ ॥ घत्ता ॥ तं णिसुणेवि कुद्धेहि जय-जस-लुद्धहिँ कइकइ-अपरज्जिय-सुऍहिं। वेहि मि वे चाव अतुल-पयावइँ अप्फालियइ सं इंभु ऍहिं॥ ८ रावणु मन्दोयरि . - *१ 20 रावणु - .. mar 14.1 A सीयह तणउं 2 A सावंत'; massing in s 3 s°भसेससंतु. 4 P °दीवु 5 PS वेयड्ड 6 A विण्णि. *15. 1 A सियलखंदु 2 PS णियय. 3 SA कजे 4 P जें, s जिं 5 P 8 °लक्खणहु. 6 A समीईकारु '7 PS विहि कुद्धेहिं (हि) 8 A अपराजिय 9 s सय, A सइ [१४] १ राम २ समूहम् [१५] १ कामेन सह 'अमियारु' जिन । अथवा, 'अमी' शब्द खरेण सह यथा ईकार सधिं न इच्छते N - ·10 ०11-१०,२,३-४] जुज्यकण्डं-एकुणसट्ठिमो संघि [१५ [ ५९. एकुणसट्ठिमो संधि] दूआगमणे परोप्पर कुद्धा जय-सिरि-रामालिङ्गण-लद्ध। किय-कलयल: समुभिय-चिन्ध रामण-राम-चलइँ सण्णद्ध । (ध्रुवकैम्) [१] गएँ अङ्गय-कुमार उग्गिण्ण-चन्दहासो । सइँ सण्णहॅवि णिग्गओ सरहसो दसासो ॥ १ (हेलोदुवई) धुरे अङ्गालक्खो समारुट्ट-वयणो धए वन्धुरो रक्खसो रत्त-णयणो ॥ २ रहे रावणो दुण्णिवारो असंज्झे कयन्तु व खयकाल-मंचूण मज्झे ॥ ३ थिर-थोर-भुव-पजरो 'वियड-वच्छो सु-भीसावणो भू-लया-भगुरच्छो । ४ महा-पलय-कालो व कहकहकहन्तो समुप्पाय-जलणो व धगधगधगन्तो ॥५ समालोवणे सणि व मुह-विष्फुरन्तो फणिन्दो व फर-फार-फुक्कार देन्तो॥६ गइन्दो छ मुक्कसो गुलगुलन्तो मइन्दो व मेहागमे थरहरन्तो ॥७ समुद्दो व पक्खुहणे मज्जाय-चत्तो सुरिन्दो व वहु-रण-रसुभिण्ण-गत्तो॥८ णहें असणि-जलर व धुडुडुवन्तो महा-विज्जु-पुञ्जो व तडतडतडन्तो ॥ ९ (मयणावयारो णाम छन्दो) ॥ घत्ता ॥ अमर-चरङ्गण-जण-जूरावणे सरहसे सण्णज्झन्तऍ रावणे । किङ्कर-साहणु कहि मि न मन्तउ णिग्गउ पुर-पओलि भेल्लन्तउ ॥ १० [२] के वि जय-जस-लुद्ध सण्णद्ध पद्ध-कोहा । के वि सुमित्त-पुत्त-सुकलत्त-चत्त-मोहा ॥ १ (हेलादुवई) के वि णीसंरन्ति वीर भूधर व तुङ्ग धीर ॥ २ सायर व अप्पमाण कुञ्जर व दिण्ण-दाण ॥३ केसरि व उद्ध-केस चत्त-सव-जीवियास ॥४ 15 20 25 1. 1 A exchanges ध्रुवकं and हेलादुवई. 2 P S गय. 3 A धुंधुरो. 4 P दुन्निवारे, s दुण्णिवारे 5 A असझो 6 A मज्मो. 7 A "मुक्कार. 8 P S भसिणिजाल 9 missing in P S 10 P पेलंतउ, s पिलंतड. 2. 1 A reads हेला, s हेलादुवई in the beginning. 2 missing in Ps 3 A सद्धि 4 Aणीसरंत [१] १ रावण (2) २ मृत्यूनाम् मध्ये ३ विस्तीर्ण ४ करपान्ताग्निरिव ५ शनीश्चर . [२]१ पर्वत इव ·0 10 १६] सयम्भुकिउ पउमचरिउ [फ०२,५-१०,३,१-१० के वि सामि-भत्ति-वन्त मच्छरग्गि-पज्जलन्त ॥ ५ के वि आहवे अभङ्ग काम-प्पसाहियङ्ग ॥६ के वि सूर साहिमाणि सत्ति-सूल-चक्क-पाणि ॥ ७ के वि गीढ-वारुणत्थ तोण-वाण-चाव-हत्य ।। ८ कुद्ध जुद्ध-लुद्ध के वि णिग्गया सु-सण्णहेवि॥९ (तोमरो णाम छन्दो) || घत्ता ॥ को वि पधाइड हणु-हणु-सद्दे परिहइ कवर को वि आणन्दे । रण-रसियहाँ रोमचुभिण्णहों उरे सण्णाहु ण माइउ अण्णहों ॥ १० [३] पभणइ का वि कन्त 'करि-कुम्भे जेत्तडाई। मुत्ताहलइँ लेवि महु देज तेत्तडाई ॥ १ (हेलादुवई) का वि कन्त चिन्धइँ अप्पाहा का वि कन्त णिय-कन्तु पंसाहइ ॥२ का वि कन्त मुँह-पत्ति करावइ का वि कन्त दप्पणु दरिसावइ ॥ ३ Is का वि कन्त पिय-णयण अञ्जइ का वि कन्त रण-तिलउ पउजइ॥४ का वि कन्त स-वियारउ जम्पइ का वि कन्त तम्बोलु समप्पइ ॥ ५ का वि कन्त विम्बाहर लग्गइ का वि कन्त आलिङ्गणु मग्गइ ॥ ६ का वि कन्त ण गणेइ णिवारिउ सुरयारम्भु करेइ णिरारिउ ॥ ७ का वि कन्त सिरे वन्धइ फुल्लइ वत्थ परिहावेइ अमुल्लइँ ॥ ८ 20 का वि कन्त आहरण ढोयई का वि कन्त पर-मुहु जे पलोयइ ॥ ९ (मत्तमायगो णाम छन्दो) ॥ घत्ता ॥ कहें वि अङ्गै रोसो जें" ण माइउ पिर्यं-रणवहुयऍ सहुँ ईसाइउ । 'जइ तुहुँ तहें अणुराइउ वहि तो महु णह-वय देवि पर्यट्टहि ॥१० 5 PS मच्छिर. 6 PS कुकुमप. '7 P लुद्वयुद्ध, S लुखजुद्ध. 8 P तोमरणामछंद (s °द ). 9P8 इ. 3. 1 Ps read हेलादुवई, A हेला in the beginning 2 PS मुत्ताहलाइ. 3 PS माणे- जहि. 4 P अप्पाहई 5 P पसाहइं. 6 P s मुहयति 7 P करावइ. 8 Ps विवाहर. 9 P SA वत्थइ. 10 P S अमुल्लइ, A अमोल्लइ. 11 P ढोयई, A ढोइउ 12 PS परमुहइ पजोयइ, A मुहं जे 13 P S कह. 14 P S रोसहु. 15 P माइय, S माया 16 A पिउ. 17 P ईसाइय, s ईसाइया, A इसाइउ. 18 P S वह 19 PS पयट्टइ २ गजास्ढ (2) [३] १ आठवति २ शृङ्गारयति ३ (P's leading ) मुख-कान्तिम् अनुरागादिकम् 18 - ·w 3 क०४, १-१०,५,१-७] जुज्झकण्डं-एकुणसट्ठिमो संधि [१७ [४] पभणइ को वि वीरु 'जइ चवहि एव भजे । तो वरि ताहें देमि जा जुत्तुं सामि-कज्जे ॥ १ (हेलादुवई) को वि भणइ ‘गय-गण्ड वलग्ग' आणवि मुत्ताहलइ धयग्ग' ॥२ को वि भणइ 'ण वि लेमि पसाहणु जाम ण भञ्जमि राहव-साहणु ॥ ३ को वि भणइ 'मुह-पत्ति ण इच्छमि जाम ण सुहड-झंडक पडिच्छमि ॥ ४ को वि भणइ ‘ण णिहालमि दप्पणु जाम्ब ण रणे विणिवाइउ लक्खणु ॥ ५ को वि भणइ ‘णउ गयण अञ्जमि जाम्ब ण सुरवहु-जण-मणु रजमि' ॥६ को वि भणइ 'मुहें पण्णु ण लायमि जाम्ब ण रुण्ड-णिवहु णञ्चावमि' ॥ ७ को वि भणइ 'णउ सुरउ समाणमि जाम्ब ण भडहुँ कुल-क्खउ आणमि' ॥८॥ को वि भणइ 'धणे फुल्ल ण वन्धमि जाम्ब ण सरवर-धोरणि सन्धमि' ॥९ (रयडा णाम छन्दो) ॥ घत्ता॥ को वि भणइ धणे" 'णउ आलिङ्गमि जाम्ब ण "दन्ति-दन्ते आलग्गमि' । को वि करइ णिवित्ति आहरणहाँ जाम्ब ण दिण्ण सीय दहवयणहाँ ॥१० 15 [५] 'गरुअ-पओहराएँ अच्चन्त-णेहिणीए । रणे पइसन्तु को वि सिक्खविउ रोहिणीए ॥ १ (हेलादुवई) 'णाह णाह समरण-काले तूर-भेरि-दडि-सङ्घ-वमाले ॥ २ उत्थरन्त-वर-वीर-संमुद्दे सीह-णाय-णर-णाय-उद्दे ॥३ मत्त-हस्थि-गलगजिय-सद्दे अभिडिज पर राहवचन्दें ॥४ का वि णारि परिहासइ एम 'तेम जुज्झु णउ लज्जमि जेम' ॥५ का वि णारि पडिवोहइ णाहं 'भग्गमाणे पइँ जीवमि णाह' ॥ ६ का वि णारि पडिचुम्वणु देइ को वि वीरु अवहेरि करेइ ॥७ 4. 1 Ps 1ead हेलादुवई, A हेला in the beginning 2 A भणइ 3 तहे जे, तहि जे. 4 PS जुत्त 5 °दंड 6 PS माणवि, A आगह 7 PS 3. 8ps 'वित्ति.. w, sछडक 10 P8 अक्सिउ 11 A पण्ण 12 PS वधवि 13 P8 रणे सरधोरणि संधवि. 14 Missing in P s 15 A धणे णउ. 16 Ps दंति दति आलिं(sले)गमि, A दते. 17 PS करवि. 18 PS आहारहो. 5. 1 P s read हेलादुवई, A हेला in the beginning 2 P पमोहरीए, 5 °पउह- रीए. 3 P समरगणे 4 5 °समुदहो. 5 s रउद्दहु. 6 A अभिटेजे 7 A एम्व. 8 8 जेवं, A जेम्व. 9 Pणारे, जाहें. [५] १ ब्रवीति पउ०च०३ P - - - ·W १८] सयम्भुकिउ पउमचरिउ [क०५,८-१०,६,१-१०,७,१-३ 'कन्ते कन्त मई मण्ड लएवी "अन्ज वि कित्ति-बहुअ चुम्बेबी' ॥८ का वि गाहें णवकार करे। को वि वीरु रण-दिक्ख लएइ ॥ ९ (परियन्दियं णाम छन्दो) ॥ घत्ता ॥ 5 तास्व भयङ्कर वि'फुरियाणणु पवर-विमाणु तिसूल-प्पहरणु । णिग्गउ कुम्भयण्णु मणे कुइयउँ णहयलें धूमकेउ णं उइयउ ॥ १० [६] 'णिग्गएँ कुम्भयपणे मारीइ-मल्लवन्ता । जम्बव-जम्बुमालि-वीभच्छ-वजणेत्ता ॥ १ (हेलादुवई) ॥ धरणिद्धर-कुवर-वज्जधरा खल-खुद-विन्द-खयकाल-करा ॥२ जय-दुजय-दुद्धर-दुद्दरिसा दुहउम्मुह-दुम्मुह-दुम्मरिसा ॥ ३ दुरियाणण-दुस्सर-दुविसहा ससि-सूर-मऊर-कुरूरनाहा ॥ ४ सुअसारण-सुन्द-णिसुन्द-गया करि-कुम्भ-णिसुम्भ-वियम्भ-भया ॥ ५ सिव-सम्भु-सयम्भु-णिसुम्ब-विहू पिहुआसण-पिञ्जर-पिङ्ग वि हूँ॥ ६ 15 कडुआल-कराल-तमाल-तमा जमघण्ट-सिही-जमदण्ड-समा॥ ७ जमणाय-ससुग्गणिणाय-लुली हल-हाल-हलाउह-हेल-हुली ॥८ मर्यरङ्क-ससङ्क-मियङ्क-रवी फणि-पण्णय-णकय-सक-हवी ॥ ९ (तोट्टको णाम छन्दो) ॥ घत्ता ॥ 20 सीहणियम्व-पलस्व-भुवग्गल वीर गहीर-णिणाय महबल । एवमाइ सण्णहवि विणिग्गय पञ्चाणण-रह पञ्चाणण-धय ।। १० [७] 'धुन्धुंद्धाम-धूम-धूमक्ख-धूमवेया । डिण्डिम-डमर-डिण्डिरह-चण्डि-चण्डवेया ॥ १ (हेलादुवई) 25डवित्थ-विस्थ-डम्बरा जमक्ख-डाहडम्वरा ॥२ सिहण्डि-पिण्डिं-पण्डवा वितण्डि-तुण्ड-मण्डवा ॥ ३ 10 PS A HE 11 Ps कित्तिवहुम (s °य) रणे (s °णि) परिचुवेवी. 12 P s का वि णाहि. 13 PS रणे 6. 1 Ps read हेलादुवई, 4 हेला in the beginning. 2 P S मारिचि. 3 Ps धरणीधर. 4 A दुद्धर° 5 P S 'खयखग्ग'. 6 P °वियंभ. 7 A °णिसुभ° 8 P S °पिहू. 9 भमा, 8 जमा. 10 A मयरक 11 PS °पत्तय'. 7. 1 P s read हेलादुवई, A हेला in the beginning. 2 P धुंव', 8 धूव°. 3 4 °डिंडिहर 4 missing in a. - 14 PS कुइउ - ·10 . क०७, ४-१०,८,१-१०] जुल्झकण्ड-पक्षणसट्टिमो संघि [१९ पचण्ड-कुण्डमण्डली कवोल-कण-कुण्डला ॥ ४ भयाल-भोल-भुम्भला विसालचक्खु-कोहला ॥ ५ कियन्त-ढा-ढण्ढरा कवालचूल-सेहरा ॥६ चकोर-चार-चारणा सिलिन्धनगन्धवारणा ॥ ७ पियक-णिक-सीहया णिरीह-विजुजीहया ॥८ सुमालि-मच-भीसणा दुरन्त-दुद्दरीसणा॥९ (णाराउ णाम छन्दो) ॥ घत्ता। वज्जोयर-वियडोयर-घडल असणिणिघोस-हूल-हालाहाल । इय णरवइसण्णद्ध समुण्णय वग्घ-महारह वग्घ-महाधय ।। १० [८] महमह-अक्कइत्ति-सद्दल-सीहणाया। चञ्चल-चडुल-चवल-चल-चोल-भीमकाया ॥ १ (हेलादुवई) हत्थ-विहत्य-पहत्थ-महत्था सुत्थ-सुहत्थ-सुमत्थ-पसत्था ॥ २ दारुण-रुद्द-रउद्द-णिघोरा हंस-पहंस-किरीडि-किसोरा ॥ ३ मन्दिर-मन्दर-मेरु-मयंत्था गन्धविमद्दण-रुच्छं-विहत्था ॥४ अण्ण-महण्णव-गण्ण-विगण्णा धोरिय-धीर-धुरन्धर-धण्णा ॥५ भीम-भयाणय-भीमणिणाया कद्दम-को-कयम्व-कसाया ॥ ६ कञ्चण-कोश्च-विकोञ्च-पवित्ता कोमल-कोन्तल-चित्त-विचित्ता ॥७ माहव-माह-महोअर-मेहा पायव-वायव-वारुण-देहा ॥८ सीहवियम्भिय-कुञ्जरलीला विव्भम-हंसविलास-सुसीली ॥९ (दोद्धकं णाम छन्दो) ॥ धत्ता॥ मल्हण-लैंडहोल्हास-उल्हावण पत्त-पर्मत-सत्तुसन्तावण । एम्व णराहिव अण्ण वि णिग्गय हत्थि-महारह हथि-महाधय ॥ १० 15 20 26 5 P 8 मण्डवा 6 A °वण्ण'. 7 A भुभुला. 8 s reads ववालधूलकेसरा extra after this. 9 Ps कवालधूल'. 10 PS सिलिम्ब 11 A मयकनक्क. 12 A नहीर. 13.PS मञ्च ' 8. 1 Ps the हेलादुवई, A हेला in the beginning 2 This portion is missing in A. 3 PS °मयच्छा. 4 PS 'कच्छ 5A °मयच्छा 6 PS भयाणण' 7 PS कोय'. 8 P 8 माहन्द' 9 °माससहोभर. 10 After this P s 1ead सीयविमीयसु (सु)कुजरलीला extra. 11 A °लडह. 12 8 A "मपत्र. 13 P 5 °पत्त. 3 ·२०] संयम्भुकिउ पडमचरित क०९,१-१०१०- [१] मेट्स-पसंख-रत्त-भिण्णञ्जण-प्पहङ्गा । पुक्खर-पुष्फचूड-धण्टाउह-प्पिहना ॥ १ (हेलादुबर्ड) पुप्फासवाण-पुप्फक्खयरा फुल्लोअर-फुलन्धुअ-भमरा ॥२ । वामह-कुसुमारह-कुसुमसरा मयरद्धय-मयरद्धयपसरा ॥ ३ मयणाणल-मयणारसि-तुसमा वरकांमावत्य-कामकुसुमा ।।। मयणोदय-मयणोयर-अमया एए तुरङ्ग-रह तुरय-धया ॥५ अवरे वि के वि मिग-सम्बरेहि विस-मेस-महिस-खर-सूअरेहिं ।। ६ ससहर-सल्लंका-विसहरेहि सुंसुअर-मयर-मच्छोहरेहिं ।। ७ 10 अवरे वि के वि गिरि-रुक्ख-धरा हेवि-बारुण-वायव-रज-करा ॥ ८ ताणन्तरें भड-कडर्मदणाहुँ णीसरियउ दहमुह-णन्दाहुँ ॥ ९ (पद्धडिया णाम छन्दो) || घत्ता ॥ रहसुच्छलियहुँ रणे रसियहहुँ रक्खस-धयहुँ विमाणारूढहुँ। 18 इन्दइ-घणवाहण-सुअ-सौरहे पञ्च-अद्ध-कोडीउ कुमारहुँ ॥ १० [१०] गेय रण-भूमि जा[म] खश्चियइ वाणाई। थिउ वलु वित्थरेवि' पञ्चास-जोयणाई ।। १ (हेलादुबई) विमाणं विमाणेण छत्तेण छत्तं धयग्गं धयग्गेण चिन्धेण चिन्धं ॥ २ 10 गइन्दो गइन्देण सीहेण सीहो तुरङ्गो तुरङ्गेण बग्घेण वग्यो ॥ ३ जणाणन्दणो सन्दणो सन्दणेणं परिन्दो णरिन्देण जोहेण जोहो ॥४ तिसूलं तिसूलेण खग्गेण खग्गं वले एवमण्णोण्ण-घट्टिजमाणे ॥ ५ कहिम्पि प्पएसे विसूरन्ति सूरा रणझे चिरङ्के चिरा वीर-लच्छी ॥ ६ कहिम्पि प्पएसे विमाणेहिँ 'धन्तं भडौं सूरकन्तेहिं जाणन्ति अण्णं ॥७ 9. 1 Ps read हेलादुवई, A हेला in the beginning 2 P 8 °रसरव 3 PS संघद्या (°सट्टा)-उह पियगा 4 A कामावत्त' पियगा 4 A °कामावत्त 5 P A सल्लकइ. 6 A °कडवदणहु 7 Ps 'णंदणाहु, A गंदणहु. 8 PS A °धयहु. 9 PS A °सारहु. 10 P पंचममद्ध, पंचमद्ध. 11 PA कुमारहु, कुमारहो 10. 1 Ps read हेलादुवई, A हेला in the beginning. 2 PS दुक, A जा. 3 Ps वित्थरेण, 4 PS जोहा. 5 PS वलं. 6 PS 'चट्टिनमाणो 7A कहिचि 8PS भटो, 9 A सूरकोतेहिं [९] १ अग्नि २ इंद्रजित् (१) [१०] १ अन्धकारम्. - .

·६.१०,८-१०१,१-१० .] जुज्झकण्ड-सट्टिमो संधि [२१ कहिम्पि प्पएसे सुपासेइअङ्गा गइन्दाण कण्णेहिं पावन्ति वायं ॥८ सहस्साइँ चत्तारि अक्खोहणीहिं वले जत्थ तं वण्णिउं कस्स सत्ती ॥ ९ (भुअङ्गप्पयाओ णाम छन्दो) ॥ घत्ता ।। हत्थ-पहत्थ ठवेप्पिणु अग्गएँ रावणु देइ दिहि णिय-वगएँ। णं खय-कालु जगहाँ आरूसेंवि थिउ सङ्गाम-भूमि स इँ भू सेंवि ॥ १० 10 [६०. सट्ठिमो संधि] पर-वले दिट्टएँ राहववीरु पयउ। अह-रण-रहसेंण उरें सण्णाहु विसदृउँ । [१] 'सो राह पहरण-हत्थाए दणुवइ-णिद्दलण-समत्थाए ॥१ दीहर-मेहल-गुप्पन्ताए चन्दण-कर्दम-खुप्पन्ताए ॥२ विच्छोइय-मणहर-कन्ताए किय-मायासुग्गीवन्ताए ॥ ३ रण-रहसुद्भूसिय-गत्ताए अप्फालिय-वज्जावत्ताए ॥४ आवीलिय-तोणा-जुयलाए किङ्किणि-ललन्त-चल-मुहलाए ॥ ५ कङ्कण-णिवद्ध-कर-कमलाए विस्थिण्णुण्णय-बच्छयलाए ॥ ६ कुण्डल-मण्डिय-गण्डयलाए चूडामणि-चुम्विय-भालाए ॥७ भासुल-फुलिआहल-वयणाए रत्तुप्पल-सपिणह-णयणाए ॥ ८ जं सेण-सणद्धऍ दिट्ठाए तं लक्खणे वि आँलुट्ठाए ॥९ (मागधनत्यधिका णाम छन्दो) || घत्ता ॥ झत्ति पलित्तर अणुहरमाणु हुआसहाँ। णाइँ समुद्विउ मत्थासूलु दसासह) ॥ १० 15 . 20 10A चारित्त 11 P S भुयगप्पयायो, A भुअंगप्रयाओ. 12 s ठवेविणु 1.1 PS रइ. 2 A reads ध्रुवक after this stanza. 3 F S सो राहव, A मल्लाहवे. 4 P 8 °फहमे 5 PS A विच्छिण्णु. 6 PS भालुद्धाए, A यलुट्टाए 7 A माधवप्रव्यतिका नाम छंद.. [१] १ सो राघव प्रहरणहस्तौ (स्तो) । मागधिकायामाकारस्यैकारो भवत्यग्रेप्येवम् ।

·२२] सयम्भुकिउ पउमचरित [क०२,१-९,३,१-९ सो वज्जयण्ण-आणन्दयरु कल्लाणमाल-दसण-पसरु वणमालालिनिय-वच्छयल 5 अरिदमण-णराहिव-सत्ति-धरु चन्दणहि-तणय-सिर-णिद्दलणु खर-दूसण-तिसिर-सिरन्तया सो लक्खणु पुलय-विसट्ट-तणु पुणु रावण-वलु णिज्झाइयउ है [२] सीहोयर-माण-सर-हरु ॥ १ विश्झाहिव-विक्कम-सलण-करु ॥२ जियपउम-णाम-पङ्कय-भसलु ॥ ३ कुलभूसण-सुणि-उवसग्ग-हरु ॥४ सूरन्तय-सूरहास-हरणु ॥५ कोडिसिला-कोडि-णिहटे-उरु ॥ ६ सण्णज्झइ अमरिस-कुइय-मणु ॥ ७ णं सयलु जे दिहिहें माइयउ ॥ ८ (पद्धडिया णाम छन्दो) ॥ घत्ता॥ जगु जि गिरोमउ जेत्ति। णयणहुँ तं वलु केत्तिः ॥ ९ 10 जासु किसोअरें तासु विसाल? 15 * - तहिं तेहएँ अवसर ण किउँ खेउ सण्णज्झइ सरहसु अञ्जणेउ ॥ १ जो रण माहिन्दि-महिन्द-धरणु जो स-रिसि-कण्ण-उवसग्ग-हरणु ॥ २ जो आसालियह विणास-कालु जो वजाउह-वण जलण-जालु ॥ ३ जो लङ्कासुन्दरि-थण-णिहह जो णन्दणवण-मद्दण-पंव? ॥ ४ जो णिसियर-साहण-सपिणवाउ जो अक्खकुमार-कयन्तराउ ॥ ५ 20 जो 'तोयदवाहण-वल-विणासु जो खण्ड-खण्ड-किय-गांगवासु ॥६ जो विमुहिय-णिसियर-सामिसालु जो दहमुह-मन्दिर-पलयकालु ॥ ७ जो जस-लेहडु' एकल्ल-वीरु सो मारुइ रोमञ्चिय-सरीरु॥८ (रयडा णाम छन्दो) ॥ घत्ता ॥ पुणु पुणु वग्गा पेक्खेंवि रावण-साहणु। 'अज्जु सइच्छऍ करमि कयन्तहाँ भोअणु ॥९ 2. 1 A णिहिट्ठ 2 PS सहोयरो. 3 A °रोसहु. 4 P जेत्तिअउं, s जेत्तियउ P marginally records a variant for the first half of the Ghattā. जासु किसोयरि जगु जि गिरोसहु जित्तर. 5 P केत्तिभउ, कित्तियउ 3. 1 A पवद्ध 2 A किकर 3 PS कियत° 4 P खडइ खंड° 5 A रामण. 6 PS कियंतहो. [२] १ सवुकुमारस्य २ सूरातक ३ (P's leading ) अजमोदस्य मध्यवीजम्., [३] १ विलंघु(बु) २ हनूमत ३ स्तनाभ्या निघृष्ट-हृदय ४ दक्ष ५ घणवाहण ६ नागपास ७ भोजन भाजनं वा ४ 25 - - . - ।

·..४,१-९,५,१-९] जुज्झकण्डं-सटिमो संधि [२३ 5 10 पुरउ परिट्टिय 15 [४] एम भणेवि वीर-चूडामणि पंउमष्पह-विमाणे बिउ पावणि ॥ १ तहि अवसरें सुग्गीउ विरुज्झइ भामण्डलु सरोसु सण्णज्झइ ॥२ सब्जियाई चउ हंस-विमाण जिणवर-भवणहाँ अणुहरमाण ॥ ३ गय-रयाई णं सिद्धहॅ थाण भङ्ग-जगई णं कुसुमहाँ वाण ॥४ मन्दर-सेल-सिहर-सच्छाय किङ्किणि-घग्घर-घण्टा-णाय ॥ ५ अलि-मुहलिय-मुत्ताहल-दाम विजु-मेह-रवि-ससिपह-णाम. ॥६ हरि-चलहद्द वे पट्टविय वे अप्पणिहाँ कारण ठवियइँ ॥ ७ जिणु जयकारेंवि चडिउ विहीसणु जो भय-भीय-जीव-मम्भीसणु ॥ ८ (मत्तमायगो णाम छन्दो) ॥ घत्ता॥ सेण्णहाँ भय-परिहरणहाँ। णं धुर-धोरिय छ वि समास वायरणहाँ ॥९ [५] के वि सण्णद्ध समरङ्गणे दुजया के वि भामण्डलाइच-चन्द-द्धया ॥ १ के वि सिरि-सङ्ख-आवेरिय-कलस-द्धया के वि कारण्ड-करहंस-कोच्च-द्धया ॥२ के वि अलियल्ल-मायङ्ग-सीहद्धया के वि खर-तुरय-विसमेस-महिस-द्धया॥३ के वि सस-सरह-सारङ्ग-रिञ्छ-द्धया के वि अहि-णउल-मय-मोर-गरुडद्धया॥४ के वि सिव-साण-गोमाउ-पैमय-द्धया के विघण-विजु-तरु-कमल-कुलिसद्धया॥५ के वि सुंसुअर-करि-मयर-मच्छ-द्धया के वि णकोहर-ग्गाह-कुम्म-द्धया ॥ ६ णील-णल-णहुस-रइमन्द-हत्थुम्भवा जम्वु-जम्बुक्क-अम्भोहि-जव-जम्बवा ॥ ७ पत्थरप्पित्य-पत्यार-दप्पुद्धरा पिहुल-पिहुकाय-भूभङ्ग-उन्भङ्गुरा ॥ ८ (मयणावयारो णाम छन्दो) ॥ घत्ता ॥ एए णरवइ गय-सन्दर्णेहि परिट्ठिय। णं उवसग्ग समुट्ठिय ॥९ 4. 1 PS पउमप्पहे 2 This line is wanting in A, 3 जणइ 4 8 भत्तणहो, A भत्ताणहो. 5 P S 'सीय° 6 PS छठिवह 5. 1A मायरिय. 2 P पमह', s °पमहय° 3 P S रहुमदहत्थुव्भया. 4 P s °वया. 5 P 8 पत्त, A पच्छ.. 6 PS परिट्टियइ (इ) 7 P परिटिअइ, s परिट्टियइ, [४] १ पद्मप्रभविमाने २ हनूवत ३ गतपापानि ४ द्वौ विमानौ विमीपणेन रामलक्ष्मणयो . प्रेपित ५ अव्ययी-द्वंद्व-तत्पुरुप-बहुव्रीहि-कर्मधारय-अलुक्-पप्रकार-समासा [५] १ चित्रक , व्याघ्र २ शृगाल ३ मर्कट ४ हस्ती(१)-रथ(1) -- 25 समुह दसासहाँ ·15 २४] लयम्भुकिउ पउमचरिउ [फ०६,१-९,७,१-७ [६] कुमुआवत्त-महिन्द-मण्डला सूरसमप्पह-माणुमण्डला ॥ १ रईवद्धण-सङ्गामचञ्चला दिढरह-सबम्पिय-करामला ॥२ मित्ताणुद्धर-वग्घसूअणा एए णरवइ वाघमन्दणा ॥३ 5 कुद्ध-दुट्ठ-दुप्पेक्ख-रउरवा अप्पडिहाय-समाहि-भइरवा ॥४ पियविग्गह-पञ्चसुह-कडियला विउल-वहल-मयरहर-करयला ॥५ पुण्णयन्द-चन्दासु-चन्दणा एए णरवइ सीह-सन्दणा ॥६ तिलय-तरङ्ग-सुसेण-मणहरा विजुकण्ण-सम्मेय-मैहिहरा ॥ ७ अङ्गङ्गय-काल-विकाल-सेहरा तरल-सील-वलि-वल-पओहरा ॥८ (उप्पहासिणी णाम छन्दो) ॥ घत्ता॥ एए णरव सयल वि तुरय-महारह । णाइ णिसिन्दहों कुद्धा कूर महागंह ॥९ [७] चन्दमरीचि-चन्द-चन्दोअर-चन्दण-अहिअ-अहिमुहा गवय-गवक्ख-दुक्ख-दसणावलि-दामुद्दाम-दहिमुहा ॥ १ हेडं-हिडिम्ब-चूड-चूडामणि-चूडावत्त-वत्तणी कन्त-वसन्त-कोन्त-कोलाहल-कोमुइवयण-वासणी ॥२ कञ्जय-कुसुअ-कुन्द-इन्दाउह-इन्द-पडिन्द-सुन्दरा सल्ल-विसल्ल-मल्ल-हल्लिर-कल्लोलुल्लोल-कुबरा ॥ ३ धामिर-धूमलक्खि-धूमावलि-धूमावत्त-धूसरा दूसण-चन्दसेण-दूसासण-दूसल-दुरिय-दुक्करा ॥४ दुप्पिय-दुम्म॑रिक्ख-दुजोहण-तार-सुतार-तासणा हुल्लुर-ललिय-लुच्चउल्लूरण-तारावलि-गयासणा ॥५ ताराणिलय-तिलय-तिलयावलि-तिलयावत्त-भञ्जणा जरविहि-वज्जवाहु-मरुवाहु-सुवाहु-सुरिट्ठ-अञ्जणा ॥६ (दुवई-कडवयं णाम छन्दो ॥ घत्ता ॥ एए णरव समर-सऍहिँ 'णिबूढा। चलिय असेस वि पवर-विमाणारूढा ॥७ 6 1 P रइवघणः, s रइवधण° 2 P S "कलयला. 3 P S महीहरा. 4 P लोप्पहासिणी, A उपहणी 5 PS महारहा. 6PS महागहा 7. 1 Ps °णदण'. 2 P S हेडि'. 3 P "वेय', s वेड'. 4 P °दुमरिक, s 'घसमरिक 5 PS हुल्लर'. 6 P S °लुचु. [७] १ दत्तस्कन्धा 20 7 25 . ।

·5 M २ क०८,५-९,९,१-९] जुज्झकण्डं-सटिमो संधि [२५ [८] रहवर-गयवरेहिँ एक्केकेहि तिहिं तुरऍहिँ पञ्चहिँ पाइकेंहिँ ॥१ वुच्चइ पत्ति सेण तिहिं पत्तिहिं सेणामुहु तिहिं सेणुप्पत्तिहिं ।। २ गुम्मु-'ति-सेणामुह-अहिणाणेहि वाहिणि तीहिं गुम्म-परिमाणेहि ॥ ३ तिहिँ वाहिणिहिँ अण्ण तिहिँ पियरेंहिं तं चमु णामु पगांसिउ णिउणेहिँ ॥४ तिहिँ चमूहिँ पभणन्ति अणिकिणि दसहिँ अणिकिणीहिँ अक्खोहणि ॥ ५ एवंऽक्खोहणीहिं वि सहास जाइँ भुवणे णिय-णाम-पगास’ ॥ ६ घउ कोडीउ सत्ततीस लक्ख चालीस सहस रह-गयहुँ सङ्ख ॥ ७ सत्तासी लक्ख स-मच्छराहुँ वलें एकवीस कोडिउ णराहु ॥ ८ ॥ घत्ता ॥ तेरह कोडिट वारह लक्ख अहङ्गहुँ। वीस सहास इउ परिमाणु तुरङ्गहुँ* ॥९ [९] संचल्ले राहव-साहणेण रोमशुच्छलिय-पसाहणेण ॥१ आलाव हूअ हरिसिय-मणहाँ गयणगणे सुर-कामिणि-जणहाँ ॥२ . 15 एक्कएँ पवुत्तु 'वलु कवणु थिरु जं सामि-कजे ण गणेइ सिरु ॥३ कवणहिँ वलें पवर-विमाणाइँ कञ्चणगिरि-अणुहरमाणा' ।। ४ कवणहिँ पक्खरिय तुरङ्ग थड कवणहिँ मुक्कङ्कुस हस्थि-हड ॥ ५ कवणेहिं सर-धोरणि दुधिसह कवणहिँ महिहर-सङ्कास-रह ॥ ६ कवणहिँ सारहि सन्दण-कुसल कर्वणहिँ सेणावइ अतुल चल ॥ ७ कवर्णहिं पहरण भयङ्कर कवणहिँ चिन्धाइ णिरन्तर ॥८ ॥ छत्ता ॥ वाणहुँ साइउ देसइ। रावण-रामहुँ जयसिरि कवणु लएसई॥९ 8. 1 PS तिसेण्णु णामु अहिहाणेहिं (°हि) 2 P s पियणहि अण्ण तिहि, A अण्णु तिहिं पिभणेहिं 3 A चउ. 4 PS पगासिय. 5 P भणिकिहि, s अण्णिविहि, A अणिकिहिं 6 PS भणिक्किहिणीहिं (°हि) 7 P S एव म. 9. 1 P कवणए, S कवणइ. 2 PS कवणए 3 P S कवणइ. 4 P S भयकराई (s इ). 5 P,S णिरंतराइ [८] * १ हस्ती, १ रथ, ३ असवार, ५ पाइक-एका पत्ति । ३ पत्ति-सेणा । ३ [सेणा] सेणा मुखु । ३ सेनामुखि एकु गुल्मु । ३ गुल्मि एका वाहिणी । ३ वाहिणी एक पृतना । ३ पृतना-१ चमू । ३ चमू-१ अनीका । १० अनीका एक [आक्षोहिणी । एकत्र राम-वले ४ कोटिउ ३७ लक्ष ४० सहस्र गजा रथाश्च । २१ कोडि ८७ लक्ष मनुष्या । १३ कोडि १२ लक्ष २० सहस्र अश्वानि । सर्वसेना एतत् प्रमाणम् । अक्षोहणी-प्रमाणम्-२१८७० गजसयुते, २१८७० रथसयुते, ६५६१० अश्वसयुते, १०९३५० पाइके=२१८७०० । वही दूजी [अमोहिणी-(The figures that follow are confused) 1 21 कवणु रणक्षण - पउ०च०४ ·10 २६] सयम्भुकिउ पउमचरिउ [२०१०,१-९,११,१-९ [१०] अण्णेकऍ दीहर-णयणियाएँ पभणिउ पप्फुल्लिय-वयणियाएँ ॥ १ हले वेणि मि अतुल-महावलाई वेणि मि परिवडिय-कलयलाई ॥२ वेणि मि कुरुडाइँ स-मच्छराई वेण्णि सि दारुण-पहरण-कराई॥३ 5 वेण्णि मि सवडम्मुह किय-गमा वेण्णि मि पक्खरिय-तुरङ्गमा ॥४ वेणि मि गलगजिय-गयघडाइँ वेण्णि मि पवणुचुअ-धयवडाइँ ॥५ वेणि मि सञ्जोत्तिय-सन्दणा वेणि मि सुर-णयणाणन्दणा ॥६ वेणि मि सारहि-दुद्दरिसणारे वेणि मि सेणांवइ-भीसणारे ॥७ वेणि मि छत्तोह-णिरन्तराई वेणि मि भड-भिउडि-भयङ्करा ॥ ८ ॥ घत्ता॥ विण्णि मि सेण्ण अणुसरिसाइँ महाहवें। विजउ ण जाणहुँ किं रावणे किं राहवें ॥९ [११] तं वयणु सुर्णेवि वहु-मच्छराएँ अण्णाएँ णिभच्छिय अच्छराएँ ॥१ 15 "जहिं रण-धुर-धोरिउ कुम्भयण्णु सहुँ भीमें भीमणिणाउ अण्णु ॥२ जहिं मउ मारीचि सुमालि मालि जहिं तोयदवाहणु जम्बुमालि ॥३ जहिं अक्ककित्ति महु मेहणार जहिँ मयरु महोयरु भीमकाउ ॥४ जहिँ हत्थु पहत्थु महत्थु वीरु जहिँ घुग्घुरु घुग्घुद्धाम धीरु ।। ५ जहिँ सम्भु सयम्भु णिसुम्भु सुम्भु जहिँ सुन्दु णिसुन्दु णिकुम्भु कुम्भु ॥ ६ जहिं सीहणियम्वु पलम्बवाहु जहिं डिण्डिमु डम्वरु नक्कगाहु ॥७ जहिं जमु जमघण्टु जमक्खु सीहु जहिँ मल्लवन्तु जहिं विज्जुजीहु ॥८ . ~ 20 ॥ घत्ता॥ जहिं सुर सारण वज्जोअरु हालाहलु। तहिं रावण-चलें कवणु गहणु राहव-वलु' ॥९ . , 10. 1 P variously विनि वि, वेन्नि वि, s consistently विण्णि वि, A variously वेण्णि or विण्णि, मि or वि. 2 P S °वलइ वलाई (s वालाइ ). 3 A रमाइं 4 P S सेपणा भइमीसणाई (s °इ) 5 P S अणुसरियाई. 11. 1 PS णिभच्छिय मच्छर भच्छराए 22s मारिचि. 3 PS महत्थु महत्य. 4 PSA घुघुरघुघु. 5 PS सुंडणिसुड 6 P जमहसु '7 P S A जमक्ख. । १ . [१०] १ क्रूरानि ·२०१२,१-९,३,१-९] जुज्झकण्ड-एकसट्ठिमो संधि [२७ [१२] तं णिसुणेवि विप्फुरियाणणाएँ अण्णेकऍ वुत्तु वरङ्गणाएँ ॥१ 'जहिँ राहउ विडसुग्गीव-महणु जहिं गवउ गवक्खु विवक्ख-वहणु ॥२ जहिँ लक्खणु खर-दूसण-विणासु जहिँ भामण्डलु जयसिरि-णिवासु ॥ ३ जहिँ अङ्ग अङ्गु सुसेणु तारु जहिं णीलु णहुसु णलु दुण्णिवारु ॥ ४ । जहिँ अहिमुहु दहिमुहु मइसमुद्दु मइकन्तु विराहिउ कुमुउ कुन्दु ॥५ जहिँ जम्बर जम्बव-रयणकेसि जहिं कोमुइ-चन्दणु-चन्दरासि ॥ ६ जहिं मारुइ णन्दणवण-कयन्तु जहिं रम्भु महिन्दु विहीस-वन्तु ॥७, जहिं सुहडु विहीसणु सूल-हत्थु सेणावइ सइँ सुग्गीउ जेत्थु ॥ ८ ॥ घत्ता ॥ तं वलु हले सहि एत्तिउ एउ करेसइ। लङ्क स ई भु ओसई' ॥९ 10 रावणु पावि 18 20 [६१ एकसट्ठिमो संधि] जस-लुइँ अमरिस-कुद्ध हय-तूर: किय-कलकलई । अभिई रहस-विसई ताम्व राम्व-रामण-वलइँ ॥ [१] वइदेहिहें कारणे अतुल-बल अभिट्ट। रामण-राम-बलइँ ॥१ णं जुअ-खऍ महियल-गयणयल सविमाणइ विजुल-वेय-चलइँ ॥२ पड्डु-पडह-भेरि-गम्भीर-सर। अवरोप्परु अहिणव-रोस-भर ॥३ सिल-पाहण-तरु-गिरि-गहिय-करइँ सव्वल हुँलि-हल-करवाल-धर ॥४ उग्गामिय-भामिय-भीम-गय ओरालि-गरुअ-गजन्त-गय॥५ पडिपेल्लिय-रह-हिंसन्त-हय। धुआं-धवल-छत्त-धूवन्त-धयइँ ॥६ साहीण-पाण-परिचत्त-भय पम्मुक्क-घाय-सङ्घाय-सय॥७ समुहेक्कमक्क सन्छुद्ध-पय सयवार चार-उग्घुट्ट-जय ॥८ ॥ घत्ता ॥ स-पयावई कड्डिय-चाव सर-सन्धन्त-मुअन्ता। णं घडिया विणि वि भिडियइँ पयइँ सुवन्त-तिङन्ता ॥९ 12. 1 P S कुमड. 2 A तंवोलु. 1.1 P ताइ राम रामण', S ताइ राम रावण. 2 A reads ध्रुवकं ॥ at the end BPS हुल. 4 P S ओरालिय?. 5 PS धुव'. 6 PS 'मुक्क. 7 Ps उघडु, A उरघुट्ठ. 8 PS A तिदंताई. [१] १ स्यादि-त्यादि के पद. www 28 ·गउ मारेवि कुम्भु वियारेवि पाहुहु कन्तह २८] सयम्भुकिउ पउमचरिट [क. २,६-९,३,१-९, ४,३-३ [२] तहिं तेहऍ समरङ्गण दारुण कुङ्कुम-केसुअ-अरविन्दारुणें ॥१ को वि बीरु णासङ्कइ पाणहुँ पुणु पुणु अड्ड समोडइ वाणहुँ । २ को वि वीरु पडिपहरइ पर-चलें पुरउ धाइ पउ देइ ण पच्छले ॥३ । को वि वीरु असहन्तु रणगणे झम्प देइ पर-णरवर-संन्दणें ॥४ को वि वइरि करें धरेंवि पकड्डइ पहर पहरें परिओसु पर्वहइ ॥५ को वि सराहउ पडइ विमाणहाँ णावइ विजु-पुजु णिय-थाणहाँ ॥६ को वि धरिजइ वाणहिँ एन्तउ णं गुरूहि णरु णरऍ पडन्तउ ॥ ७ को वि दन्ति-दन्तहिं आलग्गइ करणु देवि का वि उपरि वलग्गइ॥८ ॥ घत्ता॥ जाइँ ताइ कुन्दुजल'। गुणवन्तहे को वि लेइ मुत्ताहलइँ ॥१ [३] हेमुज्जल-दण्ड-चलग्गाइँ केण वि तोडियइ धयग्गा ॥१ Is ण समिच्छिउ जेण पियह तण तें रुहिरें लइउ पसौहणउ ॥२ मुहपतिं ण इच्छिय जेण घर किय तेण सुहड भजेवि समरें ॥३ चिरु जेण ण इच्छिउ दप्पण रहें तेण णिहालिउ अप्पणउ ॥ ४ मुहे पण्णइँ जेण ण लाविय ते रुण्ड-सय णच्चाविय ॥५ चिरु जेण ण सुरउ समाणियउ तें रणबहुअएँ सहुँ माणियउ ॥६ णिय-णारि ण इच्छिय आसि जैण आलिङ्गिय गय-घड वहुय तेंण ॥ ७ जो णहई ण देन्तउ णिय-पियाएँ सो फाडिउ समरङ्गण-तियाएँ ॥८ ॥ घत्ता॥ सम्मा-दाण-रिण-भरियर अच्छिउ जो झूरन्तु चिरु । सो रणउहें सुहड्डु पणच्चित सामिहें अग्गएँ देवि सिरु ॥९ [४] कहिंचि' घोर-भण्डणं सिरोह-देह-खण्डणं ॥१ णरिन्द-विन्द-दारणं तुरङ्ग-मांग-वारणं ॥२ M 28 2. 1 P S णउ सकइ 2 A °साहणे. 3 s पयदृइ. 4 s पवइ 55 टैंतहे. 3. 1 A तणउ. 2 A ते रुहिरे 3 A पसाहणउ. 4 P S मुहयंति ण इच्छिउ. 5 PA अप्पण. 6 P S त.7 P रणे वहुमउ, s रणवहुभउ. 8 PS सइ. 9 A माणियउ. 10 PS देत्तउ, A देवउ. 11 P झुरंत, A जूरतु. 12 P S पणञ्चिम(s य)उ. 13 P S उविवि. 4, 1. P वि. 2 PS °दारुणं, 3 Ps मत्त.

·. स 4 6- F Aut ०३-१४, ५ ,१-९] जुज्झकण्डं-एकसट्ठिमो संधि [२९ दिसग्ग-भग्ग-सन्दणं भमन्त-सुण्ण-वारणं ॥३ भिडन्त-वीर-णिन्भरं चवन्त-णिदुरं खरं ॥४ विमुक्क-चक-सव्वलं तिसूल-सत्ति-सङ्कलं ॥५ अणेय-घाय-जजरं पडन्त-चाहु-पञ्जरं ॥६ मुअन्त-हक्क-डवयं हर्णन्त-एक्कमेकयं ॥७ लुणन्त-अड्ड-हड्डयं कुणन्त-खण्डखण्डयं ॥८ पडन्त जोह-विम्भलं ललन्त-अन्त-चुम्भलं ॥९ गलन्त-लोहिओहयं मिलन्त-पक्खि-जूहयं ॥१० कहिं चि आहया हया महीयलं गया गया ॥११ कहिं जि भासुरा सुरा पहार-दारुणारुणा ॥ १२ कहिं चि विद्धया धया जसोह-भूरिणा धया ॥१३ ॥ घत्ता ॥ तहिं आहवें पढम-भिडन्तर राहव-साहणु भग्गु किह । दिवे दिवे दुवियहाँ माण पोढ-विलासिणि सुरउ जिह ॥ १४ [५] राहव-बलु रावण-वलेण भग्गु णं दुग्गइ-गमणे सुगइ-मग्गु ॥१ ण कलि-परिणामें परम-धम्मु णं घोराचरणें मणुअ-जम्मु ॥२ वियलिय-पहरणु णिय-मण विसण्णु भजन्तउ पेक्वेवि राम-सेण्णु ॥ ३ किउ कलयलु कमल-दलक्खिएहि सुर-बहुअहिं रावण-पक्खिएहिं ॥४ 'हेलें पेक्खु पेक्खु णासन्तु सिमिरु णं रवि-यर-णियरहाँ रयणि-तिमिरुः ॥ ५... सुड्ड वि सीयालु महन्त-काउ किं विसहइ केसरि-णहर-घाउ ॥,६ सुट्ट वि जोइङ्गणु तेयवन्तु किं तेण तवणु जिज्जइ तवन्तु ॥७ मुहुँ वि सुन्दर रासहहों कील किं पावइ चर-मायङ्ग-लील ॥ ८ ॥ घत्ता॥ सुटु वि भूगोयरु दुजंउ किं पुजइ विजाहरहाँ। सुट्ठ वि वालाहिउ वड्डर किं सरिसउ रयणायरहों ॥९ 4 PS वाहणं. 5 s मुवत. 6 P s °ढक्कय. 7 P S कणत° 8 P s हमहुअड्डयं, 4 भट्ट 9 A भेभलं 10 A जि 11 PS रिणा. 12 P S माणिणि, 13 P.S हियउ, P marginally records सुरउ as a vallant. 5. 1 This pāda is not found in a 2 PS तिमिर(P रि)णियरु 3 PS पर, A 18 . . है --NA -- - 28 1.4A दुजा [५] १ सरोवर झीलरा (2) । -- ·३०] सयम्भुकिउ पडमचरित [क०६,१-९,७, [६] तोव तुरङ्गम-रह-गय-वाहणु वलिउ पडीवउ राहव-साणु ॥१ णं उच्छल्लिउ खय-सायर-जलु आहय-तूर-णिवहु किय-कलयलु ॥२ उन्भिय-कणय-दण्ड धुय-धयवडु उद्ध-सोण्ड-उद्धङ्कुस-गय-घडु ॥३ । जुत्त-तुरङ्गम-वाहिय-सन्दणु जाउ पडीवउ भड-कडमद्दणु ॥४ धाइय णरवर णरवर-विन्दहुँ सीहहु सीह गइन्द गइन्दहुँ ॥५ रहियहुँ रहिय धयग्ग धयग्गहुँ रह रहवरहुँ तुरङ्ग तुरङ्गहुँ ॥६ धाणुकियहुँ भिडिय धाणुकिय फारक्कियहुँ पवर फारकिय ॥ ७ असिवर-हत्था असिवर-हत्थहुँ एम्ब हूअ 'किलिविण्डि समत्थहुँ ॥८ ॥ घत्ता॥ दुग्घोट्ट-थट्ट-सङ्घट्टण पाडिय-मुह-वड पडिय-गुड । अड्डाउह अवसरे फिट्टएँ वालालुश्चि करन्ति भड ॥९ [७] किये-कुरुंड-भिउडि-भड़-भासुराई पहरन्ति परोप्परु णिट्टराइ ॥१ उभय-चलई रुहिर-जलोल्लिया तम्मिच्छ-वण णं फुल्लिया ॥२ एत्थन्तर जण-मण-भाविणीउ कलहन्ति गयणे सुर-कामिणीउ ॥३ 'हले वासवयत्तें वसन्तलेहें हले कामसेणे हलै कामलेहें ।।४ हले कुसुम-मणोहरि हले अणङ्गै चित्तौं वरङ्गणे हलें वरङ्गे ॥५ जो दीसइ रणउहें सुहडु एहु कण्णिय-खुरुप्प-कप्परिय-देहु ॥ ६ " सघउ मिलेवि ऍहुँ मज्झु देहु रणे अण्णु गवेसवि तुम्हें लेहु ७ अण्णेकऍ हरिसिय-गत्तियाएँ पभणिउँ पप्फुल्लिय-वत्तियाएँ ॥८ ॥ घत्ता॥ 'जो दन्ति-दन्ते आलग्गॅवि उरु भिन्दाविउ अप्पणउ । हले धावहि काइँ गहिल्लिएँ ऍहु भत्तारु महु ताँउ' ॥ ९ । ८ - 28 - VAN 6. 1 A ताम. 2 PS किउ, A कय 3 PS धयधयवडु, A धुयवदु 4 A सोंडु. 5 PS उद्धंकुसु 6 P transposes the pādas in this line 7 PS फाडिय. 8 5 माहाउह, A डाउह.9 PS अवसरि, A अवसर 10 PS करत. 7. 1 A णिय° 2 P S °कुरुडु. 3 A °भयं. 4 P S तामिच्छ° 5 PS भामिणीउ. 6 A घासायप्ते. '7 PS सव्वो वि 8 5 यहु, A इमु. 9 PS गवेसइ. 10 P A पभणिउ. 11 A रिउ. 12 A मप्पण. 13 PS A काइ. 14 P तणट, A तण [६] १ कन्दलम् , सद्रामम् [७] १ अगस्तिवृक्षा हडु (2) तरु ·क०८,१-९,९,१-९, १०,५-२] जुज्यकण्डं-एकसटिमो संधि [३१ [८] जाम्व वोल्ल सुर-कामिणि-सत्यहाँ ताव वलेण समरे काकुत्यहाँ ।। १ । भग्गु असेसु वि रावण-साहणु वियलिय-पहरणु गलिय-पसाहणु ॥२ विहुणियकर-मुहकायर-णरवरु वुण्ण-तुरङ्गामु मोडिय-रहवरु ॥३. चत्तछत्त-आमेल्लिय-धयवडु गरुय-घाय-कडुवाविय-गय-घडु.॥४, जं णासन्तु पदीसिउ पर-वलु राहव-पक्खिएहिं किउ कलयलु ॥ ५ : 'हले हलें वारवार जं वणहि जेण समाणु अण्णु णउ मणहि ॥ ६ तं वलु पेक्खु पेक्खु भजन्तर णं उववणु दुबाएं छित्तर ॥७ णं सज्जण-कुडुम्बु खल-सङ्गे णाई कुमुणिवर-चित्तु अणझें ॥८ ॥ घत्ता॥ रिउ-हरिण-जूहु हिण्डन्तउ पुण्णहिँ कह व समावडिउ । णासेप्पिणु कहि जाएसंह राहव-सीहहाँ कमें पडिर' ॥९ . - वे वि॥१ 15 am ८" . 20 एत्थन्तरें वलें मम्भीस देवि वित्थक्का हत्थ-पहत्थ पलए समुट्ठिय चन्द-सूर णं राहु-केउ अच्चन्त-कूर ॥२ णं पलय-हुआसण पवण-चण्ड णं मत्त महागय गिल्ल-गण्ड ॥३ णं सीह समुद्भसिय-सरीर णं खय-जलणिहि गम्भीर धीर ।। ४.3 दुवार-वहरि-सवारणेहिं उत्थरियाणेऍहिं पहरणेहिं ॥५ अग्गेऍहि वारुण-वायवेहि सिल-पाहण-पवय-पायवेहि ॥६ जहिँ जहिं भिडन्ति तहिं मणे विसण्णु साहारु ण वन्धइ राम-सेण्णु ॥७ विहडप्फडु णासइ पाण लेवि तहिं अवसर थिय णल-णील वे वि॥८ ॥ घत्ता ।। णं पवर-गइन्दु गइन्दहाँ सीहहाँ सीहु समावडिउ । णलु हत्यहाँ णीलु पहत्यहाँ सरहस-पहरणु अभिडिउ ॥९ [१०] णल-हत्थ वे वि रण ओवडिया वेण्णि वि गय-सन्दणेहिं चडिया-॥१, वेण्णि वि अभङ्ग-मायग-धया वेणि वि सुपसिद्ध लद्ध-विजया ॥२ , - 23 M ~ -- : 8: 1 A वण्णहिं 2 PA मण्णहिं 3 PS कहि मि 4 A णासेइ 9. 1 P ते त्यका, 5 ते थक्का 2 P S A पलय 3 P S सरहसु, A सहरिस. 10. 1 s reads all the end syllables of the pādas here'as short, so also P except in lines 4 to 6, A reads them long except in lines 1, 2, and 8 2 PS अहग ·W ३२] सयम्भुकिउ पउमचरिड [क० १०,३-९, ११, १-९, १२, १-४ वेणि वि भिउडी-भङ्गुर-वयणा वेणि वि गुञ्जाहल-सम-णयणा ॥ ३ बेणि वि पचण्ड-कोवण्ड-धरा वेण्णि वि अणवरय-विमुक-सरा ॥४ वेणि वि धणु-विण्णाणन्त-गया वेण्णि वि सयवारोच्छिण्ण-धया ॥ ५ वेणि वि समरङ्गण दुविसहा वेण्णि वि सयवार-हूय-विरहा ॥६ • वेणि वि थिय अहिणव-रहवरेहिं वेणि वि पोमाइय सुरवरेहिँ ।। ७ वेण्णि विणीसन्दण पुणु वि किया वेणि वि विमाण-वाहणेहि थिया ॥८ ॥ घत्ता॥ वेण्णि वि करन्ति रणणिकैड पहु-सम्माण-दाण-रिणहाँ। पडिपहरे पहरें णिवडन्त' वेणि वि णांमु लेन्ति जिणहाँ ॥९ [११] एत्थन्तर आयामिय-णलेण पय-भारक्वन्त-रसायलेण ॥१ हय-तूर-पउर-किय-कलयलेण ओरसिय-सङ्ख-दडि-काहलेण ॥२ हरिणिन्द-रुन्द-कडि-कडियलेण सुन्दर-रखोलिर-मेहलेण ॥३ दिढ-कढिण-वियड-वच्छत्थलेण पारोह-सोह-सम-भुअवलेण ॥४ '॥ छण-चन्द-रुन्द-मुह-मण्डलेण घोलन्त-कण्ण-मणिकुण्डलेण ॥ ५ तोणीरहों रावण-किङ्करेण कड्डिउ भड-भिउडि-भयङ्करेण ॥६ विउरुवण-सरु रणें दुण्णिवार गुण-सन्धिय-मेत्तउ सय-पयारु ॥७ आमेलिंजन्तु सहास-भेउ थोवन्तरें णवर अलद्ध-छेउ ॥८ ॥ घत्ता॥ 'जलें थलें पायाले णहङ्गणें वाण-णिवहु सन्दरिसियउ । 'रिउ-जलहरु सर-धाराहरु णल-कुलपवऍ वैरिसियउ ॥ ९ [१२] तं हत्थहाँ केरउ वाण-जालु पूरन्तु असेसु दियन्तरालु ॥१ आयामेंवि णलेण दुदेरिसणेण आकरिसिउ सरेंणाकरिसणेण ॥२ धारा-तिमिरु व किरणायरेण मीणत्थें जगु व सणिच्छरेण ॥ ३ दहिमुह-पुरें रिसि-कण्णोवसग्गें हणुवेण व सायर-जलु ख-मगगें ॥४ m .. 3P णिस्खवलं, 5 णिसउ. 4 PS णाउ. 11. 1 A गुणसयमित्तउं गुणसयवयारु. 2 P S भामि( P में )ल्लिय जतु. 3 PS वरसियर (3). 12. 1 PSA दुहरि . 2 PS A सरिणा. * [११] १ विन्तीर्ण.

·5 10 क.२,५-९,१३,१-९, १४, १-५] जुज्झकण्डं-एक्कसट्ठिमो संधि [३३ अण्णेके वाणे छिण्णु चिन्धु अण्णेके रिउ वच्छयले विद्धु ॥५ विहलालु महियले पडिउ हत्थु णं दहवयणहाँ जेवणउ हत्थु ॥६ एत्तहें वि वे वि रण-भर-समस्थ ओवडिय भिडिय णील-प्पहत्थ ॥७ वेणि विस-रोस वेण्णि वि पचण्ड वेणि वि गञ्जोल्लिय-वाहुदण्ड ॥८ ॥ घत्ता॥ पच्चारिउ णीलु पहत्थेंण पहरु पहरु एकहों जणहों। जय-लच्छि देउ आलिङ्गणु जिम रामाँ जिम रामणहों' ॥९ [१३] एत्थन्तरें णीलें ण किउ खेउ णाराउ विसजिउ चण्ड-वेउ ॥१ गुण-धम्मामेल्लिज चलिउ केम विन्धणउ सहावें पिसुणु जेम्व ॥२ सो एन्तु पहत्थे कुद्धएण करिवर-सन्दणेण करि-द्धएण ॥ ३ छक्खण्ड: किउ छहिं सरवरेहि णं महियलु आगमें मुणिवरेहिं ।। ४ चवीस णवर णीलेण मुक्क एकेकहों वे वे वाण दुक्क ॥५ विहिं करि कप्परिय समोत्थरन्त विहिं सारहि विहिं धय थरहरन्त ॥६ रहु एक्के एके कवउ छिण्णु धउ एके एके हियउ भिण्णु ॥ ७ विहिँ वाहु-दण्ड विहिँ विलुअ पाय एवं तहाँ मरणावत्थ जाय ॥८ ॥ घत्ता॥ सिर-कम-करोरु छक्खण्ड जाउ सिलीमुंह-कप्परिउ । लक्खिजइ सुहडु पडन्तउ णं भूअहँ वलि विविखरिउ ॥९ [१४] जं विणिहय हत्थ-पहत्थ वे वि थिउ रावणु मुहें कर-कमलु देवि ॥१ णं मत्त-महागउ गय-विसाणु णं वासरे तेय-विहीणु भाणु ॥ २ णं णी-ससि-सूरउ गयण-मग्गु णं इन्द-पडिन्द-विमुक्कु सग्गु ॥ ३ णं मुनिवरु इह-पर-लोय-चुक्कु णं कुकइ-कव्वु लक्षण-विमुक्कु ॥ ४ थिउ वलु विणिरुजमु गलिय-गांउ राहव-बलु परिवद्धिय-पयावं ।। ५ 18 20 28 35 जीवणउ, A जेवण. 4 A उत्तहे. 13 1 A विंधणउं 2 A कइ. 3 P महिमले, s महिमले. 4 PS समोरसंत 5A सिरु कम- करो. 6 P 6 सिालम्मुह. 7 5 लजिजइ 8 P S वि(वि)करिउ. 14. 1 Ps करयलु करेवि. 2 A जि णिरुजउ. 3 PS 'गव्वु 4 P पवडिय', 5 परिवडिय 5P 8 °पयम्बु. [१३] १ विजयान गंगासिंधुभ्या यया षट्रसंडा कृता । पड००५ ·३४] सयम्भुकिउ पउमचरिउ [क०१४,६-९,१,१-९२, १-२ एत्तहें स-पडह णीसद्द सङ्क एत्तहँ अप्फालिय तूर-लक्ख ॥ एत्तहें वलें हाहाकारु सुटु एत्तहें पुणु जयजय-स१ घुटु ॥ ७ एत्तहें वि गयणे अथिमिउ मित्तु णं हत्थ-पहत्थह तणंउ मित्तु ॥८ ॥ घत्ता ॥ जुज्झन्तइँ वेण्णि वि सेण्णइ रयणिऍ णा णिवारियई। भूऍहिँ सइ भू अ-सहासइँ रण भोयणे हकारियइँ ॥ ९ - 5 [६२. बासहिमो संधि] पाडिऍ हत्थें पहत्थें वलइँ वे वि परियत्तई। णाइँ समत्तऍ कजें मिहुणइँ 'णिसुढिय- गत्तइँ ।। [१] गएँ रावणे णिय-मन्दिरें पइटें हरि-हलहरें रण-वाहिर णिविढे ॥१. तहि अवसरे जग-वित्थिण्ण-णामु जोकारिउ णल-णीलेहिँ रामु ॥२ तेण वि वहु-रयण-समुज्जलाई दिण्णइ णीलहाँ मणि-कुण्डलाई ॥३ इयरहों वि मउडु मणि-तेय-भिण्णु जो रामउरिहिं जैक्खेण दिण्णु ॥४ 15 जं वे वि पपुन्जिय राहवेण पञ्चङ्गु वूहु किउ जम्बवेण ॥५ णर दाहिणेण हय उत्तरेण गय पुर्खे रह 'अवरत्तणेण ॥६ विरइयइँ विमाण: गयण-मग्नें थिय हरि-हलहर सीहासणग्गें ॥७ 'देवहु मि अच्छेउ अभेउ वूहु 1°णं थिउ मिलेवि पञ्चमुहु जूहु ॥८ ॥ घत्ता॥ ताव रणङ्गण-मझें पुण पुणु सिव फेक्कार। 'रामण दुजउ रामु णाइँ समौसएँ वारई ॥९ - 10 W कत्थ वि सिव का वि कलुणु लवइ 'रणु थोवउ जइ अण्णु वि हवई' ॥१ कत्थ वि सिव का वि समल्लियइ णं जोअइ 'को मुउ को जियई' ॥२ 6A अत्थमि.7 A तगडं 1. 1 P णिसुट्टिम, 5 णिसुडिय, 4 सुढिय. 2 A reads ध्रुवकं ॥ at the end. 3 PS पाहिरे सई(s°इ) 4 PS जगे 5 s जक्खेहि 6 P भवरत्तरेण, A °वरु उत्तरेण. 7 A tran. sposes the pādas in this line 8 psdag. 9 wanting in s. 10 AT 899- गयरहनरपरसमूहु 11 A राउ. 12 PS समासइ, A समासई. 2. 1 A रवणु थोडउ. 25 जीयइ, Wanting in A. [१] १ शिथिल . २ पश्चिमभागे, ·5 15 क० २, ३.९,३,१-९, ५, ६-३] जुझकण्डं-बासट्ठिमो संधि [ ३५ कत्थ वि सिव सुहडहाँ डीण सिरें विवरोक्खऍ अण्णुएँ भुत्ति करें ॥३ कत्थ वि सिव चुम्बइ मुह-कमलु गं पोढ-विलासिणि अहर-दलु ॥ ४ कत्थ वि सिव भडहाँ लेइ हियउ पुणु मेल्लइ 'मरु अण्णहें हियां ॥५ कत्थ "वि रण भूअहुँ कलहणउ 'सिरु तुज्झु कवन्धु महु त्तणं' ॥६ अभिडइ अण्णु अण्णेण सहुँ 'एउ भडु आवग्गउ देहि महु ॥७ अण्णे वुच्चइ 'खण्डु वि ण तर छुड एक्कु गासु महु होउ ग॥८ ॥ घत्ता॥ भूअहुँ भोअण-लील रामों वयणु समुज्जलु। सीयहँ मणे परिओसु णिसियर-वलहाँ अमङ्गलु ॥९ [३] जं णिसुणिउ हत्थु पहत्थु हेउ णल-णील-सरहिं तम्बारु गउ ॥ १ तं पलय-कालु ओस्थिय पुरै हाहाकारु समुंत्थियउ ॥२ णं पक्खिंउलेण विमुक्क रडि णं णिवडिय महिहर-सिहरें तडि ॥३ तं णउ घरु जेत्थु ण रुवइ धण उभिय-कर धाहाविय-बयण ॥ ४ सो र्णउ भडु जासु ण अङ्गे वणु सो णउ पहु जो णउ विमण-मणु ॥ ५ सो णड रहु जो ण वि कप्पियउ सो गउ हउ जोणं वि सर-भरिउ ॥ ६ सो ण वि गउ जासु ण असि-पहरु सो ण वि हरि जो अभग्ग-णहरु ॥७ जणे एम कणन्तें परिट्ठियएँ दुक्खाउरें णिद्दा-बसिकियएँ ॥८ ॥ घत्ता ॥ अद्धरत्ते पडिवण्ण विजाहर-परमेसरु । पुर पच्छण्ण-सरीरु भमइ णा जोगेसरु ॥९ [४] पप्फुल्लिय-कुवलय-दल-णयणु करवाल-भयङ्करु दहवयः ॥ १ आहिण्डइ रयणिहिँ घरेण घर पेक्खहुँ को केहउ चवइ णरु ॥२ पइसइ अञ्चन्त-मणोहर पवर वर-कामिणि-रइहर ॥ ३ 3 This line is not found in A 4 P s °g. 6 P किरे. 7 This pāda is not found in A except the last two letters 8 P S HET भण्णए, अण्णा 10 P A इं, इ. 12P तणउ, A त्तणउ 3. 1 A मुठ 2 PS ण उट्टियउ 3 पुणु 4 P S समुच्छलिउ. 5 PS सखउलेहि (s हि). 6 P °यत. 7 A ण वि. 8 A ण सरह. 9 A यह 10 s कियइ, A कियई. 11 PS पडिव. ण्णए. 124 पुणु. 4.1 PS °दलकोमल'. 2 PS पेक्खहु, A पेक्खहं. [२] १ फिट्ट. 20 25 5s अण्णुइ 11 A कलहणउ ·5 तं M ३६] सयम्भुकिउ पउमचरित क०४,४-९,५,१-९,६,१-३ जहिं सुरयारम्भु णट्ट-सरिसु "जिह तं तिह तिं (1) वडिय-हरिसु ॥४ जिह तं तिह भू-भङ्गुर-वयणु जिह तं तिह चल-चालिय-णयणु ॥५. जिह तं तिह आयड्डिय-णहरु जिह तं तिह उग्गामिय-पहरु ॥ ६ जिह तं तिह गल-गम्भीर-सरु जिह तं तिह दरिसिय-अङ्गहरु ॥ ७ जिह तं तिह करण-वन्ध-पउरु जिह तं तिह छन्द-सह-गहिरु ॥ ८ ॥ घत्ता ॥ पेक्वेवि सुरयारम्भु णट्टहाँ अणुहरमाणउ । सीय सैरेवि दसासु परिणिन्दइ अप्पाणउ ॥९ [५] ॥ थोवन्तरु जाव परिन्भमइ सहुँ कन्तऍ को वि वीरु चवइ ॥ १ 'सुन्दरि मिग-णयण मराल-गइ पहु-पसाउ किं वीसरइ ॥२ तं पेसणु तं ओलग्गियउ 'त 'जीवियं-दाणु अमग्गियउ ॥३ तं उच्चासण-मणि-वेयडिउ तं मत्त-गइन्द-खन्धे चडिउ ॥४ तं मेहलु तं कण्ठाहरणु तं चेलिउं तं जे समालहणु ॥ ५ 15 तं फुल्लु सहत्थें तम्बोलु तं असणु सु-परिमल कच्चोलु ॥६ तं चीरु भारु चामीयरहों अवर वि पसाय लङ्केसरहों ॥७ एयहुँ जसु एक्कु णं आवडइ सो सत्तमें णरयण्णवें पडइ ॥ ८ ॥ घत्ता ॥ तहों उवगारहाँ कन्ते णिक्कउ करमि महाहवें। लावमि वण्ण-विचित्त थरहरन्त सर राहवें ॥९ [६] तं णिसुणेवि गउ रावणु तेत्तहँ मन्दोअरि-जणेरु मउ जेत्तहें ॥१ जाल-गवक्खऍ थि एक्कन्त' "णिसुउ चवन्तु सो वि सहुँ कन्तऍ॥२ 'धणे विहाणे मई एउ करेवउ तं वर्ल्ड प्फर-जूउ रमेवउ ॥३ 3 This pāda is not found in a 4 A मणुहरमाणउ.5 A अप्पाणउं. 5. 1 This pāda is not found in A 2 P S जीविउ. 3 P °यउं, 4 s चेलिउं. 5 d S सपरियलु 6 PS इ णावडइ. 7 PS उअयारहो. 8 PS णिक्खउ.9A लायमि 10 A वपिण. 6. 1 PS गउ. 2 P S णिसुणिउ सहु चवंतु सो कतए 3 P करेवढ, s has here all such forms with a 4 PS वडु फर, A वड्डफरु. [४] १ उभयत्र करणभेद २ स्मरयित्वा. [५] १ जीवितदानम् २ मणिजडित . 20 - ·5 M ..१,५-९,७,१-९,८, ३-३] जुज्झकण्डं-बासटिमो संधि [३७ दारुणु रण-कडित्तु मण्डेवर जीविउ 'विसरिसुं ठर्डलु ठवेवंउ ॥४ चाउरङ्गु वलु चउ-धुर देवी जाणइ खडिया-जुत्ति लएवी ॥ ५ पडिकत्तउ रहवर ताडेवा हय-गय-जोह छोह पाडेवा ॥६ खग्ग-लट्ठि करें कत्ति करेवी जयसिरि-लीह दी है कड्ढेवी ॥ ७ सुहड-कवन्धु लेक्खु पिण्डेवउ जीवगाहि रिउ-गहणु लएवउ ॥८ ॥ घत्ता॥ दण्डासहिउ कियन्तु लुहउ लीह पिसुण-यणहाँ। पर-वलु जिणेवि" असेसु अप्पेवउ दहवयणों ॥९ [७] तं णिसुणेवि रावणु तुट्ट-मणु सञ्चल्लिउ मारिचहाँ भवणु ॥ १ पच्छण्णु परिट्ठिर पवर-भुर सहुँ कन्तऍ सो वि चवन्तु सुउ ॥२ 'कल्लएँ सोणिय-सम्मजणऍ पडसेवउ मइँ रण-मजणऍ ॥३ रह-य-वड्डिय-गन्धामल' वर-असिवर-कड्डा-धामलऍ॥४ परवर-विहुंरङ्ग-भङ्ग-करण जस-उव्वट्टणे वहु-मल-हरणे ॥ ५ जयलच्छि-हरिद-विहुसियएँ समरङ्गणे कुण्ड-पदीसियएँ ॥ ६ परवल-जलोहें मेलावियएँ पहरण-दवग्गि-सन्तावियऍ ॥ ७ भूगोयर-रुहिर-तोअ-भरिऍ असिधारा-णियरें पवित्थरिऍ॥८ ॥ घत्ता॥ वइसेंवि करि-सिर-वी पहामि परऍ णीसङ्कउ । जेण ण ढुक्कइ कन्ते जम्में वि अयस-कलङ्काउ' ॥ ९ [८] 'त णिसुणेवि वयणु अदयावणु सुअ-सारणहँ घर गउ रावणु ॥ १ एकें वुत्तु पुरउ णिय-भजहें 'कल्लएँ चडमि कन्ते रण-सेजह ॥ २ मुअण-त्तयों मझें विक्खायह चाउरङ्ग-साहण-चउपायहें ॥ ३ 5A विसरिस 6Aठवलु 7 P करेवउ, s करेवउ, A ठवेड. 8 A एवी. 9 A खडिया'. 10 PS °दुत्ति 11 P करेवी, 5 करेवी. 12 8 करि, A कर कत्त 13 Ps पुणु वि. 14 A कयंतु 15 P लइउ, S लयट, A जिणिवि. 7. 1 PS यावलए, A पंकच्यामलए 2 PS °चिहुरग? 3 A मेल्ला° 4 PS भूगोयरे 5 णिवहे 6PS पहावि 8. 1 A त णिसुणेविणु दसाणणु. 2A पासहे. [६] १ अद्वितीयम् २ दायम् ३ एकत्रकरणम् [७] १ कंकया (१) स्थाने २ प्रभाते, 15 20 N ·३८] सयम्भुकिट पदमचरिउ गयवर-गर्त-पईहरात्तहे हदु-रुण्ड-विच्छडुत्थरियह जस-चंडाय-हस्थिणिया-रूढह अण्णेकेण वुत्तु 'सुणु सुन्दरि । रहवर-गयवर-णरवर-वलियाँ [क०८,४-९,९,१-९, १०, १-५ अन्त-ललन्त-सुम्ब-सञ्जुत्तहें ॥ ४ करि-कुम्भोवहाण-विस्थग्यिहें ॥ ५ वारण-मत्तवारणालीढहें' ॥६ गुरु-णियम् वियड-उरें किसोअरि ॥७ धय-तोरणहें समर-बाहलियहें ॥८ ॥ घत्ता॥ हणुहणुकारु करेवउ। मह झिन्दुऍण रमेवज' ॥९ असि-चोवाण लएवि कल्लएँ सुहड-सिरेहि 21 " दुचार-वइरि-विणिवारणहूँ तं वयणु सुर्णेवि सुअ-सारणहुँ ॥१ स-कलत्तहाँ गहिय-पसाहणों गउ मन्दिरु तोयदवाहणहाँ ॥२ थिउ जाल-गवक्खऍ वइसरवि णं केसरि गिरि-गुह पइसरवि ॥३ णिय-णन्दणु गलगजन्तु सुर वयणुभडु रहसुभिण्ण-भुउ ॥४ 'णिय लील कन्ते तउ दक्खवमि हउँ कल्लऍ रण-वसन्तु रवैमि ॥५ " रिउ-सोणिय-घुसिणे-चच्चियउ सजण-चच्चरि-परिअश्चियउ॥ ६ जसु देमि विहजेवि सुरवरहुँ जम-वरुण-कुवेर-पुरन्दरहुँ ॥७ रावण-मण-णयण-सुहावणिय दावमि दणु-दवणा-भञ्जणिय ॥८ ॥ घत्ता ॥ करि-कुम्भ-स्थल-वी असि वार-त्ती सन्धमि । लक्खण-राम-सरेहि घण हिंदोली वन्धमि' ॥९ [१०] तं वयणु सुणेवि घणवाहणहाँ दुज्जयाँ अणिट्ठिय-साहणहाँ ॥१ गउ रोवणु पर-मण-उंदहणु जहिं जम्बुमालि पइजारुहणु ॥२ तेण वि गलगज्जिर गेहिणि, सीहेण व अग्गएँ सीहिणिहें ॥ ३ 23 "सुणु कन्तै कल्ले कोइ करमि जिह खय-पाउसु तिह उत्थरमि ॥४ मज्जन्त-मत्त-मयगल-घणेहि दडि-दडुर-भेरी-वरहिणेहिँ ॥ ५ 3 P 8 °मत्त. 4 P °सुभु. 5 A °णरवह लिहे. 6 PS A समरे. 7 वाहिलियहे. 9. 1 P 8 °गुहे. 2 PS रहसुच्छलिय'. 3 PB रममि. 4 तिमिरु. 5 PS विहंजमि, 6 P 8 A °भंजणिया, A °हंजणिय. 7 P8 करे. 8 P 8 °त्यले. 9 P 8 हिदोलट. 10. 1 PS रामणु 2 P 8 °उट्टहणु. 3PS A काइ. [८] १ शरीरया २ गंडूक इव शिरोवष्टंभ, ३ पताकया. [९] १ सीता (१).

·S 18 2.10,1-८११, १-९,१२,१-८] जुज्यकण्डं-चासटिमो संधि [३९ वन्दिणेहिं लवन्तहिं 'वप्पिहँहि पहरण-दुचाहिँ वहु-विहेंहिं ॥ ६ रहवर-पवरभाडम्बरहि असिवर-विजलेंहि भयङ्कहिँ ॥७ ॥ घत्ता ॥ छत्त-चलायापन्ति धणु-सुरधणु दरिसन्तर। वरिसमि सर-धारेहि पर-वले पलउ करन्तउ' ॥८ [११] तं णिसुणेवि गउ लङ्केसु तहिं स-कलत्तउ इन्दइ-राउ जहि ॥१ तेण वि गलगजिउ णिय-भवणे णावइ खल-जलहरेण गयणे ॥२ 'हउँ कल्लएँ पलय-हुआसु घण लग्गेसमि राहव-सेपण-वणे ॥३ पहरण-सिप्पीर-पहर-पउरें दुद्धर-णरवर-तरुवर-णियरें ॥४ भुवदण्ड-चण्ड-जालोलि-धरें करयल-पल्लव-णह-कुसुम-भरें ॥५ मणहर-कामिणि-लय-वेलहले छत्त-द्धय-सुक्क-रुक्ख-बहले ॥६ हय-गय-चणयर-णाणाविहऍ रिउ-पाण-समुड्डाविय-विहऍ ॥७ उत्तह-तुरङ्गम-हरिण-हरें हरि-हलहर-वर-पव्यय-सिहरें ॥८ ॥ घत्ता ॥ तहिं हउँ पलय-दवग्गि कल्लऍ वर्ण लग्गेसमि। पर-बल-काणणु सव्वु छारहाँ पुंज करेसमि' ॥९ [१२] तं वयण सुर्णेवि सञ्चल्लु तहिं भडु कुम्भयण्णु णिय-भवणे जहिं ॥१ तेण वि पवुत्तु 'हे हंसगइ कल्लऍ रण-णहयले 'भाणुवइ ॥२ दुप्पेक्खु भयङ्करु दुप्पगउ सइ होसमि जोइस-चक्कु हउँ ॥३ करिकुम्भ-कुम्भु कोवण्ड-धणु दुव्वार-चार-चारुव्वहणु ॥४ णरवर-णक्खत्तु गइन्द-गह भड-रुण्ड-खण्ड-राँसी-णिवहु ॥ ५ अभिट्ट-जोह-सामन्त-दिणु सिरिदिट्ठ(?)-गयासणि-दङ-दिणु ॥६ साहण-उत्तर-दाहिण-अयणु अण्णण्ण-महारह-सङ्कमणु ॥७ दहमुह-विडप्प-आरुट्ठ-मणु हरि-हलहर-चन्द-सूर-गहणु ॥८ 4 A °दुव्वारेहिं 5A °वलाहियवंति 11. 2 1 PS °पयर', A °पहार'. 2 P चंदलालोलि., s चढालोलि°. 3 P s सुक्ख. 42 सिरिगिरिवर'. 12. 1 Pटुप्पगडं. 2 PS माहि. 3 PS समदिहि 4 PS A साहणु. [१०] १ ववीहाभि [११] १ भस्म-समूहे (2) [१२] १ भानुमती-नामा तस्य राज्ञी. २ वाणा.. ३ कुंभमीनादि. ४ अयनष (2) द्वे ति (1) ५ संक्रातिविशेप.. ६ राहुणा (2) 20 25 ·go] सयम्भुकिट पउमचरिउ (40१२,९,१३, १-१०,१४, १-२ . || घत्ता॥ रह गय घट्टन्तु हउँ पुणु कहि मिण सण्ठमि । सव्वहाँ पलउ करन्तु धूमकेउ जिह उद्यमि' ॥९ [१३] । भड-बोकउ णिसुङ्गेवि दहवयणु हरिसिय-भुउ पप्फुल्लिय-जयणु ॥ १ अप्पर सिङ्गारवि णीसरिउ लहु णिय-अन्तेउर पइमरिउ ॥२ णेउर-झङ्कार-घोर-सरऍ कञ्ची-कलाव-रखगेलिरऍ ॥३ मणि-कडय-मउड-चूडाहरणे सिय-हार-फार-भारवहणे ॥४ कुण्डल-केऊर-विहसियएँ विभम-विलास-अहिविलसियऍ॥५ ॥ ससि-मुह मिग-णयण हम-गमण णं भसलु पइट्ठउ भिसिणि-वणे ॥६ चुम्वन्तु वराणण-संयदल। कप्पूर-दूरगय-परिमल' ॥७ उक्कोवण-केसर-णियर-वसु गेण्हन्तउ रय-मयरन्द-रसु ॥ ८ पहुं एमन्तेउरें परिभमिउ सुविहाणु भाणु तो उग्गमिउ ॥९ ॥ घत्ता ॥ हत्थ-पहत्य जुज्झें भड-मडएहिं ण धाईउ । णाई पडीवउ कालु भोयण-कसऍ आइउ ॥ १० [१४] जेहिं जेहिं रयणिहिं गलगजिउ जेहिं जेहिं णिय-कजु विवजिउ ॥१ जेहिं जेहिं लङ्काहिउ इच्छिउ जेहि जेहिं रण-भारु पडिच्छिउ ॥२ ताहें ताहँ पप्फुल्लिय-वयणे पेसिय णिय पसाय दहवयणें ॥ ३ कासु वि कुण्डल-जुअल णिउत्तउ कहाँ वि कडउ कण्ठउ कडिसुत्तउ ॥४ कहाँ वि मउडु कासु वि चूडामणि कहाँ वि माल कासु वि इन्दाइणि ॥५ कहाँ वि गइन्दु तुरङ्गमु कासु वि थोडंउ कहों वि दिणार-सहासु वि॥६ कहाँ वि भारु तुल कहाँ वि सुवण्णहों अण्णहों लक्ख कोडि पुणु अण्णहाँ॥७ 28 कहाँ वि फुल्लु तम्बोलु स-हत्थे कहाँ वि पसाहणु सहुँ वर-वत्थे ॥८ ॥ घत्ता ॥ जे पट्टविय पसाय ते णरवरेंहि पचण्डहिं। णावि सिर-कसलाई लक्ष्य स ईभु अ-दण्डहिं ॥९ 16 28 5 PS गय हय 6 P घडंतु 7 Ps कह मि ण सठवमि. 8 PS A सव्वहु. 9 P S उद्दवमि. 13. 1 PS "वयणु. 2 P 5 रुग्घोसिरए. 3 A वहुएवं 4 P णहे, s णहि. 5 P $ धाइयउ. 6ps भायउ. 14. 1 wanting in A 2 PS थोडं 3 PS फूल्ल. 4 Pणावेवि, 8 णाविनि. 5 PS सयं. [१४] १ इन्द्रमणि आभरण. -- ·३ 5 10 15 क.१,1-10२,1-६] जुज्मकण्डं-तिसटिमो संघि ४१ [६३. तिसट्ठिमो संधि] रवि-उग्गमें अहिणव-गहिय-पसाहणई। सपणदई राम-दसाणण-साहण.॥ [१] सो णीसरिउ रामणो समउ साहणेणं । रह गय-तुरय-जोह-पञ्चमुह-वाहणेणं ॥१ पडु-पडह-सङ्ख-भेरी-रवेण कंसाल-ताल-दडि-रउरवेण ॥२ कोलाहल-काहल-णीसणेण पच्चविर्य-मउन्दा-भीसणेण ॥ ३ घुम्मुक-करड-टिविला-धरेण झल्लरि-रुजा-डमरुअ-करेण ॥ ४ पडिढक्क हुडुक्का-वजिरेण घुम्मन्त-मत्त-गर्य-गजिरेण ॥ ५ तण्डविय-कण्ण-विहुणिय-सिरेण गुमुगुमुगुमन्त-इन्दिन्दिरेण ॥६ पक्खरिय-तुरय-पवणुव्भडेण धूवंत-धवल-धुअ-धयवडेण ॥७ मण-गमणामेल्लिय-सन्दणेण जम-वरुण-कुवेर-विमद्दणेण ॥ ८ वन्दिण-जयकारुग्घोसिरेण सुरवहुअ-सत्थ-परिओसिरेण ॥ ९ || घत्ता॥ सहुँ सेण्णण सहइ दसाणणु णीसरिउ । छण-चन्दु व तारा-णियरें परियरिउ ॥ १० [२] संण्णज्झन्ति जाहे सण्णद्धए दसासे । खुहिय-महोवहि व्व सु-समुट्ठिए विणासे ॥ १ सण्णज्झइ सरहसु जम्बुमालि डिण्डिमु डामरु उड्डमरु मालि ॥२ सण्णज्झइ मउ मारीचि अण्णु इन्दइ घणवाहणु भाणुकण्णु ॥३ सण्णज्झइ जरु अहिमाण-खम्भु पञ्चमुहु णियम्बु सइम्भु सम्भु ॥४ सण्णज्झइ चन्र्दुद्दामु अक्कु धूमक्खु जयाणणु मयरु णक्कु ॥५ पडिवक्खें वि सण्णज्झन्ति वीर अगङ्गन्य-गवय-वक्ख धीर ॥६ 1. 1 Ps ये वि राम.. 2 A reads हेला in the beginning 3 P हय coriected as रह; s हय°. 4 A reads ध्रुवकं at the end 5 P s वड्डीअमुउंदा 6A हासणेण 7 Ps घमुक्क 8 P 5 °रवेण. 9 missing in A 10 P S°इदीवरेण 11 Ps 'धयधूवडेण 12 P S °परितोसणेण 13 PS सेणे. 2. 1 P s read दुवई in the beginning 2 A °महोमहि 3 P S समुट्ठिए. 4 Ps मारिधि 5 P °हाणु, A °दाम 6 PS धुम्मुक 7 P परिपेखेवि, s पडिपेक्सिवि, [१] १ अमर पड००६ - -- 20 25 C ·LO ४२ सयम्भुकिड पउमचरित [क०२,७-१०,३,१-१०,४,' णल-णील-विराहिय-कुमुअ-कुन्द जम्बव-सुसेण-दहिमुह-महिन्द ॥ ७ तारावइ-तार-तरङ्ग-रम्भ सोमित्ति-हणुव अहिमाण-खम्भ ॥८ अक्कोस-दुरिय-सन्ताव-पहिय णन्दण-भामण्डल राम-सहिय ।। ९ ॥ घत्ता॥ सण्णद्ध एम राम-रावण-वल। आलग्ग णं खय-काले विहि-जल ॥ १० [३] 'भिडियइँ वे वि सेण्णई जाउ जुज्झु घोरों। कुण्डल-कडय-मउड-णिवेडन्त-कणय-दोरो ॥१ 10 हणहणणकारु महा-रउद्दु छणछणछणन्त-गुण-सिन्थ-सद्दु ॥ २ करकरयरन्त-कोदण्ड-पयरु थरथरहरन्त-णाराय-णियरु ॥३ खणखणखणन्त-तिक्खग्ग-खग्गु हिलिहिलिहिलन्त-हय-चञ्चलग्गु ॥४ गुलुगुलगुलन्त-गयवर-विसालु हणुहणु-भणन्त-णरवर-वमालु ॥ ५ पुप्फस-वस-णिग्गन्तन्त-मालु धावन्त-कलेवर-सव-करालु ।। ६ 15 झलझलझलन्त-सोणिय-पवाहु छिजन्त-चलण-तुदृन्त-बाहु ॥७ णिवडन्त-सीसु णचन्त-रुण्डे ओणल-तुरय-धय-छत्त-दण्डु ॥ ८ तहिँ तेहएँ रण रण-भर-समत्थु राहव-किङ्कर वर-चाव-हत्थु ॥९ ||घत्ता॥ 'सीहद्ध धर्वल-सीह-सन्दणे चडिड । सन्तावणु सहुँ मारिचे अभिडिउ ॥ १० [४] वेण्णि वि सीह-सन्दणा वे वि सीह-चिन्धा। वेणि वि चाव-करयला वे वि जगें पसिद्धा ॥१ 20 8 P S°भग 9 P S अकोव° 10 wanting in PS A 11 A उमहि 3. 1 Ps read दुवई in the beginning. 2 Ps घोर 3 A "णिवदंति, PS कडय- डोरु. 4 Ps mostly read this and the succeeding onomatopoetic wonds as ending in °3 5 P S °च्छि. 6 PS करकरकरंतु 7 PS थरथरथरतु 8 PS A खण- खणखणतु. 9 Ps भणंतु. 10 P पोप्फस', S पप्फस 11 PS एंड 12 PS °दड. 13 PS वारणत्थु. 14 P चवल', wanting in s. 15 Ps सुहु, A सहु. [३] १ नामा शुभट (सुभट ).

·5 10 - क०४,२-१०.५, १-10] जुज्यकण्डं-तिसट्टिमो संधि ४३ वेणि वि जस-लुद्ध विरुद्ध कुद्ध वेणि वि वंसुज्जल कुल-विसुद्ध ॥२ वेण्णि वि सुरवहु-आणन्द-जणण वेणि वि सत्तुत्तम सत्तु-हणण ॥३ वेण्णि वि रण-धुर-धोरिय महन्त वेणि वि जिण-सासणे भत्तिवन्त ॥४ वेण्णि वि दुजय जय-सिरि-णिवास वेणि वि पणई-यण-पूरियास ॥५ वेणि वि णिसियर-णरवर-बरिट्ठ वेणि वि रोहव-रावणहें इह ॥ ६ वेणि वि जुज्झन्ति सिलीमुहेहिं णं गिरि अवरोप्परु सरि-मुहेहिं ॥ ७ मारिचहाँ भय-भीसावणेण धणु 'छिण्णु णवर सन्तावणेण ॥८ तेण वि तहाँ चिर-पेसिय-सरेहिं संसार व परम-जिणेसरेहिँ ॥९ ॥ घत्ता॥ विहिं मि रण णिय-णिय-चावई चत्ता। सप्पुरिसहि णं णिग्गुणइ कलत्ताइँ ॥१० [५] घत्तेवि धणुवराइँ लइओ गयासणीओ। णाई कयन्त-दाढओ जग-विणासणीओ ॥१ णं पिसुण-मइड दप्पुब्भडाउ णं असइट पर-णर-लम्पडाउ ॥२ णं कुगइउ भय-भीसावणार णं दुम्महिलउ कलहण-मणाउ ॥ ३ णं दिविउ काल-सणिच्छराहँ णं कुहिणिउ दूसंवच्छराहें ॥४ णं दित्तिउ पलय-दिवायराह णं वीचिउ खय-रयणायराह ॥५ तिह लउडिउ भिउडि-भयङ्कराह दासरहि-दसाणण-किङ्कराहें ।। ६ रेहन्ति करेंहिं रयणुजलाउ णं मेह-णियम्बेहिं विजुलाउ ॥७ मुच्चन्तिउ सङ्घदृन्ति केम्व गह-घट्टणे गह-पन्तीउ जेम्व ॥८ णहें अमर-विमाणइ सकिया। गैय-घाय-दवग्गि-तिडिकिया ॥९ || घत्ता ॥ मारिच्छण स-रहु स-सारहि स-धर हउ । सरॅवि हड्ड] पोट्टलु णवर कउ ॥ १० 4 1 PS रावणराहवह (°ह), A 'रामणवरिट्ठ 2 A वधति 3 Psधणु जीउ च्छिण्णु. 4 PS चत्तइ (इ). 5 PS कलत्तइ 5 1 P 8 धणुहराइ 2 P भीसावणउ 3 P S °सणिच्छराहु 4 A कुहिणिउ 5 P दुट्ठसंम- च्छराहु, दुट्टसमच्छराहु 6 A भिडिउ 7 PS सुचतिउ 8 P हय° connected as गय. 9 P S तडकियाइ 10 P सरहुं 11 P S हड्डइ 12 PS तेण किड [४] १ याचा २ (P's leading) प्रत्यचा [५] १ वेलउ. 15 20 25 ·-- ..- 5 ४४ सयम्भुकिउ पउमचरिड [क०६, १-१०,७,१-९ [६] पाडिएँ राम-किङ्करें रावण-किचरेणं । सीहणियम्वु कोकिओ 'पहिय-णरवरेणं ॥१ 'मरु मरु जिह मणु सायहें वञ्छहि तिह रहु वाहि वाहि किं अच्छहि ॥२ जाणइ-णयणाणन्द-जणेरा कुद्ध पाय तउ राहव-केरा ॥३ एम भणेवि सरासणि पेसिय असइ व सु-पुरिसेण परिसेसिय ॥४ तेण वि सरहिं णिवारिय एन्ती णं पर-तिय आलिङ्गणु देन्ती ॥ ५ पुणु आयावि मुक्क महा-सिल णं पर-णरहों पासें गय कु-महिल ॥ ६ सीहणियम्वहाँ लग्ग उर-स्थले णिवडिउ मुच्छा-वियंलु रसायलें ॥ ७ 10 चेयण लेहेंवि पडीवउ उद्विउ णहयलें धूमकेउ णं दुत्थिई ।। ८ कोव-हुवासण-धगधगमाणे पाहणु जोयणेक-परिमाणे ॥ ९ ॥ घत्ता॥ आमेलिउ गणिय-वेआऊरियउ। तें घाऍण पहिउ स-रहवरु चूरियउ ॥ १० [७] पाडिऍ पहिय-णरवरे दणु-विमद्दणेणं । जरु दहवयण-किङ्करो वरिउ णन्दणेणं ॥ १ अभिट्ट जुज्झु जर-णन्दणाह अवरोप्पर वाहिय-सन्दणा ॥ २ सुरसुन्दरि-णयणाणन्दणाह विड-भड-थड-किय-कडमदणा] ॥ ३ 20 सामिय-पसाय-सय-रिण-मणाह वन्दिय-जण-अणिवारिय-धणा] ॥ ४ कामिणि-घण-थण-परिचडणाह जयलच्छि-बहुअ-अवरुण्डणा] ॥ ५ पडिवक्ख-मडप्फर-भञ्जणाह जयवन्तह अयस-विसजणा ॥६ णिय-सयण-मणोरह-पूरणाह उग्गामिय-कोन्त-प्पहरणाह॥७ विजाहर-करणेहि वावरेवि रुहिरारुणु दारुणु रणं करेवि ॥८ चल-चैडुल-पवाहिय-सन्दणेण जरु कह वि विलेसें णन्दणेण ॥ ९ 6. 1 P S गच्छहि (s °हि), A अच्छहिं 3 PS विहलु. 4 PS उडिउ. 5A मामेल्लियउ. 6 P राउ 7. 1 Ps धरित 2 Instead of °ह, here and in the following lines, PS lead हु on हु 2 PS कडमहणाहु, A °कडवदणाहं 3 Ps °परिणय' s (य) 4 P S वदिय°. 5 PS °विवजणाहु 6 PS जुज्यु देवि 7A कहेवि किलेसेहि 15 25 2PS पासु [६] १ नामेण रामकिकरण [७] १ सीहनितबकेन २ रामकिकरेण ३ अतिशीघ्रम् .

·क०७, १०,८,५-१०,९,१-७] जुज्यकण्डं-तिसट्टिमो संधि ४५ 5 10 15 ॥ घत्ता॥ णीसेसहुँ सुरहुँ णियन्तहुँ गयण-यलें। 'विणिवाइउ कोन्तेहिं भिन्देवि वच्छ-यलें ॥१० [८] पडिए जर-णराहिवे भीम-पहरणाहुं । रणु आलग्गु घोरु अक्कोस सारणाहुं ॥१ ते रामण राम-भिच्च भिडिय णं मत्त महागय ओवडिय ॥२ णं सीह परोप्परु जणिय-कलि णं भरह-णराहिव-बाहुबलि ॥३ णं आसग्गीव-तिविट्ठ पर णं विडसुग्गीव-राम पवर ॥ ४ णं इन्द-पडिन्द विसुद्ध-मण णं ते वि पडीवा वे वि जण ॥ ५ अक्कोसें रोसें मुक्कु सरु जिणवरेण भव-गहण-डरु ॥ ६ मउडग्गे लग्गु तहों सारणहों णं कुम्भे वरङ्कुसु वारणहों ॥ ७ तेण वि पडिवक्ख-खयङ्करण रयणासव-णन्दण-किङ्करेंण ॥ ८ दुवार-वइरि-ओसारणेण धणु आयामेप्पिणु सारणेण ॥९ ॥ घत्ता॥ अकोसहों परिवद्धिय-कलयल-मुहलु। सयवत्तु व खुडिउ खुरुप्पें सिर-कमलु ॥ १० [९] जं अकोसु पाडिओ जय-सिरी-णिवासो। रहु दुरिएण वाहिओ सुंव-णरहिवासो ॥ १ ते भिडिय परोप्पर आहयणे दुग्घोट्ट-थट्ट-णिल्लोट्ट-घणे ॥ २ पर-रुण्ड-हड्ड-विच्छड्डु-पहें सन्दाणिय-भग्ग-तडत्ति-रहें ॥ ३ हय-हय-भय-तट्ठ-णह-गमणे दणु-विन्द-बन्दि-बहु-विदवणे ॥४ पडु-पडह-मे रि-गम्भीर-सरे तिक्खग्ग-खरंग-उग्गिण्ण-करें ॥ ५ धणुहर-टङ्कार-फार-बहिरे सुरवर-सुन्दरि-मङ्गल-गहिरें ॥६ तहिं तेहऍ आहवे उत्थरिय दुप्पेच्छ अच्छि-मच्छर-भरिय ॥ ७ 8 Pज विणि 9 P भिन्नेवि, s भिपिणवि 8. 1 ! पाडिय, 5 पाडिए 2 PS A लग्ग 3 PS परिवट्टिय' 4 Ps सुहलु 9 1 PS पडिउ. 2 PS °सिरि° 3 P 5 °णिनासु, A °णिवासु 4 PS सुम°. 5 PS णरा- हिवासु, A णराहिवासु 6 4 °विट°. 7 A °विदमणे. [८] १ रामकिंकर २ रावणकिंकरः 20 W 25 ·W S ४६ सयम्भुकिउ परमचरिट क०९,८-१०१०,9-20,११,१४ रहु रहहाँ देवि दुरिएण सुट सबगिउ असि-पहरेहिँ लुउ ॥ ८ तेण वि खग्गे चलणेहि हर णं सन्धि-विसऍ पय-छेड किर ।। ९ ॥ घत्ता॥ दुरियाहिवु णिय-रहवर ओणल्लियर। दुबाऍण तरु जिह भज्जेवि घल्लियर ॥ १० [१०] दुरियाहि पलोट्टिए वे वि साणुराया । रावण-राम-भिच्च उद्दाम-बग्घ-राया ॥ १ वे वि विरुद्ध कुद्ध वद्धाउस वेणि वि उत्थरन्ति जिह पाउस ॥ २ 10 आमेल्लन्ति परोप्पर अस्थ दुद्धर-दणु-णिद्दलण-समत्थई । ३ कु-कलत्ता इव चडुल-सहाव कामिणि-णह इव चीरण-भाव ॥ ४ दुजण-मुह इव विन्धण-सील: विस-हल इव मुच्छावण-लील ।। ५ छाइउ णह-यलु पहरण-जालें णं अवुहत्तणु मोह-तमालें ॥६ आयामेंवि भुव-फलिह-पइग्घ सरु अग्गेउ विसजिउ विग् ॥ ७ 15. वारुणु उद्दामें आमेल्लिर वायवु विग्घयरेण पंघल्लिर ॥८ पुणु उद्दामें मुक्कु महीहरु वाणर-वुक्करन्तु सय-कन्दरु ॥ ९ । घत्ता। 1"तं विग्घेण विग्घु करेप्पिणु समर-मुहें। मुसुमूरवि जीविट छुडु कैयन्त-मुहें ॥ १० [११] जं दारिय महाहवे वावरन्त सिग्धे। हय-सन्ताव-पहिय-अक्कोस-दुरिय-विग्धे ॥१ तं एवड्डु दुक्खु पेक्खेप्पिणु रवि अत्थमिउ णाई असहेप्पिणु ॥ २ अहवइ णह-पायवाँ विसालहा सयल-दियन्तर-दीहर-डालहों ॥३ 25 उवदिस-रहोलिर-उवसाहाँ सञ्झा-पल्लव-णियर-सणाहहों ॥४ ~ 20 8 P S 'पहरेण 9 P SA दुरियाहिवो. 10. 1 A °याहये 2 PS रामण°. 3 A °राव 4 P उथरंति, A मोत्थरति 5 PS सत्यइ. 6 P दुइटम', S दुद्दम° 7 P पईग्, s पईवे 8 P परिमेल्लिउ, s पमेल्लिउ 9 P S वाणरु, A वारुण 10 PS À 11 PS PER Taº 11. 1 PS दारुण. 2 PS वावरति. 3 A सिग्घं. 4 A विग्ध. 5A पेक्खेविणु [९] १ रामकिकरेग २ रावणकिंकरस्य.

·5 ..1,५-१०:१, १-१.] जुज्मकण्डं-तिसटिमो संधि ४७ वहुवर्व (१)अब्भ-पत्त-सच्छायहा गह-णक्खत्त-कुसुम-सङ्घायहाँ ॥ ५ पसरिय-अन्धयार-भमर-उलहों तहों आयास-दुमहों वर-विउलहों ॥ ६ णिसि-णारिएँ खुडेवि जस-लुद्धएँ रवि-फलु गिलिउ णाई णियसद्धएँ ॥७ वहल-तमाले जगु अन्धारित विहि मि वलहें णं जुज्झु णिवारिउ ॥ ८ वे वि वलइ वण-णिसुढिय-गत्त णिय-णिय-आवासहों परियत्त ॥ ९ ॥ घत्ता॥ रावण-घरें जय-तूरइँ अप्फालिय।। राहव-चल मुहइँ णाई मसि-मइलिय ॥ १० [१२] पभणिउ को वि वीरु 'किं दुम्मणो सि देव । णिसियर-हरिण-जूहें पइसरमि सीहु जेम ॥१ को वि महावल पर-बलु णिन्दइ को वि भणइ 'महु कल्लऍ इन्दई' ॥२ को वि भणइ 'महु तोयदवाहणु' को वि भणइ 'स-सूउ महु सारणु' ॥ ३ को वि भणइ ‘णउ परे जयकारमि जाम ण कुम्भयण्णु रणे मारमि'॥ ४ को वि भणइ 'हउँ मय-मारिचहुँ भिडमि राहु जिह चन्दाइचहुँ' ॥५ को वि भणइ 'महु मरइ महोअरु छुहमि कयन्त-चयणे वज्जोअरु' ॥६ को वि भणेइ 'करमि तउ पेसणु पेसमि जम्बुमालि जम-सासणु' ॥७ को वि भणइ 'हय-गय-रह-वाहणु महु आवग्गउ रावण-साहणु' ॥ ८ ताम्व विहाणु भाणु णहें उग्गड रयणि तणउँ गम्भु णं णिग्गउ ॥ ९ 10 15 ॥ घत्ता ।। 20 आहिण्डेंवि सम्पाइड जगु सयरायरु सिग्ध-गइ । णा से ई भु व णाहिवइ ।। १० 4~ 6 PS °.7 A मायासमहोअरविड 8 Ps वलेहि. 9 A वल' 12. 1 P8 पभणइ 2 PS करेमि 3 A तणउ भंगु 4 PS सयं, [११] शिथिलीकृत].

·MA W ४८ सयम्भुकिउ पउमचरिउ [क० १,१-९,२, १-८ [६१. चउसट्ठिमो संधि] दणु-दारण-पहरण-हत्थ जयसिरि-गहण-समत्थई । रण-रस-रोमञ्च-'विसई बलई वे वि अभिहई॥ [१] ३. अन्भिट्टई वे वि स-वाहणा वायरण-पयाइँ वै साहणाइ ॥ १ जिह ताई तेम्व हैल-सङ्गहाई 'जिह ता तेम किय-विग्गहाइ॥२ जिह ताइँ तेम सन्धिय-सराई जिह ताइँ तेम पञ्चय-कराइ ॥ ३ जिह ताई तेम उवसग्गिराई जिह ताइँ तेम्व जस-मग्गिराइँ॥ ४ जिह ताइँ तेम पर-लोप्पिराइ वहु-एक-दु-चयण-पजम्पिराइ ॥ ५ "जिह ताइ तेम्व अत्थुजलाइ परियाणिय-सयल-वलावला ॥ ६ जिह ताइँ तेम्व गासायराइँ जिह ताइ तेम वहु-भासिराइँ॥७ अण्णण्ण-सद्द-विण्णासिराइँ॥ ८ ॥ घत्ता ॥ जिह ताइँ तेम आयरिय वाइ-णिवायहुँ चरियइँ। 'दीहर-समास-अहियरणइ वल िणाई वायरण ॥९ [२] तहिं तेहएँ रणे रयणीयरासु सद्लु वलिउ वज्जोअरासु ॥१ ते भिडिय चण्ड-कोवण्ड-हत्थ सुर-समर-पवर-धुर-धर-समत्थ ॥ २ पउ अग्गएँ देन्ति ण ओसरन्ति पहरन्ति ण पहरण वीसरन्ति ॥ ३ ॥ दरिसन्ति मडप्फरु णेय पुद्धि जीविउ सिढिलन्ति ण चाव-मुहि ॥ ४ मेल्लन्ति वाण ण मुअन्ति धीरु परिहउ रक्खन्ति ण णिय-सरीरु ॥ ५ लग्गइ णाराउ ण कुलें कलङ्कु सरु वङ्कइ वयणु ण होइ वङ्कु ॥ ६ गुणु छिज्जइ सीसु ण दुण्णिवारु धउ पडइ ण हियउ ण पुरिसयारु ॥ ७ ओषुण्ण-तुरङ्गम-धुर-विस१ रहु भज्जइ भज्जइ णउ मर१ ॥८ 1. 1 A leads was at the end 2 p afour fã FEME, s fafour ft FIGNITE, A सवारणई. 3 PS A पयाइ. 4 PS साहणई, साहणाइ 5 This pada. is not found in A. 6 PS भाउणिवायह(s °६) भरियई(°इ). 2.1 भग्गि, अग्गि. 2 PS सरंति. 3 PS उण्ण. [१] १ पुलकितानि, • व्याकरणपदानि लांगलम् , द्वि (२) ३ ककारादि-हकारपर्यंतो वर्णसमुदाय ४ पक्षे, समास ५ मिया-अख्यात पदं, युद्धानुष्टानं वा. ६ प्र-परादि ७ शन, शब्दार्थ चिरी (१). ८ उभयत्र न्यासो. ९ दीर्घतरा सम्यक् निश्चिता या मासा(शा) त्तया अधिकरणोपायो बलयो. अन्यत्र हा () बाराद्वानामधिकरण व्याकरण [२] रामन 18 vav Lx v .

·aulash-PM-4 -asmate L १०२,९३, १-९,४, 1-८] जुल्झकण्ड-चउसटिमो संधि [४९ 5 -- || घत्ता। पडिवक्ख-पक्ख-पडिकूलहुँ वज्जोअर-सङ्कलहुँ । विहिँ को गरुआरउ किज्जइ एकु वि जिणइ ण जिजइ ॥ ९ [३] एत्तहें वि भिउडि-भङ्गुर-वयण ते वाहवलिन्द-सीहदैमण ॥१ अभिट्ट वे वि वद्धामरिस गिरिमलय-सुवेलसेल-सरिस ।। २ हरिदमणे 'पहरु पहरु' भणेवि सिरे मोग्गर-धाएं आहणेवि ॥ ३ महि-मण्डले पाडिउ वाहुवलि तोसेण व परिवड्डन्त-कलि ॥ ४ पुणु चेयण लहेवि भयङ्करेंण आरुढें राहव-किङ्करेण ॥ ५ पडिवारउ आहउ मोग्गरेंण वच्छत्थले णं इन्दीवरेण ॥६ तहिं तेहएँ काले समावडिय भड विजय-सयम्भु वे वि भिडिय ॥ ७ रणे परिसकन्ति भमन्ति किह चल चञ्चल विजुल-पुञ्ज जिह ॥ ८ ॥ घत्ता॥ आयावि रावण-भिच्चेण णिय-कुल-णह-आइच्चेण । जैट्ठियएँ विजउ विणिभिण्णउँ पंडिउ णा दुमु छिण्णउ ॥ ९ [४] रण विजउ सयम्भु वि णिहर जं खवियारि-वीर-सङ्कोह तं जें ॥ १ अभिट्ट परोप्परु पुलइअङ्ग णं खर-णारायण रणे अभङ्ग ॥ २ णं रावणिन्द विष्फुरिय-तुण्ड णं गन्धहत्थि उद्दण्ड-सुण्ड ॥ ३ एत्थन्तर सुरवरहु मि असकु सङ्कोहें मेल्लिउ पढमु चकु ।। ४ गयणगणे तं पजलन्तु जाइ अत्थइरिहें दिणयर-विम्वु णा ॥ ५ खवियारि-णिवहाँ वच्छयलें लग्गु जिहणलिणि-पत्तु तिह तहिँ जि भग्गु ॥६ तेण वि पडिवखहाँ चक्कु मुक्क सङ्कोहहाँ णं जमकरणु ढुक्क ॥ ७ सिरु खुडिउ मराले जेम कमल ण" इन्दिन्दिरु रुण्टन्त-मुहलु ॥ ८ 4 P 5 एकइ, A एहु वि. 3. 1 A भिडिउ. 2 A तिह. 3 P S °सीहदवण 4 Ps परिवर्हृति, A परिवहतु. 5 PS अइ स्टे. 6 F S आयउ. 7 PS रामण. 8 A अहिए. 9 P विणिविण्णs, s विण्णिविण्णउ, A विभिण्णउ, 4. 1 P सविभारि, A. सवियार 2 PS ससोह 3 P S महंग 4 P A सुरवरहु. 5 P संखोहे, णं खोहिं. 6 PS A पढम. 7 PS णाइ, A नाइ. 8 P खविमरि, A सविमारि. 9 A तहि. 10 PS पडिचकहो. 11 Ps संखोहहो. 12 wanting in Ps 13 P 5 रुणुरुदंत. [३] १ सीहदवणेन. [४] १ खरदूसण 21 ७ d हा to 0 10 ·५०] सयम्मुकिउ पउमचरिड [फ० ४, ५,५, १-१, ६, १-८ 10 + . 15 ||वत्ता॥ सिरु गया कवन्धु जे 'भण्डैद मुह भड-बो ण छण्डइ। णिय-सामिह पेमणु सरद "विउणउ णं भड्ड पहरइ ॥ ९ [५] । चल-विकार जं सोह हज धाविउ विताचि तं रण अजर ॥१ 'कहिं गच्छहि अच्छमि जाम हुई रहु वाहें वाहें मवडम्मुहर ।। २ सोह जेम घाइट छलेण तिह पहरु पहरू णिय-भुव-बलेण' ।। ३ . तं वयणु मुणेवि किर ओवडाइ विहि-राउ ताम्ब तहाँ अभिडइ ।। ४ ते विहि-'वितावि आरुह-मणा उत्थरिय स-मच्छर वे विजणा ।। ५ 16 णं पलय-काले पलयम्बुहरी जिह ते तिह सैर-धारा-वयंरा ॥६ जिह ते तिह परिचकलिय-धणु जिह ते तिह विजुजलिय-तणु ॥ ७ जिह ते तिह भीम-णिणाय-करी जिह ते तिह सूर-च्छाय-हरा ॥ ८ ॥वत्ता ॥ विहि-राएं अमरिस-कुद्धऍण अहिणव-जयसिरि-लद्धऍण । पाडिउ विताविणाराऍण गिरि जिह वज-णिहाऍण ॥ ९ [६] हड वितावि तंण किट खेट कोवग्गि-पलित्तु विसालतेउ ॥ १ विहि-रायहाँ भिडइ ण भिडद जाम हकारिउ सम्भु-णिवेण ताम्ब ते बेवि परोप्पर अमिडन्ति णं गिरि स-परकम ओवडन्ति ॥ ३ 16 एत्थन्तर मम्मुंण किड खेड उरे सत्तिएँ भिण्णु विसालतेउ ॥ ४ ओणडिउ महियले विगय-पाणु णिय-साहणु पेक्खेंवि लोहमाणु ॥ ५ मुग्गीउ पधादउ विप्फुरन्तु 'लइ वलहों वलहो' समु उत्थरन्तु ॥६ णं णिसियर-सेण्णहाँ मइयवह णं केसरि मिग-जहाँ विसद्गु ॥ ७ णं तिहुयण-चकहाँ काल-दण्ड णं जलहर-विन्दहाँ पैलय-चण्डु ।। ८ 14 1 8 मंदणि भिडद. 15_PA मुहूं. 16 A. घुफ ण रहद. 17 P 8 °सामिय. 18 A अणुसरह 19 This pada. is missing in ' 20 A विटउणडं. 21 A पहरइ. 5. JP कोहु, A रणे कोहु. 2 2 8 कई (हे) गच्छदं 3 1 8 ऊबढह. 4 P तावि. 528 °विवान मा(° )विट्ठमण, 62 6 °धुइर. 7 P 8 °वयर. 8 75 °कर. 9 Ps सुरही छाय 6. 1 P सपरिधाम. 2 7 संमें, 8 सं. 3 किठय, किग्रल. 4 PS सिमिरहो. 5 A °कालहो चक. २(Ps reading) मग्रामे [५] १ नाम, २ मेघा ३ बाणावली, जलधारा च. ४ प्रगुणीकृतम्, ५ विद्यया, नियुद्(ता) वा. [६] १ जिलयु, २ प्रलयबायु.. जं + -- ·१०३,९७,१-९,८,1-6] जुज्झकण्डं-चउसट्टिमो संधि [५१ का 10 on ॥ घत्ता॥ विजाहर-स-पईवहीं भिडमाणहाँ सुग्गीवहों। थिउ अन्तरें वाहिय-सन्दणु ताम पहञ्जण-णन्दणु ॥ ९ [७] हणुवन्तें वुचइ 'माम माम तुहुँ अच्छहि जहिँ सोमित्ति-राम ।। १ हउँ एकु पहुच्चमि णिसियराहु जिह गरुडु असेसहुँ विसहराहुँ ।। २ जिह धूमकेउ जगें णरवराहुँ पलयाणलु जिह जर-तरुवराहुँ ॥ ३ जिह पलय-पहञ्जणु जलहराहुँ सुर-कुलिस-दण्डु जिह गिरिवराहुँ । ४ वेलु णं वणु भञ्जमि रसमसन्तु वंसुजल-मूल-तरुक्खणन्तु ॥ ५ रयणीयर-तरुवर णिद्दलन्तु भुव-दण्ड-चण्ड-डालाहणन्तु ॥ ६ सुललिय-करयल-पल्लव लुलन्तु णक्खावलि-कुसुम समुच्छलन्तु ॥७ धय-छत्तई पत्तइ विक्खिरन्तु णरवर-सिर-फल-सहसइँ खुडन्तु ॥ ८ । घत्ता॥ गलगविजे अञ्जण-णन्दणु स-कंवउ स-गउ स-सन्दणु । पर-वलें पइसरइ महबलु विञ्झे जेम दावाणलु ॥९ [८] पढम-भिडन्ते तेण वाइणा वासुएव-चल-पक्खवाइणा ॥१ हयवरेण वराहओ हओ गयवरेण जो आगओ गओ ॥ २ रहवरेण खय-सूरहो रहो धयबडेण जस-लुद्धओ धओं ॥३ परवरेण बयणु-भडो भडो पर-सिरेण पर-संसिरं सिरं ॥४ करयलेण सु-भयङ्करी करो भड-कमेण स-परक्कमो कमो ॥ ५ दारुणं कयं एव सञ्जय हड्ड-रुण्ड-विच्छड्ड-सजुयं ॥६ सुहड-सुहड-सन्दाणवन्तयं घोर-मारि-सन्दाणवन्तयं ॥ ७ जत्थ तत्थ अत्थमिय-सूरयं णिसि-णहं व अत्थमिय-सूरयं ।। ८ 7. 1 A has °है (ह) evelywhere 2 P S जरु. 3 PS चंसुजलु मूलु 4 Ps °चल. 5A पलया. 6 P °साहइ. 7 PS सकउ 8 PS सहसंदणु 8. 1 PS पइसरतेण. 2 P° वलएव', 8 °वलयेव 3 s जमलुवो 4 wanting in s 5 The portion beginning from this and ending with it in line 5 is wanting in s, 6 P भवर सिर. 7 A सुयरक्खमो. 8 P °विच्छिह', 5 °संकयञ्जयं. 9 Ps वंतई. [७] १ प्रलयकाल-वात २ वलमेव नन्दनवनम् ३ हनूमंत [८]१ हनूमतेण. २ प्रलयकालसूर्य ३ सग्राम ४ सयुक्तं ५ सुभटा, सद्घटाश्च रथाश्च, ६ 'संदा' रथाश्च, 'आणा' घोटकाश्च ७ रौद्रमार्या सदानं रोधनं विद्यते यत्र., 20 .

·5 । . . 10 ५२] सयम्भुकिउ पउमचरिउ [क०८,९-११,९,१-९,१०,१-८ छिण्ण-वाहु-णिन्भिण्ण-वच्छयं काणणं व ओणल्ल-वच्छयं ॥९ 'णिरसि पाणि णीविक्रम थियं खीर-जलहि-सलिलं व मन्थियं ॥ १० ॥ घत्ता । जं हणुवहाँ वलु आलग्गउ लीलऍ जिम्व "तिम्व भग्गउ । सवर्डम्मुहु वज्जिय-सङ्कर एक्कु मालि पर थक्कउ ॥ ११ [९] थकन्तें कोकिउ पवण-पुत्तु 'किं कायरेहि सहुँ भिडेवि जुत्तु ॥१ चलु वलु सामीरणि देहि जुज्झु मई मुऍवि मल्लु को अण्णु तुज्झु ॥२ तुहुँ रामहों हउँ रामणहाँ दासु जिह तुहुँ तिह हउ मि महि-पगासु ॥३ छुडु एकु मैं मइलउ 'णियय-वंसु जसु रुचइ जय-सिरि होउँ तासु' ॥४ तं णिसुणेंवि उववण-मद्दणेण दोच्छिउ पवणञ्जय-णन्दणेण ॥५ 'तुहुँ कवणु गहणु मइँ दुजएण हणुवन्त-कयन्ते कुद्धएण ॥६ किं ण सुअउ खउ वजाउहासु उर्जाण-भङ्गु किङ्कर-विणासु ॥७ अक्खहाँ कयन्तु पट्टणहों केउ हउँ सो जे पडीवउ अञ्जणेउ ॥८ ॥ घत्ता ।। रहु वाहि वाहि सवडम्मुहु पहरु पहरु लइ आउहु । हउँ पइँ घाएण जि मारमि पहिलउ तेण ण पहरमि' ॥९ [१०] तं णिसुणेवि भालिं ण किउ खेउ सर-जाले छाइउ अञ्जणेउ ॥ १ 20 णं सुअणु अणेऍहिँ दुजणेहि णं पाउसे दिणयरु णव-घणेहिँ ॥२ हणुवेण वि सर अट्ठ-उण मुक्क पसरन्त हणन्तं दियन्त दुक ॥ ३ आयासें ण मन्ति ण धरणि-वीढ़ें ण धयागें ण रहवरे हय-पंगी ॥४ अग्गले पच्छलें अ-परिप्पमाण जउ जउ जे दिद्धि तउ तउ जि वाण ॥५ ओसरिउ मालि णिविसन्तरेण रहु दिण्णु ताम्व वज्जोअरेण ॥६ 28 हकारिउ अहिमुहु पवण-जाउ 'कहिँ जाहि पाव खय-कालु आउ ॥७ एत्तडेण जि तुज्झु मरटु जाउ जं भग्गु भिडन्तें मालि-राउ ॥ ८ 10 PS °णिच्छिण्ण: 11 P में ते, s ज तें. 12 P A सवडम्मुहुं, 5 सवढम्मुह. 9. 1 P S समु 2 P महिहे प', 5 महिहि प. 3 A एक. 4 PS ण. 5A रुचउ 6 P होइ. 7 PSA मइ. 8 PS उजाणु भग्गु, A उजाणं गुभं. 9 P पहरि पहरि, S पहरे पहरे. 10. 1 P s माले 2 Ps दियं( P अंत हणत. 3 A भय. 4 P एगी. 5 PS रणु. ८ अतिरहितं हस्तम् ९ निर्गतविक्रमम् [९] १ निजवंशं यथा. 15 ·क.१०,९,११,१-९,१२,१-८] जुज्झकण्ड-चउसट्टिमो संधि [५३ ॥ घत्ता ॥ - N S हउँ वजोयरु भड-मद्दणु तुहुँ पवणञ्जय-णन्दणु । अभिडहुँ वे वि भय-भासुर रणु पेक्खन्तु सुरासुर' ॥ ९ [११] ते विणि वि गलगजन्त एम्व मुक्कडुस मत्त-गईन्द जेम्व ॥१ अभिट्ट महाहवें अतुल-मल्ल पडिवक्ख-पक्ख-णिक्खन्त-सल्ल ॥२ अहिमाण-अणुब्भड सुद्ध-वंस सङ्गाम-सऍहि लद्ध-प्पसंस ॥ ३ तो णवर समीरण-णन्दणेण खर-सूर-समप्पह-सन्दणेण ॥ ४ विहिँ सरहिं सरासणु छिण्णु तासु णं हियउ खुडिउ वज्जोयरासु ॥ ५ किर अवरु चाउ करें चडइ जाम्ब सय-खण्ड-खण्डु रहु कियउ ताम्व ॥ ६ ॥ जामण्ण-महारहें चडइ वीरु धणुहरु वि ता किउ हय-सरीरु ॥ ७ तईयउ कोवण्डु ण लेइ जाम वीओ वि महारहु छिण्णु ताम ॥ ८ ॥ घत्ता ॥ तो वि णिसिर्यरु जुज्झ-पियारउ वि-रहु कियउ वे-वारउ । पुणु पच्छले वाणेहि सल्लिज महिहरु जिह ओणल्लिउ ॥ ९ [१२] जं हउ वज्जोअरु भग्गु मालि तं स-रहसु धाइउ जम्बुमालि ॥१ मन्दोअरि-णन्दणु दणु-विणासु सउ सीहहुँ रहें संञ्जुत्तु तासु ॥ २ ते वियड-दाढ ओरालि-वयण उद्बुसिय-केस णिड्डुरिय-णयण ॥ ३ कन्धर-वलग्ग-लझूल-दण्ड णह-णियर-भयङ्कर चलण-चण्ड ॥४ आऍहिँ करि-कुम्भ-वियारणेहिं जसु उज्झइ रहु पञ्चाणणेहिं ॥५ सो जम्वुमालि मरु-णन्दणासु गिव्वारवण-वण-मद्दणासु ॥ ६ आलग्गु सु-करयलें करेंवि चाउ सु-कलत्तु जेम्व जं सु-प्पणाउ ॥ ७ तं आयावि वहु-मच्छरेण णाराउ विसजिउ णिसियरेण ॥ ८ 16 20 6PS °कडमहणु 7 P अभिडहं, भटिभदह. 11. 1 2 गइदु, 5 गयदु. 2 A अहिमाणि 3 P खर° corrected as खय', s खय. 4 P8 जा भण्ण', A जामन.'58 भावं किउ, A ताव कि3. 6 P तइअउं. 7 PS वीयउ 8 PS णिसायर.9 °पियरउ. 10 P पच्छलिं, पच्छलें. 12, 1 PS सहु, A सय. 2 A संजुत्त. 3 P विडिय', भिडिय'. 4 P ओरालिय', 8 उरालिय'. [११] १ आरोपित-साल २ प्रमाणसहित (१) ३ धनुष्यस्य विशेषणमेतद् ().

·५४] सयम्भुकिउ पउमचरिउ [क० १२,९,१३,१-९,१४,१-५ 15 । घत्ता ॥ जण-णयणाणन्द-जणेरज धउ हणुवन्तहाँ केर। विन्धेप्पिणु महियलें पाडिउ णह-सिरि-हारु व तोडिउ ॥९ [१३] जं छिण्णु महद्धउ दुद्धरेण तं पवण-सुएण धणुद्धरेण ॥ १ दो दीहर वर-णाराय मुक्क रिउ-रहवर-वीढासण्ण दुक्क ॥२ एक्केण कवउ एक्केण चाउ विद्धंसिउ णाई जिणेण पाउ ॥ ३ सण्णाहु अण्णु परिवि भडेण धणुहरु वि' लेवि विहडप्फडेण ॥४ हणुवन्तु विक्षु दीहर-सरेहि णं कोमल-दल-इन्दीवरेहिं ॥ ५ हणुवेण वि मेल्लिउ अद्धयन्दु अइ-दीहरु णाइँ समास-दण्डु ॥ ६ उज्जोत्तिय तेण समत्थ सीह मत्तेभै-कुम्भ-मुत्ताहलीह ॥ ७ जगडन्त पहिण्डिय वैलु असेसु ओहाइय हयगय-णरवरेसु ॥ ८ ॥ घत्ता॥ उद्धय-लफूल-पईहहिं वलु खजन्तउ सीहहिं। णासइ भय-वेविर-गत्तर अवरोप्परु लोट्टन्तउ ॥९ [१४] वलु सयलु वि किउ भय-विहलु जाम्ब हणुवन्तु दसाणणे भिडिउ ताम ॥ १ पञ्चाणण-सन्दणु पैमय-चिन्धु थिउ उडेवि रण-भर-धुरहें खन्धु ॥२ सो जुज्झमाणु जं दिगु तेण सण्णाहु लइउ लाहिवेण ॥३ रंण-रहसुच्छलियाँ उरें ण माइ सुहि-सङ्गमें गरुअ-सणेहु णी ॥ ४ पुणु दुक्खु दुक्खु आइछ अङ्गे सीसक्कु करेप्पिणु उत्तमझें ॥ ५ आयामिउ धणुहरु लइउ वाणु पारद्ध समरु हणुवें समाणु ॥ ६ तहिं तेहऍ काले धणुद्धरेण रहु अन्तर दिण्णु महोअरेण ॥ ७ हक्कारिउ मारुइ 'थाहि थाहि सवडम्मुहु रहवर वाहि वाहि ॥८ ॥ घत्ता॥ तं सुणेवि महोअरु जेत्तहें रहवर वाहिउ तेत्तहें। उत्थरिय वे वि समरङ्गण णं खय-मेह णहङ्गणे ॥९ 5 PS हणुवंतउ. 13. 1 A वलेवि. 2 P S जगु. 3 P S उद्धृय, A उद्धुणंत°. 4 P S °णंगूल°. 5 S बहु. 14. 1 PA दसाणणि 2 A रणे 3 P S °च्छलियउ 4 A °संभवे. 5 P S गुरु वि.6 PSA णाइ. 7 P सुणिवि, s णिसुणि, A निसुणेवि. [१३] १ हस्ती. २ मुक्ताफलेच्छा. [१४] १ वानर. 20 25 , - - ·.१५,१९,1-८] जुल्झकण्डं-पंचसट्टिमो संधि [५५ [१५] इण्वन्तें महोअरु भिडिउ जाम सो जम्बुमालि सम्पत्तु ताम्व ॥ १ सझोत्तेवि रहवरें सयल सीह उद्दण्ड चण्ड लफूल-दीह ॥२ सहुँ तेण पराइड मल्लवन्तु धुन्धुरु धूमक्खं कयन्तदन्तु ॥ ३ हालाहलु विजुलुं विजुजीह भिण्णचण पहु भुअ-फलिह-दीहु ॥४'। जमहण्टु जमाणणु कालदण्डु विहि डिण्डिमु डम्बरु डमरु चण्डु ।। ५ कुसुमाउहु अकु मयङ्कु सकु खवियारि सम्भु करि मयरणकु ।। ६. मुउ सारणु मउ मारिच्चि-राउ वीभच्छु महोअरु भीमकाउ ॥ ७ आऍहिँ लङ्काहिव-किर्रेहि वेदिउ हणुवन्तु भयङ्करेहिँ ॥८ || घत्ता। जें सबेहि लइउ अखत्तेण हणुवें हरिसिय-गत्तण । आयामिय समरे पचण्डेंहिं वइरि से इं भुव-दण्डहिं ॥ ९ हण्वन्तु रणे 15 4 . [६५. पंचसट्ठिमो संधि] परिवेढिजह णिसियरहिं । णं गयणयले वाल-दिवायरु जलहरेंहि ॥ [१] पर-वलु अणन्तु हणुवन्तु एक गय-जूहहाँ पाइँ मइन्दु थक्कु ॥ १ आरोका कोकइ संमुहु थाई जहिं जहिं जें थट्टु तहिं तहिं जें धाइ ॥२ गय-घड भड-थड भञ्जन्तु जाइ वंसत्थले लग्गु दवग्गि णा ॥३ एफु रहु महाहवें रस-विस? पंरिभमइ णाइँ चलें मइयव? ॥ ४ सो ण वि भडु जासु ण मलिउ माणु 'सो ण वि धउ जासु ण लग्गु वाणु ॥५ 'सो ण वि पहु जासु ण कवउ छिण्णु सो ण वि गउ जासु ण कुम्भु भिण्णु ॥६ सो ण वि तुरङ्गु जसु गुडु ण तु? सो ण वि रहु जसु ण रहङ्गु फुट्ठ ॥ ७ सोण वि भडु जासु ण छिण्णु गत्तु तं ण वि विमाणु जं सरु ण पत्तु ॥८ 28 15. 1PS हणुवंतमहोयर भिडिय जाव. 2 PS गंगूल . 3 P 5 धुमुक्खकियंत° 4 P 8 विजुल, A लु 5A भिजजणपहु 6 P जमदंड, 8 जमदंदू 7 PS ढामरु उमर. 8 A संतु. 9 P 8 मारिनु, 10 A भीमच्छु. 11 P अखत्तेहिं. 12 P S समर. 13 P 8 सय. 1. 1 A reads ध्रुवकं at the end 2 P A समुहु 3 A थाई. 4 This pada is wanting in A, 5 P तमवि. 6 P8 जहि. .

·५६] सयम्भुकिउ पउमचरित [क० १,१,२, 1-९,३, १-२ जगडन्तु वलु सनाम-महि । घत्ता ।। मारुइ हिण्डइ जहिं जें जहिं । रुण्ड-णिरन्तर तहि जें तहिं ॥ ९ जंजिणविण सक्किउ वर-भडेहि वेढाविउ मारुड़ गय-घडेहिं ।। १ गिरि-सिहर-गहिर-कुम्भत्थलेहि अणवरय-गलिय-गण्डत्यलेहिं ।। २ छप्पय-झङ्कार-मणोहरेहि घण्टा-टद्वार-भयङ्करहिं ।। ३ तण्डविय-कण्ण-उद्ध-करेहिँ मुक्कडसेहि मय-णि भरेहिं ।। ४ जं वेढिउ रण-मुहें पवण-जाउ तं धाइर्ड कइधय-भड-णिहाउ ॥ ५ "जहिँ जम्बउ णीलु सुसेणु हंसु गउ गवर गवक्खु विसुद्ध-सु ॥६ सन्तासु विराहिउ सूरजोत्ति पीईबरु किङ्करु लच्छिमुत्ति ।। ७ चन्दप्पहु चन्दमरीचि रम्भु सद्लु विउल कुलपत्रणथम्भु ॥ ८ ॥ घत्ता ॥ आऍहि भडेंहिं मारुइ उहावियउ । णं णिय-गुणेहि जीउ व भंव मेल्लावियउ ॥ ९ - रण-रसिऍहिं वेहाविद्धएहि पेल्लिज पडिवक्खु कइद्धएहि ॥ १ णासइ विहडप्पड गलिय-खग्गु चूरन्तु परोप्परु चलण-मग्गु ॥२ भजन्तउ पेक्वेवि णियय-सेण्णु रावणु जयकारेंवि कुम्भयण्णु ॥ ३ ॥ धाइउ भय-भीसणु भीम-काउ णं राम-चलहाँ खय-कालु आउ ॥४ परिसकाइ रण-भूमिह ण माइ गिरि मन्दर थाणहाँ चलिउ गाई ।। ५ जउ जउ जें स-मच्छरु देइ दिद्धि तउ तर जें पडइ णं पलय-विहि ॥६ का वि वाएं कॉ वि भिउडिएँ पणट्ठ का वि टिउ अवठम्भेवि धरणि-ब? ॥ ७ कॉ वि कह वि कडच्छऍ णिरु 'णिलुक्कु को वि दूरहों जे पाहिँ विमुक्कु ॥ ८ ॥ घत्ता॥ सुग्गीव-चलें गरुअउ हुअउ हलफलम। णं अग्गहरे हत्थि पइट्ठउ राउलउ ॥ ९ 7P हिहे. 62. 1 A कण्णट. 2 P 8 उद्धं. 3 A. रणउहे. 4 PS भाउ कहन्दय'. 5 P 8 पीयकर 6 P8 चंदु. 7 P मलई, 8 मह. 3. 1 PSA णाइ. 2 A °विहि. 3 P 5 चीट. 4 A कहो. 5 Ps णरु, A निर. 6 wanting in ? 8 7 PS मुटु 8 PS हलोहल; P marginally gives हलप्फलट. 9 8 अंगरे. [३] १ विहकिन (2) 28 ·o ...-,५,1-९] जुज्झकण्ड-पंचसद्विमो संधि [५७ [४] उज्वेढाविउ हणुवन्तु जेहि णउ सकिउ वयणु विणिऍवि तेहिं ॥१ परिचिन्तिउ 'लई आइउ विणासु किय(?) वलु जें करेसइ एक्कु गासु' ॥२ तहि अवसर धाइउ अमियविन्दु दहिमुहु माहिन्दु महिन्दु इन्दु ॥ ३ रइवद्धणु णन्दशु कुमुउ कुन्दु मइकन्तु महोवहि मइसमुद्दु ॥ ४ कोलाहलु तरलु तरङ्गु तारु सुग्गीउ अङ्गु अङ्गयकुमार ॥ ५ सम्मेउ सेउ ससिमण्डलो वि चन्दाहु कन्दु भामण्डलो वि ॥६ पिहुमइ वसन्तु वेलन्धरो वि वेलच्छु सुवेलु जयन्धरो वि ॥ ७ आयामेंवि वइरिहि तणउ सेण्णु समकण्डिउ सहि कुम्भयण्णु ॥८ || घत्ता ॥ एकल्लऍण तो वि चलन्ते सम्मुहेण । गय-जू हु व पश्चाणणण ॥ ९ [५] जं खत्तु मुएवि कइद्धएहि समकण्डिउ वेहाविद्धएहि ॥ १ तहिं कइकसि-णयणाणन्दणेण रूसवि रयणासव-णन्दणेण ॥ २ दारुणु थम्भण-मोहण-समत्थु पम्मुक् 'दसणावरण-अत्थु ॥३ सोवाविउ साहणु सयलु तेण णं जगु अत्यन्तें दिणयरेण ॥ ४ को वि धुम्मइ को वि सरीरु वलइ कासु वि किवाणु करयलहों गलइ ॥ ५ घुरहुरइ को वि णिद्दाएँ भुत्तुं को वि गन्भन्तर णरु णाई सुत्तुं ॥६ एत्थन्तर किक्किन्धाहिवेण पडिवोहणत्थु पम्मुक्कु तेण ॥७ उम्मोहिउ उद्विउ वलु तुरन्तु 'कहिँ कुम्भयण्णु वलु वर्ख' भणन्तु ॥८ ॥ धत्ता ॥ सवर्डम्मुहर पुणु वि पडीवउ धाविय। ण उवहि-जलु महि रेल्लन्तु पराइयउ ॥९ वलु तासियंत 15 20 - 4. 1 wanting in Ps. 2 A सइ 3 s किं. 4 P तालु. 5 A सुग्गउ. 6 Ps कुंदु.7 P S सवेलु. 8 P s आएहि (यहि) आयामेवि वइरिसेण्णु. 9 P णासिउ, s णासिउ. 5. 1 Ps णदणेहि (°हि). 2 P पमुक्क, पम्मुक्क, A पमुक्कु. 8 PS घुरहुरइ. 4 A भत्तु. 52 को (कु)इ गभन्भतरे णाइ. 6 A सत्तु. 7 P आमुक्क, भामुक्क, 8 A वण्णु, 9 P s सवडम्मुह, सवढम्मुहउ. . - [५] 1 दृष्टि-आवरण, पड०च०८ ·५८] सयम्भुकिड पउमचरित [१०६,१-९,१-१ पर-बलु णिएवि रण उत्थेरन्तु लङ्काहियेण थरथरहरन्तु ॥१ करें कड्डिउ णिम्मलु चन्दहासु उग्गमिउ गाई दिणयर-सहासु ॥२ रिउ-साहण भिडई ण भिडइ जाम सोण्डीर वीर णर तिष्णि ताम्व ॥ ३ । इन्दइ-घणवाहण-वजणक सिर-णमिय-कियञ्जलि-हत्य थक्क ॥ ४ 'अम्हेंहिं जीवन्तहिं किङ्करेहि तुहुँ अग्पणु पहरहि किं करेहि ॥ ५ सामिउ सम्माणवि वद्ध-कोह तिणि मि समरक्षण भिडिय जोह ।। ६ चण्डोअर-तणयहाँ वजणकु घणवाहणु भामण्डलहों थकुँ । ७ इन्दइ सुग्गीवहाँ समुहु बलिर णं मेरु महोअहि महहुँ चलिउ ॥८ || घत्ता॥ णरु णरवरहाँ तुरयहाँ तुरउ समावडिउ। गयाँ महगउ अभिडिउ ॥९ रहु रहबरहाँ सञ्जएँ जय-लच्छि-पसाहणेण 'तिहुअणकण्टय-गय-वाहणेण ॥१ 18 हैकारिउ सुरवइ-मद्दणेण सुग्गीउ दसाणण-णन्दणेण ॥२ 'खल खुद्द पिसुण कइ-केई राय लवाहिव-केरा कुद्ध, पाय ॥ ३ जिह रावणु मेल्लेंवि धरिउ रामु तिह पहरु पहरू तउ लुहमि णामु॥४ तं णिसुणेवि किक्किन्धेसरेण विजाहर-णर-परमेसरेण ।। ५ णिभच्छिउ इन्दइ 'अरें कु-मल्ल को तुहुँ को रावणु कवणु(१)वोल्ल' ॥ ६ 20 दोच्छन्त परोप्परु भिडिय वे वि मु-पंणामइँ चावई करहिं लेवि ॥ ७ दीहर-णाराऍहि उत्थरन्त णं पलय-जलय णव-जल मुअन्त ।। ८ ॥ धत्ता॥ विहिं सि जणेहि छाइउ गयणु महासरहि। णव-गभिणेहि पाउस-कालें व जलहरेंहि ॥ ९ 6. 18 समुस्थरतु. 2 28 थरहस्थरतु, A यग्यरहंतु. 3 2 5 णाइ, A नाह. 4 A मिठठ न मिट.5P जावं. 6 P तावं. 7 A पहरण. 8 A बनण्णु. 9 P8 घणुवाहणु. 10 ARY. 11 8 A सहा. 12 4 महागठ. 7.1 हि अवस सिर णदणेण कोक्टि सुरवहसुठ महणेण. 2 P रामणु. 3 Ps सुपणामह, A सुपणावह. 4 A नल. 5 P हिं, वेहि [६] १ कि हस्तै . २ मयने. [७] १ संग्रामे. २ त्रिभुवनकंटको नाम रावणस्य हस्ती संवाहनो यस्य. ३ पताका. ४ विख्यात ().

·क०८,१-९,९,१-१०] जुज्झकण्डं-पंचसटिमो संधि [५९ . 10 15 view [८] दुद्दम-दण्वइ-दारण-समत्थु इन्दइणामेलिउ वारुणत्थु ॥ १ अत्थकऍ सुर-धणु पायडन्तु गजन्त-जलर तंडि-तडयडन्तु ॥२ अणवरउणीर-धारउ मुअन्तु अहिणव-कलाव-केकार-देन्तु ॥ ३ तं पेक्खेंवि तारावइ पलित्तु धूमद्धउ णं मारुऍण छित्तु ॥ ४ वायव-सरु सुग्गीवेण मुक्कु णं पलय-कालु पर-बलहों दुक्कु ॥ ५ वाओलि धूलि पाहण मुअन्तु धय-छत्तदण्ड-दण्डुडुवन्तु ॥६ दुग्घोट्ट-थट्ट लोट्टन्तु सव्व मोडन्तु महारह अतुल-गव्व ॥ ७ दुबाउ आउ जं वलं-विणासु तेण वि आमेल्लिउ णाग-वासु ॥८ ॥ घत्ता ॥ सुग्गीउ रण वेदिउ पवर-सरेण किह । वलवन्तऍण णाणावरणे जीउ जिह ॥ ९ [२] किक्किन्ध-णराहिउ धरिउ जाम घणवाहण-भामण्डल] ताम ॥ १ अभिट्ट परोप्परु जुन्झु घोरु सरि-सोत्त-सउत्तर-पहर-थोर ॥२ छिजन्त-महग्गय-गरुअ-गत्तुं णिवडन्त-समुद्धय-धवल-छत्तुं ।। ३ लोहन्त-महारह-हय-रहद्दु घुम्मन्त-पडन्त-महातुरगु ॥ ४ फुट्टन्त-कवउ तुट्टन्त-खग्गु णचन्त-कवन्धय-असि-करग्गु ॥ ५ आयामवि रण रोसिय-मणेण अग्गेउ मुक्कु घणवाहणेण ॥ ६ आमेल्लिउ आइउ धगधगन्तु अङ्गार-वरिसु णहें दक्खवन्तु ॥ ७ वारुणु विमुक्कु भामण्डलेण णं गिरिहें वजु आखण्डलेण ॥ ८ उल्हाविउ जलणु जलेण जं जें सरु णाग-पासु पम्मुक्कु तं जें ॥९ ॥ घत्ता॥ 'पुष्फबइ-सुज दीहर-पवर-महासरेटिं। परिवेढियउ मलयधरेन्दु व विसहरेंहिँ ॥ १० 8. 1 PS वाउलि 2 PS 'दढु. 3 A डवतु 4 PS वले. 9. 1 PS A अभिट्ट 2 A सरसुत्त° 3 P S °सउत्तरे. 4 A गरुयत्त. 5 A °छत्त Similato line 5, A has foims ending in °भ. 6A तुरग 7 S तुत'. 8A वारुगो. 9P मलयदु, मलयगइदु. [८] १ मेघ-बाण. २ विद्युत् ३ सुग्रीव . ४ पवन. [९] १ नदीप्रवाह यथाऽप्रेऽतीवबस्छोत्तरोत्तर (१) २ भामडल 20 23 -- ily up --- ·० 10 ६०] सयम्भुकिउ पउमचरित [क० १०,१-५,११,१-१" [१०] जं जिउ तारावइ पवर-भुज अण्णु वि भामण्डलु जणय-सुख ॥१ तं भग्गु असेसु वि राम-बलु णं पवण-गलस्थिउ उवहि-जलु ॥२ एत्तहें वि' ताग समावडिय मरुणन्दण-कुम्भयण्ण भिडिय ॥३ पहरन्तहुँ वारि-वियारणई "णिद्विय. अणेयइँ पहरण' ।। ४ पुणु 'वाहाउद्धे लग्ग किह उद्दण्ड-सोण्ड चेयण्ड जिहं ॥५ हणुवन्तु लइउ रयणीयरेण णं मेरु-महागिरि जिणवरण ॥६ चरणेहिँ धरवि उच्चाइयउ णं गिरि-सिहरेण चडावियउ॥७ पुणु लङ्का-णयरिहिं उच्चलिड 'तारा-तणएण ताम खलिउ ।।८ ॥ घत्ता॥ धुत्तत्तणेण समर-सएहिँ अहाऍण। णीसगु जिह रिउ विवत्थु किउ अझऍण ॥९ [११] जं कि 'विवत्थु रण रयणियरु तं लग्गु हसेवऍ सुर-णियरु ॥१ 15 रावण-अन्तेउरु लज्जियउ थिउ वक-वयणु दिहि-वजियउ ॥२ सन्थवइ जाम्व णिय-परिहणउ मारुइ विमाणु गउ अप्पणउ ॥३ तहि अवसर भड-भजण-मणेण जयकारिज रामु विहीसणेण ॥४ 'मई देव भिडन्तउ पेक्खु रणे जिह जलणु जलन्तउ सुकवणे ॥५ जइ मइलमि वयणु ण पर-वलहों तो पइसमि धूमएँ सलहों' ॥६ गलगज्जेंवि एम "णिसायरॅण किउ करें कोवण्डु अ-कायरेण ॥७ सण्णाहु लइउ रहवरें चडिउ रावण-णन्दणहाँ गम्पि भिडिउ ॥८ हकारइ पहरइ णिन्दइ वि पर्णवइ घणवाहणु इन्दइ वि ॥९ 'तुहुँ अम्हह वन्दण-जोग्गु किह तिहिँ सम्झहिँ परम-जिणिन्दु जिह ॥ १० ॥ घत्ता ॥ जो जणण-समु तहों कि पावें चिन्तिऍण । किर कवणु जसु जुज्झन्तहुँ सहुँ पित्तिऍण ॥११ 10. 1 wanting am A. 2 PS ताव तामसि चडिय. 8A मरणंदणु कुंभयण्णु. 4 PS पहरत, A पहरतउ. 5 rs वियारणाइ. 6 P णिविय मणेयई पहरणाई, s णिपिया गणेयर पहरणाइ.74 मुद्द. 8 P चलणेहिं (5°हि). 9 A सवर'. 11. 1 A रावणु. 2 PS थिय. 3 Pपहिरणउं, पहिरणS, A परिणउं. 4 PA मप्पण. 5A राउ. GA धूवाइय. 7 घणगह. [१०] १ बाहयुद्धेन. २ हस्तीव. ३ श्रीवर्धमानेन मेरु कं नीतः. ४ अगदेन. [११] १ नम . २ वनाति. ३ पलम् ४ विभक्षणेन. 20 25 ·5 10. २०१२,१-९,१३,१-९] जुज्झकण्ड-पंचसट्टिमो संधि [६१ [१२] रणु पित्तिएण सहुँ परिहरवि विणि वि कुमार गय ओसरवि ॥१ एवं भामण्डलु धरॅवि णिउ अण्णेक 'तारा-पाणपिउ ॥२ कुढे लग्गेवि को वि ण सक्कियर अम्बरें अमरहिं कलयलु कियउ ॥ ३ तहिं अवसरें आसैङिय-मर्गण वुच्चइ वलएउ विहीसणेण ॥४ 'जइ विणि वि णिय गरवइ पवर तो ण वि हउँ ण वि तुहुँ ण वि इयर ॥५ ण वि हय ण वि गय रहवहिं सहुँ जं जाणहि तं चिन्तवहि लहु ॥६ तं णिसुणेवि 'बूढ-महाहवेण महलोयणु चिन्तिउ राहवेण ॥७ उवसग्ग-हरणे विणि मि जणाहुँ कुलभूसण-देसविहूसणाहुँ ॥८ || घत्ता ॥ परितुट्ठऍण विज जिह वर-गेहिणि जं (1) दिणियउ गरुड-मिगाहिव-चाहिणि ॥९ । [१३] सो गरुडु देउ थरहरिउ णवर सहुँ आसणेण ॥१ किर अवहि पउनेवि सकिय 'लइ वुग्झिट रामें चिन्तियः ॥२ पुणु चिन्तेंवि देउ समुट्ठियउ लहु विजउ 'लेपिणु पट्टविउ ॥३ हरिवहिणि सत्त-सऍहिं सहिय गारुडु ताहें वि ति-सऍहिँ अहिय ॥४ वे छत्तइ ससि-सूर-प्पह रयणा तिणि रणे दूसहँ ॥५ गय विज पत्त णारायणों हल-मुसल 'सीर-प्पहरणहों ॥६ चिन्तिय-मेत्तइँ सम्पाइय मुक्क पर-बलहाँ पधाइय ॥७ 'तहें गारुड-विजहें दंसणेण गय णाग-पास णावि खणण ॥८ ॥ घत्ता ॥ भामण्डलॅण सुग्गीवेण वि गम्पि वलु। जोकारियर लाऍवि सिरे सइ भुव-जुवलु ॥९ झाडर मणेण 20 12. 1 P S A सहु 2 P S धरिवि, A धरवि. 3 A ओसंकिय° 4 A मुहलोयणु 5A हरण. 6 A जणेहिं. 7 A °सणेहि 8 s विजउ, A विजिट 9 P हि णिउ with maiginally. noted मे० for णे', s जेहि णिउ, A गेहिणिउं 10 A °वाहिणिउ. 13. 1 PS लेविणु. 2 PS हरिवाहिणि 3 A सिंहासणी. 4 PS °पहाइ. 5 PS दूसहाई (°इ.). 6 A तहिं. [१२] १ सुग्रीव २ दृढतरसग्रामेण ३ वितरदेवम् ४ (P's reading) स्नेहयुक्त'. ५ सिंहवाहनी. [१३] १ विद्ये द्वे गृहीत्वा प्रेमि(पि)त. २ सिंहवाहनी ३ रामस्य.

·६२] सयम्भुकिउ पउमचरिउ [फ० १,१०१२, [६६. छासहिमो संधि] जुज्झण-मण अरुणुग्गमें किय-कलयल। अभिहाई पुण चि राम-रावण-चल॥ [१] गयवर-तुरय-जोह-रह-सीह-विमाण-पवाहणाई। रण-तूर ह्याइँ किउ कलयलु भिडियइँ साहणाई॥१ जाउ महाहवु वेहाविद्धहुँ वलहुँ णिसायर-वाणर-चिन्धहुँ । २ दणु-विणिवारण-पहरण-हत्थहैं। अमर-वरगाण-गहण-समत्यहूँ ॥३ परिओसाविय-सुरवर-सत्थहुँ वैद्धिय-जयसिरि-विक्कम-पन्थहुँ ॥४ 10 गलगजन्त-मत्त-मायङ्गहुँ पवण-गमण-पखरिय-तुरङ्गहुँ ॥५ दप्पुभडहुँ समुण्णय-माणहुँ घण्टा-घण-टद्वार-विमाणहुँ ॥६ सगुड-सणाहहुँ सन्दण-वीढहुँ पुच्च-वइर-मच्छर-परिगीढहुँ ॥७ उद्धव-धवल-छत्त-धय-दण्डहुँ पवर-करप्फालिय-कोवण्डहुँ ॥८ मेल्लिय-एकमेक-सर-जालहुँ तिक्खुग्गामिय-कर-करवालहुँ ।।९ ॥ घत्ता॥ 'भिडें" पढमयरें रंउ चलणाहउ लइय-'छल। णं उत्थिय सुअण-मुंहइँ मइलन्तु खलु ॥१० [२] खुर-खर-छजमाणु णं णासइ भइय' हयवरांहुँ । णं "आइउ णिवारओ णं हकारउ सुरचराहुं ॥१ णं पाय-पहारहों ओसरेवि धाइड णिय-परिहउँ सम्भरवि ॥२ णं दुजणु सीस-बलग्गु किउ णं उत्तर्मु सव्वहुँ उअरि थिउ ॥३ सो ण वि रहु जेत्थु ण पइसरिउ सो ण वि गउ जो ण वि धूसरिउ ॥ ४ 1. 1 P S भन्भिट्टइ. 2 P 3 °रामण°. 3 A 3. 4 P S °वाहणाई (S°इ). 5 P S रणे. 6 A reads you at the end, while psiead gas in the beginning of this stanza. 7 missing in A. 8 A परिभो ° 9 Ps वडिय° 10 P S सणाउह. 11 PS उद्धय. 12 P भेडे, 5 भिडि, 13 PS उहियउ. 14 P °सुहइ 2. 1 P खुजमाणु, s सुजमाणु 2A नरवराई 3 Ps fण 4 P णिवारउ.5 PS गउ. 6 A सुराह. '7 P S A °पहारहु. 8 P S परिभउ, A °परिहउ. 9 P S दुजण. 10 PS उत्तम. 1 १ सग्रामे २ धूली. ३ चरणचप्पणमेव छल. [२] १ (P's leading ) खन्यमान 20 W ·5 10 क.२,५-१०३,१-१० .] जुल्झकण्डं-छासटिमो संघि [६३ सो ण वि हउ जो ण वि मेइलियउ सो ण वि धउ जो ण वि कवलियउ ॥ ५ जउ रमइ दिहि तउ रय-णियरु णउ णावइ मणुसु ण रैयणियह ॥६ तेत्तहें वि के वि धावन्ति भड जेत्तहें गलगन्जइ हत्थि-हडें ॥७ जेत्तहँ सन्दण दणु-मीसिय सुव्यन्ति तुरङ्गम-हिंसिय॥ ८ जेत्तहें धणुहर गुण-गहिय-सर जेत्तहें हुङ्कार मुंअन्ति णर ॥९ ॥ घत्ता ॥ तेहऍ समरें सूरीह मि भजन्ति मई। गय-गिरिवरॅहिं ताम समुट्ठिय रुहिर-गई ॥१० [३] गयवर-गण्ड-सेल-सिहंग्ग-विणिग्गय णइ तुरैन्ति । उद्धव-धवल-छत्त'डिण्डीरुप्पील-समुवहन्ति ॥१ पवरोज्झर-सोणिय-जल-पवाह करि-मयर-तुरङ्गम-णक-गाह ॥२ चक्कोहर-सन्दण-सुंसुमार करवाल-मच्छ-परिहच्छ-चार ॥३ मत्तेभ-कुम्भ-भीसण-सिलोह सिय-चमर-वलीया-पन्ति-सोह ॥ ४ तं णइ तरेवि के "वि वावरन्ति बुडन्ति के वि के वि उचरन्ति ॥५ 15 के वि रय-धूसर के वि रुहिर-लित्त "वि हत्थि-हडऍ विहुणेवि वित्त ॥ ६ के "वि लग्ग पडीवा दन्त-मुसलें णं धुत्त विलासिणि-सिहिण-जुअलें ॥७ के "विणियय-विमाणहाँ झम्प देन्ति णहें णिवडेंवि वइरिहिं सिर लेन्ति ॥ ८ तहि तेहऍ रणे सोणिय-जलेण रउ णासि सजणु जिह खलेण ॥९ ॥ घत्ता॥ रावण-वलेंण किउ विवरीमुहु राम-बलु। पडिपेल्लियो णं दुव्वाएं उवहि-जलु ॥१० 20 11 Ps मालिम(s य°)उ. 12 P महलिमउ, A कहलियर. 13 P 5 °हडा, A °जड. 14 A सं. 15 Ps हुंकार. 16 P मुमत्ति, A मुयंत 17 P सूरह, s सूरह, A सूराई 18 P A महं. 19 PAणहं. 3. 1 Ps read दुवई in the beginning. 2 A रुग'. 8 P A तुरतिया, 8 तरंति. 4 A अदुम° 5 °प्पील waiting in P S. 6 P marginally corrects as समुन्ध- इंतिया, A समुबहतिया. 7 8 °ग्गाहु, A ह. 8 A चक्कोरसदण, 9 P °चार 10 s 'चलीया, A °वलाय'. 11 SA कि वि. 12 A उड्कृति. 13 A उवहति. 14 s कि वि. 15 A महर. 16 P 8 सोसिउ. 17 P A विवरामुहूं. 18 A पडिपेल्लियो. २ (8. reading) व्याप्त ३ रज(जो )नि क्र. ४ न ज्ञायते. ५ राक्षस. ६ मति.७ गज एव पर्वता. [३] गजा एव गंडसेला लघुपर्वताः. २ फेनु, ·समालगनेण्णा . दसालस्स सेण्ण ६४] सयम्भुकिर पडमरिक [क०४,१-१५५, १-३ [४] णिसियर-पवर-पहर-पडिपेल्लिए चलें मम्भीम देवि । हत्थ-पहत्य-सत्तु सेणावह थिय णल-गील वे वि ॥ १ घय-च्छत्त-वण ॥२ जयासावगूढ विमाणेहिं बृढे ॥३ चलच्चामरोहे पहुँचन्त-जोह ॥४ कमुग्गिष्ण-सीह शाहुप्पील-दोहे" ॥५ महाहत्यि-सण्डे समुदण्ड-मुंण्डे ॥६ नुरझोद-सोह घणे सन्दोहे ॥७ तहि हुकमाणे वले अप्यमाण ॥८ कइन्दद्धपहि भिडन्तेहिं तेहिं ॥१ कयं वाण- ग-छपणं ॥ १० ण सो छत्त-दण्डो अछिपणो अखण्डो॥ ११ ण तं सन्तु-चिन्ध" रण जण्ण विद्धं ॥ १२ ण मो मत्त-हत्थी वो जस्म णत्थी॥१३ ण तं हत्थि-ग खयं जण पत्तं ।।१४ || घत्ता॥ सो पत्थि भड जो दुइ सबडम्मुंह। "सो रहु जे ण वि जो रण ण" किउ परम्मुहर ॥ १५ [५] 'चल मम्मीस देवि रहु चाहिड ताव दसाणणेणं । अहिणव-लच्छि-बहुव-पिण्डत्थर्ण-परिचक्षुण-मणेणं ।। १ अगि व तरुवराह सीहो च कुञ्जराहं । भिडइण भिडइ जाम्ब णल-णील-जरवराहं ॥ २ तास्त्र विहीसणेण रह दिण्णु अन्तराले । गलगज्जन्त दुक मेह व्य परिसयाले ॥ ३ 4.1 P सपणे. 28 धया, 3. उत्ते, 4 2S विरूढे. 52s विमाणाहिरूदे. 6 In x this pada is given after lin८ 5 7 P "जोहो, जोसे. 8 A सोहे. 3 4 टेहे.-10 k8 यदि. 11 P ५ गोड, A गोत्र. 12 PS "च्छिाण, A °गं. 13 A पिंध. 14. मत्ते. 15 A न. 16 : सबदम्मु, सहम्मुह, * सबटम्मुट, 17 P सो णत्रि रहु. 18 Ps किडण. 134 परम्मुइट. read puz, in the beginning. 2 A 0, 3 P B Peetpt., 4 7.9. 9, p जरबराई, परपराह 16 aum ·. 10 20५,४-10;६, १- जुज्यकण्डं-छासटिमो संधि ६५ भीसण विसहर च सहूल-बग्घ-चण्डा । ओरालन्त मत्त हथि व गिल्ल-गण्डा ॥४ वर-णल-दीह सीह व णिवद्ध-रोसी । अचल महीहर व्व जलहि व्व गरुअ-घोसा ॥५ वेणि वि पवर-सन्दणा वे वि चाव-हत्था । वेणि वि रक्खस-द्धया समर-भर-समत्था ॥६ वेणि वि महिहर व्व ण कयावि चल-सहावा । "वेणि वि सुद्ध-वंस वेण्णि वि महाणुभावा ॥७ वेणि वि धीर वीर विजु व वेय-चवला । वेणि वि वाल-कमल-सोमाल-चलण-जुवला ॥८ वेणि वि वियड-वच्छ थिर-थोर-बाहु-दण्डा । वेणि वि चत्त-जीवियासाहवे पचण्डा ॥९ ॥ घत्ता ।। तहिँ एक्कु पर एत्तिउ दोसु दसाणणहों। जं जणय-सुअ खणु वि ण फिट्टइ णिय-मणहाँ ॥ १० ॥ [६] अमरिस-कुद्धएण अमर-चरङ्गण-जूरावणेणं । णिभच्छिउ विहीसणो पढम-भिडन्तें रावणेणं ॥१ 'रें खल दुन्धियड कुल-फंसण मइँ लङ्काहिउ मुऍवि विहीसण ॥२ चङ्गाउ सामिसालु ओलग्गिउ महि-गोअरु वैराउ एकङ्गिाउ ॥३ उडुव-पुच्छ-दण्डु णह-दीहरु केसरि मुऍवि पसंसिउ मिगवरु ॥४ सव्वनिउ चामियर-पसाहणु मेरु मुएवि पससिउ 'पाहणु ॥५ तेय-रासि णहसिरि-आलिजाणु भाणु मुएवि धरिउ जोइङ्गणु ॥ ६ जलयर-जलकल्लोल-भयङ्कर जलहि मुएवि पसंसिउ सरवरु ।। ७ णरउ धरेंवि सिव-सासउ वञ्चित जिणु परिहरेंवि कु-देवउ अश्विउ ॥ ८ 25 28 6P S°द. 7 PSoगंड 8 Wanting in A 9 PS ध्व णिवद्धरोस. 10 PS जलहर. 11 The portion from °र मदणा up to वेण्णि वि in line 6 not found in A 12 This pāda is not found in a 13 Ps °सा आहवे 6, 1 Ps read दुवई in the beginning 2 P समरगणे जगे, ज समरंगणे जगे. 35 रामणेण, 4 PS दुविय 8.5 ल बराउ 6 PS A °पुच्छ 7 The portion fiom here up to gains in line 7 is wanting in a 8 The portion from here up to the end of this Kadavaka is wanting in A. पड०व०९ ·६६ सयम्भुकिङ पउमचरित जासु ण केण वि णावइ णाउँ [क० ६,९-१05071-106" सो पई गहिउ विहीसण राउँ॥९ || घत्ता॥ 12 12 - 6 m ~ वइरिहिं मिलेंवि "जिह उग्गामिउ खम्भु महु । तिह आहयणे परिसर 'साइउ देहि "लहु' ॥१० [७] 'तं णिसुणेवि सोण्डीर-वीर(?)-सन्तावणेणं । णिभच्छिउ दसाणणो कुइय-मणेण विहीसणेणं ॥ १ 'सच्चउ में आसि तुहुँ देव-देव एवहिं लहुआरउ कु-मुणि जेव ॥ २ सञ्चउ जि आसि तुहुँ वर-मइन्दु एवहिं वुण्णाणणु हरिण-विन्दु ॥ ३ 11 सञ्चउ में आसि तुहुँ मेरु चण्डु एवहिं णिग्गुणु पाहाण-खण्डु ॥ ४ सचउ जि आसि रवि तेयवन्तु एवहिं जोइशाणु जिगिजिगन्तु ॥ ५ सञ्चउ जि आसि जलणिहि पहाणु एवंहिँ वट्टहि गोप्पय-समाणु ॥६ सञ्चउ जि आसि सरु सारविन्दु एवहिं पुणु तोय-तुसार-विन्दु ॥ ७ सञ्चउ जि आसि तुहुँ गन्ध-हत्थि एवहिं तउ सरिसउ खरु वि णस्थि ॥ ८ गिरि-समु खण्डिउ चारित्तु जेण किं कीरइ जीवन्तेण तेण ॥ ९ ॥ चत्त।। तइ खम्भु उप्पाडियउ । केत्तहँ जाहि अ-पाडियउ॥१० [८] 'तं णिसुणेवि वयणु दहवयणें अमरिस-कुद्धएणं । मेल्लिउ अद्धयन्दु समरङ्गण जय-जस-लुद्धएंणं ॥ १ W सञ्चउ जे मई लइ एवहिँ मि' 28 M A 95 गाउ. 10 PS पइ. 11s राउ 12 Ps मिलिवि. 13 P marginally 1eads a variant जिह उग्गामिड रणउहे तइयह खंभु महु. 14 P लहु. 7, 1 The portion from the beginning up to ga' in line 5 is wanting in A. P s read gas in the beginning. 2 The first pāda is coli upt, as it 25 is defective by four molas. 3 PS TE. 4 Ps gate 5PS A एवहि. -6 P साउं. 7 PS तझ्यहु (s 'हु) 8 PS खंभुप्पाडिअ (s °य) उ. 9 wanting in Ps. 8. 1's read दुर्वइ in the beginning, A°वयम्भुउ. 2 PS Aण. . २ अकमाला. [६] १ रास [७] १ महासरोवर.

·W W 10 क०८२-१२,९,१] जुज्झकण्ह-छासट्टिमो संधि ६७ मुणिवरिन्दो व्व सरु मोक्ख-पय-कलाओं। तरु विसोसु व्व अइ-तिक्ख-पय-सञ्जुओं ॥ २ कव्व-वन्धो ब वहु-वण्ण-वण्णब्भुओ। कुलवहू-चित्त मग्गो व सुट्ठजुओं ॥३ मुच्चमाणेण कह कह विणउ भिण्णओ। तेण तस्स वि धओ णवर उच्छिण्णओ ॥४ रावणेण वि धणुं समरें दोहाइयं । ताम्व तं दन्द-जुज्झं समोहाइयं ॥ ५ भिडिय मन्दोयरी-तणय-णारायणा । कुम्भयण्णाणिली राम-घणवाहणा ॥ ६ णील-सीहयडि-दुद्धरिस-वियडोअरा । केउ-भामण्डला काम-दिढरह वरा ॥ ७ कालि-बन्दणहरी कन्द-भिण्णञ्जणा । सम्भु-णल विग्घ-चन्दोयराणन्दणा ॥ ८ जम्बुमालिन्द धूमक्ख-कुन्दाहिवा । भासुरङ्गा मयङ्गय-महोयर णिवा ॥ ९ कुमुअ-महकाय सद्दल-जमघण्टया । रम्भ-विहि मालि-सुग्गीव अन्भिट्टया ॥ १० तोर-मारिच्च सारण-सुसेणाहिवा। सुअ-पचण्डालि सञ्झच्छ-दहिमुह णिवा ॥ ११ ॥ धत्ता ॥ अण्णेक मि भुणेकेक्क-पहाणाहुँ। के सक्कियर गण गणेप्पिणु राणाहुँ ।। १२ [९] केणे वि को वि दोच्छिओ 'मरु सवर्डम्मुहु थाहि थाहिं'। केण वि को वि वुत्तु समरगणे 'रहवर वाहि वाहि ॥ १ 3 This and the next line are wanting in a. 4 PS °3. 5 PS मुकवाणेण 6 P S रावणेणं पि धणु 7 P दंड', S दट्टद, A दवजुज्झत 8 PS °सीयरि 9 दुहरिस'. 10 PS कोम. 11 Ps कलियचंदण° 12 Ps पर 13 A तार° 14 P साहण. 15 A हुं. 16 PS भवणे. 17 PS A पहाणाहु 18 PS किं, A के 19P S जाउ. 9. 1 Ps 1ead दुवई in the beginning 2 P S दोच्छउ. 3 P S सवडम्मुहु 4 5 थाहु थाहु, A थाहि [८] १ हनुमंत २ हनूवंत 15 20 25 १ ·w H 10 ६८ सयम्भुकिउ पउमचरित [क० ९,२-१०,१०, १-१0;": केण वि को वि महा-सर-जालें छाइउ जिह सु-कालु दुक्कालें ॥ २ केण वि को वि भिर्माणु वच्छ-स्थले पडिउ घुलेवि' को वि महि-मण्डलें ॥३ केण वि कहाँ वि सरासणु ताडिउ णं हेहा मुंहु हियबउ पाडिउ ॥ ४ केण वि कहाँ वि कवउ णीवैट्टिउ वलि जिह दस-दिसेहिं आवट्टिउ ।। ५ केण वि कहाँ वि महद्धउ पाडिउ णं मउ "माणु मडप्फरु साडिउ ।। "केण वि दन्ति-दन्तु उप्पाडिउ णावइ जसु अग्पण भमाडिउ ॥ ७ केण वि झम्प दिण्ण रिउ-रहवरें गरुडे जिह भुअल-भुवणन्तरें ।। ८ केण वि" कहाँ वि सीसु अच्छोडिउ णं अवराह-रुक्ख-फलु तोडिउ ॥ ९ || घत्ता॥ केण वि समरें दिण्णु विवक्खहाँ हियर थिरु । जीविउ जमहों पहरहों उरु सामियों" सिरु ।। १० [१०] केण वि कहाँ वि मुक पण्णत्ती णरवर-पुज्जणिज्जा । केण वि गुलगुलन्ति मायगी केण वि सीह-विज्जा ।। १ 15 केण वि मेलिउ अग्गेउ वाणु केण वि वारुणु गलगजमाणु ॥ २ केण वि वायउ झडझडझडन्तु केण वि कुल-पव्बउ धुद्धवन्तु ॥ ३ केण वि भय-भीसणु कुलिस-दण्डु किउ महिहरत्थु सय-खण्ड-खण्डु ॥४ केण वि आसीविसु णाग-बासु केण वि गारुडु पण्णय-विणासु ॥ ५ तहिं तेहएँ रण कमलेक्खणासु इन्दइणाऽमेल्लिउ लक्खणासु ॥ ६ "दुद्दरिसणु भीसणु रयणि-अत्यु सोण्डीर-वीर-मोहण-समत्थु॥ ७ कङ्काल-करालु तमाल-वहलु णचन्त-पेय-वेयाल-मुहलु ॥८ लक्खणेण पमेल्लिर दिणयरत्थु णिसि-तिमिर-पडल-णासण-समत्थु ॥९ ॥ घत्ता॥ दहमुह-सुऍण णाग-वासु पुणु पेसियउ। सौं वि लक्खणेण गारुड-विजऍ तासियउ॥ १० [११] 'विरहु करेवि धरिउ दहमुह-णन्दणु णारायणेण । तोयदवाहणो वि वलएवं विष्फुरियाणणेण ॥१ 5 PS सुकालु 6 P भिन्नु, A दिण्णु 7 PS घुलतु. 8 Pणवरि, S णवर 9 PA हेट्ठामुहु 10 P णिव्वटिउ, s णिचट्ठिर 11A महिमाण° 12 Lines 7 -9 are wanting in A 13 Pg दिण्णु 14 P S कहि 15 P S 'रुक्खु 16 A जम्महो. 17 P S उरु पहरहों सा(s भा)मियह. 10. 1 P S दुवई in the beginning 2 P S °खडु खंडु, A °खंडू खडू. 3 A कालपासु 4 PS वि मेल्लिउ 5A णागपासु. 11.1 P 8 lead cage in the beginning 20 25 ·5 5 M 10 4.11,२-१०, १२, १-१०]] जुज्यकण्डं-छासहिमो संधि ६९ एत्तहें वि हणुउ वहु-मच्छरेण किर आयामिज्जइ णिसियरेण ॥२ ताणन्तर रामें सरहिं छिण्णु जिउ कह वि किलेसें कुम्भयण्णु ॥ ३ पेक्खन्तहाँ तहाँ रावण-वलासु वन्धेवि अप्पिउ भामण्डलासु ॥ ४ अवरो वि को वि जो भिडिउ जासु परमप्पर व्व सो सिद्ध तासु ॥५ एत्तहें वि ताव भय-भीसणेण रावण-धणु छिण्णु विहीसणेण ॥ ६ परियलिए-चावे सिय-माणणेण आमेल्लिउ सूलु दसाणणेण ॥७ सरवरेंहिं तं पि अक्खितु केम वलि भुक्खिएहि 'भूएहिं जेम ॥ ८ रोसिर दहगीउ वि लइय 'सत्ति णावइ दरिसावइ णियय सत्ति ॥ ९ ॥ धत्ता ॥ दाहिणऍ करें रेहइ कइकसि-णन्दणहाँ। सम्पाइय (?) णाई भवित्ति जणदणहाँ ॥ १० [१२] 'जा गजन्त-मत्त-मायङ्ग-कुम्भ-णिद्दलण-सीला । दुद्धर-णरवरिन्द-दणुइन्द-विन्द-विद्दवण-लीला ॥ १ जा वइरि-णारि-रोवावणिय रह-तुरय-थट्ट-लोट्टावणिय ॥२ जा विजु जेम्ब भीसावणिय जम-लोय-पन्थ-दरिसावणिय ॥३ जा दिण्णी वालि-तव-चरणे धरणेन्दें कविलासुद्धरणे ॥ ४ सा सत्ति सत्तु-सन्तासणहों किर मुअइ ण मुअइ विहीसणहाँ॥५ तावहिँ खर-दूसण-मद्दणेण रहु अन्तरे दिण्णु जणदणेण ॥ ६ 'अरें खल जीवन्तु ण जाहि महु जइ सत्ति सत्ति तो मेल्लि लहु' ।।७ तं णिसुणेवि रयणासव-सुऍण आमेल्लिय गजोल्लिय-भुऍण ॥ ८ विन्धन्तहुँ णल-णीलङ्गय अवरहु मि असेसहुँ कइधयहुँ । ९ ॥ घत्ता॥ तो लक्षणहाँ पडिय उर-स्थले सत्ति किह । दिहि राणहाँ रामहाँ दुक्खुप्पत्ति जिह ॥ १० 2 P S रामण° 3 सुवासु 4 s A परियलिय 5A तिं. 6 PS उक्खित्तु 7 P भुक्खिएहि भूएहि, 8 भुक्खियेहि भुक्खेहि, A भुक्खिवएहि. 8 A भाइ णाड 12. 1 Ps read दुवई in the beginning 2 °दणुइंदविंद is not found in A 3 P s ostaraiorant and similarly the next three pādas end in ® 4 PS कइलासु° 5 PS असेस', A असेसहु 6 P कइदयहु, s काद्धयहु, A कइवयहुं 7 4 तो वि 8. रामणहो. 15 21 ~ 25 [११] १ शक्तीविद्या ·७० सयम्भुकिर पडमचरित [11012-10112103 ~ PM [१३] 'जे पाटिउ कुमारु महिमण्डले ते णीमरिय-णामु । जिह कुसरे महन्दु निह समरे सरहन मिटिउ गमु ॥ १ रामण-राम-जुन्झु अभिट्टर मरहम् णिच्भर-पुलय-विमट्टउ ॥२ * अच्छर-जण-मण-गयणाणन्द हुँ अफालिय-मुर-दुन्दहि-सद हूँ ॥ ३ सन्धिय-सर-बद्रिय-सिदार बारवार-जिण-णामुच्चार ।। ४ घाणासणि-सम्छाइय-गर्यणहे. पहरे पहरे पप्फुल्लिय-वयणहूँ ॥ ५ तो एत्थन्तरें गय-सय-थामें किउ रिउ विरह छ-बारउ रामें ॥ ६ पहिलउ रहबरु रासह-वाहणु वीयउ सरह 'मरह-पवाहणु ।। ७ 10 तदयउ तुम-तुरतम चश्चल चउथउ घोरोरालिय-मयगलु ।। ८ पञ्चमु वर-मल-णिउत्तर छट्टउ केसरि-सय-मनुत्तउ ॥ ९ ||घत्ता ॥ किष्क्षिणि-मुहल चल-बाहण धुर्व-धवल-धय । दुष्प्युत्त जिह छवि रहवर णिकल गय (१) ॥ १० [१४] रह छह छह धणि छ छत्तई वि छिण्ण हलहरेण । तो वि' ण दिण्ण पुट्टि विज्जाहर-पुर-परमेसरेण ॥ १ चविण वि अवरोप्पस सामरिस वणि वि परस साहम सरिस || २ वेणि वि मुर-समर-मरहिं थिर वेणि विजिण-णाम णमिय-मिर ॥ ३ 20 वेणि वि पह, कड-णिसियर-धयहँ जिह दिम-गय सेस-महागयहुँ ।। ४ जिणइ ण जिजइ एको वि जणु गउ ताम दिवायर अथवणु ॥ ५ विणिचारिउ रावणु राहण 'अन्धारऍ काई महाहवण ॥ ६ ण वि तुहुँ मह ण वि हउँ तुज्झु अरि लइ णिय-णिय-णिलयहुँ जा परि ॥७ 13. 17 g1lad g in the beginning. 2 A नीयरिट नामु. 3 Ps कुंजरि, A इंजय 41s जुग्जा, 5 1 8 A °F. 6 1 5 °, 7 P यिनिय, वंधिय. 8 P 9 °निगारदु, A ofगारट , 9 1 °ाग्नु, A पारट 91 प्राग, A धारट 1019 °गयण, A गणर्ट. 11 2 °चयण, 8 पण, घयणटं 12 " ध्रुय", A धुर्म'. 13 16 दुपुत्राट. 14 1 8 रहयग्घर, A रहधणु. 14, 1 P # reud ge in the beginning. 2 1 3 3. 3 Wunting in P s. 4P $ A ZTE 5 Wunting in s a. 6 Wanting in 4.7 T. 8 P 8 GIRA. मत'.91 9 10 "चार, 118 व्यरि. 15 tamRuran [१] १ अष्टापद ·जुज्झकण्डं-सत्तसटिमो संधि ७१ *०१४,८-101,1-९] "ते वयणे रणु उवसङ्घरवि सीराउहो वि परियत्तु तहिं गउ लङ्काहिउ कलयलु करवि ॥ ८ सत्तिएँ णिन्भिण्णु कुमार जहि ॥ ९ M ॥ चत्ता। तंणिऍवि वलु णिवडिउ महिहिं सुरकरि-कर-पवरुद्धऍहि ॥ सिरु पहणन्तु स ई भु ऍहिँ ॥ १० M 5 । 10 [६७. सत्तसट्ठिमो संधि] लक्खणे सत्तिएँ विणिभिपणऍ लङ्क पहहदहवयणें । णिय-सेण्णहाँ मुहइँ णियन्तउ रुअइ स-दुक्खउ रामु रणें ॥ [१] भिण्णु कुमारु दसाणण-सत्तिएँ 'पर-गन्धु व गमयत्तण-सत्तिएँ ॥१ कुकइ व सुकइ-कव्व-सम्पत्तिएँ कुपुरिस-कैण्णो इव पर-तत्तिएँ ॥२ सुअणो इव खल-बयण-पउत्तिएँ पर-समउ व्व जिणागम-जुत्तिएँ ॥३ जिण-मग्गो इव केवल-भुसिएँ विसयासत्तु मुणि व्य ति-गुत्तिएँ ॥४ सदो इव सव्वाएँ विहत्तिए छन्दो इव मणहर-गायत्तिएँ॥५ सेलु व वज्जासणिऍ पडन्ति' विश्झो इव रेवाएँ वहन्तिऍ॥ ६ मेहो इव विजुल' लवन्तिएँ जलणिहि व्व गङ्गाएँ मिलन्तिऍ ॥ ७ ताम समर-दसणु अलहन्तिऍ णा दिवसु ओसारिउ रत्तिएँ ॥८ 10 ॥घत्ता॥ दहमुह-सिरछेउ ण दिट्ठउ रहुवइ-णन्दणे विजउ ण वि । सोमित्ति-सोय-सन्तत्तउ णं अत्थवणहाँ ढुक्कु रवि ॥९ 20 . 12 PS त. 13 P विणिभिन्नु, विनिभिण्णु. 14 P S A जहि. 15 P भुएहि, s°भुयेहि, धुऐहिं. 168 सयं. 1. 1 A लक्खणेण 2 A सिरु पहणतु सह भुएहि. 3 A परमपंथु गवयतण'. 4 A सव्वो. 5 A वहतिए. 6 P8 °गाइत्तिए . [१], पररचितशास्त्रमिव गमकन्वशत्या. २ कर्ण इव. ३ रामचंद्रे.

·10 ७२ सयम्भुफिउ पउमचरित *० २, १-१, ३, 1-14 [२] दिणयरें णह-कुसुमे व्ध गलीणऍ 'दिणे णिसि-वइरिऍ व्य बोलीणऍ ॥ १ सञ्झा रक्खसि(?)व्व अल्लीणऍ 'तम मसि-सञ्चए व्य विक्खिण्णएँ ॥२ कचव(?)सयणें वै सोआउण्णएँ चक-जुवलें मिहुणे व परुण्णऍ ॥ ३ । गएँ रावण रण-रहसुभिण्ण' किय-कलयले जय-तूर-पदिण्णएँ ॥ ४ णिसियर-जणवएँ दिहि-सम्पण्णएँ धेरै घरै पुणु सोहलए रवण्णएँ ॥५ लक्खणे सत्तिएँ हऍ 'पडिवण्णएँ थिएँ णिच्चेयण धरणि-पवण्णऍ।। ६ अलिउल-कज्जल-कुवलय-वण्णऍ सुह-लखणे गुण-गण-सम्पण्णऍ॥ ७ कइधय-साहणे चिन्तावण्णएँ हरिण-उले व सुटू आदण्णएँ ॥ ८ ॥ घत्ता॥ सोमित्ति-सोय-परिणामण रहुवइ-णन्दणु मुच्छियउ। जल-चन्दण-चमरुक्खेवेंहिं दुक्खु दुक्खु उम्मुच्छियउ ॥ ९ [३] 'हा लक्खण कुमार एकोअर हा भद्दिय रविन्द दामोअर ॥ १ 18 हा माहव महुमह महसूअण हा हरि कण्ह विण्हु णारायण ॥२ हा केसव अणन्त लच्छीहर हा गोविन्द जणदण महिहर ॥ ३ हा गम्भीर-महाणइ-रुम्मण हा सीहोयर-दप्प-णिसुम्भण ॥ ४ हा हा वजयण्ण-मम्मीसण हा कल्लाणमाल-आसासण ।। ५ हा हा रुद्दभुत्ति-विणिवारण हा हा वालिखिल्ल-साहारण ॥ ६ 20 "हा हा कविल-मर-विमद्दण हा वणमाला-णयणाणन्दण ॥ ७ हा अरिदमण-मडप्फर-भञ्जण हा जियपोम-सोम-मणरञ्जण ॥ ८ हा महरिसि-उवसग्ग-विणासण हा आरण्ण-हत्थि-सन्तावण ॥ ९ हा करवाल-रयण-उदालण संम्बुकुमार-विणासं-णिहालण ॥ १० हा खर-दूसण-चमु-मुसुमूरण हा सुग्गीव-मणोहर-पूरण ॥ ११ 25 हा हा कोडिसिला-सञ्चालण हा मयरहरावत्तप्फालण ॥ १२ . 4 MARAN 2. 1 PS दिणयर 2 PS A व. 3 P 5 दिण, A दिणि 4 PS रक्खसे च. 5 P, मल्लीणए, A अलियण्णए 6 P S णहे मसिवण्ण पुष्व विक्खिण्णए 7 A किदुव. 8 A र 9 $ A गय. 10 P किए. 11 A जि 12s संपण्णए, 3. 1 A डंभण 2 Lines 7 to 9 are not found in A & This pada-is not found in a 4 PS विलास 5 PS 'वल'. 6 PS हा हा सयरहरी उसारण, - [२] १ खीकृते २ मृगकुल इव ३] १ हे भ्रात. [२] ·क०३, १३, ४, ५-९,५, १-९] जुज्झकण्ड-सत्तसटिमो संधि ७३ १ 5 10 15 ॥ घत्ता॥ कहिं तुहुँ कहिँ हउँ कहिँ पिययम कहिँ जणेरि कहिँ जणणु गउ । हय-विहि विच्छोउ करेप्पिणु कवण मणोरह पुण्ण तउ' ॥ १३ [४] हरि-गुण सम्भरन्तु विदाणेउ रुवइ स-दुक्खर राहव-राणंउ ॥ १ 'वरि पहरिउ पर-परवर-चक्कएँ वरि खय-कालु ढुक्कु अत्थक्कएँ ॥२ वरि तं कालकूडु विसु भक्विउ वरि जम-सासणु णयणकडक्खिड ॥ ३ वरि असि-पञ्जरें थिर थोवन्तरु वरि सेविउ कयन्त-दन्तन्तरु ॥ ४ झम्प दिण्ण वरि जलणें जलन्तऍ वरि वगलामुहें भमिउ भमन्तएँ । ५ वरि वज्जासणि सिरण पडिच्छिय वरि दुक्कन्ति भवित्ति समिच्छिय ॥ ६ वरि विसंहिउ जम-महिस-झंडक्किउ भीसण-कालदिहि-अहि-डङ्किउ ॥७ वरि विसहिउ केसरि-णह-पञ्जरु वरि जोइउ कलि-कालु सणिच्छरु ॥८ ॥ घत्ता॥ वरि दन्ति-दन्त-मुसलग्गैहिँ विणिभिन्दाविर अप्पणउ । वरि णरय-दुक्खु आयामिउ णउ विओउ भाइहें तणउ' ॥९ [२] पक्कन्दन्तें राहवचन्दें मुक्क धाह सुग्गीव-णरिन्दे ॥ १ मुक्क थाह भामण्डल-राएं मुक्क धाह पवणञ्जय-जाएं ॥ २ मुक्क धाह चन्दोयर-पुत्ते अण्णु विहीसणेण दुक्खत्ते ॥ ३ मुक धाह अङ्गमय-चीहि तार-सुसेणहिँ रणउहें धीरेंहिँ ॥ ४ मुक्क धाह गर्य-गवय-गवखेंहिं णन्दण-दुरियविग्घ-वेलोहिं ॥५ मुक धाह णल- ल-णील-णरिन्देहि जम्बव-रम्भ-कुमुय-कुन्देन्देहिं ।। ६ मुक्क धाह माहिन्द-महिन्देहि दहिमुह-दढरह-सेउ-समुर्देहि ॥ ७ पिहुमइ-मइसायर-भइकन्तेहि मुक्क धाह सब्जेहिं सामन्तेहिं ॥ ८ ॥ घत्ता॥ रणे रामें कलुणु रुअन्तऍण सन्दीविउ सन्ताव-हवि । सो णत्थि कइद्धय-साहणे जेण ण मुक्की धाह णवि ॥ ९ 4.1 विदाणठं 2 P A राणड 3 P पहरिउ 4 Ps कालकुदु 5 PS कियंत° 6 PS A SEU 7 Th18 pāda 18 not found in a 8 P maiginaly records a valiant वलया . 9 P विसहिम 10 P°झडिक्ति, A अडप्पिड 11 A °डकिउं 12 A अप्पण. 13 Pायामियर 14 A तणड 5. 1 P, आकदंतें, S आकंदति. 2 P A दुक्वंत्ते. 3 P 8 गव° 4 P A °देंदहि, s टॅदहि 5 PS सेय° 6P रति, स्यति. पउ०च०१० 20 25 VMum-~ ·m 5 10 ७४ सयम्भुकिउ पउमचरिउ [क० ६,१-८,७,१-९ [६] एहावत्थ जाम्ब 'हलहेइहें दुद्दम-दाणविन्द-वल-खेइहें ॥ १ 'दाणे महायणेहि परिछेइहें केण वि कहिउ ताम्ब वइदेहिहें ॥ २ उर-णियम्व-गरुअहें किस-देहिहें रामयन्द-मुह-दसण-णेहिहें ॥ ३ 'सी' सीऍ लइ अच्छइ काई सीऍ सीऍ लइ आहरणाई॥४ सीऍ सीए अचहि णयेणाई सीए सीएँ चउ पिय-वयणाई ॥ ५ सीऍ सीऍ करें वद्धावाणउ वलु लोहाविउ सुग्गीवाणउ ॥ ६ लइ दप्पणु जोवहि अप्पाणउ मुहु परिचुम्वहि दहवयीणउ ॥७ ॥ धत्ता॥ रावण-सत्तिएँ विणिभिण्णउ दुकर जिइ कुमारु रणे । परिहव-अहिमाण-विहूर्णउ लइ रामु वि मुअर्ड जे" गणें ॥ ८ [७]] तं णिसुणेवि वइदेहि पमुच्छिय हरियन्दणेण सित्त उम्मुच्छिय ॥ १ चेयण लहेंवि रुवन्ति समुट्ठिय 'हा खल खुद्द पिसुण विहि दुत्थिय ।। २ 15 लक्खणु मरइ दसाणणु छुट्टइ हियउ केम तउ उद्धृ ण फुट्टइ ॥ ३ छिण्ण-सीस हा दइव दुहावह कवण तुज्झ किर पुण्ण मणोरह ।। ४ हा कैयन्त तउ कवण सुहच्छी जं रण्डत्तणु पाविय लच्छी ॥५ हा लक्षण पेसणहाँ णिउत्ती कहाँ छड्डिय जय-सिरि कुल-उत्ति ॥ ६ हा लक्खण पइँ विणु महि सुण्णी धाह मुएवि सरासइ रुण्णी ॥ ७ 20 हा लक्खण कल्लऍ पवराहवु कहाँ एकल्लंउ मेल्लिउ राहउ ॥ ८ । घत्ता॥ णिय-वन्धव-सयण-विहूणिय दुह-भायण परिचत्त-सिय । म. जेही दुक्ख] भायण तिहुअणे का वि म होज तिय ॥ ९ है 6. 1 P °हेयहे, s°हेयहो. 2 P S महाइयणेहि, A महाहयणे 3 P 8 °मुहई(s यं०) दसणेहिहे (S हि) 4 P S लइ अंजहि. 5 Pणयणड 6 P S जपहि 7 P°वयणई, S °वयणइ 8 P वद्धावणउ, s वद्धावणट, A वद्धावाणउ 9 A °वाणउं 10 P A अप्पाणर्ड 11 P A °णउ 12 A °भिपिणउं 13 P 8 जीवइ 14 A °विहणउं, Tविहूणउ. 15 Pमुअउ 16 P जे, S A जि. 7. 1 P S तुज्झु 2 PS पूर 3 PS कियंत 4 Ps पेसणह 5A निवित्ति. 6 s जसिरि 7 Ps करवि 8 s वराहउ, A अवराहउ, B अपराहउ 9 PS एकेल्लड 10 PS होउ म का वि तिय. ३ । [६] १ रामस्य, हलायुधस्य २ दानसन्मानरहिताया , वा दाने युद्धे परान् जयति यस्तस्य ३ सुप्रीवस्य वल पातित ४ Tपरिभवाभिमानो न जानाति स निकृष्ट. अनु दीनत्व. ।

·5 10 क०८६१-२, ९, १-२] जुज्झकण्डं-सत्तसट्टिमो संधि ७५ [८] तहिं अवसरें सुर-मिग-सन्तावणु णिय-सामन्त गवेसइ रावणु ॥ १ को मुउ को जीवइ को पडियर को सङ्गामें कासु अन्भिडियउ ॥ २ को मायङ्ग-दन्त-विणिभिण्णउ को करवाल-पहर-परिछिण्णउ ॥३ को णाराय-घाय-जजरियर को कणिय-खुरुप्प-कप्परियउ ॥ ४ केण वि वुत्तु 'भडारा रावण पवण-कुवेर-वरुण-जूरावण ॥ ५ अज्ज वि कुम्भयण्णु णउ आवइ तोयदवाहणु सो वि चिरावइ ॥ ६ वत्त ण सुव्वइ इन्दइ-रायहाँ सीहणियम्वहाँ णउ महकायहाँ ॥ ७ जम्वुमालि जमघण्टु ण दीसइ एक्कु वि णाहिँ सेण्णें 'किं 'सीसइ ॥ ८ ॥ घत्ता । लइ जेहिं जेहिं वग्मन्तउ ते ते विणिवाईय समरें। थिउ एवहिँ सूडिय-यखंउ जं जाणहि तं देव करें ॥९ [९] तं णिसुणेवि दसाणणु हल्लिउ णं वच्छ-स्थलें सूलें सल्लिउँ ॥ १ थिउ हेट्ठामुहु रावण-राणउ हिम-हउ सयवत्तु व विदाणउ ॥२ रुवइ स-दुक्खर गगर-वयर्णय वाह-भरन्त-णिरन्तर-णयणउ ॥३ 'हा हा कुम्भयण्ण एक्कोअर हा हा मय मारिच्च महोयर ॥ ४ हा इन्दइ हा तोयदवाहण हा जमहण्ट अणिट्ठिय-साहण ॥ ५ हा केसरिणियन्त्र दणु-दारण जम्बुमालि हा सुअ हा सारण' ॥६ दुक्खु दुक्खु पुणु मण्ड णिवारिउ सोय-समुद्दहों अप्पउ तारिउ ॥ ७. 'तिक्ख-णहहों लङ्गल-पईहहाँ किर केत्तिय सहाय वणे सीहहों॥८ ॥ घत्ता ॥ अच्छउ अच्छउ जो अच्छइ तो वि ण अप्पमि जणय-सुअ । किह वुच्चमि हउँ एकल्ला जासु सहेज्जा वीस भुअ ॥ ९ 15 20 8. 1 waiting in A 2 A रणि भिण्णउ, B रिणिभिण्णउ, 3A परिच्छिण्णउ 4 P °कापरियड, A कत्तरियड 5 P जमहंटु (marginally °°), s जमहाइ. 6 PS एक्कोइ 7 8 कि, A को 8 8 विणिवारिय 9 P °वक्खहि, s °वक्सहि 9. 1 P हल्लिड 2 P सल्लिउं 3 PS रावणु 4 A राणउ 5 P S हय 6A विहाणउं. 7 A °वयणड 8 P S °भरंतु. 9 P S °वयणड, A °नयणउ. 10 S A सहोयर 11 A अहिणिय. 12 A साहरण, B साहारण 13 PS मणु वि 14 P S णगूल' 15 s एक्वेल्लड 16 PS वे वि. . [८] १ के कथ्यते.

·10 ७६ सयम्भुकिउ पउमचरिउ [n०१०,१-९,११,१-१, १२, १-२ [१०] जो तहिं सारु कइद्धय-साहण सो मई मत्तिएँ भिण्णु रणगणें ॥१ एवहिँ एक्कु वहेवंउ राहउ कलए तहाँ वि महु वि पवरांहउ ।। २ कल्लऍ तहाँ वि महु वि जाणिजइ एकमेक-णारायहि भिज्जड ॥ ३ 5 कल्लऍ तहों वि महु वि एकन्तरु जिम्ब तहाँ जिम्ब महु भग्गु मडप्फरु ॥४ कल्लऍ वद्धावणंउ तहेकहें जिम्ब उज्झा-णयरिहें जिम्व लङ्कहें ।। ५ कल्लएँ जिम्ब मन्दोअरि रोवइ जिम्ब जाणइ अप्पाणउ सोवइ ।। ६ कल्लएँ णच्चउ गहिय-पसाहणु जिम्ब महु जिम्ब तहाँ केरउ साहणु ॥ ७ कल्लएँ हुअवह-धगधगमाणहों जिम्ब सो जिम्व हउँ ढुक्कु मसाणहाँ ॥ ८ || घत्ता ॥ जिम मइँ जिम्ब तेण णिहालिउ खर-दूसण-सम्वुक्क-पहु। जिम मई जिम्ब तेणालिनिय कल्लऍ रणे जयलच्छि-बहु' ।। ९ [११] तो एत्थन्तरें राहव-वीर धीरिउ अप्पर चरम-सरीरें ॥१ Is धीरिउ किक्किन्धाहिव-राणउ धीरिउ जम्बवन्तु वहु-जाणउ ॥ २ धीरिउ रावण-उववण-मद्दणु सुहड पहजण-अजण-णन्दणु ॥ ३ धीरिउ णलु णीलु वि भामण्डलु दिढर्रहु कुमुउ कन्दु ससिमण्डलु ॥ ४ धीरिउ रयणकेसि रइवद्धणु अगाउ अङ्गु तरङ्गु विहीसणु ॥ ५ धीरिउ चन्दरासि भामण्डल हंसु वसन्तु सेर वेलन्धरु ॥६ 20 धीरिउ दहिमुहु कलुण-रसाहिउ गवउ गवक्खु सुसेणु विराहिउ ॥ ७. धीरिउ तरलु तारु तारामुहु कुन्दु महिन्दु इन्दु इन्दाउहु ॥ ८ ॥ घत्ता॥ अण्णु वि जो कोइ रुवन्तउ सो साहारेवि सकियउ । पर एक्कु दसासहों उप्परि रोसु" ण धीरेंवि सक्कियउ ॥ ९ [१२] विरहाणल-जालोलि-पलिते अण्णु वि कोव-पहलेण-छित्तें ॥ १ किय पइज्ज रणे राहवचन्दें 'रिउ रक्खिज्जइ जइ वि सुरिन्दें ॥२ 10. 1 PS एवहि, A एवहि. 25 वहिव्वउ. 3 P हचु, A °हउं. 4 PS °णउं. 5 PS जेम मउझ 6A °णउ 7 A दुक 8 s °लियउ. 11. 1 A °वीरे 2 A ‘सरीरे 3 A राणउ, 4 P S जाणउं 5 Ps सणलु णीलु भामंडलु. 6A दढ. 7 SA कुंदु 8 P S अण्ण इ. 9 जो कोइ wanting in A. 11 PS उप्परे 12 P S रोसु धरेवि ण. 12. 1 A PREFETTO 2 The portion from mu to 975 e in line 329 wanting in s 25 10A एक ·5 क. १२,३-९, १३, १-९, १४, १-३] जुज्झकण्डं-सत्तसट्ठिमो संघि ७७ जइ वि जणद्दणेण 'महि-माणे जइ वि तिलोयणेण वम्हाणें ॥३ जइ वि जमेण कियन्तें धणएं खन्दै जइ वि तियक्खहाँ तणएं ॥४ जइ वि पहञ्जणेण जइ वरुणें जइ वि मिय अकें अरुणें ॥५ पइसइ जइ वि सरणु कलि-कालहाँ ल्हिक्कइ णहें जलें थलें पायालहों ॥ ६ पइसइ जइ वि विवरें गिरि-कन्दरें सप्प-कियन्तमित्त-दन्तन्तरें ॥ ७ पेसमि सत्तु तो इ स हत्थे तहाँ मायासुग्गीवहाँ पन्थें ॥८ ॥ घत्ता ।। कल्लऍ कुमार अत्यन्तऍ णिविसु वि रावणु जिअइ जइ । तो अप्पर डहमि वलन्तएँ हुववहें 'किक्किन्धाहिवई' ॥ ९ [१३] पइजारूढ़े रामें कुल-दीवें विरइउ वलय-बू हु सुग्गीवें ॥१ माया-वलु वि' विउचिउ तक्खणे थिउ परिरक्ख करेविणु लक्खणें ॥२ हयगय-रह-पाइक्क-भयङ्करु 'णं जमकरणु सुगु अइ-दुद्धरु ॥ ३ उप्परि पवर-विमाणेहिं छण्णउ अन्भन्तरें मणि-रयण-रवण्णउ ॥४ सत्त पवर-पायाराहिद्विर णं अहिणव-समसरणु परिट्ठिउ ॥५ सहि सहास मत्त-मायगहुँ गयवरें गयवर पवर-रेहङ्गहुँ ॥ ६ रहवर रहवर तुङ्ग-तुरङ्गहुँ तुरऍ तुरऍ णरवरहुँ अभङ्गहुँ ॥ ७ विरइउ एम वूहु णिच्छिद्दउ णं सु-कइन्द-कव्वु घण-सद्दउ ॥ ८ 10 w 15 ॥ घत्ता ॥ 20 भयगारउ दुप्पइसारउ णं हियवउ सीयहें केरउ दुण्णिरिक्खु सब्बहों जणहाँ। अचलु अभेउ दसाणणहाँ ॥९ [१४] पहिलऍ वारे स-रहु सरहद्धउ ॥ १ कुन्दु चउत्थऍ पञ्चमें दहिमुहु ॥२ उत्तर-वारे पहिल्लएँ अगाउ ॥ ३ पुव्व-दिसाएँ विजेउ जस-लुद्धउ वीयऍ मारुइ तइयएँ दुम्मुहु छट्टएँ मन्दहत्थु सत्तमें गर 25 3 A जणणे महिमाणे. 4 PS वरुणे. 5 PS A सइ 6 4 अप्पर 13. 1 PS दिउरुबिउ, A वि विउचित 2 P S A B °णि 3 P malginally notes the following vallant for this pāda उन्भिय धवल च्छत्त च्छायवरु । 4 च्छिण्णउ., 5 P S A 'रवण्णउ 6 PS A हु 14. 1A विजय 2 PS सरहुडउ, A रहद्धउ [१२] १ पृथिव्या पूज्य २ कार्तिकेय, T कार्तिकेयुना ३ हे सुग्रीव [१३] १ Tरथागानि ·M ७८ सयम्भुकिउ पउमचरिउ [क० १४,४-८, १५, १-२ वीयएँ अङ्गदु तइअऍ णन्दैणु चउत्थे(१)कुमुउ पञ्चमें रइवद्धणु ॥ ४ छट्टएँ चन्दसेणु फुरियाणणु सत्तम चन्दरासि दणु-दारणु ॥ ५ पच्छिम-चार पहिल्लऍ ससिमुहु वीय' सुहडु परिट्ठिउ दिढरहु ॥ ६ तइअऍ गवउ गवक्खु चउत्थऍ पञ्चमें तारु विराहिउ छट्टएँ ॥ ७ । घत्ता ॥ जो सबहुँ वुद्धिए वड जासु भयङ्कर रिच्छु धऍ। सो जम्बउ तरुवर-पहरणु वारें परिद्विउ सत्तमऍ ॥ ८ [१५] दाहिण-दिसऍ परिहिउ दुद्धरु 'वारे पहिलऍ णीलु धणुद्धरु ॥ १ वीयएँ णलु वर-लउडि-भयङ्करु कुलिस-विहत्थउ णा पुरन्दरु ॥२ तइअऍ वारे विहीसणु थक्कर सूल-पाणि परिवज्जिय-सङ्काउ ॥ ३ चउथएँ वारें कुमुउ जमु जेहउ तोणा-जुअलावीलिय-देहँउ ॥ ४ पञ्चम वारें सुसेणु समत्थर विप्फुरियाहरु कोन्त-विहत्थउ ॥ ५ छ?ऍ गिरि-किर्किन्ध-पुरेसरु भीसण-भिण्डिमाल-पहरण-करु ।। ६ 1s सत्तमें भामण्डलु असि लिन्तउ णावइ पलय-दवग्गि पलित्तउ ॥ ७ एम कियइ रणे दुप्पइसार चूहहों अट्ठावीस इ वार॥ ८ ॥ घत्ता ॥ तहिं तेहए काले पडीवर्ड रुवइ स-दुक्खउ दासरहि । पवरेहिं स ई भु व-दण्डहिं पुणु पुणु अप्फालन्तु महि ॥ ९ 10 M M 28 [६८. अट्ठसट्ठिमो संधि] भाइ-विओएं कलण-सरु रणे राहवु रोवइ जाहिं। णं ऊसासु जणदणहों पडिचन्दु पराइड ताहिँ ॥ 3ps णदउ 4 P चउत्थए, 8 चउत्यह 5 PS चदुसेण्णु, A B चटुसेणु 6A चंदससि. 7 P चउथए, चउथ 8 P SEE, A द्वए. 15. 1 P 5 A B बारि. 2 ? 3 A B णाइ. 3 P °देहट 4 P A B किकिंधु, 8 °किंकिंधु. 5A भीसण° 6A लेत्तउ. 7 PS A तहि. 8 A B °3 9 PS A सयं 10 PS अप्पालतु. 1. 1 PS A B कलुण ·5 10 क०१, ५-१०,२,५-१.] जुज्झकण्डं-अट्टसट्ठिमो संघि [१] आवीलिय-दिढ-तोणा-जुअलु वहु-रणझणन्त-किङ्किणि-मुहलु ॥१, मण्डलिय-चण्ड-कोवण्ड-धरु पाणहर-पईहर-गहिय-सरु ॥२ परियड्डिय-रण-भर-पवर-धुरु वर-वइरि-पहर-कप्परिय-उरु ॥३ 'वेयण्ड-सोण्ड-भुवदण्ड-थिरु मोरङ्ग-छत्त-अणुसरिस-सिरु ॥४ गउ तेत्तहें जेत्तहे जणय-सुउ थिउ वूह-वारें करवाल-भुउ ॥ ५ 'अहाँ अहाँ भामण्डल भड-तिलय सम्माण-दाण-गुण-गण-णिलय ॥ ६ विजा-परमेसर भणमि पड़ तिहुँ मासहु अवसरु लडु म. ॥ ७ जइ दरिसावहि रहु-णन्दणहों तो जीविउ देमि जणदणहों' ॥ ८ तं वयणु सुणेवि असहन्तऍण णिउँ रामों पासु तुरन्तऍण ॥ ९ ॥ घत्ता॥ 'जोइहिं वुच्चइ ससिमुहिहें वरहिण-कलाव-धम्मेल्लहें। जीवइ लक्खणु दासरहि पर ण्हवण-जलेण विसल्लहें ॥ १० [२] सुणु देव देवसङ्गीय-पुरे वहु-रिद्धि-विद्धि-जण-धण-पउरें ॥ १ ससिमण्डलु अस्थि णराहिवइ सुप्पह-महएवि मराल-गइ ॥ २ पडिचन्दु तासु उप्पण्णु सुउ सो हउँ रोमञ्चुभिण्ण-भुउ ॥३ स-कलत्तर केण वि कारणेण किर लीलऍ जामि णहङ्गणेण ॥ ४ मेहुणियहिं तणउ वइरु सरेंवि तो सहसविजउ थिउ उत्थरेवि ॥ ५ स-कसाय वे वि णहें अभिडिय णं दिस-दुग्घोट्ट समावडिय ॥६ ते आयामेप्पिणु 'अभव-भव महु सत्ति विसज्जिय चण्ड-रव ॥ ७ विणिभिन्देवि' पाडिउ ताएँ रणे उज्झहें वाहिरें उजाण-वणें ॥ ८ णिवडन्तउ भरहें लक्खियउ गन्धोवएण 'अब्भोक्खियउ॥९ 15 20 W || घत्ता ।। 25 तें अब्भोक्खण-वाणिऍण जाउ विसल्लु पुर्णण्णवउ वलमणुअप्पाइउ मेरउ । णं णेहु विलासिणि-केरउ ॥ १० M 2 P8A B रणझणंतु 3 PS 'चंहू 4 A मोरग्ग 5 PSणिय 6 A जोहिं. 2.1 P A तणउं 2 PS A B भिदिवि, 3 PS A °हि. 4 PS वलु 5 P SA B पुणु. [१] १ आरोपितमाकर्पित वा २ प्रतिपक्ष (१) ३ हस्ती ४ कालक्षेपमकुर्खता ५ भो राम [२] १ मोक्षजन्मरामणि (१) २ सिंचित ३ स(म)चित्तो जात .

·८० सयम्भुकिउ पउमचरित [क०३, १-९,४, १-९,५,१-३ 10 । पुणु पुच्छिउ भरह-णरिन्दु मई "एउ गन्ध-सलिलु कहिँ लडु पइँ ॥१ तेण वि महु गुज्झु ण रक्खियउ सत्तुहण-वैरिट्टे अक्खियउ ॥ २ "स-विसयहाँ अउज्झा-पट्टणहाँ उप्पण्ण वाहि सव्वहाँ जणहाँ ॥३ 5 उर-घाउ अरोचंउ दाहु जरु कल-सण्णिवाउ गहु छद्दि-करु ॥ ४ 'सिरें सूलु कवाल-रोउ पवरु सम्पडिसउ (?) खासु सासु अवरु ॥ ५ तेहएँ कालें तहिँ एकु जणु स-कलत्तु स-पुत्तु स-वन्धुजणु ॥ ६ स-धउ स-वलु स-णयरु स-परियणु परिजियइ सईत्तर दोणघणु ॥ ७ जिह सुरवइ सव्व-वाहि-रहिट सिरि-सम्पय-रिद्धि-विद्धि सहिउ ॥ ८ ॥ घत्ता ॥ तेण विसल्लह तणउ जलु आणेप्पिणु उप्परि घित्तउ । पट्टणु पचुजीवियर स-पउरु णं अमिएं सित्तर"॥९ [४] जं पञ्चुजीविउ सयलु जणु तं भरहें पुच्छिउ दोणघणु ॥ १ 15 "अहाँ माम एउ कहिँ लधु जलु णाणाविह-गन्ध-रिद्धि-वहुलु ॥२ पर-कज्जु जेम जं सीयलउ जिण-सुक्क-झाणु जिह णिम्मलउ ॥ ३ जिण-वयण जेमजं वाहि-हरु सुहि-दसणु जिह आणन्द-यरु" ॥ ४ तं णिसुणेवि दोणु णराहिवइ पप्फुल्लिय-बयण-कमलु चवइ ॥ ५ "मम दुहियहें अमर-मणोहरिहें इउ ण्हवणु विसल्ला-सुन्दरिहें ॥ ६ विणु भन्तिऍ अमियहाँ अणुहरइ जसु लग्गइ तासु वाहि हरइ" ॥ ७ तं णिसुणेवि भरहें पुजियउ णिय-णयरहों दोणु विसज्जियउ॥८ । घत्ता ॥ अप्पुणु गउ तं जिण-भवणु जं सासय-सोक्ख-णिहाणु । णावइ सग्गहाँ उच्छवि महि-मण्डले पडिउ विमाणु ॥ ९ [५] तहिँ सिद्ध-कू. सुर-साराहाँ किय थुइ अरहन्त-भडाराहो ॥ १ तइलोक चक्क-परमेसरहों अ-कसायहाँ 'णिद्दवाहरहों ॥२ २. 3. 1 P इउ, S यउ. 2 S A गंधु 3 A °यउं 4 P भरोचउ, S अरोद्धउ. 5 P S A सिरि 6A B उप्प. 7 PS A तहि 8 P सच्चउ, A सद्धट. 9 A B सउत्तर 10 A तणउं 4. 1 A °कण्णु. 2 PS णिम्मल 3 P महु. 4 A °रिए 5A विसजिउ. 5.1 PS °एक. 2 P णिइतिह, s णिट्टिा [३] १ जेष्ठेन २ स एव स्वस्थो जियति ३ द्रोणमेघेन [५] १ (P's leading) तृष्टानि कातो अधरो यस्य, अथ निद्रा तृष्णा वा हरिता येन वा न 28 । -- 25 - < ·5 10 15 क०५,३-१०, ६, १-१०, ७, १-२] जुज्झकण्ड-अट्ठसटिमो संघि [८१ सु-परिट्टिय-थिर-सीहासणहाँ 'आवन्धुर-चामर -वासणहों ॥३ धूवन्त-धवल-छत्त-त्तयहाँ किय-चउविह-कम्म-कुल-क्खयहाँ ॥४ भामण्डल-मण्डिय-पच्छलहाँ पहरण-रहियाँ 'जय-वच्छलहाँ ॥ ५ तइलोक-लच्छि-लच्छिय-उरहों परिपालिय-अजरामर-पुरहों ॥ ६ मोहन्धासुर-विणिभिन्दणहों उप्पत्ति-वेल्लि परिछिन्दणहाँ ॥७ संसार-महद्दुम-पाडणहाँ कन्दप्प-मडफर-साडणहाँ ॥८ इन्दिय-उद्दहण-णिवन्धणहाँ णिद्दड-दुकिय-कम्मेन्धणों ॥९ || घत्ता ॥ तहों सुरवर-परमेसरहों किय वन्दण भरह-णरिन्दें। गिरि-कइलासें समोसरणे णं पढम-जिणिन्दहों इन्हें ॥ १० [६] जिणु वन्देवि वन्दिउ परम-रिसि जे दरिसिय-दसविह-धम्म-दिसि ॥१ जो दूसह-परिसह-भर-सहणु जो पञ्च-महन्वय-णिव्वहणु ॥ २ जो तव-गुण-सञ्जम-णियम-धरु तिहिं गुत्तिहिँ गुत्तउ खंन्ति-यरु ॥ ३ जो तिहि सल्लेहिं ण सल्लियउ जो सयल-कसायहिँ मेल्लियउ॥४ जो संसारोवहि-णिम्महणु जो रुक्ख-मूले पाउस-सहणु ॥ ५ जो किडिकिडिजन्त-पुडिय-णयणु जो सिसिर-काले वाहिर-सयणु ॥ ६ जो उण्हाल' अत्तावणि जो चन्दायणिउ अतोरणिउ ॥७ जो वसइ मसाणेहिं भीसणेहिँ वीरासण-उकुंडुआसणेहिं ॥८ जो मेरु-गिरि व धीरत्तणेण जो जलहि व गम्भीरत्तणेण ॥९ ॥ घत्ता ॥ सो मुणिवरु चउ-णाण-धरु पणवेप्पिणु भरहें वुच्चइ । "काइँ विसल्लऍ तउ कियउ जे माणुसु वाहिएँ मुच्चइ” ॥ १० [७] तं वयणु सुणेप्पिणु भणइ रिसि 'णिय खयहाँ जेण अण्णाण-णिसि ॥ १ ॥ "सुणु पुव्व'विदेहें रिद्धि-पउरु णामेण पुण्डरिकिणि-णयरु ॥ २ 32 maiginally notes a variant 61467° 5A वेत्ति 6Ps मडप्फर', A B मडप्फ° 7 PS °उडुदहण° 6 1 S A वंदिय 2 PS खत्ति° 3 A °णिउ 4 PS °सणु, A B °सणे 5A,°उच्छुडु. 71's सुणेविणु 2 P विदेहे, 'विदेहि, 4 °विवेहि 3 P पुंडरिगिरि , पुडारि गिरि २ 'मनोज्ञा ३ विशेषण आसन क्षेपन ४ जगत ५(?'s reading) उडु = मन , T रदहणो मर्कट [७] १ नीता पउ०च०११ 20 5 . 4 A जिय ·8 ८२] सयम्भुकिउ एउमचरित्र [१०७,३-१.८,1-2,९,१-४ तिहुअण-आणन्दु तित्थु णिवइ लीला-परमेमर चकवाद ॥३ तहों सुय णामेणाणगसर उम्मिल्ल-पओहर कण्ण वरं ॥ ४ सोहग्ग-रासि लायण्ण-णिहि णं 'सरहम छण-जण-भत्रण-दिहि ॥ ५ णं सुललिय सरय-मियङ्क-पह णं विव्मम-कारिणि काम-कह ॥ ६ णं मणहर चन्दण-रुक्ख-लय गठभेसरि स्वहाँ पार गय ।। ७ णिरुवम-तणु अइसएण सहइ वम्मह-धाणुझिय-लील वहइ ॥ ८ || घत्ता। भउह-चाव-लोयण-गुणेहिं जसु दिट्ठि-सरासणि लावइ । तं माणुसु घुम्मावियर दुक्कर णिय-जीविउ पावइ ॥ ९ [८] 10 तेहिं अवसर महियले पसरिय-जसु विजाहरु णामें पुण्णव्यसु ॥१ मणि-विमाणे धूवन्त-धयग्गएँ तहिं आरुहेवि आउ ओलग्गएँ ॥२ णिवडिय दिहि ताव तहों तेत्तहें वसइ अणझवाण सा जेत्तहें ॥३ 'मुद्धयन्द-मुह मुंद्धड वाली अहिणव-रम्भ-गम-सोमाली ॥४ सहइ परिद्विय मन्दिर मणहरे लच्छि व कमल-वणहाँ अब्भन्तरें ॥ ५ मालइ-माला-मउय-करालऍ णयणहि विद्ध' अणगसरार्लएँ । विणु चावें विणु विरइय-थाणे विणु गुणेहिं विणु सर-सन्धाणें ॥७ विणु पहरणेंहिं तो वि जजरियउ ण गणइ किं पि पुणव्वसु जरियउ ।। ८ ॥ घत्ता॥ लोयण-सर-पहराहऍण करवालुं भयङ्कर दावि । पेक्खन्तहों सव्वहाँ जणहों णिय कण्ण विमाणे चडावेवि ॥९ [९] जं अहिणव-कोमल-कमल-करा वलिमण्ड' लेवि अणङ्गसरा ॥ १ स-विमाणु पवण-मण-गमण-गउ देवहु दाणवहु मि रणे अजउ ॥२ तं चक्काहिवइ-लद्ध-पसरा विज्जाहर पहरण-गहिय-करा ॥ ३ 25 कोवग्गि-पलित्त-फुरिय-बयणा दहाहर भू-भगुर-णयणा ॥४ 4 P A °सरा 5 Ps °वरा 6 Aधाणुहिय 7 4 गुण. 8. 1 PS A तहि 2 P पुणुव्वसु, s पुण्णुव्वसु 3 A जणेहि 4 PS करायए. 5A विद्ध 6 P °सराए, °सरायए. 7 PS A B करवाल. 9. 1"P S A B देवहु २ उन्नतौ ऊर्वीभूती ३ सानंद [८] १ पौर्णमास्यामुदयकाले यो भासुरश्चन्द्रस्तन समानमुख. २ अकुटिला, प्राजला ३ हस्तानि (8) 15 - 20 .

·on. 10 क०९, ६-९, १०, १-९,११,१-४] जुज्मकण्डं-अट्ठसटिमो संधि [८३ गजन्त पधाइय तक्खणेण णं स-जल जलय गयणगणेण ॥५ "खल खुद्द पाव दक्खवहि मुहु कहिँ कण्ण लएविणु जाइ तुहुँ" ॥ ६ तं णिसुणेवि कोवाणल-जलिउ णं सीहु गइन्द-थट्टे वलिउ ॥ ७ तें पढम-भिडन्तें भग्गु वलु णावइ अवसहें कव्व-'दलु ॥८ || घत्ता॥ कह वि परोप्परु सन्थवि स-धयग्गु स-हेइ स-वाहणु । गिरिवर जलहर-विन्दु जिह उत्थरिउ पडीवर साहणु ॥ ९ [१०] कड्डिय-धणुहर-मेल्लिय-सरहिं 'तिहुअणआणन्दहाँ किङ्करहिं ॥१ सहि णिप्पसरु णिरत्थु किउ पाडिउ विमाणु परिछिण्णु धउ ॥२ णासहिउ जं अरिवर-णिवहु तं विज सरेप्पिणु पण्णलहु ॥ ३ घत्तिय धरणियले अणगसरा णं सरय-मियङ्क जोण्ह वरा ॥ ४ सु पण? पुणबसु गीढ-भर णं हरिणु सरासणि-तासु गउ ॥ ५ अलहन्त वत्त कण्णहें तणिय किङ्कर वि पत्त पुरि अप्पणिय ॥ ६ अन्तेउरु लक्खिउ विमण-मणु णं तुहिण-छित्तुं सयवत्त-वणु ॥७ अत्थाणु वि सोह ण देइ किह जोव्वणु विणु काम-कहाऍ जिह ॥८ ॥ घत्ता ॥ कहिउ परिन्दहाँ किङ्करहिं "जले थले गयणयले गविट्ठी। सिद्धि जेम णाणेण विणु तिह अम्हहिँ कण्ण ण दिट्ठी” ॥९ [११] एत्थन्तर छण-मियङ्क-मुहिय तिहुअणआणन्द-राय-दुहिय ॥१ पण्णलहुअ-विजऍ चित्त तहिं 'सुण्णासणु भीसणु रण्णु जहिँ ॥२ जहिं दारिय-करि-कुम्भ-त्थलइँ उच्छलिय-धवल-मुत्ताहलइँ ॥३ दुप्पेक्ख-तिक्ख-णक्खङ्किय दीसन्ति सीह-परिसक्किय॥४ min. 2 P काहे वि, कहि वि 10. 1 s कण्णहो, A कण्णहिं 2 Ps किंकरे. 3 P 5 विमणु. 45 च्छिण्णु. 5 P अम्हहं. 15 20 [९] १ सामग्री [१०] १ चक्रवत २ त्रसित ३ तुसारेण कमल . [११] १ जर्वसस्थान-स्वरूपविशेषणमिद यथा शुक्रं शंख पत्येति ।

·1 ८४] सयम्भुकिउ पउमरिड [11,५-१, १२, १-१,१३,१-५ जहिं दन्ति-दन्त-मुसलाहय दीनन्ति भग्ग पायव-सय ।। ५ जहि विसम-त महियले गय वणमहिस-मिन-जुबन्लुम्पयाँ ॥६ मुव्वन्ति जेत्थु कइ-बुकियई एकाद-कोल-आनकिय ।। ७ वणवसह-जूह-गुह-टेकिय बायस-ररिया सिव-फेशिय ।। ८ ॥ धना॥ तहिं तेह' वणे कामसर जल-बाहिणि विडल विहाबद । वक-वलय-विन्भम-गुणेहि मरि पोढ-विलासिणि गावद ॥ ९ [१२] तहिं जलवाहिणि-त. वासरेवि हाविउ कुलहर सम्भरवि ॥१ "हा ताय ताय म मन्थवहि हा माऍ माएँ सिरे कर थवाहि ॥२ हा भाइ भाइ मम्भीस करें गय वग्ध सिद्ध ढकन्त धरें ।। ३ हा विहि हा का कियन्त किर एउ वसणु का महु दवाव विउ ॥४ हा काइँ कियई म. दुकियई जणिहि दावि गयण हियई ।। ५ एवहिं आइउ एत्तहें मरणु तो वरि मुइयहें जिगवरु सरणु ॥ ६ 15 जे भव-संसारहों उत्तरमि अजरामर-पुरवरु पइमरमि" ॥७ सा एम भणवि सण्णास थिय हत्थ-सयहाँ उपरि णिवित्ति किय ॥८ || वत्ता ।। परिसहुँ सहि सहास थिय तव-चरण परिट्ठिय जाहिं । णव-मयलन्छण-लेह जिह 'सउदास दीसइ तावहि ॥ ९ [१३] छुट छुडु तहिं पवर-भुअङ्गमण देहदु गिलिउ उर-जद्गमेण ॥१ वोल्लिजइ तो विजाहरण "किं हम्मउ अजगरु असिवरेंण" ॥ २ परमेसरि पभणइ सञ्च-सह "किं तवसिहि 'जुत्ती पाण-वह ॥३ अक्खेजहि तायहाँ एह विहि तुह दुहियऍ रक्खिय सील-णिहि ॥ ४ 25 तव चरणु णिरोसहु उज्जवि अजयरहों सरीरु समल्लविउ” ॥ ५ 11. 1 °याई, s°याइ. 2 s याह, हलक्सयदं. 3 P Aढेफियह, s देकियाइ. 4 5 °वयण.' 12 1 P अव्वहि 2 P एत्तढउ, 8. wanting 3 P सां, 8 सह. 13. 1 P s वोलिजा, A बोलिजाइ. 2 PS A B °सहा 3 8 तवसहु 1 अक्रोजहि, A अक्सिजहिं 5_P S एम. Gr A तुहु.7 Ps 'मिउ २ क्षयं गतानि. [१२] १ नदी २ आखामय, समोधय. ३ विद्याधरेण. [१३] १ मोहइ. २ र अजगरस्य खगरीर समर्पित 20 ·क० १३, ६-१०] जुज्झकण्ड-एकुणसत्तरीमो संधि [८५ सउदासें जं तहिं लक्खियर तं सयलु णरिन्दहाँ अक्खियउ॥६ तिहुअणआणन्दु पधाइयउ कलुणइ (?) कन्दन्तु पराइयउ ॥ ७ सयणहुँ उप्पाइउ दाहु पर जिणु जय भणन्ति मुअऽणगसर ॥ ८ णिय जेण सो वि तउ करेंवि मुर दसरहहाँ पुत्तु 'सोमित्ति हुउ ॥ ९ ॥ घत्ता॥ एह वि मरेंवि अणगसर उप्पण्ण विसल्ला-सुन्दरि । 'वल तहे तणण जलेंण पर सइ भु व धुणन्तु उट्ठई हरि' ॥ १० 5 M wr 7 15 [६९. एकुणसत्तरीमो संधि] [१] विजाहर-बयण-रसायणेण आसासिउ वलहदु किह । 'णहें पडिवा-यन्दें दिट्ठऍण कहि मि ण माइउ उवहि जिह ।। सरहसेंण परजिय-आहवेण सामन्त पंजोइय राहवेण ॥१ 'किं कहाँ वि अत्थि मणु सइय-अॉ जो एइ अणु₹न्तऍ पयङ्गे ॥२ जो जणइ मणोरह महु मणासु जो जीविउ देइ जणदणासु' ॥ ३ तं वयणु सुर्णेवि मरु-णन्दणेण वुच्चइ रावण-वण-मद्दणेण ॥ ४ 'महु अत्थि देव मणु सइय-अङ्गे हउँ ऍमि अणुट्ठन्तऍ पयङ्गे ॥५ हउँ जणमि मणोहर तुह मणासु हउँ जीविउ देमि जणदणासु' ॥६ 'तारा-तणएण वि वुत्तु एव 'हउँ हणुवाँ होमि सहाउ देव' ॥ ७ भामण्डलु पभणइ 'सुणु सुसामि हउँ विहिं उत्तर-सक्खिणउ जामि ॥८ ॥ घत्ता ॥ ते जणय-पवण-सुग्गीव-सुय रामहाँ चलणेंहिं पडिय किह । कल्लाण-काले तित्थङ्करहों तिण्णि वि तिहुवण-इन्द जिह ॥ ९ 8 s तहि मिलहि वि सुरत्तु विसल्लासुंदरि हुय 9 P S A B उठेइ. 1. 1 P s°वाणरसाहणे 2 P SA णहि 3 PS पवडिय° 4 P मणु corrected as मुण 5 PS सइवि 6s पटुंतए 7 P 6 चलणिहि, A वलणिहिं. 20 W ३ मयणसर ४ लक्ष्मण ५T राम [१] १ चद्रेण. २ जितसग्रामेण ३ ' दृष्ट ६ अगदेन ४ सूर्योदये ५ सूर्योदयेण विना आगच्छामि ·८६] सयम्भुकिउ पउमचरित [फ०२,१९,३,१-१ । + 10 A - 15 [२]] आरूढ विमाणेहि सुन्दरेहि 'अमरेहि वै सव्व-सुहङ्करहि ॥ १ चुम्वणेंहिं व णाणाविह-सरेहि सिव-पयहि व मुत्तावलि-धरेहि ॥२ कामिणि-मुहेंहि व वण्णुज्जलेहि छिन्छइ- चित्तहिं व चञ्चलेहि ॥ ३ 5 महकइ-कव्वेहिं व सुघडिएहिं सुपुरिस-वरिएहि व पयडिएहिं ॥४ थेरासणेहिं व अलि-मुहलिएहि सइ-चारित्तेहि व अखलिएहिँ ॥ ५ णव-जोधणेहिं व 'णह-गोयरेहि जिण-सिरेहिं च भामण्डल-धरेहिं ॥ ६ वयणेहिं व हणुव-पसङ्गाएहिं पाहुणेहि व गमण-सणगएहिं ॥ ७ थिय तेहि विमाणेहि मणिमएहिं णं वर-फुल्लन्धुय पङ्कएहि ॥८ ॥ घत्ता॥ मण-गमणेहिँ गयणे पर्यटएहि लक्खिउ लवण-समुदु किह । महि-मडयहाँ णयल-रक्खसेण फाडिउ जठर-पएसु जिह ॥ ९ [३] दीसइ रयणायरु रयण-वाहु विझु व 'रा-वारि छन्दु व से-गाहु ॥ १ अत्थाहु सुहि व हत्थि व करालु भण्डारिउ व्व बहु-रयण-पाल ॥ २ सूहव-पुरिसो व्य सलोण-सील सुग्गीवु व पयडिय-इन्दणीलु ॥ ३ जिण-सुव-चक्कवइ व किय-वसेलु 'मझण्णु व उप्परें चडिय-चेलु ॥ ४ तवसि व परिपालिय-समय-सारु दुजण-पुरिसो व्व सहाव-खारु ॥ ५ णिद्धण-आलावु व अप्पमाणु जोइसु व मीण-ककडय-थाणु ॥ ६ " मह-कव्व-णिबन्धु व सद्द-गहिरु "चामीयर-चसय व 'पीय-मइरु ॥ ७ "तं जलणिहि उल्लङ्घन्तएहिँ वोहित्थ. दिवाइँ जन्तएहि ॥८ 'णीसीहवडइँ लम्बिय-हलाई महरिसि-चित्ता व अविचलाइँ ॥९ 2. 1 A भवरेहि. 2 only in '_P S A मि 3 Ps A °पयहि. 4 wanting in Ps 5 P °मगंगमेहि, s "मणंगमेहि 6 PS A गयणि. 7 ! पयहि, s पयहिपि, A पयटइहि. 3. 1 Ps इंदलीलु. 2 Ps मज्माणु. 3 A °णिवण्णु. 4 PS वसइ य, A घसइ व. 5 P S A °मयरु, only ' मइरु. 6 A भ. २] १ देवसदृशै २ मोक्षपदमिव । सिद्धपरंपरा मुक्तावलीव ३ पुंश्चली (r's reading) थिय- चित्तहि व्व = स्त्रीचित्त इव ४ ब्रह्मणः कमलैरिव ५ नरौर्विदारितैराकारागामिभिश्च. ६ ' जिनश्री इव भामंडलेन सह यथा ७ पक्षे चिबुकस्थान = थोढी (Hindi ठोढ़ी) ८ भ्रमरा.. [३] १ हस्तिवंधन-गर्ता-युक्त , सजलक्ष २ '' गाथको नाम छंदो जलचराश्च ३ खजन-हृदय इव. ४ हस्तो चोहित्य-विशेषश्च (१). ५ उभयत्र श्रियं लाति गृह्णाति शी(श्री)ल ६ " मध्यावमिव. ७ सुवर्ण- चषकवत् । चपको मद्य-भाजनं ८ ' पीता मदिरा मयं यरिगन् चकषे (i e. चषके), अन्यत्र पीताः स्वीकृता मदिरा येन । पूर्व मथन-काले निर्गता सा ९ सेवड-रहितानि (१) १० नागरितानि है 20 Wwww , 7 ·१०३,१०,५,१-९,५,७-८] जुज्झकण्डं-एकुणसत्तरीमो संधि [८७ क ॥ घत्ता ॥ अण्णु वि थोवन्तर जन्ताह तिहि मि णिहालिउ गिरि मलउ । जो लवलि-चलहों चन्दण-सरहाँ दाहिण-पवणहाँ थामलउ ॥ १० [४] जहिं जुर्वइ-'पऊरु-परज्जियाई रत्तुप्पल-कयलि-वणइ थियाइँ॥१ कामिणि-गई-छाया-भंसियाई जहि हंस-उलइँ आवासिया ॥ २ कर-करयल-ओहामिय-मणाइँ जहिं मालइ कङ्काली-वणा ॥ ३ जहिं वयण-णयण-पह-घल्लिया कमलिन्दीवर समल्लिया ॥४ 'जहिं महुर-वाणि अवहत्थियाई कोइल-कुलाइ कर्सण थियाइँ ॥५ भउहावलि-छाया-बकिया जहिं णिम्व-दल. कडुयइँ किया ॥ ६ ॥ जहिँ चिहुर-भार-ओहामियाइँ वरहिण-कुलाइ रोवाविया ॥ ७ तं मलउ मुऍवि विहरन्ति जाव दाहिण-महुरऍ आसण्ण ताव ॥ ८ । घत्ता॥ किक्किन्ध-महागिरि लक्खियउ तुङ्ग-सिहरु कोड्डावणउ । छुडु "रमियहें पुहइ-विलासिणिहें उर-पएसु सोहावणउ ॥ ९ ~ 15 20 जहिं इन्दणील-कर-भिज्जमाणु ससि थाइ जुण्ण-दप्पण-समाणु ॥ १ जहिँ पउमराय-कर-तेय-पिण्डु रत्तुप्पल-सण्णिहु होइ चण्डु ॥२ जहिं मरगय-खाणि वि विप्फुरन्ति ससि-विम्वु भिसिणि-पत्तु व करन्ति ॥ ३ तं मेल्लेवि रहसुच्छलिय-गत्त णिविसद्धे सरि कावेरि पत्त ॥ ४ जा लइय विहजेवि णरवरेहि महकन्व-कहा इव कइवरेहिं ।। ५ सामिय-आणा इव किङ्करेहि तित्थङ्कर-वाणि व गणहरेहिँ ॥ ६ सिव-सासय-मोत्ति व हेउएहिं वर-सदुप्पत्ति व धाउँएहिं ॥७ पुणु दिट्ठ महाणइ तुङ्गभद्द करि-मयर-मच्छ-ओहर-उद्द ॥ ८ रे www 4. 1 P जुवई. 2 PS °पउ6, A °एकरु' 3 A गय°. 4 PS °वलइ 5 PS A जहि 6 PS कारणइ, wanting in A 7 PS A °दलइ 8 P कडूमइ, 8 कडूयड, A कंहुयइं 9 P कोडावणउ, A कोडावणउ. 10 P रमिमहे, रमियहि, A रमिअहिं 11 Pण सवणउँ, s णं सव्वणत, A सोहावणउ. 5. 1 PS °कोवेरी 2 PS A विहजिवि 3 PS वाउएहिं (s हिं) 4 PS °कच्छय, A °उहर'. [४] १ . पादोरुभ्या क्रमेण निर्जितानि २ गतिगोभया ३ " उच्छ्न कर्नाटदेशे व्यवहारोऽय(य) [५] १ (Ps reading ) हेतुवादुभि ·८८] सयम्भुकिउ पउमचरिउ [क०५,९,६, १-११,७,१-६ W ॥घत्ता॥ असहन्तें वणदंव-पवण-झर्ड दूसह-किरण-दिवायरहों। णं सज्झें सुटु तिसाइऍण जीह पसारिय सायरहाँ ॥ ९ [6] 5 पुणु दिट्ठ पवाहिणि किण्हवण्ण किविणत्थ-पउत्ति व महि-णिसण्ण ॥ १ पुणु इन्दणील-कण्ठिय-'धरेण दक्खविय समुदहाँ आयरेण ॥ २ पुणु सरि भीमरहि जलोह-फार जा सेउण-देसहाँ असिय-धार ॥ ३ पुणु गोला-णइ मन्थर-पवाह सन्झेण पसारिय णाई वाह ॥ ४ पुणु वेण्णि-पउँहिउ वाहिणीउ णं कुडिल-सहावट कामिणीउ ॥ ५ 10 पुणु तावि महाणइ सुप्पवाह सज्जण-मेत्ति व्व अलद्ध-थाह ॥ ६ थोवन्तराले पुणु विझु थाइ सीमन्तउ पिहिलिहें तणउ णाइ ।। पुणु रेवा-णइ हणुवङ्गाएहिं सा णिन्दिय रोस-वसङ्गएहिं ॥ ८ 'किं विझहाँ पासिउ उवहि चारु जो स-विसु 'किविणु अञ्चन्त-खारु ॥९ तं णिसुणेवि सीय-सहोयरेण णिभच्छिय णयल-गोयरेण ॥ १० ॥ घत्ता ॥ जं विञ्झु मुऍवि गय सायरहाँ मा रूसंहाँ रेवा-णइहें । णिल्लोणु मुअइ सलोणु सरइ णिय-सहाउ ऍउ तियमइहें ॥ ११ [७] सा णम्मय दूरन्तरेण चत्त पुणु उजयणि णिविसेण पत्त ॥ १ 20 जहिँ जणवउ स-धणु महा-घणो व रामोवरि वच्छलु लक्षणो व्व ॥२ गुणवन्तउ धणुहर-सङ्गहो व्य अमुणिय-कर-सिर-तणु वम्महो व्व॥३ स वि दुम्महिलं व उज्जेणि मुक्क पुणु पारियत्तु मालवउ ढुक्कं ॥४ जो धेण्णालकिउ णरवइ व्व उच्छुहणु कुँसुमसरु रॅइवइ ब्व ॥ ५ तं मेल्लेवि जउणा-णइ पँवण्ण जा अलय-जलयनगवलालि-चण्ण ॥६ 5A °इल. 6 A संझे 7 Ps तिसाएण 6. 1 PS कण्हवण्ण 2 A °वरेण. 3 P S भीमरइ. 4 PS A सज्झेण 5 P S पइण्हिउ, A यउण्हि 6 PS रूसहि. 7. 1 PS दूरवरेण, A दूरंतरिण 2 PS उज्जयणे, A उनोयणे 3 PS महग्घणो 4 PS धणुवर. 5 PS सा विढमहिल 6 A उजोणि. 7 PS पारियत्त, A परियत्त. 8 P मालवु, A मालव 9 5 दुक्कु 15 10 A रइवहु. 7 २ दवाग्नि [६] १ पर्वतेन २ सीमात ३ " समुद्रो स विषोत्पत्तिस्थान प्रसिद्धमिद ४T अध प्रस्थापितसर्वखं ७ १ कृगला २ पुण्याधिक-जनश्च सत्यालकृनश्च ३ इक्षुवन ट्टे (1) इक्षुरेव व (3) न द्रव्य च ४ पुष्पमाला ५ काम ६ प्राप्ता. .

·" क०७,७-५, ६, १-९,९, १-८] जुज्झकण्डं-एकुणसत्तरीमो संधि [८५ जा कसिण भुअङ्गि व विसहाँ भरिय कज्जल रेह व णं धरऍ धरिय ॥७ थोवन्तरें जल-णिम्मल-तरङ्ग ससि-सङ्ख-समप्पह दिट्ठ गङ्ग ।। ८ 11 घत्ता॥ अम्हहँ विहि गरुवउ कवणु जऍ जुवि आएं मच्छरेण । हिमवन्तहों णं अवहरवि णिय धय-वडाय रयणायरेण ॥९ [८] थोवन्तरें तिहि मि अउज्झ दिट्ठ पुणु सिद्धिपुरिहि सिद्धि व पइट्ट ॥१ जहिं मिहुण आरम्भिय-रयाई पन्थिय इव उच्चाइय-पया ॥२ पाहुण इव अवरुण्डण-मणाई गिरिवर गत्ता इव सव्वणा ॥ ३ अविचल-रजा इव सु-करणारे रिसिउल इव भाव-परायणा' ।। ४ धणुहर इव गुण-मेल्लिय-सराई अहरत्ता इव पहराउरा ॥५ पुणु णरवइ मंदिरे गय तुरन्त मुणि-सुव्यय-जिण-मङ्गलइँ गन्त ॥६ संग्गावयार जम्माभिसेऍ णिक्खवणे णाणे णिव्याणच्छऍ ॥७ तित्थयर-परम-देवाहँ जाई पञ्च वि कल्लाण होन्ति ताइ॥८ ॥ घत्ता ॥ 'महि मन्दरु सायरु जाव णहु जाव दिसउ महणइ-जल। तउ होन्तु ताव जिण-केरा पुण्ण-पवित्तइँ मङ्गल' ॥९ [९] तें' मङ्गल-सहें पहु विउडु णं छण-मयलञ्छणु अर्द्ध-अक्षु ॥१ णं उअय-महीहरे तरुण-मित्तु णं माणस-सरु रवि-किरण-छित्तु ॥ २ णं वाल-लीलु केसरि-किसोरु णं सुरवइ सुर-बहु-चित्त-चोरु ॥३ उढन्तें बहु-मणि-गण-चिया लक्खिये विमाणइ खश्चिया ॥४ णं णयल-कर्मलइ विहसियाँई सज्जण-वयणा व पहसिया ॥५ णिक्कारणे जा: पप्फुल्लिया सु-कलत्त िणाइँ समल्लिया. ।। ६ णिदिढ विमाणेहि तेहि वीर सब्बाहरणालड्किय-सरीर ॥७ परिपुच्छिय 'तुम्हें पयट्ट केत्यु किं मायापुरिस पढुक्क एत्थु ॥८ 11 P धरणिए 8.1 s 07. 2 wanting in a 3 S A FREE 4 8 4 °7776 5 SA FONSE 6 s ža. 7s सग्गम्भयारे जम्माहिसेव, A °जम्माहिसए 8 s णिवाणि एव. 9 s होति, A होतु. 9. 15 तं, A ते. 2 A मुद्ध मुद्द. 3 A गय° 4 s A लक्सियइ 5 s A कमलइ. 6 SA पाइ.7s समुडियाइ.8 सच पउ०च०१२ 18 20 W M 25 ·९०] सयम्भुकिउ पउमचरित [२०९,९,१०,१-९,११, ॥ घत्ता॥ हेमन्त-गिम्ह-पाउस-समय किं अवयहि अलङ्कारिय । किं तिणि वि हरि-हर-चस्वयण आएं वेसें अवयरिय' ॥९ [१०] वयणेण तेण भरहहाँ तणेण वोल्लिज्जइ जणयहाँ णन्दणेण ॥ १ 'हउँ भामण्डलु हणुवन्तु एहु बहु अझउ रहसुच्छलिय-देहु ॥२ तिण्णि वि आइय कज्जेण जेण सुणु अक्खमि किं वहु-वित्थरेण ॥३ सीयहें कारण रोसिय-मणाह रणु वदृइ राहव-रावणाहूँ ॥४ लक्खणु सत्तिएँ विणिभिण्णु तेत्थु दुक्कर जीवइ ते आय एत्थु ॥५ ॥ तं चयणु सुणेवि परिपालिएलु णं कुलिस-समाहउ पडिउ सेलु ॥६ णं चवण-काले सग्गहों सुरिन्दु उम्मुच्छिउ कह वि कह वि णरिन्दु ॥७ दुक्खाउरु धाहायणहिँ लग्गु पुण्ण-क्खएँ हरि व मुअन्तु सग्गु ॥ ८ ॥ घत्ता॥ 'हा पैइँ सोमित्ति मरन्तऍण मरइ णिरुत्तउ दासरहि। 18 भत्तार-विहूणिय णारि जिह अज्जु अणाहीद्वय महि ॥९ [११] हा भायर एकसि देहि वाय हा पइँ विणु जय-सिरि विहव जाय ॥१ हा भायर महु सिरे पडिउ गयणु हा हियउ फुटु दक्खवहि वयणु ॥२ हा भायर वरहिण-महुर-वाणि महु णिवडिओऽसि दाहिणउ पाणि ॥३ 20 हा किं समुद्दे जल-णिवहु खुटु हा किह दिदु कुम्म-कडाहु फुट्ठ ॥ ४ हा किह सुरवइ लच्छिएँ विमुकु हा किह जमरायहाँ मरणु ढुकु ॥५ हा किह दिणयरु कर-णियर-चत्तु हा किह अणड दोहागु पत्तु ॥ ६ हा चञ्चलिहूअउ केम मेरु हा केम जाउ णिद्धणु कुवेरु ॥ ७ ॥ घत्ता ॥ 2 हा णिब्बिसु किह धरणिन्दु थिउ णिप्पहु ससि सिहि सीयलउ । टलटलिहूई केम महि केम समीरणु णिच्चलउ ॥ ८ 10. 1 SA तित्थु. 28 °वणह. 3 s A इ. 11. 15 महुयर ·5 10 क. १२, 1-९, १३, १-९, १४,१] जुज्झकण्ड-एकुणसत्तरीमो संधि [९१ [१२] लन्भइ रयणायरें रयण-खाणि लभइ कोइल-कुले महुर-वाणि ॥१ लन्भइ चन्दणु गिरि-मलय-सिङ्गे लभइ सुहवत्तणु जुवइ-अङ्गै ॥२ लन्भइ धणु धणऍ धरा-पवण्णु लभइ कञ्चण-पावऍ सुवण्णु ॥ ३ लब्भइ पेसण सामिय-पसाउ लन्भइ किऍ विणऍ जणाणुराउ ॥४ लभइ सजणे गुण-दाण-कित्ति सिय असिवरें गुरु-कुले परम तित्तिं ॥५ लन्भइ वसियरणे कलत्त-रयणु महकव्व सुहासिउ सुकइ-वयणु ॥६ लब्भइ उवयार-मईऍ सु-मित्तु मंहवेहि विलासिणि-चारु-चित्तु ॥ ७ लन्भइ पर-तीरें महग्घु भण्डु वर-वेल-मूले वेडुज-खण्डु ॥ ८ । धत्ता॥ गएँ मोत्तिउं सिङ्घल-दीवें मणि वइरागरहों वज्जु पउरु । आयइँ सव्वइँ लन्भन्ति जऍ णवर ण लभइ भाइ-चरु ॥९ [१३] रोवन्तें दसरह-णन्दणेण धाहाविउ सव्वें परियणेण ॥१ दुक्खाउरु रोवइ सयल्लु लोउ णं चप्पैवि चप्पेवि भरिउ सोउ ॥२ रोवइ भिच्चयणु समुद्द-हत्थु णं कमल-सण्डु हिम-पवण-घत्थु ॥३ रोवइ अन्तेउरु सोय-पुण्णु णं छिजमाणु सव-उलु वुण्णु ॥४ रोवइ अवराइव राम-जणणि केकय दाइय-तरु-मूल-खणणि ॥५ रोवइ सुप्पह विच्छाय जाय रोवइ सुमित्त सोमित्ति-माय ॥६ 'हा पुत्त पुत्त केत्तहि गओऽसि किह सत्तिएँ वच्छ-स्थले हओऽसि ॥७ हा पुत्त मरन्तु ण जोइओऽसि दइवेण केण विच्छोइओऽसि ॥८ ॥ घत्ता । रोवन्तिऍ लक्खण-मायरिए सयलु लोउ रोवावियउ। कारुण्णए कव्व-कहाऍ जिह को वंण अंसु मुआवियउ ॥९ [१४] परिहरवि सोउ भरहेसरेण करवालु लइउ दाहिण-करेण ॥१ ! 28 - 25 12. 1 8 सिरि . 2 A कित्ति. 3 8 °मइहि. 4 महवेहि, A मद्दवाह. 5s तीरि, A °ती. 68 वेणु.7 8 वेलुज', A वेदु. 8 A मोत्तिउ. 9 A वइरागरहि 13. 15 रोवतहे, A रोवंतहे. 28 A चप्पिवि. 3 A वि. Before the figure 13 ending the last Kadavaka's adds marginally the following passage ·९२] सयम्भुकिड पउमचरिट [क०१४,२-९,१५, १-१ रण-भेरि समाह्य दिण्ण सङ्ख साहणु सण्णधु अलद्ध सङ्ख ॥ २ रह जोत्तिय किय करि सारि-सज्ज पक्वरिय तुरङ्गम जय-जसज्ज ।। ३ सरहसु सण्णज्झड भरहु जाच भामण्डलेण विष्णत्तु तावे ॥४ 'पइँ गऍण वि सिझइ णाहिं कज तं करि हरि जीवइ जेण अज्जु ॥५ ! जड़ दिण्णु विसल्लहें तणउ ण्हवणु तो अक्खहि पेसणु ण किड कवणु' ॥६ तं वयणु सुणेप्पिणु भणइ राउ 'किं सलिलें सड़ जे विसल्ल जाउ' ॥७ पट्टविय महल्ला गय तुरन्त कउतिकमङ्गल णिविसेण पत्त ॥ ८ ॥ घत्ता ॥ विण्णविर णवेप्पिणु दोणघणु 'जीवित देव देहि हरिहें। ॥णीसरउ सत्ति वच्छत्थलहाँ जलेण विसल्लासुन्दरिहें ॥९ [१५] एत्तडिय वोल्ल पडिवण्ण जाव केका सम्पाविय तहिं जि ताव ॥ १ पणवप्पिणु भायरु वुत्तु तीऍ 'करें गमणु विसल्ला-सुन्दरिऍ ॥२ जीवर लक्खणु हम्मउ दसासु पूरन्तु मणोरह राहवासु ॥३ 16 आणन्दु पयडर जाणईहें तणु तारउ दुक्ख-महाणईहें ॥४ अण्णु वि विसल्ल तहाँ पुब्ब-दिण्ण लग्गर करयले सम्भाव-भिण्ण' ॥५ तं वयणु सुणेवि परितुङ दोणु 'उट्ठउ णारायणु अखय-तोणु ॥६ पट्टविय विसल्ल-खणन्तरेण सहुँ कण्ण-सहासें उत्तरेण ॥७ गय जयकारप्पिणु दोणमेह केकड्य पराइय णियय-गेहु ॥ ८ ॥घत्ता ॥ हणुवङ्गन्य-भामण्डल-भरह दिव विसल्ला-सुन्दरिऍ। णं मझ-पंदेसे पइट्ठियएँ चउ मयरहर वसुन्धरिऍ ॥९ पुणु सोमित्तिय संवरिवि सोड रोवतु णिवारिवि सयलु लोड ॥ पुणु भणिय हलाउर-जणणि तेण धीरवहि अप्पु सामिणि मणेण ।। सुनु माइग (') तुय लक्सणु सुधण्णु जा सम महियलि अवरु ण उवण्णु ॥ जिणि पाण समप्पिय पहुहि कजि भरि उबरि परचमु अतुल स जि ॥ वल सहु भासिजहि हणुव एव टुहु चि (?) भण धरिजइ देवदेव ॥ अणुचर वत्तणु हवह एहु पहु-कजि समप्पइ णियय-देहु ।। तुहु जुबहि भरि घण-पलयवाहु जिम होइ सत्तु जिणि सीयलाहु ॥ रहु-जणणि भणइ सुव काई किण्णु तिय-कारणि लक्खणु सत्ति-भिन्नु ।। कि उचरिउ वण्ण रहु-समाणु किड बंधव-मरणु मसझठाण ॥ वतु (') बंज्लवनू जरि तण महंग जोवण मरहरूवें सडग ।। ण पुत्तु कुपुत्तुर वणु (?) कोरिख अप्पर पोसवह कुलवल्लि सोक्खि ॥ 14. 1 A तगडं 2 A अरवि. 3 SA सइ 4 यलहो 15. 1 A निण्ण. 2 SA दोगु 3 °वगगय. 4 s देसे, A पदेसि M 29 ·२०१६, १-९, १७, १-९] जुज्झकण्ड-एकुणसत्तरीमो संधि [९३ [१६] स वि णयणकडक्खिय दुजएहिँ सिय णावइ चउहु मि दिस-गएहिँ ॥१ ते पुलइय णव-णीलुप्पलच्छि ववसाउ करन्तहाँ कहाँ ण लच्छि ॥२ पुणु पोमाइड लक्खणु कुमार 'संसारहों लइ एत्तडउ सारु ॥३ जइ जीविउ केव वि कह वि पत्तु तो धण्णउ जसु एहउ कलत्तु ॥४ भामण्डलेण कोकावियाउँ लहु णियय-विमाणे चडावियाउ ॥ ५ तिणि वि संचल्ल णहङ्गणेण गय लङ्क पराइय तक्खणेण ॥६ जिह जिह कण्णउ ढुक्कन्ति ताउ तिह तिह विमलीहूयउ दिसाउ ॥ ७ रामेण वुत्त 'जम्बव विहाणु लइ अप्पउ दहमि हरि समाणु ॥ ८ ॥ घत्ता॥ 15 ~ धीरिउ राहवु रिच्छद्धऍण 'जणिय विसल्लऍ विमल दिसि । किं कहमि भडारा दासरहि तिहिँ पहरेंहिं सम्भवइ णिसि ॥ ९ [१७] ण विहाणु ण भाणु मणोहरीहें उहु तेउ विसल्ला-सुन्दरीहें' ॥१ वल-जम्बव वे वि चवन्ति जाव णीसरिय सरीरहों सत्ति ताव ॥ २ पुण्णालि पाइँ पर-णरवराउ णं णम्मय विञ्झ-महीहराउ ॥ ३ णं सद्द-माल वर कडवरीउ णं दिव्य वाणि तित्थङ्कराउ ॥ ४ एत्यन्तरें अम्बरें धगधगन्ति पवणअय-तणएं धरिय जन्ति ॥ ५ णं वेस वियड्डे परवरेण णं पवर महाणइ सायरेण ॥ ६ पचविय वेवन्ति अमोह-सत्ति 'मैं धेरै मं धरै मुऍ मुऍ दवत्ति ॥ ७ णउ दुट्ठ-सवत्तिहें समुहु थामि ऍह अच्छउ हउँ णिय-णिलउ जामि ॥८॥ ॥ घत्ता ॥ असहन्तिहे हियय-विणिग्गयहें कवणु एत्थु अन्भुद्धरणु । सव्वहें भत्तारें घत्तियाँ कुल-बहुअहें कुलहरु सरणु ॥ ९ A 16. 15 ते, A ति. 2 s A याउ. 3 A ज्झाउ. 4 A धारिउ. 55A तिहि. 17. 1 s हरिहि, A हरीहि. 2 S A सुंदरीहि. 3 s A णाइ. 4 5 °रहो. 5s मा धरे मा धरि, A धरि म धरि 6s असहतिहि, A असहत्तिह. 7 8 घल्लियहि.

·M M ९४] सयम्भुकिउ पउमचरिउ [क० १८, १-११,१९, १-९ [१८] किं ण मुणिय पइँ महु तणिय थत्ति हउँ सा णामेणामोह-सत्ति ॥ १ कइलासुद्धरण भयावणासु धरणिन्दें दिण्णी रावणासु ॥ २ सङ्गाम-कालें लक्खणहाँ सुक्ष हरि-आणऍ विज्जु व गिरिहें ढुक्क ॥३ असहन्ति विसल्लहें तणउ तेउ णासमि लग्गी किं करहि खेउ ॥४ आयएँ अवलम्वेवि परम-धीरु अण्णहिँ जम्मन्तरें घोर-वीरु ॥ ५ तव-चरणु णिरोसहु चिण्णु ता गय वरिसहुँ सहि सहास जाव' ॥६ हणुएण वुत्तु 'जइ सञ्चु देहि तो मुंयमि पडीवी जइ ण एहि ॥ ७ विजए पभणिउ 'लइ दिण्णु दिण्णु णउ भिण्णमि जिह ऎवहिँ विभिण्णु ॥८ ॥ तं णिसुणेवि पवण-सुएण मुक्क विहडप्फड गय णिय-णिलउ ढुक्क ॥९ एत्तहें वि ताव सरहस पइह स-वलेण वलेण विसल्ल दिह ॥ १० ॥ घत्ता ॥ सिउ सन्ति करन्ति हरन्ति दुहु सीयहें रामहों लक्खणहों। अत्थक्कएँ ढुक्क भवित्ति जिह लङ्कहें रजहाँ रावणहों ॥ ११ [१९] सव्वहिल हरि परमेसरी' परिमट्ठ विसल्ला-सुन्दरीऍ॥१ समलहु सुअन्धे चन्दणेण रामों वि समप्पिउँ तक्खणेण ॥२ . तेण वि पट्टविउ कइद्धयाह जम्बव-सुग्गीवङ्गङ्गया ॥३ भामण्डल-हणुव-विराहियाह णल-णीलह हरिस-पसाहियाहूँ ॥४ २४ गय-गवय-गवक्खाणुद्धराह कुन्देन्दु-मइन्द-वसुन्धराह ॥५ अवरह मि चिन्ध-उवलक्खियाह सामन्तह रावण-पक्खियाहँ ॥६ केसरिणियम्न-सुय-सारणाह रविकण्णेन्दइ-घणवाहणा: ॥७ जमघण्ट-जमाण[ ण] जममुहाँहँ धूमक्ख-दुराणण-दुम्मुहा: ॥८ 15 W ॥ घत्ता ॥ अवरह मि असेसहुँ णरवइहुँ दिण्णु विहजेवि गन्ध-जलु । अत्थक्कएँ जाउ पुणण्णवउ सयलु वि रामहों तणंउ वलु ॥९ 18. 1 PS पइ. 2 S A वरिसहु 3 s मुयवि, A सुएमि. 4 s विजइ, A विजाइ. 5 AB एवहि. 65 अथक पढुछ 19. 1s ते राम समप्पिउ. 2 SA विराहिवाई. 3 SA सामंतह. 4 s जमइंटह जममुहस. पिणहाई, A जमाण 5A तणड.

·S M २०१०, १-१०; २१, १-१४] जुज्झकण्ड-एकुणसत्तरीमो संधि [९५ [२०] जं राम-सेण्णु णिम्मल-जलेण संजीविउ संजीवणि-बलेण ॥ १ तं वीरेंहिं वीर-रसाहिएहि वग्गन्तहिँ पुलय-पसाहिएहि ॥ २ वजन्तेहिं पडहेहि मद्दलेहि गिजन्तेहिं धवलहिं मङ्गलेहि ॥ ३ णचन्तहिं खुज्जय-वामणेहिं जजु-रियउ पढन्तेहिं वम्भणेहिं ॥४ गायन्तेहि अहिणव-गायणेहिँ वायन्तेहिं वीणा-वायणेहिं ॥५ सचहि उण्णिद्दाविउ अणन्तु उट्ठिउ 'केत्तहें रावणु' भणन्तु ॥ ६ विहसेप्पिणु उच्चइ हलहरेण 'किं खलॅण गविढें णिसियरेण ॥ ७ ता दुद्दम-दणु-णिद्दलण-दप्प उव वयणु विसल्लहें तणंउ वप्प ॥ ८ जममुहहों जाएँ णीसारिओऽसि लङ्कहें विणासु पइसारिओऽसि ॥९ || घत्ता॥ तं णिसुणेवि जोइय लक्खणेण तक्खण-मयणाअल्लियउ। णं एक्कएँ सत्तिऍ परिहरिउ पुणु अण्णेकऍ सल्लियउ॥ १० [२१] सा कण्ण णिऍवि हरिसिय-मणासु उप्पण्ण भन्ति णारायणासु ॥१ 'किं चलण-तलग्ग’ कोमलाइँ णं णं अहिणव-रत्तुप्पलाइ ॥२ किं ऊरु परोप्परु भिण्ण-तेय णं णं णव-रम्भा-खम्भ एय ॥३ किं कणय-दोरु घोलइ विसालु णं णं अहि रयण-णिहाण-पालु ॥४ किं तिवलिउ जढरें पधावियाउ णं णं कामउरिहें खाइयाँउ ॥५ किं रोमावलि घण कसण एह णं णं मयणाणल-धूम-लेह ॥६ किं णव-थण णं णं कणय-कलस किं कर णं णं पारोह-सरिस ॥७ किं आयम्विर कर-यल चलन्ति णं णं असोय-पल्लव ललन्ति ॥८ किं आणणु णं णं चन्द-विम्वु किं अहरउ णं णं पक्क-विम्वु ॥९ किं दसणावलिउ स-मुत्तियाउ णं णं मल्लिय-कलियउ इमाउ ॥१० किं गण्डवास णं दन्ति-दाण किं लोयण ण णं काम-वाण ॥११ किं भउहं इमाउ परिट्ठियाउ णं णं वम्मह-धणुलट्ठियाउ ॥ १२ किं कण्ण कुण्डलाहरण एय णं णं रवि-ससि विप्फुरिय-तेय ॥ १३ किं भालउ णं णं ससहरडु किं सिरु णं णं अलि-उल-णिवद्धु ॥ १४ 18 20 28 20.1 s वावणेहि 2 s जजरियड, A जजुरिज्जु. 3 s गायतहि, A गायतहि. 4 A तणउ. 55A लंकहि 6s हल्लियउ 21. 1 SA तुप्पलाइ 2 4 भिण्णु 3 s खाइमाउ 4 A भउहड.

·९६] सयम्भुकिउ पउमचरि [क० २१, १५,२२,१-९,१,१-३ M M W ॥ घत्ता॥ जाणेप्पिणु संहिँ राणऍहिं रूवासत्तउ महुमहणु। विण्णत्तु कियजलि-हत्थऍहि 'करें कुमार पाणि-गहणु' ॥१५ [२२] । ता जम्ववन्ते पभणिउ कुमार 'फग्गुण-पञ्चमि तहिं सुक्क-वार ॥१ उत्तर-आसाढउ सिद्धि-जोग्गु জন্ত वि वट्टर थिरु कुम्भ-लग्गु ॥२ एयारसमउ गह-चकु अर्जु स-मणोहरु सयलु विवाह-कज्जु ॥३ आरोग्गिउँ सम्पय रिद्धि विद्धि अइरेण होइ सङ्गाम-सिद्धि ॥४ आयएँ अवसर परिणेवि देव रिज्झहु सुरवर-मिहुणाइँ जेव' ॥ ५ 10 तं सुणेवि सुमित्तिहें णन्दणेण किउ पाणि-गहणु जणद्दणेण ॥ ६ दहि-अक्खय-कलसहिं दप्पणेहिँ हवि-मण्डव-वेइय-मक्खणेहिं ॥ ७ रङ्गावलि-हरियन्दण-छडेहिं कत्थइ स-विप्प-वन्दिण-णडेहिं ॥ ८ ॥ घत्ता ॥ उच्छाहिँ धवलहिँ मङ्गलहिं सद्धेहिं तूहिँ अइहवेहि । स ई भू सेंवि साहुक्कारियंउ णरवइ-सएंहि(?) किय-उच्छवेंहि ॥ ९ ww W ~ [७०. सन्तरिमो संधि] उज्जीवियऍ कुमार किएँ पाणि-ग्गहणे भयावणु । तूरहँ सङ सुणेवि सूलेण व भिण्णु दसाणणु ॥ [१] ॥ दुवई ॥ चन्द-विहङ्गमे समुड्डावियए (गर्य-) अन्धार-महुयरे । तारा-कुसुम-णियरें परियलिए मोडिए रयणि-तरुवरे ॥१ परिभमन्त पञ्चूस-महग्गएँ तरुण-दिवायर-मेह-वलग्गएँ ॥२ ताव परज्जिय-सुर-सायहाँ केण वि कहिउ दसाणण-रायहाँ ॥३ 55A सम्वेहि 22. 1 5 जवव चवंति, A ता जवति. 2 5 एयारहमउ, एयारसमइ. 3 मजु, A अणु. 4s भारेपिउ. 5s °तक्खणेहि. 6s साहुकारिलो, A साहुकारिउ 7 Metre requires सय for 'सएहि. 1. 1 SA किय 2 s A तूरह 3 गय?, A गये. Methically redundant 4 s अंधारए 5 s परियलिए, परिअलिए. 6 The pontion fiom here up to the end of the next line is wanting in s. 7 A परिभमंति. .

·. 5 " 'क० १, ४-१०; २, ५-१०,३, १-३) जुज्यकण्डं-सत्तरिमो संधि [९७ 'अहाँ अहाँ देव देव जग-केसरि आइय का वि विसल्ला-सुन्दरि ॥४ ताएँ जणद्दणु पञ्चुज्जीविर णं घिय-धारहिं सिहि संदीविउँ' ॥५ तं णिसुणेंवि कल-कोइल-वाणी चिन्ताविय मन्दोयरि राणी ॥ ६ 'अज वि वुद्धि ण थाइ अयाणहाँ केवलि-भासिउ ढुक्कु पमाणों' ॥७ एम वियप्पें अमरोहावण पुणु सम्भावें पभणिउ रावणु ॥८ 'जे मुआ वि जीवन्ति खणं खणे दुजय हरि-वल होन्ति रणङ्गण ॥९ ॥ चत्ता ॥ देहि दसाणण सीय अज्ज वि लङ्काउरि रिज्झउ । तोयदवाहण-वंसु मं राम-दवग्गिएँ डज्झउ ॥ १० [२] ॥ दुवई ॥ इन्दइ भाणुकण्णु घणवाहणु वन्धाविय अकजणं । सयण-विहूणएण किं किजइ ऐवहिं राय रजेणं ॥१ किं उड्डिउ णिप्पक्खु विहङ्गमु किं णिव्विसु संडसउ भुअङ्गमु ॥२ किं वा तवउ णितेउ दिवायरु किं णिज्जलु उच्छल्लउ सायरु ॥३ गय-विसाणु किं गजउ कुञ्जरु किं करेउ हरि हय-णह-पञ्चरु ॥४ किं विष्फुरंउ चन्दु गह-गहियउ किं पज्जलउ जलणु जल-सहियउ ॥५ किं छजउ तर पाडिय-डालउ किं सिज्झउ रिसि वय अ-पालउ ॥६ किं करेहि तुहुँ सुट्ठ वि भल्लउ वन्धव-सयण-हीणु एकेल्लउ ॥७ तो वरि वुद्धि महारी किजउ अज्ज वि एह णारि अप्पिज्जउ ॥८ उच्वेड्ढेवि जन्तु हरि-राहव मेल्लिजन्तु तुहारा वन्धव ॥९ ॥ घत्ता ॥ वि एउ रज्जु रह-हय-गय-धय-दरिसावणु। ते जे सहोयर सब तुहुँ सो जें पडीवउ रावणु' ॥ १० न 20 W अज्ज ज 25 ॥ दुवई ॥ मन्दोवरि-विणिग्गयालाव पसंसिय सयल-मन्तिहिं । केयइ-कुसुम-गन्ध परिचुम्बिय णावइ भमर-पन्तिहिं ॥१ वाल-जुवाण-बुहृ-सामन्तेंहिं सबैहि "जय जय देवि भणन्तेहिं ॥ २ किय-कर-मउलि-णमिय-सिर-कमलेहिं पुजिउ तं जि वयणु मइ-विमलेहि ॥ ३ 8 A संदीविडं. 9 SA विभप्पे 10 A खणे. 2. 1 s A एवहि. 2 8 विष्फुरिउ. 3 A अप्पालउ. 4 5 उवेड्डवि, A उवेढेवि, पउ०च०१३ ·A ९८ सयम्भुकिंउ पउमचरित [क० ३, ४-१०,४, १-. 'चङ्गाउ माएँ माएँ पइँ वुत्तउ अस्थसत्थें एउ विसु-णिरुत्तउ ॥ ४ अकुसलु कुसलेहि ण जुन्झेवउ राएं रज-कन्जु वुझेवउ ॥ ५ पर-वलु पचरु णिऍवि वञ्चेवउ अहवइ थोडउ तो जुझेवउ ॥ ६ समु साहणु सरिसउ जि समप्पउ अवरु पवरु पर-चकिउ चप्पइ ॥ ७ ते कजें जाणेवउ अवसरु सुइणए वि सङ्गामु असुन्दरु ॥८ करेंवि पयत्तु तन्तु' रक्खेव्बउ मण्डलं-कज्जु एउ लक्खेव्बउ ॥९ ॥ छत्ता॥ ज उचारियउ किं पि तं सेण्णु जाव णावइ । ताव समप्पहि सीय ऍहु सन्धिहें अवसरु वट्टइ' ॥ १० [४] ॥ दुवई ॥ तं परमत्थ-वयणु णिसुणेप्पिणु दहवयणेण चिन्तियं । 'वैरि मेहलि ण-इण्ण' णउ पुजिउ मन्तिहिँ तणउ मन्तियं ॥१ पच्चासण्ण परिदिएँ पर-वलें अवरोप्पर आयण्णिय-कलयलें ॥२ कवणु एत्थु किर सन्धिहें अवसरु उत्तिम-पुरिसहाँ मरणु जें सुन्दरु ॥ ३ 18 सम्वु-कुमार-णिहणे खर-आहवें चन्दणहिहें कूवार-पराहवें ॥४ आसाली-विणासे वण-मद्दणे किङ्कर-अक्ख-रक्ख-कडमदणें ॥५ मन्दिर-भौं विहीसण-णिग्गमें अंगऍ दूऐ उहय-वल-सङ्गमें ॥६ हत्थ-पहत्थ-णील-णल-विग्गहें इन्दइ-भाणुकण्ण-वन्दिग्गहें ॥७ तहिं जि काले जंण किउ णिवारिउ तं किं एवहिं थाइ णिरीरिउ ॥८ " तो इ तुहारी इच्छ ण भञ्जमि माणिणि एह सन्धि पडिवज्जमि ॥९ ॥ घत्ता ॥ जइ उव्वेढइ रामु णिहि-यण रज्जु लऍप्पिणु । पइँ मई सीयाएवि तिण्णि वि वाहिर करेप्पिणु' ॥१० wwwm W M 3. 1 A चगउं. 2 S अत्ये सत्य एउ णिरुत्तउ, A मथि भत्थि. 3 s कुसलेहि, A कुसुमेहि न. 4 s राय, A रज्जु 5A संधिहु. 4. 1 A वर. 2 A तणउं. 3 SA संधिहि. 4 5 °णिहणि. 5s चंदणदेहि, A चंदणिहेहि. 6 s A मंदिरे 7s अंगमे 8 SA °भाणुकण्णु. 9 s A तहि 10 A वियारिउ. 11 SA रयणइ 12 s मुयेप्पिणु. [३] १ त क्टका २ ए पृथ्वी [४] १ न दत्ता. २ T वनरक्षका - ३ ' हे त्री.

·क.५, ५-१० ६, 1-10] जुज्झकण्डं-सत्तरिमो संधि [९९ 5 - दूआगमणु णिएवि 18 [५]] ॥ दुवई ॥ तं णिसुणेवि वयणु दहवयणहों परवइ के वि जम्पिया। 'एक्कए महिलाएँ किं को वि ण इच्छइ महि समप्पिया' ॥१ के वि चवन्ति मन्ति परमत्थे 'सप्परिहवेण काइँ किर अत्थें ॥ २ छलु में एकु पाइकहाँ मण्डणु पुत्तु कलत्तु मित्तु ओमण्डणु' ॥३ पभणइ मन्दोवरि 'को जाणइ जइ महि लेइ समप्पइ जाणइ ॥४ ता सामन्तउ दूउ विसज्जहि सयलु वि देइ सन्धि पडिवजहि ॥५ जइ रामणु में मरइ सहुँ सयणहिँ तो किर काइँ तेहिं णिहि-रयहिं ६ एम भणेवि पेसिउ सामन्तउ जो सो परिमियत्थ-गुणवन्तउ ।। ७ घडिउ महारहें हय कस-ताडिय महि खुप्पन्तेहिं चक्केहिँ फाडिय ॥ ८ णिय-णिसियर-वलेण परियरियउ वीयउ रावणु णं णीसरियउ ॥ ९ ॥ घत्ता॥ थिउ कइ-वलु उक्खय-पहरणु । किण्ण पडीवउ आउ सरहसु सपणहेवि दसाणणु ॥ १० [६] ।। दुवई ।। जम्पइ जम्बवन्तु 'णउ रावणु रावण-दूउ दीसए'। ए आलाव जाव ताणन्तर सो जें तहिं पईसए ॥१ तर्हि पइसन्तें दहमुह-दूएं दिगु सेण्णु आसण्णीहूएं ॥२ किङ्कर-कर-अप्फालिय-तूरउ 'गोसायासु व उत्थिय-सूरउ ॥३ महरिसि-विन्दु व धम्म-परायणु पङ्कय-वणु व सिलीमुह-भायणु ॥४ कामिणि-वयणु व फालिय-णेत्तउ महकइ-कव्वु व लक्खण-वन्तउ ॥५ मीण-उलु व देहवयणासतिर णव-कन्दुटु व णील-णलकिउ ॥६ णन्दण-वणु व कुन्द-वद्धारउ णिसि-णहयलु व स-इन्दु स-तारउ ॥ ७ पुणु अत्थाणु दिगु उब्बयणउ सायर-महणु व पयडिय-रयणउ ॥८ खय-रवि-विम्वु व वडिय-तेय सइ-चित्तु व पर-णर-दुम्भेयउ ॥ ९ ॥ घत्ता॥ लक्खिय लक्खण-राम सव्वाहरणालङ्करियां । सग्गहों इन्द-पडिन्द वे वि णाइँ तहिँ अवयरिया ॥ १० 5. 1 A एक्कएक 2 s महिलियए 3 Wanting in s, A मित्तु 4 A मंडणु 55 सयणहि, A सयणहिं 6S A तेहि 7 A कितु 8 s मायउ 9 5 सण्णहिवि, A सणहिनि 6. 1 SA दीसइ 2 A °वत्तड. 3 A उव्वयणउं 4 A रयणउ 5 S A Oरिय [६] १ प्रभाताकाशम् २ | वीर आदित्यश्च ३ ' धर्मो धनुर्धर्म एव च ४T भ्रमरा वाणाश्च. ५ रावणो द्रमुख च ६ ऊर्ध्वमुखम् ७T दन्ता रत्नानि च. M 21 - ·१००] सयम्भुकिउ पउमचरित [क० ७, 1-3036,4-1. . [७] ॥ दुवई ॥ तेहिं वि वासुएव-वलएवहिं पहरिसिएहिं तक्खणे। हमारेवि पासु सम्माणेवि वइसारिउ वरासणे ॥१ किय-विणएण कियत्थीहएं सामु पउजिउ दहमुह-दूएं ॥ २ 5 'अहाँ अहाँ राम राम रामा-पिय सुरवर-समर-सएहिं अकम्पिय ॥ ३ अहाँ अहाँ सयल-पिहिमि-परिपालण मायासुग्गीवन्त-णिहालण ॥ ४ अहाँ अहाँ दुइम-दणु-विद्दावण वारि-घरगण-जण-जूरावण ॥ ५ अहाँ अहाँ वजावत्त-धणुद्धर वाणर-विज्जाहर-परमेसर ॥ ६ सन्धि दसाणणेण सहुँ किजउ इन्दइ-कुम्भयण्णु मेल्लिज्जर ॥ ७ " लङ्क दु-भाय ति-खण्ड वसुन्धर छत्त पीढरे हय-गय-णरवर ॥ ८ णिहि-रयण अद्धद्ध लइजउ सीयहें तणिय तत्ति छड्डिजउ ॥९ ॥ छत्ता। पभणइ राहवचन्दु 'णिहि-रयणइँ हय-गय-रज्जू सम्बइ सो जे लएउ अम्हहु पर सीय' कज्जू ॥ १० [८] ॥ दुवई ॥ तं णिसुणेवि वयणु काकुत्थहाँ ईसीसि वि ण कैम्पिओ । तिण-समु गणेवि सयलु अत्थाणु दसाणण-दूर जंम्पिओ ॥१ 'अहाँ वलएव देव मा वोल्लहि कैन्तहें तणिय वत्त आमेल्लहि ॥२ लङ्कगहिउ हेमन्तु में वीयउ जो णिविसु वि णउ होइ णिसीयउ॥३ 20 जो रत्तिद्दिउ परिकअणप्पणे दीसइ सुविणऍ असिवर-दप्पणे ॥४ जेण धणउ कियन्तु किउ णिप्पहु सहसकिरणु णलकुबरु सुर-पहु ॥५ जेण वरुणु समरङ्गण धरियउ अट्ठावउ पावउ उद्धरियउ॥६ तेण समउ जइ सन्धि ण इच्छहि तो अवज्झ जीवन्तु ण पेच्छहि' ।। ७ तं णिसुणेवि कुइउ भामण्डल णं उहिउ स-खग्गु आखण्डलु ॥८ 25 'अरें खल खुद्द स-मउड्ड स-कुण्डलु पाडमि सीसु जेम तालहों फलु ॥९ को तुहुँ कहाँ केरउ सो रावणु जं मुँहुमुहु जम्पहि अ-सुहावणु ॥१० 15 '7.15 तेहि, A तहि 8. 1 s A कंपिउ. 2 S A जपिउ. 3 s A कंतहि. 4 A सुरवहुं. 5A समउं. 6 A आहंडलु. - [८] १ ' द्वितीय हिमवत (?) २ शत्रुवले स्खमादिषु (१) दृश्यते रावण . ३ ' वारवारम्..

·क०८,१५,९,१-१०,११,१-४] जुज्झकण्ड-सत्तरिमो संधि [१०१ W W 10 ॥ घत्ता॥ लक्खणु घोसइ एम 'तउ रामहों केरी आणा। सिसु-पसु-तवसि-तियाहुँ किं उत्तिमु गेण्हइ पीणा ॥ ११ [९] ॥ दुवई ॥ दुट्टे दुम्मुहेण दुवियढ़ें दूसीलें अयाणेणं । सहाँ वाहिवन्त-पंडिसद-पढिय-पूसय-समाणेणं ॥१ एण हएण कवणु सुहडत्तणु अयस-भारु केवल कुल-लञ्छणु ॥२ तं णिसुर्णेवि पसमिउ कोवाणलु णिय-आसणें णिविट्ठ भामण्डलु ॥३ तेहऍ काले विलक्खीहूएं -पभणिउ राहवु रामण-दूएं ॥४ 'चङ्गउ भिन्चु देव पइँ लद्धउ 'जिह सु-कव्वे अवस? णिवद्धउ ।। ५ सिर-विहीणु णउ लग्गइ कण्णहुँ तिह अवियड्ढ वियड्डहुँ अण्णहुँ ॥६ मि लहुयारउ लवण-रसेण समुदु व खारउ ॥७ अहवइ कलें जि आवइ पाविय रण्डउ जेम सव्व रोवाविय ॥८ एवहिँ गजहाँ काइँ अकारण वलु वुज्झेसउ सइँ जे महारणें ॥९ ॥ घत्ता॥ जो एक्कऍ सत्ती' एही अवत्थ दरिसावइ । सो पहरण-लक्खेहि 'कइ 'विहय जेव उड्डावइ ॥ १० [१०] ॥ दुवई । तुम्ह सिरुप्पलाइँ तोडेप्पिणु पीढु रएवि तत्थेणं । इन्दइ-भाणुकण्ण-घणवाहण मेल्लेसइ स-हत्थेणं ॥१ णिहएँ वासुएव-बलएवं लेसइ स ज सीय अवलेवें ॥२ अहवइ जइ वि आउ तहों झिजइ तुम्हारिसेंहिँ तो वि णउ जिजइ ॥३ किं जोइजइ सीहु कुरजेंहिं किं वसिकिज्जइ गरुडु भुयङ्गैहि ॥४ आएं होहि तुहु 18 20 78 माण, A अ 8s A पाण 9. 1 s A दुढे 2 A सग्गह 3 पडिसहुट्टिय. 4 s तं पिणसुणिगि, A तण्णिसुणिवि. 5s भासण, A मासणि 6 s एयहो. 7 SA सत्तिए. 8 8 एहावस्थ 10. 1 s तुम्हइ. 2 s A सइ. 3 s तुम्हारिसहि, A तुम्हारिसिहिं [९] १ (P's leading) प्रतिशब्दोत्थितं शुक्रसदृशम् २ " मस्तकपीडाकारी य काव्ये प्रथितोऽ- पशब्दो विचक्षणाना कर्णपु न लगति, न प्रतिभासते तथा दुर्विचक्षणोऽपि. ३ ' मम्टा सुग्रीवादय.. ४' पक्षिणो यथा ·w . १०२] सयम्भुकिउ पउमचरित [क० १०,५-१०, ११, १-१०,१२, किं खजोऍहि किउ रवि णिप्पहु किं वण-तिणहिँ धरिजइ हुयवहु ॥५ किं सरि-सोत्तेहि फुट्टइ सायरु किं 'करेहिं छाइजइ ससहरु ॥६ किं चालिजइ विञ्झु पुलिन्देहि हासउ तहाँ तुम्हेंहिँ कु-णरिन्देहिँ' ॥७ तं णिसुणेवि भडेंहिं गलथल्लिउ टक्कर-पण्हिय-धाऍहिँ घल्लिउ ॥८ गउ स-पराहवु लङ्क पराइउ कहिउ 'देव हउँ कह वि ण घाइउ ॥९ ॥ घत्ता॥ दुज्जय लक्खण-राम ण करन्ति सन्धि णउ वुत्तउ । जं जाणहि तं चिन्त आयउ खय-कालु णिरुत्तउ ॥१० [११] ॥॥ दुवई ॥ सम्बु-कुमारु जेहिं विणिवाइउ घाइउ खरु वि दूसणो । जेहिं महण्णवो समुल्लविउ णक-ग्गाह-भीसणो ॥१ हत्थ-पहत्थ जेहिं संघाइय इन्दइ-कुम्भयण्ण विणिवाइय ॥२ आणिय जेहिं विसल्ला-सुन्दरि मुउ जीवाविउ लक्खण-केसरि ।। ३ तेहिं समाणु णउ सोहइ विग्गहु लहु वइदेहि देहि 'मुऍ सङ्गहु ॥ ४ ॥ तं णिसुणेवि णरवइ चिन्ताविउ महणावत्थ समुद्दु व पाविउ ॥ ५ 'होसइ केम कज्जु णउ जाणमि किं उक्खन्धे वन्धेवि आणमि ॥६ किं पाडमि समसुत्ती पर-वलें किं सर-धोरणि लायमि हरि-वलें ॥७ जइ वि स-साहणु स-मुहु समप्पमि तो वि ण रामहाँ गहिणि अप्पमि ॥८ अत्थु उवाउ एकु जें साहमि बहुरूविणिय विज्ज आराहमि ॥ ९ ॥ घत्ता ॥ पट्टणे घोसण देमि जीव अट्ट दिवस मम्मीसमि । वट्टइ सन्तिहरु पईसमि' ॥ १० [१२] ॥ दुवई ॥ एम भणेवि तेण छुडु' 9 च्छुडु माहहाँ तणऍ णिग्गमे । घोसिय पुरे अमारि अहिणव-फग्गुण-णन्दीसरागमे ॥ १ अच्छमि झाणारूड 4 A THE 5 S A HÈRE 6 S A ETICE 7 A GTI 11. 1 s देवि 2 अट्ट दिवस जीव, A जीअ भट्ट दिवस. 3 s मभीसिवि. 4 A वद्धइ. 53 सतिहरे पइसरमि 12 1 A च्छुड माहहो. [१०] १ हस्तै [११] १ ' reads मुए समुहु-अभिमुखं त्यज २ ' जीवान् ३ ' प्रस्तावं वर्तते.

·M 5 - 1,1-10;1, १-५] जुज्झकंण्डं-एकहत्तरिमो संधि [१०३ 'अट्ट दिवस जिणवरु जयकारहों अट्ठ दिवस महिमउ णीसारहाँ ॥२ 'अट्ट दिवस जिणं-भवणइ 'सारहाँ अह दिवस जीवाइँ म मारहों ॥३ अट्ठ दिवस समरङ्गणु छडहाँ अट्ठ दिवस इन्दिय-दणु दण्डहाँ ॥४ अट्ट दिवस उपवास करेजहाँ अट्ट दिवस मह-दाण देजहाँ ॥५ अट्ठ दिवस अप्पाण भावहाँ एयारह गुण-धाण. दावहाँ ॥ ६ अट्ठ दिवस गुण-वर्यइ पउन्हों "सेन्जहाँ जजहाँ अणुहुञ्जेज्जहाँ ॥ ७ 'अट्ठ दिवस पिय-वर्यण भासहाँ "अणुक्य-सिक्खायइ पगासहाँ ॥ ८ अट्ठ दिवस आमेल्लेही मच्छरु जाम्ब एहु फग्गुण-णन्दीसरु ॥ ९ || छत्ता ॥ पञ्चक्खाणु लएहु पडिकवणु सुणहाँ मणु खञ्चहाँ । तोडेवि तामरसाइ सई भु ऍहि भडारउ अञ्चहाँ ॥ १० W 16 . [७१. एकहत्तरिमो संधि] हरि-हलहर-गुण-गेहर्णेहिं दूअहाँ वयणेहिं पहु पहरेव्बउ परिहरइ । विजह कारणे रावणु जग-जगडावणु सन्ति-जिणालड पइसरह। [१] णन्दीसर-पइसारऍ 'सार' 'माहव-मासु णाई हक्कारऍ ॥१ सासय-सुहु संपावणे 'पावणे 'दरिसाविय-पुष्फ-ग्गुण फग्गुणें ॥२ णव-फल-परिपक्काणण काणणे कुसुमिएँ साहारऍ साहारऍ ॥३ 'रिद्धि-गयहें कोकणयह कणयह हंसन्भसिऍ कुवलऍ कु-बलगू ॥४ महुअरें महु-मज्जन्तऍ जन्तऍ कोविल-कुले वासन्तऍ सन्तऍ ॥५ 2 5A णीसारहु 3 This pada. 16 wanting in s. 4 A जिणु. 5 s इदियइ दमेजहो. 7 SA °वयह 8 Wanting in A 9 This pāda is wanting in a. 10 8 OTTE. 11 A has only 9714et for the whole pāda 'वयइ. 13 s A आमेलहु. 14 s A सुणहु, A सुणे 15 SA खचहु. 16s भडारा, A भारत 17 5 अंचहु, A अंचहुँ 1. JS गणेहि 2 8 °जूरावणु. 3 3 °जिणालए 4 Wanting in A 5 This Pāda is Wanting in A_6 s णाइ 7 °सिव, 8 s °पिका' 9 8 रिद्धिगय कोकणयहि कणयहो, A कोंकणयहे. 10 A भूसिए 11 Wanting in S, A कुल. 12 5 वासतए. [१२] १ स्थापयथ [१] १ प्रवेशे. २ T उत्तमे. ३ ' सप्रापके ४ र पवित्रे ५ ' दर्शितपुष्पगुणे फागुनमासे. 21 6A अप्पाणडं 128 ·5 १०४] सयम्भुकिउ पउमचरित [फा० १, ६-१०; २, 1-९,३,५-६ कीर-वन्दे उठुन्तऍ ठन्तऍ मलयाणिलें आवन्त' यन्ता ॥६ महुअरि पडिमल्लावऍ लावऍ जहिं ण वि तित्ति यहाँ तित्तिर्रयहाँ॥ ७ गाउ ण णावइ किं सुऍ किंसुऍ जहिँ वसेण गयणाहहाँ णांहहाँ ॥८ तणु परितप्पई सीयहें सीयहाँ ॥९ ॥ घत्ता। अच्छउ कि सावणे केण वि अण्णे जहि अइमुत्तउ रइ करइ । तं जण-[मण-]मज्जावणु सव्व-सुहावणु को महु-मासु ण सम्भरइ।।१० [२] कत्थई अङ्गारय-सङ्कास रेहइ तम्बिरु फुल्छु पलासउ ॥ १ 10 णं दावाणलु आउ गवेसड को मइँ दडे ण ददु पएसउ ॥२ कत्थवि माहवियएँ णिय-मन्दिरु एन्तु णिवारिउ त इन्दिन्दिरु ॥ ३ 'ओसरु ओसरु तुहु अपवित्त अण्णएँ णव-पुप्फवइऍ छित्त' ॥ ४ कत्थइ चूअ-कुपुम-मञ्जरियर णाई वसन्त वडायउ धरियउ॥ ५ कत्थइ पवण-हयइ पुण्णाय णं जगें उच्छलियइ पुण्णाय ॥ ६ 15 कत्थइ अहिणवाइँ भमर-उलई थियइँ वसन्त-सिरिहे णं कुरल' ।। ७ फणसइँ अवुह-मुहा इव जङ्गुइँ सिरिहलाइ सिरि-हल इव बङ्गुइँ ॥ ८ ॥ घत्ता ॥ तेहएँ कालें मणोहरें "णव-णन्दीसरे लङ्क पुरन्दर-पुरि व थिय । रयणियरेंहिं गुरु-अत्तिऍ(?) अविचल-भत्तिएँ जिणहरें जिणहरें"पुज किये ॥९ MMA 20 घरें घरै महिमउ णीसारियल घरै घरै पडिमउ अहिसारियउ॥ १ घरै घर तूर अप्फालिया णं सीह-उलइँ ओरालियं ॥२ घर घर रवि-किरण-णिवारण उन्भिय विताण तोरण ।। ३ 25 घरे घर मालउ गन्धुक्कडउ घर घरै णिवडिय चन्दण-छडउ ॥४ घर घरे मोत्तिय-रङ्गावलिउ घरै घरै दवणुल्लउ णव-फैलिउ ॥ ५ घरै घर अहिणव-पुप्फच्चणिय घरै घरै चच्चरि कोड्डावणिय ॥ ६ 13 s महुवरी 14 A रयहे 15 s तहि तणु तप्पड़ 16 Wanting in s. 2. 1 A दढु पएमउ 2 माहविए, A माहवियए 3 A ण 4 s A तुहु 5A भण्णपवण. 6 s भूय 7 A “चडायउ & SA "सिरिहि 9 s A °लाइ. 10-11 The puution between 10 and 11 1s wanting in A 12 A पुजिय. 3. 1 A °याउ. 2 A °भाउ' 3 s°यइ, A °याई. 4 s °याई, A °णाई. 5s तोरणइ, A तोरणाई 6 A हलिउ. 7 S फुल्ल'.

·के० ३,७-९, ४, ५-९,५,१-६] जुझकण्ड-एकहत्तरिमो संधि [१०५ घरै घरै मिहुण: परिओसियइँ घर घरै मह-दाण घोसिय ॥ ७ घरै घरै भोयण-सामग्गि किय घर घरै सिरि-देवय णाई थिय ॥८ ॥ घत्ता ॥ करेंवि महोच्छउ पट्टणे दणु-दलवट्टणे सप्परिवारु णिराउहउ । अट्ठावय-कम्पावणु सरहसु रावणु गउ सन्तिहरहों सम्मुहउ ।। ९ । [४] कुसुमाउह-आउह-सम-णयणे णीसरियऍ सरियऍ दहवयणे ॥ १ मणहरणाहरणालङ्करिऍ स-पसाहण-साहण-परियरिऍ॥ २ दप्पहरण-पहरण-वज्जियऍ तूराउले राउले गजियएँ ॥३ जय-मझले मङ्गले घोसियएँ रयणियर-णियरें परिओसियएँ ॥४ जणु णिग्गउ णिग्गउ णित्तुरउ महिरक्खहाँ रक्खहाँ थिउ पुरउ ॥ ५ दप्प-रहिय पर-हिय के वि णर उववासिय वासिय धम्म-पर ॥ ६ दइ(?य)-महियऍ महियऍ का वितिय कंजय-करि जय-करि णाई सिय ॥ ७ क वि राम राम-उल्लावयरि के वि वत्ती वत्ती दीवयारि ॥ ८ || घत्ता ॥ वाल-मइन्दालोएं णायर-लोएं सन्ति-जिणालउ दिदु किह। णह-सरवर-आवासे खुट्टैवि घत्तिउ कमलु जिह ॥९ [५] विमलं रवि-रासि-हरं सिहरं लक्खिज्जइ सन्ति-हरं तिहरं ॥ १ वुढत्तण-जम्म-रणं मरणं 'वारेइ व 'कम्पवणं पवणं ॥२ वीसमइ व रम्भ-वणे भेवणे पगुरइ व 'कुसुम-वडं अवडं ॥३ भणइ व अलिमा भमरे भमरे बड्डइ व (2) ससि-समयं स-मयं ॥४ तोडेइ व णह-यलयं अलयं आरुहइ व अक्क रहे "कर-हे ॥ ५ मइलेइ व उजलयं जलयं परिहेइ व "दिव्वलयं वलयं ॥६ 15 ससहर-हंसें 20 4. 1 A रयणियरे 2 टइए हिमए हिय. 3 5 वलि. 4 5 पत्ती. 55 सुटिबि, A खुंटेवि 5.1 A जसुम . 28 कहह. [५] Glosses in T -१ जन्मसग्रामम् २ जानिजरामरणत्रयहरणम् ३ कम्पकारिण वायुम् ४ कदलीवनम् ५ गृहे ६ पुष्पवटम् ७ न विद्यतेऽन्यत्र वृहद् यस्माद् वटात, ८ असत्यम् ९ भ्रमरे हिण्डनशीले । अन्योऽपि हिण्डनशीलोऽमल्यो भवति १० चन्द्र-समानक निजमतम् ममय ममय' इति पाठे, ससि फिविशिष्ट ? अमृतं, मा लक्ष्मीस्तन्मयं च ११ नभस्तलम् १२ अलमत्यर्थम् १३ आदित्यरथे १४ करे किरणैर्भाति करभस्तस्मिन १५ मेघा . १६ दिशा वलयं समूहम् १५पणम् पउ०च०१४ ·पुण्ण-पवित्तु विसाला 10 १०६] सयम्भुकिउ पउमचरित [क०७७-९६, 1-14 छड्वेइ व अवणिलयं णिलयं हसइ व परिमुक्क-मलं कमलं ॥ ७ जोएइ व 'सव्व-सुहं "वसुह धरइ व "अहिठाणं' अहि-ठाणं ।। ८ ||घत्ता॥ सन्ति-जिणालउ सव्वहाँ लोअहाँ सन्ति-करु । 3 णवरेकहाँ वय-भङ्गाहाँ पर-तिय-सङ्गहाँ लाहिवहाँ असन्ति-करु ॥ १ [६] दसाणणो 'समालयं पइट्टओ जिणालयं ॥ १ तओ कओ महोच्छवो विताण-वीण-मण्डवो ।। २ विसारिया 'चरू 'वली णिवद्ध तोरणावली ॥ ३ समुन्भिया महद्धया सियायवत्त चिन्धया ||४ जिणाहिसेय-तूरयं समाहयं गहीरयं ॥५ मउन्द-णन्दि-मद्दला हुडुक्क-ढक-काली ॥६ सरुञ्ज-भेरि-झल्लरी दडिक-पाणिकत्तरी ॥७ स-दहुरा-रखुकडा 'स-ताल-सङ्घ-संघडा ॥८ 15 डउण्ड-डक्क-टहरी झुणुक-भम्भ-झिकिरी ॥९ ववीस-वंस-सिया तिहा सरी समासिया ॥ १० पवीण वीण पाविया पडू झुणी सुहाविया ॥ ११ पसण्डि-दण्ड-डम्वरा अणेय सेय चामरा ॥ १२ कयं च तेहिं पेसणं ॥ १३ 20 जमरस सव्व-रक्खणं पहञ्जणेण पङ्गणं ।। १४ कयं अ-रेणु-मेत्तय महाघणेहि सित्तयं ॥ १५ वाँसईहिँ अच्चियं वरङ्गणाहिँ णच्चियं ।। १६ सरस्सईएँ गाइयं परञ्जिएहिं वाइयं ॥ १७ || घत्ता ॥ 2 णरवइ भामरि देप्पिणु णाहु णवेप्पिणु एकु खणन्तरु ए कुमणु। रावणहत्थर वाऍवि पुणु पारम्भइ जिण-ण्हवणु १८ 3 8 अवणियल णियल 4 A अहिटाणु अहिहाणु. 5A °हिय° 6. 1 A मंडलो 2 s चरुं वली. 3 s 'धली 4 This pāda is massing in s 5 s ढघरी 6 5 झुणक° 7 8 झेकरी 8 4 तिटा 9 सयासिया 10 S पावयाविया 11 A पसुडि. 12 A जगस्स. 13 s वणस्सई हिं, A वणासइहि ] 4 A सरस्सईहि, S सरसइए 15 s माइय 16 A भारभइ. १८ अवनिं भूमि लाति अवनिलकम् , णिल्यं स्थाम । अथवा 'अवणियलं' भूमितलम् , 'णियले निर्गलम् १९ सर्वत्रमुक्तमल कमलं शुभ्रपद्मम् २० सर्वानि सुसानि यस्या . २१ भूमिम् २२ पाताल सर्पस्थानम् [६] १T उपशमस्थानम् २ ' प्रस्तार्य वृत्ता . ३ 7 ओदन-सालणादि-नैवेद्यम् ४ 7 खाद्यादय सुराण जं णिवन्धणं मङ्गल गाऍवि ·5 10 सन्ति-भडारउ क०७, १-९,८,१-१२] जुज्झकण्डं-एकहत्तरिमो संधि [१०७ [७] आढत्तु सत्तु-सन्तावणेण अहिसेउ जिणिन्दहाँ रावणेण ॥ १ पहिलउ जि भूमि-पक्खालणेण पुणु मङ्गलग्गि-पज्जालणेण ॥२ भुवणिन्द-विन्द-पडिवोहणेण अमिएण 'वसुन्धर-सोहणेण ॥ ३ वर-मेरु-पीढ-पक्खालणेण जपणोवईए रिव-चालणेण (2) ॥ ४ कडयङ्गुलि-सेहर-बन्धणेण 'कुसुमञ्जलि पडिमा-थावणेण ।। ५ महि-संसण-कलस-णिरोहणेण पुणरवि-पुप्फञ्जलि-चत्तणेण ॥ ६ अग्घेण "अमर-आवाहणेण णाणाविहेण अवयारणेण ॥ ७ जय-मङ्गल-कलसुविखप्पणेण जलधारोवरि-परिधिप्पणेण ॥ ८ । घत्ता॥ अइरावय-मय-रिखें भसलाइढ़ें किङ्कर-पवर-पराणिऍण । अहिसिनिउ सुर-सारउ पुण्ण-पवित्ने पाणिऍण ॥९ [८] करि-मयर-करगफालिएण भिङ्गार-फार-संचालिएण ॥ १ महुअरि-उवगीय-वमालिएण अलि-वलय-मुहल-सम-लालिएण ॥२ अह पर-दुक्खेण व सीयलेण सजण-चयणेण व उजलेण ।। ३ मलय-रुह-वणेण व सुरहिएण सइ-चित्तेण व मल-विरहिएण ॥४ अहिसिश्चिउ तेणामल-जलेण पुणु णव-घएण महु-पिङ्गलेण ॥ ५ पुणु सङ्ख-कुन्द-जस-पण्डुरेण गङ्गा-तरङ्ग-उब्भगुरेण ॥ ६ हिमगिरि-सिहरेण व साडिएण ससहर-विम्वेण व पाडिएण ॥७ सरयन्भ-उरेण वं फुट्टएण ॥८ खीरेण तेण सु-मणोहरेण पुणु सिसिर-पवाहें मन्थरेण ॥९ अविणय-पुरिसेण व थड्डएण णव-दुमेण व साहा-बद्धएण ॥१० पुणु पडिमुब्वत्तण-धोवणेण चुण्णेणं जलेण गन्धोवएण ॥११ || घत्ता॥ कप्पूरायर-वासि घुसिणुम्मीसिउ तं गन्ध-जल स-णेउरहों। दिण्णु विहजेवि राएं णं अणुराएं हियउ सव्वु अन्तेउरहों ॥१२ 7.1 A "इंद° 2 अण्णोवइय. 3A °वद्धणेण. 4 This pāda is missing in A. 5A °णिरावणेण 6 A अग्गेण अगर 7s भसलसमिढें. 8 A रामवेण 8. 1 A 'करगु. 2 A हिमहरि० 3 A मयगन्भउडेण 4 5 फुटन्तएण 5s चुण्माण 6 A °वासियउ, A °वामिडं 7 °यलु 15 28 मोत्तिय-हारेण व तुट्टएण 25 [७] १ भूमिशोधनेन २ ' स्थापनम् ३ T आह्वानम् ·m m M " M १०८] सयम्भुकिउ पडमचरित क०९,१-१०,१०,१-८ [९] दिव्वेण अणुलेवणेणं सुअन्धेण सिरिखण्ड-कप्पूर-कुङ्कम-समिद्धेण ॥१ दिब्वेहि णाणा-पंयारेहिं पुप्फेहिं रत्तुप्पलिन्दीवरम्भोय-गुप्फेहिं ॥ २ अइउत्तयासोय-पुण्णाय-णाएहिं सयवत्तिया-मालई-पारिजाएहि ॥३ कणियार-करवीर-मन्दार-कुन्देहिँ विअइल्ल-बरतिलय-बउलेहिं मन्देहिं ॥४ सिन्दूर-वन्धुर्क-कोरण्ट-कुजेहिं दमणेण मरुएण पिक्का-तिसझेहिं ।। ५ एवं च मालाहिं अण्णण्ण-रूवाहिँ कण्णाडियाहिं व सर-सार-भूआहिँ ।। ६ आहीरियाहिं व वायाल-भसलाहिं वर-लाडियाहिं व मुह-वण्ण-कुसलाहिं ॥७ सोरडियाहिं व सव्वङ्ग-मरआहिँ मालविणियाहिं व मज्झार-छउआहिँ ॥८ मरहट्ठियाहिं व 'उद्दाम-वायाहिं गेय-झुणिहिं व अण्णण्ण-छायाहि ॥९ ॥ घत्ता ॥ णाणाविह-मणिमइयहिं किरणभइयहिं चन्द-सूर-सारिच्छऍहिँ । अच्चण किय जग-णाहहाँ "केवल-चाहहाँ पुण्ण-सएहिं व अक्खऍहिँ ॥१० [१०] 15 पच्छा चरुएण मणोहरेण गङ्गा-बाहेण व दीहरेण ॥ १ मुत्ता-णियरेण व पण्डुरेण सु-कलत्त-मुहेण व सु-मेहुरेण ॥२ वर-अमिय-रसेण व सुरहिएण सुअणेण व सुट्ठ सणेहिएण ॥ ३ तित्थयर-वरेण व सिद्धएण सुरएण व 'तिम्मण-रिद्धएण ॥४ पुणु दीवएहिं णाणाविहेहि वरहिणेहिं व अइदीहर-सिहेहि ॥५ सुहडेहिं व वणिएहि वलियएहिं टिण्टाउत्तेहि व जलियएहिं ॥ ६ धूवेण विविह-गन्धड्डएण मयणेण व जिणवर-दड्डएण ॥ ७ पुणु फल-णिवहेण सुसोहिएण कव्वेण व सव्व-रसाहिएण ॥ ८ 9. 1 s सुबंधेण 2 s A पयारेहि 3 SA लदीवर'. 4 °पुप्फेहि, A °पुप्फेहि 5 A एलत'. 6 s पारिजाएहि, A °पारियाएहि 7 S कणिया', wanting in A8 A °वग. 9 °वंधूक. 10 5 °आहि ब, A °ाहिं व 11 s °युणीहि व्च, A झुणीहि व. 12 This pada wanting 122 20 m inA. 10 1 A सुमहुमरेण 25 वरहिणिहि, A वयणेहि 3 °सिहेहि, A सिरेहि. 4 A "हि. 5s जलल्लिएहि. [९] १T स्मर-सारामि , उवमाला-साराभिश्च २ - वाचाला विटास्त एव भसला अन्यत्र वाचाला मगला भ्रमरा यासु ३ 7 मुखरा गोऽन्यत्रापि पुष्पाणि मुखे(१) ४ T उच्चैर्वचोभिरन्यत्र 'वाया'='वाका' 'चलला टत्यर्थेऽयवा 'वाया' = 'वाता' समूहा इत्यर्थ . ५ । सदृश [१०] १ ? व्यसनानि स्त्रीमनश्च २ वनिताभि व्रणरोहकैश्च ·२ 10 क० १०,९-११, ११, १-१६] जुज्झकण्डं-एकहत्तरिमो संधि [१०९ साहारेण व अइ-पक्कएण तक्केण व साहा-मुक्कएण ॥ ९ पहु-अच्चण एम्ब करेइ जाम गयणङ्गणे सुर वोल्लन्ति ताम्ब ।। १० || घत्ता ।। 'जइ वि सन्ति एहु घोसइ कल्लएँ होसइ तो वि राम-लक्खणहुँ जउ । इन्दिय वसि ण करन्तहुँ सीय ण देन्तहुँ सिय-मङ्गलु कल्लाणु कउ' ।। ११ । [११] लग्गु थुणेहुँ पयत्थ-विचित्त 'णाय-णराण सुराण विचित्तं ॥ १ मोक्खपुरी-परिपालिय-गत्तं सन्ति-जिणं ससि-णिम्मल-वत्तं ।। २ सोम-सुहं परिपुण्ण-पवित्तं जस्स चिरं चरियं सु-पवित्तं ॥३ सिद्धि-बहू-मुह-दंसण-पत्तं सील-गुणव्यय-सञ्जम-पत्तं ॥४ भांवलयामर-चामर-छत्तं दुन्दुहि-दिव्य-झुणी-पह-वत्तं ॥ ५ जस्स 'भवाहि-उलेसु खगत्तं अट्ठ-सयं चिय लक्षण-गत्तं ॥ ६ 'चन्द-दिवायर-सण्णिह-छत्तं चारु-असोय-महद्दुम-छत्तं ॥७ दण्डिय जेण मणिन्दिय-छत्तं णोमि जिणोत्तममम्बुज-णेत्तं ॥८ (दोधकं) परं परमपारं सिवं सयल-सारं ॥९ जरा-मरण-णासं जय-स्सिरि-णिवासं ॥१० णिराहरण-सोह सुरासुर-विवोहं ॥ ११ 'अयाणिय-पमाणं गुरुं 'णिरुवमाणं ॥१२ महा-कलुण-भावं "दिसायंड-सहावं ॥ १३ णिराउह-करगं विणासिय-कुमग्गं ॥ १४ हरं हुयवहं वा हरिं चउमुहं वा ॥ १५ ससिं दिणयरं वा पुरन्दर-वरं वा ॥ १६ ७ 15 20 6s हु, A °ह. 11. 1 SA युणेहु 2 A विचित्ते 3 A विचित्ते 4 A °परिभाणियच्छत्त 5 A मुहपरिपुण्ण- पवित्त 6 s बहुय° 7 This pāda is wanting in s 8s णउमि. 9A °सार. 10 °विमोह 11 A णिभव 125 करुण° 13 A दिसायर ३ । उत्तमाम्रफल पक्वमेव सहकार भण्यते [११] १T स्तोत्रम् २ विशिष्टचित्त यस्मात् श्रिय जगति (१) ३ ससारोत्तमकुले ४ '' (reading सुहयत्त) सुभगत्व ५ ग चन्द्रादित्यवत् प्रकाशका गणवरदेवादयश्छात्रा यस्य तम् ६ I' मनश्चेन्द्रियाणि च मनइन्द्रियपट दण्डिता येन ७ गत भट्टारकम् ८ न ज्ञात प्रमाणं यस्य उपमारहितम् १० गगन वातो वा ९T ·w ११०] सयम्भुकिड पदमचरिड [क० ११, १७-२४ "महापाव-भीरु पि एपोल-वीर कला-भाय-हीणं पि मेरुहि धीरं ॥ १७ "चिमुत्तं पि मुत्तावली-सण्णिकासं १"विणिग्गन्थ-मग्गं पि गन्थावयासं ॥१८ महा-वीयरायं पि सीहासणत्थं अ-भूभ[रत्थं पि णट्ठीरि-सत्थं ॥ १९ "समाणङ्गधम्म पि देवाहिदेवं "जिईसा-विहीणं पि सबूढ-सेवं ॥ २० "अणायप्पमाणं पि सव्व-प्पसिद्धं १ अणन्तं पि सन्तं अणेयत्त-विद्धं ॥ २१ "मलुल्लित्त-गत्तं पिणिचाहिसेयं "अजड़े पि लोए णिराणेय-णेयं ॥ २२ "मुरा-णाम-णासं पि णाणा-सुरेसं जडा-जूड़-धारं पि दूरत्थ-केसं ॥ २३ "अमाया-विरुवं पि विविखण्ण-सीसं "सया-आगमिल्लं पि णिच्च अदीसं ॥ २४ (भुजंगप्रयातं) 14 A भाष. 158 A एकाल. 16A °याराय. 17 5 मेरावधीरं,. A मेरहि धीरं. 18 A सम्वृद. 19 9 अणेय, A अणाम°. 20 A wणेयतसिन्द. 21 A सुराणम'. . ११ गतीर य पापभीरुर्भवति रा नाथं एकलवीरो भवतीति । एपारवीरस्य गीरगोनात्र विरोधोऽन्यत्र महापापणीस्मेकाहानीरं च देवं. १२ '' नाला स्तो के मातृकलास्वरूपभागतो यो हीन ग कथं गेरुभ्योऽपि धीरोन्यत्र कलाभाग शरीरमागरोन रहितं मगधीरं च १३ ' यो गु'काफलरहितो भवति स कर मुक्तावली हारावलीसहगो भाति । अथवा गुरकावलीनां सम्यक् निष्कासो निर्गगो यस्लादिति विरोधोऽन्यत्र विमुक्त शरीरादिपरिग्रहरहितं गुजावली मिळावली तया सदृशम. १४ " यो विशेषेण ग्रन्थमार्गानिकान्तो दरिद्धति स कथं प्रन्यस्य द्रव्यरयावकाश स्थानगिति विरोधोऽन्यत्रातीत-निर्गन्थ[ मार्ग] मोक्षगार्गम् । ग्रन्यावकागं भागमस्थानम् । गुगम द्वयम्. १५" कर्ममगृहा. १६ समान गयो लोष्टकारोऽधर्म गरीरसरशानं यस्य रा कय देवाधिदेवोऽन्यन मगानामधर्म चक्षुपा तुल्यचक्षु कर्णन तुत्यकर्ण ध्रुवा भ्र. नासिकापुटेन नासिके त्यादिः, १७ यो जिगीपारहितन्तन कथं सर्वलोकेषु कृता सेवाऽन्यत्र जिगीपारहितं सतलोकर ढा कृता सेवा यस्य तम् १८ '' न शातं प्रमाणं यस्य ग कथं सर्वप्रगिहम(१)थया न्यायो नीति प्रमीयते ज्ञायते येनेतीत्यु(2)- पमानं ज्ञानं, न विद्यते न्यायप्रमाणो यस्य स कथं सर्व प्रसिद्धमस्येति सर्वप्रसिद्धोऽन्यत्र [न]नातं लोक प्रमाण ज्ञान यस्य तगजातप्रमाण, सर्व प्रसिद्ध यस्य सर्वेषु वा प्रसिद्ध १९ " योऽनन्त सर्वव्यापी भवति म कायमशेयत्ववित किं तर्हि रावरपि शातो गवत्यन्यत्रानन्तर(१) मरणहीनं सन्त ज्ञानिनगनेकान्तालिझि, तं च. २०५" यो निसन्तान. स कथं गलो [4] लिशशरीरोऽन्यत्र मलो मलनकं सुगन्धचूर्णगिति यावत , तेनो- [प]लिक गात्रं निरन्तरं यग्य तत्तथागृतं तम्मपन च. २१ '' आनीयते परिछियते येन तदानेय ज्ञानं, नीयते परिछिय(प)ते यत्राने वस्तु । आनेयनेयाभ्यां निष्कान्तो निराणेयनेस इति । यो अजायोऽपि विहान् ग कथं निराणेयनेयो ज्ञानशेगाभ्यां निष्कान्तो गवसन्यत्राजाप्यमतीव वर्गलघुत्वं गस्य तत्तथा निथिते ज्ञानोये गस त निराणयनेयम् २२ । गो गयस्य नामापि नागयति रा कथं नानामथानाभिशो- ऽन्यत्र गयविनाश दूपर नानाठेवानामीशं च नं २३ '' यो जटाजूटधारी रा कथं टूरस्थकेगोऽन्यत्र जटाजूटधारिणं हाथ तीर्थकराणागेक एव वालोत्पाटो भवति । तत खयं जटा भाति । क = प्रमा, विष्णु , इंग = शागे, दररयो ( १ स्था ) केशो( ? केगा) यग्य तं देवम् २४ य फिल मागया विरपो गपति नानारूप रा इतररातो विक्षिप्तगतको [क] गवति । अन्यन माया बनना विरूपं नष्टरूपं न विद्यते येषा(१)मायाविरूपे यस्य तगमायाविर पम् । मत्री विक्षिप्ता गणधरादयः शिष्या येन तम्. २५ "' रार्यकालगागमन सगीपागगं विद्यते यस्य स कथं नित्यमहश्योऽन्यत्र शोभनगागर्म सिद्धान्तं विद्यते यस्य । नित्यं विनाहीन, जीसस्पेण चारश्यम ·40 क० ११, २५-३३, १२, १-२] जुझकण्डे-एकहत्तरिमो संधि [१११ "महा-गुरुं पि णिन्भरं अणिट्टियं पि दुम्मरं ॥ २५ . "परं पि सव्व-वच्छलं "वरं पि णिच्च-केवलं ॥ २६ "पहुं पि णिप्परिग्गह "हर पि दुट्ट-णिग्गहं ॥ २७ "सुहिं पि सुदृ-दूरयं अ-विग्गहं पि सूरयं ॥ २८ णिरक्खरं पि वुद्धयं "अमच्छरं पि कुद्धयं ॥ २९ "महेसरं पि गिद्धणं गयं पि मुक्क-वन्धणं ॥ ३० अरूवियं पि सुन्दरं ३"अ-वड्डियं पि दीहरं ॥ ३१ "अ-सारियं पि वित्थयं "थिरं पि णिच्च-पत्थयं ॥ ३२ (णारा') ॥ घत्ता॥ अग्गएँ थुर्णेवि जिणिन्दहों अवणाणन्दहाँ महियले "जण्णु-जोत्तु करेंवि । णासग्गाणिय-लोअणु अणिमिस-जोअणु थिउ मण अचलु झाणु धरैवि ॥ ३३ [१२] बहुरूविणि-विज्जासत्त-मणु 'णियमत्थु सुणेपिणु दबयणु ॥१ तो जाय वोल्ल वलें राहवहाँ सुग्गीवहाँ हणुवहाँ जम्बवहाँ ॥२ 10 13 22 A हरिं 23 s पथय. 24 Wanting in A 25 SA अग्गह 26 This Pida as wanting in A 27 s जन्हुजुत्त. 28 s A °लोयणु 29 sलोयणु 30 s अचले २६ ' अतिगुरुतरो य स कय निर्भरो लधुरन्यत्र महता गुस्माराध्य, निर्भरमपरिग्रहम् २७ ' योऽनि- ष्टितो मरणरहित स कयं दुखमरणोऽन्यत्रानिष्ठितं चल-समवसरणगामिन दूरमरण च २८ प य पर शत्रु म कयं सर्वेपा वत्सलोऽन्यत्र पर खामिन सर्ववत्सलं करुणासहितम् । २९ ' यो वर परिणीतो स वधूयुक्तो भवति, नथ केवल एकाकीत्यन्यत्र वर प्रशस्त, नित्यकेवल शानिन च ३० प्रभु स कय परिग्रह- रहितोऽन्यत्र प्रभु समर्थ वक्तपरिग्रह च ३१ । यो हर शङ्कर स कथ दुष्टनिग्रहो भवति। दुष्टेभ्यो निग्रहो यस्येति । फिल हरोऽन्येपा निग्रह करोत्यन्यत्र हर ससारहर दुष्टनिग्रह महन्तार च ३२ T य सुहृन्मित्र स कथमतीव हृदय-दूरस्थोऽन्यत्र सुखिन दूरगं मोक्षस्थ च ३३ । यो अविग्रह शरीररहित स कथ शूरचार(र)मटोऽन्यत्रावित्रह वैररहित, अनन्तविज्ञानवीर्यसौख्यदर्शनेपु शरम् ३४ योऽमच्छर स कथ क्रुद्धोऽन्यत्रामत्सर , कु प्रथिवी तस्या बजो भूत च ३५ T महा + ईश्वरम् ३६ T यो गज स क्थं वन्धरहितोऽत्र गज इति ग्रामगजस्य ग्रहण, 'नारण्यस्यान्यत्यय' आदिपाठात् गत ज्ञानिनं कर्मवन्ध- नहीन च ३७ T यो न वृद्धि गत स कय दीघोऽन्यत्र नखकेशादिवृद्धिरहित, दीर्घ = न कुजं वामनं च ३८ । योऽसारितोऽचलितो स क्य उद्भो(2)ऽयवा सार वल सारनस्य सजात सारितो, न सारितोऽसा- रितस्तमसारितमपि विगेपस्थितमन्यन अ = आत्मा, स एव सार = असार , असारोऽस्य सजातो असारित तं, विशेपेण समवसरणे स्थितं च ३९ ' य स्थिरोऽचल सक्थ नित्य प्रस्थितश्चलितोऽन्यत्र स्थित गमनेच्छारहितं स च नित्य प्रार्थनीय वा, अयवा सर्वे नित्य प्रस्थिता आगन्तुका यस्य, हे सुजना एव, तदेव ज्ञातं मया श्रीचन्दमुनिनेति ४० अष्टाङ्गं नमस्कार कृत्वा [१२] १ ' नियमसहित ·~ ११२] सयम्भुकिउ परमचरित [क० १२,३-१०, १३, १-९,१४,१-३ सोमित्तिहें अङ्गहाँ अझयहाँ स-गवक्खहाँ तह गवयहाँ गयहाँ ॥३ तारहों रम्भहों भामण्डलहाँ कुमुयहाँ कुन्दहों णीलहाँ णलहाँ ॥४ अवरहु मि असेसहुँ किङ्करहुँ एक्केण वुत्तु 'लइ किं करहुँ ॥५ अट्ठाहिऍ आहउ परिहरवि थिउ सन्ति-जिणालेउ पइसरवि ॥६ 5 आराहइ लग्गइ एक्क-मणु रावण-अक्खोहणि दहवयणु ॥७ तं सुणेवि विहीसणु विष्णवइ 'साहिय बहुरूविणि-विज जइ ॥८ तोण विहउँ ण वि तुहुँण वि य हरि वरि एहएँ अवसर णिहउ अरि ॥९ ॥ घत्ता ॥ चोर-जोर-अहि-वइरहुँ हुअर्वह-डमरहुँ जो अवहेरि करेइ णरु । 10 सो अइरेण विणासइ वसणु पयासइ मूल-तलुक्खउ जेम तरु॥१०॥ [१३] सक्केण वि किय अवहेरि चिरु जं वद्धावि वीसद्ध-सिरु ॥ १ तं खउ अप्पाणहाँ आणियउ णित्तिहँ अहिया ण जाणियउ' ॥२ तं णिसुर्णेवि सीराउहु भणइ 'जो रिउ पणमन्तर आहणइ ॥३ 18 सो खत्तिय-कुले कलङ्कु करइ जो घ. पुणु तवसि ण परिहरइ ॥ ४ तहों किं पुच्छिज्जइ चारहडि वैरि भिन्दइ णिय-सिर 'छार-हडि ॥ ५ जेत्तिउ दणं दुजउ संभवइ तेत्तिउ पहरन्तहुँ जसु भमई ॥ ६ तं णिसुणेवि कण्टइयङ्गऍहि रहु-तणउ वुत्तु अङ्गङ्गऍहि ॥ ७ 'ता खोहहु जाम झाणु दलिउ' मणु हरवि कुमार-सेण्णु चलिउ ॥ ८ ॥ घत्ता ॥ तं स-विमाणु स-वाहणु उक्खय-पहरणु णिऍवि कुमारहों तणउ वलु । णिसियर-णयरु पडोल्लिउ थिउ पच्चोल्लिउ महण-काले णं उवहि-जलु ॥९ [१४] जमकरण-लील-दरिसन्तऍहिं णयरब्भन्तर पइसन्तऍहिं ॥१ 28 कञ्चण-कवाड-फोडन्तऍहिं सिय-तार-हार-तोडन्तऍहिं ॥२ 12 1 5 तहं अंगगयहो. 2 S अट्टाहिएहि 3 °जिणालि 4 s रामण'. 5A णिसुवि, S सुणिवि 6S A अवसरि 7 A चार 8 5 अवरह 9 A सवणु 10 s जह व 13. 1 s agfas 2 A Seas 3 After this Pāda maiginally adds agt लीह वि तिहुबणि को धरइ 4 A परि 5 S हणु GS पहरतहु, A पहरतह 7 5 सु 8 SA °इ. 95 खोहहं, A खोहउ 10A चलिउ. 11 s कुमार 14.1 SA "हि २ | रावणरुपाणामेकाऽमोहिणी [१३] १T छारहडिका २ तावत् लोभयामि यावद् ध्यानाचलति (a's reading) ~ 20 ·क० १४, ३-९,१५, १-६]] मणि-कोट्टिम-खोणि-खणन्तऍहि अप्पंपरिहूअउ सव्वु जणु तहिं अवसर मम्भीसन्तु मउ थिउ अड्डेवि साहणु अप्पण मन्दोअरि अन्तरें ताम थिय "जं भावइ तं करन्तु अ-णउ जुज्यकण्डं-एकहत्तरिमो संधि [११३ अरें रावण रक्खु' भणन्तऍहि ॥ ३ साहारु ण वन्धइ तट्ट-मणु ॥४ सण्णहेंवि दसासह) पासु गउ ॥ ५ किय-कालहों फेडिउँ जम्पणउ ॥६ 'किं रावण-घोसण ण वि सुइय ॥७ णन्दीसरु जाम ताम अभ' ॥८ 5 ॥ घत्ता॥ 10 M तं णिसुर्णेवि दूमिय-मणु आमेल्लिय-रणु मउ पर्यटु अप्पणउ घरु । पवियम्भिय अङ्गङ्गय मत्त महागय" 'णा पइट्ठा पउम-सरु ॥९ [१५] णवर पवियम्भमाणेहि दोहिं पि सुग्गीव-पुत्तेहिं अण्णाय-वन्तेहिं उग्गिण्ण-खग्गेहिँ रेक्कारिओ रावणो ॥१ तह वि अमणो ण खोहं गओ सव्व-रायाहिरायस्स णिकम्पमाणस्स तइलोक-चक्केकवीरस्स संकारिणो ॥२ मलयगिरि-विञ्झ-सज्झत्थ-केलास-किक्किन्ध-सम्मेय- हेमिन्दकीलञ्जणुज्जेन्त-मेरूहिँ धीरत्तण धारिणो पवल-बहुरूविणी-दिव्वविजा-महाऊरिस-ज्झार्ण-दावग्गि- जालावली-जाय-जजल्लमाणङ्ग चम्मत्थिणो ॥ ४ असुर-सुर-बन्दि -मुक्कञ्जणुम्मिस्स-थोरंसु-धारा- पुसिजन्त-णीलीकय-च्छत्त-चिन्ध-प्पडायालिणो" ॥ ५ धणय-जम-यन्द-सूरग्गि-खन्देन्द-देवाइ-चूडामणिन्दु- प्पहा-चारि-धारा-समुद्भूय-पायारविन्दस्स से" ॥ ६ IS 20 25 रक्ख 3 SA अवसरि 4 A अप्पणउं, 55 किं 68 फेडमि.7 A जंपणउ 8 This line is missing in s 9A अतरि 10 This pāda is missing in s 11A अणउ. 12 A मामि' 13 5 पइ 14 This pāda is missing in A 15 SAME 15 1 8 A हि 2 s रेवारिट, A रेकारिउ 3 s अमणे णहो 4 s तेल्लोक° 5 s हेमतकी- लंजणु जेत्तमेरु° 6 s धीरत्तणु, A धीरत्तणु '7 A gोरिणो 8 8 A ज्झाणु9 A °वम्मच्छिणो 10 s °वदिए कुद. 11 s A °मिस्स° 12 8 °पढायाचलिणो 13 s °इद. 14 Missing in s [१४] १ ' राक्षस (s's leading) २ अनय [१५] १ T इंद्रगतो पउ०च०१५ ·5 गलिय-पसाहणु M ११४] सयम्भुकिउ पउमचरिउ [क० १५,७-९,१६,१-९,१७,1-५ गरुय-उवसग्ग-विग्घे समारम्भिए ए?]समुग्गिण्ण- णाणाउहं रुटु-दट्ठाहरं जक्ख-सेण्णं समुद्धाइयं ॥ ७ फरुस-वयणाहिं हक्कार-डक्कार-फेक्कार-हुवार- भीसावणं पिच्छिऊणं पणट्ठा कइन्दद्धया (2) ॥ ८ ॥घत्ता॥ भग्गु कुमारहुँ साहणु पच्छले लागउ जक्व-वलु। (ण) णव-पाउसे अइ-मन्दहाँ तारा-चन्दहाँ मेह-समूहु गाइ स-जलु ॥९ [१६] तहिँ अवसरें' जणिय महाहवेण जं अहिउँ पुजिउ राहवेण ॥१ 10 तं जक्ख-सेण्णु सेण्णहाँ पचरु थिउ अग्गएँ खग्गुग्गिण्ण-करु ॥२ 'अरें जक्खहाँ रक्खहाँ किङ्करहों जिह सक्कहाँ तिह रणे उत्थरहों ॥३ वलु वुज्झहों जुज्झहों आयण पेक्खन्तु सुरासुर थिय गयणें ॥४ ता अच्छहुँ रामण-रामहु सि समरङ्गणु अम्हहँ तुम्हहु मि' ॥५ तं णिसुणेवि दहमुह-वक्खिऍहिं दोच्छिय सन्तिहरारक्खिऍहि ॥ ६ 'दुम्मणुसहाँ दुट्ठहाँ दुम्मुहहों जं किय दोहाइं दहमुहहों ।। ७ तं सो जि भणेसँइ सबहु मि तुम्हह हरि-बल-सुग्गीवहु मि' ॥८ ॥ घत्ता॥ तं णिसुणेवि आसङ्किय माण-कलङ्किय जक्ख परिट्ठिय मुऍवि छलु। पुणु वि समुण्णय-खग्गा पच्छले लग्गा जाव पत्त रिउ राम-वलु ॥९ [१७] वलु 'गरहिट रक्ख-पहाणऍहिं वहु-भूय-भविस्सय-जाणऍहि ॥ १ 'अहाँ पर-परमेसर दासरहि जइ तुहु मि 'अणित्ति एम करहि ॥२ तो होसइ कहाँ परिहास पुण णियमंत्थु हणन्तहुँ कवणु गुणु' ॥३ तं सुणेवि वुत्तु णारायणेण 'ऍउ वोल्लिड कवणे कारणेण ॥ ४ 5 अहो अहों जक्खहाँ 'दुच्चारियहाँ दुट्ठहों चोरहों परयारियहाँ ॥ ५ 15 W 20 15 5 रारुब' 16 A 'समुहु 17 S A णाइ 16. 1 s A तहि अवसरि 2 S अग्गिए, A अंघिड 3 5 गयणयणे 4 5 तो अच्छहु 5 s°ह. 68 °दोहाय 7 ज, A जि 8 T has भलेसइ glossed with ज्ञास्यति 17. 1 s मणित्तिए ववहरहि 25 मत्यू, A °मत्थ 3 A चारहो [१६] १T रे रावणभृत्या २ द्रोह्यानि [१७] १ निंदित . २ दुश्वारित्रस्य (?).

·क०१७,६-९,१, १-११] जुज्झकण्डं-एकहत्तरिमो संधि [११५ साहेजउ देन्तहुँ कवणु गुणु किं मइँ आरुढें सन्ति पुणु ॥ ६ तं गरहिउ देवहे चित्त थिर 'सच्चउ अम्हहिँ अजुत्तु किउ ॥ ७ सच्चउ विरुयारउ दहवयणु ण समप्पड़ पर-कलत्त-रयणु ॥८ ॥ घत्ता ॥ एम भणेवि स-विलक्खेंहिं वुच्चइ जखेंहिं 'हरि अवराहु एक्कु खमहि । अण्ण वार जइ आवहुँ मुहु दरिसाव तो स भु ऍहिं सव्व दमहि ॥९ M 10 15 [७२. दुसत्तरिमो संधि पुण वि पडीवऍहिं जिणु जयकारेंवि विकम-साहि । लङ्काहिं गमणु किउ अङ्गङ्गय-पमुहे[हिँ] कुमारहिं ॥ [१] वेहाइ हिं उक्खय-खग्गॅहिं। पवर-विमाणेहिं धवल-धयग्गेहिं ॥१ पढम-विसन्तेहि लङ्क णिहालिय। णा विलासिणि कुसुमोमालिय ॥२ (जम्भेट्टिया) जाणं वि लचिजइ रवि-हएहिं 'दहवत्त-तुरङ्गम-भय-गएहिं ।। ३ जहिं मत्त-महागय-'मलहरेहि गज्जेवउ छण्डिउ जलहरेहिं ॥४ जहिँ पहरे पहरें ओसरइ दूर वहु-सूरहुँ उवरि ण जाइ सूरु ॥५ जहिं रामाणण-चन्देहि चन्दु पीडिजइ किजइ तेय-मन्दु ॥ ६ जहिँ उण्हु ण णावइ अहिणवेण वहु-पुण्डरीय-किय-मण्डवेण ॥ ७ जहि पाउसु करि-कर-सीयरेहि उट्ठन्ति नइड दाणोज्झरेहिं ॥८ मणि-अवणिहें तुरय-खुरेहि पंसु वोलइ रविकन्त-पहाएँ हंसु ॥९ मोत्तिय-छलेण णक्खत्त-वन्दु वहु-चन्दकन्ति-कन्तीऍ चन्दु ॥१० ॥ घत्ता ॥ किं रवि रिक्खें ससि अण्ण वि जे जियन्ति 'वावारें। णिप्पह वहु-पिसुण अवसें जन्ति सयण-उत्थारें ॥ ११ M 20 25 M 4 5 देवहु, A देवह 5 S A चित्ति 6 सइ भुयंहि, A सइ भुएहि 7 8 दमहो 1. 18 जयकारिउ, A जयकारिवि 2 s लकह 3 5 °पमुह, A °पमुह 4 SA णाड 5s जभिटिया, A जमेट्ठिया 6 8 णउ 7 s दहवण्णतुरगयवरधगुहि. 8 SA °हि 9 A सूरु 10s वोलह 11 A °चदु 12 s रक्खसेहि. 13 s सयल 14 s उच्छारें, A 'उच्छारे [१] १ ' गर्जिभि २ यत्र करि-सुंडा-दडेन नद्या जल गृहीत्वा सीत्कारे (2) पाउपो (sic ) वर्षाकाल (SIC ) वर्तते ३ T यत्र लकाया प्रविशति स मूर्यकान्त-प्रभया कृत्वा हम आदित्य गतिरागति(2)व्यापारेण ५ उच्छत्तारेण (2) . ४T ·-- . +7 दिदु स-मोत्तिउ गाइ स-तार 5 www ~ ११६] सयम्भुकिउ पउमचरिउ [क०२, 2-1383,1-५ [२] रावण-पङ्गणु। सरय-णहङ्गणु ॥ १ वहु-मणि-कुट्टिमु वहु-रयणुज्जलु। णाई विसट्ट रयणायर-जल॥२ चिन्ताविय केत्तहें पयई देहुँ मण-खोहु दसासहाँ किह करेहुँ' ॥३ किर चन्दण-छड-मग्गेण जन्ति कद्दम-भइयऍ ण पईसरन्ति ॥ ४ किर फलिह-पहेण समुच्चलन्ति आयासासङ्कऍ पुणु वलन्ति ॥ ५ मरगय-विहुम-मेइणि णिएवि पउ देन्ति ण 'किरणांवलि' भणेवि ॥६ 10 पेक्खेंवि आलेक्खिम-सप्प-सय' 'खजेसहुँ' भणेवि ण दिन्ति पय ॥ ७ पहें लग्ग णीलमणि-सार-भूएँ चिन्तविउ 'पडेसहुँ अन्धकूऍ' ॥ ८ पुणु गय ससिकन्त-मणि-प्पहेण ओसरिय "विलेसहुँ' किं दहेण' ॥९ गय सूरकन्ति-कुट्टिम-पहेण सकिय 'डज्झेसहुँ हुअवहेण ॥ १० ॥ घत्ता ।। दुख-पइट तहिं ससिकर-हणुवंशझ्य-तारा। विरुद्ध-मण जम- -सणि-राहु-केउ-अङ्गारा ॥ ११ [३] हसइ व रिउ-घर मुह-वय-'वन्धुरु। विद्दुमयाहरु मोत्तिय-दन्तुरु ॥१ छिवइ व मत्थए मेरु-महीहरु। 'तुज्झु वि मज्झु वि कवणु पईहरु ॥२ जं चन्दकन्त-सलिलाहिसित्तु अहिसेय-पणालु व फुसिय-चित्तु ॥३ जं विदुम-मरगय-कन्तियाहिं थिउ गयणु व सुरधणु-पन्तियाहिं ॥४ जं इन्दणील-माला-मसीएँ आलिहइ व दिस-भित्तीऍ तीऍ ॥५ W 15 W गाई 28 2 1 SAणाइ. 2 A समारउ 3 A विसद्धउ 4 SA 'हु 5s कीरा° 6s पेक्खिवि, A पेक्खवि 7 s A पहि 8 A दुक्खे 9 s A °हणुर्वे° 10 S णाय, A णाइ 3. 18 उवहसइ सझाराउ 2 s सुहवंधुरु, A °वधुरु 35 मत्थर [२] १ I द्रविख्या (प्या)मि विलयामीत्यर्थ (2) २चद्रकिरणनामा वालिपुत्र'. [३] १ T मनोज्ञ .

·W क०३,६-११,४,१- १-११] जुज्झकण्डं-दुसत्तरिमो संधि [११७ जहिं पोमराय-मणि-गणु विहाइ थिउ अहिणव-सञ्झा-राउ णाई ॥६ जहिं सूरकन्ति-खेइज्जमाणु गउ उत्तरएसहाँ गाइँ भाणु ॥७ जहिं चन्दकन्ति-मणि-चन्दियाउ णव-यन्दै-ब्भासें वन्दियाउ ॥८ 'अच्चरिउ' कुमार चवन्ति एव 'वहु-चन्दीहूयउ गयणु केम ॥९ पेक्खेप्पिणु मुत्ताहल-णिहाय 'गिरि-णिज्झर' भणेंवि धुवन्ति पाय ।। १० । ॥ घत्ता॥ तं दहवयण-घर ते कुमार मणि-तोरण-दारहि । वर-वायरणु जिह अ-वुह पइट्ठा पच्चाहारेंहि ॥११ [४] पईठ कइद्धय भवणन्भन्तरे। णं पञ्चाणण गिरिवर-कन्दरे ॥ पवर-महाणइ णिवह व सायरे। रवि-किरणा इव अत्थ-महीहरे ॥२ धावन्ति के वि ण करन्ति खेउ खम्भेहिँ घिडन्ति 'मेल्लन्ति वेउ ॥३ वहु-फलह-सिला-भित्तिहिं भिडेवि सरुहिर-सिर परियत्तन्ति के वि॥ ४ के वि इन्दणील-णीलेहिं जाय 'केहि मि थिय तुम्हइ एत्थु आय ॥ ५ जच्चन्ध-लील के वि दक्खवन्ति उट्ठन्ति पडन्ति सिलेंहिं भिडन्ति ॥६ के वि सूरकन्त-कन्तीहिँ भिण्ण वहु सूरऍ मेल्लेवि' पुरेऽवइण ॥ ७ के वि चन्दकन्त-कन्तेहिं जाय मुह-यन्दहाँ उप्परिणाइ आय ॥ ८ के वि पउमराय-कर-णियर-तम्ब णं अहिणव-रण-लीलावलम्व ॥९ के वि आलेक्खिम-कुञ्जरहों तट्ठ के वि सीहहु के वि पण्णयहुँ गट्ठ॥ १० ॥ घत्ता॥ णिग्गय तहों घरहों पुणु वि पडीवा तेहिं जि वाहिं। उअय-महीहरहों रवि-यर णाई अणेयागारहिं ।।११ 15 20 W 4 8 जहि, A जेहि 5 5 °पह तणु 6 s A णाइ. 7 A वदियाउ. 8 8 चदियाउ. 9 s अच्छरिउ. 10 s दारि वि 11 A पञ्चारेहि. 4. 1 s A पइट्ट 28 इ. 3 s किह विवुह तुम्ह एत्थु हि जि माय 4 A तुम्हइ 58 भिण्णु 6 8 सूर व 7s मिलेवि, A मिल्लिवि. 8 5 °वइण्णु 9 s A णाइ, 10 s तट्ट. २ वदियाउ (A's leading ) खडानि (१) ३ आभासे = प्रतिभासेन [४] १ वेगेन मिलित (2) २ रुधिरयुक्त ३ धारका., ·Aaira ११८] नयम्भुक्रिट पउमचरित [", : -- [+] तं दहमुह-धम मुऍवि विमाट। गये परिओम मन्ति-जिणादर ।। तहि परम्मतदि दिन म-गरम। रामण-करर बदन्तउर ॥२ चिहरेटिं सिग्नि-ओलम्बु भाइ कुरुलॅर्ति इन्दिन्दिर-चिन्ट गाई ।। 3 भउहि अणग-धणुहर-लय व्य गयणहिणीलुपल-काणणं व ॥2 गुह-विम्वहि गयलन्छण-चलं व कल-वाणिहि कल-कोटल-कुलं व ॥५ कोमल-बाहेहि लयाहरं व पाणिहि उत्तप्पल-परवर च ।। ६ 10 क्वहि केअइ-पूर्व-थलं व सिहिहिं सुवाण-घट-मनुलं व ॥ ७ मोहाग बम्मह-माहणं व रोमावलि-पाणि-परियणं व ॥ ८ तिवलिहि अणङ्ग-पुरि -याइयं व गुज्झहि मयण-मजाण-तरं व 10 ऊसहि तरुण-केली-वणं व चलणग्गेहि पाहाव-काणणं च ।। १० ||चा॥ हंस-उन्टु व गर(प.)हिं कुचर-जूद व वर-लीलाहि । चाव-बलु च गुणहिं छण-मसि-विम्वु व सबल-कलाहि ॥ ११ 20 m 'अवि य रिन्दहो बय-सय-चिण्णहो' का करेगई आणुत्तिण्णहो ॥ १ वरि 'अभासह एव भणन्तुवा थिउ रयणिहिणिय- हिय गुणन्तु व ॥२ 'सिर-णमणु जिणाहिर-चन्दणण पिय-बन्धणु फाट-णिवन्धणेण || ३ भउहा-विक्वेवणु णचणेण लोअण-वियारु दप्पण-वणेण ॥४ णासउड-फुरणु फुल्लहणण परिउम्बणु बंसाउरणेण ॥५ अहरणु "वीडी-पडणेण पिय-कण्ठ-गहणु मुहविणेण ।। ६ 5.1" ५ गट, 2 118 A हि. B P S 'लतु 48 Aणार.5MS घणुलस्वर व. GA पुर'. 7 9 उमा 8 " " लीलार.१p कलरि8 की, A लाहि. 6. Jy °चिती, A विणणो 2 A यिड. 3 Aणरात्रि यहणण APF A पिपरो- चण. 5 5 वीदा". 6 9 मुहारण, [C] १ रावणग्यान्त पुरमिनि जापटे उपजानुस स्थितम् '' प्रमोयानादस्यितस्य सुरतगुण-निकाय fक करण्यामीति यत तरा, सत्यं तद गुणदेव जिनपजाया गितगन्त पुरम • "' गुरने शिल राम(य)णय शिरीनगनं कर्तव्य तसिनप्रणामेन गुणितमित्यादि. 21 ·5 कुङ्कुम-चन्दण 10 A 15 क० ६, ७-११७, १-१४] जुझकण्डं-दुसत्तरिमो संधि [११९ अहिसेय-कलस-कण्ठ-ग्गहेण अवरुण्डणु थम्भालिङ्गणेण ॥७ पिय-फाडणु छेवाकडणेण 'कुरुमालणु वीणा-वायणेण ॥८ कर-घायणु झिन्दुर्व-घायणेण सिकारु कुसुम-आखञ्चणेण ॥ ९ 'कम-धाय असोय-प्पहरणेण ॥ १० ॥ घत्ता॥ सेअ-फुडिङ्ग वि गरुआ भारा । किं पुणु कुण्डलइँ कडय-मउड-कडिसुत्ता होरा ॥ ११ [७] काउ वि देविर काह वि णारिहिं । दिन्ति सु-पेसणु पेसणयारिहिं ॥१ 'हले ललियनिए लइ णारङ्गाई। जाइ जिणिन्दहो अच्चण-जोग्गइं ॥२ हले दालिमीऍ दालिमइ देहि विजउरिऍ विजउरा लेहि ॥ ३ वहुफलिएँ सुअन्ध िवहुफलाइ रत्तुप्पलीऍ रत्तुपलाइ ॥ ४ इन्दीवरीऍ इन्दीवरा सयवत्तिएँ सयवत्त वरा ॥ ५ कुसुमिऍ कुसुमहिं अच्चण करेहि मणिदीविऍ मणि-दीवउ धरेहि ॥ ६ कप्पूरिऍ डहें कप्पूर-दालि विदुमिएँ चडावहि विहुमालि ॥ ७ मुत्तावलि लहु मुत्तावलीउ संचूरॅवि छुहु रङ्गावलीउ ॥ ८ मरगऍ मरगय-वेइहें चडेवि सम्मज्जणु करें कमलाइ लेवि ॥९ हले लवलिऍ चन्दण-छडउ देहि गन्धावलि गन्धु लएवि एहि ॥१० कुङ्कुमलेहिए लइ घुसिण-सिप्पि आलावणि आलावेहि किं पि ॥ ११ किण्णरिऍ तुरिउ किण्णरउ लेहि तिलयावलि तिलय-पयाइँ देहि ॥ १२ आयएँ लीलए अच्छन्ति जाव आसण्णीहूअ कुमार ता ॥ १३ ॥ घत्ता ॥ रावण-जुर्वइ-यणु अङ्गङ्गय णिएवि आसङ्किउँ । णं करि-करिणि-थड सीहालोयणे माण-कलङ्किङ ॥ १४ 7 P झिंदुय, A रदुव 8 PS A असोयप 9 P omits, s सइ भारइ. 12 °हरा, A हारह 7. 1 PS A °हि 2 P S रत्तुप्पलाए 3 PS सयवत्तिय, A missing 4 P S 'विहि 5 PS A °जुबई० 6 P S "यउ 7 PS थट्ट. ३ छेद वस्त्रविपये न तु अन्यत्र ४ कडवण वीणाविपये ५ एकरघातं गिदुकेन ' पादप्रहार अशोकवृक्षस्य न तु अन्यत्र ७ ' या(१)किल कुखमचदनादिविलेपनभार न सहते तस्य कुण्डलस्टकादिना कि प्रयोजनम् 20 25 10 PS 7531 11 A .

·पासु दसासहो 5 १२०] सयम्भुकिउ पउमचरित [क०८, १-११,९,१-८ [८] सन्ति-जिनालए भामरि देप्पिणु। सन्ति-जिणेन्दहो णवण करेप्पिणु ॥१ ढुक्क कइद्धय णाइँ मइन्दहो मत्त महागय ।। २ उद्दालेंवि हत्यहाँ अक्ख-सुत्तु दससिरु सुग्गीव-सुएण वुत्तु ॥ ३ 'ऍहु काइ राय आढत्तु डम्भु थिउ णिच्चलु णं पाहाण-खम्भु ॥४ तउ कवणु धीरु को वाऽहिमाणु सा कवण विज इउ कवणु झाणु ॥ ५ उप्पाइय लोयहुँ काइँ भन्ति पर-णारि लयन्तहाँ कवण सन्ति ॥ ६ 10 किं भाणुकण्ण-इन्दइ-दुहेण णउ वोल्लहि एक्केण वि मुहेण ॥ ७ किं लक्खण-रामहुँ ओसरेवि थिउ सन्तिहें भवणु पईसरेंवि' ॥ ८ णिन्भच्छेवि एम कइद्धएहिं महएविउ वेहाविद्धएहिं ॥ ९ आढत्तउ वन्धहुँ धरहुँ लेहुँ विच्छारहुँ दारहुँ हणहुँ णेहुँ ॥ १० ॥ घत्ता ॥ तहों अन्तेउरहों भउ उप्पण्णु भडेहिं भिडन्तेहिं । णं णलिणी-वणहाँ मत्त-गइन्देहि सरु पइसन्तेहिं ॥ ११ [९] का वि वरङ्गण कड्डिय थाणहो। कुसुम-लया इव वर'-उज्जाणहो ॥१ सामल-देहिय हार-पयासिरि। स-वैलायावलि णं पाउस-सिरि ॥२ कं वि कड्डिय णेउर-चलवलन्ति सरवर-लच्छि व कमल-क्खलन्ति ॥ ३ कवि कड्डिय रसणा-दाम लेवि सु-णिहि व्व भुअङ्गसु वसिकरेवि ॥४ क वि कड्डिय तिवलिउ दक्खवन्ति कामाउरि-परिहउ पायडन्ति ॥ ५ कवि कड्डिय भजण-भयहाँ जन्ति किस-रोमावलि-खम्भुद्धरन्ति । क वि कड्डिय थण-यलसुबहन्ति लायण्ण-वारि-पूरें व तरन्ति ॥ ७ क वि कड्डिय कर-कमलइँ धुणन्ति छप्पय-रिञ्छोलि वं मुच्छलन्ति(?) ॥ ८ 15 4 20 25 8. 1 P S A णाइ 2 PS का वि 3 s °हु, A °हुं 4 P भाढत्तहुँ, s माढत्तहु 5 Ps हु, A हो 6 P णेहु, A लेहु 7 P A वणेहि, s वणेहि. 9 1 PS लय 2PS के 3 PS A कमलइ. 4 P उ, s यउ [९] १ T वलाकापति २ सुनिधीव (2 घिरिव). ३ ' खातिका ४ T उद्वहन्ती ·- 5 1 10 10 क०९,९-११, १०, १-११, ११, १-२] जुज्झकण्डं-दुसत्तरिमो संधि [१२१ क वि कड्डिय सव्वहुँ सरणु जन्ति मुत्तावलिं पिकण्ठऍ धरन्ति ॥ ९' कवि कड्डिय 'हा रावण' भणन्ति दीहर-भुव-पञ्जरें पइसरन्ति ॥ १० ॥ घत्ता ॥ जाह गइन्द-ससि वरहिण-हरिण-हंस-संयणिज्जा । ता] विवक्खियहुँ अवसे सूर ण होन्ति सहेजा ॥ ११ [१०] का वि णियम्विणि सिढिल-णियंसण । केस-विसन्थुल पगलिय-लोयण ॥ १ उभिय-करयल मुह-विच्छाइय। दइयहाँ अग्गएँ रुअइ वराइय ॥२ 'अहो दुद्दम-दाणव-दप्प-दलण सुर-मउड-सिहामणि-लिहिय-चलण ॥ ३ जम-महिस-सिङ्ग-णिवली-णिहट्ट सुरकरि-विसाण-मूरण-पहट्ट ॥४ परमेसर किं ओहट्ट-थामु किं रामणु अण्णहों कहाँ वि णामु ॥ ५ किं अण्णे साहिउ चन्दहासु किं अण्णे धणयहाँ किउ विणासु ॥ ६ किं अण्णे वसिकिउ उद्ध-सोण्डु वण-हत्थि तिजगभूसंणु पचण्डु ॥ ७ किं अण्णे भग्गु कियन्त-राउ किं अण्णाँ वसे सुग्गीउ जाउ ॥ ८ किं अण्णे गिरि कइलासु देव हेलऍ जे तुलिउ झिन्दुवउ जेव ॥ ९ किं अण्णे णिजिउ सहसकिरणु फेडिउ णलकुव्वर-सक्क-फुरणु ॥ १० ॥ घत्ता ॥ किं अण्णहाँ जि भुव वरुण-णराहिव-धरण-समत्था । जइ तुहुँ दहवयणु तो किं अम्हहुँ एह अवस्था' ॥ ११ [११] तो वि ण झाणहों टालिउ राणउ। अचलु णिरारिज मेरु-समाणउ ॥१ जोगि व सिद्धिहें रामु व भज्जहाँ। तिह तग्गय-मणु थिउ पहु विजहों ॥२ 5 P वललिं, S°वलिलि 6 P सगइंद, 5 सगयट°. 7 'हरिण' Wanting in A8 PS ह 10. 1 S अइव 2 A °चभवम. 3 s अण्णहो. 4 P S A °भूसण 5 A किदुवउ 11. 1 A राणउ. ( 2 A अतुल 03 A °समाणउ., 4 P जोग्गि ५ वान्धवा ६ विवेकिनो यया राम(व) नाभृत् सहाय [१०] १ आघात . २ वलम् पउ० च०१६ . । . 20 . A 25. ( -- .

·10 4 १२२] सयम्भुकिउ पउमचरित [क०११,३-११,१२,१-१॥ संखुहिउ ण लङ्कगहिवहाँ चित्तु तं अङ्गाउ हुअवहु जिह पलित्तु ॥३. मन्दोयरि कड्डिय मच्छरेण कप्पदुम-साह व कुञ्जरेण ॥४ हरिणि व सीहेण विरुद्धएण ससि-पडिम व राहुं कुद्धएण ॥ ५ उरगिन्दि व गरुड-विहङ्गमेण लोगाणि व पवर-जिणागमेण ॥६ 5 परमेसरि तो वि ण भयहाँ जाइ णिकम्प परिद्विय धरणि णा ॥ ७ रे रे जं किउ महु केस-गाहु अण्णु वि महएविहुँ हियय-डाहु ॥८ तं पाव फलेसइ परऍ पावु दहगीउ गिलेसइ वलु जे सावु ॥९ तं णिसुणेवि किय-कडमदणेण णिभच्छिय तारा-णन्दणेण ॥ १० ॥ घत्ता॥ 'काइँ 'विहाणऍण अज्जु जि पिक्खन्तहाँ दहगीवहाँ। सहुँ अन्तेउरण पइँ महएबि करमि सुग्गीवहाँ ॥ ११ [१२] एम भणेप्पिणु रिउ रेकारिउ । 'रक्खु दसाणण मइँ पञ्चारिउ ॥१ हउँ सो अगाउ तहुँ लड्डेसरु । ऍह मन्दोयरि ऍहु सो अवसरु' ॥२ जं एव वि खोहहों ण गउ राउ तं विजहें आसण-कम्पु जाउ ॥ ३ आइय अन्धारउ जर करन्ति वहुरूविणि वहु-रूव धरन्ति ॥४ थिय अग्गएँ सिद्धहाँ सिद्धि जेव 'किं पेसणु पहु' पभणन्ति एव ॥५ 20 'किं दिजउ वसुमइ वसिकरेवि किं दिज्जउ दिस-करि-थट्ट(?) धरेवि ॥६ किं दिजउ फणि-मणि-रयणु लेवि किं दिजउ मन्दरु दरमलेवि ॥७ किं दिजउ सुरणन्दिणि दुहेवि किं दिजउ जमु णियलेंहिँ छुहेवि ॥ ८ किं दिजउ वन्धेवि अमर-राउ किं कुसुमसराउहु रइ-सहाउ ॥९ किं दिजउ धणयहाँ तणिय रिद्धि किं दिजउ 'सव्वोवाय-सिद्धि ॥१० ॥ घत्ता॥ सहुँ देवासुरेहि किं तइलोक्कु वि सेव करावमि । णवर णराहिवइ एक्काँ 'चक्कवइह ण पहावमि' ॥११ 5 P marginally lecords ज खुहिउ 6P S A काइ 12 1 PS A मइ 2 PS A °स्वइ 3 PS °करे', A रि° 4 Ps °णंदणु, A °णिदिणि. [११] १ सर्चम् २ प्रभाते. [१२] १ सर्वोपायसिद्धि . २ चक्रवर्तिस्य न प्रभवामीति. 15 25 ·क० १३, १-११, १४, १-७] जुज्झकण्डं-दुसत्तरिमो संधि [१२३ मुक कुमार 5 W 10 तं णिसुणेप्पिणु सुर-सन्तावणु। पुण्ण-मणोरहु उहिउ रावणु ॥१ जा सन्तिहरहाँ देइ ति-भामरि। सा मन्दोवरि ॥२ अङ्गङ्गय णट्ठ पइट्ट सेण्ण सम्पत्त वत्त 'काकुत्थ-कण्णें ॥३ 'परमेसर सुर-सन्तावणासु परिपुण्ण मणोरह रामणासु ॥४ उप्पण्ण विज णिवू दु धीर एवहिं णिचिन्तु तियसहु मि चीरु ॥५ जउ जाणहुँ होसइ एउ केव लइ सीयहें छण्डहि तत्ति देव' ॥६ तं वयणु सुणेवि कुमार कुइउ खय-काले दिवायरु णा उइउ ॥ ७ 'णासहाँ णासहाँ जइ णाहि सत्ति हउँ लक्खणु एक करेमि तत्ति ॥८ कहाँ तणिय विज कहाँ तणिय सत्ति कल्लएँ पेक्खेसहाँ तहाँ असन्ति ॥९ म. दसरह-णन्दणे किर्य-पइजे वित्थहें अत्याहें अलवणिजे ॥१० || घत्ता ॥ तोणा-जुयल-जलें धणु-वेला-कल्लोल-रउद्दे। वुड्डेवउ खलेंण महु केरऍ णाराय-समुद्दे ॥११ [१४] ताव णिसायर- णं स-कलत्तउ सुरवइ विजउ ॥१ 15 णाहु स-विज्जर। पेक्खइ दुम्मणु तोडिय-हारउ । 20 - - णिय-अन्तेउरु णहु व अ-तारउ ॥२ तहों मझें महा-सिरि-माणणेण मन्दोयरि दिट्ठ दसाणणेण ॥३ छुड्डु छुडु आमेल्लिय अङ्गएण णं कमलिणि मत्त-महागएण ॥४ णं कुतवसि-चाणि जिणागमेण णं णाइणि गरुड-विहङ्गमेण ॥५ णं दिणयर-सोह वराहवेण णं पवर-महाडइ हुअवहेण ॥६ णं ससहर-पडिम महग्गहेण मम्भीसिय विजा-सङ्गहेण ॥७ 13. 1 F S A णिचूढ. 2 P S °वीरु 3 P णिचित्तु 4 P S A तियसहु 5 s वीरु. 6 PS छदहु सीयहे (s° हि) 7 A सति 8 P S A मइ 9 P S A किए 10 A चित्यहि 11 P corrects manginally as अवाहे, S अच्चाहे, A अत्याहि 12 P जुअलु, A °जयलु 13 P 8 °रउहे 14 P °समुहे 14.1 P A तोडिउ. 2 PS A णिअ. 25 - [१३] १ रामचंद्रबले कर्णेन वा. - ·5 10 15 १२४] सयम्भुकिड पडमचरिट [क० १४,८-११, १५,१-८ 'एकेल्लउ जेहउ केण सहित अण्णु वि बहुरूविणि-विज-सहिउ ॥ ८ किउ जेहि णियम्बिणि एड कम्मु लइ वदृइ तहाँ एत्तडउ जम्मु ॥९ जइ मणुस होन्ति तो काइँ एत्थु ढुक्कन्ति परिट्टिउ णियमें जेत्थु ॥१० ॥ वत्ता ॥ जेण मरट्टिऍण सीसें तुहारऍ लाइय हत्था । कल्लएँ तासु धणे पेक्खु काइँ दक्खवमि अवस्था' ॥११ [१५] एम भणेप्पिणु दणु-विद्दावणु। जय-जय-सदें स-रहसु रावणु ।। १ चलिउ सउण्णउ उट्टिय-कलयलु। णं रयणायरु परिवड्डिय-जलु ॥२ णवर पहुणो चलन्तस्स दिण्णा महाणन्द-भेरी मउन्दा दडी ददुरा । पडह टिविला य ढड्डहरी झल्लरी भम्भ भम्सीस कंसाल-कोलाहला ॥ ३ सुरव तिरिडिकिया काहला ढड्डिया सङ्ख धुम्मुक्क ढक्का हुडुक्का वरा। तुणव पणवेकपाणि ति एवं च सिझेवि (2) सेसा उणा(?णो) केण ते वुझिया कहि मि चलियं चलन्तेण अन्तेउरं थोर-मुत्तावली-हार-केऊर-कञ्ची-कलावेहिँ गुप्पन्तयं । वहल-सिरिखण्ड-कप्पूर कत्थूरिया-कुङ्कुमुप्पील-कालागरुम्मिरस-चिक्खिल्ल- पन्थेसु खुप्पन्तयं ॥५ धवल-धय-तोरण-च्छत्त-चिन्ध-प्पडायावली-मण्डवसन्तरालिन्द-णीलन्धयारे विसूरन्तयं । मुहल-चल-णेउरुग्घाय-झार-बाहित्त-मज्झाणुलग्गन्त-हंसेहि चुकन्त-हेलागई- णिग्गमं ॥६ फलिह-मणि-कुट्टिमे भूमि-भाए वियड्ढेहि छाया-छलेणं" (१) चुम्विन्जमाणाणणं 25 णवर पिसुणो जणो तं च मा पेच्छहीमीऍ सङ्काएँ पायम्वुएहिं व छायन्तयं गलिय-मणि-मेहला-दाम-सङ्घायमण्णोण्ण-लज्जाहिमाणेण मुञ्चन्तयं । कसण-मणि-खोणि-छायाहिं रञ्जिजमाणं "व द₹ण वेवन्तयं । ८ 3 PS A जेहि 4 A ते 5 P A हत्थ. 6 P A अवस्थ 15. 1 PS उहिट 2 P S पदृढट्टरी. 3 P S तिडिकिया 4 P S A ढडिया 5s त्त, A omits 6 PS सिजेवि 7 PS A °मप्पील', Svayambhuchchandas °मुप्पील'. 8gs A रुमिस्स , Svay. dh रुम्मीस. 9 P S अंकार, A °झंकारर° 10 PS °वाहित्तयं. 11 PS A PRO. 12 The text hele is metrically defective by one mola णवरि. 14 PS ए संका पायग्गहि वं च्छायातयं 15 P S °भज्जा. 16 Wanting in PS 20 M- - 13A ·क० १५,९-११, १, १-९] जुज्झकण्डं-तिसत्तरिमो संधि [१२५ कहि मि णव-पाडली-पुप्फ-गन्धेण आयड्डिया छप्पया। णवर मुह-पाणि-पायग्ग-रत्तुप्पलामोय-मोहं गया ॥९ तहि मि चल-चामरुच्छोह-विच्छेव-छिप्पन्त-मुच्छाविया । सुरहि-सुहनान्धवाएण मन्दाणुसीएण संजीविया ॥१० ॥ घत्ता॥ एम पइटु घर जय-जय-सदें इन्द-विमद्दणु । वसुमइ वसिकरेंवि णाइ स यं भु व णाहिव-णन्दणु ॥ ११ 5 -- W 10 W 15 [७३. तिसत्तरिमो संधि] तिहुवण-डामर-वीरु मयरद्धय-सर-सण्णिह-णयणु । मङ्गल-तृर-रवेण मजाणउ पइसंह दहवयणु ॥ [१] पइसेंवि भवणु भिच्च अवयज्जिय णिय-णिय-णिलयहाँ तुरिय विसज्जिय ॥१ कइवय-सेवहिँ सहिउँ दहम्मुहु गउ मजण-भवणहाँ सवडम्मुहुँ ॥२ ओसारियइ असेसाहरण 'दुद्दिणे दिणयरेण णं किरण ॥३ लइय पोत्ति 'रिसहेण दया इव "गुज्झावरणसील माया इव ॥४ सह-सुत्त वायरण-कहा इव पल्लव-गहिय महा-वणराइ व ॥५ वर-चारङ्गणेहिं सव्वनिल विविहाभङ्गणेहिँ अब्भङ्गिाउ ॥ ६ गउ आयाम-भूमि रहसाहिउ तणु-संवाहणेहिं संवाहिउ ॥७ ताव विमदिउ जाव पहग्गउ सव्वद्भिउ पासेउ वलग्गउ ॥८ ॥ घत्ता ॥ छुडु उग्गयइँ सरीरें पासेय-पुडिगई णिम्मलइँ । णं तुटेण समेण कड्डेवि दिण्णइ मुत्ताहलइँ॥९ 17 PS A °चमरु. 18 P A °सुह°, wanting in s 19 P S A णाइ 1 1 PS मजण. 2 A पइ 3 P s भिन्चु 4 A तुरय. 5 P S सहियउ दहमुहु 6 PS हुँ 7 P उमारियइ, malginally connected as उत्ता, 5 उवारियइ, A उसारियइं. 8 PS गहिर [१] १ अवलोकिता २ मेघावृते दिने ३ ' यया रिपमेण दया गृहीता. ४ ' गुह्य हृदयस्थकार्य जधन च, आवरण तस्याच्छादनशीलाम् ५ माता ६ प्रभातो भवित ७ समुद्रेण. -- - 20 . M ·5 10 १२६] सयम्भुकिउ पउमचरित [क०२,५-९,३,१-८ [२] पुणु वारङ्गणेहिं उव्वट्टि णं करि करिणि-करेहिं विहट्टिउ ॥१ गउ चामियर-दोणि परमेसर णं कणियारि-कुसुम-थलि महुअरु ॥२ वारिहें मझें पइटु व कुञ्जर दप्पण-सिरिहें व छया-णरवरु ।। ३ सरसिहें मज्झें व पडिमा-ससहरु पुव्व-दिसह व तरुण-दिवायरु ॥४ गन्धामलऍहि चिहुर पसाहिय वइरि व भन्लेवि वन्धेवि साहिय ॥५ पुणु गउ ण्हवण-वीटु आणन्दै णड कइ-वन्दिण-जय-जय-सवें ॥६ फलिह-सिला-मणियहें (१) थिउ छजइ हिम-सिहरोल्लिएँ णं घणु गजइ ॥ ७ पण्डु-सिलहें व काम-करि-केसरि बहुल-पक्खु पुण्णिवहें व उप्परि ॥ ८ ।। घत्ता ॥ मङ्गल-कलस-कराउ ढुक्कउ णारिउ लङ्केसरहाँ। णावइ सयल-दिसाउ उण्णय-मेहाउ महीहरहों ॥ ९ [३] णवर पहुणोऽहिसेयस्स पारम्भए हेम-कुम्भेहि उक्खित्त-सारम्भए ॥१ 16 पवर-अहिसेय-तूरं समुप्फालियं वद्ध-कच्छेहि मल्लहिँ ओरालियं ॥२ कहि मि सु-सरेहिं गायणेंहिं झङ्कारियं मङ्गलं वन्दि-लोएण उच्चारियं ॥ ३ कहि मि वर-वंस-वीणा-पवीणा णरा गन्ति गन्धव्व विजाहरा किण्णरा ॥४ कहि मि 'कलहोय-माणिक्क-सिप्पी-विहत्थेण संकुन्दिओ(2)फन्दै(2) चन्देण आलिन्दओ ॥५ ३० कहि मि सिरिर्खण्ड-कप्पूर-कत्थूरिया-कुङ्कुमुप्पङ्क-पङ्केण एकेकमो आँहओ॥६ कहि मि अहिसेय-सिङ्गम्वु-धारा-णिवाय-प्पवाहेण दूराहिँ एक्केक्कमो "सिञ्चिओ७ कहि मि णड-छत्त-फम्फाव-वन्देहिं सोहग्ग-सूराण णामावलि से" समुच्चारिया ८ A 2. 1 P S A °हि 2 PS A चामीयर. 3 s गरेसर 4 P मणइहे, 5 मणइहि, A मणियहि 5 P S °सिलहि, A सिलाह काम 6 °पक्ख, s °पक्खे. 7 A °कलसु वराउ 3. 1 PS पहुणे. 2 A विक्कारियं 3 PS संकुंदिउ, A सकुद्धिउ, Svayambhācchandas संकुटिओ 4 P फेदविदेण, s फेदवेंदेण, Svay ch वेट्टविन्देण. 5 Ps माणदउ, आणदिउ. 6 P सिरखड, 3 सिरिखड° connected to सिरखड°. 7 Wanting in P S. 8 P S याउ, A याहउ. 9 P s सिगवु, A सुसुगंध° 10 Wanting in A. 11 PS वाहेण. 12 P S A सिंचिउ. 13 Ps, Svay ch °सूराइ. 14 P S सेस. [२] १ कटिनी. २ सरोवरमध्ये, T सरोवरनद्यादिमि.. ३ सर्वज्ञः, [३] १ सुवर्णम्. - ·क०३,९११, १-१०,५,१-८] जुज्यकण्डे-तिसत्तरिमो संधि [१२७ 5 w M 18 ॥ घत्ता ॥ एव जणुल्लावण पल्हत्थिय कलस णरेसरहाँ। सुर-जय-जय-सद्देण अहिसेय-समऍ जिह जिणवरहाँ ॥९ [४] कवि' अहिसिञ्चइ कञ्चण-कुम्भे लच्छि पुरन्दरं व विमलम्भे ॥१ कवि रुप्पिम-कलसें जल-गाहें पुण्णिवं सैसिमि जोण्हा-वाहें ॥२ कवि मरगय-कलसेण उर-स्थलु णलिणि व णलिण-उडेण महीयलु ॥ ३ क वि कुङ्कुम कलसेणायम्वें सञ्झ व दिवसु दिवायर-विम्वें ॥४ आयएँ लीलऍ जयसिरि-माणणु जय-जय-सदें हाउ दसाणणु ॥ ५ विमल-सरीरु जाउ चक्केसरु णं उप्पण्ण-णाणु तित्थकरु ॥६ दिण्णइँ तणु-लुहणाइँ सु-सण्हइँ खल-कुट्टणि-वयणा इव लण्ह ॥७ मेल्लिय पोत्ति जिणेण व दुग्गैइ मोआविय केसाइँ जलुग्गइँ ॥८ लेप्पिणु सेयम्बरु वि" सहावइ (2) वेढिउ सीसु वइरि-पुरु णावइ ॥९ ।। घत्ता॥ सोहइ धवल-बडेण आवेदिउँ दससिर-सिरु पवरु । णं सुर-सरि-चाहेण कइलासहाँ तणउ तुङ्ग-सिहरु ॥ १० [५] गम्पिणु देव-भवणु जिणु वन्देवि वार-वार अप्पाणउ णिन्दंवि ॥१ भोयण-भूमि पइटु पहाण कञ्चण-वी परिट्ठि राणउँ ॥ 'जवणि भमाडिय असइ व धुत्तेहिँ अवुह-मइ व वायरणहाँ सुत्तेहिं ॥३ गङ्ग व सयर-सुऍहि णिय-णासेंहि महकइ-कित्ति व सीस-सहासेंहि ॥४ दिण्णइ रुप्पिम-कञ्चण-थाल। णं सुपुरिस-चित्त व विसालई॥५. वित्थारिउ परियलु पहु केरउ जरढाइच व कन्ति-जणेरउ ॥६ सरवरो व्व सयवत्त-विसट्टर पट्टण-पइसारु व वहु-बट्टर ॥ ७ उवहि व सिप्पि-सङ्घ-सन्दोहउ वर-जुवइ-यणु व कञ्ची-सोहउ ॥८ 15 P 8 °णुण्हावेण पण्हस्थिय 4.1s हि. 2 P A पुरदरच. S पुरदरे व 3 P पुषिणम°, wanthing in s 4 ससिर्विव. 5 P वित, 8 वत 6 P S A णलिणिउड्डेण 7 P S A विमलु 8 P S A उप्पण्णु 9 A णाउ. 10 P 8 दुग्गइ, A दुयइ 11 PS स विहावइ 12 P आवेडिउ. 13 A तणउं. 5.1 A. 2 A गंधु तसरसुएहिं. 3 P°मासेहि 4 A कती २ T आनन्द-राले(श्वे)ण [५] १ जिवणार ( जे°) मंदिरे (१) २ १ तारुण्यादित्ये(इ)व दीप्तिजनक (१). . . 20 25 1 .

·९२८] सयम्भुकिर परमचरित क०५,५,६,१-१७,१-५ ॥ घत्ता॥ दिजइ अमियाहारु बहु-खण्ड-पयारु सुहार्वणउ । णावइ भरहु विसालु अण्णण्ण-महारस-दावणंड ॥९ [६] 5 'धूमवत्ति परिपिऍवि पहाणेउ भुजेवि अण्ण-वासें थिउ राणउ ॥१ मलयरुहेण पसाहिउ अप्प गन्धु लयन्तु णा थिउ छप्पर ॥ २ पुणु तम्बोलु दिण्णु चउरङ्ग णड-वेक्षण णाई वहु-रङ्गाउ ॥ ३ पुणु दिण्ण. अम्वर अमोल्लई जिण-चयणाई व अभरुहुलई ॥ ४ वेशि-विसय-मिहुण 4 सुअन्ध: अहोरत्ताइ व घडिया-बन्धइँ ॥५ 10 मुद्धगण-चित्ताइव मउअ दुहकर-दाणा व छउअ ॥६ दीहइ दुजण-दुब्बयणा व पिहुलइँ गङ्गा-णइ-पुलिणारे व ॥७ विरहियइँ व वहु-कामावत्थई वन्दिण-जण-चन्दइ व "णियत्थई ॥८ - - ॥ घत्ता॥ लइय' आहरणा विप्फुरिय-समुज्जल-मणि-गण।। कसण-सरीरे थियाइँ णं वहुल-पक्खें तारायण ॥९ 15 तओ 'तिलोयभूसणो पसाहिओ' गइन्दओ पलम्ब-घण्ट-जोत्तओ पसण्ण-कण्ण-चामरो मणोज्ज-गेज-कण्ठओ सुरिन्द-दन्ति-दूसणो ॥१ णिवारियालि-विन्दओ ॥ २ वहन्त-दाण-सोत्तओं ॥३ णिमीलियच्छि-उक्करो ।। ४ भिसी-णिहट्ट-पट्टओं ॥५ 28 W 5A सुटावणउ 6PA°दावणउ. 6 1 ' हाणलं, A पहाणउं. 2 P राणउं. 3 A अप्पड 4 PS लएतु 5 P°3 GP SA गाइ 7 P S A °इ. 8 P मासरहुल्लई, 8 भाभरहुल्लइ, A अमल्हुल्लइ. 9 Ps विंगि', A वेगि° 10 P SA वि. 11 P मुदई गण, S मुदह गण, A सु° 12 PS दुटक्कर. 13 ? 'दाणइ, S °टाणइ, A °टाणाइ. 14 s°दिइ. 7.1 PS A R. 2 P गइंढटं, S गयंदओ, A गइटट. 3 P S णिवालि'. 4 PS °उ, A °. 5PSक्ट.A घंटट. [6] १ कर्पूरागरमिश्रितं पानीय पीत्वा, २ उभयत्र श्लाघ्यानि ३ ' नानाहंसशिक्षाद्युपयुक्तानि, प्रनिगन्यत्र ४ परिधानानि द्रव्यरहितानि च [७] १ त्रिज्गदपणे गने(?) २ 7 निर्मीलिनाक्षिसमूह ·Www ~ AM का १० क०७,६-१०,८,१-९,९,१-६] जुज्झकण्डं-तिसत्तरिमो संधि [१२९ विसाल-उद्ध-चिन्धओ' पहु व्व पट्ट-वन्धओ॥६ गिरि व्व तुङ्ग-गत्तओ महण्णउ व्व मत्तओ॥७ घणो व्य भूरि-णीसणो जमो व्व सुटु भीसणो ॥८ मणो व्व लोल-वेयओ' रवि व्व उग्ग-तेयओ' ॥९ ॥ घत्ता ॥ सब्बाहरणु णरिन्दु तहिं कसण-महग्गएँ चडिउ किह । उण्णय-मेह-णिसण्णु लक्खिजइ विजु-विलासु जिह ॥ १० [८] जय-जय-सवें सत्तु-खयाणणु सीयहें पासु पयट्टु दसाणणु ॥ १ बहुरूविणि-रूब भावन्तर खणे वासरु खण णिसि दावन्तउ ॥२ खणे चन्दिम खणे मेहन्धारउ खणे वाओलि-धूलि-जलधारउ ॥ ३ खण णिहाय-तडि-वडण-वमालिउँ खौँ गय-वग्ध-सिङ्घ-ओरालिउ ॥ ४ खणे पाउसु हेमन्तु उण्हालां खणे गयण-यलु सयलु सम-जालउ ॥५ खणे महि-कम्पु महीहर-हल्लिज खणे रयणायर-सलिलुच्छल्लिउ ॥ ६ तं तेहउ णिएवि ससि-मुहियऍ तियड पपुच्छिय जणयहाँ दुहियएँ ॥७ 'एउ महन्तु का अच्चरियर किं केण वि जगु उवसङ्घरियउ॥ ८ ।। घत्ता ॥ पभणइ तियडाएवि 'बहुरूविणि-रूवाविद्ध-तणु । आवइ लग्गउ एहुँ तउ वयणु णिहालउ दहवयणु' ॥९ [१] तं णिसुणेवि महासइ कम्पिय वाहु भरन्ति चक्खु दर जम्पिय ॥१ 'माएँ ण जाणहुँ काइँ करेसइ सीलु महारउ किं मइलेसई॥२ ताव सुरिन्द-विन्द-कन्दावणु कण्ठाहरण-विविह-कं-दावणु ॥३ सीयहें पासु पढुक्किउ सरहसु णावइ वैम्महसरहें पुणव्वसु ॥ ४ णावइ दीह-समासु विहत्ति णावइ छन्दु देव-गाइत्तिहें ॥५' वोल्लाविय 'वोल्लहि परमेसरि होमि ण होमि दसाणण-केसरि ॥६ 8. 1 P S A °इ. 2 P S चटिणे 3 A °3. 4 P °उ 5 PS सयल. 6 P S °कदु. 7 PS A भए 8 P अच्छदिलं, S अच्छरियउ, 9 A पहु 9. 1 A चक्खें. 2 A मई लेसइ. 3 PS °कपार्वणु 4 A °णु. 5 °गायनिहे, A जेव गाय- तिहे. [९] १ ईपत २ दश-मस्तक-दर्शक , ३ अनगसराया चक्रवर्ति पुनर्वसु . 15 m 20 - 25 पउ०च०१७ ·W अण्ण वि जे जे दुट्ठ 5 M १३०] सयम्भुकिउ पउमचरित [क०९,७-९,१०,३-११,११,१-८ सुअउ ण सुअउ महारउ ढड्डसु दिगु ण दिगु विउव्वण-साहसु ॥७ एवहि किं करन्ति ते हरि-वल जल-सुग्गीव-णील-भामण्डल ॥८ ॥ घत्ता ॥ ते ते महु सव्व समावडिय। एवहिं कहिं णासन्ति सारङ्ग व सीहहाँ कम पडिय॥९ [१०] सीमन्तिणि मयरहरुत्तिण्णहों लहमि लीह कइद्धय-सेण्णहाँ ॥१ रामु तुहारउ जस-पहें लायमि इन्दइ कुम्भकण्णु मेल्लावमि ॥२ जो विसल्लु किउ कह वि विसल्लऍ सो वि भिडन्तु ण चुक्कइ कल्लएँ ॥३ 10 जीवियांस तहुँ केरी छण्डहि चडु विमाणे अप्पाणउँ मण्डहि ॥ ४ स-रयण स-णिहि पिहिमि परिपालहि जाहुँ मेरु जिणहरई णिहालहि ॥ ५ पेक्खु समुद्द दीव सरि सरवर णन्दण-वणइ मह-दुम महिहर ॥ ६ अह एत्तडउ कालु जं चुक्की तं महु वय-चारहडि गुरुक्की ॥ ७ जइ वि तिलोत्तम रम्भाएवी जा ण समिच्छइ सा ण लएवी ॥८ 15 वार-वार तें तइ अब्भत्थमि दय करि अन्तेउरु अवहत्थमि ॥९ तुहुँ जें एक महएविय वुच्चहि चामर-गाहिणीहिँ मा मुञ्चहि ॥ १० ॥ घत्ता ॥ सुरवर सेव करन्तु घण छडउ दिन्तु पुरे पइसरहि । लक्खण-रामहुँ तत्ति दुव्बुद्धि व दूरे परिहरहि ॥११ [११] जाणेवि दुछ-कम्मु पारम्भिउ वहुरूविणि-वहु-रूव-वियम्भिउ ॥१ चिन्तिउ दसरह-णन्दण-पत्तिएँ 'लक्खण-राम जिणइ विणु भन्तिऍ॥२ जासु इम इ एवड्ड चिन्ध बहुरूविणि-बहु-रूबइ सिद्ध ॥३ अण्ण ई सुरवर सेव करावियं वन्दि-विन्द कलुणइ कन्दाविय ॥४ सो किं मइँ ण लेइ पिउ ण हणई' आसङ्केवि देवि पुणु पभणइ ॥ ५ 'दहमुह भुवण-विणिग्गय-णामें खणु मि ण जियामि मरन्ते रामें ॥६ जेत्थु पईवु तेत्थु सिह णजइ जेत्थु अणड्डु तेत्थु रइ जुज्जइ ।। ७ जेत्थु सणेहु तेत्थु पणयञ्जलि जेत्थु पयड्ड तेत्थु किरणावलि ॥ 6 PS A °हि 7 PS अण्णे. 8 त्ति 9 P SA कमि 10. 1 PS लइ लीह लुहहि. 2 A लीह स. 3 PSA °पहि. 4 PS A 'आ'. 5 A °उ. 6 PSA 11. 1 PSA जाणिवि. 2 PS A °इ. 3 P A ई. 4 PS A कराइयं. 5 PS A सिहि. 20 ww 25 ·क०११, ९, १२, १-९, १३, १-७] जुज्झकण्डं-तिसत्तरिमो संधि [१३१ w WW M 1 10 W ॥ घत्ता॥ जहिं ससहरु तहिं जोण्ह जहिं परम-धम्मु तहिं जीव-दय । जहिं राहवु तहिं सीय' सा एम भणेप्पिणु मुच्छ गय ॥९ [१२] मुच्छ णिएप्पिणु रहुवइ घरिणिहें करि ओसरिउ व पासहाँ करिणिहें ॥१॥ 'धिद्धिगत्थु परयारु असारउ दुग्गइ-गमणु सुगइ-विणिवारउ ॥२ मई पावेण काइँ किउ एहउ में विच्छोइउ मिहुणु स-णेहउँ ॥३ को वि ण मइँ सरिसउ विरुवारउ दूहउ दुम्मुहु दुक्किय-गारउ ॥४ दुजणु दुडु दुरासु दुलक्खणु कु-पुरिसु मन्द-भग्गु अ-वियक्खणु ॥५ दुण्णयवन्तु विणय-परिवजिउ दुचारित्तु कु-सीलु अ-लज्जिउ ॥६ णिदउ पर-कलत्त-सन्तावउ वरि जलयर थलयरु वण-सावउ ॥७ वरि पसु वरि विहङ्गु किमि कीडउ णउ अम्हारिसु जग-परिपीडउ ॥८ ॥घत्ता॥ वरि तिणु वरि पाहाणु वरि लोह-पिण्डु वरि सुक्क-तरु । णउ णिग्गुणु वय-हीणु माणुसु उप्पण्णु महीह भरु ॥९ [१३] अहाँ अहाँ 'दारा परिभव-गारी कयलि व सव्वाङ्गिाउ णीसारा ॥१ चालणि व्व केवल-मल-गाहिणि सरि व कुडिल हेहामुह-चाहिणि ॥२ पाउस-कुहिणि व दूसञ्चारिणि कुमुइणि व्य गहवइ-उवगारिणि ॥३ कमलिणि व्व पङ्केण ण मुच्चइ मणु दारेइ दार तें वुच्चइ ॥४ वेणिय वणेइ सरीरु समत्तउ गणिय गणेइ असेसु विढत्तउ ॥५ दइयहाँ दइउ लेइ ते दइया परु तिविहेण तेण तियमइया ॥६ धणिय धणेइ अप्पु अवयारे जार्य जाई "णीजन्ती जारें ॥७ A. M 16 M . 20 - - स - 6 PSA ORE 12. 1 P मिहुण, s मयण. 2 A °उ. 3 P भारउ, s °यारउ. 4 P A अविभ, S अविल. 5 PS A °कलत्तु. 6 P 8 किम 7 PS A पाहणु. 8 PS A हि. 13.1 Ps °कारा. 2 P S समंतउ, 3 s विहत्तउ. 4 A अधणाइ अप्पवियारे. 54 जाइ. 6P नाय, जाइय. [१३] १ परस्त्री. '२' चालणीव ३ ' कुमुदिनीव चंद्र । गृहपति खगृहपतिर्वस्त्रवाहनो- दिकमन्यस्यापि प्राघूर्णकादेरुपभोग्यं भवति । नैव स्त्री । ४ ' कर्दमेण ५ ' वनितया (१) घायइ(१) ६ गणयति. ७ शुभाशुभं कर्म. ८ वैरिणी. ९ प्रीणयति पीडयति वा १० जारेण नीयते .

·5 ३ १३२] संयम्भुकिउ पउमचरिउ [क०१३,८-९,१४, १-९ कु वसुन्धरि तहिँ मारि कुमारी णो ण तासु अरित्तें पारी ॥८ ॥घत्ता वट्टई" सुरवइ जेम वन्धेप्पिणु लक्खणु रामु रणे । देमि विहाणऍ सीय सच्चउ परिसुज्झमि जेम जणें ॥९ [१४] एम भणेप्पिणु गउ णिय-गेहहों अन्तेउरहाँ पवड्डिय-णेहहों ॥१ रायहंसु णं हंसी-जूहहाँ णं गयवरु गणियारि-समूहहाँ ॥२ णं 'मयलञ्छणु तारा-चन्दहाँ णं धुंवगाउ णलिणि-मयरन्दहाँ ॥३ पणइणीउ पणएं पणवन्तर माणिणीउ सइ सम्माणन्तउ॥४ 10 रसणा-दामएहिं वज्झन्तउ लीला-कमलेहिं ताडिज्जन्तउ ॥५ एव परिहिउ णिसि-सम्भोगें सिङ्गारेण विविह-विणिउग्गें ॥६ सीय वि णिय-जीवियहाँ अणिद्विय णं दससिरहाँ "सिरचि समुट्ठिय ॥ ७ ताव णिहाय पडिय महि कम्पिय 'णट्ठ लङ्कणहें देव पजम्पिय ॥८ ॥ घत्ता॥ 'दहमुह मूढउ काइँ पर-णारि रमन्तहों कवणु सुहु । णच्छहि सुरवइ जेव णिय-रजु स ई भु अन्तु तुहुँ॥९ 15 w [७४. चउसत्तरिमो संधि दिवसयरें विउर्दू विउद्धाइ रण-रसिय अमरिस-कुद्धाइँ। स-रहसइँ पवडिय-कलयलई भिडियइ राहव-रामण-वलइँ ॥ 7 PS तहि, A तहे 8 Pणं 9 P गिर corrected as णिरइ, S रइ. 10 अरिति, A भरतें 11 A कल्लइ 12 s जेण 14.1 PS °वतिउ. 2 S A णतिउ. 3 3 उग्गें, A णिउग्गे. 4 PS A 'हु. 5 Pणेच्छहि, SAणं अच्छइ. 1.1 A विउठे विउट्ठाई. 2 P °रहसियई, 8 °रहसियइ. , O ११ कुत्सिता भारि . १२ (P leading) तस्य नार्या स्मरणेन रतिर्भवति । अथ तस्य चानुरके रतिविषये वा न तृप्तिर्भवति [१४] १ चन्द्र . २ समूहस्य, ३ भ्रमर . ४ शिरोतिः, ·क०१, ५-९,२,१-३] जुज्झकण्डं-चउसत्तरिमो संघ [१३३ 1 . . . - अन्तेउ6 पइसरइ ~ 5 10 [१] जाव रावणु जाइ णिय-गेहु । करइ रयणि सइ भोग्गें आयरु । ता ताडिय चउ-पहरि उअय-सिहर उहिउँ दिवायरु ॥ (मत्ता-छन्दु) केसरि व्व णह-भासुर-कर-पसरन्तउ । पहरे पहरें णिसि-गय-घड ओसारन्तः ॥ १ तहिँ अवसरे पक्खालिय-णयणु अत्थाण परिहिउ दहवयणु ॥२ सामरिस-णिसायर-परियरिउ णं जमु जमकरणालङ्करिउ ॥ ३ णं केसरि णहरारुण-गहिउ णं गहवइ तारायण-सहिउ ॥४ णं दिणयह पसरिय-कर-णियह णं विष्फालिय-जलु मयरहरु ॥ ५ णं सुरवइ सुर-परिवेडियर तोडन्तु करग्गे दाढियउ॥६ रोसुग्गउ उम्मूलियउ हत्थु ड्डिरिय-णयणु सीहासणत्थु ॥७ सुय-भायर-परिभउ सम्भरेवि भउ जीविउ रज्जु वि परिहरेवि ॥ ८ ॥ घत्ता ॥ असहन्तु सुरासुर-डमर-करु जम-धणय-पुरन्दर-वरुण-धरु । सजण-दुजणहँ जणन्तु भउ फुरियाहरु आउह-साल गउ ॥ ९ [२] ताव हूअइ दुण्णिमित्ताई। उड्डाविउ उत्तरिउ आयवत्तु मोडिउ दु-वाऍण। हाहा-रउ उद्वियर छिण्ण कुहिणि घण-कैसण-णाऍण ॥ णिऍवि ता. दु-णिमित्त 'णय-सिर-पन्तिहिं । 'जाहि माय' मन्दोयरि वुच्चइ मन्तिहिं ॥१ 'माणासउ सुन्दरु पुरिस-रयणु जइ कह वि तुहारउ करइ वयणु ॥२ तो परिअच्छावहि बुद्धि देवि' आलाहिं तेहिं पयट्ट देवि ॥३ 3 P°रि, रे. 4 P S A °प्पहरि. 5 P उअय° corrected as उयम,' उवयः, P उयम'. •6 PS A उट्टिय. 7 Wanting in P S. 8 PS भजंतउ, A ओसारंभउ.1 9 P पइट्टट. 10 A 3. 11 A णिहरिय'. 12 PS फुरिमाहर, A फुरिमाणणु. 2. 1 हूवइ, A हुयई. 2 P 8 °त्ताई, A °सइ. 3 Ps पुरुस. 15 । ~ 20 - 25 . , [१]१ सुत-भ्रातृ. [२] १ मार्ग.. २ कृष्ण-सर्पण. ३ नु(न)तमस्तकपंक्तिमि ·। P 10 , १३४] सयम्भुकिउ पउमचरिउ [क०२,४-८३,३-१ "विहडफड पासु दसाणणासु हरि-भऍण करेणु व वारणासु ॥४ णं सइ-महएवि पुरन्दरासु णं रइ सरसुत्थ-धणुद्धरासु ॥५ पणवेप्पिणु कप्पिणु पणय-कोर्ड दरिसन्ति अंसु-जलु थोर्बु थोवु ।। ६ पभणइ ‘परमेसर काइँ मूदु मोहन्ध-कूवे किं देव छूटु ॥७ ॥ घत्ता॥ कु-सरीरहों कारण जाणइहें मा णिवडहि णरय-महाणइहें। लइ हि किमिच्छहि पुहइवइ किं होमि सुरङ्गण लच्छि रई॥८ [३] तं सुणेप्पिणु भणइ दहवयणु । 'किं रम्भ-तिलोत्तिमहिं उव्वसीऍ अच्छरऍ लच्छिएँ। किं सीयऍ किं रइऍ पइँ वि काइँ कुवलय-दलच्छिएँ । जाहि कन्ते हउँ लग्गउ वन्धु-पराहवे। थरहरन्ति सर-धोरणि लायमि राहवे ॥१ लक्खणे पुणु मि सत्ति संचारमि अगङ्गय जमउरि पइसारमि ॥२ 15 पाडमि वाणर-वंस-पईवहाँ मत्थऍ वज-दण्डु सुग्गीवहाँ ॥३ चन्दहासु चन्दोयर-णन्दणे वायवु वाउएव-सुय-सन्दणें ॥४ वारुणु भामण्डले भय-मीसणे धगधगन्तु अग्गेउ विहीसणें ॥५ णागवासु माहिन्द-महिन्दहुँ इसवणत्थु कुमुअ-कुन्देन्दहुँ॥६ मोडमि गवय-गवक्खहुँ चिन्ध. णच्चावमि णल-णील-कवन्ध ॥७ 28 तार-सुसेण देमि वलि भूयहुँ अवर वि णेमि पासु जम-दूयहुँ ॥८ ॥ घत्ता ॥ जसु इन्दादेव वि आणकर दासि व्च कियञ्जलि स-धर धर । सो जइ आरूसमि दहवयणु तो हरि-वल, सण्डं कवणु गहणु ॥९ , ~ 4 Ps °सुत्थु. 5 Ps कोहु 6 Ps थोउ थोउ. 3. 1 P S A काइ. 2PS A हर 3P वित्ति. 5 P संढहुं, s संबहु 4 PS दासी व, A दास-व. - ४ उत्सुका. ५ पूर्यताम्. ६ ब्रूहि. [३] १ वायव्यवाणम् २ वारुणवाणम् ३ अग्निवाणम् ४ वैश्रवणास्त्रं वाणम् ५ इंद्रादेवा अपि । देवाना द्वंद्वे इत्याकारपूर्व -- ·5 10 क०४,१-८,५,१-७] जुज्झकण्डं-चउसत्तरिमो संधि [१३५ [४] तेण वयणे कुइय महएवि। 'हेवाइ सुरवरहिं तेण तुज्झु एवड्डु विक्कम। खर-दूसण-तिसिर-वहें किण्ण णाउ लक्खण-परक्कमु ॥ जेण मण्ड पायाललङ्क उहालिय । दिण्ण तार सुग्गीवहीं सिल संचालिय ॥१ अण्ण वि वहु-दुक्ख-जणेरा चरिय िहणुवन्तहाँ केरा ॥ २ पइ रावण का ण दिट्ठाइ हियवऍ सल्लइँ व पइट्ठा ॥३ अज वि अच्छन्ति महन्ताइँ दुजण-वयण व्व दुहन्ता ॥४ अण्ण ई णल-णील केण सहिय रणे हत्थ-पहत्थ जेहि वहिय ॥५ रहुवइहें णिहालिउ केण मुहु छ-व्वार वि-रहु जें कियउ तुहुँ ॥६ अङ्गङ्गएहिं किर को गहणु किउ तेहि मि महु केस-ग्गहणु ॥ ७ ॥ घत्ता ॥ मायासुग्गीव-विमद्दणहाँ एत्तिय मेत्ति वि रहु-णन्दणहों। णव-मालइ-माला-मउअ-भुअ अज्ज वि अप्पिजउ जणय-सुय' ॥ ८15 [५] णियय-पक्खहाँ दिपणे अहिखेवें । पर-पक्खें पसंसियएँ दस-सिरेहिं दससिरु पलित्तउ । जाला-सय-पज्जलिर हुअवहो व्व वाएण छित्तँउ । रत्त-णेत्तु (वि)फुरियाहरु मलिय-करुप्पलु । चलिय-गण्डु भू-भङ्गुरु ताडिय-महियलु ॥१ 'जइ अण्णे केण वि वुत्तु एव तो सिरु पाडमि ताल-हलु जेम ॥२ तुहु घेइ पणइणि पणएण चुकं ओसरु पासह) मा पुरउ ढुकं ॥ ३ किण्ण करमि सन्धि तहिं जें कालें खर-दूसण-रणे हय-कोट्टवालें ॥ ४ उजाण-भङ्गै मन्दिर-विणासें रामागमें एकोयर-पवासें ॥५ पढमभिडे' हत्थ-पहत्थ-मरणें इन्दइ-घणवाहण-वन्दि-धरणे ॥६ एवहिं पुणु दूसन्यवउ कज्जु ऐकन्तर मह मि अज्जु ॥७ 4.1 PS हेवाहिट 2 PS A °इ 3 णा व, °णा इ 4 A इ 5 PS A जेहि. 5. 1 PS A दिण्ण महिसेवि. 2 PS A °पक्ख. 3 Wanting in A. 4 PS सित्तउ 5 P विप्फुरिमहरु, 5 विप्फुरियाहरु, A विफुरिमाहरु. 6 s A °कु 7 PS A 'दि. 8 P SA °णे [४] १ गवं नीत २ न जातम्. [५] १ ? निन्दा २ शीघ्र सप्राप्तं वा ३ विभीपणे गते. ४ सग्रामे ५ सग्रामम्, M 1 20 25 A ताह मि ·१३६] सयम्भुकिउ पउसचरित [क०५,८६६, १-२०१७ ~ 5 - ॥ धत्ता॥ एवहिँ तुह वयणहिँ विभव-जुआ विहिँ गइहि समप्पमि जणय-सुअ । जिम लक्खण-रामहिं भग्गऍहिं जिम महुँ पाणेहि मि विणिग्गऍहि ।।८ [६] एम भणेवि पहय रण-भेरि । तुरई अप्फालिया दिण्ण सङ्घ उम्भिय महद्धय । सन्जिय रह जुत्त हय सारि-सज्ज किय दन्ति दुजय ॥ मिलिउ सेण्णु किउ कलयलु रण-परिओसेंण । णिरवसेसु जगु वहिरिउ तूर-णिघोसण ॥ १ 1 बहुरूविणि-किय-मायाविग्गह सजिउ तुरिउ गइन्द-महारहु ॥२ तुङ्ग-रहमु णहें ज्जे ण माइ वीयउ सन्दरु णं उप्पाइर्ड ॥३ तहिँ गयवर-सहासु जोत्तेप्पिणु दस सहास पय- रख करेप्पिणु ॥४ जय-जय-सबै चडिउ दसाणणु णं गिरि-सिहरोवरि पञ्चाणणु ॥५ दहहिं मुहेहि भयङ्करु दहसुई भुंवण-कोसु णं जलिउ दिसा-मुहुँ । ६ 1: विविह-वाहु विविहुक्खय-पहरणु णा बिउव्वणे थिउ सुर-वारणु ॥७ दस-विह लोय-पाल मणे झाऍवि दइवें मुक्क णा उप्पाऍवि ॥८ भुवण-भयङ्करु कहाँ वि ण भावइ दण्डु जमेण विसजिउ णावइ ॥९ ॥ घत्ता ॥ धय-दण्डु समुभिः सेय-बडु 'णिज्जीवउ लङ्काहिव-सुहड्डु । "पुर(2) सायर रह-बोहित्थ-कउ परवल-परतीरहों णाई गउ ॥ १० [७] णिरन्तरु भरिउ पहरणहुँ । बहुरूविणि-विजा-विणिम्मिउ । कण्टइएं रावणण उरें ण मन्तु सण्णाहु परिहिउ । W 20 WW सम्मइ सारथि किड ३ 9 P SA लक्षणु. 10 P A जिम. 11 A महुं 6. 1 s दिण्णइ. 2 P S जोत्त 3 PS A रहुंगु 4 P °3. 5A °3. 6 A दहह मि 7 PA हैं 8 P°हु 9 PS A णाइ 10 P पुरि 11 PS A रहु. 12 P S परवल 13 P तिरहे, s तीरहु, A तीहे. 7 1 PS A विजा 2 P कटइय, 8 करइयइ, S कटयइ 3s माइ [६] १ अवारी २ भुवनभडागारा ३ ऐरावण. ४ श्वेतपय . ५ मरजीवा ! "णिसावउ' पाठे निर्यामक.

·5 10 W 15 क०७, १-१०,८,१-७] जुज्झकण्डं-चउसत्तरिमो संधि [१३७ वाहु-दण्ड विहुणेप्पिणु रणे दुल्ललियऍणं । पहरणाइँ परिगीढइ रहसुच्छलियऍण ॥ १ पहिलऍ करें धणुहरु सरु वीयएँ गयहुँ 'कयन्त गयासणि तइयएँ ॥२ सङ्घ चउत्थएँ पञ्चमें अडर छ?" असि सत्तम वसुणन्दउ ॥ ३ अट्ठमें चित-दण्डु णवमएँ हलु झसु दसमेयारसमएँ सव्वलु ॥४ भीसणु भिण्डिमालु वारहमएँ चक्कु असङ्घ थक्कु तेरहमएँ ॥५ पत्तु महन्तु कोन्तु चउदहमऍ सत्ति भयङ्कर पण्णारहमएँ ॥६ सोलहमऍ तिसूलु अइ भीसणु सत्तारहमएँ कर्णउ दुदरिसणु ॥७ अट्ठारहमऍ मोग्गरु दारुणु एगुणवीसमें घणु घुसिणारुणु ॥८ वीसमए मुसण्डि उग्गामिट कालें काल-दण्डु णं भामिउ ॥९ ॥ घत्ता ॥ वीसहि मि" भुअ(दण्डे)हिं वीसाउहेंहिँ देसहि मि भिउडि-भयङ्कर-मुहेंहिं । भीसावणु रावणु जार किह सहुँ गहिँ कयन्तु विरुद्ध जिह ॥१० [८] दसहिं कण्ठेहिं दस जें कण्ठा । दस-भालहिं तिलय दस दस-सिरेहिं दस मउड पजलिये । दहहि मि कुण्डल-जुऍहि कण्ण-जुअल सुकउल(?)-मुहलिय ॥ फुरिउ रयण-सङ्घाउ दसाणणं-रोसु व । अह थिओ स-तारायणु वहल-पओसु व ॥१ पढम-वयणु खय-सूर-सम-प्पहु सिन्दूरारुणु सुरह मि दूसहु ॥२ वीयर्ड वयणु धवल धवलच्छउँ पुण्णिम-यन्द-विम्व-सारिच्छउँ ॥३ तइयां वयणु भुवर्ण-भयगार अङ्गारारुणु मुक्कङ्गारउँ ॥४ वयणु चउत्थर्ड वुह-मुह-भासुरु पञ्चमएण स ज णं सुर-गुरु ॥५ छट्ठउँ सुक्कु सुक्क-सङ्कासई दाणव-वक्खिउँ सुर-सन्तासउँ ॥६ सत्तमु कसणु सणिच्छर-भीसणु दन्तुरु वियर्ड-दादु दुद्दरिसणु ॥७ 4 P S °लिएण 5 s °लिएण 6P S A छर्टि 7 A सत्ति 8 P S असक्कु. 9PS कुंतु 10 Wanting in A. 11 This pāda is wanting in a 12 PS दसिहि विरुद्ध कयतु 8. 1 PS पजलिय 2 P जुवल comected as जुमल, s जुयल 3 P दसासण, A टसासणु 4 P रियट, 8 थिय, A थियो 5A 'उ 6 A वचलच्छउ 7 P भुमण, वयण°. 8 A भुयगारउ 9 P S सुक्क 10 PS A °रु 11 PS 'दु [७] १ 'गयत' अवमाने प्राप्ता । 'कयत' इति पाठे कृत अन्त इत्यर्थ । २ । प्रहरणविशेपौ ३ मुद्गर आयुध पउ०च०१८ 7 20 25 w 13A -- ·5 10 १३८] सयम्भुकिउ पउमचरिड क०८,८-१०,९,१-१०,१०, अहमु राहु-वयणु विकरालउ णवमउ धूमकेउ धूमालउ ।। ८ दसमउ वयणु दसाणण-केरउ सव्व-जणहाँ भय-दुक्ख-जणेरउ ॥९ ॥ घत्ता ॥ वहु-रूवउ वहु-सिरु वहु-बयणु बहुविह-कबोलु वहुविह-णयणु । वहु-कण्ठउ वहु-करु वि वहु-पउ णं णट्ट-पुरिसु रस-भाव-गउ ॥ १० [९] तो णिएप्पिणु णिसियरिन्दस्स । सीसरे णयण मुह: पहरणाइँ रयणियर-भीसणु । आहरण वच्छ-यलु राहवेण पुच्छिउ विहीसणु ॥ 'किं तिकूड-सेलोवरि दीसइ णव-घणु । 'देव देव णं णं ऍहु रहें थिउ रावणु' ॥ १ 'किं गिरि-सिहर िणहें दीसिराइँ 'णं णं आयइ दससिर-सिरा ॥२ 'किं पलय-दिवायर-मण्डला' 'णं णं आयइँ मणि-कुण्डला ॥३ 'किं कुवलया माणस-सरहों 'णं णं णयण लङ्केसरहाँ ॥ ४ 15 'किं गिरि-कन्दरई भयाणणारे 'णं णं दहवयणे दसाणणारे ॥५ 'किं सुर-चाव चावुर्त्तमा 'णं णं कण्ठाहरणइ इमा॥६ 'किं तारा-यण तणुज्जलाई 'णं णं धवलइँ मुत्ताहला ॥७ 'किं कसणु विहीसण गयण-यलु' "णं णं लङ्काहिव-वच्छयलु' ॥८ 'कि 'दिस-वेयण्ड-सोण्ड-पयरो' "णं णं दहकन्धर-कर-णियरो' ॥९ ॥ घत्ता ॥ तं वयणु सुणेप्पिणु लक्खणेण लोयण' विरिल्लेवि तक्खणेण । अवलोइउ रावणु मच्छरण णं रासि-गएण सणिच्छरेण ॥१० [१०] करें करेप्पिणु सायरावत्तु । थिउ लक्खणु गरुड-रहें गारुडत्थु गारुड-महद्ध । वलु वज्जावत्त-धरु सीह-चिन्धु वर-सीह-सन्दणु ॥ 12 P S A °सिर 13 A विहु 9. 1 A सीसाइ 2 PS रयणीयर', A कारणिपर". 3 PS A णहि. 4 s A दीसराइ (s इ) 5 PS A °इ. 6 P चावुत्ति', S चाउत्ति. 7 This pāda is wanting in A 10.1 A दीह [९] १ दिग्गज २ विस्तार्य्यपि(2). 20 25 .

·. 10 क० १०,१-१०,११,१-८] जुज्यकण्डं-चउसत्तरिमो संधि [१३९ गय-विहत्थु गय-रहवर पमय-महद्धउ । विप्फुरन्तु किक्किन्धाहिउ सण्णद्धउ ॥१ अक्खोहणि-पञ्च-सऍहिँ समाणु सुग्गीवु णिऍवि सण्णज्झमाणु ।। २ भामण्डलु अक्खोहणि-सहासु सण्णहवि ढुक्क लक्षणों पासु ॥ ३ अङ्गङ्गय अक्खोहणि-सएण णल-णील ताह अद्धद्धएण ॥४ पडिवक्ख-लक्ख-संखोहणीहिं मारुइ चालीसक्खोहणीहिँ ॥५ तीसक्खोहणि-बलु अहिय-माणि रहें चडिउ विहीसणु सूल-पाणि ।। ६ तीसहिं दहिमुहुँ तीसहि महिन्दु वीसहिँ सुसेणु बीसहि जे कुन्दु ॥७ सोलहहिं कुमुर चउदहहि सङ्घ वारहहिं गवउ अट्टहिं गवक्खु ॥८ चन्दोयर-सुउ सत्तहिं सहाउ सुउ वालिहें तेहत्तरिहि आउ ॥ ९ || घत्ता ॥ सण्णहेंवि पासु ढुक्कइँ वलहों अक्खोहणि-वीस-सयइँ वलहाँ । विरएवि वू हु संचल्लिय णं उवहि-मुहइँ उत्थल्लिय ि॥१० [११] घुट्ठ कलयलु दिण्ण रण-भेरि । चिन्धाइँ समुभियइँ लइय कवयं किय हेइ-सङ्गहँ । गय-घडउ पचोइयउ मुक्क तुरय वाहिय महारह ॥ राम-सेण्णु रण-रहसिउँ कहि मि ण माइउ । जगु गिलेवि णं पर चलु गिलहुँ पधाईउ ॥१ अभिट्ठ जुज्झु रोसिय-मणाहुँ रयणीयर-वाणर-लञ्छणाहुँ ॥२ ओरसिय-सङ्घ-सर्य-संघडाहुँ रणवहु-फेडाविय-मुहवडाहुँ ॥३ उद्धकुस-धाइय-गय-घडाहुँ खर-पवणन्दोलिय-धयवडाहुँ ॥४ कम्पाविय-सयल-वसुन्धराहुँ रोसाविय-आसीविसहराहुँ ॥५ मेल्लाविय-णयण-हुवासणाहुँ संजलिय-दिसामुह-इन्धणाहुँ ॥ ६ जयलच्छि-बहुअ-गेण्हण-मणाहुँ जूराविय-सुरकामिणि-जणाहुँ ॥७ उग्गामिय-भामिय-असिवराहुँ णिव्वट्टिय-लोट्टिय-हयवराहे ॥८ 15 20 M 25. 2 P 8 सण्णज्झेवि, A सण्णहिवि 3 S A अक्खोहिणि° 4 PS °सखोह, A °साखोह. 5 PA हु 6 PS A हि 11. 1 P S A °F 2 A कवल 3 P s °हे. 4 PS °सियङ, 5 P's गिलइ. 6 P°इयउ 7A गय 8A मयण'. 9 P°हु, SA हु ·१४.] गयकिट उपचार णिदलिय-म्भि-गुम्मन्थला [.. 11,"..१५, १२, 1-10, 13, उमन्दिय-धयट-मुन्नाहला ।। भट-पर-य-या भिवन्त राना रिट भिन्नहि । 'ग्य-णियम माहिर पनि दिणिय-कुल्लू महलन्त द-पन जि ॥ १० हरि-युगाउ रन मालित। गय-पय-भर-भारियाँ धगो गाणामाम मंदिर। अश्य वि मुच्छाविहे अन्धयाम जीउ च मेक्षित ।। आन्द-कोवाण टन्ति। बहर धूम-विक धूमायन्ति ॥ १ अव दादर-णिन्द्र-गाते गमले दिमामह-दल-विनालें ॥२ रण-मणि-णिय-मोहमाण हरि-समर-ग्युर-बिहानिजमाणे ॥ ३ उलिन मन्दु गयरन्द्र णा पन्य- णिण व गहलों रित्ति नाइ ।। उदय ममर-पट-धाग णामह क मा जारह नुग्य-णु ।। ५ बारह व पाणु विणि विचलाई मादउ देव व बच्छ-स्थलाई ॥६ माले बयण गारवगः "आमत पर सवग॥७ गावगपणा महा-गयाई पत्र व कण-ताल िनाय (28) ॥८ धीममा वन-ध चदवि तब व गयणरण णिचढवि ॥ || पसरन्तु तु महन्नु र दक्खिजार कविट करत मदि-मदन गिटन्तहों परसदा " कम भार पहा ।। १० [१३] 'यो । सन्दणु साँग मायद । 'ण नुरसमा विय घर णायव उ कलविउ । पर जिम्मल आध्यण भट चिन्नु महन्द्रवि ण समित।। 101 hoja, Ji, silt. 12. Jमा, माfift. 21", (Lil : HT, Bh fanामाण. Abhi A. (HI 'पाय'. 7 A Manny, 8 A fam. y {frणि. 10 hits pkirti is writing in s'. JAfter 1.hiz f' 1111tginally witly; बरी. परी gegir ree मा । 121 orr . B . I Thin jinda H Vanting in. । 18,1 hreats Jrikjapurg wunting, in a, Mg forner [११] ·ta 10 क० १३, १-१०,१४, १-७] जुझकण्डे-चउसत्तरिमो संधि [१४१ जाउ सुटु समरङ्गणु दूसंचारउ । तहि मि के वि पहरन्ति स-साहुक्कारउ ॥ १ केहि मि करि-कुम्भ परमट्ठ णं सङ्गाम-सिरिहें थणवदृ॥२ केहि मि लइयइँ पर-सिर-पवरइँ णं जयलच्छि-वरङ्गण-चमर ॥ ३ केहि मि हिय वला ' रिउ-छत्तइँ णं जयसिरि-लीला-सयवत्तई ॥४ केहि मि चक्खु-पसरु अलहन्तेहिं पहरिउ वालालुञ्चि करन्तहिं ॥ ५ केण वि खग्ग-लट्टि परियड्डिय रण-रक्खसहाँ जीह णं कड्डिय ॥६ केण वि करि-कुम्भत्थलु फाडिउ णं रण-भवण-वारु उग्घाडिउ ॥ ७ कत्थड मुसुमूरिय असि-धारहिं मोत्तिय-दन्तुरु हसियउ अहरहिं ॥ ८ कत्थई रुहिर-पवाहिणि धावइ जाउ महाहउ पाउसु णावइ ।। ९ || घत्ता ॥ सोणिय-जल-पहरणग्गिरऍहिँ वसुहन्तराल-णहयल-गऍहिं । पज्जलइ वलइ धूमाइ रणु णं जुग-खय-कालें काल-बयणु ॥ १० [१४] ताव रण-रउ भुवणु मइलन्तु । रवि-मण्डलु पइसरइ तहिं मि सूर-कर-णियर-तत्तउ । पडिखलेंवि दिसामुहँहि सुढिय-गत्तु णावइ णियत्तउ ॥ सुर-मुहाई अ-लहन्तउ थिउ हेट्ठामुहुँ । पलय-धूमके व धूमन्त-दिसामुहुँ ॥ १ लक्खिज्जइ पलट्टन्तु रेणु रण-वसहहों णं रोमन्थ-फेणु ॥२ सोमित्तिहें रामहो रावणासु णं सुरहिं विसजिउ कुसुम-वासु ॥ ३ रणएविहें णं सुरवहु-जणेण धूमोहु दिण्णु णह-भायणेण ॥४ सर-णियर-णिरन्तर-जज्जर णं धूलिहोवि णहु पडहुँ लग्गु ॥ ५ सयमेव' सूर-कर-खेइउ व्य तिसिउँ व्व सुटु पासेइउ व्व ॥ ६ जलु पियइ व गय-मय-दहें अथाहे पहाइ व" सोणिय-वाहिणि-पवाहें ॥ ७ 3 After this word p maiginally adds TRAE 5 P °रउ, A साहुंका. 6 P लइयए, S लइयइ 7 PS परवल 8 P पाडि 14.1 P णिमत्तउ, 8 णियतर, A णिसंत्तर 2 P °सुहाई 3 P A °हुं. 4 PA रणु 5 PSA हि 6 PS णहे 7 PS सरणियर, P malginally noting the l 1 eading सयमेव 8 PSA °य 9 Wanting in 10s देहे 11 P पहाइड, 5 सहायउ, [१३] १ नदी [१४] १ सग्रामवृपभस्य वग्गोण(ल)-फेणम् 15 -- 21 25 4Pउ. १ - ·armire foीम-वरायग यम भयर-बाग [५८ ११, 1.... :-१५ HEचना-बामगह।। ८ REATE: Tran + 11 . मरियर सागि पाया। महाभार मर- विहां मना-या १; वर्ग शारा यार । गाव-मात्रा पर जग्गा बार- HERE रा गाई र नमिणा ।। ग्द, रा. गार पाई गुनाद । कि मन मायद मन-माया ॥ १ मना १ भाग मारामाग- मा, सहि पटिसउद ।।२ मायकर यात्रा माया-परन्नर गायः ॥ ३ ५१ : पद आणणे ME अदा गान-विरहें Anागा पदविण कण दि भगा। virya ga चना नि" बन्यु अवमरे पत्ता ॥ ६ + pute " गीण गिय-मिरण गु-मानिहें १७ ittyy Apr प्रियट गयण गरि पनीवर बलियः ॥ ८ मला 'बा" गा-बिम्बु गाम-विमें चटण" ॥९ । in kax; feory of-नगा रयाणा हियो नाचु जिगहों ! 'vem; thiमटी 'अट चार्ग गाटा होद कहाँ ॥ १० . ܕܫ . ..." गु.गु. 51sA 22.10P, 1दिति, k; }, {}; }, {}; } * , . 13 : मि. 15 हर 15 लिन्ठ, 1. fota }, ' / 11, 12, 5.29.21 हो. 2254 ant - -- (Hriyar .

·कर -छित्तुच्चाइयउ w 10 20 15 क०१६,१-८ १७, १-३] जुझकण्ड-चउसत्तरिमो संधि [१४३ [१६] को वि गयघड-वरविलासिणिऍ कुम्भयल-पओहरहि 'भिण्णु 'दन्ति-दन्तग्गें लग्गई। को वि णाहि-उप्पर वलग्गई ।। को वि सुट्ट हेट्ठामुहे ठिउ चिन्तन्तउ । 'किण्ण मज्झु हय-दइवें दिण्णु 'सिर-त्तउ ॥ १ जें णिरिणु होमि तीहि मि जणहुँ" सामिय-सरणाइय-सज्जणहुँ' ।। २ कों वि सामिहें अग्गएँ वावरइ सिर-कमलेहिं पत्त-बाडु करइ ॥ ३ केण वि असहाएं होन्तऍण चिन्तिउ रण-मुहें जुज्झन्तऍण ॥ ४ 'वे वाहउ तइयउ हियउ छुड़ें वइसारमि गय-घड-पीढे फुहुँ' ॥ ५ कासु वि" स-वाहु असि-लट्ठि गय णं सोरग चन्दण-रुक्ख-लय ।। ६ कत्थई अन्तेहिं गुप्पन्तु हर सामिउ लेप्पिणु णिय सिमिरु गउँ ॥ ७ || घत्ता ॥ कत्थ इ गय-घड कोवारुहिय धाइय सुहडहाँ सवडम्मुहिय । सिरु धुणइ ण ढुक्कइ पासु किह पहिलारऍ रएँ णव-बहुअ जिह ॥ ८ [१७] को वि मयगलु दन्त-मुसलेहिं । आरुहेवि मइन्दु जिह असिवरेण कुम्भ-यलु दारइ । कट्ठेवि मुत्ताहल करेंवि धूलि धवलेइ णावइ ॥ को वि दन्त उप्पाडेंवि मत्त-गइन्दहों। मुअइ तं जें पहरणु अण्णहाँ गय-विन्दहों ॥ १ उद्दण्ड-सोण्ड-मण्डवें विसाले भिज्जन्त-दन्ति-गत्तन्तराले ॥२ करि-कण्ण-चमर-विजिज्जमाणु णं सुवइ को वि रण-वहु-समाणु ॥ ३ 16. 1 A °वय 2 A °दंतग्ग. 3 A घाएहिं. 4 A करिच्छित्तुव्वेइयउ 5A णाहि° 6 P A °ई. 7 P सुहड, A सुहडू. 8 P A °हुं 9 wanting in S, A ठिउं 10 P 8 तिण्ह वि 11 P जणह, 8 जणहु, A जणाहुं. 12 P°णाहं, 8 °णाहु, A °णाहु 13 P S °वाइ. 14 PA च्छुढु, च्छुडू. 15 P 6 फुङ, A फुटु 16 A इ. 17 P A इं 18 P S घुलंतु, P marginally notes the leading गुप्पतु. 19 Wanting in A 20 The pon tion from here up to a in the third pāda is wanting in 4, 17. 1 P 8 A गयंदहो 2 PS मडवविसालि, A मडविनिसाल 3 PS °दते, A °दत्त. 4 PSA of [१६] १ चम्पित . २ हस्तिदन्ताग्रे लग्नानि ३ करेण स्पृष्टोक्षिप्तस्तदुपरि विलगो। अपरोऽपि यो कामी पुरुपो नायिकास्तनयुगलेन पीड्यते न स्पृष्टा (१) प्रेर्य्यते स सुरतार्या किलोपरि चटति । ४ मस्तकत्रयम् ५ सस 20 ·१४८] मयम्भुक्रिउ परमचरित [क० १७,४-१०,१८,१-१० गय-मय-'णइ-रुहिर-णइ-प्पवाहें विहि वेणी-सङ्गम दहें अथाहें ॥ ४ असि कडेवि फर तप्पड करेवि जुज्झण-मण वीर तरन्ति के वि ॥५ करि-कुम्भन्दोलय-पायवी 'सोमालिय-णाडा-जुअल-गीढें ॥६ उभय-बलइँ पेक्खा-जणु करेवि अन्दोलियं अन्दोलन्ति के वि ॥ ७ 5 रण-पिडि(?) रहवर-सारिउ करेवि गय-पासा पिहु पाडन्ति के वि ॥ ८ कत्थ इ सिव सुहडहाँ हियउ लेवि गय वेस व चाडु-सयइ करेवि ॥ ९ MAN ॥ घत्ता ।। . w 16 कत्थ इ भड गय-घड-पेल्लियउ भावि आचासहाँ मल्लियउ । पल्लट्ठ पडीवर असि धरॅवि णं सामिहें अवसरु सम्भरवि ॥ १० [१८] तहिं महाहवें अमिउ हणुवस्स । सुग्गीवहाँ अइयकउ विजुदण्डु णीलहाँ विरुद्ध । जमघण्टु तार-सुअहाँ मय-णरिन्दु जम्बवहाँ कुद्ध ॥ सीहणाय-सीहोयर गवय-गवक्खहुँ। विजुदाढ-विज्जुप्पह सङ्घ-सुसङ्घहुँ ॥ १ ताराणणु तारहाँ ओवडिल कल्लोलु तरङ्गहों अभिडिउ ॥ २ जालक्खु सुसेणहों उत्थरिज चन्दमुंहें चन्दोयरु धरिउ ॥ ३ अभिट्ट कियन्तवत्तु णलहाँ णक्खत्तदर्वणु भामण्डलहाँ ॥ ४ सम्झागलगजिउ दहिमुहहों हयगीउ महिन्दहाँ अहिमुहहाँ ॥ ५ ० घणधोमु पसन्नकित्ति णिवहाँ वज्जक्खु विहीसण-पत्थिवहाँ ॥ ६ पवि कुन्दहाँ कुमुअों मीहरहु सदलहों दुम्मुह दुब्बिसहु ॥७ धूमाणणु कुछ अणुद्धरहों जालन्धर-राउ वसुन्धरहाँ ॥ ८ वियडोयरु णहुसहाँ ओवडिउ तडिकेसि रयणकेसिह भिडिउ ॥९ ॥ घत्ता ॥ रणे एव णराहिव उत्थरिय स-रहस सामरिस रोस-भरिय । दणु-दारण-पहरण-संजुऍहिं पहरन्त परोप्परु स इँ भु ऍहिं ॥ १० 20 W 25 AANA PAA 5 P °कुमोदल ए, 5 कुंभोदोलए, A कुभंदोलए 6 7 8 अंदोलिट, 7 PS दोलावन्तु. 8 A पहु. 9 भासद्ध, A आयासहुं. 18. 1 P तहि, 8 तहे, A तहा. 2 PS महाकाउ, P malginally noting a variant 3PS A नारा° 4 P चंदमुहे, A चदाणहि 5 P वरिट, 5 चरिउ 6 P°दमणु 7P मयदहु, 8 मयदहो 8 P 5 अभिडिट, A उवडिट १५ पहाति [१७] १ नद्याम २ रुचिरनदी ३ हस्तिसुट महतणु वि ·5 क०,१-१०,२, १-८] जुझकण्डं-पंचहत्तरिमो संधि [१४५ [७५. पंचहत्तरिमो संधि] जम-धणय-पुरन्दर-डामरहों 'स-उरग-जग-जगडावणहों। जिह उत्तर-गउ दाहिण-गयहाँ भिडिउ रामु रणें रावणहाँ ॥ [१] ॥ दुवई ।। तुङ्ग-तुरङ्ग-तिक्ख-णक्खुक्खय-रय-कय-जलण-जालए। दुद्दम-दन्ति-दन्त-णिहसुट्ठिय-सिहि-सिंह-विजमालए ॥१ दप्पुत्भड-भड-थड-संकडिल्ले हय-फेण-तरङ्गिणि-दुत्तरिलें ॥२ गय-मय-णइ-कदम-भग्ग-मांगें करि-कण्ण-पवण-पेल्लिय-धयग्गे ॥३ चामीयर-चामर-दिण्ण-सोहें छत्तोह-पिहिय-दिणयर-करो ॥ ४ धय-दण्ड-'सैण्ड-मण्डिय-दियन्तें णर-रुण्ड-खण्ड-खाइय-कियन्ते ॥ ५ हय-हिंसिय-भेसिय-रवि-तुरङ्गे रह-चक्क-चारु-चूरिय-भुअङ्गे ॥६ रहसुद्ध-खन्ध-णच्चिय-कवन्धे कङ्काल-माल-किय-सेउ-चन्धे ॥ ७ सर-णियर-दिण्ण-भुवणन्तराले पडु-पडह-सज-झल्लरि-वमालें ॥८ सुर-बहु-विमाणे छड्यन्तरिक्खें दुब्बिसमें दु-संचरें दुण्णि रिक्खें ॥९ ॥ घत्ता॥ तहिं तेहऍ दारुणें आहयणे गैन्धवहुचुअ-धवल-धय । गजन्त-मत्त-मायङ्ग जिह भिडिय परोप्परु हणुव-मय ॥ १० 10 15 20 25 ॥ दुवई । दुद्दम-देह दो वि दूरुज्झिय-धणुहर पवर-विकमा । जणिय-जणाणुराय जस-लालस स-रहस सुर-परक्कमा ॥ १ पहरन्ति परोप्पर पहरणेहि 'दणु-इन्द-विन्द-दप्पहरणेहिं ॥२ जल-थल-णह-यल-पच्छायणेहि तडि-तामस तवणुप्पायजेहिं ॥ ३ गिरि-गारुड-पाहण-पायवेहि वारुण-अग्गेयहिं वायवेहि ॥ ४ तो अहिमुह-दहिमुह-माउलेण उभिय-धुय-धयमालाउलेण ॥ ५ कञ्चणगिरि-सरिस-महारहेण सुर-घाय-किणकिय-विग्गहेण ॥ ६ पज्जालिय-कोव-हुआसणेण आयड्डिय-ससर-सरासणेण ॥ ७ इन्दइ-कुमार-मायामहेण हणुवन्त-महद्धउ छिण्णु तेण ॥ ८ 1 1 A °डामरहो 2 Wanting in A 3A तह 4 PS म° 5P SAक्ख० 6A जालयं 7 PS सिहि. 8 P A °विज. 9 PS °सडमंड°, A °सडबढ° 10 PS कझोल 2. 1 Pयरेहि, 5 °वरेहि 2 P 8 °दह [१] १T ससर्प ३T समूह ४ शब्दकोलाहले ५ वातोद्धता [२] १ र दानवंद्र २ मएण पउ०च०१९ AN । २ T जगत ·१४६] सयम्भुकिउ पउमचरित [क०२,९-१०,३,१-१०, ४, 3-3 तो रावण-उववण-मद्दणेण चल-गमणहाँ पवणहाँ णन्दणेण ॥ ९ ॥ घत्ता॥ स-तुरङ्गु स-सारहि स-धउ रहुँ हर्णेवि सरहिं सय-खण्डु कउ । णह-लवणं-करणहिँ उप्पऍवि अण्णहिँ सन्दणे चडिउ मउ ॥ १० w 5 4 ॥ दुवई ॥ रण-भर-धवल-धूलि-धूसरिय-धयवडाडोय-डम्बरो'। पक्कल-चक्क-णेमि-णिग्घोस-णिरन्तर-चहिरियम्बरो॥१ सो वि पवण-पुत्तेण सन्दणो जणिय-वन्दि-वन्दाहिणन्दणो ॥ २ महिहरो व्व तडि-वडण-ताडिओ दारुणयन्देण पाडिओ ॥३ 10 तो तहिं णिएऊण णिय-मर्ड भग्ग-रहवरं छिण्ण-धयवर्ड ।। ४ दहमुहेण माया-विणिम्मिओ करि-विमुक्क-सिक्कार-तिम्मिओ ॥ ५ संचरन्त-चीमियर-चामरो साहिलास-परिओसियामरो ॥६ अच्छर-च्छवि-च्छोह-फसलिओ टणटणन्त-घण्टालि-मुहलिओ ॥ ७ कणय-किङ्किणी-जाल-भूसिओ रहवरो तुरन्तेण पेसिओं ॥८ तो तहिं वलग्गो णिसायरो तोण-वाण-धणु-गुण-कियायरो ॥९ || घत्ता ॥ मन्दोयरि-चप्पें कुद्धऍण तिक्ख-खुरुप्पॅहिं खण्डियउ। हणुवन्ते विहलीहूअऍण रहु दुपुत्तु इव छण्डियउ ॥ १० [४] 20 ॥ दुवई ॥ जं णिसियर-खुरुप्प-पहराहिहउ हणुवन्त-सन्दणो । तं कोवग्गि-जाल-मालाव(?)पलीविउ जणय-णन्दणो ॥ १ भामण्डलु मण्डल-धम्मपालु अक्खोहणि-दस-सय-सामिसालु ॥ २ सोलह-आहरण-विहूसियड णं माणुस-वेसें थिउ अणङ्गु ॥ ३ 15 3 PS A रहो 4 PS A °करणु 3. 1 PS °र 2 Ps °सु 3 P S A °रु 4 A °वदणो 5 P S A °3. 6 S A °उ, P3 7 PS तिम्मिउ, A तिम्मड 88 चामी 9 PS °सि 10 P A °च्छिवि०. 11 P°भसलिउ, S भसलिओ, A " °फसलिउ 12 PS °धूसिउ, A °भूसिउ. 13 P S °प्यु° 14 P छड्डिअउ, अच्छड्डियउ 4 1 PS राहत 2 P °लापली', 5 °लाए ली° 3 A °णइ. [३] १ आई २T आहत ·5 10 t क०४, ४-१०,५,१-१०,६,१] जुज्झकण्डं-पंचहत्तरिमो संधि [१४७ सिय-चामरु धरिय-सियायवत्तु वाहेंवि रहु कोवाईछु पत्तु ॥ ४ 'रयणीयर-लञ्छण थाहि थाहि वलु वलु उरि रहवरु वाहि वाहि ॥ ५ पइँ मुऍवि महीयले मणुसु कवणु दहसीस-ससुरु सुर-मन्ति-दमणु' ॥ ६ तो एवं भणेवि भामण्डलेण रिउ छाइउ सहुँ रवि-मण्डलेण ॥ ७ सर-जालें जलँहर-सण्णिहेण विण्णाण-जाण-णाणाविहेण ॥ ८ तो मऍण वि रोस-वसंगएण वइदेहि-समाहउ सर-सएण ॥ ९ ॥घत्ता ।। सण्णाहु छत्तु धयवर-तुरय सारहि रह रण जजरिउ । भामण्डलु अ-विणयवन्तु जिह पर एक्केलउ उव्वरिउ ॥ १० [५] ॥ दुवई ॥ ताव 'सुतार-तार-तारावइ तारावइ-समप्पहो । सुरवर-पवर-करि-करायार-कराहय-हय-महारहो ॥ १ सो जणय-तणय-मय-कयचमाले सुग्गीउ परिहिउ अन्तरालें ॥२ विञ्झु व जिह दाहिण-उत्तराह अन्भि? परोप्परु समरु ता] ॥३ रयणीयर-वाणर-लञ्छणाह धवलिय-णिय-कुलह अ-लञ्छणा] ॥ ४ 15 विज्जाहर-पुर-परमेसराहे एकेक्कम-छिण्ण-महारहाह ॥ ५ सर-वडण-वियारिय-साहणाह जयसिरि-जय-दिण्ण-पसाहणाहँ ॥६ संचरइ कइद्धउ जहिं जि जहिं रिवु सरहिं णिरुंम्भइ तहिं जें तहिं ॥ ७ जहिँ जहिं रहवरें आरुहइ गम्पि "इन्दइ-मायामहु हणइ तं पि ॥ ८ जं जं धणुहरु सुग्गीवु लेइ तं तं रयणीयरु खयहाँ णेइ ॥९ ॥ घत्ता॥ किं एकहाँ किक्किन्धाहिवहाँ हियइच्छियउ ण संपडइ । धणु सव्वहाँ लक्खण-विरहियहाँ लइउ लइउ हत्यहाँ पडइ ॥ १० [६] ॥ दुवई । ताव विहीसणेण धूवन्त-धयवडालिद्ध-णहयलों । सूल-महाउहेण रहु वाहिउ बहुलुच्छलिय-कलयलों ॥१ 4 T notes a variant 349157 5 P S दहमुहहो 6A दिणयर 5.1 PS. 2 PS विझ 4 PS °हि, A °हे 5 T notes the varnants णिसुभइ = मारयति and णिरुत्तर= निराकृत्य 6 PS °वइ. 6. 1 A तु 2 PS °ल. [४] १ कोपाविद्ध , the vanant हयवाउत्तु = हततूर्य २ भामडल [५] १ T सुष्टु तारे शुमे तारे लोचने यस्या सा सुतारा। सुतारा तारा च सुतारतारा। तस्या पति सुग्रीव . २ चद्र ३ सग्राम कोलाहले. ४ मय नानो (ना) 20 25 3 PSOE र ·१४८] सयम्भुक्रिड पडमचरिट [क०६,२-१०,७, 1-10 'चलु वल मय माम मणोहिराम मुर-समर-सहान-पयाम-णाम || २ मई मुऍवि विहीसणु झड-झडक्क को महइ तुहारी णरं-चडक्क' ॥ ३ तं णिसुणेवि मन्दोयरि-जणेरु णिकम्पु परिट्ठिरणाइँ मेरु ॥४ 'ओसरु ओसम मं पुरउ थाहि छल-विरहिउ रणु परिहरवि जाहि ॥५ s पारकएँ थकऍ हंस-दीव गुणु जइ वि णाहि वीमद्ध-गी ॥६ तहि अवसर किं तर मुऍवि जुत्तु जइ सच्चड रयणामवहाँ पुत्तु' ।। ७ तो एव भणेवि ववगय-भएण रहु कवर छत्तु छिज्जइ मएण ॥ ८ कि कलयलु णिसियर-माहणेण वोलिज्जद मुर-कामिणि-जणेण ॥ ९ || घत्ता । 'मारुइ भामण्डलु पैमयवइ स-विहीसण विच्छाइयई । गय-पाएं बुढीहयऍण मऍण जि कह व ण मारिय' ।। १० [७] ॥ दुवई ॥ तो खर-णहर-पहर-धुव-केसर-केसरि-जुत्त-सन्दणो । धवल-महद्धओ समुद्धाईट दसरह-जेट्ट-णन्दणो ॥ १ 15 जस-धवल-धूलि-धूसरिय-अनु धवलम्बरु धवलावर-तुरङ्गु ॥ २ धवलाणणु धवल-पलम्ब-वाहु धवलामल-कोमल-'कमलणाहु ॥ ३ धवल में सहावें धवल-बंमु 'धवलच्छि-मरालिहें रायहंसु ।। ४ धवलाहँ धवल धवलायवत्त रहुणन्दण दणु पहरन्तु पत्तु ।। ५ हेल' ज विणासिउ मय-मरटु रहु खञ्चेवि पच्छामुहु पय? ॥ ६ 10 तहि अवसर सुर-संतावणण रहु अन्तर दिजइ रावणेण ।। ७ बहुरूविणि-रूव-णिरूविर्यड्डा गय-दस-सय-संचालिय-रहगु ॥ ८ दस सहस परिट्ठिय गत्त-रक्ल सारच्छ कराविय अग्गलक्ख ॥ ९ । घत्ता॥ णं अञ्जण-महिहर-तुहिण-गिरि बहु-कालहों एकहि घडिय। कोवारुण दारुण आहयण रामण-राम चे वि भिडिय ॥ १० M 20 vu 3 ? भडचटक, झुटर 4 P रणमडक, 5 PSA E. 6" पिच्छाइय, विच्छरिय 7 PS माग्यि. 7. 1 " केसर. 2 A 'बाइट 3 ? °लकरु. 4 Ps हुं 5 P S A तहि. G A रूवि. 7 ! त्रिणिम्मिश्र, विणिम्मियं.8 PS सो.. 9PS संगवक्स. 10 P SA हि 11 A 'पिं. [१] १ सुग्रीय . [७] १ कमलमित्र नागिर्यस्य २ पुरुषलक्ष्मी , ३ P सारथि, '' सारय (१) ४ 'घृष्टाधृष्टो भृन (2 तौ).

·10 10 क०८,१-१०, ९,१-१] जुझकण्डं-पंचहत्तरिमो संधि १४९ [८] । दुवई ॥ 'जाणइ-जलण-जाल-मालावलीविया वे वि दारुणा । कुद्ध-मयन्ध गन्ध-सिन्धुर व वलु र राम-रामणा ॥ १ तो रण-भर-पवर-धुरन्धरेण अप्फालिउ धणु दस-कन्धरेण ॥ २ णं गजिर पलय-महाघणेण णं घोरिउ घोरु जमाणणेण ॥ ३ अप्पाणु घित्तु णं णहयलेण णं विरसिउ विरसु रसायलेण ॥ ४ णं महियले णिवडिउ वज-घाउ चलें रामहाँ कम्पु महन्तु जाउ ॥ ५ मय वियलिय मत्त-महागया रह फुट्ट तुट्ट 'पग्गह हयाह ॥ ६ हल्लोहलिहूअ णरिन्द सव्व णिप्फन्द णिराउह गलिय-गव्य ॥ ७ धय-छत्तहिं कडयड-सद्दु घुटु कायर वाणर थरहरिय सुटु ॥ ८ वोल्लन्ति परोप्पर ‘णदु कन्जु संघार-कालु लऍ दुक्कु अज्जु ॥ ९ ॥ घत्ता ॥ एत्तहें रयणायरु दुप्पगमु एत्तहें दारुणु दहवयणु। एवहिं जीवेवउँ कहि तणर्ड दिगु ण परियणु घरु सयणु ॥ १० [९] ॥ दुवई ॥ तो णग्गोहारोह-पारोह-पईहर-बाहु-दण्डणं । विडसुग्गीव-जीव-हरणेण रणे मत्तण्ड-चण्डैणं ॥१ अप्फालिउ वजावत्तु चाउ तहों सदें कहाँ ण वि गयउ गाउ ॥ २ तहों सदें वहिरिउ णहु असेसु थिउ जगु में णाई मरणावसेसु ॥ ३ तहों सद्दे णं णायउलु तुट्ठ कह कह वि ण कुम्म-कडाहु फुट्ठ॥४ रसरसिय सुसावियं सायरा वि कम्पाविय चन्द-दिवायरा वि ॥ ५ डोल्लाविय कुलगिरि दिग्गया वि अप्पंपरिहूअ सुरिन्दया वि ॥६ दसकन्धर-रह-करि-णियरु रडिट लङ्कहें पायारु दडंत्ति पडिउ ॥ ७ छुह-धवल णयणाणन्दिराई पडियाइँ असेसई मन्दिरा॥८ कों वि पाणेहि मुक्कु अणाहयों वि णरु कायरु काह मि कहइ को वि ॥ ९ ॥ 15 20 8. 1 PS °जालमाला ( °ल°) वि°, A जालाव 2 PSA ल° 3 P S ह. 4 A ई 5PAT 9. 1 P मत्तंग, 8 मत्तपचंडेण 2 PSA 015 3 P सुसायविय'collected to °विस, 8 सुसायरि. 4 5 दवत्ति 5s ये 6PS काहे वि । [८] १ सीता २ सिंदूरारुणगजमिव ३ । दोरक [९] १ गर्व ·१५०] सयम्भुकिउ पडसचरिउ [क० ९, १०,१०,१-१८ 5 M जजाहि आवासु 10 अहवइ असाराह 15 ॥ धत्ता ॥ 'लहु णासहुँ लड्डैवि मयरहरु एत्थ वसन्तह' णाहि 'धर । धणुहर-टङ्कारु में पाणहरु जइ घइँ आइय राम-सर' ॥ १० [१०] ताव दसाणणेण अपमाणेहिं वाणेहिं छाइयं णहं। दसरह-णन्दणेण ते छिण्ण णहें च्चिय पडिय 'पडिवह ॥ १ तो हसिउ रामेण रामाहिरामेण ॥२ उच्छलिय-णामेण लद्धारिथामेण ॥३ 'धणुवेय-परिहीण ओसरु पराहीण ॥४ अण्णमउ गुरु-पासु॥५ धणु-लक्षणं वुज्झु दिवसेहिं पुणु जुज्झु ॥६ एण जि पयावेण दुण्णय-सहावेण ॥७ संताविया देव काराविया सेव ॥८ रणे चोर-जाराहें ॥९ वियलन्ति सत्ता ण वहन्ति गत्ता ॥ १० तो णिसियरिन्देण णिजिय-सुरिन्देण ॥ ११ जम-धणय-झम्पेण कइलास-कम्पेण ॥ १२ सहसयर-धरणेण वर-वरुण-वरणेण ॥ १३ वीसद्ध-सीसेण ॥ १४ कोवग्गि-दित्तण वहणेक-चित्तेण ॥ १५ तम-पुञ्ज-देहेण णं पलय-मेहेण ॥१६ भू-भङ्गुरच्छेण मण-पर्वण-दच्छेण ॥ १७ ॥ घत्ता ॥ वीसहि मि कहिँ वीसाउहई एक-वार रणे मुक्का।। घरु किविणहाँ भामन्तु वह जिह रामहों पासु ण ढुक्काइँ ॥ १८ 7 PSA °ह 8 P collectes to पइ, Sथइ. 10. 1 PS णह, A तहि 2 A ट्ठियय जि 3 P S रायाहिराए(s ये )ण. 4 Ps thanspose the pidas in this line 5 P S हवंति 6 S P °धरणेण. 7 8 °परिमच्छ. 8 PA मुक्इ, मुक्कइ. 9 P' इव, S onmats 10PS दुका २ भूमि (१) [१०] १ ' प्रतिपक्ष २ वलेन ३ पौरुषानि ४ ' आच्छादकेन. ५ ' वधन. ६ ' लच्छेग (2) ७ भ्रमतमिव (different leading) सुर-भवण-सीसेण 20 ·W M 5 10 क० ११, 1-१०, १२, १-९] जुज्झकण्ड-पंचहत्तरिमो संधि [१५१ [११] ॥ दुवई ॥णवर दसाणणेण वामोहु तमोहुँ सरो विसजिओ। सो वि वलुंडुरेण रामेण पयंग-सरेण णिजिओं ॥१ रामणण विसजिउ कुलिस-दण्डु सों वि रामें किउ सय-खण्ड-खण्डु ॥ २ रामणेण समाहर पायवेण सौं वि भग्गु महत्थें वायवेण ॥३ रामणेण विसजिउ गिरि विचित्तु सौ वि रामें वलि जिह दिसहिँ चित्तु ॥ ४ अग्गेउ मुक्कु दस-कन्धरेण उल्हाविउ सो वि वारुण-सरेण ॥५ रामणेण विसजिउ पण्णयत्थु सौं वि गारुड-वाणहिँ किउ णिरत्थु ॥ ६ रामणेण गयाणण-सर विमुक्क ताह मि' वर्ल-वाण-मइन्द ढुक्क ॥ ७ रामणण विसज्जिर सायरत्यु "तं मन्दर-धाएं णिउ णिरत्थु ॥ ८ जं जं आमेल्लइ णिसियरिन्दु तं तं वि णिवारइ रामचन्दु ॥९ ॥ घत्ता ॥ रणरामण-राम-सरहिं वलइ समर-भूमि मेल्लाविय: । दुप्पुत्तहिं जिह पहवन्तऍहिँ उहय-कुल संतविय: ॥ १० [१२] ॥ दुवई ॥ विण्णि वि सुद्ध-वंस रयणासव-दसरह-जेट्ट-णन्दणा । विण्णि वि दिण्ण-सव करि-केसरि-जोत्तिय-पवर-सन्दणा ॥१ विहिं हत्यहिं पहरइ रामचन्दु वीसहिँ भुव-दण्डेंहि णिसियरिन्दु ॥ २ अ-पवाण वाण राहवहाँ तो वि जजरिय लङ्क रयणायरो वि ॥ ३ छाइज्जइ गयणु चडन्तएहि अखलिय-सर-महि-णिवडन्तएहिं ॥४ 'वाएवउ चत्तु पहञ्जणेण रहु खञ्चिउ अदितिहे' णन्दणेण ॥ ५ दिस-करिहुँ असेसहुँ गलिउ गाउ हल्लोहलिहूअउ जगु जें साउ ॥ ६ भिजन्ति वलइ जलें जलयरा वि णहें णट्ट देव थलें थलयरा वि ॥ ७ सो ण वि गयवरु सो ण वि सो ण वि रहवरु तण्ण वि रहङ्गु ॥ ८ सो ण विधउ तण्ण वि आयवत्तु जहिं राम-सरह सउ सउ ण पत्तु ॥ ९ 11, 1 P वम्मेह, वम्मोह. 2 P तम्मोहु 3 P S A °उ 4 P A वल', 5 वलुद्ध° 5 P SA सहु सड 6 P s °णु सरु विमुक्त 7 5 तासु इ 8 P s वलु 9 P S °दु ढुक्कु 10 P omts this pada 11 A सभा 12 1 PS अदिहिहे 2 P जलइ, 3 जलइ [११] १ ' गजमुखवाणा २ समुद्र (1) [१२] १ गमनक्रिया २ T सूर्येण ३ सर्वम् 15 20 25 ·१५२] सयम्भुकिउ पउमचरित [क० १२, १०, १३, १-१०,१४, १-८ ॥ घत्ता॥ गय सत्त दिवह जुज्झन्ताहुँ तो इण छेउ महाहवहाँ । लहु लक्खणु अन्तरे देवि रहु विजउ णा थिउ राहवहाँ ॥१० [१३]] 5 ॥ दुवई ॥ 'वल मइँ किङ्करेण किं कीरइ जइ तुहुँ धरहि धणुहरं । णिसियर-कुल-कियन्तु हउँ अच्छमि रावण वाहें रहवरं ॥१ दुम्मुहे दुच्चरिय दुराय-राय तउ राहव-केरा कुद्ध पाय ॥ २ वलु उरें कउ चुक्कहि महु जियन्तु वहु-काले पावउ 'धउ कियन्तु' ॥३ तो कोव-जलण-जालोलि-जलिउ 'हणु हणु' भणन्तु लक्खणहाँ वलिउ॥४ 10 ते वासुएव-पडिवासुएव कुल-धवल धणुद्धर सावलेव ॥ ५ गय-गारुड-सन्दण कसण-देह उण्णइय णाई णहें पलय-मेह ॥ ६ णं सीह महीहर-मत्थयत्थ णं विझ-सज्झ उअयाचलत्थ ।।७ णं अञ्जण-महिहर विण्णिहूअ णं णर-णिहेण थिय काल-दूय ॥ ८ णं रवि-रत्तुप्पल-तोडणत्थ णं धरऍ पसारिय उहय हत्थ ॥९ ॥ घत्ता ॥ लङ्केसर-लक्षण उत्थरिय पलय-जलय-गम्भीर-रव । वेयाल-सहास िणच्चिय 'जइ पर होसइ अन्ज धव ॥ १० [१४] ॥ दुवई ॥ जं किउ राहवेण तं तुहु मि करेसहि भूमि-गोयरा' । दह-दाहिण-करहिं दह-वयणे दह कड्डिय महा-सरा ॥ १ पहिलेण पवरु णग्गोह-रुक्खु वीएण महग्गिरि दिण्ण-दुक्खु ॥२ जलु तइएं जलणु चउत्थएण पञ्चमेण सीहु फणि छट्ठएण ॥ ३ सत्तमण मत्त-मायङ्ग-लील अट्ठमण णिसायरु विसम-सीलु ॥ ४ णवमेण महन्तु महन्धयारु दहमेण महोवहि-हत्थियारु ॥ ५ दस दिव्व महा-सर पलय-भाव दस दिसउ णिरुम्भवि ठन्ति जाव ॥ ६ तो लक्खणु वुत्तु विहीसणेण "दिव्वत्थइँ लक्ष्य रावणेण ॥ ७ एकेकु जे होइ अणेय-भाय एकेकु जें दरिसइ विविह माय ॥८ 15 20 25 35 दिवस. 4 P S A णाइ. 13 1 P °ह, S A हु. 2 A वराय° 3 PS A णाइ 4 P S A °संझ 14. 1 PS सत्त' 2 तमध° 3 Ps भेय [१३] १ तृप्ति २ साहंकार [१४] १ विद्यामयी (१ या) वाणा - 2 ·एक्केक्कु में जगु जगवि 5 10 क० १४,९-१०, १५, १-१०, १६, १-६] जुज्झकण्ड-पंचहत्तरिमो संधि [१५३ समत्थु लइ एहऍ अवसरें वाहि हत्थु ।। ९ || घत्ता ॥ जइ आयई पड़े ण णिवारियई आयामेप्पिणु भुअ-जुअलु। तो ण वि हउँ ण वि तुहुँ रामु ण वि ण वि सुग्गीउ ण 'पमय-वलु' ॥ १० [१५] । दुवई ॥ तो लच्छीहरेण तरु डज्झइ हुअवह तुण्ड-कण्डेणं । माया-महिहरो वि मुसुमूरिउ दारुण-वज-दण्डेणं ॥ १ वायवेण विणासिउ वारुणत्थु वारुणेण हुआसणु किउ णिरत्थु ॥ २ सरहेण सीहु गरुडेण णाउ पश्चाणणेण गय(?) दिण्णु घाउ ॥ ३ णिसियरु णिरुद्ध णारायणेण तमु णासिउ दिणयर-पहरणेण ॥ ४ सोसिउ समुदु वडवाणलेण तहिँ अवसर आयउ णहयलेण ॥ ५ वर कण्णउ अट्ठ मणोहराउ सुर-करि-कुम्भयल-पओहराउ ॥ ६ ससिवद्धण-विज्जाहर-सुआउ मालइ-माला-कोमल-भुआउ ॥ ७ वइदेहि-सयम्बरें वुत्तियाउ लच्छीहर तुह कुल-उत्तियाउ ॥ ८ जय णन्द वड्ड सिद्धत्थु होहि' तं णिसुणवि हरिसिउ 'हरि-विरोहि ॥९ 15 || घत्ता ॥ सिद्धत्थु अत्थु मणे सम्भरवि मुक्कु णिसायर-णायगेंण । तमि (?तं) धरिउ कुमारे एन्तु णहें अत्थे विग्ध-विणायगेण ॥ १० [१६] ॥ दुवई ॥ जं जं किं पि पहरणं मुअइ णिसायर-वइ दसाणणो'। तं तं सर-सएहिं विणिवारइ अद्ध-वहें जे लक्षणों ॥१ तो तियस-विन्द-कन्दावणेण वहुरूविणि चिन्तिय रावणेण ॥२ 'दे दे आएसु' भणन्ति आय मुह-कुहरें विणिग्गय तहों वि वाय ॥ ३ 'जं अट्ट दिवस आराहिया-सि वहु-मन्तेहिं थोत्तेहिं साहिया-सि ॥४ तें सहल मणोरह करहि अज्जु भू-गोयर-महिहरे होहि वज्जु ॥ ५ दहवयणहाँ केरउ रूवु लेवि मायामउ रहवर होहि देवि ॥६ 15 1 P8 °हु, A °ह. 2 P s तोय° 3 s °कंडिण, A °कुंडेण. 4 P S A °रि 5 s °रि, A. °F 6 P SAJ 7 P S NA 16 1 A °णे. 2 P °णे 3 PS A हि. 4 S A 'हर. 20 23 २ वानरा. [१५] १ रावण २ र नायकेन मुक्त ३ यथार्थ विघ्नविनाशकेन [१६] १ रामलक्ष्मण-पर्वते पउ० च०२० ·414 M , 1974, 9117 $1492omenilias er sotila taisyta fruct van arritur THanbreng lote" 14924 11MM Oven Minumanomalii come up formator illus f90, urim (ut '7114 11% nieu: 44017 Var !!" viru obce R41.5 frames" 1984.free latinito, lopatkinom volt olyan lorure dan U ut wis virgin na hindi movie furniri itu s lij7 11:41 Trpnjunt ii trit ei un kraju fwyt samme title']); tetry h[ving" (it viral Nerimli' 11 FOTON W (wh: "ppofit' lupinici unelt: 11 * na to 0 *W" smrt lotulifque ! " Grourth of Clan Historant isson por los In Ville 10 kitik garimpo 3 ll "liti*18**.bat istinitive arxar-11404116 (441-Wt re-ima 11 (9 (UT TEAM With id via Quo fupra Mihailoomappine Il 161 11 708 01 Sprin varmis noiect spongeë infunt for **W 470," upita Gulai 1% Er hat ihr if we FILM WYPYCH 1 kit walt paltarla til you leforreptio M 1 ! ywy ryw PRVE viimati puc loppið 119 de la Poltrone, "", " "lil, A "%. 11.1 H "ti, A ", 19", it is "{44 till top, A Heli Amural". #fift, ñ rotfru, Illmila", A ", Il Ambie, 10 litritest, lautasen familiente for (ella!), britte, Wimfir-100-ni. ſon.

·क ०१८,५-१०,१९, १-१०,२०, १-२] जुज्झकण्ड-पंचहत्तरिमो संधि १५५ पुणु सोलह पुणु वत्तीस होन्ति सउ अट्ठावीसर तक्खणेण छप्पण्ण विणि सय किया। पुणु पञ्च सयाइँ स-बारहाई पुणु चउवीसोत्तरु सिर-सहासु चउसहि सिर पुणु णीसरंति ॥५ पाडिजइ सीसहुँ लक्खणेण ॥ ६ छिण्णइ कुमार जिह दुक्किया ॥७ कमलाइ व तोडइ तुरिउ ताइ ।। ८ पाडइ वैच्छ-स्थल-सिरि-णिवासु ॥९ । ॥ धत्ता ॥ सीसइँ छिन्दन्तहाँ लक्खणहाँ विउणउँ विउणउ वित्थरइ । रणे दक्खवन्तु वहु-रूवा रावणु छन्दहाँ अणुहरइ ॥ १० 10 ' ~ w 15 ॥ दुवई । जिह निट्ठन्ति णाहि रिउ-सीसइँ तिह लक्खण-महासरा । दुक्कर थत्ति एत्थु रण होसई' णहें वोल्लन्ति सुरवरा ॥ १ तो जण-मण-णयणाणन्दणेण पहरन्तें दसरह-णन्दणेण ॥ २ रिउ-सिर ताव विणिवाइया. रण-भूमिहिं जाव ण माइयाइँ ॥ ३ जिह सीसइँ तिह हय वाहु-दण्ड णं गरुडें विसहर कय दु-खण्ड ॥४ सय सहस लक्ख अ-परिप्पमाण एकेकऍ तहि मि अणेय वाण ॥ ५ णग्गोहहाँ णं पारोह छिण्ण णं सुर-करि-कर केण वि पइण्ण ॥ ६ सव्वगुलि सव्व-णहुजलङ्ग णं पञ्च-फणावलि थिय भुअङ्ग ॥ ७ कों वि करयलु सहइ स-मण्डलग्गु णं तरुवर-पल्लउ लयों लग्गु ॥ ८ को वि सहइ सिलिम्मुह-सङ्गमेण णं लइउ भुअङ्गु भुअङ्गमेण ॥ ९ ॥ घत्ता ॥ महि-मण्डलु मण्डिउ कर-सिरेहिँ छुडु खुडिएहिँ स-कोमलहि । रण-देवय अच्चिय लक्खणण णा स-णालेंहिं उप्पलेंहिं ॥ १० [२०] ॥ दुवई ॥ गय दस दिवस विहि मि जुज्झन्तहें तो वि ण णिट्ठियं रणं । माया-रावणेण वोल्लिज्जइ 'जइ जीवेण कारणं ॥ १ तो जं जाणहितं करें दवत्ति लङ्केसर महु एत्तडिय सत्ति' ॥२ 18. 1 A °3 2 PA रूवई, रूबइ. 19 1 SA णिटुंत. 2 S णहि, A णाहि 3 P A °यइ, s °यइ 4 P°यइ, S A यह 5 PS अप्प', A °माणु 6 PS विप्पइपण 7 PS A °इ. 20 1 Ps हे 20 20 । [१८] १ लक्ष्मण [२०] १ वहुरुपिणी रावणेण सह जल्पति - ·॥ 5 १५६] सयम्भुकिउ पउमचरिउ [2० २०, ३-११२१, ५-11 स-विलक्खु रक्खु सयमेव थक्क पलयक-सम-प्पहु लइउ चकु ॥३ परिरक्खणु जक्ख-सहासु जासु विसहर-णर-सुरवर-णिय-तासु ॥४ दुद्दरिसणु भीराणु णिसिय-धार सुत्ताहल-माला-मालियारु ॥५ स-कुसुम-चन्दण-चञ्चिकिया णिय-णासु णा दरिसिउ रहनु तं णिऍवि ण णहें सुरवरा वि ओसरवि दूर थिय वाणरा वि ॥ ७ तो वुत्तु कुमार णिसियरिन्दु 'पइँ जेण पयावें धरिउ इन्दु ।। ८ लइ तेण पयावें दुट्ठ-भाव मुऍ चक्कु चिरावहि काइँ पाव' ॥९ ॥ घत्ता ॥ दुव्वयणुद्दीविऍ' दहमुहण करें करें रहगु उग्गामियउँ । णहें तेण भमाडिजन्तऍण जगु जें सव्वु णं भामियां ॥ १० [२१] ॥ दुवई ॥ तो लच्छीहरेण छिण्णणहि समारम्भिउ रहझायं । तीरिय-तोमरेहिं णाराऍहिं तहाँ वि वला समागयं ॥ १ 'रिउ-कर-विमुक्कु मण-पवण-वेउ घण-घोर-घोसु पलयग्गि-तेउ ॥ २ 15 रणे धरवि ण सकिउ लक्खणेण पहणन्ति असेस वि तक्खणेण ॥३ सुग्गीवु गएं राहड हलेण सूलेण विहीसणु पञ्चलेण ॥४ भामण्डलु पत्तल-असिवरेण हणुवन्तु महन्तें मोग्गरेण ॥५ अङ्गउ तिक्खेंण कुंद्वारएण णलु चकें वइरि-वियारणेण ॥६ जम्वउ झसेण फलिहेण णील कणएण विराहिउ विसम-सीलु ।। ७ 21 कुन्तेण कुन्दु' दहिमुह घणेण केण वि ण णिवारिउ पहरणेण ॥८ भञ्जन्तु असेसाउह-सया णं तुहिणु दहन्तु सरोरुहाई॥९ णं मेरुहें पासेंहि भाणु-विम्वु ॥ १० ॥ घत्ता ॥ जं अण्ण-भवन्तरें अन्जिय तं अप्पणहि(१) समावडिउ । 25 आणा-विहेउ सु-कलत्तु जिह चक्कु कुमारहों करें चडिउ ॥ ११ 2 p°णिय collected as °णियर' 3 PS सचदण' 4 P°चचिक्सिंगु, 8 °चञ्चियगु 5 P S A °इ 6A सरिवि 7 P°ए 8 P दस.9 A °3 21. 1 A छिंद° 2 PS वलस्स मग्गयं 3 PS °रे 4 Ps 'वे 5P S गय, A गयं, 6 P s कुठा. 7 P कुतु दहमुह 8 Pइहतु, SA दहंते 9 s A सरु. 10 A °11 P अप्पणु to which guop is added marginally २ प्रलयकालसूर्यवत् ३ तीक्ष्ण ४ मालासहित आरा यस्य. [२१] १ रामणहस्तविमुक्त २ कमलानि, M परिभमि ति-वारउ तरल-तुङ्गु ·२०२२, ५-१०, १, ५-६] जुमकण्डं-छसत्तरिमो संधि [१५७ - [२२] ॥ दुवई॥ जं उप्पण्णु चक्कु सोमित्तिहें तं सुर-णियरु तोसिउ । दुन्दुहि दिण्णं मुक्क' कुसुमञ्जलि साहुक्कारु घोसिउ ॥१ अहिणन्दिउ लक्खणु वाणरेहि 'जय णन्द वद्ध' मङ्गल-रवेहिं ॥२ चिन्तवई' बिहीसणु जाय सङ्क 'लइ णड कजु उच्छिष्ण लङ्क ॥ ३ मुउ रावणु सन्तई तुट्ट अजु मन्दोयरि विहव विण? रज्जु' ॥४ पभणइ कुमारु 'करें चित्तु धीरु छुडु सीय समप्पइ खमइ वीरु' ॥५ तो गहिय-चन्दहासाउहेण हक्कारिउ लक्खणु दहमुहेण ॥ ६ 'लइ पहरु पहरु किं करहि खेर तुहुँ एक चकें 'सावलेउ ॥ ७ महु घ. पुणु आएं कवणु गण्णु किं सीहाँ होइ सहाउ अण्णु' ॥८ तं णिसुणेवि विप्फुरियाहरेण मेल्लिड रहमु लच्छीहरेण ॥ ९ ॥ घत्ता ॥ 'उअयइरिहें णं अत्थइरि गर सूर-विम्वु कर-मण्डियउ। स इ भु ऍहिँ हणन्तहाँ दहमुहहाँ मण्ड उर-स्थलु खण्डियउ॥ १० . 10 ५ * 15 20 -- [७६. छसत्तरिमो संधि] णिहएँ दसाणणे किउ सुरहि कलयल भुवण-मणोरह-गारउ । लोअ-पाल सच्छन्द थिय दुन्दुहि पहय पणचिउ णारउ ॥ [१] णिवडिएँ रावणे तिहुअण-कण्टएँ कुल-मङ्गल-कलसें व्व विसट्टएँ ॥१ णह-सिरि-दप्पणे व्व विच्छुट्टएँ लच्छि-वरङ्गण-हारे व तुट्टएँ ॥२ पुहइ-विलासिणि-माणे व गलियएँ रणवहु-जोव्वणे व्व दरमलियऍ ॥३ दाहिण-दिस-गऍ व्व ओणल्लएँ णीसारिऍ व सुरासुर-सल्लएँ ॥४ रण-देवय-णमंसिऍ व दिण्णऍ तोयदवाहण-वंसें व छिण्णऍ ॥५ चवण-पुरन्दरें व्व संकमिएँ कालहों दिणयर व्व अत्थमिएँ ॥६ 22. 1 A °पण 2 PS °णु 3 P कु. 4 SA चितह बि 5 The pon tion from to e in line 5 is missing in s 6 P A 7 A 2775 8 P 898, A घइ. 9A गुण्णु 1 1 A णिहिए 2 Ps णिच्छहए. 3 णवसिए [२२] १ सगर्व , २ T उदयगिरे सकासादस्तगिरिमिव गत प . 0 hele up ·5 m १५८] सयम्भुकिउ पउमचरित [क० १,७-', २,१-१,३, १-८ लङ्काउरि-पायारे व पडियएँ सीय-सयत्तण व्च णिवडियएँ ॥ ७ तम-सद्धाऍ व पुदंवि मुक्कएँ अक्षण-सेले व थाणहाँ चुक्कएँ ॥८ ॥ चत्ता ॥ तेण पडन्तें पाडिय चितइँ रणे रयणीयर-णामहुँ । पाण महारहें महिहरहों सुर-कुसुम सिरे लक्षण-रामहुँ ॥९ [२] अमरहिं साहुकारिऍ हरि-चलें विजऍ पधुढे समुट्ठिऍ कलयलें ॥१ तहिँ अवसर मणि-गण-विप्फुरियहें उप्पर कर करेवि णिय-छुरियहें ।। २ अप्पङ हणइ विहीसणु जाहिं मुच्छऍ णा णिवारिउ तावेहिं ।। ३ "णिवडिउ धरणि-पट्टै णिच्चेयण दुक्खु समुट्ठिउ पसरिय-वेयणु ॥४ चरण धरेवि रुएवऍ लग्गउ 'हा भायर मई मुऍवि कहिं गउ ।। ५ हा हा भायर ण किउ णिवारिउ जण-विरुद्ध ववहरिउ णिरारिउ ॥६ हा भायर सरीर सुकुमारऍ केम वियारिउ चकहों धारऍ ।। ७ हा भायर दुण्णिदएँ भुत्तर सेज मुऍवि किं महियले सुत्तउ ॥८ ॥ घत्ता ॥ किं अवहेरि करेवि थिउ सीसें चडाविय चलण तुहारा । अच्छमि सुटुम्माहियउ आलिङ्गि भडारा' ॥९ [३] रुअइ विहीसणु सोयत्कमियउ 'तुहुँ णत्थमिउ वंसु अत्यमियउ ॥ १ तुहुँण जिओऽसि सयलु जिउ तिहुअणु तुहुँण मुओऽसि मुअउ वन्दिय-जणु ॥२ तुहु पडिओऽसि ण पडिउ पुरन्दरु मउडु ण भग्गु भग्गु गिरि-मन्दरु ॥ ३ दिढि ण ण णड लङ्काउरि वाय ण ण णट्ठ मन्दोयरि ॥४ हारु ण तुटुं तुटु तारायणु हियउ ण भिण्णु भिण्णु गयणगणु ॥५ चक्कु ण ढुकु ढुक्कु एकन्तरु आउ ण खुटु खुट्ट रयणायरु ॥६ जीउ ण गउ गउ आसा-पोद्दल तुहुँ ण सुत्तु सुत्तउ महि-मण्डलु ॥ ७ सीय ण आणिय आणिय जमउरि हरि-वल कुर्द्ध ण कुद्धा केसरि ॥८ 4 P Q R 5s तो पाण 6 PS A "इ 2. 1 PS A °य. 2 PS °णु 3 P A ई, s°इ 4 Ps °वहि, A °पट्ट 5 P चक्कए, " असि 6 P सुटुङ, A सुट्टउ 3. 1 P वंदिजणु, A वंटिजणु 2 P कदरु 3 PS A हु 4 P S कुद्ध कुद ण [३] " " वाचा. 15 हियउ फुट्ठ 20 25 ·क ०३, ९, ४, १-९,५, १-९] जुझकण्डं-छसत्तरिमो संधि [१५९ S -- 10 - ar || घत्ता ॥ सुरवर-सपढ-यराइणा सयल-काल जे मिग सम्भूया। रावण पइँ सीहेण विणु ते वि अजु सच्छन्दीहूया ॥९ [४] सयल-सुरासुर-दिण्ण-पसंसहाँ अज्जु अमङ्गल रक्खस-वंसहाँ ॥ १ खल-खुद्दहुँ पिसुणहुँ दुवियङहुँ। अजु मणोरह सुरवर-सण्ढहुँ ॥ २ दुन्दुहि वजउ गजउ सायरु अजु तवउ सच्छन्दु दिवायरु ॥ ३ अजु मियङ्कु होउ पहवन्तउ वाउ वाउ जगें अज्जु सइत्तउ ॥ ४ अज्जु धणउ धण-रिद्धि णियच्छउ अज्जु जलन्तु जलणु जगें अच्छउ ॥ ५ अजु जमों णिव्वहउ जमत्तणु অস্ত करेउ इन्दु इन्दत्तणु ॥६ अजु घणहें पूरन्तु मणोरह अजु णिरग्गल होन्तु महागह ॥ ७ अजु पफुल्लउ फलउ वणासइ अजु गाउ मोकलउ सरासई' ॥८ ॥ घत्ता ॥ ताव दसाणणु आहयण पडिउ सुणेवि स-दोरु स-णेउरु । धाइड मन्दोयरि-पमुई धाहावन्तु सयलु अन्तेउरु ॥ ९ [५] दुम्मणु दुक्ख-महण्ण चित्तर पिय-विओय-जालोलि-पलित्तउ ।। १ मोकल-केसु विसण्ठुल-गत्तर विहडप्फडु णिवडन्तुडन्तउ ॥ २ उद्ध-हत्थु उद्धाहावन्तउ अंसु-जलेण वसुह सिञ्चन्त ॥३ णेउर-हार-दोर-गुप्पन्त चन्दण-छड-कद्दमें खुप्पन्तउ ॥४ पीण-पओहर-भारकन्तर कजल-जल-मल-मइलिज्जन्तउ ॥५ णं कोइल-कुल कहि मि पयट्टउ णं गणियारि-जुहु विच्छुट्टउ ॥ ६ णं कमलिणि-वणु थाणहाँ चुक्कउँ णं 'हंसिउलु महासर-मुक्कउ ॥ ७ कलुण-सरेण रसन्तु पधाइउ णिविसे रण-धरित्ति सम्पाइउ ॥ ८ ॥ घत्ता॥ हय-गय-भड-रुहिरारुणिय समर-वसुन्धरि सोह ण पावइ । रत्तउ परिहॅवि पॉरेंवि थिय रावण-अणुमरणे णावइ ॥९ 5P 6 तेण 4. 1 P5 °C, A °हो 2 P S A °गि. 3 P S 'हु 4 PS °लु 5 5 महो पप्फु 6 PS °ह. 5.1 PS पिउ. 2 SA °स 3 P°द्धतउ 4 A °उ 5 P °डोर, 8 °दोरु 6A हुं 7 S A हस'. 8 परिहवेवि, S यरिहरेवि 15 20 . 25 - Mực + २ वराका [2] १ '' गायन्तु ·5 १६०] सयम्भुकिउ पउमचरिउ क०६,१-१०,७,१-९ [६] दिगु महाहवु विणिवाइय-भड आमिस-सोणिय-रस-वस-चीसडु ॥ १ हड्ड-रुण्ड-विच्छड्डु-भयङ्कर लोट्टाविय-धय-चिन्ध-णिरन्तरु ॥ २ णच्चिय-उद्ध-कवन्ध-विसन्थुलु वायस-घोर-गिद्ध-सिव-सङ्कुल ॥ ३ कहि मि आयवत्त ससि-धवलइँ रण-देवय-अच्चण-कमलइँ॥४ कहि मि तुरङ्ग वाण-विणिभिण्णा रण-देवयहें णाई वलि दिण्णा ॥ ५ कहि मि सरेहिँ धरिय णहें कुञ्जर णं जल-धारा-ऊरिय जलहर ॥ ६ कहि मि रहङ्ग-भग्ग थिय रहवर णं वज्जासणि-सूडिय महिहर ।। ७ तहिं दहवयणु दिट्ट वहु-वाहउ कप्प-तरु व्य पलोट्टिय-साहउ ।।८ 10 रज-गयालण-खर व छिण्ण' लक्खण-चक्क रयण-विणिभिण्णउ ॥९ ॥ घत्ता ॥ दह दियहाई स-रत्तिय ज जुज्झन्तु ण णिहएँ भुत्तउ । तेण चक्क सेजहिं चडेवि रण-बहुअएँ समाणु णं सुत्तउ ॥ १० [७] णाहु पिय-णारिहिं सुत्तु मत्त-हत्थि व गणियारिहि ॥ १ 'वाहिणिहि व सुक्कउ रयणायरु कमलिणिहि व अत्थवण-दिवायरु ॥२ कुमुइणिहि व्यं जरढ-मयलञ्छणु विजुहि व्च छुडु छुडु वरिसिय-घणु ॥३ अमर-बहूहि व चवण-पुरन्दरु गिम्भ-दिसाहिं व अञ्जण-महिहरु ॥ ४ भमरावलिहि म्यं सूडिय-तरुवरु कलहंसीहि म्व अ-जलु महा-सरु ॥५ 20 कलयण्ठीहि म्ब माहव-णिग्गमु णाइणिहि व 'हय-गरुड-भुयङ्गम् ॥ ६ "वहुल-पओसु व तारा-पन्तिहिं तेम दसास-पासु ढुक्कन्तिहिँ ॥ ७ दस-सिरु दस-सेहरु दस-मउडउ गिरि व स-कन्दरु स-तरु से-कूडउ ॥ ८ ॥घत्ता। णिऍवि अवत्थ दसाणणहाँ 'हा हा सामि' भणन्तु स-वेयणु । 25 अन्तेउरु मुच्छा-विहलु णिवडिउ महिहिं झत्ति णिच्चेयणु ॥९ 6. 1 PS °कड° 2 P°ल, s°ला 3 PS °थोर'. 4 P S A °इ. 5 A°3 6 A °चक्के सो विणि.7 P जुज्झतए णि° 7.1 P S A °हि. 2 P S A व. 3 P S म, A व 4 PS °विहंगमु 5 A °उ 15 दिडु पुणो वि W ww W [६] १ राज्यगजस्यालानस्तम्भ [७] १ नदीभि २ कोकिलाभि वसन्तनिर्गम ३ गरुडेन हतं ४ कृष्णपक्ष इव ५ ' सशिखर ६ शीघ्र ·क०८, १-२०,९,1-10] तारा-चकुव थाणहो चुका लग्ग रुएव्वऍ तहिं मन्दोयरि चन्दवयण सिरिकन्ताणुद्धरि मालइ चम्पयमाल मणोहरि लच्छि वसन्तलेह मिगलोयण रयणावलि मयणावलि सुप्पह सुहय वसन्ततिलय मलयावइ उप्पलमाल गुणावलि णिरुवम जुज्झकण्ड-छसत्तरिमो संधि [१६१ [८] दुक्खु दुक्खु मुच्छऍ आमुक्कउ ॥१ उव्यसि रम्भ तिलोत्तिम-सुन्दरि ॥२ कमलाणण गन्धारि वसुन्धरि ॥३ जयसिरि चन्दणलेह तणूअरि ॥ ४ जोयणगन्ध गोरि गोरोयण ॥ ५ कामलेह कामलय सयम्पह ॥ ६ कुङ्कुमलेह पउम पउमावइ ।। ७ कित्ति वुद्धि जयलच्छि मणोरम ॥८ ॥ घत्ता॥ 10 आऍहिँ सोआऊरियहि णव-घण-मालाडम्बरहिं 16 रोवइ लेडा-पुर-परमेसरि पइँ विणु समर-तूरु कहाँ वजह पइँ विणु णव-गह-एकीकरण पइँ विणु को वि' विज आराहइ को गन्धव्व-वावि आडोहइ पइँ विणु को कुवेरु भओसइ पइँ विणु को जमु विणिवारेसइ सहसकिरण-णलकुव्वर-सक्कहुँ को णिहाण-रयणइ पालेसइ अट्ठारहहि मि जुवइ-सहासेहिं । छाइउ विञ्झु जेम चउ-पासेंहिं॥९ [९] 'हा रावण तिहुअण-जण-केसरि ॥१ पइँ विणु वाल-कील कहाँ छजइ ॥२ को परिहेसइ कण्ठाहरण ॥ ३ पइँ विणु चन्दहासु को साहइ ॥४ कण्ण] छ वि सहासु संखोहइ ॥५ तिजगविहूसणु कहाँ वसिहोसइ ॥६ को कइलासुद्धरणु करेसइ ।। ७ को अरि होसइ ससि-वरुणक्कहुँ ।। ८ को वहुरूविणि विज लएसइ ॥९ . 20 ॥ घत्ता ।। सामिय पं. भविएण विणु पुप्फ-विमाणे चडेंवि गुरु-भत्तिएँ। मेरु-सिहरें जिण-मन्दिर को मइँ णेसइ वन्दण-हत्तिऍ' ॥ १ -- 26 8. 1 F S A तहि. 2 P 8 °धरि 3 Ps सोमारिय. 4 PS व. 9. 1 A °उ. 25 को विजा 3 A पावइ. 4 rs हो 5 PS A °णु. 6 P SA मह. [९] १ " मंदोदरी २ । त्वया भव्येन विना. पउ०च०२१ ·on 10 T १६२] सयम्भुकिउ पउमचरित क० १०, १-९,११,१-६ [१०]] पुणु वि पुणु वि गयणगणगोयरि कलुणकन्दु करइ मन्दोयरि ॥१ 'णन्दण-वणे दिजन्ति मणोहरि सुमरमि पारियाय-तरु-मञ्जरि ॥२ वुड्डण-वाविहें थण-परिचडणु सुमरमि' ईसि ईसि अवरुण्डणु ॥३ सैयण-भवणे णह-णियर-वियारणु सुमरमि लीला-पय-ताडणु ।। ४ पणय-रोस-समए मय-बद्ध सुमरमि रसणा-दाम-णिवन्धणु ॥५ सुमरमि दिजमाणु दणु-दावणि धरणिन्दहाँ केरउ चूडा-मणि ।। ६ सुमरमि सामि कुमारहों केरउ वरहिण-पेहुण-कण्णेऊरउ ॥७ सुमरमि सुर-कैरि-मय-मल-सामलु हारें ठविजमाणु मुत्ताहलु ॥८ ॥ घत्ता ॥ सुमरमि सइँ सुरयारहण णेउर-वर-झङ्कार-विलासु। तो इ महारउ वज्जमउ हियउ ण वे-दलु होइ णिरासु'॥९ [११] पुणु वि पुणु वि मन्दोयरि जम्पइ 'उड़े भडारा केत्तिउ सुप्पइ ॥ १ 15 जइ वि णिरारिउ णिदऍ भुत्तउ तो वि ण सोहहि महियले सुत्तउ ॥२ सामिय को अवराहु महारउ सीयहें दूई गय सय-वारउ ॥ ३ तो इ अ-कारणे जे आरुहर जेण परिहिउ 'पाराउट्टउ ॥ ४ तहिँ अवसर पिउ पेक्खेंवि घाइड का वि करेइ अलीयइ(१)साइउ ॥ ५ आलिङ्गेप्पिणु सव्वायामें का वि णिवन्धइ रसणा-दामें ॥६ " का वि वरंसुएण क वि हारें का वि सुअन्ध-कुसुम-पन्भारें ॥७ कवि उरें ता.वि लीला-कमलें पभणइ मउलिएण मुह-कमलें ॥८ || घत्ता ॥ 'तुम्हह चक्क-धार-वहुअ जइ वि णिरारिउ पाणहँ रुच्चइ । तो किं महु पेक्खन्तियहें हियएँ पइट्ठी णिविसु ण मुच्चई ॥९ 10. 1 A °ण 2 PS °णा, A °गु°. 3 P S °वधणु, A °वडणु. 4 P °पणेऊ, °पणेंदू. 55°कर. 6A रव. 11. 1 P जिंदइ, A जिंदए, 2 PS °णि, A °ण. 3 P A भलीमइ. 4 Psoधारा. 5 PA °हो, s°हि. [१०] १ T वारंवार. २ ईषदीषत् ३ सयन शय्या प्रति (2). ४ कुमारकस्य क्रीडा-मयूरपिच्छ, ५ गंध . [११] १ पराङ्मुख . २ वरवस्त्रेण, W ·~ ॥ क. १२, १-१०, १३, १-९] जुज्झकण्डं-छसत्तरिमो संधि [१६३ [१२] कवि केसावलि रड्डोलावइ णं कसणाहि-पन्ति खेलावइ ॥ १ का वि कुडिल भउहावलि दावइ हणइ मयण-धणु-लट्ठिएँ णावइ ॥२ का वि णिएइ दिद्विऍ सु-विसाल' णं ढकाइ णीलुप्पल-मालऍ॥३ कवि अहिसिञ्चइ अविरल-वाहें पाउस-सिरि गिरि ब्व जल-वाहें ॥ ४ ॥ का वि पियाणणे आणणु लायइ णं कमलोवरि कमलु चडावइ ॥५ क वि आलिङ्गइ भुअहिं विसालहिं णं ओमालइ मालइ-मालहि ॥ ६ क वि परिमसइ अग्ग-हत्थयलें छिवइ णा िणव-लीला-कमलें ॥७ कवि णिम्मल-कररुह पयडावइ "णं दह-मुहहुँ व दप्पणु दावइ ॥८ का वि पओहर-घड-जुअलेणं णं सिञ्चइ लायण-जलेणं ॥९ ॥ घत्ता ॥ तहि अवसर केण वि णरण इन्दइ-कुम्भयण्ण-आवासऍ। सहसा जिह ण मरन्ति तिह रावण-मरणु कहिउ परिहासऍ ।। १० [१३] 'अज्जु महन्तु दिशु अच्चरियर किह कमलेण कुलिसु जज रियउ ॥ १ ॥ किह मुट्ठिएँ मेरु इ मुसुमूरिउ किह पायालु तिलद्धे पूरिउ ॥२ किह इन्धणण देछ वइसाणरु किह चुलुएण सुसिउ रयणायरु ॥ ३ किह पोट्टलेण णिवद्ध पहाणु किह करेण ढङ्किउ मयलञ्छणु ॥ ४ दिणयरु तेय-रासि कर-दूसहु किह जोइङ्गणेण किउ णिप्पहु ॥ ५ 'किह पडेण पच्छण्णु पहायउ किह सिव-पहु अण्णाणे णायउ ॥ ६ किह परमाणुएण णहु छाइज किह गोप्पऍ महि-मण्डलु माइउ ॥ ७ किह मसएण तुलिउ भुवण-त्तउ मरणावत्थ कालु कह पत्तउ' ॥८ ॥ घत्ता ॥ तं एरिसँउ वयणु सुर्णेवि रावण-तणयहुँ विक्कम-सारहुँ इन्दइ-पमुहउ मुच्छियउ अद्ध-पञ्च कोडीउ कुमारहुँ ॥ ९ 12. 18 लावइ, A लाइय 2 P A अहि, s यहि. 3 P मालेहि, A °मालेहि, 8 मालिहि. 4 PS A 'हु. 5 P s णियणयण. 2 PS A परि. 3PS T ववएस. [१२] १ विस्तारयति २ कृष्णसर्पपंक्तिरिव ३ अशु(अश्रु)प्रवाहेन प्रपातेन वा ५ ' रामणस्य दशान ना]नामपि दर्पणं दर्शापयति [१३] १ कय वस्त्रेण प्रभातो प्रच्छादित २ ए गोक्षुरमध्ये ३ (valiant ) बुधोपदेश ; P व्यपदेश 20 25 13. 1 A दङ ४ानख. । . - ·5 हा रवि तुहु हा दह्रो ऽसि १६४] सयम्भुकिड पडमचरिउ [क०१४, १-९,१५, १-२ [१४] णिवडिउ कुम्भयण्णु सहुँ पुत्तेहि णं मयलन्छणु सहुँ णक्खाहि ॥ १ णं अमराहिउ सहियर अमरहिं सित्तु जलेण पविजिउ चमरहिं ॥ २ उद्विउ दुक्खु दुक्खु दुक्खाउरु सोयहाँ तणणाइँ पढमङ्कुरु ॥ ३ लग्गु रुएवऍ 'हा हा भायरि हा हा 'हड हरिणेहि व केसरि ॥ ४ हा विहि तुहु मि हूउ दालिदिर हा सव्व ण्हु तुहु मि किह छिद्दिउ ।। ५ हा जम तुहु मि महाहवें घाइड हा रयणायर तुहु मि तिसाइट ॥ ६ हा मरु तुहु मि णिवन्धणु पत्तउ मि किरण-परिचत्तउ ।। ७ तुहु मि धूमद्धय णीसोहग्गु तुहु मि मयरद्धय ॥८ ॥ घत्ता॥ हा अचलिन्द तुहु मि चलिर तुहु मि पयावइ भुक्खऍ भग्गउ । पुण्ण-महक्खऍ पेक्खु किह वजमएँ वि खम्भे धुणु लग्ग' ॥९ [१५] ताव स-वेयणु उहिउ इन्दइ अप्पउ हणइ घिवइ परिणिन्दइ ॥१ 15 'हा हा ताय ताय माणुण्णय सुरवर-समर-सहासहिं दुजय ॥२ पइँ अत्यन्तऐण अत्थमिय वोल्लिय-हसिय-रमिय-परिभमिय।। ३ सुत्त-विउद्ध-गमण-आगमण परिहिय-जिमिय-पसाहिय-ण्हवण ॥४ वण-कीला-जल-कीला-थाण पुत्तुच्छव-विवाह-वर-पाणइँ ॥५ गेय-पंणच्चियाइँ वर-वज्ज परियण-पिण्डवास-सियरज्ज॥६ 20 तोयदवाहणो वि स-कुमारउ मुच्छाविज्जइ सय-सय-वारउ ॥ ७ कन्दइ कणइ पवड्डिय-वेयणु अविरल-वाहाऊरिय-लोयणु ॥ ८ ॥ घत्ता ॥ दुक्खु दसाणण-परियणहाँ सीयहें दिहि जउ लक्खण-रामहुँ । सुर वि स ई भु व गहुँ चलिय लङ्क पइट कइद्धय-णामहुँ ॥९ * 14.1 P SA सहु. 2A. 3 PS A णाइ. 4 P हा हमोसि, हा हमो. 5 Ps सव्वह्न, A सावल 65 टड्ढउ सि. 15. 1ps मेण 2 P A °भइ, s यह 3 A °रय'. 4 P गेयए, 5 गेयइ, A गियप. [१४] १ ' हत २ हे मेरो [१५] १ भृगारितस्त्रापितानि.

·भाइ-विओएं . M क०,१-१२,२,१-४] जुज्झकण्ड-सत्तसत्तरिमो संधि [१६५ [ ७७. सत्तसत्तरिमो संधि] जिह जिह करइ विहीसणु सोउ। तिह तिह दुक्खेंण 'रुवह 'स-हरि-वल-वाणर-लोउ । [१] दुम्मणु दुम्मण-चयणर्ड अंसु-जलोल्लिय-णयणउँ । दुकु कइद्धय-सत्थर जहिं रावणु पेल्हत्थउ ॥१ तेण समाणु विणिग्गय-णामहिं दिटु दसाणणु लक्खण-राहिँ ॥२ दिट्ठइँ स-मउड-सिर पलोट्टई णा स-केसराइ कन्दोदृ ॥ ३ दिट्ठ: भालयल पायडियइँ अद्धयन्द-विम्वाइँ व पडिय॥४ दिट्ठई मणि-कुण्डलइँ स-तेय णं खय-रवि-मण्डल अणेय ।। ५ दिट्ठउ भउहउ भिउडि-करालउ णं पलयग्गि-सिहउ धूमालउ ॥ ६ दिट्ट दीह- विसालई णेत्तरे मिहणा इव आमरणासत्तइँ ॥ ७ मुह-कुहर दट्ठोटुइँ दिइ जमकरणा व जमहाँ अणि? ॥ ८ दिट्ठ महत्भुव भड-सन्दोहें णं पारोह मुक्क णग्गोहें ॥९ दिट्ठ उर-स्थलु फाडिउ चक्के दिण-मज्झु अ(?) मज्झत्थें अकें ॥ १० 15 "अवणियल व विझेण विहञ्जिउ णं विहि भाहिँ तिमिरु व पुञ्जि॥११ ॥ घत्ता ॥ पेक्वंवि रामण समरङ्गणे" रामण[हो] मुहाइँ । आलिङ्गेप्पिणु धीरिउ 'रुवहि विहीसण काइ ॥ १२ [२] सो मुउ जो मय-मत्तउ जीव-दया-परिचत्तउ । वय-चारित्त-विहूणउ दाण-रणङ्गण दीणउ ॥१ सरणाइय-चन्दिग्गहें गोग्गहें सामिहें अवसर मित्त-परिग्गहें ॥ २ णिय-परिहवें पर-विहुरे ण जुजइ तेहउ पुरिसु विहीसण रुज्जइ ॥ ३ अण्णुइ दुक्किय-कम्म-जणेरउ गरुअउ पाव-भारु जसु केरउ ॥ ४ 25 1. 1 sc विमोअए. 2 so. सोओ 4 sc. सह विवइ वाणरलोमो. 5 PS दुम्मण. 6A ° 7 P°3 8P8A °हि 9 P SA °इ. 10 PS °सत्तइ, A रत्तई. 11 PS जगहो 12 PS A विहि 2. 1 P °दयए, 'दए. 2 P corrects s as वि, 8 अण्णु ई, A अण्णइं. 3 A उं 4 A गउभाउ. 4 PS A सर्वसहे, सम्बसह. [१] १ समूह . २ रणे पतित , ३ भूमितलं, 20 3 P SO 2393 13A समरमण. है ·. १६६] सयम्भुकिउ पउमचरिउ [क० २,५-१०, ३,१-१० 'सव्वंसह वि सहेवि ण सक्का अहाँ अण्णाउ भणन्ति ण थक्कइ ॥५ वेवइ वाहिणि किं मई सोसहि धाहावई खजन्ती ओसहि ॥ ६ छिज्जमाण वणसइ उग्घोसई कइयहुँ' मरणु णिरासहों होसइ ॥ ७ पवणु ण भिडइ भाणु कर खञ्चइ धणु राउल -चोरग्गिहुँ सञ्चइ ॥ ८ विन्धइ कण्टेहि व दुव्वयणेहि विस-रुक्खु व मण्णिजइ सयणेंहिं ॥९ ॥ घत्ता ॥ धम्म-विहण" पाव-पिण्डु अणिहालिय-थामु । सो रोवेवर जासु महिस-विस-मेसहिँ णामु ॥ १० [३] एयहाँ अखलिय-माणहाँ दिण्ण-णिरन्तर-दाणहाँ पूरिय-पणइणि-आसहाँ रोवहि काइँ दसीसहाँ ॥१ रोवहि किं तिहुअण-वसियरण किय-णिसियर-बंस द्धरणउ ॥२ रोवहि किय-कुवेर-विभाडणु किय-जम-महिस-सिङ्ग-उप्पाडणु॥३ रोवहि किय-कइलासुद्धारणु सहसकिरण -णलकुवर-वारणु ॥ ४ 18 रोवहि किय-सुरवइ-भुव-वन्धणु किय-अइरावय-दप्प-णिसुम्भणु ॥ ५ रोवहि किय-दिणयर-रह-मोडणु किय-ससि-केसरि-केसर-तोडणु ॥ ६ रोवहि किय-फणिमणि-उद्दालणु किय-वरुणाहिमाण-संचालणु ॥ ७ रोवहि किह णिहि-रयणुप्पायणु किय-रयणियर-णियर-अप्पायणु ॥ ८ रोवहि किर्य-बहुरूविणि-साहणु किय-दारुण-दूसह-समरङ्गणु ॥९ ॥ घत्ता ॥ थिय अजरामर भुवण-पसिद्धि परिट्ठिय *जासु । सय-सय-वारउ रोवहि काइँ विहीसण तासु' ॥ १० 29 5 P सोहहि, A किमिइ सासहि 6 PS हि. 7 P°हि. 8 यहु, s °यहो, A °हुं. 9P राउलु, A रावल. 10 PS मे. 11 P° उ. 3. 1 Ps दिण्णु 2 A ढसासणहो 3 P A °उं. 4 Ps °सु. 5A °उं. 6 PS °. 7 PS °भुव 8 PS किह 9 PS सव. The portion fiom जासु to णामेण पहु in 78 4 5 b) is not available from p fol collation, because its folios 189-192 ale mussing. [२] १T पृथिवी.

·*०५१-१४,५,१-५] जुल्झकण्ड-सत्तसत्तरिमो संधि [१६७ [४] तं णिसुणेवि पहाणउ' भणइ विहीसण-राणउ । 'एत्तिउ रुअमि दसासह) भरिउ भुवणु जं अयसहों ॥१ एण सरीरें अविणय-थाणे दिट्ठ-गट्ठ-जल-विन्दु-समाणे ॥ २ सुरचावेण व अथिर-सहावें तडि-फुरणेण व तक्खण-भावें ॥३ रम्भा गम्भेण वणीसारें पक्क-फलेण व सउणाहारें ॥४ 'सुण्ण-हरेण व विहडिय-वन्धे पच्छहरेण व अइ-दुग्गन्धे ॥५ उकरुडेण व कीडावासे अकुलीणेण व सुकिय-विणासें ॥६ परिवाहेण व किमि-कोट्टारें असुइहें भुवणे भूमिहे भारें ॥ ७ अट्ठिय-पोट्टलेण वस-कुण्डे पूय-तलाएं आमिस-उण्डें ॥८ मल-कूडेण रुहिर-जल-चरणें 'लसि-विवरेण 'धर्म-णिज्झरणें ॥९ कुहिय-करण्डएण घिणिवन्तें चम्ममएण इमेण कु-जन्तें ॥ १० तउ ण चिण्णु मण-तुरउ ण खञ्चिउ मोक्खु ण साहिउ णाहुण अश्चिउ॥११ वउ ण धरिउ महु ण किउ णिवारिउ अप्पउ किउ तिण-समउ णिरारिउ'॥१२ तं णिसुणेवि विहीरइ हलहरु 'एहु वदृइ णिज्जावण-अवसरु' ॥ १३ 15 ॥ घत्ता॥ एम भणेप्पिणु पुणु आएसु दिण्णु परिवारहों। 'थट्ट-सहाव खलइँ व लहु कट्टइँ णीसारहाँ' ॥१४ [५] लद्धे रामाएसें भड-णिवहेण असेसें। मेलावियइ विचित्त 'सिल्हय-चन्दण-भित्त: ॥१ वव्वर-गोसिरीस-सिरिखण्ड देवदारु-कालागरु-खण्ड ॥२ लय कत्थूरी-कप्पूरङ्ग कङ्कोलेला-लवलि-लवङ्ग ॥३ एव सुअन्ध-महदुम-पमुह. णीसारेवि मसाणहों समुह. ॥ ४ किङ्कर-वरेंहिँ तिलोयाणन्दहाँ कहिउ णवेप्पिणु राहवचन्दहाँ ॥ ५ 4. 1S A °उ. 2A °कु° 38 ARE 4 °धरण 5A विहरेण. 6s A पेम्म', चम्मो. 7 8 पहु 8 5 यइ दुसहावह. 9 SA °इ 5.1A °गोसीरिस 25 °लेएलाइ. 3SA इ [४] १ शून्यगृहमिव मि(इ)दं शरीर २ वेष्टन इव. ३ नगर-जल-प्रवाह इव विवरेण [इत्र. ५ प्रस्वेद [५] 1 १ 1eads सिण्हइ-स्निग्धानि(२). २ इंधनानि. w 25 ·5 w १६८] सयम्भुकिउ पउमचरिउ [क०५,६-१०,६,५-१०७," 'मेलावियइँ भडारा कट्टई 'दुद्रुक्कुर-दाणा [व] कट्ठइँ ॥६ कामिणि-जोव्वण. व जण-घट्ठइँ कु-कुडुम्वाइँ व थाणहाँ भट्ट ि॥ ७ वइरि-कुला व उक्खय-मूल वाइ-पुरिस-चित्ता' व थूल: ॥८ तं णिसुणेवि विणिग्गय-णामें उच्चल्लाविर रामणु रामें ॥९ । घत्ता ॥ जेण तुलेप्पिणु किउ कइलासु समुण्णई-भग्गउ । सो विहि-छन्दण सामण्णहि मि तुलिज्जइ लग्गउ ॥ १० [६] उच्चाइऍ दसाणण सोउ पर्वडिउ परियणें । भीसणु विविह-पयारउ उट्ठिउ हाहाकारउ ॥१ केली-वण उच्छु-वण-समाण खलइँ व उद्धइँ थिय विताण.।।२ धय थरहरिय मसाण-भएण व पूरिय सस वन्धु दुक्खेण व ॥ ३ तूर. हयइ पुत्र-वइरा इव वद्ध. तोरणा चोरा इव ॥४ चमर पाडियाइँ चित्ता' व घित्तइँ पण्णइ कु-कलत्ता व ॥ ५ फाडियाइँ दोहा' व 'णेत्त धरियइ संगहणा व छत्त॥ ६ चूरिया खल-मुह व रयणइँ खुद्ध सङ्घ-उला व वयणइँ ॥ ७ आएं मरणावस्थ-विहोएं कलुणकन्दु करन्तें लोएं ॥८ णिउ मसाणु सुरवर-सन्तावणु विरइउ सलु वइसारिउ रावणु ॥९ ॥ घत्ता ।। जो परिचडिउ सयल-काल कामिणि-थण-वहिं। सो पुण्ण-क्खएँ पेक्खु केम पहु पेल्लिंउ कडेहिं ॥ १० [७] चियएँ चडाविऍ रावण । 'सालङ्कारु स-णेउरु मुच्छाविउ अन्तेउरु ॥१ 4 This pada. is wanting in A. 5 s°इ. 6 s थाणा. 7 s चाइ'. 8 SA °ए. 6. 1 A पवहिउ 2 S A °इ. 3 5 खुद्धइ, A खुद्दई. 4 s °णकं°, A °णुक्क. 5A °वई संताणु. 64 °डियउ 7s मेल्लिउ. ३ वादी-पुरुष-चित्त इव. ६] T १ वस्त्रविशेष २ पुश्चल-स्त्री-पुरुष-युगलानामिव. 7. 1s विउ 2 For this latter half A reads भीमणु विविहपयारउ उढिड ETEITIES (1 e. the same as 77 6 1 b) and aftei this it reads the following extra Yamaka• सालंकार सदोरु सणेवरु । मुच्छाविउ रामणअंतेउरु. 15 W W 28 अट्ठावय-कम्पावणे . br ·w » पुणु वि पडीवर 16 क०७,२-११,८,१-१२] जुज्झकण्डं-सत्तसत्तरिमो संधि [१६९ वार-चार णिवडइ णिचेयणु वार-वार उभियइ स-वेयणु ॥ २ वार-वार उम्मुहु धाहायइ छिज्जमाणु सहिणि-उलु णावइ ॥ ३ अन्तेउरं-अणुमरणासङ्कएँ चिन्ध कम्पन्ति व अणुकम्पएँ । ४ छत्तई एम भणन्ति वराया 'पइँ विणु कासु करेसहुँ छाया' ॥ ५ तूरहिँ एम णाई घोसिज्जा 'पइँ विणु कासु पासें वजिजइ'॥६ 'को जुप्पेसइ रण-भर-लोहि एव णा धाहाविउ सहि ॥ ७ तहिं अवसर तज्जोणि-विणासणु सीयासोउ व दिण्णु हुआसणु ॥८ सहसा उप्पर चडेवि ण सक्का कम्पइ तसइ ल्हसइ णं झुलुक्कड़ ॥९ 'सगिरि-ससायर-महि-कम्पावणु मा पुणो वि जीवेसइ रावणु' ॥ १० ॥ घत्ता ॥ चिन्तइ एव णा धूमद्धउ । 'काइँ दहेसमि "एयहाँ जो अयसेण जि दड्ढउ' ॥ ११ [८] तेहिं अवसर दुक्खाउरु लङ्काहिव-अन्तेउरु। मइलिय-बयण-सरोरुहु णिउ सलिलहों सवडम्मुहु ॥ १ गयई कलत्त: जम्मन्तर व तूर-सहासइँ सुइणन्तर' व ॥२ सङ्घ णियन्त(?)रुऍवि सयणा इव किङ्कर लद्ध-फलइँ सउणा इव ॥ ३ वन्दिण दाण-भोग-णिवहा इव वन्धव णव-जोव्वण-दियहा इव ॥ ४ रयण-णिहाण-धरत्ति-तिखण्ड चमरइँ चिन्ध धय स-दण्ड ॥ ५ लङ्काउरि-सीहासण-छत्त छड्डेवि थियइ णा दु-कलत्त ॥ ६ गय गय गय जि ण दिड पडीवा हय हय हय जि ण हूय स-जीवा ॥ ७ रह रह रह रहेवि थिय दूर को दीसइ अत्थमिएं सूरें ॥ ८ तहिं अवसर परितुट्ठ-पहिट्ठा एव चवन्ति व चन्दण-कट्टई ॥ ९ 'जाहें पसाय ताहें एकण वि तुम्हावसरु ण सारिउ केण वि ॥ १० सामिय अम्हें जइ वि पइँ घट्टइँ गणिय जणहों मझें अइ कट्ठ ॥ चत्ता ॥ जइ वि स-हत्थेंण ण किउ आसि गरुयउ सम्माणु । तो वि डहेबउ हुयवहें पइँ समाणु अप्पाणु' ॥ १२ 38 उजि. 4 SA रु 5A चित्तई 6 SA °इ. 7s तज्जेणि. 8 दितु 98A चडिवि. 11 s एयहु, A पियहो. 8. 1 sprefixes दुवई. 2s पत्रि. 3 A अम्ह. 4 A °वउ, 5A वहेण. [७] १T कष्टानि ( 2 काठानि). २ सापामेव, 20 25 10SA न. 2 पउ० च०२२ ·१७०] सयम्भुकिर पउमचरित [१०,१-१२;10,1-5 5 13 [१] 'ताव णिरन्तरु णीला उहिउ धूमुपाल। अन्धारिय-णह-सग्गज रावण-अयसु व णिगउ ।। १ दस-दिसि-वह मइलन्तु पधाइड जि अकुलीण कहि मिण माउर ||२ धृम-मज्झें धूमर धावई विजु-बलर जलअन्तर गावड ॥३ पढम (?) परहि लग्गु अकुलीगु व पच्छाएं उपयरें चदिउ णिहीणु व ॥४ जे णरवर-चूडामणि-चुम्बिय जा: पहेंहि रवि-ससि पदिविनिय ॥ ५ ते कम-कमल कन्ति-परियहा सिहि-खलेण सुयणा इव दहा ।। ६ 'जं सुकलत्त-'कलत्तेहिं रत्त रह-गय-तुरय-विमाणेहि जन्तः ॥ ७ 10 सीहासण-पल्लङ्केहि ठन्तर रमणा-किसिणि-मुहलिजन्नर ॥ ८ तं णियम्बु जलणेन वित्ति तक्खण छारहो पुज परत्तिउ ।।९ जं कइलास-कृड-अवरुण्डणु जं कामिणि-पीण-त्वण-चणु ।। १० जं मोत्तिय-मालालडरियल 'णं गयणगणु तारा-भरियः ॥ ११ ॥ पत्ता ॥ ज"रतिंदिर सीया-विरहाणल-जालहउ । अलसन्तेण व तं पहु-हियउ हुआसें द?उ ॥ १२ [१०] 'जे भुवणाहिन्दोलणा वरि-समुद्द-विरोलणा। सुर-सिन्धुर-कर-बन्धुरा परियड्डिय-रण-भर-धुरा ॥१ 20 जे थिर थोर पलम्ब पईहर सुहि-मम्भीस वीस-पहरण-धर ॥ २ जे वालत्तणे वालकील' पण्णय-मुहहिं छुहन्तउ लीलऍ ॥३ जे गन्धव्व-वावि-आडुम्मण सुरसुन्दर-वुह-कणय-णिसुस्भण ॥ ४ जे वइसवण-रिद्धि-विभाडण तिजगविहूसण-गय-मय-साडण ॥५ जे जम-दण्ड-चण्ड-उद्दालण स-वसुन्धर-कइलासुच्चालण ॥६ जे सहसयर-मडकर-भञ्जण णलकुन्धर-गेहिणि-मण-रञ्जण ।। ७ 9. 1 S दुबई । ताव णिरतर 2A जह 35 धायउ Is जो. 5A Gड Before this pida has an extra pada त सिहि-दुजणेण लहु सदउ. TA विहि. 85 °कृडू, A °कूड 9 This pāda is wanting in a. 10SA रत्ति, 11 s ससीया. 12 8 °लादहउ, A लड्डु. 18 s अलसते णयवते 10. 1 s leads दुवई in the beginning. 2 °रि. 3 4 °वहु'. [९] - १ नितविनीभि. Mw 25 ~~~r. 6 14 A १ ·AM जे स-सुरासुर- 5 क० १०,८-१०, ११, १-१०, १२, १-६] जुज्मकण्डं-सत्तसत्तरिमो संधि [१७१ जे अमरिन्द-दप्प-ओहट्टण वरुण-णराहिव-वल-दलवट्टण ॥८ जे बहुरूविणि-विज्जाराहण दूरोसारिय-वाणर-साण ॥ ९ || घत्ता ॥ जग-जूरावण जिह जम-दूवा । ते णिविसर्तण वीस वि वाहु-दण्ड मसिहूया ।। १० [११] दसकन्धर-संदीवर णाणिएइ पडीवर। किं दहगीवहाँ गीवर णिज्जीवाउ सजीवउ ॥१ सो जे जीउ कण्ठ-ट्ठिर णावइ णावइ दह-मुहेहिं वीहावइ ॥ २ जेहड वाल-भावें पढमुभवें णव-गह-कण्ठाहरण-समुद्भवें ॥३ जेहउ विज-सहस्साराहण जेहउ चन्दहास-असि-साहणे ॥४ जेहउ मन्दोयरि-पाणिग्गहें जेहउ सुरसुन्दर-बन्दिग्गहें ॥ ५ जेहर कणय-धणय-ओसारणे जेहउ जम-गइन्द-विणिवारणें ॥६ जेहउ अट्ठावय-कम्पावणे जेहउ सहसकिरण-जूरावणे ॥ ७ जेहउ णलकुव्वर-वल-मदणे जेहउ सक-सुहड-कडमदणे ॥ ८ जेहड वरुण-णराहित-साहणे जेहउ बहुरूविणि-आराहणे ॥ ९ ॥ घत्ता॥ तेहर्ड एवहिं होइ ण होइ व किह मुह-राउ । आएं कोडेण हुअवहु णा णिहालउ आउ ॥ १० [१२] 'वयणु णियन्तु हुआसउ वडिउ जाल-सहासउ । लग्गु मुहॅहिं विसत्थर णा विलासिणि-सत्थर ॥१ गउ सरहसु दहेवि दह वयण गहकल्लोलु व दस-ससि-गहणइँ ॥२ जा वहल-तम्बोलायम्बई फग्गुण-तरुण-तरणि-पडिविम्बई ॥३ दसण-च्छवि-किय-विज्जु-विलास. मलयाणिल-सुअन्ध-णीसास. ॥ ४ मुद्ध-पुरन्धि-पीव-अहर-दलई भोयण-खाण-पाण-रस-कुसल ॥ ५ रऍ रण दाणे वद्ध-अणुराय जिय-सुर-'छाया-वड्डिय-छाय।। ६ 4-5 °ऊह, A °उह° 58 °णु 6 soat 7 Wanting in s 11 1 s As 2s A °वि 3 s°रि 4 8 वणगयजमवि. 5AT 12 1 s1eads दुवई in the beginning 2 8 A ° 3 A °यलइ. 48 रणदाण'. [१२] 7 १ माहात्म्य 15 . 20 25 C bar - ·क०१२,७-१०,१३,१-१२,१४,१-३ १७२] सयम्भुकिउ पउमचरित तिहुयण-जण-संतावण-सील कम्पाविय-दस-दिसिवह-मग्ग ताइँ मुहई अचन्त-वियड्ड तियस-विन्द-कन्दावण-लील ॥ ७ सयलागम-अवसाण-वलग्ग॥८ णिविसे सुण्णहराई व दड्ड ॥ ९ ॥ घत्ता ॥ तरलइँ तार सुद्ध-सहावई। णयण ताई कियइ मसिभाव ॥ १० है विहि-परिणामण W 'जे कुण्डल-मणि-मण्डिया सयलागम-परिचडिया । ते कण्णाऽणल-घोलिया वल्लूरी व पओलिया ॥१ ॥ जाइ जिणिन्द-पाय-पणमिल्लई सेहर-मउड-पट्ट-सोहिल्लइँ ॥२ अञ्जण-गिरि-सिहरुण्णय-माण सजल-लाहय-दुग्ग-समाण ॥ ३ कण्ण-कुण्डलुज्जल-गण्डयल। अट्ठीमि-यन्द-रुन्द-भालयल॥४ सयल-काल (?)रणे भिउडि-करालइँ भड्डर-कसण-लोल-भउहालइँ ॥ ५ जम-णाराय-पईहर-णयण' दसणावलि-दहाहर-बयण ॥ ६ Is ता सिर सय-कुन्तल-केस कियइ खणन्तरेण मसि-सेस॥७ धुय-परिहउ परिपुण्ण-मणोरहु सव्व-भूउ समजाली(?)हुअवहु ॥ ८ जो सुरवरह आसि अवहरियउ सो रावणु तेउ व णीसरियउ॥९ सीया-सावग्गि व णिवडियउ लक्खण-कोवग्गि व पायडियउ ॥ १० सेस-विसग्गि व दूरुच्छलियर वसुमइ-हियय-पएसु व जलियउ॥ ११ ॥घत्ता॥ सुरवर-डामरु रावणु दडु जासु जगु कम्पइ। 'अण्णु कहिं महुँ चुक्कई' एव गाइँ सिहि जम्पइ ॥ १२ [१४] 'रेरे जण णीसार विट्टलु खलु संसारउ । दरिसिय-णाणावत्थ दुक्खावासु वि गत्थः ॥ १ जहिं उड्डन्ति महीहर वाएं तहिं किं गहणु रेणु-संघाएं ॥२ जहिं जलणेण जलन्ति जलाई वि तहिँ तिणोडं किं चुकइ काइँ वि ॥ ३ 13. 1 s reads दुवई in the beginning. 2 5 °री. 3 s A इ. 4 A रुपिणय° 5A मद्ध 8 s A णाड, so पवणोइ. 14.15 °2 S A हि 3 8 A इ. 4 तिणाह. [१३] T १ अग्निदग्धा . २ प्रमाणानि. ३ मेघा , ४ सा(शा)पाग्नि . ११ 25 W ~ 6 so. °तासअरु 7 sc मग्गइ.

·क० १४,४-१०, १५, ५-१०,१६,1] जुज्झकण्डं-सत्तसत्तरिमो संधि १७३ P W 10 . 15 जहिँ कुलिसाइँ जन्ति सय-सक्कर तहिं कमलहुँ केत्तडउ मडप्फरु ॥४ होइ महण्णवो वि जहिँ 'णिप्पर तहिं पज्झरइ काइँ किर गोप्पउ ॥ ५ जहिं अइरावणो वि उम्मज्जइ तहिं किर काइँ ससउं गलगन्जइ ॥ ६ जहिं णित्तउ तरणि णह-मण्डणु तहि किं करइ कन्ति जोइङ्गणु ॥७ जहिँ वुड्डइ अचलिन्दु समत्थ' तहि किर कवणु गहणु सिद्धत्थउ ॥८ कुम्म-कडाह-यलु वि जहिँ फुट्टइ तहिं कुम्हार-घडर्ड किं छुट्टइ ॥ ९ ॥ घत्ता ॥ जहि पलयङ्गा रावणु तिहुयण-वणगय-अङ्कुसु । उण्णईवन्तर तहिँ सामण्णु का किर माणुसु' ॥१० [१५] ताव दसाणण-परियणु सोआउरु हेहाणणु। पइसइ कमल-महासरण णावइ चिन्ता-सायरेण ॥ १ कमलायर-तीरन्तर थक्ववि पभणइ रहुवइ णरवर कोक्कवि ॥ २ अहाँ विजाहर-वंस-पईवहाँ भामण्डल-सुसेण-सुग्गीवहाँ ।। ३ जम्बव-मइसमुद्द-मइकन्तहाँ दहिमुह-कुमुअ-कुन्द-हणुवन्तहाँ ॥ ४ रम्भ-विराहिय-तार-तरङ्गहों चन्दकिरण-करणङ्गय-अङ्गहों ।। ५ गवय-गवक्ख-सुसङ्ख-णरिन्दहाँ णल-णीलहों माहिन्द-महिन्दहों ॥ ६ इन्दइ-कुम्भयपण लहु आणहाँ लोयाचार करहों सरे हाणहाँ' ॥ ७ तं णिसुणेवि वुत्तु सामन्तेहिं पञ्च-पयार-मन्त-मइवन्तेहिं ॥८ णाह ण होइ एहु भल्लार' सबह जणण-वइरु वड्डार' ॥९ ॥ घत्ता ॥ इन्दइ-राण' सलिलु णिऍवि जइ कह वि 'वियदृइ । तो अम्हार' खन्धावारु सव्वु दलवट्टइ॥ १० [१६] किण्ण परकमु वुज्झिउ जझ्यहुँ सुर-वले जुज्झिउ । जिणेवि वला वलवन्तहाँ भग्गु मर? जयन्तहाँ ॥१ 5A. 6A °घडिड 78 A °य. 8 SAN. 15. 1 8 A °विवि 2 A °सुसेण 3 s लइ. 4 S A °हु 5A सिरि. 6 °वंतहि, A वंतहिं 7A. 8 S A ६ 95 °दुइ 16.1A "हि. १४] १ पानीयरहित २ मदं मुचति, ३ सर्षप १५] १ विघट्टते [१६] १ र इद्रपुनस्य. 20 M 25 ६ ·10 . १७४] सयरभुकिउ पउमचरिउ [क०१६,२-१०,१७,१-९ अण्णु वि पवण-पुत्तु जस-लुद्ध सो वि णाग-वासेहि णिवद्धउ ॥२ भामण्डलु सुग्गीउ सहत्थें वद्ध ते वि तेण जि दिव्वत्थें ॥३ अण्णु वि कुम्भयपणु किं धरियर्ड जइयडे सण्णहेवि णीसरियां ॥४ तहिं अवसर जं तेण वियम्भिउ किण्ण दिहु वलु सयलु वि थम्भिउ ॥ ५ 5 अण्णु वि मारुइ आवइ पाविउ तारा-सुऍण दुक्खु छोडाविउ ॥६ ते विणि अणिलाणल-सरिसा केण पडिच्छिय वद्धामरिसा ॥७ वद्धा किण्ण हुन्ति मणि उज्जल वद्धा मउ मुअन्ति किं मयगल ॥८ वद्धा कव्वालाव भडारा किण्ण हुन्ति जणवऍ गुरुआरा ॥९ ॥ घत्ता॥ आय हत्थेंण भाइ-वइरु परिअड्डेवि भीसणु । एउ ण जाणहुँ काइँ करेसइ छेएँ विहीसणु' ॥ १० [१७] 'तं णिसुणेवि हलीसें वुच्चइ विहुणिय-सीसें। 'लक्खण-समु किय-पेसणु विहडइ केम विहीसणु ॥१ विणयवन्तु अञ्चन्त-सणेहंड अण्णु वि खत्तिय-मग्गु ण एहउ ॥ २ जेण समाणु रोसु सो हम्मइ अवसें सहु अवसाणु ण गम्मइ ॥ ३ अहवइ किं करन्ति ते कुद्धा भग्ग-मडप्फर संसऍ छुद्धा ॥ ४ उक्खय-दन्त मत्त मायङ्गव दादुप्पाडिय पवर भुवङ्ग व ॥ ५ णहर-पहर-परिहीण मइन्द व उण्णइ-भग्ग महीहर-विन्द व ॥६ लद्धाएस पधाइय किङ्कर उक्खय-पहरण-णियर-भयङ्कर ॥७ गम्पिणु तेण असेस वि राणा दुम्मण दीण णिरुण्णय-माणा ॥८ लक्खण-रामहुँ पासु पराणिय सहुँ अन्तेउरेण सरे ण्हाणिय ॥ ९ 2A ड. 3 A होति 4 s A च्छेइ. 17. 1 1eads दुवई in the beginning 2 A सणाहउ 3 A सेसु. 4 5 सहु, A पहु. 5 s°रु. 68°हु, A°हो. 7 After this pāda s has the following extra passage .. दुम्मण पेच्छेवि रामे भाणिया । गउ लङ्घसरु णियजवराहे तुम्हइं सोह दिति वद्धाहि ॥ वद्धा सोहहि गयवरदतइ णववहुवर जिह पेमणिवद्धइ ॥ करे कंकण चामीयरघडियइ सोह दिति हीरामणिजडियइ ॥ सोहइ जलु वरवरणिहि वद्ध सोहइ कन्बु सुकइयणिवद्धउ ॥ सोहइ वयह वद्ध मुणिचित्तु व मुट्टिहि वद्धउ असि दिप्पंतु व ॥ रायपटु णिवमत्थइ वद्ध वरु सोहइ सेहरह णिवद्धउ ॥ जिह सइचित्तु सुकाहणिवहर भडु तिह सोहइ रणमहि वद्धर ॥ इय भणेवि पउमे सम्माणिय ॥ 20 ·क० १७, १०, १८, १-१०, १९, १-३] जुज्झकण्डं-सत्तसत्तरिमो संधि [१७५ W 5 10 ॥ घत्ता॥ लोयाचारण पाणिउ दिण्णु दसाणण-वीरहों। अञ्जलि-उडेंहिं व पर घिवन्ति लायण्णु सरीरहों ॥ १० [१८] अह दहमुह-पियइत्तिहें भुच्छावियऍ (?) धरित्तिहैं। 'पञ्चुज्जीविय-अत्थऍ सलिलु घिवन्ति व मत्थएँ ॥१ अहवइ वसुमईऍ जं दिण्ण सोक्खु असेसु वि आसि उछिण्णउ ॥२ तं पहु पच्छऍ मग्गिजन्त दिन्ति णाई वेवन्त-रुवन्त:॥३ पुणु वि पडीवई वुड्डइँ सरवर णं पाविट्ठ िणरयन्भन्तरें ॥४ पुणु णीसरियइँ सरहाँ रउद्दहों ण भवियइ संसार-समुद्दहों ॥५ जलु लायण्णु णा मेल्लन्त: णं तिवलीउ तरङ्गहुँ देन्त ॥ ६ वड्डिम सरहों मरालहुँ थिर-गइ चक्कवाल-जुवलहुँ थण-सङ्गइ ॥ ७ मुह-अणुराउ रत्त-अरविन्दहुँ महु आलाव महुअर-विन्दहुँ ॥ ८ वत्त-सोह सयवत्त-सहास? णयण-च्छवि कुवलयहुँ असेसहुँ ॥ ९ ॥ घत्ता ॥ णीरु तरेप्पिणु जुअइ-सहासइँ साइड दिन्ति । पीलेंवि पीलेंवि" कलुणु महा-रसु णा लइन्ति ॥ १० [१९] ताव विहीसण-णामें किय-दूरहों जि पणामें। लायण्णम्भ-महासरि धीरिय लक-पुरेसरि ॥१ 'वाल-मराल-लील-गइ-गामिणि अन्ज वि रजु तुहारउ सामिणि ॥ २ सोहउ तं जें तुहारउ पेसणु छत्तइँ ताइ तं जि सीहासणु ॥३ 85 पहु, A सरि 9 S A °ण. 18. 1A अह 25A °हो. 3 A °वति. 4 A ° 5 s उच्छिण्णओ, A उच्छिण्णउं. 6 S A 75 जले 8A आलावणउ. 95A पीलिवि. 10s पीलिवि, A उपीलिवि 1]S लिंति 19. 1 8 1eads दुवई in the beginning 2 s °णुन्भ'. 3 A °उ. [१७] १ Theads समुक्किय and glosses it as सम्यक्प्रकारेण कृत . 1 २ ' leads अवसेसहु and glosses it as अवशेपस्य. [१८] १ पाश्चात्य (१) 15 M 20 nAmAvww~ AwnA MAA 4 ·लङ्क परमेसरि 10 १७६] लयम्भुक्रिउ पउमचरित [क० १९,४-१०,२०, १-१० चमर ताइँ ताइँ धय-दण्ड रयण-णिहाण वसुह-ति-खण्डइँ ॥४ ते जि तुरङ्ग ते जि गय सन्दण ते जि तुहारा सयल वि णन्दण ॥ ५ ते जि असेस मिच्च हियइच्छा तेजि णराहिव आण-चडिच्छा ॥ ६ सा तुहु सा ज इन्दइ भुञ्जउ सयल वसुन्धरि' ॥७ । तं णिसुणेवि पत्रोलिरावणि विजाहर-कुमार-चूडामणि ॥८ 'लच्छि कुमारि व चञ्चल-चित्ती किह भुञ्जमि जा ताएं भुत्ती ॥९ ॥ घत्ता ॥ पहु म. कल्लएँ सह-सङ्ग-परिचाउ करेघउ । सहुँ परिवारण पाणि-पत्त आहारु लएबउ ॥ १० [२०] 'त णिसुणेवि णीसामण पुलर वहन्ते रामेण । साहुकारिउ रावणि 'होहि भव-चूडामणि' ॥१ एम भणवि जयलच्छि-णिवासहाँ सबइँ णियइ णियय-आवासहाँ ॥२ परिहाविय 'दुकूलइ वत्थ वायरण व लद्ध-सदत्थ ॥३ परिहावियउ दसाणण-पत्तिउ सह केउरेंहिं विमुक्कड पोत्तिउ ॥४ णेउर-णिवहु समउ 'लय-मागे रसणा-दामइँ सहु सोहग्गे ॥ ५ अगुत्थलियउ वन्तणि-सोहेंहि (?) चूडा-वन्ध समउ घर-मोहॅहि ॥६ सहुँ केऊरालिङ्गण-भावहिं कण्ठा कण्ठ-ग्गहण-सहावहिं ॥७ मणि-कुण्डलइँ समउ तणु-तेहि वर-कण्णावयंस सहुँ गएँ हिँ ॥ ८ लुहिय हिय(?) तिलय सहुँ माणहि चूडामणि पिय-पणय-पणामहि ॥ ९ ॥ वत्ता ॥ एव विमुक विसय-सुहेहि समउ मणि-रयण। णवर ण सुकई दिइ स इंभु एण गुरु-वयण ॥ १० जुज्झकंडं समाप्तम् ॥ 20 ~ ~ 3 5 वत्थणि. 8SA °इ. 4 s A°इ 5 s °सड, A °खेडइ. 6 A य 7 A च्छंजमि. 8 A एहु 20. 1 $ 1eads दुबई in the beginning 2 5 °णाइ, A °णइ 4 A केजरा. 55 °तेयहि, A °तेयहि 6 °गेयहि, A °गेएहु. 7 SA °माणि° 95 दिढ 10 Wanting in A, [१९] १ इन्द्रजित् [२०] १ पट्टयनाणि. २ कला ·कइराय -सयम्भुएव - किउ पउमचरिउ पञ्चमं उत्तरकण्ड [७८. अट्ठसत्तरिमो संधि] रावणेण मरन्ते दिण्णु सुहु सुरहुँ दुक्खु वन्धव-जणहाँ । रामों कलत्तु लक्खणहाँ जउ अविचल रज्जु विहीसणहाँ । en [१ 10 W 15 M जससेसीहूअऍ दहवयण पडिवण्णऍ दिणमणि अत्थवणे ॥१ छप्पण्ण-सएहिं महा-रिसिहि तव-सूरहुँ णासिय-भव-णिसिहि ॥२ णामेण साहु अपमेयवलु थिउ णन्दण-वणे मेरु व अचल ॥३ उप्पण्णु णाणु तहाँ मुणिवरहों एत्तहें वि परम-तित्थङ्करहों ॥४ धण-कणय-रयण-कामिणि-पउरें अइसुन्दरें सुन्दररयण-पुरे ॥५ जे वन्दणहत्तिऍ तेत्थु गय ते इह वि पराइय अमर-सय ॥६ एत्तहें रहु-तणउ स-साहणु वि एत्तहें इन्दइ घणवाहणु वि ॥ ७ सयलेहिं वि वन्दणहत्ति किय रयणीयर पुणु वोल्लन्त थिय ॥८ || घत्ता ॥ 'तुम्हागमु उग्गमु केवलहाँ अण्णु एउ देवागमणु । गय-दिवसें भडारा होन्तु जइ तो मरन्तु' किं दहवयणु' ॥ ९ [२] परमेसरु केवल-णाण-णिहि णिसियरह विअक्खइ धम्म-विहि ॥ १ "विसमहों दीहरहाँ अणिट्ठियहाँ तिहुयण-वम्मीय-परिट्ठियहाँ ॥२ को काल-भुयङ्गहाँ उव्वरइ जो जगु जें सव्वु उवसङ्घरइ ॥ ३ 11 SA °हि 25'' रमण° 3 SA तित्थु 4 s सयले, A सयलेहि. 58 °ति 68 हुतु 75°ति 2 1 5 °वम्मीह 2 उच्च, A उव्वरह 38 °सह १] १T नामेदम् . [२] १ विषमस्य २ वल्मीक पउ०च० २३ 20 - ·१७८] सयम्भुकिउ पउमचरित [क० २, ४-९,३,१-८,४, १-२ तहाँ जहिं जहिँ कहि मि दिहि रमइ तहिँ तहिं णं मझ्यव? भमइ ॥ ४ के वि गिलइ गिलेंवि के वि उग्गिलइ काहि(?) मि जम्मावसाणे मिलइ ॥ ५ के वि णरय-विलहिँ पइसेंवि गसइ काहि(2) वि अणुलग्गउ जे वसइ ।। वि कड्डइ सग्गहों वरि चडेंवि के वि खयहाँ णेइ उप्पर पडेंवि ॥७ 5 के वि घारइ घोरऍ पाव-विसेंण' के वि भक्खइ णाणाविह-मिसेंण ॥ ८ ॥ घत्ता ।। तहाँ को वि ण चुक्कइ भुक्खियहाँ काल-भुअङ्गहाँ दूसहहाँ । जिण-चयण-रसायणु लहु पियों जे अजरामर पर लहहों ।। ९ [३] 10 जइ काल-भुअङ्गु ण उवडसइ तो किं सुरवइ सग्गहाँ खसंइ ॥ १ कहिं रावणु सुरवर-डमर-करु दस-कन्धरु दस-मुहु वीस-करु ॥२ वहुरूविणि जसु पेसणु करइ जसु णामें तिहुयणु थरहरइ ॥ ३ जसु चन्दु ण णहयले तवइ रवि जमु तलवरु वत्थ धुवइ हवि ॥४ जसु पङ्गणु वोहारइ पवणु कोसाणुपालु जसु वइसवणु ॥५ 15 घण छडउ देन्ति सरसइ झुणइ जसु वणसई पुप्फच्चणु कुणइ ॥६ सा सम्पय गय कहिं रावणहाँ कहिँ रावणु कहिँ सुहु परियणहाँ ॥७ ॥ घत्ता ॥ अम्ह वि तुम्ह वि अवरह मि सव्वइ एक्कहिँ मिलिया। पेक्खेसहुँ काल-भुअङ्गमेंण अज्ज व कल्ल व गिलिया॥ ८ [४] सो काल-भुअङ्गमु दुविसहों अण्णु वि' विसमउ परिवार तहों ॥ १ अच्छइ परिवेढिउ सप्पिणिहि विहिं ओसप्पिणि-अवसप्पिणिहिँ ॥२ 20 W MAA 78 4 s गिलइ. 5A omits the lest of the line 5. 65 °णि 78 च 8 थोरइ, A घोरहे 9A रसेण 3. 2 A पडइ 3 5 उवहारह 4 5दिति, A देत्ति 5 A वसुमइ Gs A °हि सहु, A सुहं 8 5A इ 9A°मसेण 4. 15 °हु, A °हुं. 2 s °हे, A °हुँ 3 s °हि, A °हो 4 SA °हि ३ पापविपेन [३] १ वैवाद(नार २ वनद. [४] १T विषम साहवार .

·~ M 5 W 10 क०४,३-९ ५,१-९] उत्तरकण्ड-अट्ठसत्तरिमो संधि [१७९ एक्ककह तिण्णि तिण्णि समय सु-दु-पढम-समुत्तर-णाम णय ॥ ३ ता: वि उप्पण्ण सहि तणय संवच्छर-णाम पसिद्धि गय ॥४ एक्ककहाँ विणि कलत्ता अयण णामेण पहुत्ता ॥ ५ एक्ककहाँ तहिं छ-च्छङ्गरह फग्गुण-अवसाण चेत्त-पमुह ॥ ६ एकेकहाँ तहाँ वि धवल-कसण उप्पण्ण पुत्त दुइ दुइ जे जण ॥ ७ एक्केको तहिं वि पाण-पियर पण्णारह पण्णारह तियउ॥८ ॥ घत्ता ॥ ऍहु परियणु काल-भुअङ्गमहाँ अवरु गणेवि के" सक्कियउ । सो तेहउ तिहुअणे को वि ण वि जो ण वि आएं डकियउ ॥९ [५] तं णिसुणेवि करुण-रस-भइय इन्दइ-घणवाहण पव्वइय ॥ १ मय-कुम्भयण्ण-मारिच्चि तिह अवर वि णरिन्द अमरिन्द-णिह ॥ २ सहसत्ति जाय सीलाहरण आयास-चास कर-पावरण ॥ ३ मन्दोयरि वय-गुण-वन्तियहें कन्तियाँ पासे ससिकन्तियह ॥ ४ णिक्खन्त समउ अन्तेउरेंण साहरणोत्तारिय-णेउरेण ॥ ५ पव्वइउ को वि पव्वइउ ण वि णहें णा णिहालउ आउ रवि ॥ ६ रवि उइउ विहीसणु गयउ तहिँ नन्दण-वण जैणयहाँ तणय जहिं ॥ ७ आहरणइ वत्थई ढोइय वइदेहिए ता िण जोइय ॥ ८ ॥ घत्ता ॥ 'मलु केवलु आयइँ सव्वइ मि जइ मणे मलिणु मणम्मण'। णिय-पइहें मिलन्तिहें कुल-वहुहँ सीलु जि होइ पसाहणउ ॥९ 5s हि, A °ए. 6 s A ताह 7s हि 8 P S A °णु 9 P S A °हि 10 P एउ, यउ. 11 PS किं. 12 A खडियउ 5. 1 P S A तहि. 2 A °उं २ पिट् समय ३ ' अत्र यथामसयेन त्रय सुगब्दपूर्वास्त्रयो दुशब्दपूर्वा एवमेते षडपि दु (१)समा- शब्दोत्तरस्तद् यथा । सुखमसुखमा । सुखमा । सुसमदु खमा । दु समसुसमा । दुसमा । दु खमदु खमा ४ तदाह । प्रभव, विभव, शुक्र, प्रमोद, प्रजापति, अगिरा, श्रीमुख, भाव, युवा, धाता, ईश्वर, बहुधान्य, प्रमाथी, विक्रम, वृप, चित्रभानु, सुभानु, तारण, पार्थिव, व्यय, सर्वजित् , सर्वधारी, विरोधी, विकृति, सर, नदन, विजय, जय, मन्मय, दुर्मुस, हेमलब, विलवी, विकारी, सर्वधारी, प्लवंग, सुमिक्ष, शोभन, क्रोधी, विश्वावसु, पराभव, प्रलव, कीलक, सौम्य, साधारण विरोध, परिधावी, प्रमादी, आनंद, राक्षस, नल, पिंगल, काल, सिद्धार्य, रौद्र, दुर्मति, दुदुभि, रुधिरोद्गारी, रक्ताक्ष, क्रोधन, क्षय । इति पष्टिपुत्रा ५ उत्तरदक्षिणायनौ [५] १ वस्न. २ दीक्षिता, ३ सीता. 15 20 ·१८०] सयम्भुकिट पडमचरिउ [क०६, १-९, ७, १९ जइ जामि आसि परिचत्त-भय विणु णिय-भत्तारें जन्तियह पुरिसहुँ चित्त आसीविस 5 वीसासु जन्ति णउ इयरहु मि तं वयणु सुणेवि महासइहें "अहो अहाँ परमेसर दासरहि मिलि ताव भडारा जाणइहें चडु तिजगबिहूसण-कुम्भयले [६] तो सहुँ हणुवन्तें किण्ण गय ॥ १ कुलहरु जे पिसुणु कुलउत्तियहें ॥ २ अलहन्त वि उद्दिसन्ति मिसइँ॥३ सुय-देवर-भायर-पियरहु मि' ॥ ४ गउ पासु विहीसणु रहुवइहें ।। ५ पच्छऍ लङ्काउरि पइसरहि ॥६ तरु दुत्तर-विरह-महाणइहें ॥ ७ मय-परिमल-मेलाविय-भसलें'॥८ W 10 ॥ घत्ता । ~ 15 तं णिसुणवि हलहरु चक्कहरु सीयहें पासें समुच्चलिय । अहिसेय-समएँ सिरि-देवयहें दिग्गय विणि णा मिलिय ।। ९ [७] वइदेहि दिढ हरि-हलहरेहि णं चन्दलेह 'विहिं जलहरहिं ॥१ णं सरय-लच्छि पकय-सरेंहिँ णं पुण्णिम विहिं पक्खन्तरहिं ॥ २ णं सुर-सरि हिमगिरि-सायरहिं णं णह-सिरि चन्द-दिवायरहिं ॥ ३ परिपुण्ण मणोरह जाणइहें तरइ व लायण्ण-महाणइहें ॥४ णिय-णयण-सरासणि सन्धइ व पिउ पगुण-गुणेहि णिवन्धइ व ॥ ५ जस-कदमें णं जगु लिम्पइ व हरिसंसु-पवाहें सिप्पइ व ॥ ६ विजेइ व करयल-पल्लवेहि अच्चेई व णह-कुसमेहिं णवेहिं ॥ ७ पइसरइ व हियऍ हलाउहहाँ करइ व उज्जोउ दिसामुहहाँ ।।८ 20 ॥ घत्ता ॥ मेहलिएँ मिलन्तहाँ रहुवइहें 'सुहु उप्पण्णउ जेत्तडउ । इन्दहाँ इन्दत्तणु पत्तहाँ होज ण होज व तेत्तडर ॥ ९ ~ 6 1 PS A °इ 2P SA दुत्तर. 7. 1 PS A हि. 2P पुन्नए, पुण्णइ. 3A सिंचा 4 P अंचेइ 5A [६] १ नरप्रधान. [७] १ " ममुद्रयुग्मेण (२). २ ग हर्षाचप्रवाहेन. ३ सीताया , ·5 M क०८,१-९,९,१-९] उत्तरकण्डं-अट्ठसत्तरिमो संधि [१८१ [८] स-कलत्तउ लक्खणु पणय-सिरु पभणइ जलहर-गम्भीर-गिरु॥१ 'ज किउ खर-दूसण-तिसिर-बहु जं हंसदी। जिउ हंसरहु ॥ २ जं सत्ति पडिच्छिय समर-मुहें जं लग्ग विसल्ल करम्बुरुहें ॥ ३ जं रणे उप्पण्णु चक्क-रयणु जं णिहर वलुद्धरु दहवयणु ॥ ४ तं देवि पसाएं तउ तणण कुलु धवलिउ जाएँ संइत्तणेण' ॥ ५ अहिवायणु किउ सक्खणेण जिह सुग्गीव-पमुह-णरवरहिँ तिह ॥६ सयल वि णिय-णिय-चाहणहिँ थिय पर-पुर-पवेस-सामग्गि किय ॥ ७ जय-मङ्गल-तूर ताडिय रिउ-घरिणिहिँ चित्तइ पाडिय ॥ ८ ॥ घत्ता ॥ पइसन्तहँ वल-णारायणहँ णयरु मणोहरु आवडिउ । णं सुरहुँ धरन्त-धरन्ताहुँ तुडेवि सग्ग-खण्डु पडिउ ।। ९ [१] पइसन्तें वल-णारायणेण 'चव चालिय णायरियाणणण || १ 'ऍहु सुन्दरि सोक्खुप्पायणहाँ अहिरामु रामु 'रामायणहों ॥ २ ऍह लक्खणु लक्खण-लक्ख-धरु जूरावण-रावण-पलय-करु ॥३ ऍहु भामण्डलु भा-भूस-भुउ वइदेहि-सहोयरु जणय-सुउ ॥ ४ ऍहु किक्किन्धाहिउ दुइरिसु 'तारावइ तारावइ-सरिसु ॥५ ऍहु अङ्गाउ जेण मणोहरिहें केसग्गहु किउ मन्दोयरिहें ॥६ ऍहु सुरवइ-करि-कर-पवर-भुउ णन्दण-वण-मद्दणु पवण-सुउ ॥७ ऍहु कुमुउ विराहिउ णीलु णलु ऍहु गवउ गवक्खु समुपवलु' ॥८ 10 15 20 । घत्ता ॥ तहिं कालें लङ्क पइसन्ताहों परम रिद्धि जा हलहरहों। सो अमराउरि भुञ्जन्ताहों होज ण होज पुरन्दरहों ॥ ९ W 8. 1 SA यिउ. 2 P °आई, s °याइ, A °याई 3 P आइ, s °याइ, A आई. 4 PS A मणोरहु. 5 P S A हु 9. 1 A°वु 2 PS सख 3 P पइसतहो, S पईसतहो. 4 P S A भुजतहो [८] १ सतीत्वेन, २ जोकार. [९] १ वार्ता परस्पर कथयति ५ सुग्रीव चन्द्रसमान २ मनोज्ञ . ३ स्त्रीजनस्य. ४ दीप्या भूपितभुज, ·10 १८२] सयम्भुकिड पउमचरिउ [क० १०,१-९,११,१-१३ [१०] पइसरइ रामु रावण-भवणु दक्खवइ णिवाणइ सयलु जणु ॥ १ 'इह मेह-उलाह दिजइ छडर इह सक्कु पसाहई गय-घडउ ॥२ किय अच्चण एत्थु वणस्सइऍ इह गाय(2)उ गेउ सरस्सइऍ ॥३ 5 इह णिकउ करइ आसि पवणु इह भण्डागारिउ वइसवणु ॥ ४ इह वत्थई 'सिहिण पडिच्छियइँ सुर-वन्दि-सय इह अच्छियइ ॥ ५ अणवसरु "पियामह-हरि-हरहों अत्थाणु एत्थु दसकन्धरहों ॥६ आयरणु एत्थु जम-तलवरहों इह मेलउ णाग-णरामरहों ।। ७ इह णव-गह दमिय दसाणणेण इह अच्छिउ सहुँ 'वणियायणेण ॥ ८ ॥ घत्ता ॥ पेक्वन्तु णिवाण रावणहाँ कहि मि ण रहुवइ रइ करइ । स-कलत्तु स-भाइ स-भिच्चयणु सन्ति-जिणालउ पइसरइ ॥ ९ [११] थुओ सन्ति-णाहो कयक्खावराहो ॥१ 15 हयाणङ्ग-सङ्गो पभा-भूसियङ्गो ॥२ दया-मूल-धम्मो पणट्ट-कम्मो ॥३ तिलोयग्ग-गामी सुणासीर-सामी ॥४ महा-देव-देवो पहाणूढ-सेवो ॥५ जरा-रोग-णासो असामण्ण-भासो ॥६ 20 समुप्पण्ण-णाणो कयनि-प्पमाणो ॥७ ति-सेयायवत्तो महा-रिद्धि-पत्तो ॥८ अणन्तो महन्तो अ-कन्तो अ-चिन्तो ॥ ९ अ-डाहो अवाहो अ-लोहो अ-मोहो ॥ १० अ-कोहो अरोहो अ-जोहो अ-मोहो ॥ ११ 28 अ-दुक्खो अ-भुक्खो अ-माणो समाणो ॥ १२ अ-जाणो सजाणो अ-णाहो वि णाहो ॥ १३ 10. 1 PS °णइ, A °रइ. 2 P s °उ 4 PS चकारिउ एत्थु. 'चिमइ, S °चियइ. 6 P S °जणेण 7 PS A °इ 11. 1 P leads थुवो मंतिणाहो and s थुओ सतिणाहो aftel 13 b [१०] १ गीत कृत २ वुहारणा (Hindi वुहारना) ३ अग्निना. ५ वनिता- जनेन ६ शुभस्थानानि [११] १ कृन इंद्रियाणामपराधस्य 3PS वणास 5P ४ ब्रह्मा २T इद्र, ·t क० ११, १४, १२, १-९, १३, १-९] उत्तरकण्डं-अट्ठसत्तरिमो संधि [१८३ 5 m 10 15 ॥ घत्ता। थुइ एम करेंवि किर वीसमइ ताव पडिच्छिय-पेसणेण । स-कलत्तु स-लक्खणु स-वलु वलु णिउ णिय-णिलउ विहीसणेण ॥ १४ [१२] सु-वियड्ड 'वियड्डाएवि लहु वर-जुवइहुँ दसहिं सएहिं सहुँ ॥ १ दहि-दोव-जलक्खय-गहिय-कर गय तहिं जहिँ हलहर-चक्कहर ॥ २ आसीसहिं सेसहिं पणवणेहिँ जय-णन्द-चद्ध-वद्धावणेहिं ॥३ उच्छाहेंहिं धवलहिं मगाउँहि पडु-पडहॅहिँ सङ्केहिं मन्दलेंहिं ॥४ कइ-कहऍहिं णड-णट्टावऍहिं गायण-वायण-फम्फावहिं ।। ५ णर-णायर-वम्भण-घोसणेहि अवरेहि मि चित्त-परिओसणेहि ॥६ मन्दिर पइसरइ विहीसणहों मजणउँ भरिउ रहु-णन्दणहाँ ७ पुणु ण्हवणासण-परिहावर्णेहि 'दसकण्ठ-कोस-दरिसावणेहिं ८ ॥ घत्ता ॥ गउ दिवसु सव्वु पाहुणऍण लव्भइ तो वि पमाणु ण वि । 'सुहु सुअउ सीय सहुँ रहु-सुऍण' एम भणेवि णं लिहक्कु रवि ॥ ९ [१३] तो भणइ विहीसणु 'दासरहि अणुहुन्नि भडारा सयल महि ॥ १ सीयऽग्ग-महिसि 'तुहुँ रज-धरु सोमित्ति मन्ति हउँ आण-करु ॥२ रमणीय एह लङ्का-णयरि ऍहु तिजगविहूसणु पवर-करि ॥ ३ ऍहु पुप्फ-विमाणु पहाणु घर ऍउ चन्दहासु करवालु करें ॥ ४ सिंहासण-छत्तइ चामर। लइ उवसमन्तु रिउ-डामरइँ' ॥५ तं णिसुर्णेवि पभणइ दासरहि 'अणुहुलि विहीसणु तुहुँ जें महि ॥६ अम्हहु घर भरहु रज्ज-धरु जसु जणणिहें ताएं दिण्णु वरु ॥ ७ तुम्हहु घरे तुज्झु जे सइ जासु वियड्डाएवि तिय ॥८ ॥ घत्ता॥ णहें सुरवर महियले मेरु-गिरि जाव महा-जलु मयरहर। परिभमइ कित्ति जगे जाव महु ताव विहीसण रज्जु करें ॥९ 12. 1 P S°हु 2 P S A °हि पाहुण 7 A सुहि 8 PS A °हु. 9 P S A भणिवि 3 PS A °इ [१२] १ विभीषणस्य राज्ञी २ 'वहुकण्ण' पाठे 'प्रचुरकन्य'. ३ सर्वोत्सवेन 20 ww जे राय-सिय 25 3SA उ 4 P भणिउ 5 PS HTS 6 PSA 13 1 P SA तुहु 2 s A रजु ·१८४] सयम्भुकिउ पउमचरिउ क०१४,१-९,१५,३-९ W M 10 W M [१४] अहिसेउ विहीसणे आढविउ भामण्डलु कलसु लएवि थिउ ॥१ सुग्गीउ विराहिउ णीलु णलु दहिमुहु महिन्दु मारुइ पवलु ॥२ अट्ठहि मि तेहिं सुह-दसणहों पल्हत्थिय कलस विहीसणहाँ ॥३ स. वधु पट्ट रहु-णन्दणेण वहु-दिवसेंहिं राम-जणदणेण ॥ ४ 'जाउ वि माणियर ण माणियउ ताउ वि तहिँ तुरिउ पराणियउ ॥ ५ णं सुर-बहुअउ सग्गहों चुअउ सीहोयर-वजयण्ण-सुअउ ॥ ६ कल्लाणमाल वणमाल तह जियपोम सोम जिण-पडिम जिह ॥७ कइपुङ्गम-दहिमुह-णन्दणि ससिवद्धण-णयणाणन्दणि ॥८ ॥ घत्ता ॥ बहु-विन्दइँ आयइँ अवरइ मि सम्वइँ तहिं में समागय।। अच्छन्तह वल-णारायणह लङ्कहें वरिसइँ छह गयइ ॥९ [१५] तहिं काले सुकोसल-राणियहें णन्दण-विओय-विदाणियहें ॥१ 45 रत्तिन्दिहु पहु जोअन्तियहें पन्थिय-पंउत्ति-पुच्छन्तियहें ॥२ घर-पङ्गण वायसु कुलकुलइ णं भणइ 'माएँ रहुवइ मिलइ' ॥३ रिसि णारउ ताव पराइयउ थुउ पुच्छिउ केत्तहाँ आइयउ॥४ तेणे वि णिय-चइयरु विमलु कउँ 'परमेसरि पुच-विदेहे गउ ॥ ५ वन्दन्तहों 'तेत्थु तित्थ-सय सत्तारह वरिस ववग॥६ 20 पुणु तेत्थों लङ्का-णयरि गउ जहिँ लक्खण-चकें वहरि हउ ॥७ 'पडि पुव्व-विदेहु पराइयर तेवीसहुँ वरिसहुँ आइयउ ॥ ८ ॥ घत्ता ॥ लक्खणु विसल्ल वइदेहि वलु लङ्कहिं रज्जु करन्ता। अच्छन्ति माऍ लुहि लोयण तउ दक्खवमि जियन्ताई॥९ 14. 1 P adds maiginally aftel 4 a सहु कन्हे रिउवलमद्दणेण 2 P°हणेहि 3 After 4 b P adds manginally तहो चित्तु वियाणिउ वुहजणेहि 4P safe 5 PS A Potre 6 आयाइ, आयाइ 7 P SAR 8 PA च्छ 9Aग्ग. 15. 1 P°दिउ, A बिहु. 2 P S °स 3 P°हे, s°हि. 4 PS किउ A तेथुइ 6 PSO [१४] १ ये ती कदाचित् सभोगविषये न सन्मानिता सिहोदरवज्रकर्णसुतादीनि २ वधूसमूहानि एतानि ३ षड् वर्षाणि गतानि [१५] १ प्रयुक्ति २ नारदेन. ३ प्रकट ४ ' पूर्वविदेह-वर्तमान ५ पुन , 'पुणु' वा पाठे 5s तत्थु, ·है N ~ 5 . 10 २०१६,1-1010,9-९] उत्तरकण्ड-अट्ठसत्तरिमो संधि [१८५ [१६] गउ लङ्क महा-रिसि मण-गमणु 'णिय-वेओहामिय-खर-पवणु ॥१ परिभमिर-भमर-झङ्कार-चरें णीलुप्पल-वहु-रय-गन्ध-भरें ॥२ तरु-तीर-लयाहरे कुसुमहरें जहि अङ्गाउ कीलइ कमल-सरे ॥३ तिहवण-परिभमिर-पियारऍण तहिं थाऍवि पुच्छिउ णारऍण ॥४ 'किं कुसलु कुमार वियक्खणहाँ वइदेहिहें रामहों लक्खणहों' ॥ ५ तेण वि जिय-सयल-महाहवहाँ पइसारिउ मन्दिरु राहवहाँ॥६ हलहरेण वि अन्भुस्थाणु किउ 'आगमणु काइँ" एत्तिउ 'चविउ ॥ ७ तावसेण वुत्तु 'तउ माइयहें आयउ पासह) अपराइयहें ।। ८ सा तुम्ह विओएं दुम्मणिय अच्छइ हरिणि व वुण्णाणणिय ॥ ९ ॥ घत्ता ॥ सुहु एक्कु वि दिवसु ण जाणिय पइँ वण-वासु पवण्णऍण । अच्छइ कन्दन्ति स-वेयणिय णन्दिणि जिह विणु तण्णऍण' ॥ १० [१७] उम्माहिउ तं णिसुणेवि वलु वोल्लइ मउलाविये-मुह-कमलु ॥१ 'अहाँ मह-रिसि सुन्दरु कहिउ पइँ जइ अजु कल्लें णउ दिट्ठ मइँ ॥२ तो दंसण-सल्ल-तिसाइयहें उडन्ति पाण अपराइयहें ॥३ णिय-जम्मभूमि जणणिऍ सहिय सग्गें वि होइ अइ-दुल्लहिय ॥४ लइ जामि विहीसण णियय-घरु पइँ मुऍवि अण्णु को सहइ भरु ॥५ छवरिस: एक्क-दिवस-सम ववगयइ सुरिन्द-सुहोवम॥६ लव्भइ पमाणु सायर-जलों लव्भइ पमाणु वाणर-वलहों ॥७ लन्भइ पमाणु लक्खण-सरहाँ लन्भइ पमाणु दिणयर-करहों ॥८. ॥ घत्ता॥ लन्भइ पमाणु जिण-भासिय? वयणहुँ 'णिव्वुइ-गाराहुँ। परिमाणु विहीसण लक्षु ण वि णिरुवम-गुणहँ तुहाराहुँ' ॥९ 16. 1 Ps 'वो', A °वे'. 2 P °वरि, 5 °ववहिरि, A °धरि. 3 P S A °रि... 4 PS भरे. 5 2 3 A° 17.1 PSA °3°. 2 PSA,इ. [१६] १ निजवेग.. २ ' जल्पित . ३ ऊर्ध्वमुखी४ यथा गौ वत्सेन विना [१७] १ T मुक्तिस्थानस्य (2) 15 20 25 6A°उ. -- . पउ०च०२४ ·w 10 १८६] सयम्भुकिउ पउमंचरित [क० १४,१-९, १९,१-९ [१८] तो भणइ विहीसणु पणय-सिरु थुइ-वयणे-सहासुग्गिण्ण-गिरु ॥ १ 'जइ रहुवइ विजय-जत्त करहि तो सोलह वासर परिहरहि ॥ २ हउँ जाव करेमि पुणण्णविय उज्झाउरि सव्व सुवण्णमिय' ॥३ 5 वल-लक्खण एव परिद्वविय अग्गएँ वद्धावा पट्टविय ॥४ पुणु पच्छऍ विजाहर-पवर णयलु भरन्त णं अम्वुहर ॥ ५ ओढुंगु तेहि कञ्चण-वरिसु किउ पुरवरु लङ्काउरि-सरिसु ॥ ६ घरें घर मणिकूडागार किय घरें घरे णं णव-णिहि सङ्कमिय ॥ ७ पुरे घोसण तो वि परिव्भमइ 'सो लेउ लएवऍ जासु मई' ॥ ८ ॥ घत्ता । तं पट्टणु कञ्चण-धण-पउरु वहइ पुरन्दर-णयर-छवि । देन्तउ जें अत्थि पर सयलु जणु जसु दिज्जइ सो को वि ण वि॥९ [१९] गउ लङ्क विहीसणु भिच्च-वलु सोलहमऍ दिवसें पय? वलु ॥१ स-विमाणु स-साहणु गयण-वहें दावन्तु णिवाण पिययमहें ॥२ 'ऍहु सुन्दरि दीसइ मयरहरु ऍहु मलय-धराहरु सुरहि-तरु ॥३ किकिन्ध-महिन्द'-इन्दसईल इह तुलिय कुमार कोडि-सिल ॥४ हउँ लक्खणु एण पहेण गय एत्तहें खर-दूसण-तिसिर हय ॥ ५ इह सम्वु-कुमारहाँ खुडिउ सिरु इह फेडिउ रिसि-उवसग्गु चिरु ॥६ 20 इह सो उद्देसु णियच्छियउ जियपोम-जणणु जहिँ अच्छियउ ॥७ ऍहु देसु असेसु वि(?) चारु-चरिउ अइवीर-णराहिउ जहिं धरिउ ॥ ८ 15 ॥ घत्ता॥ तं सुन्दरि एउ जियन्तउरु जहिं वणमाल समावडिय। लक्खिज्जइ लक्षण-पायवहाँ अहिणव वेल्लि णाई चडिय ॥ ९ - 18. 1 PS A °णु. 2 P S A. °3. 3 P S पुण्णणमिय, A. पुणण्णमिय. 4 P मोवुद्ध, s ओ, A रवड 5 The pon thon fiom तेहि (6 a) up to घोसण (8 a) is omitted in s 6ps जण. 19. 1 PS °दहो इह 2 PS A °सयल. 3 PS A °हि. 4 P A जहि, s जं. 5PS A°इ.

·به M क०२०, ५-९, १-८] . उत्तरकण्ड-एकूणासीमो संधि [ १८७ [२०] रामरि एह गुण-गारविय जा पूयण-जक्खें कारविय ॥१ ऍहु अरुणु गामु कविलहों तणउ' जहिं गलथल्लाविड अप्पण' ॥२ ऍह दीसइ सुन्दरि विञ्झइरि जहिं 'वसिकिउ वालिखिल्लु वइरि ॥ ३ वइदेहि एउ कुव्वर-णयरु कल्लाणमाल जहि जाउ णरु ॥ ४ ऍउ दसउरु जहिं लक्खणु भमिउ सीहोयर -सीहु समर दमिउ ॥ ५ ऍह सा गम्भीर समावडिय जहि महु कर-पल्लवें तुहुँ चडिय ॥ ६ उहु दीसइ सव्वु सुवण्णमउ णिम्मविउ विहीसणे णं णवउ ॥ ७ धूवन्त-धवल-धयवड-पउरु पिएँ पेक्खु अउज्झाउरि-णयरु' ॥ ८ || घत्ता॥ किर जम्म-भूमि जणणीऍ सम अण्णु विहूसिय जिणहरहि। पुरि वन्दिय सिरे सइँ भुव करेंवि जणय-तणय-हरि-हलहरेंहिं* ॥ ९ M 15 20 [ ७९. एकूणासीमो संधि] सीय रामहा लक्षणहों मुह-यन्द-णिहालउ भरहु गउ । बुद्धिहें ववसायहाँ विहिहें णं पुण्ण-णिवहु सवडम्मुहउ' । [१] रामागमण भरहु णीसरियर हय-गय-रह-णरिन्द-परियरियउ॥ १ अण्णेत्तहे सत्तुहणु स-वाहणु स-रहसु सालङ्कारु स-साहणु ।।२ छत्त-विमाण-सहास. धरिय अम्बरें रवि-किरण अन्तरिय। ॥ ३ तूर. हयइँ कोडि-परिमाणहिँ दुन्दुहि दिण्ण गयणे गिवाणहि ॥ ४ जणवउ जिरवसेसु संखुभइ रह-गय-तुरऍहि मग्गु ण लम्भइ ॥ ५ णिवडिय एक्कमेक-भिडमाणेहि पे वेल्लि जाय जम्पाणेहि ॥ ६ कण्णताल-हय-महुअर-विन्दहाँ भरहाहिर उत्तरिउ गइन्दहाँ ।। ७ हरि-वल स-महिल पुप्फ-विमाणहाँ अवर विणरवइ णिय-णिय-जाणहाँ॥८ 20. 1 A°3 2 pA 3PS वसे. 4 PS A °हि. 58 A रु. °णि. 7°वरेहि 8PS सिर, A सिरि. 9 SA भु 10 P करेहि. 1. 1A°3. 2A णियचडि 3A विल्लि.4PS मोवरित. * At the end of the Sandhi. P जुज्झकंड समत्त ॥ ज्येष्ट वदि १ सोमे, 8 जुज्झकंड सम्मत्तं ॥ छ । ज्येष्ट वदि १ सोमे, A जुज्झुकंड समाप्त ॥ ज्येष्ट वदि १ मोमे [१] विधिभिः (१) 6 PSA क .

·१८८] सयम्भुकिउ पउमचरिउ [क० १,९,२, १-९,३, १-८ M ॥ घत्ता ॥ केकय-सुऍण णमन्तऍण सिरु रहुवइ-चलणन्तरें कियउ । दीसइ विहि रत्तुप्पलह णीलुप्पलु मझें णाई थियउ॥९ [२] 5 जिह रामहों तिह णमिउ कुमारहों अन्तेउरहाँ 'पघोलिर'-हारहों ॥१ वलेण वलुद्धरेण हक्कारेंवि सरहस णिय-भुव-दण्ड पसारेवि ॥२ अवरुण्डिड भायरु लहुवार मत्थऍ चुम्विड पुणु सय-बारउ ॥ ३ सय-वारउ उच्छौं चडाविउ सय-बारउ भिचहुँ दरिसाविउ ॥ ४ सय-चारउ दिण्णउ आसीसर वरिस-सरिस-हरिसंसु-विमीसउ ॥ ५ 10 'भुजि सहोयर रज्जु णिरङ्कुसु णन्द वद्ध जय जीव चिराउसु ॥ ६ अच्छउ वीर-लच्छि भुव-दण्डएँ णिवसउ वसुह तुहारऍ खण्डएँ' ॥ ७ एम भणेवि पगासिय-णामें पुप्फ-विमाणे चडाविउ रामें ॥८ ॥ छत्ता ॥ भरह-णराहिवु दासरहि लक्खणु वइदेहि णिविट्ठाई। धम्म पुण्णु ववसाउ 'सिय णं मिलेंवि अउज्झ पइट्ठाइँ॥९ 15 तूर. हयइँ णिणदिय-ति-जय। णन्द-सुणन्द-भद्द-जय-विजय॥१ मेह-मइन्द-समुद्द-णिघोस णन्दिघोस-जयघोस-सुघोस ॥ २ सिव-संजीवण -जीवणिणद्द। वद्धण-वद्धमाण-माहेन्दइँ ॥३ 20 सुन्दर-सन्ति-सोम-सङ्गीय णन्दावत्त-कण्ण-रमणीय ॥४ गहिर-पसण्णइ पुण्ण-पवित्त 'अवरा वि वहुविह-वाइत्त ॥ ५ झल्लरि-भस्मा-भेरि-वमाल मद्दल-णन्दि-मउन्दा-तालइ॥६ करडा-करडइ(१) मउन्दा-ढकई काहल- -टिविल-ढक-पडिढक ॥ ७ 'ढड्डिय-पणव-तणव-दडि-ददुर डमरुअ-गुञ्जा-रुञ्जा वन्धुर ॥८ 5 A data Ñ 6 PS AO7PSA 8 P थिअउ, यियउ, A ठियउ. 2. 1 P°पहोलिर', 5 वरहोलिर° 2 P°वराउ 3 P °वाराउ, 4 P वियउ. 5 PSA मिलिवि. 3. 1 PSA °इ. 2 PS णिग्यो. 3P जस. 4PS स० 5P जंजीवणि, सजीवणि, A °सजीवणु. 6 PS °माहि°. 7 P °करणइ, 8 °करणइ. 8 दड्डिम, 5 दडिय. [२] १ ' प्रकर्पण घुलायमानहारस्य. २ वर्षीसदृश. ३ ' होश्रु ४ श्रीसीता च [३] १ कियार्थाऽपि (1) ·3 304,९५, १-९,५,१-९] उत्तरकण्ड-एकूणासीमो संघि [१८९ ॥ पत्ता अट्ठारह अक्खोहणिउ रयणीयर-णयरहों आणियउ। अवरहुँ तूरहुँ तूरियहुँ कइ कोडिउ कि परियाणियउ ॥९ [४] जय-जय-कार करन्तेहिं लोहि मङ्गल-धवलुच्छाह-पओऍहि ॥१ अइहव-सेसासीस-सहासेहि तोरण-णिवह-छडा-विण्णासहिं ॥२ दहि-दोवा-दप्पण-जल-कलसहि मोत्तिय-रङ्गावलि-णव-कणिसँहि ॥ ३ पम्भण-वयणुग्घोसिय-वेहि कण्डिय-जजु-रिउ-सामा-भेऍहिं ।। ४ गड-कइ-कहय-छत्त-फम्फाहि लैडिय-वत्तारुण-विहा३हिं ॥५ भटेंहिं वयणुच्छाह पढन्तेहि वायालीस वि सर सुमरन्तेहिं ॥ ६ मल्लप्फोडण-सरहिं विचित्तहिं इन्दयाल-उप्पाइय-चित्तेहिं ॥ ७ मन्द-फेन्द-वन्देहिं कुदन्तहिं डोम्बेहि वंसारहणु करन्तेहिं ॥८ ॥ घत्ता । पुरें पइसन्तहाँ राहवहाँ 'ण कला-विण्णाण केवल। दुन्दुहि ताडिय सुहिं पहें अच्छरेंहि मि गीय। मङ्गलइ ॥९ 10 . 15 20 पुरें पइसन्ते राम-णारायण जाय वोल्ल वर-णायरिया-यणे ॥ १ 'ऍहु सो रामु जासु विहि वीयर दीसइ णहेंणावन्तु स-सीयउ ॥२ ऍहु सो लक्खणु लक्खणवन्तउ जेण दसाणणु णिहउ भिडन्तउ ॥ ३ ऍह सो वहिणि विहीसण-राण सुन्वइ विणयवन्तु वहु-जाणउ ।। ४ ऍहु सो सहि सुग्गीवु सुणिज्जइ गिरि-किक्विन्ध-णयरु जो भुञ्जइ ॥ ५ ऍहु सो विज्जाहरु भामण्डलु णं सुर-सामिसालु आहण्डलु ॥६ ऍहु सो सहि णामेण विराहिड दूसणु जेण महाहवें साहिउ ॥ ७ ऍहु सो हणुउ जेण वणु भग्गर रामहों दिण्णु रज्जु आवग्गउ ॥ ८ जाम णयरु णाम-गहणालट तिणि वि ताव पइट राउलु ॥ ९ 10 P °माणित 4. 1 P जनुरिचसम°, S जन्जरियसमभेयहि, A °सेएहि. 2 5 लसिय, A लक्सिय'. 3 PS तारारुदणु 4 A °फिट. 5 P कुटतेहिं, s कुदंतेहि, कुन्ढत्तेहि 6 ' 5. 1 PS णहि (s °हे) हेमतु. 3PA . 4 P जसु छजइ, जसु मुंजइ. 5PS आपटल 6PS °णाउरु [४] १T प्रयोग . २ (P's leading) चंद्र इव दृष्ट [५] १ नागरिकाजने वार्ता जाता. २ श्रूयते. ३ समस्तं स्वाधीनं वा. 25 9A°उ. - 2A°उ. -- ·१९०] सयम्भुकिउ पउमचरिड [क०५, १०,६,१५९,७,3-0 ॥घत्ता॥ वलु धवलउ हरि सामला वइदेहि सुवण्ण-वण्णु हरइ। णं हिमगिरि-णव-जलहरह अन्भन्तर विजुल विप्फुरइ ॥ १० 15 15 5 तिणि वि गयई तेत्थु जहिँ कोसल पण्ह-भरन्त-घण-त्थण-मण्डल ॥१ साइउ दिण्णउमण साहारिय जिणवर-पडिम जेम जयकारिय ॥२ ताएँ वि दिण्णासीस मणोहर 'जाव महा-समुद स-महीहर ॥ ३ धरइ धरत्ति जाय सयरायर जाव मेरु णहें चन्द-दिवायर ॥४ जाव दिसा-गइन्द गह-मण्डलु जाव सुरहिं समाणु आहेण्डलु ॥ ५ 10 जाव वहन्ति 'महाणइ-वत्त' जाव तवन्ति गयणे णक्खत्त ।। ६ ताव पुत्त तुहुँ सिय अणुहुञ्जहि सीयाएविहें पट्ट पंउञ्जहि ॥७ लक्खणु होउ ति-खण्ड-पहाण भरहु अउज्झा-मण्डलें राणा ॥८ ॥ घत्ता ॥ कइकइ-केकय-सुप्पहर तिण्णि वि पुणु "तिहिं अहिणन्दियउ । मेरुहें जिण-पडिमाउ जिह सइँ इन्द-पडिन्देहि वन्दियउ ॥ ९ [७] हरि-हलहरेंहिं तेत्थु अच्छन्तेहिं वहहिं वासरेहिं गच्छन्तेहिं ॥ १ भरहों राय-लच्छि माणन्तहाँ तन्तावाय वे वि जाणन्तहों ॥ २ तिविह-सत्ति-चउ-विज्जावन्तहाँ पञ्च-पयारु मन्तु मन्तन्तहाँ ॥ ३ छग्गुण्णउ असेसु जुज्जन्तहों तह सत्ता रज्जु भुञ्जन्तहों ॥४ 'वुद्धि-महागुण-अट्ठ वहन्तहाँ दसमें भाएं पय पालन्तहों ।। ५ वारह-मण्डल-चिन्त करन्तहाँ अट्ठारह तित्थ रक्खन्तहाँ ॥ ६ एक्कहिं दिवसें जाउ उम्माहउ कमल-सण्डु थिउ णा हिमाहउ ॥ ७ 6. 1 A पल्ह 2 P दिन्नउ, S A दिण्णुउ 3P मनु, A मण्णु. 4 Ps माखंडलु, महंडलु. 5 P SA °इ 6s णि 7 PA 3. 8 P A °उं. 9 PS A °हि. 7. 1 A°3 2 This Pāda is omitted in a 3PS A °इ. [६] १ कोशल्या राम-माता २ दुग्धेन स्तनमंडलानि ३ अम्माला. ४ मनो धीरिता माता. ५ महानदीप्रवाहमुखानि ६ सुप्रभा शत्रुघ्न-माता. ७ त्रिभि पनादिभि [७] १ तंतं निजदेशप्रतिपालनं, आवाउ परदेशोचाटनं २ सहाया. साधनोपाया देशकालो वलावलौ । विपत्तेश्च प्रतीकार, पंचागो मंत्र इष्यते ॥. 20 W ३ दशाशेन ·*०७,८७८, १-५,९,१-९] उत्तरकण्ड-एकूणासीमो संधि [१९१ ॥ धत्ता॥ 'ते रह ते गय ते तुरय ते मिलिय स-किङ्कर भाइ-णर । ताउ 'जणेरिउ सो जि हउँ पर ताउ ण दीसइ एक्कु पर ॥८ [८] जिह ण ताउ तिह हड मिण कालें पर 'वामोहिउ मोहण-जालें ॥१ रज्जु धिगत्थु धिगत्थ छत्तई घरु परियणु धणु पुत्त-कलत्त' ॥२ धण्ण ताउ जेण परिहरिय दुग्गइ-गामिया दुच्चरियइँ ॥ ३ हउँ पुणु कु-पुरिसु दुण्णय-वन्तउ अज वि अच्छमि विसयासत्तउ' ॥४ मुणिहें पासें चिरु लइउ अवग्गहु 'रामागमणे होमि अ-परिग्गहु ॥ ५ जहिं जे दिवसें तिणि वि णिहिट्ठई जहिं जे दिवसें णिय-णयर पइट्टइँ ॥ ६ ॥ तहिं जें काले जण गउ तवोवणु मं वोल्लेसइ को इ अ-सज्जणु ॥ ७ "दु'-सहाउ कसाएं लइयउ रामागमें जि भरहु पव्वइयउ" ॥ ८ ॥ घत्ता ॥ अग्ग-महिसि करें जणय-सुय मन्तित्तणु देवि जणदणहाँ। अप्पुणु पालहि सयल महि हउँ रहुवई जामि तवोवणहाँ ॥९ [९]] ताएं कवणु सच्चु किर जम्पिउ तुम्हह वणु महु रज्जु समप्पिउ ॥१ तहाँ अविणयहाँ सुद्धि पर मरणें अहवइ घोर-वीर-तव-चरणे ॥ २ तेण णिवित्ति भडारा रजहाँ एवहिं जामि थामि पावज्जहाँ' ॥ ३ तो जिय-जारहाण-सङ्गामे भरहु चवन्तु णिवारिउ रामें ॥४ 'अजु वि तुहुँ जे राउ ते किङ्कर ते गय ते तुरङ्ग ते रहवर ॥ ५ ते सामन्त अम्हें ते भायर सा समुद्द-परिअन्त-वसुन्धर ॥ ६ छत्त ताई तं जें सिंहासणु तं चामीयर-चामर-वासणु ॥ ७ भामण्डलु सुग्गीवु विहीसणु सयल वि तउ करन्ति घर पेसणु' ॥८ ॥ घत्ता॥ एव वि जं अवहेरि किय चल-वलय-मुहल-कल-णेउरहों। 'जिह सकहाँ तिह पडिखलहों' आएसु दिण्णु अन्तेउरहाँ ॥ ९ 8. 1 P S वम्मो. 2 P S A °s. 3 A °3. 4 PS A पासि. 5 PS A °हि. 6 P SA पय?, 7 Ps दुहु. 8 P S A °मि 9s देहि 9. 1 PS एमहि, A एवहि 28 सामि जामि. 3 P SA अम्हि 16 M 20 125 . - 10P SA हउ. - ४मातर. [९] १ राक्षस रावणादिक.

·M 10 १९२] सयम्भुकिउ पउमचरित क०१०७१-९,११,१-१० [१०] जं आएसु दिण्णु वर-विलयहुँ जाणइ-पमुहहुँ गुण-गण-णिलयहुँ ॥ १ णह-मणि-किरण-करालिय-गयणहुँ रमणावासावासिय-मयणहुँ । २ थण-गयर्डर-पेल्लाविय-जोहहुँ रूवोहामिय-सुरवहु-सोहहुँ ॥ ३ सयल-कला-कलाव-कल-कुसलहुँ मुह-मारुअ-मेलाविय-भसलहुँ ॥ ४ भउह-सरासण-लोयण-वाणहुँ केस-णिवन्धण-जिय-गिव्याणहुँ । ५ विभाडिय-चम्मह-सोहग्गहुँ लावणम्भ-भरिय-पुरि-मग्गहुँ ॥ ६ तो कल्लाणमाल-वणमालहिं गुणवइ-गुणमहग्घ-गुणमालहि ॥ ७ सल्ल-विसल्लासुन्दरि-सीयहि वजयण्ण-सीहोयर-धीयहिं ॥८ ॥ घत्ता॥ वुच्चइ भरह-णराहिवड 'सर-मझें तरन्त-तरन्ताई। देवर थोडी वार वरि अच्छहुँ जल-कील करन्ताई ॥९ [११] तं पडिवण्णु पइडु महा-सरु जल-कीलहें वि अचलु परमेसरु ॥१ 15 लग्गउ सुन्दरीउ चउ-पाहि गाढालिङ्गण-चुम्वण-हासहिं ।। २ हेला-हाव-भाव-विण्णासेंहिं 'किलिकिञ्चिय-विच्छित्ति-विलासँहिं ॥३ मोहाविय-कोमिय-वियारेहि विभम-वर-विबोक्ष-पयारहिं ॥४ तो वि ण खुहिउ भरहु सहसुहिउ अविचलु णं गिरि मेरु परिहिउ ॥ ५ अच्छइ जाव तीरें सुह-दसणु ताव महा-गउ तिजगविहूसणु ॥६ 20 णिय-आलाण-खम्भु उप्पा.वि मन्दिर-सय अणेय पाडेंवि ॥ ७ परिभमन्तु गउ तं जें महा-सरु भरहु णिएवि जाउ जाई-सरु ॥८ 'परम-मित्तु इहु अण्ण-भवन्तरें णिवसिय सम्ग वे वि वम्भोत्तरें ।। ९ ॥ घत्ता॥ पुण्ण-पहावें सम्भवि इहु णरवइ हउँ पुणु मत्त-गउ'। कवलु ण लेइ ण पियइ जलु अत्थक्कएँ थिउ लेप्पमउ ॥ १० 10. 1 PS °ह, A ह. PS °वासियवासा, T वासियसासय. 3 A °गयपेल्लावियउ. 4 P कय 5 P SA मेल्ला 6 PS A हु 7 PS quoio 11. 1 Ps कुटमिय, A °कुट्टिम्मि. 2 PS °क° 3 After this P & read an extra Pada जलकीलए (s °इ) जहि भरहु गरेसरु 4 PS सभरमि. [१०] १ कटीतटावासितनिश्चलमदनाना २ समूह [११] १ विपरीतसुरतभेदैरिव. २ बलात्कारेण यत्सुरतं तदिव. ३ आकस्मिकमिव. 3 25 ·5 . 10 ०१२,१-९, १३, १-९] उत्तरकण्ड-एकूणासीमो संधि [१९३ [१२] करि सम्भरइ भवन्तर जावहिं पुप्फ-विमाणु चडेप्पिणु तावहिं॥१ लक्खण-राम पराइय भायर णं 'सञ्चारिम चन्द-दिवायर ॥२ णवर विसल्लासुन्दरि-वीय' भरह-णराहिवो वि सहुँ सीयएँ ॥३ चडिउ महा-गएँ तिहुअणभूसणे सुरवर-णाहु णा अइरावणे ॥४ पुरे पइसन्ते जय-जय-सद्दे वन्दिण-वम्भण-तूर-णिणदें ॥५ तो आलाण-खम्भे करें आलिउ अविरलालि-रिन्छोलि-चमालिउ ॥ ६ कवलु ण लेइ ण गेण्हइ पाणिउ' कुञ्जर-चरिउ ण केण वि जाणिउ ॥ ७ कहिउ 'करिलंहिं पङ्कयणाहहाँ 'दुक्कर जीविउ वारण-णाहो ॥८ ॥ घत्ता ॥ तं गयवर-वइयरु सुर्णेवि उप्पण्ण चिन्त वल-लक्खणहुँ । आयउ ताव समोसरणु कुलभूसण-देसविहूसणहुँ ॥९ [१३] रिसि-आगमणु सुर्णेवि 'परमन्तिऍ गउ रहु-णन्दणु वन्दणहत्तिएँ ॥१ गय सत्तुहण-भरह स-जणदण स-तुरङ्गम स-गहन्द स-सन्दण ॥ २ भामण्डल-सुग्गीव-विराहिय गवय-गवक्ख-सङ्घ रहसाहिय ॥ ३ स-विहीसण णल-णीलङ्गङ्गन्य तार-तरङ्ग-रम्भ-पवणञ्जय ॥ ४ कोसल-कइकइ-केकय-सुप्पह सन्तेउर वइदेहि विणिग्गय ॥ ५ साहुहु वन्दणहत्ति करेप्पिणु दस-पयारु जिण-धम्मु सुणेप्पिणु ॥ ६ पुच्छिउ जेट्ठ-महारिसि रामें 'ऍहु करि तिजगविहूसणु णामें ॥ ७ कवलु ण लेइ ण ढुक्कइ सलिलहाँ जेम महारिसिन्दु कलि-कलिलहों ॥८ ॥ घत्ता ॥ कुञ्जर-भरत-भवन्तर। अक्खिय' असेसइँ मुणिवरण । केकइ-णन्दणु पव्वइड सामन्त-सहासें उत्तरेण ॥ ९ 15 20 4 SA 3. 5 P करिल्लेहि 12 1 P जावहि, s जावेहि. 28 °णे, A °ण. 35 °य. 8 करिल्लिहि, A करेल्लिहिं. 13. 1 PS A °इ. - २ भ्रमरपंक्ति [१२] १ प्रचलमान [१३] १ अत्यादरेण पउ०च०२५ २ लक्ष्मणमाता. ३ अत पुरसहितं ४ पातकस्य ·१९४] सयम्भुकिउ पउमचरित [क०१४,५-९,१,१-६ [१४] विक्कम-णय-विणय-पसाहिएण सामन्त-सहासें 'साहिएण ॥ १ थिउ भरहु महारिसि-रूवु लेवि मणि-रयणाहरण परिहरेवि ॥ २ तहि जुवइ-सऍहि सहुँ केकया वि थिय केसुप्पाडु करेवि सा वि ॥३ । सो तिजगविहसणु मरेंवि णाउ' वम्हुत्तर सग्गे सुरिन्दु जाउ ॥ ४ भरहाहिवो वि उप्पण्ण-णाणु वहु-दिवसेंहिँ गउ लोगावसाणु ॥ ५ अहिसित्तु रामु विज्जाहरेहि भामण्डल-किष्किन्धेसरेहिं ॥ ६ णल-णील-विहीसण-अङ्गाएहिं दहिमुह-महिन्द-पवणङ्गएहिं ॥ ७ चन्दोयरसुय-जम्वुण्णएहि अवरेहि मि भेडेंहिं सउण्णएहिं ॥८ ॥ घत्ता ।। वडु पट्ट रहु-णन्दणहों कञ्चण-कलसेंहिं अहिसेउ किउ । लक्खणु चक्करयण -सहिउ धर स-धर स ई भु अन्तु थिउ ॥ ९ . N 10 " . 15 [८०. असीइमो संधि रहुवइ रज्जु करन्तु थिउ गउ भरहु तवोवणु। दिण्ण बिहछेवि सयल महि सामन्तहुँ 'जीवणु ॥ [१] वसुमइ ति-खण्ड-मण्डिय हरिहें पायाललङ्क चन्दोयरिहें ॥१ धण-कणय-समिद्ध पउर-पवरु सुग्गीवहाँ गिरि -किक्किन्ध-पुरु ॥२, ससि-फलिह-लिहिय-जस-सासणहाँ लङ्काउरि अचल विहीसणहाँ ॥३ 0 वैण-भङ्गहों भड-चूडामणिहें सिरिपवय-मण्डलु पावणिहें ॥४ रहणेउर-पुरु भामण्डलहों कइ-दीवु दिण्णु णीलहाँ णलहों ॥५ 'माहिन्दि भहिन्दहों दुज्जयहाँ आइच्च-णयरु पवणञ्जयहाँ ॥६ M 20 14. 1 PS A °हि. 2 After this Pada s mal.ginally वय पालेवि खीणु करेवि काउ । सेच्छ (१) परिहरेवि महाणुभाउ. 3 P S A °ण्णु 4 A °सहु. 5 Ps °ण 6 PS °णु 7 PA सइ, सयं. 1. 1 P S °हु, A °हो. 2 P8 °हो. 3 PS A °हो 4 PS सपउरु पुरु 58 वर' 6 P जस corrected as जय. 7 P S °हो, A °हि. 8 P °हे collected as हि, S A हि. [१४] १ साधिकेन [१] १ जीवनवृत्तित्पं. २ हनूमतविशेषण ३ श्रीपर्वत । देस-नामेद ४ माहेंद्रपुरी ६ ·क० १, ७-१०१२,१-९,३, १-६] अवराह मि अवर पट्टण 'वलु जीवणु देइ "विघोसइ वि सो सयलु वि मइँ अभत्थियउ उत्तरकण्डं-असीइमो संधि [१९५ घर-सिहर-रविन्दु-विहट्टण ॥ ७ 'जो णरवइ हूवउ होसड वि ॥ ८ मा होउ को वि जगें दुत्थियउ ॥ ९ ॥ घत्ता॥ पय परिपालेजहों। मं पीड करेजहाँ ॥ १० 5 'णाएं भाएं दसमऍण देवह सवणह वम्भणह 10 15 1 पुणु पुणु अव्भत्थइ दासरहि 'सो णरवइ जो पालेइ महि ॥ १ अणुरत्तु पयऍ णय-विणय-परु सो अविचल रज्जु करेइ णरु ॥२ जो 'घ पुणु देव-भोग हरइ वर-थावर-वित्ति-छेउ करइ ॥३ सो खयहाँ जाइ तिहि वासरहिं तिहिं मासहिं तिहिं संवच्छरोहिं ॥४ जइ कह वि चुक्कु तहाँ अवसरहों तो अकुसलु अण्ण-भवन्तरहो' ॥ ५ सामन्त 'णिजन्तेवि राहवेण सत्तुहणु वुत्तु जीयाहवेण ॥ ६ 'ण पहुच्चइ का एह पिहिमि सोमित्तिहें तुज्झु मज्झु तिहि मि ॥ ७ पयडिज्जइ तो इ मज्झें जणों लइ मण्डलु जं भावइ मणहाँ॥८ ॥ घत्ता ॥ वुच्चइ सुप्पह-णन्दणेण 'जइ महु दय किजइ। तो वरि महुरायहाँ तणिय महुराउरि दिजई' ॥९ [३] तो मणे चिन्ताविउ दासरहि 'दुग्गेज्झ महुर किह पइसरहि ॥ १ । दुम्महु महु महु वि असज्झु रणे अज्जु वि रावणु णउ मुउ जें गणें ॥२ 'भय-भावि-भाणु-भा-भासुरण जसु दिण्णु सूलु चमरासुरेण ॥ ३ सो महुर-णराहिउ केण जिउ फणवइहें फणामणि केण हिउ ॥४ तुहुँ अज्जु वि वालु कालु कवणु तियसहु मि भयङ्करु होइ रणु ॥ ५ दुद्दम-दणु-देह-वियारणह किह अङ्गु समोडहि पहरणहुँ' ॥ ६ 9 PS होइवि. 2. 1 PS A अणुरत्त पयइ°, P मणुरत्त पयइ 2P SA °तिवि. vamant सीराउहेण 4 PSA 3 1 A omits the portion °राहिउ to रणु (5 b ५ आदित्यचद्रौ विघृष्टितानि (2), ६ श्रीराम ७ कथयति ८ नीत्या, T न्यायेन ९ दशाशेन [२] १ पुन . २ | दोहलीभूमिदानं ३ स्थापयित्वा. [३] १T क्षयकालोत्पन्नादित्य . २ T भावनेद्रेण, 20 25 3 P notes a 2P S°हु ·5 १९६] सयम्भुकिउ पउमचरिउ [क०३,७-९,१,१-९,५,१-८ पणवेप्पिणु पभणइ सत्तुहणु 'हउँ देव णिरुत्तउ सत्तु-हणु ॥ ७ जइ महुर-णराहिउ णउ हणमि तो रहुवइ पइ मि ण जय भणमि ॥ ८ ॥ घत्ता ॥ पइसइ जइ वि सरणु जमहाँ अहवइ जम-वप्पहों। जीय-महाविसु अवहरमि महुराहिव-सप्पहों' ॥९ [४] गज्जन्तु णिवारिउ सुप्पहए 'किं पुत्त पइज्जा 'सम्पयऍ॥ १ वोल्लिज्जइ तं जं णिव्वहइ भड-वोकेहि सुहडु ण जउ लहइ ॥२ किं साहसु दिमु ण भायरहुँ किउ विहिं 9 विणासु णिसायरहुँ ॥ ३ 10 किण्ण मुणिउ णिरुवम-गुण-भरिउ अणरण्णाणन्तवीर-चरिउ ॥४. तउ दसरह-भरहहिं घोरु किट इक्खुक्क वंसु ऍहु एम थिउ ॥ ५ तुहुँ णवर करेसहि जम्पणउ तो वरि जसु रक्खिउ अप्पणउ ॥ ६ जइ महु उप्पण्णु मणोरहण जइ जणिउ जणेरें दसरहण ॥ ७ तो पउ विम देहि परम्मुहर पडिवक्खु जिणेसहि सम्मुह ॥८ ॥ घत्ता ॥ केउ-सुमालालङ्कारिय महु-राय-णिवासिणि। पुत्त पयत्तें भुले तुहुँ तं महुर-विलासिणि' ॥९ 15 आसीस दिण्ण जं सुप्पहाएँ 26 तो स-सरु सरासणु राहवेण लक्खणेण वि धणुहरु अप्पणेउ णामेण कियन्तवत्तुं पवलु सामन्तह लक्खें परियरिउ सु-णिमित्तइ हूअ जन्ताहुँ 15 उक्खन्धे दूरुज्झिय-सिवहाँ तो मन्तिहिं पणिउ सत्तुहणु वद्धारिय-णिय-गुण-सम्पयाएँ ॥१ दिजइ 'णिव्वूढ-महाहवेण ॥२ दससिर-सिर-कमलुक्कप्पणउ' ।। ३ सेणावइ दिण्णु समन्त-वलु ॥ ४ सत्तुहणु अउज्झहे णीसरिउ ॥ ५ सव्वइ मिलन्ति सियवन्ताहुँ॥ ६ गउ उप्परें महुर-णराहिवहाँ ॥७ 'जय णन्द वद्ध वहु-सत्तु-हणु ॥८ 3 A हत्तु 4 A भणिय. 5 जीव. 4. 1A सुप्पयए. 2 PSD 3 PS A हु. 4 A°उ. 5 PS 'रय. 5. 1 A°3, 2 P8°त्त 3 A सोण्णावइ. 4 A महंत. [४] १ साप्रत २ मथुरा ध्वजामालाऽलंकृता । विलासिन्यपि पुष्पमालाऽलंकृता भवति. ३ मधुराजस्य वसतिर्मयुराऽन्यत्र मधु कामो रागोऽनुरागस्तयोर्वसतिविलासिनी [५] १ दृढ निर्वाहक सग्रामेण ·क०५, ९,६,१-९,७, १-८] उत्तरकण्ड-असीइमो संधि [१९७ ॥ घत्ता॥ महु-मत्तहों महुराहिवहाँ चर-पुरिस गविट्ठहाँ। अजु भडारा छ-दिवस उज्जाणु पइट्ठहों ॥९ [६] करें लग्गइ जाव ण सूलु तहों लइ ताव महुर महुराहिवहाँ ॥१ वयणेण तेण रहसुच्छलिउ पडिवण्णऍ अद्ध-रत्ते चलिउ ॥२ पुरे वेदिऍ वार: रुद्धा भय-विहलई संसऍ छुद्धाइँ ॥३ किउ कलयलु तूर आहय। विरसियइ असङ्ख-सङ्घ-सय ॥ ४ धयरटु-महागइ-गामिणिहि परिगलिय-गब्भ-रिउ-कामिणिहि ॥ ५ दिढ-लोह-कवाड फोडिया घर-सिहर-सहास: मोडियइँ॥ ६ णर-णायामर-दप्प-हरण लइयइँ सावरण पहरणइ ॥ ७ सिहि-जाला-माला-लीवियई घर घर जोऍवि मणि-दीवियइँ॥८ ॥ घत्ता॥ सत्तुहणहों पणमिय-सिरेंहिं सामन्तेहिं सीसइ । 'पट्टणे जिणवर-धम्में जिह महु कहि मि ण दीसई' ॥९ [७] सत्तुहणागमें पैवणञ्जयहाँ महु-पुत्तों लवणमहण्णवहाँ ॥१ उप्पण्णु रोसु रहवरें चडिउ सण्णाहु लइउ पर-चलें भिडिउ ॥२ किउ कलयलु तूर-रेवभइस सरवरेंहि 'कियन्तवत्तु छइउ ॥ ३ तेण वि ओहामिय-सन्दणहों धय-दण्डु छिण्णु महु-णन्दणहाँ ॥४ धणु ताडिउ पाडिउ आहयणे दुचाएं णं मेहागमणे ॥५ तेण वि कियन्तवत्तहों तणउ' सहुँ चिन्धे छिण्णु सरासणउ* ॥६ ते दूरु वरुझिय-पाण-भय धणुवेय-भेय-पर-पारु गय ॥ ७ कण्णिय-खुरुप्प-कप्परिय-कवय(?) लोट्टाविय-सारहि पहय-हय ॥ ८ M 16 -- 5A°णि. 6. 1PS परि, A पुरि. 2P S A °इ. 3 P °मआइ, s °याइ. 4 P °भाइ, s°याइ. A °याइ. 5P S A हि 68 जिउ. 7. 1 PS °रवब्भइउ, A रम्भइड 2 PS A °हि. 3 PS ओवाहिय. 4A. 5pते. -- [७] १ वायुदेवोऽन्यविद्याधरजयनशीलस्य (१) २ शत्रुघ्नस्य मंत्री. ३ लवणमहार्णवस्य. ४ धनुषं ·१९८] सयम्भुकिड पडमचरित [क०७,९,८,१-९,९,१-८ 5 - - ॥ घत्ता ॥ विहि मि परोप्परु वि-रहु किट थिय वे वि गइन्देहि। साहुकारिय गयण-यले जम-धणय-सुरिन्देहि ॥ ९ [८] 'पचोइया गइन्दया मिलावियालि-विन्दया ॥१ खयरिंग-पुञ्ज-दुस्सहा गिरि ब्ब'तुङ्ग-विग्गहा ॥२ वलाय व्व गजिया जियारि सारि-सज्जया ॥३ मइल्ल-गिल्ल-गण्डया धुणन्त-पुच्छ-दण्डया ॥४ करग्गि-छित्त-अम्बरा कयम्वुवाहँ-डम्बरा ॥५ 10 स-ढक्क दुक दुजया झणझणन्त-गेज्जया ॥६ "विवक्ख-तिक्ख-कण्टया टणट्टणन्त-घण्टया ॥ ७ विसाण-भिण्ण-दिम्मुहा यद्धि-पुक्खराउहा ॥८ ॥ घत्ता ॥ ताव कियन्तवत्त-भडेंण रिउ आहउ सत्तिएँ। पडणत्थवण दाविय णं सूरहाँ रत्तिएँ ॥९ [९] जं लवणमहण्णउ णिहउ रणे तं महुर-णराहिउ कुइउ मणे ॥ १ आरुहिउ महा-रहें 'जुप्पि हय उभविय-धवल-धूवन्त-धय ॥२ दुद्दम-णरिन्द-णिदारणहुँ रहु भरिउ अणन्तहुँ पहरणहुँ ॥ ३ . 20 हय समर-भेरि अमरिस-चडिट स-रहसु कियन्तवत्तहाँ भिडिउ ॥४ 'महु तणउ तणउँ जिह णिहउ रण तिह पहरु पहरु दिदु होहि मणे ॥५ तहिं अवसर अन्तर थिउ स-धणु सइँ दसरह-णन्दणु सत्तुहणु ॥ ६ ते भिडिय परोप्परु कुइय-मण णं वे वि पुरन्दर-दहवयण ॥ ७ महि-कारणें परिवड्डन्त-कलि णं भरह-णराहिव-चावलि ॥ ८ 8. 1 PS गिरिद 2 After this P S lead an extia Pada TENSTUTUSETTT. 3 PSA 4 A झलझलंत° 5 notes vallants चित्त and कंडया. निलाम 7 PS पुप्प 8 P 9 पटुणुट्टवणइ (s °इ) 9. 1 P जमिय, जम्मि 2 PS उहावियवलधूवत्त. 3 PS A °हु 4 A °उं. 5 P A 'हि. GA °ति 16 7 von vvv 6 PS ३ मदवतो. ४ हृदयमहीभूती ų (T's variant) [८] १ प्रेरिता २ मेघ इव तीक्ष्णवाणा ६ दतपादहस्तायुधा [९] १ जोत्रिता. २ पुत्र . 1 ·क०९,९,१०,१-६, ११, १-८] उत्तरकण्डं-असीइमो संधि [१९९ घत्ता ॥ ~ -- - 1 - ६ - विहि मिणिरन्तर-वावरणें सर-जालु पहावइ । विञ्झहाँ सज्झहाँ मझें थिउ घण-डम्बरु णावइ ॥ ९ [१०] अवरोप्परु वाणहिं छाइयेउ अवरोप्पर कह वि ण घाइयंउ ॥१ अवरोप्पर कवय ताडिय। अवरोप्परु चिन्धइँ फाडियइँ ॥२ अवरोप्पर छत्तइ छिण्णाई अवरोप्परु अङ्ग भिण्णा ॥३ अवरोप्पर हयइँ सरासण: जल-थलइँ वि जाय 'स-व्वण ॥४ अवरोप्परु सारहि णिहविय स-तुरङ्गम जमउरि पट्टविय ॥ ५ अवरोप्पर खण्डिय पवर रह थिय मत्त-गइन्देहिं दुब्बिसह ॥ ६ ते महुर-णराहिव-सत्तुहण णं णहयल-लवण स-घण घण ॥ ७ ॥ णं केसरि गिरि-सिहरहि चडिय णं रावण-राम समावडियः॥८ ॥ घत्ता ॥ वे वि स-पहरण सामरिस करिवहिँ वलग्गा। मलय-महिन्द-महीहरेंहिं णं वर्ण-यव लग्गा ॥९ [११] समुद्धाइया सिन्धुरा जुद्ध-लुद्धा 'वलुत्ताल-दुक्काल-काल व्व कुद्धा ॥१ विमुक्कङ्घसा उम्मुहा उद्ध-सोण्डा स-सिन्दूर-कुम्भत्थला गिल्ल-गण्डा ॥ २ मयम्भेहिं सिप्पन्त-पाय-प्पएसा मिलन्तालि-माला-णिरन्धी-कयासा॥३ विसाणप्पहा-पण्डुरिजन्त-देहा वलायावली-दिण्ण-सोह व्च मेहा ॥४. 20 चलन्तेहिं सञ्चालिओ सेस-णाओ भमन्तेहिं पभामिओ भूमि-भाओ॥५ गिरिन्दा समुदावलीभाव जाया गइन्देसु तेसुट्ठिया वे वि राया ॥ ६ महा-भीसणा भू-लया-भङ्गुरच्छा पमुक्केकमेक्काउहा विजु-दच्छा ॥ ७ करिन्देण ओहामिओ वारणिन्दो कुमारेण ओहामिओ 'माहुरिन्दो ॥ ८ 15 M m 7.P8°जाल. 8 PS A सज्महो. 10. 1 PSA अट 2 Pउ, A °उ - 3 P S A °हि . 4 PS साहरण 11. 1 P SA °उ 2 PS A गय' । 3 P S A °मु4 PS A विज 5A वलय L . - A [१०] १ 'व्रण ='घात'-सहितानि २ दवाग्निरिव [११] १ वलोद्धतौ, ' चलत्तालेति पाठे चलोद्धतौ इत्यर्य २ अधारीकृता दिशा भ्रामित भूमिभाग ४ ' भ्रूलता ५ मधु ३ ' प्रकर्षण ·२००] सयम्भुकिड पउमचरित [क० ११,९,१२,१-९,१३,१-८ ॥घत्ता॥ महु णाराय-कडन्तरिक रुहिरारुणु गयवरें। फरगुणे फुल्ल-पलासु जिह लक्खिज्जइ गिरिवरें ॥९ [१२] 5 अवसाणे कालु जं दुक्कियउ जं रहु-सुउ जिणेवि ण सक्कियउ॥१ सूलु ण दाहिण-करें चडिउ जं पुत्तहाँ मरणु समावडिउ ॥२ तं परम-विसाउ जाउ महें 'मइँ ण किय पुज्ज तिहुअण-पहुहें ॥३ पञ्चेन्दिय दुद्दम दमिय ण वि धम्म-किय एक वि ण किय कवि ॥४ म. पावें पावासत्तऍण णउ वन्दिय देव जियन्तऍण ॥ ५ ॥ संजोउ सव्वु को कहाँ तणउ णिप्फलु जम्मु गउ महु' त्तणउ ॥ ६ वरि एवहिं सल्लेहणु करमि वय पञ्च महा-दुद्धर धरमि' ॥७ तो एम भणेंवि णिग्गन्थु थिउ सइँ हत्थे केसुप्पाडु किउ ॥ ८ ॥ घत्ता ॥ 'एक्कु जि जीउ महु त्तणउ सवहाँ परिहारउ । रणु जें तवोवणु जिणु सरणु गयवर सन्थारउ' ॥९ W B 21 जे भष-जणहाँ सुह-वसुहारा पुणु घोसिय पञ्च णमोकारा ॥१ अरहन्तहुँ केरा सत्त सरा जे सबह सोक्खहँ पढमयरा ॥२ पुणु सिद्धहुँ केरा पञ्च सरा जे सासय-पुरवर-सिद्धियरा ॥३ आयरियहुँ केरा सत्त सरा जे परमाचार-विचार-परा ॥४ सत्तोवज्झाय-णमोकरणा णव साहुहु भव-भय-परिहरणा ॥ ५ इयं पञ्चतीस परमक्खर सुय-पारावार-परम्परइँ ॥६ विस-विसम-विसय-णिद्धाडण सिवउरि-कवाड-उग्घाडण ।। ७ महु सुहाई देन्तु' भणन्तु थिउ कुञ्जरहों में उप्परें कालु किउ ।। ८ 58 णारायण. 62°कढित्तरिउ, 8 °कडत्तरिउ 12. 1 PS A °हो. 2 8 A °हो. 3 P S A °इ. 4 PS पावइ, A पावे. 5P S A कहु. 6 Pगठ णिप्फलु, A णिप्फलु वि. 7 महु तणउ 8 Pएमहि, s येवहि, A एवहि. 9 A महुँ तणउ. 13. 1 PS A °हो. 2 PS A हु. 3 P S °करणा, A णमोकारकरण. 6 PA महुं. 7 PS सुहइ. 8 5 पभगंतु. 9 After this P margi. nally and s read संजायउ मणकुमारे अमरु । मच्छरकरचालियचमरभरु ॥ [१२] १ 'एगो मे सामदो अप्पा णाणदंसणलक्षणो' इत्यादि. २ अन्यत्सर्व परद्रव्यं जानीहि. 4A इह- 5A वारवारस.

·०१४,९१, १-१०,२,१] उत्तरकण्डं-एक्कासीइमो संधि [२०१ । घत्ता॥ कुसुमइँ सुरेहि विसज्जियई महुर स ई भु जन्तु थिउ सत्तुहणु कुमार ॥९ किउ साहुक्कार। ३ राहव-चन्देण 10 18 [८१. एक्कासीइमो संधि] वणु सेविउ सायरु लचियउ णिहउ दसाणणु रत्तऍण । अवसाण-कालें पुणु राहवेण घल्लिय सीय विरत्तऍण ॥ [१] लोयहुँ छन्देण तेण तण तेणे चित्तें। तेण तण तेणे चित्ते ॥ पाण-पियल्लिया तेण तेण तेण चित्तें। जिह वणे घल्लिया तेण तेण तेणं चित्तें ॥ जंभेट्टिया ॥ १ रामहाँ रामालिनिय-गत्तहाँ अमिय-रसोवम-भोगासत्तहाँ ॥२ एक्कहिं दिवसें मणोहर-गारी पासें परिट्ठिय सीय भडारी ॥३ जाणिय-णिरवसेस-परमत्थी पभणइ पणय-कियञ्जलि-हत्थी ॥४ 'णाह णाह जग-मोहण-सत्तिहिं सुइणउ अज्जु दिट्ठ मइँ रत्तिहि ॥५ पुर्फ-विमाणहाँ पडेंवि पहिछउँ सरह-जुअलु महु वयणे पइट्ठाई' ॥६ तो सज्जण-मण-णयणाणन्दे हसिउ स-विन्भमु राहवचन्दें ॥७ 'दुइ होसन्ति पुत्त परमेसरि परणर-वरणर-वारण-केसरि ॥८ णवर एक्कु महु हियएं चडियउ सुन्दरि सरह-जुअलु जं पडियउ॥९ ॥ घत्ता ॥ तो अण्णेहि दिवसेंहिं थोवऍहिँ सीयङ्ग गुरुहारा।। 'सहि णीसरु' ण वण-देवयएँ पट्टवियइँ हकाराइ॥ १० [२] ॥ जम्भेट्टिया ॥ रहुवइ-परिणिया जिह वणे करिणिया। मल्हण-लीलिया कीलण-सीलिया ॥१ 10 P SA °हि. 1. 1 तेण wanting in P 2 तेण wanting in PS 'हे, S A °हि. 5 P8 °हे, A °हि 6 P पुष्प°, S A पुष्फ 7 P S °हिउ, A उं. 8 A °3. 98°एण 10 A °3, 11 8 अण्णेकहि. 12 P थोवहि, s थोवहि. 13 P °रह, 8 °रइ. 2. 1 A omits this name of the metre in this and all the subse. quent Kadavakas पउ०च०२६ 20 3SA जमि. 4P ·[क० en 10 २०२] सयम्भुकिउ पउमचरित क०२,२-१०७३,५-१० वलु वोल्लावइ णरवर-केसरि 'को दोहलउ अक्खु परमेसरि' ॥२ विहसिय 'वियसिय-पश्य-वयणी दन्त-दित्ति-उज्जोइय-गयणी ॥ ३ 'वल धवलामल-केवल-वाहहाँ जाणमि पुज्ज रयमि जिणणाहहाँ'॥४ पिय-बयणेण तेण साणन्दें परम पुज्ज किय राहव-चन्दें ॥५ दिव्व-महिन्द-दुमय-णन्दण-वणे तरल-तमाल-ताल-ताली-घणे ॥ चन्दण-वउल-तिलय-कुसुमाउले कल-कोइल-कुल-कलयल-सङ्कुले ॥७ दाहिण-पवणन्दोलिय-तरुवरें भमिर-भमर-झकार-मणोहरें ॥८ धय-तोरण-विमाण-किय-मण्डवें फेन्द-वन्द-सङ्कन्दिय-तण्डवें ॥९ ॥ घत्ता ॥ तहिं तेहऍ उववणे पइसरवि जय-जय-सद्दे पुज्ज किय। जिह जिणवर-धम्महाँ जीव-दय जाणइ रामों पासें थिय ।। १० [३] । जम्भेट्टिया । ताव विणीयहे फन्दइ सीयहे। दुक्खुकोयणु दाहिणु लोयणु॥१ 'फुरेंवि आसि पइँ पर-दुग्गेज्झहे तिणि मि णीसारियइ अउज्झहे ॥२ थियइँ विदेसें देसु भमन्तई दुस्सह-दुक्ख-परम्पर-पत्त ॥ ३ रण-रक्खसेंण गिलेवि उग्गिलिय' कह वि कह विणिय-गोत्तहाँ मिलिय॥४ एवहिँ एउ' ण जाणहुँ इक्खणु काइँ करेसइ फुरवि अ-लक्खणु' ॥५ तो एत्थन्तरे साहुद्धारें आइय पय असेस कूवारें ॥६ 'अहाँ रायाहिराय परमेसर णिम्मल-रहुकुल-णहयल-ससहर ॥ ७ दुद्दम-दणुअ-देह-मय-मद्दण तिहुअण-जण-मण-णयणाणन्दण ॥ ८ जइ अवराहु णाहिं धर-धारा तो पट्टणु विण्णवइ भडारा ॥ ९ 15 " 20 ॥ घत्ता॥ पर-पुरिसु रमेवि दुम्महिलउ देन्ति पडुत्तर पैइ-यणहों। "किं रामु ण भुञ्जइ जणय-सुअ परिर्स वसेंवि घरै रामणहों" ॥१० 25 5A . 2 This Pada 1s wanting in A 3 °महिंदोवय'. 3. 1SA °ण 2 P फुरिवि, S A फुरवि. 3 s A °हो. 3 SA °हो. 4 PS हो, A °हि. कहो वि कहो 6 A वरिसद्ध [२] १T विकशितपकजवदना [३] १ एप नेत्र २ वृक्षगासा करै कृत्वा. ३ "प्रजा आगता. ४ भर्ताजनस्य ·क०४, १-१०,५,१-९] उत्तरकण्ड-एक्कासीइमो संधि [२०३ णं सिर आहउ . गिम्भु व सुगु 10 15 [४] ॥ जम्भेट्टिया ॥ 'पय-परिवाएणं मोग्गर-घाएणं। रहुवइ-णाहउ ॥१ चिन्तइ मउलिय-बयण-सरोरुहु वसुह लिहन्तु ठन्तु हेट्ठा-मुहु ॥२ 'विणु पर-तत्तिऍ को वि ण जीवइ सइँ विणटु अण्ण' उद्दीवइ ॥ ३- लोउ सहावें दुप्परिपाल विसम-चित्तु पर-छिद्द-णिहालउ ॥४ भीम-भुअमु भुअङ्गागार पगुण-गुणुज्झिउ अवगुण-गारउ ॥ ५ 'कइ सइ जइ णरवइ णउ भावइ अवसें' किं पि कलङ्कउ लावइ ॥६ होइ हुआसणो व्व अविणीयउ अणिच्छिय-सीयउ॥ ७ चन्दु व दोस-गाहि खइ ख-त्थर सूरु व कर-चण्डउ दूर-त्थउ ॥ ८ वाणु व लोहे-फलु ग्गुण-मुक्कर विन्धणसीलउ धम्महाँ चुक्कउ ।। ९ ॥ घत्ता ॥ जइ कह वि णिरङ्कुस होइ पय तो हत्थि-हडहें अणुहरइ। जो कवलु देइ जलु दक्खवइ तासु जें जीविउँ अवहरइ ॥ १० [५] ॥ जम्भेट्टिया ।। अह खल-महिलहे णइ जिह कुडिलहे। को पत्तिजइ जइ वि मरिज्जइ ॥१ अण्णु णिएइ अण्णु वोल्लावइ चिन्तइ अण्णु अण्णु मण भावइ ॥२ हियवइ णिवसइ विसु हालाहलु अमिउ वयण दिट्टिहें जमु केवलु ॥३ महिलहें तणउ चरिउ को जाणइ उभय-तडइँ जिह खणइ महा-णइ ॥ ४ 20 चन्द-कल व 'सबोवरि वकी दोस-ग्गाहिणि सइँ स-कलङ्की ॥ ५ णव-विजलिय व चञ्चल-देही गोरस-मन्थ व कारिम-णेही ॥६ वाणिय-कल कवडकिय-माणी अडइ व गरुआसङ्का-थाणी ॥७ णिहि व पयत्ते परिरक्खेवी गुलहिय-खीरि व कहाँ वि ण देवी' ॥८ अप्पाणेण जे अप्पर वोहिर 'वरि गय सीय म लोउ विरोहिउ ॥ ९ 25 4. 1 °च्छद 25 A °णझि 3 P SA °मि 4 PS चि 5 Ps लोहा. 6 PS गुण. 7A °उं. 5. 1 A सलु. 3 P°ल च, °लेव चंडकिय', व कवडणिय. 7 P गुलस', S A गुलहिव° [४] १ प्रजादुर्वाक्येन २ कवि-महासती-यतिपतिश्च राजानो न प्रतिभाति । एवमेव कलंकं वदति. ३ विनयरहितो लोको हुताशनस्तु मेषवाहन . ४ हिमं सीतादेवी च. ५ रात्रिगाही क्षयी गगनस्थश्च चद्रो लोक स्त्रीदोपग्राही क्षयी खस्थो भीत . ६ फिरणप्रतापी भानु , लोकस्तु दुर्वचनदायी ७ हस्तिघटायै. [५] १ ' पुत्र-पिताटे , शंकरस्य च कविममये २ श्रेष्टिन ३ 'अतीवशकास्थान ४ गुढघृतसहित.. M 4 2A 4A सथ 5P °ल. 6p ·२०४] सयम्भुकिउ पउमचरित [क० ५, १०,६,१-१०,७,१-७ 10 16 । घत्ता॥ णिय-णेह-णिवद्धउ आवडइ जइ वि महा-सइ महु मणहाँ । को फेडेंवि सक्का लञ्छणउ जं घरे णिवसिय रावणहों' ॥ १० [६] 5 ॥ जम्भेट्टिया ॥ ताव जणदणु णाइँ हुआसणु। घिऍण व सित्तउ झत्ति पलित्तउ ॥ १ कड्डिउ सूरहासु करें णिम्सलु विजु-विलासु जलणु जालुज्जलु ॥२ 'दुजण-मइयव? हउँ अच्छमि जो जम्पइ तहाँ पलउ समिच्छमि ।। ३ जं किउ खरहाँ महा-खल-खुद्दहों जं किउ रणे रावणहाँ रउद्दों ॥ ४ तं करेमि दुजणहॅ हयासह कुडिल-भुअङ्ग-अङ्ग-सङ्कासह ॥ ५ को घल्लावइ सीय महा-सइ णाम-ग्गहण जाहें दुहु णासइ ॥ ६ जा सुरवरहि 'पइव्यय वुच्चड़ जाहें पसाएं वसुमइ पच्चइ ॥ ७ जाहे पहावें रहु-कुलु णन्दइ पलयों पिसुणु जाउं जो णिन्दइ ॥८ जाहें पाय-पंसु वि वन्दिज्जइ ताह कलड्डु केम लाइज्जइ ॥९ ॥ घत्ता ॥ जो रूसइ सीय-महासइहें सो मुहु अग्गएँ थाउ खलु । तहों पावहाँ विरसु रसन्ताहों खुडमि स-हत्थे सिर-कमलु ॥ १० [७] ॥ जम्भेट्टिया ॥ धरिउ जणदणु रहुवइ-णाहणं। जउणा-वाहु व गङ्गा-वाहणं ॥ १ 'जइ समुहु णिय-समयहाँ चुक्का तो तहों को सवडम्मुहु ढुक्कइ ॥ २ जइ वि डहन्ति णिमित्ते कन्दहँ तो वि ण रूसइ विन्झु पुलिन्दहँ ॥३ चन्दणु छिज्जइ भिज्जइ घासइ तो इ ण णियय-गन्धु तहों णासइ ॥४ दन्तु दलिजइ पावइ कप्पणु तो वि ण मुअइ णियय-धवलत्तणु ॥ ५ 25 पय णरवइहिं णएण लएवी दुम्मुह जइ वि तो वि पालेवी' ॥६ तो विण्णविउ कुमार राहवु 'अहाँ परमेसर परम-पराहवु ॥ ७ 8P8वंधड. 9AT 10P SA धरि. 6. 1 PSA & 2PS °5. 3 P marginally notes a variant दूसइ. 4 8 जिं, A ज. 5A विरसताहो. 7.1A °बहु 2 P गंगपवाहेण, गंगावाहेण. 3 Ps हडंति. 4 °P S त्तइ, A °ते [६] १ पतिव्रता. [७] १ यतिनोऽपि नित्यं कदमूलमुत्पाटयंति (?) 20 ·5 w क०७, ८-१०३८, १-१०:९, १-४] उत्तरकण्डं-एक्कासीइमो संधि [२०५ जे जणवउ णिय-णाहु ण पुच्छइ लद्ध-पसरु राय-उलु दुगुञ्छइ ॥ ८ रहु-कउत्थ-अगरण्ण-विरामेहि दसरह-भरह-णराहिव-रामहि ॥९ || घत्ता ॥ इक्खुक्क बसें उप्पण्णऍहिं सहि पालिउ पुरु अचलु। तहों पर्य-उवयार-महद्दुमहाँ लडु भडारा परम-फलु' ॥१० [८] ॥ जम्भेट्टिया॥ हरि वुज्झाविउ केम विरामणं । हलु वि ण भावइ सीयहें णामेणं ॥१ 'एत्थु वच्छ अवहेरि करेवी जणय-तणय वणे कहि मि थवेवी ॥२ जीवउ मरर का किर तत्तिए किं दिणमणि सहुँ णिवसइ रत्तिएँ ॥ ३ ॥ मं रहु-कुले कलङ्कु उप्पजउ तिहुअणे अयस-पडहु मं वजउ' ॥४ जाउ णिरुत्तर कइकइ-णन्दण लहु सेणाणी ढोइउ सन्दणु ॥ ५ देवि चडाविय णिय-परिएसहाँ पेक्खन्तहाँ पुरवरहों असेसहाँ ॥ ६ धाहाविउ कोसलऍ सुमित्तएँ सुप्पहाऍ सोआउर-चित्तएँ ॥ ७ णायरिया-यणेण उक्कण्ठे 'केव विओइय दइवें दुढें ॥ ८ घरु विण? खल-पिसणहुँ छन्दें धि-धि अजुत्तु किउ राहवचन्दें ॥९ ॥ घत्ता ॥ किं माणुस-जम्में लद्धऍण इट्ठ-विओय-परम्परॅण। वरि जाय णारि वणे वेल्लडिय जा णवि मुच्चइ तरुवरेंण' ॥ १० [९] ॥ जम्भेहिया ॥ ताव तुरङ्गेहि णिउ रहु तेत्तहे। दारुण जेत्तहे ॥१ जेत्थु सज्जज्जुणा धाइ-धव-धम्मणा ताल-हिन्ताल-ताली-तमालञ्जणा ॥२ चिश्चिणी चम्पयं चूअ-चवि-चन्दणा वंसु विसु वञ्जुलं वउल-वड-वन्दणा ॥३ तिमिर-तरु तरल-तालूर-तामिच्छयं सिम्बली सल्लइ सेल्लु सत्तच्छयं ॥४ 15 20 वियण महाड 23 ६ 55 जिं. 6 PS अणु° 7 P पइ, S A पह 8. 1 PS विवेवी 2 PS A हु 3 P °त्तिहे, 8 °त्तहि 4 P °हे, हो 5 P धिद्धिमत्तु,s धिद्धियत्थु. 9. 1 PS स 2 P S °तासूर° 3 PS संव° २ अनतरानंतर (१) ३ तस्य प्रजायारुपकारम् [८] हलु-शब्द सीताया (2) २ लक्ष्मण [९] १ " वेडस २ अजन ·A २०६] सयम्भुकिउ पउमचरित [क०९,५-१०, १०, १-१०,११,१ णाग-पुण्णाग-णारङ्ग-णों मालियं कुन्द-कोरण्ट-कप्पूर-कक्कोलयं ॥५ सरल-समि-सामरी-साल-सिणि-सीसवं पाडली फोफली केअई वाहवं ।। ६ माहवी-सड-मालूर-बहुमोक्वयं सिन्दि-सिन्दूर-मन्दार-महुरुक्खयं ॥ ७ जिम्ब-कोसम्ब-जम्बीर-जम्बू वरं खिडिणी राइणी तोरणी तुम्बरं ॥ ८ 5 णालिकेरी करीरी करञ्जालणं दाडिमी देवदारु-वयंवासणं ॥९ ॥ घत्ता ॥ जं जेण जेम्ब कम्म कियउ तं तहाँ तेव समावडइ। किं रजहाँ टालेंवि जणय-सुअ दइवें णिजइ तं अडइ ॥ १० [१०] 10॥ जम्भेट्टिया ॥ सइहें वि होन्तिहे लन्छणु लाइउ । सब्यहाँ विलसइ कम्मु पुराइउ ॥१ जत्थ दंस-मसयं भयङ्करं सीह-सरहयं णड्डु-सूयरं ॥२ णाय-णउलयं कायलोलुह हत्थि-अजयरं दव-महीरुहं ॥ ३ दन्भ-सीर-कुस-कास-सुञ्जयं पवण-पडिय-तरु-पण्ण-पुञ्जयं ॥ ४ 15 विडव-णिहस-चुण्णुग्ध-मच्छियं किमि-पिपीलि-उद्देहि-विच्छियं ॥ ५ हीर-खुण्ट-कण्टय-णिरन्तरं सिल-खडक्क-पत्थर-णिसत्थरं ॥६ तहिं महा-वने परम-दारुणे सीह-पहय-गय-सोणियारुणे ॥७ अच्छहल्ल-पइउल्ल-भीसणे सिव-सियाल-अलियल्लि-भी(?णी)सणे ॥८ मुक्क तेत्थु सूएण जाणई 'महु ण दोसु रहुवइ अँ जाणई ॥९ ॥ घत्ता॥ वरि विसु हालाहउ भक्खियउ वरि जम-लोड णिहालियउ । पर-पेसण-भायणं दुह-णिलउ सेवा-धम्मु ण पालियउ ॥ १० [११] ॥जम्मेट्टिया ॥ दुप्परिपालउ जीविय-संसउ। आण-वडिच्छा विक्किय-संसउ ॥१ 3 20 25 4 Pणे. 5 PS °°. 6 PS क.7 PS °सि. 8 PS °यं. 98°0.10A °म. 11 P Sr. 12 Ps. 13 Ps °क° 14 P°उ 10. 1 PS सूरय. 2 P A पीप०. 3 PS °णा. 4 PS °ण. 5 PS मत्थ. [१०] १ काकोलूक्कम् २ अग्नि ३ कीटिका. ४ दीपकै (T दीवकै ) ५ पलसटा (1) ६ वडहल (2) वृक्षविशेष ७ सारथिना ८ सीता [११] १ ' विक्रीतमस्तकम् (?).

·. । १० १३,२-१०, १२,३-७] उत्तरकण्डं-एक्कासीइमो संधि [२०७ सेवा-धम्मु होइ दुजाणउ पहु पेक्खेवउ वग्घ-समाणउ ॥ २ भोयणे सयणे मन्तें एक्वन्तएँ मण्डल-जोणि-महण्णव-चिन्तएँ ॥३ जहिं अत्थाणु णिवन्धइ राणउ तहिँ पाइक्कु जई वि पोराणउ ॥ ४ णउ वइसणउ ण वड्डउ जीवणु ण करेवउ कयावि 'णिट्ठीवणु॥ ५ पाय-पसारण हत्यप्फालणु उच्चालवणु समुच्च-णिहालणु ॥ ६ हसणु भसणु पर-आसण-पेल्लणु गत्त-भङ्गु मुह-जम्भा-मेल्लणु ॥ ७ णउ णियर्डऍ ण दूर वइसेवउ रत्त-विरत्त-चित्तु जाणेवउ ॥ ८ अग्गल पच्छल परिहरिएवी जिह तूसइ तिह सेव करेवी ॥९ ॥ घत्ता ।। पणवेप्पिणु वर्मफइ वड्डिमहें सिरु विक्किणइ जिएवाहों। सोक्खहाँ अणुदिणु पेसणु करवि णवरि ण एक्क वि सेवाहों' ॥ १० [१२] ॥ जम्भेट्टिया ॥ एम भणेप्पिणु रहु पल्लट्टिउ । समुहु अउज्झह सूउ पयट्टिउ ॥१ वार-चार तहे दिण्णु विसेसणु 'जामि माएँ महु एत्तिउ पेसणु ॥२ जं असहेज्जी मुक्त वणन्तर मुच्छउ एन्ति जन्ति तहिँ अवसर ॥३ धाहाविउ उक्कण्ठुल-भावएँ 'कम्मु रउद्दु कियउ म पावऍ ॥ ४ मञ्छुड सारस-जुअलु विओइड चक्कवाय-मिहुणु वै विच्छोइउ ॥ ५ जम्मह लग्गवि दुक्खह भायण हा भामण्डल हा णारायण ॥ ६ हा सत्तुहण णाहिं मम्भीसहि हा जणेरि हा जणण ण दीसहि ॥ ७ 18 20 . 11 1 PS A °ति 2 PS पहु 3 s जो 4 PS °डे. 5 s °4° 6 PS वछ. 12. 1 p ja, sman for de foro 2 After du p adds marginally the following lines, which excepting the first distich are also found in s देड सदेमड मीया सूयहो वहुगुणजुत्तहो धम्मामत्तहो ॥ रह(हु) बइ रामहो एम कहेजसु मद जिह मा जिणधम्मु चइज्जसु ।। लोयालावणेण अवियारिट तेण हवेसह बहु (s उर) समारि (र)उ॥ गउ पुरि (रे) वलेण पिटु सटेसउ तेण चि तासु कहिउ सविसेसउ (s उ)॥ तं सुणवि ( णिसुणिवि) हलहरु मुच्छाविउ कहब किलेसें चेयण पाविउ ॥ 3 PS A PEZO 4 A - C -- २. थुकनम्. ३ ' मेवफस्य.. [१२] १ सीतया ·8 २०८] सयम्भुकिउ पउमचरित [क० १२,८-१०, १३, ३-१०,१४,५-५ हा हय-विहि हउँ काइँ विओइय सिव-सियाल-सदूलहें ढोइय ॥ ८ हा हय-विहि तुहुँ काइँ विरुद्ध जेण रामु महु उप्पर कुद्धउ ॥ ९ || घत्ता॥ वरि तिण-सिह वरि वणे वेल्लडिय बरि सिल लोयहुँ पाण-पिय । दूहव-दुरास-दुह-भायणिय णउ म जेही का वितिय ॥१० [१३] ॥जम्मेट्टिया ।। जल थलु वणु तिणु भुवणु विचित्तउ । जंजिणिहालमि तं जि पलित्तउ ॥१ अणु भणु भाणु भाणु भू-भावणु जइ म मणेण समिच्छिउ रावणु ॥ २ 10 वणसइ तुहु मि ताव तेहिं होन्ती जझ्यहुँ णिय णिसियरण रुवन्ती ।। ३ णहयल तुहु मि होन्तु तहिं अवसरे जइयहुँ जिउ जडाउ सङ्गर-वरें ॥४ जझ्यहुँ रयणकेसि दलवाट्टिउ विजा-छेउ करेंवि आवट्टिर ॥ ५ वसुमइ पइ मि दिट्ठ तरुवर-घणे जइयहुँ णिवसियासि णन्दणवणे ॥६ अच्छिउ वरुणु पवणु सिहि भक्खरु केण वि वोल्लिउ ण वि धम्मक्खरु ॥७ 1 लोगहुँ कारण दुष्परिणाम हउँ णिक्कारणे घल्लिय रामें ॥ ८ जइ मुय कह वि सइत्तण-धारी तो तुम्हइ तिय-हच्च महारी' ॥९ ॥ घत्ता ॥ क्यणु सुर्णेवि सीयहें तणउ देव-लोउ चिन्तावियउ । णं सइ-सावन्तर-भीयऍण वज्जजमु मेलावियउ ॥ १० [१४] ॥जम्मेट्टिया ॥ ताव णरिन्देण स-सुहड-विन्दॆण । गयमारूढण रणे 'णिव्यूढेण ॥१ दिट्ट देवि रत्तुप्पल-चलणी णह-किरणुज्जोइय-सई-भुवणी ॥२ काय-कन्ति-उपहविय-सुरिन्दी लोयाणन्द-रुन्द-मुह-यन्दी ॥३ 25 णयणोहामिय-चम्मह-वाणी पुच्छिय 'कासु धीय कहाँ राणी' ॥ ४ 'हउँ णिलक्खण "णिजण-थामें 'लोयहाँ छन् घल्लिय रामें ॥५ तं 20 13. 1 P S तहु 2 P S तइ. 3 PS °ताविउ, 14. 18 सई. 2 PS णिच्छलरामें. [१३] १ ' आदिलादित्य २' पृथ्वीविचारक ३ सूर्य . ४ सतीशापभयेन [१४] १ समर्थन २ तापिता इद्राणी ३ ' reads सुरद्दी and tenders it as सुराद्रि- मेरो . ४ (1eading of P S 'I') छलरहितपाडरेण. ५ लोकापवादेन ·5 क० १४, ६-१०, १५, १-१०] उत्तरकण्डं-एक्कासीइमो संधि [२०९ राम-णारि लक्खणु महु देवरु भामण्डलु एकोयरु भायरु ॥६ जणउ जणेरु विदेह जणेरी सुण्ह णरिन्दों दसरह-केरी' ॥ ७ पभणइ वजजडु 'महि-पाला लक्षण-राम माएँ महु साला ॥८ तुहुँ पुणु धम्म-बहिणि हउँ भायरु' साहुक्कारिउ सुरेंहिं णरेसरु ॥ ९ || घत्ता ॥ लायण्णु णिऍवि सीयहें तणउ तिहुअणे कासु ण खुहिउ मणु। गिरि धीरें सायरु गहिरिमऍ वजजमु पर एक्कु जणु ॥ १० [१५] ॥ जम्भेट्टिया ॥ मम्भीसेप्पिणु वय-गुण-थायणं । णिय परमेसरि सिविया-जाणणं ॥१ पुण्डरीय-पुरवरु पइसन्ते हट्ट-सोह णिम्मविय तुरन्ते ॥२ सस भणेवि पडहउ देवाविउ जणु आसङ्का-थाणु मुआविउ ॥ ३ तहिं उप्पण्ण पुत्त लवणकुस लक्खण-लक्खकिय दीहाउस ॥ ४ सीयाएविहें णयण-सुहङ्कर पुब-दिसिहें णं चन्द-दिवायर ॥५ विद्धिंनय सिक्खविय महत्थ वायरणाइ-अणेय सत्थ॥ ६ सयल-कला-कलाव-कवणीया मंन्दर-मेरु णा थिय वीया ॥७ तेहिं पहावें तहिं रिउ थम्भिय रहुकुल-भवण-खम्भ णं उब्भिय ॥ ८ स-रहस सावलेव सकियत्था लक्खण-रामहुँ समर-समत्था ॥ ९ 10 15 M ॥ घत्ता। 20 रिउ लवणङ्कसहिं गिरनुसहि चप्पैवि वप्पिक्की दासि जिह दण्ड-सज्झु किर्ड णाई अहि । लइय स य म्भु व लेण महि ॥ १० 1 A ~~ 3 PSA 15. 18 जाणु 2 P S 50 6 PS °य. 7 वप्पक्की, वप्पकी 3 ? मूया, 8 सूया' 4 °विणयं. 5 PS A °इ ६ गटगरय [१५] १ कमनीका (2) मनोना द्वी भ्रातरौ पउ०च०२७ २ विमलतीर्थकरस्य मदरमेरुनामानौ दो गणधरौ तथैवैतौ ·२१०] सयम्भुकिड पडमचरिउ [क० १, १-९,२,१-९ 5 5 15 [ ८२. बासीमो संधि] सुरवर-डामर-डामरहिं ससहर-चकाङ्किय-णामहुँ। भिडियो आहवें वे वि जण लवणङ्कुस लक्खण-रामहुँ । [१] लवणकुस णिऍवि जुवाण-भाव कलि-कवलण कलिय-कला-कलाव॥१ सयलामल-कुल-णहयल-मियङ्क णं अरि-करि-केसरि मुक-सङ्क ॥२ रण-भर-धुर-धोरिय धीर-खन्ध गुण-गण-गणालि णं "सेउ-वन्ध ॥ ३ धर-धारण दुद्धर-धर-धरिन्द वन्दिय-जिणिन्द-चरणारविन्द ॥४ परिरक्खिय-सामिय सरण-मित्त वन्दिग्गहें गोग्गहें किय-परित्त ॥५ 10 भू-भूसण भुवणाभरण-भाव दस-दिसि-पसत्त-णिगय-पयाव ॥६ रामाहिराम रामाणुसरिस जॅण-जाणइ-जणण] जणिय-हरिस ॥ ७ पेर-पवर-पुरञ्जय जणिय-तास मुह-चन्द-चन्दिमा-धवलियास ॥८ ॥ घत्ता ॥ माणुस-वेसें अवयरवि वे भाय णा थिय कामहाँ। 'किह परिणावमि जमल-मई' उप्पण्ण चिन्त मणे मामहों ॥ ९ [२] पट्टविय महन्ता तेण तासु पिहिमी-पुरवर 'पिहु-पहुहें पासु ॥ १ 'दे देहि अमयमइ-तणिय वाल कमणीय-किसोयरि कणयमाल ॥ २ दूयहाँ वयणें दूमिउ णरिन्दु णं फुरिय-फणा-मणि थिउ फणिन्दु ॥३ 20 'कुल-सील-कित्ति-परिवज्जियाह को कण्णउ देइ अलज्जियाहे ॥४ गउ दूउ दुरक्खर-दूमिया णं दण्ड-घाय-घाइउ-सुअङ्गु ॥ ५ लवणकुस-मामहाँ कहिउ तेव 'पिहु-राएं दुहिय ण दिण्ण जेव ॥६ तं वयणु सुणेप्पिणु लइय 'खेरि देवाविय लहु सण्णाह-भेरि ॥ ७ उक्खन्धे उप्परि चलिड तासु पिहिमी-पुरवर-परमेसरासु ॥८ ॥ घत्ता॥ ताव णराहिउ बग्घरहु पिहु-पक्खिर रण-महि मण्डैवि । जलहर खीलेंवि सुकु जिह थिउ अग्गएँ जुन्झु समोडेवि ॥ ९ 1. 1 rs °णामेहि. 2 P 5 °याहवे विहि (s °हि) वे वि 3 PS उरु 4 Ps गणणइ. 5Ps °सु 6 P A णाइ, s गइ 7s °य 8 Ps परिणानिय 2. 1PS R. 2 PS भि° 3 P°णेहि, s°णेहि 4 PS °हो [१] १ यम ३ (v l उरु) गरिष्ट ४ पालिवध ५ रक्षा ७ लोक-सीता-राम-त्रयाणा च ८ ' होत्पादका ९ शत्रुप्रचुरपुरोपार्जको १. दिसा [२] १ पृथुनामराजा २ । राजपार्थे ४ गृहीतकदल. 25 5 PS संगाम २ समूह ६ रामसदृश ३ मनोज्ञ ·क०३, १-९, १, १-९,५, १--] उत्तरकण्डं-वासीमो संधि [२११ S लवणकुस-णाम-पगासणेहिं 10 [3] ते वग्घमहारह-वज्जजङ्घ अभिट्ट परोप्पर रण अलङ्घ ॥ १ बहु दिवस करेप्पिणु संपहारु परियाणेवि पर-बल-परम-सारु ॥२ तो पुण्डरीय-पुर-पत्थिवेण सदूल-महारहु धरिउ तेण ॥ ३ तहिं काले कुइउ पिहु पिहुल-काउ सामन्त-सय मेलवि आउ ॥ ४ एत्तहे वि कुमारहिं दुजएहि जयकारिय सीय रणुजएहि ॥ ५ हत्थ-त्थिय-ससर-सरासणेहिँ ॥६ रण-रामालिनिय-विग्गहेहि पहरण-पडहत्थ-महारहेहिं ॥ ७ 'वेढिजइ माऍ ण मामु जाव जाएवंउ अम्हहिं तेत्थु ताब' ॥ ८ ॥ घत्ता ॥ तो वोलाविय वे वि जण जणणिऍ हरिसंसु-विमीसएँ । 'स-गिरि स-सायर सयल महि भुञ्जेजहु महु आसीसऍ॥९ [४] आसीस लऍवि विनि वि पयट्ट अलमल-चल-मयगल-मइयवट्ट ॥ १ गय तेत्तहें जेत्तहें रणु अलछु जयकारिउ णरवइ वजजमु ॥२ 'अम्हेंहिँ जीवन्तेहिं दुक्खु कवणु जहिँ अङ्कुसु हुअवहु लवणु पवणु ॥ ३ का गणण तेत्थु विहि-पत्थिवेण अवरेण वि पवर-णराहिवेण' ॥४ पहु धीरवि भड-कडमद्दणेहि दससन्दण-णन्दण-णन्दणेहि ॥ ५ रहु वाहिउ तूर वाइया किउ कलयलु सेण्ण: धाइयाइँ ॥६ अभिट्टवलइँ वलुद्धेराई अवरोप्परु चोइय-सिन्धुराइँ ॥७ सरवर-सङ्घाय-पवरिसिराइँ रय-रुहिर-महाणइ-हरिसिराइ॥ ८ ॥ घत्ता॥ पिहु-पत्थिउ लवणडसेंहिं हेलऍ जे परम्मुहु लग्गउ । णावड झत्ति झडप्पियउ विहिं सीहहिं मत्त-महागउ ॥ ९ 15 20 25 तहि अवसरे समर-णिरङ्कुसेहि पच्चारिउ पिहु लवणकुसेहि ॥१ 'कुल-सील-विहूणहु ल्हसिय केम वलु वलु दूवागमें चविउ जेम' ॥२ 3. 1 Pचे 2°व्व 4. 1PS द्ध 2 PS रसिया. 3P 8 °या 5. 1PS °ा. ३] १ मृता [४] १ T अलं प्रचुरम्.

·গিভ জলন্ধু 10 २१२] सयम्भुकिउ पडमचरिट [क० ५,३-९, ६, १-९,७, १-३ पिहु-पत्थिउ चलणेहि पडिउ ता] 'रूसेवउ णउ अम्हारिसाहें ॥३ लइ लवण तुहारी कणयमाल मयणङ्कुस तुहु मि तरङ्गमाल' ॥४ पइसारेवि पुरवरें किउ विवाहु वज्जजमु जय-सिरि-सणाहु ॥५ तेण वि वत्तीस तणुभवाउ णिय-कण्णा दिण्ण स-विन्भमाउ ॥६ 5 सयलालङ्कारालविल्याउ हल-कमल-कुलिस-कलसङ्कियाउ ॥७ सामन्तहें मिलिय अणेय लक्ख पाइक्कहँ वुज्झिय केण सङ्ख ॥ ८ । घत्ता ॥ जे अलमल-वल पवल-वल हरि-बल-वलेहिं ण साहिय । ते णरवइ लवणकुसेंहिँ सर्वसिकरेप्पिणु देस पसाहिय ॥ ९ [६] खस-सव्वर-चव्वर-टक्क-कीर कउवेर-कुरव-सोवीर धीर ॥१ तुझझ-बङ्ग-कम्भोज-भोट्ट जालन्धर-जवणा-जाण-जह ॥ २ कम्भीरोसीणर-कामरूब ताइय-पारस-काहार-सूव ॥ ३ णेपाल-वहि-हिण्डिव-तिसिर केरल-कोहल-कइलास-वसिर ॥४ Is गन्धार-मगह-मद्दाहिवा वि सक-सूरसेण-म -मरु-पत्थिवा वि ॥ ५ एय वि अवर वि किय वस विहेय पल्लट्ट पडीवा मेहिलेय ।। ६ तं पुण्डरीय-पुरवरु पइट्ट थुउ वजजडु वइदेहि दिट्ठ ॥ ७ तहिँ कालें अकलि-कलियारएण पोमाइय वेण्णि वि णारएण ॥ ८ ॥ घत्ता॥ "म लएप्पिणु सयल महि किय दासि व पेसण-गारी । पर जीवन्तेहिं हरि-चलेंहि णउ तुम्हह सिय वड्डारी' ॥ ९ [७] तं वयणु सुणेवि लवणकसेण वोल्लिज्जइ परम-महाउसेण ॥ १ 'कहि कहि को हरि-वल एउ कवणु' तो कहइ कुमारहों गयण-गमणु ॥ २ 25 "णामेण अस्थि इक्खाय-वंसु तहिं दसरहु उत्तम-रायहंसु ॥ ३ 3PS हु 4 P S दिण्णउ सचिवाउ 5 PSOE 6 s चसि 6 1 PS °ढक. 2 PS सोंडीर वीर 3 PS °कहोज° 4 P°घट्ट, 4 P°घट्ट, घट्टि तिसिरा, तिमार. 7. 1 PS ति [५] १ (v.] सविहवाउ) T विभवे सयुक्ता [६] १ वलात् [७] १ नारद . 20 2 s च्व 5p 6PS मड २ प्रचुर ·5 10 15 क०७,४-९,८,१-९,९,१-५] उत्तरकण्डं-वासीमो संधि [२१३ तहों णन्दण लक्खण-राम वे वि वण-वासहाँ घल्लिय तेण ते वि॥४ गय दण्डारण्णु पइट्ट जाव अवहरिय सीय रावणेण ताव ॥ ५ तेहि मि मेलाविर 'पमय-सेण्णु हय भेरि पयाणउ णवर दिण्णु ॥ ६ वेढिय लङ्काउरि हउ दसासु पडिवलेंवि अउज्झहिं किउ णिवासु ॥ ७ जण-चय-वसेण सई सुद्ध-चित्त णिकारणे काणणे णेवि पित्त ।। ८ ॥ घत्ता॥ वज्जजमु तहिं कहि मि गउ तें दिट्ट रुवन्ति वराइय । सस भणेवि सङ्गहिय घर लवणङ्कुस पुत्त वियाइय' ॥९ [८] तं णिसुणेवि भणइ अणङ्गालवणु 'अम्हाण समाणु कुलीणु कवणु ॥ १ किउ जेण णवर जणणिहें मलित्तु तहुँ हउँ दवग्गि डहणेक-चित्तु ॥ २ वट्टइ जाणिज्जइ तहिं जे काले दुद्दरिसणें भीसणे भड-वमाले ॥३ जिम लक्खण-रामहुँ पलउ जाउ जिम अम्हहँ विहि मि विणासु आउ ॥४ कहाँ तणउ वप्पु कहाँ तणउ पुत्तु जो हणइ सो जिवइ रिउ णिरुत्तु ॥ ५ जाणेवि कुमार-विक्कमु अलङ्घ 'सुटेरिउ रोसिउ वजजङ्घ ॥ ६ 'जो तुम्हहँ तिहि मि अणिटु पाउ सो महु मि ण भावइ पिसुण-भाउ ॥७ परिपुच्छिउ णारउ परम-जोइ 'एत्थहाँ अउज्झ किं दूर होई ॥८ ॥ घत्ता ॥ कहइ महा-रिसि गयण-गइ तहों लवणहों समरें समत्थाँ। 'सर सहुत्तर जोयणह साकेय-महापुरि एत्थों' ॥ ९ [९] वइदेहि णिवारइ देर रुवन्ति 'ते दुजय लक्खण-राम होन्ति ॥१ हणुवन्तु जाहें घर करइ सेव आरुट्ठहाँ जसु देव वि अ-देव ॥ २ सुग्गीउ विहीसणु मिच्च जाह को रणे धुर धरैवि समत्थु ता] ॥ ३ दसकन्धरु दुद्धरु णिहउ जेहिं को पहरेंवि सकइ समउ तेहिं ॥४ तं णिसुणेवि लवणकुस पलित्त णं विण्णि हुआसण घिऍण सित्त ॥५ 2 P ° 3 PS °हि 4 PS सुविसुन्द 8. 1P ह 2 Pजे. 3 P s°. 4 P S A °णु . 5 P कि ३ सीता ४ मा(2 जाता [८] १ कामस्वरूपी प्रथमपुत्रो लत्रण २ अतिशयेन. [९] १ ईषत् २ फारकानि. 20 25 . २ वानर ·5 २१४] सयम्भुकिउ पउमचरित [क०९,६-९, १०, १-९,११,१-८ 'किं अम्हहँ वलें सामन्त णत्थि किं अम्हह ण-वि रह-तुरय-हत्यि ॥ ६ किं अम्हह दिढ ण वारणा किं अम्हह करहिं ण पहरणा ॥ ७ किं अम्हह तणउ ण होइ घाउ सामण्ण-मरण को भयहाँ थाउ' ॥८ ॥ घत्ता ॥ तो वुच्चइ मयणडुसैंण 'एत्तडउ ताव दरिसावसि । जेण रुवाविय माय महु तहों तणिय माय रोवावमि' ॥ ९ [१०] हय भेरि पयाणउ दिण्णु तेहिं रण-रस-भरियहि लवणकसेहिं ॥१ अग्गएँ दस सय कुट्ठारियाह दस दारुण कुद्धल-धारिया ॥ २ 10 पण्णारह खेवणि-करयलाह झसियह चउवीस महा-वलाहे ॥३ छब्बीस कुसिय-विसोहियाहँ वत्तीस सहासइ चकिया ॥४ दस लक्ख गय मय-णिभराहुँ दस रहहुँ अट्ठारह हयवराहुँ ॥५ वत्तीस लक्ख फारकिया? चउसहि पवर धाणुक्कियाहुँ ॥ ६ रण-रसियह रहसाऊरिया अक्खोहणि साहणें तूरियाहुँ ॥ ७ णरवइहिं फोडिदस किङ्कराह सावरण] वर-पहरण-कराह ॥ ८ ॥ घत्ता ॥ स-रहसु लवणकुसहँ वलु पहें उप्पहें कह 'वि ण माइयउ । णं खय-काले समुद-जलु रेल्लन्तु अउज्झ पराइयउ ॥ ९ [११] " तो दप्पुद्दुरेंहिं गिरासेहि पट्ठविउ दूउ लवणडसेहिं ॥ १ गउ झत्ति अउज्झाउरि पइड स-जणद्दणु 'सीया-दइउ दिङ् ॥ २ 'अहों रहुवइ अहाँ लक्षण-कुमार वोल्लिज्जइ केत्तिउ वार-वार ।। ३ पर-णारी-हरण-दयावणेण तुम्हइँ हेवाइय रावणेण ॥४ इहु घुइँ पुणु णरवइ वज्जजडु उवहि व अ-खोहु मेरु व अ-लङ्घ ॥ ५ परमुत्तम-सत्तु महाणुभावु सुर-भुवणन्तर-णिग्गय-पयावु ॥६ रण-रामालिङ्गण-रस-पसत्तु जसु तिण-समु पर-धणु पर-कलत्तु ॥७ लवणकुस-मामु महा-पचण्डु सो तुम्हह आइउ काल-दण्डु ॥ ८ 15 25 10. 1 PS सहस कुठा 2 °णिज्म. 3s मासा. 4 PS °हो. 5A भि. 11. 1 °द्ध. 2 PS °मु [११] १ रामश्च २ गर्व नीता ३ इदानीम् , साम्प्रतम् ·1 क० ११, ९, १२, १-९, १३, १-९] उत्तरकण्ड-वासीमो संधि [२१५ । 10 ॥ घत्ता ॥ तें सहुँ काइँ महाहवेण णिय-कोसु असेसु वि देप्पिणु । सुहु जीवहाँ उज्झाउरिह लवणकुस-केर करेप्पिणु ॥९ [१२] आसीविस-विसहर-विसम-चित्तु णारायणु हुअवहु जिह पलित्तु ॥ १ 'जा जाहि दूअ किं गजिएण जलएण व जल-परिवज्जिएण ॥२ को वज्जजङ्गु कोऽणगलवणु को अङ्कुसु तासु पयावु कवणु ॥ ३ जिह सक्कहाँ तिह उत्थरहों तुम्हें गहियाउह थिय सण्णहेंवि अम्हें' ॥ ४ गउ दूउ तुरन्तु वहन्तु खेरि हय हरि-चल-वलें सण्णाह-भेरि ॥ ५ सण्णदु रामु रामाहिरामु तइलोकन्भन्तर भमिउ णामु ॥ ६ सण्णडु पलय-कालाणुकारि लक्खणु सुह-लक्खणं-लक्ख-धारि ॥७ सणद्ध णराहिव णिरवसेस वीसम्भर-गोयर खेयरेस ॥८ ॥ घत्ता ॥ हय-तूरकिय-कलयलई दारुण-रणभूमि-पयहा। लवणकुस-हरि-चल-चल स-रहसइँ वे वि अभिट्ट।।। ९ [१३] अभिट्टई हरिस-पसाहणा लवणकुस-हरि-वल-साहणाइ॥१ दुव्वार-वइरि-विणिवारणाई धाइय-उद्धकुस-वारणारे ॥२ दृद्धर-पर-णर-दप्प-हरणाई अवरोप्पर पेसिय-पहरणा॥ ३ जस-लुद्ध बड्डिय-विग्गहा रण-रामालिनिय-विग्गहाइ॥४ हरि-खुर-खय-रय-कय-धूसरा आयामिय-भामिय-असिवरा ॥ ५, असि-किरण-करालिय-णहयला गय-मय-कद्दमिय-महीयलाइ ॥ ६ रुहिर-णइ-पूर-पूरिय-पहाइँ खुर-खोणी-खुत्त-महारहाइ ॥७ पय-भर-भारिय-वीसम्भरा पहरन्ति परोप्पर णिभरा ॥८ ॥ घत्ता ॥ वज्जज-रहुवइ-वल दिट्टइँ सुरपुर-परिपालें। रण-भोयणु भुञ्जन्तऍण वे मुहइ कियइँ णं कालें ॥९ 15 20 25 mum- . o 12. 1 P विमहरु, । विहरणु 13, 1 PS °घु 2 PS of 2 PS °णु 3 pso 3P पलय 4 Pणाइ किय. ४ भण्डारम् [१२] १ मेघेन. २ हत ३ भूमिगोचरा. [१३] १ ' स्वीकृत २ | पृथ्वी ३ इन्द्रेण ·5 B 15 २१६] सयम्भुकिउ परमचरिउ [क०१४,१-१३,१५,१-८ [१४] कहिं जि धाइया भडा मइन्द-विक्कमुन्भडा ॥१ स-रोस-वावरन्तया परोप्परं हणन्तया ॥२ कहिं जि आगया गया पंहार-संगया गया ॥३ । कहिं जे वाण-जज्जरा भमन्त मत्त कुञ्जरा ॥४ कहिं जें दन्ति देन्तया रसन्ति भग्ग-दन्तया ॥५ कहिं जें ते सु-लोहिया गिरि व्व धार-लोहिया ॥६ कहिं जे आहया हया पडन्ति चिन्धया धया ॥७ कहिं जें उद्ध-खण्डयं पणच्चियं कवन्धयं ॥८ 1 तओ तहिं महारणे भडेक्कमेक-दारुणे॥९ गलत-सोणियारुणे विमुक्क-हक-दारुणे ॥ १० पिसाय-णाय-मीसणे अणेय-तूर-णीसणे ॥ ११ मिलन्त-ठन्त-वायसे "सिवा-णियन्त-फोप्फसे ॥ १२ । घत्ता ॥ ताव वलुटुंरु वइरि-वलु जगडन्तु मझें सङ्गामहाँ। धाइउ अङ्कुसु लक्खणहाँ अभिट्ट लवणु रणें रामहों ॥ १३ [१५] अल्भिह परोप्पर लवण-राम णं दइवें णिम्मिय विणि काम ॥ १ विण्णि वि भूगोयर-सार-भूय थिय विण्णि वि णा कियन्त-दूय ॥ २ 20 णं सग्गहाँ इन्द-पडिन्द पडिय विणि वि णिय-णिय-रहवरोहिं चडिय ३ विणि वि अप्फालिय-चण्ड-चाव विणि वि अवरोप्पर पलय-भाव ॥४ विण्णि वि दप्पुद्धर वद्ध-रोस विणि वि सुरसुन्दरि-जणिय-तोस ॥५ विणि वि रण-रामालिङ्गियङ्ग विणि वि दूरुज्झिय पिसुण-सङ्ग ॥ ६ विणि वि अवहत्थिय-मरण-सङ्क विणि वि पक्खालिय-पाव-पङ्क ॥ ७ ॥ घत्ता ॥ ताव रणगणे राहवहाँ आयामवि विक्कम-सारें। सहुँ धय-धवल-महद्धऍण धणु पाडिउ लवण-कुमारें ।। ८ 14. 1 PS °° 2 P °व. 3 Lines 5 and 6 omitted in s खंधयं 5 PS 6Ps 'ति 7PS °पत्त°. 8 P S°° 15. 1 PS सरण [१४] १ ' प्रहारसगता गजाः २ दमिता T रक्तेन प्लाविता. लोक्यन्ति 25 4 PS ४ सिवा मासमा ·के०१६, १-९,१७,१- १-९] उत्तरकण्ड-वासीमो संधि [२१७ 5 10 णं [१६] रहु-णन्दण-णन्दण-णन्दणेण धणु अवरु लइउ रिउ-मदणेण ॥१ ज' पलय-बालवमुहाणुकरणु जं विडसुग्गीवहाँ पाण-हरणु ॥२ सुग्गीवहाँ जेण सु-दिण्ण तार जे रावणु भग्गु अणेय-वार ॥ ३ तं पवर सरासणु स-सरु लेवि किर विन्धइ आलंक्खिड करेवि ॥४ रहु खण्डिउ सीयं-सुएण ताव परिओसिय सुर समरेक-भाव ॥५ हउ सारहि आहय वर तुरङ्ग णं पारावारहों हिय तरङ्ग ॥ ६ पभणिउ अणङ्गलवणेण रामु 'तुहुँ जइ उववासेंण हुयउ खामु ॥७ तो 'वावरु सव्व-परक्कमेण जिय णिसियर एण जि विक्कमेण ॥८ || घत्ता ॥ वलण विलक्खिीझ्यऍण सर-धोरणि मुक्क कुमारहाँ । वलेंवि पडीवी लग्ग करें कुल-बहु णिय-भत्तारहों ॥९ [१७] जिह मुक्क ण ढुक्कइ कोइ वाणु तिह हलु तिह मोग्गरु तिह किवाणु ॥ १ तिह मुसलु गयासणि तिह रहङ्गु तिह अवरु वि पहरणु रणे अहङ्गु ॥ २ लक्खणु वि ताव मंयणकुसेण णं रुडु महा-गउ अङ्कुसेण ॥ ३ आमेल्लइ पहरणु जं जें जं जें लवणाणुउ छिन्दइ तं जें तं जें ॥४ धणु पाडिउ पाडिउ आयवत्तु हय हयवर सारहि धरणि-पत्तु ॥ ५ गयणगणे तो वोल्लन्ति देव 'जिय वालेंहि लक्खण-राम केव' ॥६ हासं गउ सुरवर-पउर-विन्दु 'हउ अण्णें केण वि णिसियरिन्दु ॥ ७ खर-दूसगँ सम्वुकुमार जो वि अण्णेण जि केण वि णिहउ सो वि' ॥८ |घत्ता॥ जगु में विरत्तउ हरि-वलहें सिसु-साहस-पवणुद्धूअउ । णहु महियल पायालयल सयल वि लवणकुसिहूअउ ॥९ 15 16. 1 PS जे पलयवालुप, Aणं पलयवालुप. 2 PS आलि°. 3PS °या. 4 Ps गु. 5s हि. 6 P S°हएण. 17. 1 P s °%. 2 P S तुद्दु. 3 PS अण्णइ. 4 5 °ण. 5 PS PS °सु. [१६] १ रघुनदनोऽ[न]रण्यः । तस्य नंदनो दशरथस्तस्य नदन राम तेन. २ T यं धनुषं प्रलय- कालं सन्मुखं करोति (१). ३ । समुद्रस्य ४ व्याप(१ पा)र कुरु. [१७] १ T चक २ मदनरूपी द्वितीयपुत्रोंकुशनामा तेन. ३ लघुभ्राता. ४ ' हास्यं गत . पउ०च०२८ ·10 २१८] सयम्भुकिउ पउमचरिउ [क० १८, १-१,५९, ५-६ [१८] खरदूसण-रावण-घायण तो लइउ चकु णारायणेण ॥१ सय-सूर-समप्पहु णिसिय-धार दसकन्धर-दारेणु देससयारु ॥२ खय-जलण-जाल-माला-रउद्द कुण्डलेंवि णाई थिउ विसहरिन्दु ।। ३ धवलुज्जलु हरि-करंयले विहाइ वर-कमलहों उप्परि कमलु णा ॥४ आयामवि मेल्लिर लक्खणेण गउ फरहरन्तु णहें तक्खणेण ।। ५ आसद्धिय सुर गर जेऽणुरत्त 'लइ एवहिं सीया-सुय समत्त ॥ ६ ति-पयाहिण णवरडसहों देवि थिउ हरिहें पडीवउ करें चडेवि ॥ ७ पडिवार घत्तिउ लक्षणेण पडिवारउ आइउ तक्खणेण ॥ ८ ॥ घत्ता ॥ हरि आमेल्लई अमरिसैंण तहाँ वालहों तण्ण पहावइ । वाहिर-विद्ध कलत्तु जिह परिभमेवि पुणु पुणु आवइ ॥ ९ [१९] तो सयल-काल-कलिआरएण आणन्दु पणच्चिउ णारएण || १ 15 'हरि-वलहों एह किर कवण वुद्धि णिय-पुत्तं वहेंवि कहिं लहहाँ सुद्धि ॥ २ गुरु-हार वणन्तरें मुक्क देवि उप्पण्ण तणय तहें एय वे वि॥३ पहिलारउ एहु अणङ्गलवणु कुल-मण्डणु जयसिरि-वास-भवणु॥४ वीयउ मयणकुसु एहु देव सहुँ आयहुँ पहरहाँ तुम्हि केव' ॥५ रिसि-वयणु सुणेवि महा-वलेहिँ परिचत्त करणइ हरि-वलेहिं ॥ ६ अवरुण्डिय चुम्बिय विहिं वि वे वि कम-कमलहें णिवडिय ताम ते वि ॥ ७ लवणकुस-लक्खण-राम मिलिय चउ सायर एकहिँ णा मिलिय ॥ ८ 11 घत्ता ॥ वज्जजमु स इँ भु अ जुऍहिँ अवरुण्डिउ जाणइ-कन्तेण । वार-वार पोमाइयर 'महु मिलिय पुत्त पइँ होन्तण ॥९ 20 18. 1 PS °2 P °रि०. 3 Ps a° 4 P S हरेहि. 5 PS °इ. 6 PS मेल्लइ 19. 1 PS °ह 2 PS °तु 3 P S A हो 4 PS गु. [१८] १ दशशत आरकयुत. [१९] १ आयुधानि युद्धक्रियाश्च ·क० १,१-१०,२,१-९] उत्तरकण्डं-तेआसीमो संधि [२१९ 10 15 [८३ तेआसीमो संधि] लवणङ्कुस पुरे पइसारवि जिय-रयणियर-महाहवेण । वइदेहिह दुजस-भीयऍण दिव्यु समोडिंउ राहवेंण ॥ [१] लवणकुस-कुमार वलहदें पुरे पइसारिय जय-जय-सदें ॥ १ झल्लरि-पडह-मेरि-दडि-सङ्केहि वजन्तहिँ अवरेहिं अ-सङ्केहि ॥ २ रामु अणङ्गलवणु रहें एकहि लक्खणु मयणकुसु अण्णेक्कहिं ॥ ३ वजजङ्गु थिउ दुद्दम-बारणे वीया-यन्दु णाई गयणङ्गणे ॥४ जय-जयकारिउ भड-सङ्घाएं 'रामहाँ सुअ मेलाविय आएं' ॥५ जणवउ रहसें अङ्गै ण माइट एकमेक-चूरन्तु पधाइउ ॥ ६ पेक्वेवि ते कुमार पइसन्ता णारिउ ण वि गणन्ति 'पइ सन्ता ॥ ७ सीया-णन्दण-रूवालोयणे लायइ का वि अलत्तर लोयणें ॥८ का वि देइ अहरुल्लएँ कज्जलु काएँ वि घत्तिउ पच्छऍ अञ्चलु ॥९ ॥ घत्ता ॥ विवरेर णायरिया-यणु किउ लवणकुस-दसणेण । जगें कामें को वि ण वद्धउ स-सरें कुसुम-सरासणेण ॥ १० [२] आयल्लउ करन्त तरुणी-यणे लवणकुस पइसारिय पट्टणे ॥१ तहिं तेहऍ पंमाणे विज्जाहर लङ्काहिव-किक्किन्ध-पुरेसर ॥२ भामण्डल-णल-णीलङ्गङ्गय जणय-कणय-मरुतणय समागय ।। ३ जे पट्टविय गाम-पुर-देसहुँ गय हक्कारा ताहुँ असेसहुँ ॥४ णाणा-जाण-विमाणेहि आइय णं जिण-जम्मणे' अमर पराइय ॥ ५ दिगु रामु सोमित्ति महाउसु दिगु अणङ्गालवणु मयणङ्कुसु ॥ ६ सत्तुहणो वि दिदु ताह सुन्दर एक्कहि मिलिय पञ्च णं मन्दर ॥ ७ पुणरवि रामहों किय अहिवन्दण' 'धण्णउँ तुहुँ जसु एहा णन्दण ॥ ८ ॥ घत्ता ॥ एत्तडउ दोसु पर रहुवइह जं परमेसरि णाहिं घरें। म पमायहि लोयहुँ छन्दैण आणेवि का वि परिक्ख करें ॥९ 1. 1 PS दीड 2 P A °डि 3 PS.लि 2. 1 PS °ण 2 P °उ [१] १ पतयो विद्यमाना ३ परिधानवस्त्रम् [२] १ आरातिक कामपीडा वा २ प्रघट्टके ३ प्रेषिता. ४ मा त्यज (2) 20 25 २ लाक्षारसम् ·२२०] सयम्भुकिड पउमचरिउ [क०३, १-९,४,१-९ तं णिसुणेवि चवइ रहुणन्दणु जाणमि जिह हरि-वंसुप्पण्णी जाणमि जिह जिण-सासणे भत्ती जो अणु-गुण-सिक्खा-चर्य-धारी जाणमि जिह सायर-गम्भीरी जाणमि जाणमि सस भामण्डल-रायहाँ जाणमि जिह अन्तेउर-सारी [३] 'जाणमि सीयहें तणउ सत्तणु ॥ १ जाणमि जिह वय गुण-संपण्णी ॥२ जाणमि जिह महु सोक्खुप्पत्ती ॥ ३ जो सम्मत्त-रयण-मणि-सारी ।। ४ जाणमि जिह सुर-महिहर-धीरी ।। ५ जाणमि जिह सुय जणयहाँ केरी॥६ जाणसि सामिणि रजहाँ आयहाँ ॥ ७ जाणमि जिह महु पेसण-गारी ॥ ८ अङ्कुस-लवण-जणेरी 10 ॥ घत्ता ॥ मेल्लेप्पिणु णायर-लोऍण महु घरे उभा करेंवि कर। जो दुजसु उप्परें पित्त एउ ण जाणों एक्कु पर' ॥९ [४] तहिं अवसर रयणासव-जाएं कोकिय 'तियड विहीसण-राएं ।। १ 15 वोल्लाविय एत्तहें वि तुरन्तें लङ्कासुन्दरि तो हणुवन्तें ॥२ विणि वि विण्णवन्ति पणमन्तिर सीय-सइत्तणे-गव्बु वहन्तिउ ॥३ 'देव देव जइ हुअवहु डज्झइ जइ मारुउ पड-पोट्टले वज्झइ ॥ ४ जइ पायाले णहङ्गणु लोइ कालन्तरण कालु जइ तिहाई ॥५ जइ उप्पज्जइ मरणु कियन्तहाँ जइ णासइ सासणु अरहन्तहाँ ॥६ 20 जइ अँवरें उग्गमइ दिवायरु मेरु-सिहर जइ णिवसइ सायरु ॥७ एउ असेसु वि सम्भाविजा सीयहें सीलु ण पुणु मइलिजइ ॥ ८ ॥ घत्ता ॥ जइ एव वि णउ पत्तिजहि तो परमेसर एउ करें। तुल-चाउल-विस-जल-जलणहँ पञ्चहँ एक्कु जि दिव्वु धरें ॥९ 3P सम० 4 s omits भणि. 5PS 'धा. 3. 1 PS जाणमि 2 P S omit वय 6 P 'हु corrected as °मि, s°मि. 4. 1 P °णु. 25 णिठ्ठइ. [३] १ T कथयति २ सम्यक्त्व [४] १ तृजटा. २ कालान्तरे मध्ये यदि कालोत्पद्यते. ३ पश्चिमदिशायाम् .

·क०५, १-९,६,१-९,७,१-२] उत्तरकण्ड-तेआसीमो संधि [२२१ [५] 'एव होउ' हक्कारउ पेसिउ ॥१ चन्दोयर-णन्दणु पंवणङ्गाउ ॥२ णं णहयल-सरें कमलु विसट्टउ ॥ ३ दिट्ठ देवि रहसेण ण माइय ॥ ४ विणि वि जाहें पुत्त लवणकुस ॥ ५ सीहहिं जिह गइन्द ओहामिय ॥६ तेहि मि ते पइसारिय पट्टणें ॥७ दिअहा होन्तु मणोरह-गारा ॥ ८ तं णिसुणेवि रहुवइ परिओसिउ गउ सुग्गीउ विहीसणु अगाउ पेसिउ पुप्फ-विमाणु पयट्टर पुण्डरीय-पुरवरु सम्पाइय 'णन्द वड्ड जय होहि चिराउस लक्खण-राम जेहिं आयामिय रक्खिय णारएण समरगण अम्हइँ आय तुम्ह-हक्कारा 5 ॥ घत्ता ॥ 10 चडु पुष्फ-विमाणे भडारिएँ मिलु पुत्तहँ पइ-देवरहें। सहुँ अच्छहि' मझें परिट्ठिय पिहिमि जेम चउ-सायरहें' ॥ ९ [६] तं णिसुणेवि लवणदुस-मायएँ वुत्तु विहीसणु गग्गिर-वायएँ ॥१ 'णिहुर-हिययहाँ अ-लइय-णामहाँ जाणमि तत्ति ण किज्जइ रामहों ॥ २ घल्लिय जेण रुवन्ति वणन्तर डाइणि-रक्खस-भूय-भयङ्करें ॥३ जहिं सद्दल-सीहनाय-गण्डा वम्बर-सवर-पुलिन्द-पयण्डा ॥ ४ जहि वहु तच्छ-रिच्छ-रुरु-सम्बर स-उरग-खग-मिग-विग-सिव-सूयर ॥ ५ जहिँ माणुसु जीवन्तु वि लुच्चइ 'विहि कलि-कालु वि पाणहुँ मुच्चइ ॥ ६ तहिं वणे घल्लाविय अण्णाणे एवहिं किं तहाँ तणेण विमाणे ॥ ७ 15 20 || घत्ता ॥ जो तेणं डाहु उप्पाइयउ सो दुक्करु उल्हाविज्जइ पिसुणालाव-मरीसिऍण । मेह-सएण वि परिसिऍण ॥ ८ [७] तो वि जामि लइ तुम्हह छन्दै' ॥१ कम-कमलहिँ अच्चन्ति वसुन्धरि ॥२ 25 जइ वि ण कारणु राहव-चन्दे एवं भणेवि देवि जय-सुन्दरि 5. 1 PS A °ण. 2 P 8 °ले सर. 3 P s °र 4 A अम्हि माय तुम्हह. 6 P सुहुं, 5 सुहु. 7P मि. 6. 1 PS °विग. 2 PS जहि. 3 P°हि', 'हि [५] १ विराही २ हनूमंतु. [६] १ लुच्यते. २ विधि .

·२२२] सयम्भुकिउ पउमचरिउ [क०७,३-९, ८, १-९,९, १-२ पुप्फ-विमाण चडिय अणुराएं परिमिय विजाहर-सङ्घाएं ॥३ कोसल-णयरि पराइय जाहिं दिगमणि गउ अथवणहाँ तावहिं ॥ ४ जेत्यहाँ पिययमेण णिवासिय तहाँ उववणों मझें आवासिय ॥५ कह वि विहाणु भाणु णहें उग्गउ अहिमुहु सज्जण-लोउ समागउ ॥६ दिण्णइ तूरमङ्गलु घोसिर पट्टणु णिरवसेसु परिओसिउ ॥ ७ सीय पंविट्ठ णिविट्ठ वरासण सासण-देवय णं जिण-सासणे ॥८ 5 10 ॥ घत्ता ॥ परमेसरि पढम-समागमें झत्ति णिहालिय हलहरेण । सिय-पक्खहाँ दिवसें पहिल्लऍ चन्दलेह णं सायरेण ॥ ९ [८] कन्तहें तणिय कन्ति पेक्खेप्पिणु पभणइ पोमणाहु विहसेप्पिणु ॥ १ 'जइ वि कुलुग्गयाउ णिरवजउ महिलउ होन्ति सु णिल्लज्जउ ॥ २ दर-दाविय-कडक्ख-विक्खेवर कुडिल-मइउ वड्डिय-अवलेवर ॥ ३ वाहिर-धिट्ठउ गुण-परिहीण किह सय-खण्ड ण जन्ति णि हीणउ ॥४ 15 णउ गणन्ति णिय-कुलु मइलन्तउ तिहुअणे अयस-पडहु वजन्तउ ॥ ५ अङ्ग समोडेवि धिद्धिकारहों वयणु णिएन्ति केम भत्तारहों' ॥६ सीय ण भीय संइत्तण-गव्वे वलेंवि पवोल्लिय मच्छर-गव्वें ॥ ७ 'पुरिस णिहीण होन्ति गुणवन्त वि तियह ण पत्तिज्जन्ति मरन्त वि ॥ ८ ॥ घत्ता ॥ खडु लक्कडु सलिलु वहन्तियाँ पंउराणियहें कुलुग्गयहें। रयणायरु खार देन्तर तो वि ण थक्का जम्मयहें ॥ ९ [९] साणु ण केण वि जणेण गणिज्जइ गङ्गा-णइहिं तं जि पहाइज्जइ ॥ १ ससि स-कलङ्कु तहिं जि पह णिम्मल कालउ मेहु तहिं जें तडि उज्जल ।। २ 20 7 1 PS जत्थं 2 PS पइ° 8. 1 P , s °F 2 P ड 3 Ps ति° 4 P malginally 'गग्गरसद्दे” पाठे. [७] १ भवता दाक्षिण्येन [८] १ सतीत्वमहत्त्वेन. २ पवित्राभि । चिरन्तनाभिर्वा. ३ नद्याम् (१) ·+4 s 10 - के० ९,३-९,१०,१-९,११,१-४] उत्तरकण्ड-तेआसीमो संधि [२२३ उचलु अपुज्जु ण केण वि छिप्पइ तहिं जि' पडिम चन्दणेण विलिप्पइ ॥ ३ धुज्जइ पाउ पङ्कु जइ लग्गइ कमल-माल पुणु जिणों वलग्गइ ॥४ दीवर होइ सहावें कालउ वट्टि-सिहएँ मण्डिजइ आलउ ॥ ५ णर-णारिहिं एवड्ड अन्तर मरण वि वेल्लि ण मेलाइ तरुवरु ॥ ६ ऍह पइँ कवण वोल्ल पारम्भिय सैइ-वडाय मइँ अजु समुन्भिय ॥ ७ तुहुँ पेक्खन्तु अच्छु 'वीसत्थउ डहर जलणु जइ डहेवि समत्थउ ॥८ ॥ घत्ता ।। किं किजइ अण्णे दिव्वें जंण वि सुज्झई महु मणहाँ। जिह कणय-लोलि डाहुत्तर अच्छमि मझें हुआसणों' ॥ ९ [१०] सीयहें वयणु सुर्णेवि जणु हरिसिउ उच्चारउ रोमञ्च पदरिसिउ ॥ १ महुर-णराहिव-जस-लीह-लुहणे हरिसिउ लक्खणु सहुँ सत्तुहणे ॥२ तिण्णि वि विप्फुरन्त-मणि-कुण्डल हरिसिय जणय-कणय-भामण्डल ॥ ३ हरिसिय लवणकुस दुस्सील वि हरिसिय वजजी-णल-णीले वि॥४ तार-तरङ्ग-रम्भ-विससेण वि दहिमुह-कुमुय-महिन्द-सुसेण वि ॥ ५ गवय-गवक्ख-सङ्घ-सकन्दणं चन्दरासि-चन्दोयर-णन्दणं ।। ६ लङ्काहिव-सुग्गीवङ्गङ्गय जस्वव-पवणञ्जय-पवणङ्गय ॥ ७ लोयवाल-गिरि-णइउ समुद्द वि विसहरिन्द अमरिन्द णरिन्द वि ॥ ८ ॥ घत्ता ॥ तइलोकन्भन्तर-वत्तिउ सयल वि जणवउ हरिसियउ। पर हियवएँ कलुसु वहन्तउ रहुवइ एक्कु ण हरिसियउ॥९ [११] सीयऍ जं जें वुत्तु अवलेवें तं जि समत्थिउ पुणु वलएवें ॥ १ कोक्किय खणय खणाविय खोणी हत्य-सयाइँ तिणि चउ-कोणी ॥२ पूरिय खड-लक्कड 'विच्छड्डेहि कालागुरु-चन्दण-सिरिखण्डेहिं ॥३ देवदारु-कप्पूर-सहासेहि कञ्चण-मञ्च रइय चउ-पासेंहि ॥ ४ 15 . 20 25 9. 1 P तहि पडिमा, S ताहि पडिम 2 P अन्नइ, अण्णड 3 P S जे. 4 PS हो 10. 1 A सुस्मील° 2 Ps °घु 3 P s °लु 4 PS °णु. २कया ३ सतीपताका ४ ' अद्य सम्यगुद्धरामि ५ विस्तब्ध. [९] १ पापाण [१०] १ जाकार [११] १ गइँण २ गर्ता, '' सट्टा ३ काप्टसमूहै - ·6 २२४] सयम्भुकिउ परमचरिउ क०११,५-९,१२,१-९,१३,१-६ चडिय राय आया गिव्वाण वि इन्द-चन्द-रवि-हरि-वम्भाण वि ॥ ५ इन्धण-पुजे चडिय परमेसरि णं संठिय वय-सीलहें उप्परि ॥ ६ 'अहाँ देवहाँ महु तणउ सइत्तणु जोएजहाँ रहुवइ-दुहृत्तणु ॥ ७ अहाँ वइसाणर तुहु मि डहेजहि जइ विरुआरी तो म खमेजहि' ।। ८ ॥ घत्ता ॥ किउ कलयलु दिण्णु हुआसणु महि जे जाय सम-जालडिय। सो णाहिं को वितहिं अवसर जेण ण मुक्की धाहडिय ।। ९ [१२] खड-लक्कड-विच्छड्ड-पलित्तएँ धाहाविर कोसलऍ सुमित्तएँ ॥१ 10 धाहाविउ सोमित्ति-कुमार 'अजु माय मुअ महु अवियारें ॥२ धाहाविउ भामण्डल-जणऍहिं धाहाविउ लवणकुस-तणऍहि ॥ ३ धाहाविउ लङ्कालङ्कारें धाहाविउ हणुवन्त-कुमार ॥ ४ धाहाविउ सुग्गीव-णरिन्दे धाहाविउ महिन्द-माहिन्दे ॥ ५ धाहाविउ सव्वेहिँ सामन्तेहि रामहों धिद्धिकार करन्तेहिं ॥ ६ धाहाविउ वइदेहि-कएं विहि लङ्कासुन्दरि-तियडाएविहिं ॥ ७ उद्ध-मुहेण पवडिय-सोएं धाहाविउ णायरिएं लोएं ॥८ || घत्ता॥ 'णिद्गुरु णिरासु मायारउ दुक्किय-गारउ कूर-मइ। णउ जाणहुँ सीय बहेविणु रामु लहेसइ कवण गई' ॥९ [१३] थिउ एत्थन्तर कारणु भारिउ णिरवसेसु जगु धूमन्धारिउ ॥ १ जालउ विप्फुरन्ति तहि अवसरें णं विजुलउँ जलय-जालन्तरें ॥२ सीय सइत्तणेण णउ कम्पिय 'ढुक्कु ढुकु सिहि' एम पजम्पिय ॥३ 'एहु देहु गुण-गहण-णिवासणु डहें डह जइ सच्चउ जे हुआसणु ॥४ डहें डहें जइ जिण-सासणु छड्डिउ डहें डहें जइ णिय-गोत्तु ण मण्डिउ ॥ ५ डहें डहें जइ हउँ केण वि ऊणी डहें डहें जइ चारित्त-विहूणी ॥६ 15 20 25 11. 1 A °या 2 A य 12. 1 PS A °उ. 2 P °कारहि', 8 °केसहि. 3 2 रेहि, s °रेंहि. 4 P°दहिं, °दहि, 5 Ps °णलणीलमहिंदहि (s °हि). 6 P S A °कए. 7 P हिंवि, S हिवि. 8 P दुरा. 13. 12 जलण', s°लयउ जल. [१२] १ सीतानिमित्त ·S 10. 15 ०३, ७-101,9-107,1-0] उत्तरकण्ड-तेमासीमो संधि [२२५ डहें डहें जइ भत्तारहों दोही डहें डहे जइ परलोय-विरोही॥७ डहें उहें सयल-भुवण-सन्तावणु जइ मइँ मनॆण वि इच्छिउ रावणु' ॥८ तं एवड धीरु को पावइ सिहि सीयलउ होइ ण पहावइ ॥ ९ ॥ घत्ता ॥ तहिं अवसर मणे परितुट्ठ कहइ पुरन्दरु सुर-यणहाँ। 'सिहि सङ्कइ डहेवि ण सकई पेक्खु पहाउ सइत्तणहाँ' ॥१० [१४] ताम तरुण-तामरसेंहि छण्ण सो जें जलणु सरवर उप्पण्णउ ॥ १ सारस-हंस-कोञ्च-कारण्डेंहि गुमुगुमन्त-छप्पय-विच्छंडहि ॥२ जलु अत्थक्कएँ कहि मि ण माइउ मञ्च-सयइँ रेल्लन्तु पधाइउ ॥ ३ णासइ सव्वु लोउ सहुँ रामें सलिलु पवहिउँ सीयहें णामें ॥४ अण्णु वि सहसवत्तु उप्पण्ण दिर्यवऍ आसणु णं अवइण्णउ ॥५ तासु मझें मणि-कणय-रवण्णउ दिव्यासणु समुचु उप्पण्णउ ॥ ६ तहिं जाणइ जण-साहुक्कारिय सइँ सुरवर-वहूहि वइसारिय ॥ ७ तहिँ वेलहिँ सोहइ परमेसरि णं पच्चक्ख लच्छि कमलोवरि ॥८ आय दुन्दुहि सुरवर-सत्थें मेल्लिउ कुसुम-वासु सइँ हत्थें ॥ ९ || घत्ता ॥ जय-जय-कारु पघुट्ठ सुह-चयणावण्णण-भरि । णाणाविह-तूर-महा-रज जाणइ-जसु व पवित्थरिउ ॥ १० [१५] तो एत्थन्तरें णिरु दीहाउस सीयहें पासु ढुक्क लवणकुस ॥१ जिह ते तिह विणि वि हरि-हलहर तिह भामण्डल-णल-वेलन्धर ॥ २ तिह सुग्गीव-णील-मइसायर तिह सुसेण-विससेण-जसायर ॥ ३ तिह स-विहीसण कुमुअङ्गङ्गन्य जणय-कणय-मारुइ-पवणञ्जय ॥४ तिह गय-गवय-गवक्ख-विराहिय वजजङ्घ-सत्तुहण गुणाहिय ॥ ५ तिह महिन्द-माहिन्दि स-दहिमुह तार-तरङ्ग-रम्ल-पहु-दुम्मुह ॥ ६ तिह मइकन्त-वसन्त-रविप्पह चन्दमरीचि-हंस-पहु-दिढरह ॥ ७ चन्दरासि-सन्ताण णरेसर रयणकेसि-पीड़कर खेयर ॥ ८ 14. 1 P°3 2 PS विच्छ. 3 Ps °कु पुणु 4 P पवदिउ. 5 P देवए, 6 देवई. 6 P8 °यड, A °य 7 Ps omit. 8 P वित्थरिमउ, नियरियड 15. 1 PS °धु 2 PS महिंदिमाहिद, 3 P 8 °य. [१४] १ तदनन्तर नवकव(? म)लेराच्छादित . 20 25 . पउ०च०२९ ·5 २२६] सयम्भुकिउ पउमचरिउ [क० १५,९-१२,१६, १-८,१७,३-९ तिह जम्वव-जस्ववि-इन्दाउह मन्दहत्थ-ससिपह-तारामुह ॥ ९ तिह ससिवद्धण-सेय-ससुद्द वि रश्वद्धण-णन्दण-कुन्देद(?) वि ॥ १० लच्छिभुत्ति-कोलाहल-सरल वि णहुस-कियन्तवत्त-चल-तरल वि ॥ ११ ॥ घत्ता ॥ अवर वि एकेक-पहाणा उर-रोमञ्च-समुच्छलिय। अहिसेय-सम' णं लच्छि सयल-दिसा-गइन्द मिलिय ॥ १२ [१६] तो वोल्लिज्जइ राहव-चन्दै 'णिकारणे खल-पिसुणहँ छन्दें ॥१ जं अवियप्पें मइँ अवमाणिय অন্ত वि दुहु एवड्ड पराणिय ॥२ 10 तं परमेसरि महु मरुसेज्जहि एक-वार अवराहु खमेजहि ॥ ३ आउ जाहुँ घर-वासु णिहालहि सयलु वि णिय-परियणु परिपालहि ॥४ पुप्फ-विमाणे चडहि सुर-सुन्दरें वन्दहि जिण-भवण गिरि-मन्दरें ॥५ उववण-णइउ महद्दह-सरवरें खेत्तइँ कप्पडुम-कुलगिरिवरें ॥६ णन्दणवण-काणण महायर जणवय-वेइ-दीव-रयणायर ॥ ७ ॥ घत्ता॥ मणे धरहि एउ महु वुत्तउ मच्छरु सयलु वि परिहरहि । सइ जिह सुरवइ-संसग्गिएँ 'णीसावण्णु रज्जु करहि' ॥ ८ [१७] तं णिसुणेवि परिचत्त-सणेहिएँ एव पजम्पिउ पुणु वइदेहिए ॥१ 'अहाँ राहव में जाहि विसायहाँ ण वि तउ दोसु ण जण-सङ्घायहों ॥२ भव-भव-सऍहिं विणासिय-धम्मों सव्वु दोसु ऍउ दुक्किय-कम्महाँ ॥ ३ को सक्कइ णासणहें पुराइड जं अणुलग्गउ जीवहुँ आइउ ॥ ४ वल मइँ वहुविह-देस-णिउत्ती तुज्झु पसाएं वसुमइ भुत्ती ॥ ५ वहु-वारउ तम्बोलु समाणित इहलोइउ सुहु सयलु वि माणिउ ॥ ६ 25 वहु-वारउ पयडिय-वहु-भोग्गी पइँ सहुँ पुप्फ-विमाणे वलग्गी ॥ ७ वहु-वारउ भवणन्तर हिण्डित अप्पर वहु-मण्डणेहि पमण्डिउ ॥८ एवहिं तिह करेमि पुणु रहुवइ जिह णे होमि पडिवारी तियमइ ॥ ९ 4 PS 'थि° 5 PS °उह 6A रे. . 16. 1 P जइ 2 P omits this Pada. 3 PS गी'. 17.1 PS एमहि. 15 20 १६] १ समस्तम् [१७] १ हे रामचन्द्र २ पुन स्त्री न भवामि.

·क० १७, १०,१८,१-९, १९, १-११] उत्तरकण्डं-तेआसीमो संधि [२२७ 5 10 ॥ घत्ता ॥ महु विसय-सुहेहि पंजत्तर छिन्दमि जाइ-जरा-मरणु । णिविण्णी भव-संसारहों लेमि अज्जु धुवु तव-चरणु' ॥ १० [१८] एम ताएँ ऍउ वयणु चवेप्पिणु दाहिण-करण समुप्पाडेप्पिणु ॥१ णिय-सिर-चिहुर तिलोयाणन्दहों पुरउ पघल्लिय राहव-चन्दहों ॥२ केस णिएवि सो वि मुच्छंगउ पडिउ णारे तरुवरु मरु-आहउ ॥ ३ महिहिं णिसण्णु सुट्ट णिच्चेयणु जाव कह वि किर होइ स-चेयणु ॥४ ताव णियन्तह जिण-पय-सेवह विजाहर-भूगोयर-देवह ॥ ५ सीयऍ सील-तरण्डऍ थाऍवि लइय दिक्ख रिसि-आसमें जाएवि ॥६ पासें सव्वभूसण-मुणिणाहहाँ णिम्मल-केवल-णाण-सणाहहाँ ॥ ७ जाय तुरिउ तव-भूसिय-विग्गहु मुक्क-सव्व-पर-वत्थु-परिग्गहु ॥८ ॥ घत्ता ॥ एत्वन्तरें वलु उम्मुच्छियउ जो रहु-कुल-आयास-रवि । तं आसणु जाव णिहालइ जणय-तणय तहिं ताव ण वि ॥ ९ 15 [१९] पुणु सव्वाउ दिसाउ णियन्तर उद्विउ 'केत्तहें सीय भणन्तउ ॥ १ केण वि स-विणएण तो सीसइ 'पवरुज्जाणु एउ जं दीसइ ॥२ इह णिय-सुरेहिं सुसीलालकिय मुणि-पुङ्गवहाँ पासु दिक्खङ्किय' ॥ ३ णिसुणेवि रहु-णन्दणु कुद्धउ जुअ-खएँ णा' कियन्तु विरुद्धउ ॥ ४ रत्त-णेत्तु भउहा-भङ्गुर-मुहु गउ तहों उजाणहाँ सवडंमुहु ॥ ५ गएँ आरूढउ मच्छर-भरियर वहु-विजाहरेहि परियरियउ ॥ ६ उभिय-ससि-धवलायववारणु दाहिण-करें कय-सीर-प्पहरणु ॥ ७ 'जं किउ चिरु मायासुग्गीवहाँ जं लक्खणेण समरें दहगीवहाँ ॥८ तं करेमि वड्डिय-अवलेबहे वासव-पमुह-असेसह देवह' ॥९ सहुँ णिय-भिच्चेंहिँ एव चवन्तर तं महिन्द-णन्दणवणु पत्तउ ॥ १० पेक्वेवि णाणुप्पण्णु मुणिन्दहाँ वियलिउ मच्छरु सयलु णरिन्दों ॥ ११ 18. 1 PS °सहावहो. 19. 1 PS म. 2 PSA °इ 3 PS वि पह 20 W 25 . ३ पूर्यताम् . [१८] १ तया.

·२२८] सयम्भुकिर पउमचरिट [क० १९, १२,२०, १-१. ॥ घत्ता॥ ओयरवि महा-य-वन्धहाँ पयहिण देवि स-णरवरण । कर मउलि करेंवि मुणि वन्दिउ णय-सिरेण सिरि-हलहरेण ॥ १२ [२०] : जिह तें तिह वन्दिउ साणन्दहि लक्खण-पमुह-असेस-णरिन्दहि ॥ १ दिवसीय तहिं राहव-चन्दै णं तिहुअण-सिरि परम-जिणिन्हें ॥२ ससि-धवलम्बर-जुवलालकिय महि-णिविट्ठ छुडु छुडु दिक्खकिय ॥३ पुणु णिय-जस-भुवण-त्तय-धवलें सिर-सीहरोवरि-किय-कर-कमलें ॥४ पुच्छिउ वलेंण 'अणङ्ग-वियारा परम-धम्मु वज्जरहि भडारा' ॥ ५ ॥ तेण वि कहिउ सन्चु सद्धेवें भरहेसरहों जेव पुरएवें ॥६ तव-चरित्त-वय-दसण-णाण पञ्च वि गइउ जीव-गुणथाण. ॥ ७ खम-दम-धम्माहम्म-पुराण जग-जीवुच्छेआउँ-पमाण ॥ ८ समय-पल्ल-रयणायर-पुवइँ वन्ध-मोक्ख-लेस वर-दव्बई ।। ९ ॥ घत्ता ॥ आयइ अवर वि असेस कहिय मुणि-गण-सारऍण । परमागम जिहं उद्दि आसि स य म्भु-भडारऍण ॥ १० 15 इय पउमचरिय-सेसे सयम्भुएवस्स कह वि उचरिए। तिहुवण-सयम्भु-रईए संमाणियं सीय-दीव-पव्वमिणं ॥ १ वन्दइ-आसिय-तिहुअण-सयम्भु-कइ-कहिय-पोमचरियस्स । सेसे भुवण-पगासे तेआसीमो इमो सग्गो ॥ २ 20 कइरायस्स विजय-सेसियस्स वित्थारिओ जसो भुवणे । तिहुअण-सयम्भुणा पोमचरियसेसेण णिस्सेसो ॥३ [८४. चउरासीमो सन्धि] एत्यन्तरें सयलविहुसणु पणवेंवि वुत्तु विहीसणेण । 'कहें मुणिवर सीय महासइ किं कजें हिय रावणेण ॥ 25 20. 1 P परमाणं. 2 PS जीउच्छेउ 3 P लेसाउ अणुव्वइ. 4 PS जह, s चदें. 1. P 'रइय, 'रई 25 ३ । इति कृते रामचरिते खयभु-महाकविवलोकी बभूव. 1, 1 PS A °हि.

·क.१,१-९,२,१-९,३,१] उत्तरकण्ड-चउरासीमो संधि [२२९ - 5 [१] अण्णु वि जिय-रयणियराहवेण अण्णहिँ जम्मन्तरें राहवेण ॥१ कहें गुरु किउ सुक्किउ काइँ एण एवड्ड पहुत्तणु पत्तु जेण ॥२ अण्णु वि धारायरवंस-सारु परमागम-जलणिहि-विगय-पारु ॥ ३ दसमन्धरु तरणि व दोस-चत्तु किह मूढउ पेक्खेंवि पर-कलत्तु ॥ ४ जो ण वि आयामिउ सुरवरेहिं विसहर-विज्जाहर-णरवरेहिं ॥ ५ सो दहमुहु कमल-दलक्खणेण किह रण विणिवाइड लक्खणेण ।। ६ मेल्लेप्पिणु णिय-भायरु महन्तु हउँ किह हरि-वलह सणेहवन्तु ॥ ७ किह भामण्डलु सुग्गीउ एहु रामोवरि वड्डिय-गरुअ-णेहु ॥८ ॥ घत्ता॥ अण्णहि भवे जणयहाँ दुहिअएँ काइ कियइँ गुरु-दुक्कियइँ। जे जम्महाँ लग्गॅवि दुस्सह पत्त महन्त-दुक्ख-सय' ॥९ [२] तं णिसुणेप्पिणु हय-मयरद्धउ कहइ सयलभूसणु धम्मद्धउ ॥ १ 'इह जम्बूदीवहाँ अन्भन्तरें भरह-खेत्ते दाहिण-कउहन्तरें ॥२ खेमउरिहें णयदत्तु वणीसरु चाव-वडाउ णाइँ कोडीसरु ॥ ३ तहों सुणन्द पिय पीण-पओहर' णं धणयहाँ धणएवि मणोहर ॥४ तहाँ धणदत्तु पुत्तु पहिलारउ पुणु वसुदत्तु वीउ दिहि-गारउ ॥ ५ तहाँ जण्णवलि-णाउ सुहि दियवरु सायरदत्तु अवरु पुरे वणिवरु ॥ ६ रयणप्पह-पिय-गेहिणि-वन्तउ तहाँ गुणवइ सुअ सुउ गुणवन्तउ ॥ ७ विणि वि णव-जोव्वण-पायडियइँ सुरवर इव छुडु सग्गहाँ पडियइँ ॥८ एक-दिवसें परमुत्तम-सत्तें सायरदत्तु वुत्तु णयदत्तें ॥९ ॥ घत्ता ॥ "तरुणीयण-मण-धण-थेणहाँ अहिणव-जोव्वण-धाराहाँ। तुह तणिय तणय धणदत्तहों दिजउ सुयहाँ महाराहों" ॥ १० [3] तण्णिसुर्णेवि वडिय-अणुराएं दिण्ण वाय तहों गुणवइ-ताएं ॥१ 15 21 25 2PS रामाउरि 3 PS A °उ. 2. 1PSण. 2Aय 4 Ps 'हे. 3 PS . [१] १ राक्षस. [२] १ दिशान्तरे [३] १ वाचावन्ध २ मित्र है ·२३०] सयम्भुकिड पडमचरित [क०३,२-१३, ४,१-९ तो पुरे तहिं जै अवरु णिरु बहु-धणु वणि-तणुरुहु कुमारि-गेण्हण-मणु ॥२ सिरि-कन्तु व सिरिकन्तु पसिद्धउ वर-सिय-सम्पय-रिद्धि-पसिद्धउ ॥ ३ तासु जणणि सुंय देवि समिच्छइ थोव-धणहाँ चिर-वरहों न इच्छइ ॥४ एह वत्त णिसुणेवि वसुदा पंढम-सहोयर-अणयाणन्तें ॥ ५ 5 सुहि-जण्णवलि-दिण्ण-उवएसें परिहिय-णव-जलयोसिय-वासें ॥६ फुरिय-देह-ओट्ठभड-वयणे चलिय-गण्ड-भू-भङ्गुर-णयणें ॥ ७ णिरु-णीस-चलण-संचारें सिहि-सिह-णिह-असिवर-फर-धारें ॥८ मन्दिर-पासुजाण पमाइउ गम्पिणु रयणि-समऍ सम्भाइउ ॥ ९ आयामवि आहउ असि-घाएं णाइँ महीहरु असणि-णिहाएं ॥ १० 10 तेण वि दुण्णिरिक्ख-तिक्खग्गें ताडिउ फन्दा-णन्दणु खग्गें ॥ ११ विणि वि वण-"विणित्त रुहिरोल्लिय णं फग्गुणे पलास पप्फुल्लिय ॥ १२ ॥ घत्ता ॥ तो ताव एव वहु-मच्छर जुज्झिय उज्झिय-मरण-भय । जा पाण विहि मि सम-धाऍहिँ विहुर कु-भिच्च व मुऍवि गय ॥ १३ [४] पुणु उत्तुङ्ग-विसाल-पईहरें जाय वे वि मिग विझ-महीहरें ॥१ धणदत्तु वि गुणवइ अ-लहन्तउ भाइहें तणउ दुक्खु अ-सहन्त ॥२ मुऍवि णियय-घरु सुटु रमाउलु गउ पुरवरहों देस-भमणाउलु ॥ ३ वाल वि णिय-मणे तहाँ अणुरत्ती सयलावर वर वरहें विरत्ती ॥ ४ धणदत्तहाँ गमणे विच्छाइय जणणे अण्ण णिओयहाँ लाइय ॥ ५ छाइय अइ-रउद्द-परिणामें सिहि व पलिप्पइ साहुहु णामें ॥६ णियवि मुणिन्द-रूवु उवहासइ कडुयक्खर-खर-चयणई भासइ ॥ ७ अक्कोसइ णिन्दइ णिन्भच्छा जइण-धम्मु सुइणे वि ण इच्छइ ॥ ८ ॥ घत्ता ॥ वहु-कालें अट्ट झाणेण पुण्णाउस अवसाणे मैय। उप्पण्ण तेत्थु पुणु काणणे जहिँ वसन्ति ते वे वि मय ॥९ 15 20 25 w 3. 1 Ps °उद्धु 2 P S अंजणसिद्ध, A °णीद्ध'. 3 PS °हि°. 4 PS रे. 5 PS °सि. 4. 1 A °3. 2 PSA °हि २ विष्णुरिव ३ पी(पु)त्री ४ ज्येष्ठधातु अनाज्ञातेन. ५ कृष्णवस्त्र परिहित्वा. ६ प्रमादी. ७ विद्युत् . ८ श्रीकान्तेन ९ वसुदत्त. १० विनिर्गत. [४] १ भूत.

·M 10 क.५,१-९, ६, १-१०] उत्तरकण्ड-चउरासीमो संधि [२३१ [५] मारुय-वाहण-हरिण-समाणा विणि वि मिग पुण्णाउ-पमाणा ॥१ तहिं वि ताहे कारणेण विरुज्झवि मरणु पत्त अवरोप्परु झुज्झवि ॥२ जाय महिस जम-महिस-भयङ्कर पुणु वराह अण्णोण्ण-खयङ्कर ॥ ३ पुणु अञ्जण-गिरि-गरुअ महागय कण्ण-पत्रण-उड्डाविय-छप्पय ॥ ४ पुणु ईसाण-विसोरु-धुरन्धर उण्णय-कंउअ थोर-थिर-कन्धर ॥ ५ पुणु 'विसदंस घोर पुणु वाणर पुणु 'विग पुणु कसणुजल मिगवर ॥ ६ पुणु णाणाविह अवर वि थलयर पुणु कमेण णहयर पुणु जलयर ॥ ७ अइ-दूसह-दुक्खइँ विसहन्ता एक्कमेक-सामरिस-वहन्ता ॥ ८ ॥ घत्ता ॥ भवे एव भमन्ति भयङ्करें पुव्व-वइर-सम्बन्ध-पर। तें कजे जग रिण-वडर जो ण कुणइ सं(?) वियहु पर ॥९ [६] तो धणदत्तु वि सुटुम्माहिउ मल-धूसरु तिस-भुक्खहिँ वाहिउ ॥१ देसें देसु असेसु भमन्तउ दूरागमण-परीसम-सन्तउ ॥२ पत्तु जिणालउ रयणिमुहन्तर लग्गु चवेवऍ णिविसन्भन्तरें ॥३ "अहाँ अहाँ सुक्किय-कियं पच्चझ्यहाँ महु तिस-छुहै-महवाहिं लइयहाँ ॥४ देहुँ कहि मि जइ अस्थि जलोसहु जं कारणु महन्त-परिओसहों" ॥५ विहसेंवि चवइ पहाण-मुणीसरु "सलिलु पिएवऍ को किर अवसरु ॥६ मूढ हियत्तणेण तउ सीसइ जहिं अन्धारऍ किं पि ण दीसइ ॥ ७ ॥ सूरत्थवणहों लग्गॅवि दिढ-मणु जहिं भविय-यणु ण भुञ्जइ भोयणु ॥ ८ जहिं पर-गोयरु अत्थि पहूअहँ पेय-महग्गह-डाइणि-भूअहँ ॥ ९ ॥ घत्ता ॥ अइ-पीडियह मि वर-वाहिएँ ण लइज्जइ ओसह वि जहिं । इयं सव्वरि-समऍ दुसञ्चरें किह परिपिज्जइ सलिलु तहि ॥ १० 5. 1 P°झिय, S A °ज्झिवि. 2 P झेवि corrected as प्रिय. 6. 1 P सुदु', 8 सद्भु. 2 P 8 °णु. 3 A °पिय. 4 PS दुह 5A हे भधियणु णउ. [५] १ ईश्वरकृपमेव वलीवही. २ कुकुद स्कंध । टाठि (१) ४ मेढिह. (DE मेडिया). ५ स विचक्षण [4] १ खेददुर्बल, २ कथयितुम् . ३ सुकृत प्रियं येषाम् . ४ रात्रि. 15 6 P8 7A इट मह ३ बिराल, ·२३२] सयम्भुकिउ पउमरिक [७] णहें णिऍवि सया रवि अत्यमि जो पालद जीउ अणत्यमि॥१ सो पावइ मणहर देव-गद सुह भुइ हावि जमर-7 ||२ अणुअत्तेवि उत्तमु कुल लहइ पुणु अट्ट वि कम्मद णिहाइ ॥ ३ णिसि-भोजु ण छण्टिर जेण पुणु तहाँ भ भवे दुगनु जणन्न-गुणु ॥ ४ अल्लल्ल-मंसु ते भक्खिया ते पिय मइरा मह चक्रिपया ॥५ सण-हुल्ला णिम्व-मसिद्धाई पशुम्बरम मि चढ़ा॥६ तें वयणु असच जम्पियर ते अण्णहा तगई दव्बु हिबार ।। ७ सुट्ट णिरन्तर हिंम किय पर-गारि वि तें णिरुनु लल्य ॥ ८ 5 ते तें 10 अहवइ कि वहुएं चविऍण एउ जे मूलु सधैं वह जें होन्तें होइ समीर मोक्तु वि भव्य-जीव-मयह" ।। ९ [८] रिसि-चयणे विमुक-मिच्छतें लइय अणुवयाइ धणदत्त ॥ १ गउ तेत्यहाँ वि गएण तमाले भमेवि महीयले बहवं कालें ॥२ समई समाहिएँ मरणु पवण्ण पुणु सोहम्में देउ उप्पण्णार्ड ॥३ तहिं वे सायराइ णिवसेविणु किं पि सेसे विऍ पुणे चवेप्पिणु ॥ ४ जाउ महा-पुर बहु-धण-जुत्तड छत्तच्छाय-णरेसर-भत्तउ ॥५ पहु पिययम सिरिदत्तालविय पर-पुरवर-णर-णियरासद्धिच ॥ ६ धारिणि-मेरु-वणीसहँ तणुरुहु णामें पङ्क्षयरइ पय-मुहु ।। ७ एक्कहिँ दिणे स-तुरङ्गु पयट्टर गोहुँ पलोऍवि पडिपलट्टउ ॥ ८ || घता ॥ तावग्गएँ महिह णिसण्ण पुण्णाउसु पाणवन्तर तुहिणगिरिन्दु व णित धवलु । दीसइ एक्कु जुण्ण-धवलु ॥९ 3 F S मुंजेवि. 4 PS लिंब. 5 P. 6 PA 3. 7 1 PS °यउ 2s यउ 7 8°व. 8PS°य. 8. 1P. 2A Oम्मेदर 3PA°उ 4P SA °हि. 515 °उं. [८] १ अन्धकार २ नामेदम्. ३ वृषभ .

·AD 10 १,1-1050, 1-९] उत्तरकण्डं-चउरासीमो संधि [२३३ [२] तं गोइन्दु णिऍवि चडुलङ्गहों मेरु-तणउ ओयरिड तुरङ्गहों ॥ १ पासु पदुकवि' तहों कण्णन्तरें दिण्ण पञ्च णमुंकार खणन्तरें ॥२ तहाँ फलेण जिण -सासण-भत्तहों गन्भन्भन्तरें तहाँ सिरिदत्तहों ॥३ जाउ पुत्तु परिवडिय-छायाँ वसहद्धउ तहों छत्तच्छायहाँ ॥४ एकहिं दिणे णन्दणवणु जन्तउ णिय चिरु मरण-भूमि सम्पत्तउ ॥ ५ थिउ णिञ्चलु जोयन्तु णिरन्तर सुमरिउ सयलु वि णियय - भवन्तरु ॥ ६ दिसउ णिऍवि गउ परम-विसायहाँ पुणु उत्तरिउँ अणोर्वम-णायहाँ ॥ ७ "एत्थु आसि अणडुहु हउँ होन्तउ एत्थु पएसें" आसि" णिवसन्तउ ॥ ८ इह चरन्तु इह सलिलु पियन्त इह णिवडिउ चिरु पाणकन्तुउ ।। ॥ धत्ता ॥ तहिं काले कण्णे महु केर' जेण दिण्णु जवु जीव-हिउ। पेक्खेमि केणोवाएण(?)" एम सुइरु चिन्तन्तु थिउ ॥ १० [१०] पुणु सहसा उत्तुगु विसालउ तेत्थु कराविउ परम - जिणालउ ॥ १. णियय-भवन्तरु पडें वि लिहावेवि वार-पएसें तासु वधावेवि ॥ २ थवेंवि अणेय सुहड परिरक्खणु गउ राउल कुमारु वहु-लक्खणु ॥ ३ एकहिं दिणे पउमरुइ महाइउ वन्दणहत्तिएँ जिणहरु आइउ ॥ ४ दिटुं ताव पर्छ लिहिय - कहन्तर विम्भिउ जोवइ जाव णिरन्तर ॥ ५ तावारक्खिएहिं दुबारहों कहिउ गम्पि तहाँ राय - कुमारहाँ ॥ ६ सो वि इट्ठ-सङ्गम -अणुराइउ झत्ति परम-जिण -भवणु पराइउ ॥ ७ दिडु तेणं पडें वित्तुं णियन्तउ अचल-दिहि वर-विम्हय-वन्तउ ॥८ ॥ घत्ता ॥ पुणु वसहद्धएण पपुच्छिउ णिय-सिय-वंसुद्धारणेण । "एई पडु णिएवि तउ हूअउ कोऊलु किं कारणेण" ॥ ९ 9. 1PT 27 उम°, S A उ. 3 P SP, A °कि. 4 P 8 °व. 5A तहि. 6AOf. 7P3. 8 P तहोत्तिम', Sण उत्तिम. 9 P A. °°, s°डू. 10 PA सि, 8 °सें. 11 P णिवि, s . 12 A °3. 13 P S सो पेक्खे (s °क्खि'). 10. 1 P . 2P पहाइड, परायउ. 3 8 दिट्ट. 4 PS OT. 5A लिहिट. 6 PBAR. 7 PS बि. 8 PS चित्तट, 9 PB एह. 10 P ° 11 Ps कोठहल्ल. [१] १ वृषभम् २ पङ्कजरुचि , ३ वृषभध्वज ४ राज्ञ. ५ हस्तीत. ६ अपभ.. ७ जाप्यम् पड०च०३० 15 . 20 ·२३४] सयम्भुकिउ परमचरित [क०११, १-१०, १२,१-९ [११] तं णिसुणेवि अक्खड़ वणि-तणुरुहु "एत्थु पएसे एकु मुड अणईह ॥१ तहाँ णवकार पञ्च मइँ दिण्णा जे पणतीसक्खर-सम्पुष्णा" ॥२ तं ऍउ सयल विणिऍवि चिराण गउ विम्हयहाँ सरेवि कहाण ॥ ३ 5 तो सिरिदत्ता-सुऍण सुवीरें रहसाऊरिय-सयल-सरीरें॥४ "सो गोवइ ह" एव चवेप्पिणु कर-मउलजलि तुरिउ करेप्पिणु ॥ ५ हार-कडय-कडिसुत्तेहिं पुजिउ गुरु व सु-सीसें कुर्मड-विवजिउ ॥ ६ "ण वितं करइ पियरुण वि मायरि ण वि कलत्तु ण वि पुत्तु ण भावरि ॥ ७ ण वि सस दुहिय ण मित्त ण किङ्कर सहमणवण-पमुह वि ण वि सुरवर ॥ ८ 10 जं प` महु सुहि -इट समारित णरय-तिरिय-गइ-गमणु-णिवारिउ ॥९ ॥ घत्ता ॥ जं दिण्णु समाहि-रसायणु तेत्थु 'विहुरे पइँ णिरुवम । तहाँ फलेंण णरिन्दों णन्दणु पुणु एत्थु जे पुरे हू हउँ ।। १० [१२] 15 ज उवलद्धउँ मइँ मणुअत्तणु अण्णु वि एहु विहडउ वड्डत्तणु ॥१ जं थुन्वमि-गरवर - सङ्घाएं तं सयलु वि ऍउ तुज्झु पसाएं ॥२ लइ णीसेसु रज्जु सिंहासणु हउँ तउ दासु पडिच्छिय-पेसणु" ॥३ एवमाइ संभासवि वणि-वरु पुणु णिउ णिय-राउलु जण - मणहरु॥४ विणि वि जण णिविटु एक्कासणे चन्दाइच णाई गयणगणे ॥ ५ ॥ इन्द-पडिन्द व सुन्दर-देहा अवरोप्पर परिवड्डिय -जेहा॥ ६ विणि वि जण सम्मत्त-णिउत्ता सावय-वय-भर-धुर-संजुत्ता ॥७ विहि वि करावियाइँ जिण-भवण उण्णय - सिहरुल्लविय - गयण ॥ ८ ॥ घत्ता ॥ जिह सायर-सिरिमणि-रयणेहिँ जिह कुलवहु गुणेहि वरेंहि । जिह सुकह सुहासिय-वयणेहिँ तिह महि भूसिय जिर्णहरहिं ॥९ 25 ~ 11. 1A °उ. 2 P S °उं. 3 P S A विं. 4 Ps °यु. 5 P सु?, S सुहु. साहु', 5 महु. 7 Ps °रयणु. 8 P S A °रि. 9 P A °उ. 11ps Sसुहु. 6P 10 PS हूय. omit हउ. 12. 1 P s °3 - 2 P °cपु. 3 A °3. 4 रु. 5 P S वहुगुणेहि. 6 A जिणभवणेहिं : [११] १ वृषभ.. २ आपदि. -- -- ·5 10 क० १३, १-१३,१४,१-८] उत्तरकण्डं-चउरासीमो संधि [२३५ [१३] वहु-काले सल्लेहणे मरेवि ईसाण-सग्गें सुर जाय वे वि ॥ १ रयणायराइँ तहिँ दुइ गमेवि पंउमप्पहु सुरवरु पुणु चवेवि ॥ २ हुउ अवरविदेहें जयइरि-सिहरें सु-मणोहरे चन्दावत्त-णयर ॥३ णन्दीसरपहु-कणयप्पहाहँ सुउ णयणाणन्दणु णामु ताह॥४ तहिं रज्जु अमर-लीलऍ करेवि तव-चरणु चरेप्पिणु पुणु मरेवि ॥ ५ माहिन्द-सग्गें गिव्वाणु जाउ सायरइँ सत्त णिवसेवि आउ ॥ ६ मेरुहे पुन्वें खेमाउरीहे णिय-विहि-ओहामियं-सुरपुरीहें ।। ७ पउमावइ-गन्में गुणाहिगुत्तु णरवइहें विमैलवाहणहों पुत्तु ।। ८ मुहयन्द-रुन्दु सिरिचन्द-णामु थिउ माणुस-वेसें णा कामु ।। ९ वहु-कालु करेवि मणोज्जु रज्जु पुणु चिन्तिउ मणे परलोय-कज्जु ॥१० ॥ घत्ता॥ णिय-पुत्तहों प? णिवन्धेवि दिहिकन्तहाँ सुन्दरैमइहें। तव-चरणु लइउ सिरिचन्देण पासें समाहिगुत-जइहें ॥ ११ [१४] सो सिरिचन्दे-साहु अ-परिग्गहु घण-मलकञ्चुअ-भूसिय-विग्गहु ॥ १ णिरु णिरुवम-रयण-त्तय-मण्डणु पञ्चेन्दिय-दुद्दम-दणु-दण्डणु ॥ २ पञ्च-महबय-भारुद्धारणु मास-पक्ख-छहम-पारणु ।। ३ कन्दर-पुलिणुजाण -णिवासणु राग-दोस - भय - मोह -विणासणु ॥ ४ एक्कु चित्त मुंह-भावण-भावणु किय -सासण - वच्छल्ल-पहावणु ॥ ५ वहु-कालें अवसाणु पवण्णां गम्पिणु वम्भलोऍ उप्पण्णउँ ॥६ सुरवर -णाहु विमाणे विसालऍ मणि-मुत्ताहल - विद्दुम-मालऍ ॥ ७ ॥ घत्ता ॥ तहिँ तियसाहिव-सिय माणेवि दस - सायरहिं गएहिं चुउ । उप्पण्णु एत्थु ऍहु राहउ दसरह-रायहाँ पढम-सुउ ॥ ८ 15 25 13 1 PS°ण 2P SA °उ. 3A°° 4 P मुग्रदतुंदु, मुहयदतुंदु, A मुहयंद, चंदु 5A पुणु 6 P सुदरमयहो, S सुरसुदरहो. 7 Ps सिरच सिरिचढणेण' 8 P 'तुजइहो. 14. I PS रिसिचंदु 2 PS °णु. 3 A णिरु सुह. 4 Pउं [१३] १‘पद्मरुचिश्रेष्ठिपुत्र देवो भूत्वा २ विजयागिरि ·२३६] सयम्भुकिउ पउमचरिउ [क०१५, १-१.१६, 1-९ [१५] चिर-तव-चरण-पहावें आयहाँ विक्कम - रूव-विहूइ-सहायहाँ ॥१ इय-भुवण - त्तएँ को उवमिजइ जासु सहस-णयणु वि णडे पुजइ ॥२ जो चिर वसहमहद्ध होन्तउ जो ईसाण सुरत्तणु पत्तउ ॥ ३ । दुइ सायरइ वसेप्पिणु आयउ काले सो तारावइ जायउ ॥४ सुउ सूररयहाँ खेयर-णेसलं गिरि-किकिन्ध-णयर-परमेसरु ॥५ ऍहु सुग्गीवु जगत्तय - पायडु वालि-कणिट्ठउ वाणर-धयवडु ॥६ सिरिकन्तु विगुरु-दुक्ख-णिवासहिं परिभमन्तु वहु-जोणि-सहासहि ॥ ७ णयरें मुणालकुण्डें रिउ-महहाँ हेमवइहें वइकण्ठ - णरिन्दहाँ ॥८ " जाउ सम्भु-णामें वर-णन्दणु सुरह मि दुजउ णयणाणन्दणु ॥९ वसुदत्तु वि जम्मन्तर-लोहि उप्पजन्तु कमेण असङ्खहि ॥ १० ॥ घत्ता ॥ सिरिभूइ-णामु तेथु में पुरे णिय-जस-भुवणुज्जालियों। हुउ सम्भुहें परम-पुरोहित सरसइ-णामें भज्ज तहाँ ॥ ११ [१६] गुणवइ वि अणेय-भवेहिं आय पुणु करिणि अमरसरि-तीरें जाय ॥ १ एक्कहिं दिणे पङ्कुप्पढ़ें खुत्त पाणाउल मउलीहूअ-णेत्त ॥२ पेक्वेवि तरङ्गाजव-खेयरेण णवकार पञ्च तहिं दिण्ण तेण ॥ ३ पुणु सिरिभूइहें उप्पण्ण दुहिय वेयवइ णामु छण-यन्द-मुहिय ॥ ४ 20 णं का वि देवि पच्छपण आय सा मग्गिय सम्भु जणिय-राय ॥ ५ सिरिभूइ पजम्पिउ “कणय-वण्ण किह मिच्छादिहिहें देमि कण्ण" ॥६ तो तेण वि सुहु विरुद्धएण णिढविउ पुरोहिउ कुद्धएण ॥ ७ जिण-धम्में सुरवरु सगै जाउ जरढारुण-छवि सच्छाय-छाउ ॥८ । घत्ता ॥ तो वेयवइहें णरणाहण में सयलुत्तम-मण्डण। वलिमण्ड' ण समिच्छन्ति किउ तहें सीलहाँ खण्डणउँ॥९ 15 . 15. 1 PS णवि 2 Ps खयरणरेसर 3 P SA °हि, 4 PS रि. 5 °ति 6 P°म्मेण. 16. 1 The portion from यवइ to क्ण° (6a) is wanting in A, 2A छाय. 3A जे 4 PA°उ [१६] १ गमाया. २ स्व(१)भूना राज्ञा ३ प्रथमखगर्गे. ४ वालादित्य (?).

·क.-,१८,१-10]] उत्तरकण्ड-चउरासीमो संधि [२३७ [१७] जं चारित्तु विणासिउ राएं जणणु विवाइउ गरुअ-कसाएं ॥१ णं 'सरसइ-सुअ झत्ति पलित्ती जलण-तिडिक्क पलाले' व पित्ती ॥२ वेविरडि आयम्विर-णयणी पभणइ दर-फुरियाहर - वयणी ॥ ३ "रेणिसंस कप्पुरिस अ-लजिय खल वराय दुग्गइ-गम-सज्जिय ॥ ४ जं पइँ महु जणेरु सङ्घारेवि हउँ परिहुत्त वला तहाँ हारेंवि ॥ ५ तं तउ गरुअ-कम्म-संचरणहाँ होसमि वाहि व कारणु मरणहों" ।। ६ एव भणेवि णरवइहें णिलुकेवि कह वि कह वि जिण-भवणु पढुक्केंवि ॥ ७ हरिकन्तियहें पासु णिक्खन्ती वम्भ-लोउ वहु-कालें पत्ती ॥ ८ ॥ घत्ता॥ सम्भु वि सिय-सयण-विमुक्कउ जिणवर-वयण - परम्मुहउँ । मिच्छाहिमाणु मणे मूढउ वहु-दिवसेंहि ढुंग्गइहें गउ ॥ ९ [१८] तहिँ महन्त-दुक्खइँ पावेप्पिणु तिरिय -गइ वि णीसेस भमेप्पिणु ॥१ पुणु सावित्ति-गन्में पङ्कय-मुहु जाउ कुसद्धय - विप्पहों तणुरुहु ॥२ णामु पहासकुन्दु सुपसिद्ध दुल्लह-वोहि-रयण - सुसमिद्धर ॥ ३ दिक्खङ्किउ चउ - णाण-सणाहों पासे विचित्तसेण - मुणिणाहहाँ ॥ ४ तवु करन्तु परमागम-जुत्तिएँ एक-दिवसें गउ वन्दणहत्तिएँ ॥ ५ सम्मेइरिहें परायउ जाहिं कणयप्पहु विज्जाहरु ताहि ॥ ६ गयणगण लक्खिजइ जन्तउ जो सुरवइहें वि सियऍ महन्तउ ॥७ तं णिएवि परिचिन्तिउ साहुहुँ मयरकेउ - मयलञ्छण-राहुहु ॥ ८ "होउ ताव महु सासय-सोक्खें विहव - विवजिएण ते मोक्खें ॥९ ॥ घत्ता ॥ दूसहहों जिणागम-कहियहाँ अत्थि किं पि जइ तवहाँ फल । तो एहउ अण्ण-भवन्तर होउ पहुत्तणु महु सयलु" ॥१० 15 20 25 17. 1 PS °ल 2 P रमि, A रगे 3 P S परिहय वाल परिहारे (s रि) वि. 4A 3. 5 PSA हि 18. 1 PS कुयुद्धय° 2 PS A°म 3A सिए वह 4A साहु. 5 P राहहुँ, s राहहु, A राहु [१७] १ वेदवती २ कम्पायमान. ३ रे आचारभ्रष्ट ४ वलाद भुक्ता. नाशयित्वा वा (2) [१८] १ पूर्यताम् ·m " 10 २३८] सयम्भुकिउ पउमचरित [क० १९,१-९,२०, १-0 [१९] इय णियाण-दूसिय-तव-चिणउ परम-समाहिएँ मरणु पवण्णउँ ॥१ सरगें सणकुमार उप्पजेवि तहिं सायरइँ सत्त सुहु भुजेवि ।। २ चवि जाउ सुर जय-सिरि-माणणु कइकसि-रयणासवहुँ दसाणणु ॥ ३ : "णिय-जस-भूसण-भूसिय-तिहुअणु कम्पाविय-विसहर-णर-सुरयणु ॥ ४ तोयदवाहण-वंसुद्धारण सहसणयण-विणिवन्धण-कारणु ॥ ५ जो सम्भू 'सिरिभूइ-विवाइड पुणु सोहम्म-सग्गु सम्पाइउ ॥ ६ चवि परिदापुरे उप्पजेवि खयरु पुणव्वसु तवु आवजेवि ॥७ तइयां तियसावासु चडेप्पिणु सत्त समुद्दोवमइँ गप्पिणु ॥ ८ ॥ घत्ता ।। सो जायउ गमें सुमित्तिहें दससन्दण-णरवइहें सुउ। एउ लक्खणु लक्खणवन्त चक्काहिवु राहव-अणुउ ।। ९ [२०] जो गुणवइह आसि गुणवन्तउ भायरु लहुउ पगुण - गुण - वन्तउ ॥ १ 15 भवें परिभमेवि चारु-सुह-मण्डलु सो उप्पण्णु एहु भामण्डलु ॥ २ जो जण्णवलि आसि गुण - भूसणु सो तुहुँ ऍहु संजाउ विहीसणु ॥ ३ ते सयले वि रामहा अणुरत्ता पुव्व -भवन्तर - णेह-णिउत्ता॥४ जा चिरु हुन्ती गुणवइ वणि-सुय भवें परिभवि कमेण दियहरे हुय । ५ सिरिभूइहें सुअ रूव-रवणी जा चिरु' वम्भ-कप्पे उप्पण्णी ॥६ तहिं तेरह पल्लई णिवसेप्पिणु पुण्ण - पुजे थिएँ सेसें चवेप्पिणु ॥ ७ "ऍह सा जाय सीय जणयहाँ सुय णिरु महुरालाविणि णं परहुय ॥ ८ 19. 1 A दूणियाण. 2 P °चिन्नड, A °विसउ. 3 PA. 4 P SA रि. 5A omits lines 4 and 5. OPS 9E. 20. 1 p sz. 2 A omits this line 3PS वि 4 PS °मि, 'रि. 6A °पवण्णी. 7 PS सुरु 8 P S तहि (s हि) सुरसुह अमाण (s यमाणु) भुंजेप्पिणु 9 A पुणु भुजे 10 PSA थियसेसि 11 For the passage एद सा (line 7) to qfit ( line 9 ) P siead as follows (orthographic variants of s are ignored) Pr ~ 20 A 5 PS [१९] १ प्रो(? पुरो )हित २ सनत्कुमारस्वर्गे [२०] १ वेदयती ब्राह्मणपुत्री.

·it क.२०,९-११७२१, १-८२२, १-२] उत्तरकण्डं-चउरासीमो संधि [२३९ चिरु वेयवइ णेह - सम्बन्धे हिय दसकन्धरेण कामन्धं ॥ ९ जं मुणि पुन्च-जम्में णिन्दन्ती तं" इह दुहइँ महन्तइँ पत्ती ॥ १० ॥ घत्ता॥ सिरिभूइ कालें सुअ-कारणे जं हउ सम्भु-णरेसरण । ते लङ्केसरु चिरु हिंसणु विणिवाइउ लच्छीहरण' ॥ ११ [२१] गुरु-वयणेहि तेहिं गजोल्लिउ पुणु वि विहीसणु एम पवोल्लिउ ॥ १ 'कहें के कम्में जणण विणीयह सहें वि लञ्छणु लाइउ सीयहें' ॥ २ तं णिसुणेवि वयणु मुणि-पुङ्गमु अक्खइ णाण-महाणइ-सङ्गमु ॥३ 'मुणि सुअरिसणु आसि विहरन्तउ मण्डलि-णामु गामु संपत्तउ ॥ ४ थिउ णन्दणवणे णिरु णिम्मल-मणु तं वन्देप्पिणु गउ सयलु वि जणु ॥५ मुणिवरो वि लहु-वहिणिएँ सवणऍ सड़ महसइऍ समउ सुंअरिसणएँ ॥६ किं पि चवन्तु णिऍवि वेअवइऍ णिऍवि वेअवइएँ कहिउ असेसह लोयह कुमइऍ ॥७ ॥ धत्ता ॥ किं चोजु एउजणाऍहि दूसिज्जइ घरु 'हरिहिं वणु। राउल-णिहाउ दुग्धरिणिहि पिसुण-सहासे साहु-जणु ॥ ८ [२२] "तुम्हहिँ भणहु चारु धम्मद्धउ णिजिय-पञ्चेन्दिय-मयरद्धउ ॥१ म. पुणु ऍहु सयमेव परिक्खिउ सहुँ महिलऍ एअन्तें परिहिउ" ॥२ हुय सुय जणयहो बहुगुणवंतहो मीया नाम विदेहातहो॥ रामएवपिययम सीलकिय ण सइ इदहो विणयविहूसिय ॥ जेथु काले सो सुरु विवुहाल वेयवई चरु चहवि विसालउ । तेस्थु काले कुंडलमडियपहु मरिवि सरिचि जिणवरपयपयतुहु ॥ विणि वि जुयपय गठिम णिसण्णा देवि विदेहहि कंचणवण्णा ॥ भाइभइणिजुवलउ सजायउ ण तियसहो सुरमिहुणु समायउ । भामडलु सिरिसीयाणामट गुणरयणायरु वच्छियकामउ ॥ वेयवई (इहि) हहो सर्वधे हिय दसकंधरेण कामंधे ॥ जं णिदिय मुणि मासि महता त इह णाणाविह दुह पत्ता ॥ 12 वेयरइ. 13 Aणेइ 14 A °म्मि 15 ते. 21. 1 8 A हो. 2 P°हिं, S A °हि. 3 A चाउलणिहउ. 22. 1 PSA इ. [२१] १ अर्जिकाया . २ सुदर्शन(2 ना) नाम्ना. ३ स्त्रीमि (१). ४ मर्कटैः. ५ राजगृहसदृशम्, 15 4 - t ·वि -- २४०] सयम्भुकिउ एउमचरिउ [क० २२,३-९,२३,1-10 एम ताएँ तव-णियम-सणाहहाँ 'लोएँ अणायर किउ मुणि-णाहहाँ ॥३ सो वि करेवि अवग्गहु थकउ "जा ण फिट्ट संवाउ गुरुक्कउ ॥ ४ ता णिवित्ति महु सयलाहारहों" जाणवि णिच्छेउ हय-संसारहों ॥ ५ सासण-देवयाएँ अँत्थक्कएँ मुहु सूणाविउ गरुआसङ्कएँ । ६ ताएँ वि एउ वुत्तु "अहाँ लोयहाँ णिय -मणु मा सन्देहहों ढोयहाँ ॥ ७ जं मई कहिउ सव्वु त अलियां अजु पाउ असेसु वि फलियउ॥८ ॥ घत्ता॥ जं भाइ-जुअलुतं णिन्दियउ पुव्व-भवन्तर खल-मइऍ। "संवाउ एत्थ उवद्ध जणहों मझें तें जाणइऍ॥९ [२३] पडिभणइ विहीसणु विमल-मइ 'कहि वालि-भवन्तर परम-जई॥१ तो कहइ भडारउ गहिरं-गिर 'विन्दारण्ण-स्थले विउले चिरु ॥२ हीणगु भमन्तु वि' एकु मेउ सो रिसि-सज्झाउ सुणेवि मंड ॥ ३' पुणु जाउ कणय -धण-कण - पउरें अइरावऍ खेत्ते दित्ति-णयरें ॥४ 15 सावयहाँ विहिय-णामों सु-मुँउ सिवमइहें गम्भ महदत्तुं सुउ ॥ ५ तहिं पालेंवि पञ्चाणुव्व तिणि गुणव्यय (चउ) सिक्खावय:॥६ जिणवर - पुज्जउ ण्हवणउ करेंवि वहु-काले सण्णासैंण मरेंवि ॥७ ईसाण-सग्गें वर-देवु हुउ विहिं रयणायरेंहि गएहिं चुउ ॥८ इह पुव्व-विदेहब्भन्तरऍ विजयावइ-पुरणियडन्तरऍ॥९ ॥ णामेण मत्तकोइलविउलु वर-गामु रहङ्गि व धण-वहुलु ॥ १० ॥ घत्ता ॥ तहिं कन्तसोउ वर- राणउ रयणावइ पिय हंस-गइ। तहुँ वीहि मि सुप्पहु णामेण णन्दणु जाउ (?) विमल -मइ ॥११ ~ 21 1 Psa. 2 P S लोइयवायर 3 A लोइ. PS °च्छि'. 4PS देवाइय. 5A गउ. 6P भलिउं. 7P°3. 23. 1 PS परि. 2 PS A°रु. 3 Ps omit, A विउ, 4 Ps °णामयहो. 553. 6PS °त्त. २ स मुनि. ३ अपवाद. ४ शीघ्रण. ५ मिथ्या- [२२] १ (v 1.) लोकापवाद. दोषोद्धावनम्. [२३] १ मृग. २मृत.

·5 10 । क०५५,1-183२५,१-९] उत्तरकण्ड-चउरासीमो संधि [२४१ [२४] तेण जुवाण-भाउ पावन्तें णिय-मण जइण-धम्मु भावन्ते ॥ १ सम्मत्सोरु-भारु पवहन्तें दिणे दिणे जिणु ति-कालु पणवन्तें ॥ २ णिरु णिरुवम-गुण-गण-संजुत्तें कन्तसोय-रयणावइ-पुत्तें ॥३ ससहर-सण्णिहेण जस-चन्तें तणु-तेओहामिय-रइकन्तें ॥४ दुल्लह-तव-णिहाणु उवलद्ध णाणाविह-लद्धीहिं समिद्धउँ ॥५ बहु-संवच्छर-सहसहिं विगऍहि दुद्धर-विसय-महारिहिं णिहऍहिँ ॥६ आऊरिउँ सुह-झाणु पहाणउँ किर उप्पजइ केवल-णाणउँ ॥७ ता अवसाण-कालु तहाँ आइउ पुणु सव्वत्थ-सिद्धि संपाइट ॥८ एकरयणि-तणु सुरवरु जायउ सूर-कोडि-छाया-संछायउ ॥ ९ तहिं तेतीस जलहि परिमाण. भुवि सोक्ख अमिय-समाण ॥ १० ॥ घत्ता ॥ सो अमरु चवेप्पिणु एत्यहाँ जाउ वालि इह खयर-पहु । अखलिय-पयावु सुह-दसणु चरम-सरीरु समरे अइ-दूसहुँ(2) ॥११ [२५] जो णिग्गन्थु मुऍवि सामण्णहाँ ण वि जयकार करइ जगें अण्णहाँ ॥ १ जो णिविसन्तरे पिहिमि कमेप्पिणु एइ सयल-जिणहर णवेप्पिणु ।। २ जेण समरे सहुँ पुप्फ-विमाणे अण्णु चन्दहासेण किवाणें ॥३ दाहिण-भुऍण भुवण - सन्तावणु हेलाएँ जे उच्चाइउ रावणु ॥४ पच्छऍ ध्रुवं ससिकिरण मुएप्पिणु राय-लच्छि सुग्गीवहाँ देप्पिणु ॥ ५ लइय दिक्ख भव - गहण-विरत्ते गिरि-कइलासु चडेवि पयत्तें ॥६ दिण्णु सिलोवरि परमत्तावणु ण, जन्तउ रोसाविउ रावणु ॥ ७ पुणु वि मडप्फरु भग्गु खणन्तरें को उवमिज्जइ तहों भुवणन्तरें ॥ ८ ॥ घत्ता ॥ उप्पणं-णाणु सो मुणिवर अट्ठ-दुट्ठ-कम्मारि-खउ । झाऍवि स य म्भु भडारउ सिद्धि-खेत्त-वर - णयरु गउ' ॥९ 20 - 25 ~ 24. 1 PS °णु. 2 P A °वो. 3P3. 4A. 5ps°. 6 P°णु. 7 Ps कु. 8 A °विणु. 9A हउ. 25. 1 PS धुव 2 P दिन, 8 दिपण. 3 PS परसंतावणु. 4 P S A "पणु. [२५] १ द्वे त्रियौ. पउ०च०३१ ·२४२] सयम्भुकिउ पउमचरिड [क० १,-" इय पउमचरिय-सेसे सयम्भुएवस्स कह वि उव्यरिए। तिहुयण-सयम्भु-रइए सपरियण-हलीस-भव-कहणं ।। इय रामएच-चरिए वन्दई-आसिय-सयम्भु-सुअ-रइए । वुहयण - मण-सुह-जणणो चउरासीमो इमो सग्गो । [ ८५. पंचासीमो संधि] पुणु वि विहीसणेण पुच्छिज्जद 'मयण-वियारा। सीया-णन्दणह कहि जम्मन्तर भडारा॥ [१] ॥ हेला ॥ तं णिसुणेवि वयणु जग-भवण-भूसणेणं। वुच्चइ मुणिवरिन्देण सयलभूसणेणं ॥१॥ 'सुणि अक्खमि परिओसिय-सुरवर जगें पसिद्धे कायन्दी-पुरवरें ॥ २ वामएव-विप्पहाँ विक्खायहों सामलीऍ घरिणीऍ सहायहाँ ॥ ३ सुय वसुएव-सुएव वियक्खण वियसिय विमल-जमल-कमलेक्खण ॥४ ताह 'पियउ दुइ णिम्मल-चित्तउ विसय-पियङ्गु-णाम-संजुत्तउ ॥ ५ एकहिं दिण 'मयणाय-मइन्दहाँ अण्ण-दाणु सिरितिलय-मुणिन्दहों ॥६ विहि मि जणेहि तेहिं गुरुऍन्तिएं(?) दिण्णु समुज्जल-अविचल-भत्तिएँ ॥७ वहु-कालें अवसाणु पवण्णा उत्तरकुरुहें गम्पि उप्पण्णा ॥८ तहि मि तिण्णि पल्लई णिवसेप्पिणु मणे चिन्तविय भोग भुजेप्पिणु ॥ ९ पुणु ईसाण-सग्गें हुअ सुरवर पलय-समुग्गय णं रवि-ससहर ॥ १०. MA 18 20 ॥ धत्ता ॥ विहिं रयणायरॅहिं चवण करेवि पुणु अइकन्तेहिं सम्मय - भरिया । तहे कायन्दिहें अवयरिया ॥ ११ 1 A °कच. 2 Ps वंदे, 3 P°णे, A °यणो. 1. PS A 'द्धि, 2 PS A °°, 3 s भत्तिए. ३ मदनाग-कन्दर्पगज-सिंहस्य. ४ आगते सति. [१] १ काकन्दीपुरे २ भायें द्वे. ५ भोगभूमि. ६ सम्यक्त्व सन्मतिश्च.

·क० २,१-११,३,१-९] उत्तरकण्डं-पंचासीमो संधि [२४३ [२]] ॥ हेला ॥ रइवद्धण-णरिन्दहो पर-परायणासु। ससि-णिम्मल-जसासु सिव-सोक्ख-भायणासु ॥ १ जाय वे वि जिणवर-पय-सेविह णन्दण सुअरिसणा-महएविहें ॥२ तहिँ पहिलारउ णामु पियङ्कर तणु तणुअउ पुणु अणुउ हियङ्करु ॥ ३ । सोहइ दित्तिएँ णा दिणेसर णा भरह-पहु-बाहुवलीसर ॥ ४ वहु-कालें तव-चरणु लएप्पिणु सण्णासेण सरीरु मुएप्पिणु ॥५ हुव गेवज-णिवासिय सुरवर स-मउड दिव्य-कडय-कुण्डल-धर ॥ ६ दुइ-यणी-सरीर-उचहिया अणिमाइहिं गुणेहिं सइँ सहिया ॥७ सूरप्पहें विमाणे वित्थिण्णएँ णाणाविह-मणि-गणहिं रवण्णएँ ॥८ तहिँ इच्छियइ सुहइँ माणेप्पिणु सायराइँ चउवीस गमेप्पिणु ॥ ९ चवि जाय पुणु अरि-करि-अङ्कुस सीयहें णन्दण इह लवणकुस' ॥ १० 10 ॥ घत्ता ॥ तं तेहउ वयणु हुउ विम्भउ गरुड 15 णिसुणेप्पिणु परम-मुणिन्दहों। विजाहर-सुरवर-विन्दहाँ ॥ ११ [३] ॥ हेला ॥ जाणेंवि पुन्व-वइर-सम्वन्धु विहि मि ताहें । सीय कारणेण सोमित्ति-रावणा ॥१ अण्णु वि वहु-दुक्ख-णिरन्तराई अ-पमाण सुर्णेवि भवन्तराई ।। २ दहमुह-भायर-जाणइ-वलाहें सुग्गीव-वालि-भामण्डलाह ॥३ के वि आसकिय गय भयहाँ के वि के वि थिय णिय-मण मच्छरु मुएवि ॥४ के वि थिय चिन्ता-सायरें 'विसेवि के वि हुव मह-दुक्ख 'विउद्ध के वि ॥५ के वि सयलु परिग्गहु परिहरेवि अत्थकऍ-थिय पावज लेवि ॥ ६ अण्णेक के वि थिय वर धरेवि सम्मत्त-महन्भरें खन्धु देवि ॥ ७ भूगोयर-खयर-सुरासुरेहि सयलेहि मि मुणिहिँ णामिय-सिरेहिँ ॥ ८ 23 णीसेस-जीव-मम्भीसणासु किउ साहुक्कार विहीसणासु ॥ ९ 20 4 P S साहिय 5 P इय corrected 2. 1A जिय. 2 PS उच्चाहिय 3 A omits as इद, A इय. 6PS गुरु [२] १ शत्रुभि अजेयस्य. २ सुदर्शनादेव्या . [३] १ सीता राम तयोर्भवानि. २ प्रविश्य. ३ विवोध्य (१). ४ वेगेन.

·२४४] सयम्भुकित पउमचरिउ [क०३, १०, ४,१-9%8५,५-६ 5 ॥ घत्ता ॥ 'भो भो गुण-उवहि पइँ होन्ते विणय-सहावें। अम्हेंहि ऍट चरिउ आयण्णिउ मुणिहिं पसाएं ॥ १० [४] ॥ हेला॥ तो एत्यन्तरे तिलोयग्ग-पत्त-णामो। वुत्तु कियन्तवत्तेणं सरहसेण रामो ॥१ 'परमेसर सधर-धरित्ति-पाल मइँ तुज्झु पसाएं सामिसाल ॥२ सुपयाम-गाम-पट्टण-णिउत्त रयणायर देस अणेय भुत्त ॥ ३ माणियउ पवर-पीवर-थणाउ सुरवहु-रूवोहामिय-धणाउ ॥४ 10 अच्छिउ विउलेहि जण-मणहरेहिं गिव्वाण-विमाणेहि वर-घरेहिँ ॥ ५ आरूढ तुरय-गय-रहवरेहि कीलिउ वण-सरि-सर-लयहरेहिं ॥६ देवङ्गइ वत्थ परिहिया इच्छऍ अङ्गाइ पसाहिया ॥७ णिरुवम-णच्चियइ पलोइया वहु-भेय-गेय-वजइँ सुआ ॥ ८ अणुंहुत्तु सयलु इहलोय-सोक्खु जम्महों विण लक्खिउ कहि मि दुक्खु ॥९ महु पुत्तु विवाइउ देवि जुज्झु णिय-सत्तिएँ पेसणु कियउ तुज्झु ॥ १० ॥ घत्ता ॥ एवहिं दासरहि उवढुकइ जाव ण मरणउँ । मुक-परिग्गहर वरि ताम लेमि तव-चरणउ ॥ ११ [५] ॥ हेला ॥ लव्भइ जगें असेसु किय-णरवरिन्द-सेव । दुल्लहु णवर एक्कु पावज-रयणु देव ॥१ तें कजे लहु हत्थुत्थल्लहिं मई परलोय-कल मोकल्लहि' ॥२ इय-वयणहि जण-जणियाणन्दै वुत्तु कियन्तवत्तु वलहवें ॥३ 'वच्छ वच्छ पावज लएप्पिणु सव्व-सङ्ग परिचाउ करेप्पिणु ॥४ किह चरियऍ पर-हरहिं भमेसहि पाणि-पत्ते भोयणु भु सहि ॥५ किह दूसह परिसह वि सहेसहि अङ्गै महा-मल-पडलु धरेसहि ॥६ . 28 3. 1 PS A हि. 4. 1 PSण 2 Ps इच्छिय. 3 Pणञ्चणइ, णच्चयइ 4 Ps भण'. 5. 5. 1PSणरिंद 2 P A हि. 3 PS 'कखु. 4 P रहि, s रइ [४] १ मम पुत्रो मृत ·W m ०५,७-१२,६,१-१०,७,१] उत्तरकण्ड-पंचासीमो संधि [२४५ किह धरणियल-सयणे सोवेसहि काणणे वियणे घोर णिसि सहि ।। ७ किह दुक्कर-उववास करेसहि पक्खु मासु छम्मास गमेसहि ॥८ रुक्ख-मूलें आयावणु देसहि तुहिण-कणावलि देहे धरेसहि ॥९ तो सेणाणि भणइ 'सुह-भायणु जो छड्डमि तुह णेह-रसायणु ॥ १० जो लच्छीहरु उज्झै वि सक्कमि सो किं अवर सहवि ण सक्कमि ॥ ११ ॥ घत्ता॥ मिञ्चु-सुराउहें] 'देह-इरि जाव णिहम्मई। ताव खणेण वरि अजरामर-देसहाँ गम्मइ ॥ १२ [६] ॥ हेला ॥ कालेण वि णरिन्द वड्डिय-महन्त-सोउ । होसइ तुह समाणु अवरहिं वि सहुँ विओउ ॥१ तइयहुँ दुक्कर जीविउ छुट्टइ वहु-दुक्खेंहिं महु हियवउँ फुट्टइ ॥२ तें कजें ण वि वारिउ थक्कमि चउ-गइ-काणणे भ#वि ण सक्कमि ॥३ तं णिसुणेवि वलु दुम्मण-वयणउँ वोल्लइ अंसु-जलोल्लिय-णयणउँ ॥ ४ 'तुहु स-कियत्थउ जो इउ वुझेंवि महु-सम सिय जर-तिणमिव उज्झेवि॥५ घोरु वीरु तव-चरणु समिच्छहि इय जम्में जइ मोक्खु ण पेच्छहि ॥६ अवसरु परियाणेवि संखेवें सम्बोहेवउ हउँ पइँ देवें ॥७ जइ जाणहि उवयारु णिरुत्त सम्भरेज तो ऍउ जं वुत्त' ॥ ८ सो विसरहसु स - विणउ पणवेप्पिणु 'एम करेमि देव' पभणेप्पिणु ॥ ९ ॥ घत्ता॥ वन्दंवि मुणि-पवरु 'दिक्खहें पसाउ' पभणन्तउ । खण कियन्तवयणु वहु-णरहिं समउ णिक्खन्तउ ।। १० 10 20 ॥ हेला ॥ सहसा हुउ महरिसी भव-भव-सयाह भीउ । सीलाहरण-भूसिउ 'करयलुत्तरीउ ॥ १ 25 7 PS ARE 8 PS A °डिझ. 98 वुत्तु. 5 P रहिं, 'रइ. 6. PS °सु 10 P सुराउहिवजेण. 11 P A °इ. 6. 1A °उ. 2 P . [५] १ वज्रेण देव ( ह) एव पर्वत . [७] १ हस्तप्रावरणम्.

·S W M २४६] सयम्भुकिउ पउमचरिउ [२०७,२-११,61-10 तो मुणि अहिणन्देवि अमर-सय णिय-णिय-भवणहँ सहसत्ति गय ॥२ सीराउहो वि संचल्ल तहि सा अच्छइ सीयाएवि जहि ॥ ३ दीसइ अज्जिय-गण-परियरिय ध्रुव-तार व तारालङ्करिय ॥ ४ णं समय-लच्छि विमलम्वरिय णं सासण-देवय अवयरिय ॥५ पेखेंवि पुणु थिउ आसण्णु वलु णं सरय-जलय-मालहें अचलु ॥ ६ चिन्तन्तु परिटिउ एकु खणु दर-वाह-भरिय-अविचल-णयणु ॥ ७ 'जा चिरु घण-रवहाँ वि तसइ मणे सोवइ हिय-इच्छिय-वर-सयणें ॥८ सा वणयर-सद्द-भयाउलऍ वहु हीर-खंण्ट-कुस-सङ्घलएँ ॥९ वर-काणणे 'पगुण गुणभहिय किह रयणि गमेसइ भय-रहिय ॥ १० ॥ घत्ता ॥ जम्पिय-पिय-वयण अणुकूल मणोज महासइ । सुह-उप्पायणिय कहिं लब्भइ एरिस तियमइ ॥ ११ [८] 'धि मई कियउ असुन्दरं जगहुँ कारणेणं । जं घल्लावियासि पिय वणे अकारणेणं' ॥१ चिन्तेंवि एव सीय अहिणन्दिय णं जिण-पडिम सुरिन्दं वन्दिय ॥२ जिह तें तेम सुमित्तिहें जाएं तिह वर-विजाहर-सङ्घाएं ॥३ 'तुहुँ स-कियत्थ जाएँ सुपसिद्धउ जिणवर-वयणामिउ उवलद्धउ ॥ ४ जा वन्दणिय जाय णीसेसहुँ वाल-जुवाण-जरकियवेसहुँ ॥ ५ 20 कन्त-जणेर-कुलइँ अप्पउ जणु पइँ उज्जालिउ सयलु वि तिहुयणु' ॥६ पुणु णीसल्लु करेवि महव्वल जाणइ अहिणन्देवि गय हरि-वल ॥७ लवणकुस-कुमार विच्छाया णं रवि-ससहर णिप्पह जाया ॥ ८ गय णर-णरवरिन्द-विजाहर सुन्दर-कडय-मउड-कुण्डल-धर ॥ ९ || घत्ता ।। दसरह-राय-सुय णरवर-लक्खेंहिं परियरिय। इन्द-पडिन्द जिह तिह उज्झाउरि पइसरिय ॥ १० 7. 1 PS °मालाहे, A °मालेहि 2 Ps कुंट°. 3 A °णे. 4 P हु, A हुँ 5 P S A हि... 8. 1 P Eि, धिद्धि 2 P किओ, 8 किउ. 3 A° 4 s क्यणे. 5PS °य. 6PA. 15 25 [७] २ पर्वत ३ खुंटका दर्भाणि ४ प्रकृष्टगुणेन युक्ता. [८] १ धिम् धिग्. २ प्रेतवने । हे प्रिया वने च. ३ नमस्कृता.

·क.१,१-१०,७०,१-१०] उत्तरकण्ड-पंचासीमो संधि [२४७ । इय वेपिण वि ते . णन्दणु सुप्पहरु १ 15 [९]. ॥ हेला ॥ एत्यन्तरे णिएवि वलएउ पइसरन्तो। रिसह-जिणिन्द-पढम-णन्दणहों अणुहरन्तो ॥१ णाणा-रस-सम्पुण्ण-णिरन्तर णायरिया-यणु चवइ परोप्परु ॥२ 'ऍहु सो वलु णिय-भुअ-चल-वीयउ दीसइ गिम्भु जेम णिस्सीयउ॥३ सोहण पावइ उत्तम-सत्तर ण जिण-धम्मु दया-परिचत्तउ ॥४ णं जोण्हएँ आमेल्लिउ ससहरु णं दित्तिएँ दूरुज्झिउ दिणयरु ॥ ५ ऍहु सों में विणिवाइउ रावणु लक्खणु लक्खण-लक्खङ्किय-तणु ॥ ६ जण लवणकुस सीया-णन्दण करि व णिरङ्कुस ॥ ७ तरणि-तेय णिब्बूढ-महाहव जेहिं परजिय लक्खण-राहव ॥ ८' ऍहु सो वजजडु वल-सालउ पुण्डरीय-पुरवर-परिपालउ ।। ९ ॥ घत्ता ॥ ऍहु सो सत्तुहणु सत्तुहणु समरें अणिवारिउ । जें महु महुराहिउ मारिउ ॥ १० [१०] ॥ हेला ॥ ऍहु सो जणय-णन्दणो जयसिरी-णिवासो । रहणेउर-पुराहिवो तिहुअणे' पयासो ॥ १ पॅहु सो सुग्गीवु 'वराहिमाणु पमयद्धय-विज्जाहर-पहाणु ॥ २ किक्किन्ध-णराहिवु वालि-भाइ तारावइ तारा-वइ व भाइ ॥३ ऍहु सो मारुइ अक्खय-विणासु जें दिण्णु पाउ सिरे रावणासु ॥ ४ ऍहु सो 'सुवियड्डाएवि-कन्तु लकेसु विहीसणु विणय-वन्तु ॥ ५ ऍहु सो ण घाइउ जेण हत्थु ऍहु णीलु विवाइउ में पहत्थु ॥ ६ ऍहु सो अङ्गाउ थिर-थोर-वाहु में किउ मन्दोयरि-केस-गाहु ॥७ ऍहु सो पवणञ्जउ सुहड-पवरु परिपालइ जो आइच्च-णयरु ॥ ८ ऍहु सो महिन्दु अञ्जणहें ताउ मणवेय-महाएविऍ सहाउ ॥९ आयउ सहि तिण्णि वि जणिउ ताउ अवराइय-कइकय -सुप्पहाउ ॥ १० 9. 1 PB °वाइउ. 10. 1 PS °ण. 2 A वि. 3 PS ए(s य°)हु सो नीलु विहउ. 58 °केकय. [९] १ भरतचक्रवर्तिन [१०] १ श्रेष्ठाभिमान ३ जनन्यो रामादीनाम्. ४ ॥ लक्ष्मणजनन्या द्वे नामनी कइकइ सुमित्रेति । भरतस्य तु कैकयेति जननी. 20 28 4 Ps सहु. २चन्द्र इव ·२४८] सयम्भुकिउ पउमचरिउ [क० १०,११,12,1-12 १२, १-५ || घत्ता॥ पुण्णघणहाँ तणय सा एह विसल्ला-सुन्दरि। सत्ति-हउँ (?) जाऍ रणे परिरक्खिउ लक्षण - केसरि ॥ ११ [११] ॥ हेला ॥ णायरिया-यणांसु आलाव एव जावं । लक्खण-पउमणाह राउलें पइट तावं ॥ १ सुरसरि-जउण-पवाह व सायरें ससि-दिवसयर व अत्थ-धराहरें ॥२ केसरि व्व गिरि-कुहरभन्तरें सदत्व व वायरण-कहन्तरें ॥ ३ चिन्तइ वलु पिय-सोयभइयउ 'पेक्खु के सीयएँ तवु लइयउ ॥ ४ 1" हउँ भत्तारु जणदणु देवरु जणउ जणणु भामण्डलु भायरु ॥ ५ णन्दण दुइ वि एय लवणकुस अवराइय सासुर्व दीहाउस ॥ ६ इह महि एउ रज्जु ऍउ पट्टणु ऍउ घरु ऍहु अवरु वि वन्धव-जणु ॥ ७ इय पुणिम-ससि-सण्णिह-छत्त कह सव्वइ मि झत्ति परिचत्त ॥८ सुरवरह मि असकु किउ साहसु वहु-कालहों वि थविउ महियले जसु ॥९ एवहिं उम्भासिय-परिवायहीं होन्तु मणोरह पैय-सङ्कायहाँ' ॥१० 15 । घत्ता ॥ लक्खणु चिन्तवइ 21 सीया-गुण-गण-मण-रञ्जिउ । 'हउँ विणु जाणइएँ हुउ अज्जु जणेरि-विवजिउ' ॥ ११ [१२] तो एत्तहें वि ताव पइ-पुत्त-मोह-चत्ता तियसं-भूइ-णिन्दिया अइ-महन्त-सत्ता ॥१ जा पाउस-सिरि व्व सु-पओहर आसि तियस-जुवइहिं वि मणोहर ।। २ सा तवेण परिसोसिय जाणइ णं दिवसयरें गिम्भ महा-णइ ॥ ३ दुप्परिणाम दूरे परिसेसिय घेण-मलोह-कञ्चऍण विहूसिय ॥ ४ 25 परमागम-जुत्तिएँ किय-पारण वसिकिय पञ्चेन्द्रिय-वर-वारण ॥५ 6. PS सत्तिए हउ, A सत्तिहेड 11. 1 Ps गुसु. 2s केंव. 35 °य, A भ. 4 PS इय. 12. 1 A ता. [११] १ अस्तपर्वते २ उद्भाषितपरिवादस्य. ३ प्रजाया . [१२] १ सीतार्जिका २ निविडजल्लमलौघा ·क० १२, ६-१२, १, १-५] रुहिर-मंस-परिवज्जिय-देही पायड-अस्थि-णिवह-सिर-जाली घोरु वीरु तव-चरणु करेप्पिणु दिण तेत्तीस समाहि लहेप्पिणु तियसावासें गम्पि सोलहमऍ कश्चण-सिहरि-सिहर-सङ्कास' उत्तरकण्डं-छायासीमो संधि [२४९ जीविऍ जणहाँ जणिय-सन्देही ।। ६ फरुसाइण सबङ्ग-कराली ॥ ७ हायणा' वासट्टि गमेप्पिणु ॥ ८ थिय इन्दहों इन्दत्तणु लेप्पिणु ॥९ वर-विमाणे सूरप्पह-णामएँ । १० विविह-रयण-पह-किय-विमलासऍ ११ 5 ॥ घत्ता ॥ हरि-रामुज्झिय सग्ग-मोक्ख-सुहइँ अवरु वि जो दिक्ख लएसइ । सो सव्वइँ सइ भु ओसइ ॥ १२ * 10 इय पोमचरिय-सेसे सयम्भुएवस्स कह वि उव्यरिए । तिहुयण-सयम्भु-रइए सीया-सण्णास-पव्वमिणं ॥ वन्दइ-आसिय-महकइ-सयम्भु-लहु-अङ्गजाय-विणिवद्धे । सिरि-पोमचरिय-सेसे पञ्चासीमो इमो सग्गो॥ 15 20 [८६. छायासीमो संधि] उवलण इन्दत्तणेण सीय-पहुत्तणु किं वपिणज्जा । तिहि मिजगेंहिं जं णिरुवमा जइ परतं जितासु उवमिजइ ॥ध्रुवकम्।। [१] तो उत्तमझें लाइय-करेण पभणिउ गोत्तमु मगहेसरेण ॥१ 'परमेसर णिरु-थिरै-थोर-गत्तें णिक्खन्त सु-सत्तें कियन्तवत्त ॥२ वोलीणऍ सासऍ सुह-णिहाणे वइदेही-सण्णासण-विहाणे ॥३ कन्तुज्झिउ एवहिं दणु-विमङ कहि काइँ करेसइ रामचन्दु ॥ ४ किं लक्खणु काइँ समीर-तण किं भामण्डलु किं जणउ कणउ ॥५ 12. 2 P A जणिय जणहो. 3 PS सिरि 4 Ps वरिसहि(s हि) तहि (s हि). 5 Ps सो वि. Puspika-1 A °हि 1. 1 PS द. 2 A उं. 2 A. . 3 PS °°, A °य°. 4 PS सिसुत्ते, A सुसत्ति. 5 PS यमदु. 6 PA 3. 7 P°उं. [१२] ३ वपु नसा ४ रूक्षचा ५ ' निर्मलदिग्मुखानि. ६ सुराम (12) प्रस्तुते, अन्यत्र घासुदेवेन कलत्रेण च रहित . [१] १ (v 1 ) वालकत्वे. पउ०च०३२ प ·२५० सयम्भुकिउ पउमचरिउ [क० १,६-१५,२,१-९,३, ३-४ किं लवणु काइँ अङ्कुसु कुमार कि लङ्काहि सुग्गीउ तारु ॥ ६ किं पवणञ्जउ दहिहु महिन्दु चन्दोयरि जम्बबु इन्दु कुन्दु ॥ ७ किं णलु णीलु वि सत्तुहणु अङ्गु पिहुमइ सुसेणु अगाउ तरङ्गु ॥८ अट्ट विणारायण-तणय काइँ अण्णु वि आहुह वि सुअ-सया ॥९ 5 गउ गवउ चन्दकरु दुम्सुहो वि अवरु वि किङ्कर जो वलहों को वि ॥१० ॥ घत्ता ॥ किं अवराइयं विमल-मइ किं सुमित्त सुप्पह गुण-सारा । काइ करेसइ दोण-सुय ऍउ सयलु वि वजरहि भडारा' ॥ ११ [२] 10 इय वयणेहिं मुणि-जण-मणहरेण वुच्चइ पच्छिम-जिण-गणहरेण ॥१ आयणहि सेणिय दिढ-मणा: वहु-दिवसेंहि राहव-लक्खणाहँ ॥२ दस-दिसि-परिभमिय-महाजसाह असुणिय-पमाण-कय-साहसाह ॥ ३ सुरवर-जण-णयण-मणोहराह मुखमूरिय-अरिवर-पुरवराह ॥ ४ कञ्चणाणहाँ कञ्चणरहेण पट्टविउ लेहु कञ्चण-रहेण ॥५ 18 'महु घरिणि जयदह जगें पसिद्ध सुर-सरि व सुवाणिय कुल-विसुद्ध ॥६ दुइ दुहियउ ताहें वियक्लणार अहिणव-जोव्वणउ स-लक्खणाउँ ॥७ मन्दाइणि-णामें तहिँ महन्त लहु चन्दभाय पुणु रूववन्त ॥८ ॥ घत्ता ॥ ताह सयम्वर-कारणेंण मिलिय सयल महि-गोयर खेयर । तुम्हहिं विणु सोहन्ति ण वि इन्द-पडिन्द-रहिय णं सुरवर ॥ ९ [३] ऍउ परियाणवि सहसत्ति तेहिं सरहसेंहिं राम-चक्केसरेहिँ ॥१ परिपेसिय अङ्कुस-लवण वे वि हरि-णन्दण अट्ठ कुमार जे वि ॥ २ णं पचलिय अह वि दिस-करिन्द णं 'वसु णं अट्ठ वि विसहरिन्द ॥३ 25 अण्णेक तणय साहण-समाण पट्टवियाहुट्ठ-सय-प्पमाण ॥४ 20 8 P SA °दु. 9 P °यई, s यइ. 2. 1 PS °सु. 2 P manginally notes a varnant सयंपह, A सयदह. °ण. 4po. 3A + २ विभीषण. ३ विसल्ला. [२] १ स्थानात् २ T सुजला सुवचना च. ३ ज्येष्ठा [३] १ वस्खष्ट परसमये [इति कथयति.

·5 5 10 15 ०३,५-९,४, १-१०,५, १-२] उत्तरकण्ड-छायासीमो संधि [२५१ अवर वि कुमार दिढ-कढिण-देह अवरोप्पर परिवडिय-सणेह ।। ५ स-विमाण पयट्ट णहङ्गणेण परिवेढिय-विजाहर-गणेण ॥६ णं जुग-खएँ हुअवहु चन्द-सूर सणि-कणय केउ-गुरु-राहु कूर ॥ ७ जोयन्त चउदिसु महि समत्त तं कञ्चणथाणु खणेण पत्त ॥८ ॥ घत्ता॥ छत्त-चिन्ध-सिग्निरि-णियरु दीसइ पुरे कुमार-सङ्घाएं। ण विवाह-मण्डq विउलु णिम्मिउ लवणकुसह विहाएं ॥९ [४] तो गहें पेक्खेंवि आगमणु ता] दससन्दण-णन्दण-णन्दणाहँ ॥१. वेयह-णिवासिय साणुराय अहिमुह विजाहर सयल आय ॥२ सहुँ तेहिं मिलेंवि कञ्चणरहासु गय समुह सयम्वर-मण्डवासु ॥३ जहिँ गाढ णिविड बहु मञ्च वद्ध णावइ सकई-कय कन्व-वन्ध ॥४ जहिं णरवर पयडिय-बहु-वियार खणे गले वन्धन्ति मुयन्ति हार ॥ ५ खणे लेन्ति अणेय. भूसणारे चउ-दिसु जोयन्ति नियंसणा॥६ जहिँ सुबइ वीणा-वेणु-स? पडु-पडह-मुरव-रुञ्जा-णिणहु ॥ ७ जहिँ मणहरु के वि गायन्ति गेउ अइ सु-सरु सुहावर्ड विविह-भेउ ॥८ तहिं ते कुमार सयल वि पइट्ट णाणा-मणिमय-मञ्चहि णिविट्ठ ॥ ९ ॥ घत्ता॥ णिय-रूवोहामिय-मयण सोलह-आहरणालङ्करिया । माणुस-वेसें धरणि-यले अमर-कुमार णा अवयरिया ॥१० [५] तो रूव-पसण्णउ वेणि विकण्ण गहिय-पसाहण। णिरुवम-सोहग्गउ करिणि-वलग्गर जण-मण-विन्धणउँ॥१ मणि-विमल-कयासहाँ णियय-णिवासहाँ सुह-दिणे णिग्गयां । णव-कमल-दलच्छिउ सरसइ-लच्छिउ णा समागयउ ॥२ स-विसेसें भल्लिउ णं दुइ भल्लिर मयणे मेल्लियउ। 3. 1 PS परिवेढिय. 25 °ति 3 PS °सग्गिरि०. 4 PS °लु. 4. 1 T has सक्यकवि 2 A णिया. 5. 1 P . 2 Pउ, s°ओ 5 This Pāda is missing in PA 6 P SAFE २ बुध , ३ शुक्र' (2) ४ मंगल (2). [४] १ (T's variant) संस्कृतकवि . [५] १ हस्तिन्या चटितायै (२). २ सवितर्केण मदनेन. ३ शोभित (१). 20 25 3P3 3 PS 01 4 A°उं.

·10 २५२] सयम्भुकिड पउमचरिउ [क०५,३-८६, 1-18 गुण-गण-पडिहत्थिर वर-वण-लच्छित णं संचल्लियउ॥३ थिय चउहु मि पासहिं मञ्च-सहासहिं वर जोयन्तियउ। मोहण-लय-मायउ एकहि आयर णं मोहन्तिय ॥४ णं सुकइ-णिवद्ध कहउ रसडल मणे पइसन्तियउ। । सोहग्ग-विसेसें ते ववएसें णं णासन्तियउ॥५ अइ-विसम-विसाढउ विसहर-दाढउ णं मारत्तियर। ण रणे दुकन्तिउ मग्गण-पल्तिर विरहु करन्तियउ ॥ ६ णं गिम्भे फुरन्तिर दिणयर-दित्तिर सन्तावन्तियउ। णं आउह-धारउ दिण्ण-पहार मुच्छावन्तियउ॥७ ॥ घत्ता ॥ अग्गऍ करिणि-समारुहिय धाई सयल दरिसावइ णरवर । णावइ चारु वसन्त-सिरि विहि फुल्लन्धुअ-पन्तिहिं तरुवर ।।८ [६] जोयवि भू-गोयर चत्त केव खम-दऍहिँ कुगइ-गइ-मगु जेव ॥ १ 15 पुणु मेल्लिय विजाहर-णरिन्द णं गङ्गा-जउणेहिं बहु-गिरिन्द ॥२ अवरे वि परिहरेवि गयाउ तेत्थु ते सीया-णन्दण वे वि जेत्थु ॥३ जहिं छत्त-सण्ड-मण्डवु महन्तु सुर-मणि-कर-णियरन्धार-वन्तु ॥ ४ रविकन्त-पहुज्जोइय-दियन्तु अवरहि मि मणिहिं मह-सोह दिन्तु ॥५ पेक्वेवि लवणड्डुस तुरिउ सन्छ गउ परिगलेवि चिरु रुव-गव्वु ॥ ६ 20 जेट्टोवरि पुणु मन्दाइणी' परिचित्त माल गय-गामिणीऍ॥ ७ अङ्कुसहाँ चन्दभायाएँ तेव परिओसिय णयले सयल देव ॥ ८ किउ कलयलु तूर आहया विच्छायइँ जायइँ वर-सया ॥९ णं णिहि-चुकई वाइय-कुला चिन्तन्ति गमण-हिययाउलाइ ॥ १० || घत्ता ॥ 'किं विणिभिन्दहुँ महि गयणु किं सायर 'गिरि-विवरें पईसहुँ । धीसोहग्ग-भग्ग-रहिय जाहु तेत्थु जहिं जणॆण ण दीसहुँ' ॥११ w 25 7 PS°धण. 8 PS धाइय. 6. 1 2 °दमएहिं, 5 °दमइहि °वरे, वरि. 5 P S A पइ° 2 PS °भाए वि तेव. 3 PS परिऊ, A परि. 4 P 6A णी. ४ वचनेन (2). ५ श्रमरा. [६] १ समूह. २' सुरवइमणि-इन्द्रनीलमणि. वियरप्रवेशकारिण.. ३ शीघ्रम् ४ । निधानोत्पाटनधातुवाद- ·5 a W क०७,१-९८, १-९] उत्तरकण्डं-छायासीमोसंधि [२५३ [७] ताव दुण्णिवारारि-मद्दणा मण विरुद्ध सोमित्ति-णन्दणा ॥१ 'तिसर्य-तीस-वीस-प्पमाणया पलय-काल-रूवाणुमाणया ॥२ मुणेवि वाल विक्कम-गुरुक्कया सयल अवर वर पासें ढुक्कया ॥ ३ सणियं दुअन्तेहिं सेण्णयं घण-उलं व णह-यले णिसण्णयं ॥ ४ फणि-उलं व अच्चन्त-कूरयं दिण्ण-घोर-गम्भीर-तूरयं ।। ५ समर-रस-दिढावद्ध-परियरं पाउसम्बरं णं स-धणुहरं ॥६ रह-विमाण-हय-गय-णिरन्तरं विविह-चिन्ध-छाइय-दियन्तरं ॥ ७ जाव वलइ किर भीसणाउहं विहि मि राम-णन्दणह सम्मुहं ॥८ ॥ घत्ता ॥ ताव तेहिं अट्टहिं वि तहिं लच्छीहर-महएवी-जाऍहि। धरिउ णियय-भायरहिं सहुँ णं तइलोक-चक्कु दिस-णाऍहि ॥९ [८] 'अहाँ अहाँ भायरहाँ म करहाँ कोहु मं वड्डारहाँ रहु-कुले विरोहु ॥ १ जो 'जाय-दिणहाँ लग्गवि सणेहु सो वल-लक्षणहॅ म खयहाँ णेहु ॥ २ आयह पर कण्णह कारणेण अवरोप्परु काइँ महा-रणेण ॥३ गुण-विणय-सयण-खम-णासणेण तिहुअणे धिक्कार-पगासणेण ॥ ४ कलहन्ति ए वि पर जेव राय कु-पुरिस 'विण्णाण-कला-अणाय ॥ ५ तुम्हेंहिं पुणु सयल। अइ समत्थ गुणवन्त वियाणिय-अत्थसत्थ ॥ ६ वि राहवासु किह वयणु णिएसहुँ गस्पि तासु ॥ ७ सुदु वि मय-सत्तउ मिलिय-भिङ्गु किं णिय-करु परिचप्पइ भयङ्गु ॥ ८ ॥ घत्ता ॥ इय पिय-वयणहि अवरहि मि ते उवसामिय माण-समुण्णय । णं घर-गुरु-मन्तक्खरहि किय गइ-मुह-णिवद्ध बहु पण्णय ॥ ९ 7. 1 A विसुद्ध 2 A तियस° 3 P सन्निय, 5 सणिय 4 F S °यल. 5P सदिढ, दिढ०. 6 °धर, A यर 8. 1 PS A°हु 3 PS सयक्खविणासणेण. these 6 P °निमुह बहु, °निम्मुह बहु [७] १ ३५० तीनि से पचास २ शनिचद्रौ द्वादशराशो यप्पा(या ?) भवति (2). ३ ' दिग्गजै.. [८] १ ग य जन्मदिनप्रभृतिस्य (?). २ (P's leading) शतसख्या (2). २१ कलाविनान-अनजात (2 अज्ञात). ३ सुडि. ४ T हस्ती 15 लजिजइ अण्णु 20 2 A वर. 4 PS a 5ps omit ·२५४] सयम्भुकिउपउमचरिउ [क०९,१-९,१०,१-११ , 5 10 [९] पुणु ते अवलोऍवि वार-बार सहुँ कण्णहिं लवणकुस-कुमार ॥१ वहु-बन्दिण-वन्दहिँ थुबमाण चउ-दिस-जण-पोमाइजमाण ॥२ णिसुणेवि गिजन्तई मङ्गलाई तूर गहिरा स-काहलाइ ॥३ 5 पेक्खेप्पिणु सिय-सम्पय-विहोउ वर-आणवडिच्छउ सयलु लोउ ॥ ४ अप्पाणउ परिणिन्दन्ति केव 'हरि-दसणे सुर तव-हीण जेवें ॥५ 'अम्हइ तिखण्ड-महिवइहें पुत्त लायण्ण-रूव-जोव्वण-णिरुत्त ॥ ६ वहु-गुण वहु-साहण बहु-सहाय सु-पयाव अतुल-भुय-चल-सहाय ।। ७ ण वि जाणहुँ हीण गुणेण केण एकहाँ वि ण पत्तिय माल जेण ॥ ८ ॥ घत्ता॥ अहवइ काइँ विसूरिऍण लव्भइ सयलु वि चिरु कय-पुणेहिं । जीवहाँ सणेण समिच्छियउ किं संपडइ किऍहिं पइसुष्णेहिं ।। ९ [१०] वरि तुरिउ गस्पि तव-चरणु लेहुँ में सिद्धि-बहुअ-करयल धरेहुँ' ॥१ 1 ऍउ चिन्तेवि अवहत्थिय-मयासु पुणु गय क्लेवि लक्खणहाँ पासु ॥२ विण्णविउ णवेप्पिणु 'णिसुणि ताय 'पज्जत्तउँ विसय-सुहेहिं राय ॥ ३ अम्हइ संसार-महासमुह दुट्ठ-कम्म-जलयर-रउद्दे ॥४ दुग्गइ-गम-खारापार-णारे भय-काम-कोह-इन्दिय-गहीरें ॥५ मिच्छत्त-गरुय-वायन्त-वाएँ जर-मरण-जाइ-वेला-णिहाऍ ॥६ 20 वर-विविह-वाहि-कल्लोल-जुत्ते 'परिभमणाणन्तावत्तइत्ते ॥ ७ मय-माण-विउल-पायाल-विवरें अलियागम-सयल-कुदीव-णियरें ।। ८ मह-मोहुन्भड-चल-फेण-सोहे। सविओय-सोय-वडवाणलोहें ॥९ परिभमिय सुइरु अ-लहन्त-धम्मु कह कह वि लक्षु पुणु मणुअ-जम्मु ॥१० ॥ घत्ता। एवहिं एण कलेवरण जहिँ कहिं वि णथि जम-डामरु । जिण-पावज-तरण्डऍण जाहु देसु जहि जणु अजरामरु' ॥ ११ 25 9. 1 PS °च्छित 2 PA°उं 3 P कि एहि, किं एह 10. 1 P जि, S जिह 2 PS °ल 3Pउ 4 P महियागमे, S अहियागये. 5 Ps हभड. 6 PS °ह. 7 P कहे, SA कहि 8 8 णाहि जर'. 9 P S A °हु. [९] १ इद्रदर्शने अल्पतपोधनेनोत्पन्नसुर इव. २ बहुभ्रातर बहुमृत्याश्च ३ पैशुन्यताभि. दुर्जनै (?). [१०] १ पूर्यताम् २ अपर्यतजले. ३ मिथ्यात्ववादै. ४ आवागमणं, ५ दीर्घकालम्.

·*.१,१-१०,१२,१-१०] उत्तरकण्डं-छायासीमो संधि [२५५ 5 10 [११] सुय-वयणु सुणेप्पिणु लक्खणेण अवलोऍवि पुणु पुणु तक्खणेण ॥१ परचुम्वेवि मत्थऍ वार-वार गग्गर-गिरेण पभणिय कुमार ॥२ 'इह सिय इह सम्पय एउ रज्जु ऍहु सुर-तिय-समु पिय-यणु मणोज्जु ॥ ३ कुल-जायउ आयर मायरीउ आयर सव्वह मि महत्तरीउ ॥४ पासाय एय अइ-सोहमाण कञ्चण-गिरिवर-सिहराणुमाण ।। ५ आयइँ अवराइ वि परिहरेवि किह वणे णिवसेसहुँ दिक्ख लेवि ॥ ६ हउँ तुम्ह णेह-वन्धणे णिउत्तु किं परिसेसेवि सबहु मि जुत्तु' ॥७ 'पडिवुत्तु कुमारहिं 'काइ एण वहुएण णिरत्थे जम्पिएण ॥८ मोकल्लि ताय मा होउ विग्घु सिज्झउ तव-चरण-णिहाणु सिग्घु' ॥९ ॥ घत्ता ॥ एम भणेप्पिणु स-रहसेंहि गम्पिणु महिन्दोधुय(?)णन्दण-वणे । पासें महब्बल-मुणिवरह लइय दिक् णीसेसहुँ तक्खणें ॥ १० [१२] एत्तह व ताम भामण्डलासु विहवोहामिय-आखण्डलासु ॥१ रहणेउर-पुर-परमेसरासु णिण्णासिय-सत्तु-णरेसरासु ॥२ कामिणि-मुह-पय-महुअरासु वर-भोगासत्तहाँ मणहरासु ॥ ३ मन्दर-णियम्ब-कीलण-मणासु णिविसु वि अ-मुकु मुद्धङ्गणासु ॥४ सिरिमालिणि-भज्जालकियासु मयगलहों व सुट्ठ-मैयकियासु ॥ ५ आहरण-विहूसिय-अवयवासु अच्छन्तहाँ सुर-लीलाएँ तासु ॥६ एक्कहिँ दिणे 'सिहि-उल-कय-चमालु सम्पाइउ वासारत्तु कालु ॥ ७ कसणुजल-णव-घण-पिहिय-गयणु पयडिय-सुरचाउ अदिट्ट-तवणु॥८ अणवरय-थोर-वर-णीर-धारु चल-विजुल-कय-ककुहन्धयारु ॥९ ॥ घत्ता॥ तेत्थु काले भामण्डलहों मन्दिर-सत्तम-भूमिहें थकहाँ । मत्थऍ पडिय तडत्ति तडि सेल-सिहर ण पहरणु सक्कहाँ ॥ १० 2 P A [ए. 3 PS °मु 4 PS परि०. 5P 8 °णु 6 PS 'हो. 12. 1A णिण्णामिय. 2 PS भय. 3 A °ए 13 - 25 11.1A इय [११] १ ' सुकोगलादयरागत (?) [१२] १ मेहकटिनीपु. २ मदेनालकृत. ३ मयूरकुल ७ विद्युत् ८ वज्र. ४ वर्षाकाले ५ सूर्य ६ दिशाः ·२५६] सयम्भुकिउ परमचरित्र [क० १३, १-९,१४, १-९ [१३] जं उत्तमङ्गै णिवडिउ णिहाउ तं पाणहिं मेलिउ जणय-जाउ ॥१ गय तुरिय राम-लक्खणहाँ वत्त 'भामण्डल-कह कालहाँ समत्त' ॥२ तेहि मि पभर्णिउ 'रण-सय-समत्थु अम्हह णिवडिउ दाहिण हत्थु ॥ ३ 5 लवणकुस-सत्तुहणेण सहिय णिसुणेविण सोय-रंगहेंण गहिय ॥४ 'हा माम माम गुण-रयण-खाणि कहिं गउ सुएवि गरुआहिमाणि ॥ ५ 'एत्तिय-कालहों सिहि-महुर-वाय हा मुय अम्हारिय अज्जु माय' ॥ ६ "णिसुणाविउ जणड वि तुरिउ आउ लहु-भायरेण कणएं सहाउ ॥ ७ तहाँ पुणु पुच्छिज्जइ दुक्खु काइँ तो वणिज्जइ जइ वहु-मुहाइँ ॥८ 5 10 ॥ घत्ता ॥ मे(?मि)लेंवि असेसहिं वन्धर्वहिं सोयामणि-संचूरिय-कायहाँ । सहसा लोयाचारु किट दिण्णु सलिल भामण्डल-रायहाँ ॥९ [१४] तो वहु-दिवसेंहिं मारुवि स-जाउ स-विमाणु कण्णकुण्डल-पुराउ ।। १ 1s परियरियउ वहु-खेयर-जणेण अन्तेउर-सहिउ णहजाणेण ॥२ गउ वन्दण-हत्तिएँ तुरिउ मेरु ण जक्खिणि-जक्वेहि सहुँ कुवेरु ॥३ पेक्खन्तु देस-देसन्तरा वेयहु-उभय सेदिहिं पुराइ ॥४ कुल-गिरि-सिर-सरवर-जिणवराई वाविउ कप्पद्रुम-लयहराइँ ॥५ गुह-कूड' खेचइ काणणा विणि वि कुरु-भूमिउ उववणारे ॥ ६ सव्वइ पिय-धरिणिहिँ दक्खवन्तु विहसन्तु खणे खणे पुणु रमन्तु ॥७ ऊरु रहसुद्धसिय-समत्त-गतु मणहर-गिरि-मन्दर-सिहरु पत्तु ॥ ८ ॥ घत्ता ॥ पवर-विमाणहाँ ओयरवि करेंवि पयाहिण तुरिय स-कन्तें। णिम्मल-भत्तिऍ जिण-भवणे थुइ पारम्भिय पुणु हणुवन्तें ॥९ 20 13. 1 PS A Oगि. 2PA 3 3P. 4 PS णिसुणेविणु. 5A सोयगहेण. 6 A only गरु 7 Sixth line is missing in a 8 The portion up to it is missing in A 14. 1A मारइ. 2 P °समत्त', 8 °समंत° 3 PSA . [१३] १ विद्युत् [१४] १ हनूमतु सपुत्र. २ प्रचुर.

·5 to 16 १५,३-९, १६, १-६] उत्तरकण्ड-छायासीमो संधि [२५७ [१५] 'जय जय जिणवरिन्द धरणिन्द-णरिन्द-सुरिन्द-वन्दिया जय जय चन्द-खन्द-बर-विन्तर-वहु-विन्दाहिणन्दिया ॥१ जय जय वम्भ-सम्भु-मण-भञ्जण-मयरद्धय-विणासणा जय जय सयल-समग्ग-दुब्भेय-पयासिय-चारु-सासणा ॥२ जय जय सुट्ट-पुट्ठ-दुट्ठ-कम्म-दिढ-वन्ध-तोडणा जय जय कोह-लोह-अण्णाण-माण-दुम-पन्ति-मोडणा ॥ ३ जय जय भव्य-जीव संसार-समुदहों तुरिउ तारणा जय जय हय-तिसल्ल जय जाइ-जरा-मरण निवारणा ॥४ जय जय सयल-विमल-केवल-णाणुजल-दिव्य-लोयणा जय जय भव-भवन्तरावज्जिय-दुरिय-मैलोह-चोयणा ॥ ५ जय जय तिजय-कमल-वय-दय-णय-णिरुवम-गुण-गणालया जय जय विसय-विगय जय जय दस-विह-धम्माणुवालया ॥ ६ 'तुहुँ सव्वण्हु सव्व-णिरवेक्खु णिरजणु णिकलो परो तुहुँ णिरवयवु सुहुमु परमप्पउ परमु लहुँ परंपरो ॥ ७ तुहुँ जिल्लेउ अ-गुरु परमाणुउ अक्खउ वीयरायओ तुहुँ गइ मइ जणेरु सस मायरि भायरि सुहि सहायओ' ॥८ ॥ घत्ता ॥ एवं विविह-थोत्तेहिं थुर्णेवि [पुणु ]पुणु जिणवरु पुजेवि अश्चेवि । पवण-पुत्तु पल्लट्ठ णहें मन्दर-गिरि-सिहर। परिअञ्चेवि ॥९ [१६] तहाँ हणुवहाँ णयणाणन्दणासु जिण-वन्दण-अणुराइय-मणासु ॥१ णिय-लीलऍ एन्तहाँ भरह-खेत्तु परिगलिउ दिवसु अत्थमिउ मित्तु ।। २ अणुरत्त सञ्झ णं वेस आय णं रक्खसि रत्तारत्त जाय ॥ ३ वहलन्धयार पुणु ढुक राइ मसि-खप्परु विहिउ समत्थ ()णाइँ॥४ 25 तहिं कालें हणुउ तणु-पह-जियकु 'सुरदुन्दुहि-सेलें स-सेण्णु थक्कु ॥ ५ . जोअइ कसणुजलु जाव गयणु ससि-विरहिउ णिद्दीवउ व भवणु ॥ ६ 15. 1 P SA भु 2 A°वययणदय 3 This Pida is missing in A_4s लरहु, A रहुं. 5 P सहायरु, 8 सहोयरु. 16. 1 PS पत्तउ. [१५] १ कार्तिकेय. २ पातकसमूह ४ लक्ष्मी ५ मार्ग: [१६] १ रक्तस्य विषये अनुरक्ता । अथ रुधिरेणालिप्ता रक्ता. २ सुरदुदुही-पर्वते. पउ०च०३३ 20 2 A समच्छु - ·S २५८] लयम्भुकिउ पउमचरिउ [क०१६,७-११,१७,१-९,१८,१-५ तहिं ताव णियच्छिय णिरु गुरुक्क णहयलहाँ पडन्ति समुज्ज लुक्क ॥ ७ सवहाँ वि जणहाँ सज्झसु करन्ति णं विजुल-लेह परिप्फुरन्ति ॥८ गह-तारा-रिक्वहिं पह हरन्ति पलयाणल-जालहें अणुहरन्ति ।। ९ सा थोवन्तरें अ-मुणिय-पमाण 'अत्थक्कए णिऍवि विलीयमाण ॥ १० ॥ घत्ता ॥ चिन्तिउ णिय-मण सुन्दरण 'धिद्धिगत्थु संसार-णिवासु । तंतिल-मित्तु वि किं पि ण वि जासु ण दीसइ भुवणे विणासु ॥ ११ [१७] दिवसेंहिं मण-मूढहुँ आरिसाहुँ एह में अवत्थ अम्हारिसाहु ॥ १ "ल्हिकन्तहँ गिरिवर-कन्दरे वि मजूसह असिवर-पञ्जरे वि ॥ २ चउ-दिसहिं भवन्तहँ अम्बरे वि लुकन्तहँ सायर मन्दरे वि ॥३ आऍहिं अवरेहिं ण मुअइ 'मित्तु तो वरि पर-लोयहाँ दिण्णु चित्तु ॥४ जोव्वणु वर-कुञ्जर-कण्ण-चवलु जीविउ तणग्ग-जल-विन्दु-तरलु ॥५ सम्पय दप्पण-छाया-समाण सिय मरु-हय-दीव-सिहाणुमाण ॥६ 15 सरयम्भय-छाहि-सच्छाउ अत्यु तिण-जलिय-जलण-समु सयण-सत्थु ॥७ तुस-मुट्ठि व णिरु णीसारु देह जल-रेह व दिड-पणतुणेहु ॥८ ॥ घत्ता ।। एउ जाणन्तु वि पेक्खु किह अच्छमि छाइउ मोहण-जालें। इय गिरिवरें" सूरुग्गमणे कल्ले जि दिक्ख लेमि किं कालें ॥९ [१८] चिन्तन्तहाँ हियवऍ तासु एव गय रयणि कमेण कु-बुद्धि जेव ॥१ उग्गमिउ दिवायरु णहें विहाइ पावज्ज-णिहालउ आउ णा ॥२ आउच्छेवि पिय-महिला-णिहाउ सन्ताणे ठवेवि णियङ्गजाट ॥३ णीसरेंवि विमाणहों अणिल-पुत्तु णर-जाणु चडिउ मणि-गण णिउत्तु ॥ ४ 25 गउ गरवर-सहिउ जिणिन्द-भवणु चारण-रिसि लक्खिर धम्मरयणु ॥ ५ 20 3 P तुसे, S तुसि. 4 PS °रु. -5 Ps 17. 1 P लु, A ल्हु 2 P धण्णु, धणु भगमेण, A 'ग्गगणे 6 PS omit. 18. 1 P3 सुहाइ 10 ३ उल्कापातम् ४ शीघ्रम्. [१७] १ ईग्विधानाम् २ मृत्यु [८] १ सिविका ३ T तृणान ४ सदृश.

·M W 10 क०१८,६-१२,१९,१-१२] उत्तरकण्डं-छायासीमो संधि [२५२ परियञ्चेवि जिण-वन्दण करेवि पुणु दु-विहु परिग्गहु परिहरेवि ॥ ६ पण्णासहिँ सत्त-सऍहिँ सहाउ खयरहें दिक्खङ्किउ साणुराउ ॥ ७ वन्धुमइहें पासें सु-पउमराय दिक्खकिय पहु-सुग्गीव-जाय ॥ ८ साणङ्गकुसुम तिह खरहों धीय तिह सिरिमालिणि णल-सुय विणीय ।। ९ तिह लङ्कासुन्दरि गुणहँ रासि जा परिणिय लङ्काउरिहि आसि ॥ १० अवरउ वि मणोहर तियउ ताव णिक्खन्तर अट्ठ सहास जाव ॥११ || घत्ता ॥ इय एकेक पहाणियर 'सिरिसइलहों अइ-पाण-पियारि । अण्णउ पुणु किं जाणियउ जाउ तेत्थु पव्वइयउ णारिउ ॥ १२ [१९] वैत्त सुणेवि रोवइ मरु-अञ्जण 'हा हणुवन्त राम-मण-रजण ॥ १ हा हा उहय-चंस-संवद्धण हा वरुणाहिव-सुय-सय-वन्धण ॥२ हा महिन्द-माहिन्दि-परायण हा हा आसाली-विणिवायण ॥३ हा हा वजाउह-दरिसिय-वह लङ्कासुन्दरि-किय-पाणिग्गह ॥४ हा गिव्याणरवण-वण-चूरण अक्खकुमार-सवल-मुसुमूरण ॥५ हा घणवाहण-रण-ओसारण हा विजा-लङ्गुल-पहारण ॥६ हा हा णाग-पास-बहु-तोडण हा हा रावण-मन्दिर-मोडण ॥७ हा हा लङ्का-पउलि-णिलोट्टण हा हा वज्जोयर-दलवट्टण ॥ ८ हा लक्खण-विसल्ल-मेलावण सय-वारउ जूराविय-रावण ॥ ९ अम्हहुँ विहि मि पुत्त ण कहन्तउ किह एकल्लउ जि णिक्खन्तउ' ॥१० एव भणेवि सुय-सोय भइय जिणहरु गम्पि ताई पव्वइय॥ ११ ॥ घत्ता ।। सो वि मयरद्धउ वीसमर मारुइ घोर-वीर-तव-तत्तउ। वहु-दिवसेंहिं केवलु लहेंवि जेत्थु स य म्भु-देउ तहिँ पत्तउ ॥ १२ 15 20 in a 2 The portion from favite up to faters (in 11 a) is missing 3 P°रियउ. 19.1A वि० 2 P SA °दि. 3 P S °द, A हंदि. 4 PS °णे. 5 PA°उं. 6 P°उजे, 8 °मो जि. 7 PS OF 88 रु. २ बाह्याभ्यन्तर, ३ हनूमंतस्य. [१९] १ वृद्धिकारक .

·२६०] सयम्भुकिउ पडमचरिउ [क० १,१-९,२,३-३ कइरायस्स विजयसेसियस्स वित्थारिओ' जसो भुवणे । तिहुयण-सयम्भुणा पोमचरिय-सेसेण णिस्सेसो॥ इय पोमचरिय-सेसे सयम्भुएवस्स कह वि उव्वरिए। तिहुयण-सयम्सु-रइए मारुइ-णिव्वाण-पव्वसिणं॥ वन्दइ-आसिय-तिहुयण-सयम्भु-परिरइय-रामचरियस्स । सेसस्मि जग-पसिद्धे छायासीमो इमो सग्गो॥ 3 M [८७. सत्तासीमो संधि] वहु-दिवसेंहिं ते लक्खण-सुअ वि दुद्धरु दूसहु तवु करवि । जिह हणुउ तेम धुय-कम्म-रय थिय सिव-सासऍ पइसरवि ॥ ध्रुवकम् ॥ [१] तो इय वत्त सुणेवि रिउ-महें विहसवि वोल्लिजइ बलहदें। 'लहवि एय वर-भोय मणोहर हयवर गयवर रहवर णरवर ।। २ वहु-सीमन्तिणीउ सुहि-सयण धण-कलहोय-धण्ण-मणि-रयण ॥३ ण वि माणन्ति कमल-सणिह-मुह णारायण-पवणञ्जय-तणुरुह ॥ ४ महु ण मुणन्ताँ भव-भय-लझ्या पेक्खु केव सयल वि पव्वइया ॥ ५ मंछुडु ते 'वाएं उदृद्धा अहवइ कहि मि "पिसाएं लद्धा ॥६ जिम वामोहिय जिम उम्माहिय कुसलु ण अस्थि वेजे ण वि वाइय ॥ ७ तें कज्जे विहोय परिसेवि गय तवेण अप्पाणर्ड भूसेंवि' ॥ ८ ॥ घत्ता। धवलङ्गहाँ सिव-सुह-भायणहाँ जिणवर-वंस-ससुव्भवहाँ । राहवहाँ वि जहिं जड-मइ हवइ तहिं अण्णहाँ ण वि होइ कहाँ ॥ ९ [२] अण्णहिँ दिणे सुरवरह वरिदुर सहसणयणु णिय-सहएँ णिविट्ठउ ॥१ णं सुरगिरि सेस-इरि-सहायउ दिणयर-कोडि-तेय-सच्छायउ॥२ 2: वर-सीहासण-सिहरारुहियर णव-तिय-अच्छर-कोडिहिं सहियउ ॥ ३ Puspika 1 P A °, उ. 1. 1 PSA °सिवि 3 PA°ई, s यं 4 P वाम्मोइय, वामोइय. 5 PS उमोइय, GA°ल 7s विनि, A विज. 8 PS °उ. [१] १ सुवर्ग. ३ वातेन गृहीता. ४ पिशाचेन ५ मंत्रवादिनः ६ निभूति. [२] १ अपरपर्वते. सह. २ 7 सप्तविंशति कोटय . 20 2 P A महु २ नाऽनुभवत'.

·क० २,४-१०,३, १-८१,१-५] उत्तरकण्ड-सत्तासीमो संधि [२६१ विधिहाहरण-फुरन्त-सरीर गिरि व धीरु जलहि व गम्भीरउ ॥४ मह-रिद्धिए सत्तिऍ सम्पुण्णउ उत्तम-वल-रूवेण पसण्ण ॥५ लोयवाल-पमुहहँ सुह-पवरह वोल्लइ समऊ असेसहँ अमरहँ ॥ ६. 'जासु पसाएं ऍउ इन्दत्तणु लभइ देवत्तणु सिद्धत्तणु ॥ ७ जें संसार-घोर-रिख एके विणिहउ णाण-समुज्जल-चक्रे ॥ ८ जो भव-सायर-दुहइ णिवारइ भविय-लोउ हेलाएँ जि तारइ ॥ ९ ॥ घत्ता ॥ उप्पण्णहों जसु मन्दर-सिहर तियसे न्दंहिँ अहिसेउ किउ तं पणवहाँ सइँ सव्वायरण जइ इच्छहाँ भव-मरण-खउ ॥ १० 10 - 10 15 जो सयरायर पिहिमि मुएप्पिणु थिउ भुवण-तैय-सिहर चडेप्पिणु ॥१ जासु णामु सिवु सम्भु जिणेसरु देव-देवु महएबु महेसरु ॥२ जिणु जिणिन्दु कालेञ्जर सङ्करु थाणु हिरण्णगन्भु तित्थङ्करु ॥ ३ विहु सयम्भु सद्धम्म सयम्पहु भयउ अरुहु अरहन्तु जयप्पहु ॥४ सूरि णाण-लोयणु तिहुयण-गुरु केवलि रुदु विण्हु हरु जग-गुरु ॥ ५ सुहुमु सोक्खु णिरवेक्खु परम्परु परमप्पउ परमाणु परमपरु ।। ६ अ-गुरुं अ-लहुउ णिरजणु णिक्कलु जग-मङ्गल णिरवयवु सु-णिम्मलु ॥७ ॥ घत्ता ॥ इय णामहिं सुर-णर-विसहरहि जो संथुबइ भुवण-यलें। तहों अणुदिणु रिसह-भडाराहों भत्तिएँ लग्गहों पय-जुवलें ॥८ [४] जीवु अणाइ-णिहणु भव-सायरें कम्म-वसेण भमन्तु दुहायरें ॥१ केम' वि मणुय- धम्मों णवर तहि सि सोहिज्जइ ॥ २ मिच्छा-तण जाउ हीणामरू मुज्झइ चवेंवि होइवि पडिवउ णरु ॥३ मह-रिद्धियहाँ वि सुरहाँ सु-वल्लह होइ णरत्तें वोहि अइ-दुल्लह ॥४ दुक्खु दुक्खु सो धम्मों लग्गइ अण्णाणिउ पुणु किर कहिँ लग्गइ ॥५ 4 PS एके 6P हेलए जो, s जो हेलइ7 A तियसेहि वि 3. 1 PS °त्तए, A °रूप 2 A अगुरुउलहुउ. 4. 1A कम्मु. 2 s दोहि 20 . -जम्में उप्पजइ 25 2. 1A गरुय वीर 2 Pउं. 3 PA°उ. 5PS रु. . ३ सदा.

·5 २६२] सयम्भुक्रिउ पडमचरिउ [क०४,६-१३, ५,१-१० अह देवो वि होवि पडिवउ णरु णरु वि होवि पुणु पडिवउ सुरवरु ॥ ६ अहो देवहाँ कइयह मणुअत्तणे वोहि लहेसहुँ जिणवर-सासणे ॥ ७ अट्ठ-दुट्ट-कम्मारि हणेसहुँ अविचलु सिद्धालर पावेसहुँ ॥८ एके सुरेण वुत्तु तो सुरवइ 'सरगें वसन्तहँ अम्हह इय मइ ॥९ मणुअत्तणे पुणु सव्वह सुज्झह कोह-लोह-मय-माणहिं रुज्झइ ॥ १० अहवइ जइ ण वि भणे परिअच्छहि तो किं पउमणाहु ण णियच्छहि ॥ ११ चवेंवि 'वरह-णामहाँ सुर-लोयहाँ किह आसत्तउ मणुअ-विहोयहाँ ॥ १२ ॥ घत्ता ॥ विहसेवि वुत्तु सङ्घन्दणेण 'जीव-णिहाय-णिरुन्धणहूँ। संसार सणेह-णिवन्धु दिद मज्झें असेसह वन्धण] ॥ १३ [५] लच्छीहरु कसणुज्जल-देहर रामोवरि-परिवडिय-णेहउ ॥ १ एक्कु वि णिविसु विओउ ण इच्छइ उवगरेहुँ पाणेहिं वि वञ्छइ ॥२ एत्तिउ जाणसि हउँ अहाँ देवहाँ मरणहों णामेण जि वलएवहाँ ॥३ 15 ण वि जीवइ णिरुत्तु दामोयरु रामु मुअर्ड तें केम सहोयरु ॥४ किह वीसरउ विविह-उवयारा जे चिन्तविय-मणोरह-गारा ॥ ५ कह वीसरउँ अउज्झ सुएवउ समउ सयले वण-वासें भमेवउ ॥६ किह वीसरउ रउद्दु महारणु 'स-तिसिर-खर-दूसण-सङ्घारणु ॥७ किह वीसर समरे पहरेवउ इन्दइ वि-रहु करेवि धरेवउ ॥ ८ 'क्रिह वीसरउ स-रोसु भिडेवउ लड्रेसर-सिर-कमल खुडेवउ ॥९ 10 ॥ घत्ता॥ अवर वि उवयार जणदणहों किह रहुवइ मण वीसरइ । तें अच्छइ पडिउवयार-मइ णेह-वसंगउ किं करई ॥१० 3 F S अहो. 4 PS °मोह. 5 P S °माणे. 6 P सके, 5 सवं. 7 PS हु. 5. 1 PS वि पाणेहि. 2 A °उ 3PS तं 4 P °. 5PS °ल. 6A ससिमिर. 7 This pāda is wanting in P, 8 This pāda is wanting in s. - [४] १ पञ्चमवर्गात् २ इन्द्रेण, [५] १ त्रिसर.

·के०६, १-९,७, १-८८,१-२] उत्तरकण्ड-सत्तासीमो संधि [२६३ ww 5 10 आयण्णेवि इय वयण चवन्तु अण्णु वि जाणेवि आसपणे-मित्तु ॥ १ जयकारेंवि वासवु चारु-वेस गय णिय-णिय-णिलयहँ सुर असेस ॥२ तहिं णवर स-विभम विणि देव पचलिय लक्षणहाँ विणासु जेव ॥३ 'वलु मुयउ सुणेवि सणेहवन्तु पेक्खहुँ सो काइँ करइ अणन्तु ॥४ किह रूअइ पजम्पइ काइँ वयणु आरूसइ कहाँ कहिं कुणइ गमणु ॥५ मुहु सोएं केहउ होइ तासु केरिसउ दुक्खु अन्तेउरासु'॥६ एउ वयणु पजम्पॅवि रयणचूलु अण्णेक्कु वि णामें अमियचूल ॥७ विणि वि कय-णिच्छय गय तुरन्त णिविसेण अउज्झा-णयरि पत्त ॥ ८ ॥ घत्ता ॥ मायामउ वलएवहाँ भवणे देवहिं कलुणु सहुँ गरुड। किउ जुवइ-णिवह-धाहा-गहिरु 'हा हा राहवचन्दु मुउ' ॥ ९ [७] जं हलहर-मरण-सहु णिसुर तं भणइ विसण्णु सुमित्ति-सुउ ॥१ 'हा काइँ जाउ फुडु राहवहाँ लहु अक्षु चवन्तहाँ एव तहाँ ॥२ सहुँ वायऍ जीविउ णिग्गयर हरि देहहाँ णं रूसेंवि गयउ ॥३ वर-जायरूव-खम्भासियत सीहासणे वित्थिण्णएँ थियउ॥४ अ-णिमीलिय-लोयणु थट्ठ-तणु लेप्पमउ णा थिउ महुमहणु ॥५ तं पेक्खेवि सुरवर वे वि जण अप्पड णिन्दन्ति विसण्ण-मण ॥६ अइलजिय पच्छाताव-कय सोहम्म-सग्गु सहसत्ति गय ॥७ ॥ घत्ता॥ सुरवर-मायऍ विउरुच्चियउ परियाणेवि हरि-गेहि णिहिं। आढत्तु पणय-कुविय करेंवि सव्वेहि सुदु सणेहिणिहिं ॥८ [८] तो पासे ढुक्क आउल-मणाह सत्तारह सहस-वरङ्गणाह॥१ कवि पणइणि पणएं भणइ एव 'रोसाविउ कवणे अक्खु देव ॥२ 6. 1 P आसणु मुवतु, मासण्णु. 2 P SA हि. 3 P सह 4 P8 किउ गरुमउ. 15 25 -~~-- 5 PS°हु. 7. 1 P एव, येव, 25 सं 3PS विच्छि. 4 A पच्छत्ताव. 5 PT में.. [६] १ (P's leading ) अन्यदपि आसनं मुञ्चन्त वासव ज्ञात्वा.- २ सविस्मय. ३ स्त्रीसमूहै. [७] १ सुवर्णः, २ स्त्रीभि .

·10 २६४] सयम्भुकिउ पउमचरिउ । [क०८,३-९,९, १-९,१०,१-३ जो कु-मइऍ किउ अवराहु तुज्झु सो सयलु वि एकसि खमहि मज्झु ॥३ सम्भावें अग्गऍ का वि णडइ कवि दश्यहाँ चलण-चलेहिं पडइ ॥४ क वि मणहरु वीणा-चज्जु वाइ कवि विविह-भेट गन्धव्यु गाइ॥५ क वि आलिङ्गइ णिभर-सणेह चुस्वइ कवोल सोमाल-देह ॥६ । कवि कुसुमइँ सीसें समुद्धरेवि तोसावइ सिरे सेहरिकरेवि ॥ ७ कवि मुहु जोऍवि मलियङ्गवॉ उहावइ किय-कर-साह-भगु ॥८ ॥ घत्ता॥ अण्णाउ वि चेहूँउ वहु-विह जुअइहिं जाउ जाउ कियउ । जिह किविण-लोएँ सिय-सम्पयर सव्वउ गयउ णिरत्थियउ ॥९ [९] तो ऍह वत्त णिसुणेविणु राम सहसत्ति आउ जग णाय-णामु ॥१ लक्खणु कुमारु जहिं तहिं पइड बहु-पियहँ मज्हें णिय-भाउ दिट्ठ ॥२ सधरे(१)विरामें ससि-वयण-छाउ णिरु णिच्चलु सिरि-परिहरिय-काउ ॥३ काकुत्थु पचिन्तइ रणे दुसज्झु 'मंछुडु लच्छीहरु कुइउ मज्झु ॥४ 15 तें कजें ण वि आयउ वि गणइ ण वि का वि अभुत्थाणु कुणई' ॥५ सिरे चुम्ववि पभणिउ 'सुन्दरच्छ किं महु आलावु ण देहि वच्छ ॥ ६ कहें काइँ थियड कट्ठसउ णा' परियाणि चिण्हेंहिं मुअउ भाइ ॥७ अवलोइउ पुणु सयल्लु वि सरीरु मुच्छाविउ खणे वलएव-चीरु ॥८ ॥ घत्ता ॥ जिह तरुवरु छिण्ण मूलें तिह महिहें पडिउ णिच्चेयण । मरु-हार-णीर-चन्दण-जलेंहिं हुउ कह कह वि स-चेयण ॥९ [१०] उविउ सोआउरु रहु-तणउ वहु-बाह-पिहिय दीणाणणउ ॥ १ तं भाउ णिएवि स-णेउरण धाहाविउ हरि-अन्तेउरण ॥२ 25 "हा णाह आउ सदासरहि किं सीहासणहाँ ण ओयरहि ॥३ 20 5PA °. 8.1 Pहे, s °हि. 2 PS A °सि 3 A °गु. 4s चि, A वि. 9.18 सव'. 2 Sराम. 3ps °उ. 4 P क्रई, s करइ. 6P. 7A. 10.1 PA 3. है. [८] १ अङ्गुल्यास्फोटनेन [९] १ प्रभाते २ राम. [१०] १ असुप्रवाहै आच्छादितमुस २ राम 1 ·18 क० १०,४-९, ११, १-९, १२, १-५] उत्तरकण्ड-सत्तासीमो संधि [२६५ हा णाहत्थाणु समागयह सम्माणु करहि णरवर-सयह ॥४ हा णाह पसण्ण-चित्तु हवहि णिय-पियउ रुअन्तिउ संथवहि' ॥५ एत्यन्तरे तिणि वि आइयउ सुप्पह-सुमित्ति-अवराइयउ ॥ ६ 'हा लक्खण पुत्त' भणन्तियउ अप्पर करयतेहिं हणन्तियउ॥ ७ तिह आउ खणखें सत्तुहणु णिवडिउ हरि-चलणहिं विमण-मणु ॥ ८ ॥ ॥ घत्ता ॥ 'हा हा भायरि णिय-मायरिउ धीरहि सोयाउण्णियउ। पइँ विणु धुवु जायउ अज्जु महु दिसउ असेसउ सुण्णियउ' ॥९ [११] तो हरि-मायरि सुमित्ति रुअइ गुण सुमरेंवि गरुअ धाह मुअइ ॥१ 'हा पुत्त पुत्त कहिं गयउ तुहुँ हा थिउ विच्छायउ काइँ मुहु ॥२ हा मइँ अत्थाणे णिअच्छियउ एवहिं जे चवन्तउ अच्छियउ॥ ३ हा काइँ जाउ ऍउ अच्छरित जे महु णिल्लक्खण णामु किउ ॥ ४ हा पुत्त पुत्त सीयाहवहाँ किं मणे णिविण्ण राहवहाँ ।। ५ एकेल्लउ छड्डेवि जेण गउ हा पुत्त अजुत्तर एउ तउ' ॥६ एत्थन्तर सुर्णेवि महाउसहिं असहन्तेंहिं दुहु लवण सेंहि ॥७ परियाणेवि जीविउ देहु चलु जयकारेंवि रामहाँ पय-जुअलु ॥ ८ ॥ घत्ता ॥ गम्पिणु जिणहरु जहिँ अमियसरु णिवसइ मुणि भव-भय-हरणु । कइवय-कुमार-णरवरेंहिँ सहुँ वीहि मि लइयउ तव-चरणु ॥ ९ [१२] लच्छीहर-मरण एकत्ताह लवणकुस-विओउ अण्णेत्तहिं ॥१ एक्केण जि खणेण मुच्छिजइ विहिँ दुहेहिं पुणु किं पुच्छिनँइ ॥२ भाइ णिऍवि परियड्डिय-'मलहरु पुणु वि पुणु वि धाहावइ हलहरु ॥ ३ 'हा लक्खण लक्खण-लक्खकिय पेक्खु केम महु सुअ दिक्खकिय ॥४ पइँ विणु को महु सहुँ गमु सन्धइ को सीहोयरु समरें णिवन्धइ ॥ ५ 5 P सुनिअर 11. 1 P थियउ, थिमउ. 2 A मच्च. 3 P 8 सीराउहहो. 4 P °उ 6A लइड तवचरणु. 12. 1 P A °उं. 2 P एक्कु तहे. 3 Ps खणे खणे 4 P मुच्छिनई, s मुच्छियइ. 5 P वि, S वि कि 6 P मुच्छिमइ, पुच्छियइ. 7 A पारिअहिय. 15 20 25 2 PST 3A°उ 48 अधारउ 5 P s [१२] १ शोक पउ०च०३४ ·0 - 10 २६६] सयम्भुकिउ पउमचरित [क० १२,६-९,१३,१-१२,१४, १-४ पइँ विणु को महु पेसणु सारइ वजयण्णु णरवरु साहारइ ॥६ पइँ विणु वालिखिल्लु को धारइ को तं रुदभुत्ति विणिवारइ ॥७ पइँ विणु को भञ्जइ धरणीधरु धरइ अणन्तवीरु को दुद्धरु ॥८ ॥ घत्ता॥ सत्तिउ अरिदमण-णराहिवहाँ पञ्च पडिच्छेवि सइँ समरें। पइँ विणु लक्षण खेमञ्जलिहें कों लग्गइ जियपउम करें ॥९ [१३] हा लक्खण पइँ विणु गुणहराह उवसग्गु हरइ को मुणिवराहें ॥१ पइँ विणु अ-किलेसें भुवणे कासु करें लग्गइ असिवरु सूरहासु ॥२ पइँ विणु को हेलगू गरुअ-धीरु विणिवायइ सम्वुकुमार वीरु ॥ ३ पइँ विणु संदरिसिय वहु-वियारु को परियाणइ चन्दणहि चारु ॥ ४ पइँ विणु को जीविउ हरइ ताहँ तीहि मि तिसिरय-खर-दूसणा] ॥ ५ पइँ विणु को धीरइ पमय-सत्थु को कोडि-सिलुद्धरणहुँ समत्थु ॥ ६, पइँ विणु लङ्का-णयरिहें समी को जिणइ हंसरह हंस-दीवें ॥ ७ 15 पइँ विणु को इन्दइ धरइ भाइ को रावण-सत्तिएँ समुहु थाइ ॥ ८ पइँ विणु कहाँ आवइ किय-विसल दिवसयरें अणुहन्तऍ विसल्ल ॥ ९ पइँ विणु उप्पजइ कहाँ रहनु को दरिसइ बहुरूविणिहें भङ्गु ॥ १० पइँ विणु कियन्तु को रावणासु को सिय-दायारु विहीसणासु ॥ ११ ॥ घत्ता ॥ पइँ विणु मणि? महु भाइणर को मेलावइ पिय-घरिणि । पालेसइ णिरु णिरुवदविय को ति-खण्ड-मण्डिय धरणि ॥ १२ [१४] हा तवहाँ विगय महु पुत्त के वि लच्छीहर 'गम्पिणु आउ लेवि ॥१ हा मुऍ मच्छरु लहु पालिएल वट्टा अणगार-मुणिन्द वेल ॥२ 25 हा किं महु उवरि' पणहु णेहु हा जणु संथवहि रूवन्तु एहु ॥ ३ इह चके में हउ वइरि-चक्कु सो विसहहि केव कियन्त-चक्कु ॥ ४ । 20 8PS घी०. 13. 1 TS A °इ. 2 PS लीलाइ 14.1 PS रे. 2 Ps 'प 3 A टरिसिय कोवहु. ४ कृतो विसल्लो यया [१३] १ चरित्रम् २ सुग्रीआदिकम् ३ अन्यस्य कस्यागच्छति. विमल्या ५चकम [१४] १ गत्वा. २ ला-'बी ।

·5 - - 10 क० १४,५-९, १५, १-८, १६, १-८] उत्तरकण्ड-सत्तासीमो संधि [२६७ हा काइँ करमि संचरमि केत्यु ण वि तं पएसु सुहु लहमि जेत्थु ॥ ५ णिड्डहइ जेम भायर-विओउ तिह ण वि विसु विसमु णपिसुणु लोउ॥६ ण वि गिम्ह-याले खर-दिणयरो वि ण वि पज्जालिउ वइसाणरो वि ॥ ७ हा उज्झाउरि-पायारु खसिउ इक्खुक्क-वंस-मयरहरु सुसिउ' ॥८ || घत्ता॥ पुणु आलिङ्गइ चुम्बइ पुसइ अझै थवेप्पिणु पुणु रुवइ । जीविऍण वि मुक्कउ महुमहणु रामु सणेहें ण वि मुर्यइ ॥९ [१५] लक्वर्ण-गुण-गण मणे सुमरन्तें दसरह-जेट्ठ-सुएण रुवन्ते ॥१ रुण्णु अउज्झा-जणेण असेसें अवराइऍ सुप्पहऍ विसेसें ॥२ रुण्णु-सल्लसुन्दरिऍ विसाल' रुण्णु विसल्लएँ तिह गुणमालऍ ॥ ३ रुण्णु रयणचूलएँ वणमालऍ तिह कल्लाणमाल-णामालऍ॥४ रुण्णु सच्चसिरि-जयसिरि-सोमेंहिं दहिमुह-सुअ-गुणवइ-जियपोमेंहिँ ॥ ५ रुण्णु कमलोयण-ससिमुहियहिँ ससिवद्धण-सीहोयर-दुहियहि ॥ ६ रुण्णु अणेयहिं वन्धव-सयणेहिं खणे खणे विहिहें दिण्ण-दुचयणेहिं ।। ७ । घत्ता ॥ जसु सोएं मुक्कल मुक्क-सर सइँ जय-सिरि लच्छि वि रुवइ । तह उज्झाउरिहें कमागऍहिं को वि ण गरुअ धाह मुअइ ॥८ [१६] तो दस-दिसु पसरिय एह वत्त सहसा विज्जाहरवरह पत्त ॥ १ सयल वि स-कलत्त स-पुत्त आय सुग्गीव-विहीसण-सीहणाय ॥२ ससिवद्धण-तार-तरङ्ग-जणय स-विराहिय गवय-गवक्ख-कणय ॥ ३ कोलाहल-इन्द-महिन्द-कुन्द दहिमुह-सुसेण-जम्बव-समुद्द ॥ ४ ससिकर-णल-णील-पसण्णकित्ति मंय-सङ्ख-रम्भ-दिवसयर-जोत्ति ॥ ५ सयल वि अंसुअ-जल-भरिय-णयण तुहिणाहय-कमल-विवण्ण-णयण ॥६ वलएवहाँ चलणहिँ पडिय केव तइलोक-गुरुहें गिव्वाण जेव ॥ ७ ॥ घत्ता ॥ अवलोइउ पुणु असहन्तऍहिँ चक्काहिउ सम्पत्तु खउ । विगय-प्पहु दर-ओणल्ल-सिरु णं किड केण वि लेप्पमउ ॥८ 15 20 25 . 3P मुवइ. 15 1 PS दितु. 16 1A विजाहर आय. 2 A गय. 3 PS अंसुजल ·10 २६८] सयम्भुकिर पउमचरिउ [क०१७,1-2514,1-10 [१७] तं णिऍवि सुमित्ता-तणउ तेहि धाहाविउ वर-विजाहरेहि ॥१ 'हा हा कालहों णिहाण-पाल अइ-दूरीहअउ सामिसाल ॥3 हा हा कहें पेसणु किं पि णाह हा अज्जु जाय अम्हइँ अणाह ।। ३ 5 हा हा जण-मण-जणियाणुराय कहें को पेसेसइ बहु-पसाय ।। ४ हा हा सामिय जय-सिरि-णिवास पइँ विणु ण वि राहव जीवियास ॥ ५ हा हा सामिय सव्वोवयारि हा हा 'मयरहरावत्त-धारि ॥ ६ हा सामिय तुह दय-रिणु इमेण परिसुज्झइ ण वि एक भवेण ॥ ७ तें कजें किं ऍउ जुत्तु तुज्झु में मुऍवि जाहि ण कहन्तु गुज्झु॥८ ॥ घत्ता ॥ तें कलुणारावें णरवरह दस-दिसि कण्ण सुरवर वि । वणसइउ णइउ मह-जलहि गिरि रोवाविय घर विसहर वि ॥९ [१८] अप्पउ सन्थविउ विहीसणेण पुणु पभणिउ राहवचन्दु तेण ॥ १ Is 'परिसेसहि देव महन्तु सोउ कासु ण भुवणन्तर हुउ विओउ ॥२ ण वि एकहाँ एयहाँ 'अन्तकरणु सव्वहाँ वि जणों जर-जम्म-मरणु ॥ जीवहाँ भव-गहणे ण का वि भन्ति चञ्चलइँ सरीर होन्ति जन्ति ॥ ४ उप्पत्ति जेव तिह धुवु विणासु किं रोवहि कारणे लक्खणासु ॥ ५ कइउ वि अम्हेहिं तुम्हेहिं एव पहु गमणु करेवर एण जेव ॥६ जइ जीव-रासि आवइ ण जाइ तो मेइणि-मण्डलें केत्थु माइ ।। ७ जइ मरणु णाहिँ भो रामयन्द तो कहिँ गय कुलयर जिणवरिन्द ॥८ कहिं भरह-पमुह चकवइ पवर कहिं रुद्द-कण्ह-वलएव अवर ॥९ ॥ घत्ता ॥ एउ जाणवि सयलागम-कुसल वयणु महारउ मणे धरहि । झायहि स य म्भु तइलोक-गुरु दुहु दु-कलत्तु व परिहरहि ॥१० इय पोमचरिय-सेसे सयम्भुएक्स्स कह वि उव्वरिए । तिहुअण-सयम्भु-रइए हरि-मरणं णाम पव्वमिणं ।। 20 25 * 2 P A °उ. 3 P हरेहि, हरेहि. 17. 1 A एकेण 18.1 P°ह [१७] १ समुद्रावर्तधनुष्यधारक [१८] १ यम.

·. । क० १,१-१२,२, १-२] वन्दइ-आसिय-कइराय- पोमचरियस्स सेसे तिहुअण-सयम्भु णवरं पउमरियस्स चूलामणिव्व उत्तरकण्ड-अट्टासीमो संधि [२६९ तणय-तिहुअण-सयम्भु-णिम्मविए सत्तासीमो इमो सग्गो॥ एक्को कइराय-चकिणुप्पण्णो। सेसं कयं जेण ।। पE Vramniwan 5 10 [८८, अट्ठासीमो संधि] तहिं अवसर सिरसा पणवन्तहिं वल विष्णविउ सयल-सामन्तेहिं । 'परमेसर उवसोह समारहाँ लच्छीहर-कुमारु संकारहों ॥ध्रुवकी। [१] पभणइ सीराबहु इय वयणेहि 'डज्झहाँ तुम्हेंहिँ सहुँ णिय-सयणहिं ॥१ उज्झउ माय-वप्पु तुम्हारउ होउ चिराउसु भाइ महारउ ॥ २ उहि जाहुँ लक्खण लहु तेत्तहें खल-चयण सुव्वन्ति ण जेत्तहे' ॥३ एy चवि चुम्बेवि आलावेवि वासुएउ णिय-खन्थें चडावि ॥४ गउ वलएउ अण्णु थाणन्तरु पइर्छ तुरन्तु पवर-मजणहरु ॥५ 'भाइ विउज्झहि केत्तिउ सोवहि पहाण-वेल परिल्हसिय ण जोयहि ॥६ पुणु पीढोवरि थवि 'णवम्हेंहिँ अहिसिञ्चइ वर-कञ्चण-कुम्भेहि ॥ ७ पुणु भूसइ मणि-रयणाहरणेहि ससहर-तवण-तेय-अवहरणेहिं ॥८ पुणु वोल्लइ समाणु सूयारहों 'भोयण-विहि लहु करहों कुमारो' ॥ ९ तेण वि वित्थारिउ हरि-परियल देइ पिण्ड मुहें मणे मोहिउ वलु ॥ १० ण विअहिलसइण पेक्खइ लक्खणु जिण-वयणु व अ-भन्बु अ-वियक्खणु॥११ ॥ घत्ता॥ तहाँ आयइँ अवरइँ वि करन्तहाँ णिय-खन्थें हरि-मडउ वहन्तहों । भाइ-विओय-जाय-अइ-खामहाँ अद्धु वरिसु वोलीणउँ रामाँ ॥ १२ [२] तो ताव एउ वइयरु सुणेवि लच्छीहर-मरण मणे मुणेवि ॥ १ खर-दूसण-रावण सम्भरेवि सम्बुक-वइरु णिय-मणे धरेवि ॥२ 15 20 25 3PS A हु 4 P S होड 5 PS जाहु, A 1. 1P8 °मं. जाह. 6 PS ARE 2. 1 P A °उ. 2 P°हु, S A हु 7 P भवणु, S°वणु 8 P. [१] १ नवकलश (?). २ ' सहित ३ स्वर्णस्थाली.

·, २७०] सयम्भुकिर पउमचरिड [क०२,३-९,३,१-११,४,१ परियाणेवि रहुवइ सोय-गहिउ णीसेस 'सेण-वावार-रहिउ ॥ ३ सामरिस-खयर-णरवर-णिउत्त आइय वहु इन्दइ-सुन्द-पुत्त ॥ ४ णह वजमालि-रयणक्वपमुह चलइय-कियन्त-धणु-भीम-पमुह ।। ५ 'मरु छिन्दहुँ अज्जु कुमार-सीसु वहु-कालहों संभाइउ हवीसु ॥६ जं लइट खग्गु चिरु सूरहासु जं सम्वुकुमारहाँ किउ विणासु ॥ ७ जं खर-दूसण-तिसरयहँ मरणु किर अक्खय-रावण-पाण-हरणु ।। ८ || घत्ता॥ जं वहु-ठाऍहिँ अम्हह अणुदिणु दिण्णु अणन्तरु वइरु महा-रिणु । तं सयलु वि मेलेंवि णिय-वुद्धिएँ फेडहुँ अजु सव्वु सहुँ विद्धिएँ"॥९ 5 10 तो सुर्णेवि आय 'रिवु राहवेण आयामि वजावत्तु तेण ॥१ रहें चडेंवि थविउ उच्छङ्गै भाइ जोइय पडिवक्ख जमेण णाई ॥२ एत्यन्तरे जे माहिन्द पत्त सुर जाय जडाइ-कियन्तवत्त ॥ ३ ते तक्खणे आसंण-कम्प होवि अवहिएँ परियाणेवि आय वे वि॥४ 15 गुण सुमरेवि सामिहें भत्ति-वन्त सम्पाइय उज्झाउरि तुरन्त ॥ ५ "विउरुबिर सुश्वर-वलु अणन्तु 'मरु बलहों वलहाँ ढुक्कहों' भणन्तु ॥ ६ तं पेक्ववि हरि-वल रिवु पण लवन्ति दिसउ णं हरिण तट्ट ॥७ वोल्लइ रयणक्खु स-बजमालि 'दुहु को व ण पावइ किय-दुवालि ॥८ अम्हहिं सयल वि गलियाहिमाण जिल्लज्ज दुट्ट दुजण अयाण ॥९ किह लङ्क गम्पि सुह-दसणासु पेक्खेसहुँ वयणु विहीसणासु'॥१० ॥ घत्ता ॥ एम भणेवि इन्दिय-दुम्भेयहाँ गम्पिणु पासें मुणिहें रइवेयहाँ। भव-विरत णर-णियरालतिय ते सुन्दिन्दइ-सुय दिक्वकिय ॥ ११ [४] तो रिवु-भऍ विगयऍ सयले गुण-रयण-सायरेणं सेणाणिय-सुरण राम-वोहण-कियायरेणं ॥१ 20 . 25 2P च्व. 3 PS सुहिए. 3. 1 P° 2 P उच्चंगे, उच्चगे 3 T सामण', PS A T कप 4 PS A °क्ख. 4. 1P सय. [२] १ लक्ष्मीवर मुक्त्वाऽन्यत्र सपूर्ण-सर्व-सैन्यादिव्यापाररहित इत्यर्थ . २ त नियुक्त . ३T खरपुत्र. ४ प्रमुनि नामेदम् [३] १ शत्रर. २ चतुर्थवर्ग ३ T आसनकपयुक्त . ४ विकुर्वणा कृत (?)

·PARAN . ४४ - . 10 है . ----- क० १, १-१०,५, १-५]] उत्तरकण्ड-अट्ठासीमो संघि [२७१ णिम्मिउ सिञ्चिजमाणु सलिलेण सुक्क-रुक्खो सम्पत्ते वसन्त-मासे' विरहि व्व सुटु सुक्खो ॥२ 'ओलग्गिउ कु-पहु णा णिप्फलु अदिण्ण-छाओ किविणु व सइँ पत्त-फुल्ल-परिचत्तु समल-काओ॥३ वसह-कलेवर-जुअम्मि हल थवेवि ण-किय-खेवो वाहइ पक्खिरइ वीउ सिलवट्टे वीय-देवो ॥४ रोवइ पाहाणे कमल-उप्पल-णिहाउ पवरो पविरोलइ मन्थणीऍ पाणिउ कियन्त-अमरो ।। ५ पुणु पीलइ वालुआएँ घाण जडाइ-णामो अत्थ-विरुद्धाइँ ताई अवरइ मि णिऍवि रामो ।। ६ पभणइ 'भो भो अयाण तुहुँ मूढ णिय-मणेणं किं सलिलहाँ करहि हाणि जर-रुक्व-सिञ्चणेणं ॥ ७ मायासहि पियर मडय-जुअले य वीय-सीरे ण वि लोणिउँ होइ परिमन्थिए वि णीरे (?) ॥ ८ वालुअ-परिपीलणेण तेल्लोवलद्धि कत्तो इच्छिय-फलु किं वि णत्थि आयासु पर महन्तो' ॥९ ॥ घत्ता ॥ तो वुच्चइ कियन्त-गिव्वाणे 'तुहु मि एउ परिवजिउ पाणे । वहहि सरीरु जेण अविसिट्ठर कहें फलु काइँ एत्थु पइँ दिट्ठ' ॥१० [५] तं णिसुणेवि वयणु णीसामें हरि अवरुण्डेंवि वुच्चइ रामें ॥१ 'किं सिरि-णिलउ कुमारु दुगुच्छहि जइ ण मुणहि तो 'सेरउ अच्छहि ॥२ केत्तिउ चवहि अणि? अमङ्गलु दोलु पढकई तउ पर केवलु' ॥ ३ जम्पइ जाव वयणु इउ हलहरु ताव लएविणु सुहड-कलेवरु ॥४ आउ जडाइ वहन्तउ खन्धं वुत्तु बलेण भाइ-सोअन्ध ॥ ५ - 16 20 ... 23 - 2 A दुक्खो. 3 P S पहाण 4 P A °3 5 P s करें GP °सें, 5 °से. 7 PS णासहि. 82 ई. 9P एल, य. 5. 1 PS [४] १ वियोगी इव उत्कृष्टगुक २ सेवितो कुश्चिन (2) नृपति निष्फलो भवति युगे योक्त्रितौ. ४ विस्तरति ५ पापाणे कमलसमूह रोपति ६ कृतान्तवक्त्रवरदेव ७ T मा खेद कुरुष्व ८ बीजहलो ९ सेद. ३ वृपभो [५] १ मौनेन ·M -- २७२] सयम्भुकिट पउमचरिट [क०५, ६-१०,६,१-१२, ७, १-२ णेह-वसेण विवन्जिय-रजें ऍहु णर-देहु वहहि किं कजें ॥६ तेण चविउ 'मइँ किर किं पुच्छहि अप्पाणउं किर काइँ ण पेच्छहि ॥ ७ जिह हउँ तेम तुहु मि मण मूढउ अच्छहि खन्धे कलेवर-बूंढउ ॥ ८ पइँ पेक्खेप्पिणु महु अणुरुवउ मणे परिअड्ढिउ णेहु गरूअउ ॥ ९ ॥ घत्ता ॥ भो भो मई-पमुहहे चिरु जायहँ तुहुँ राणउँ सव्वहु मि पिसायहुँ । आउ दुइ वि मह-मोह-ब्भन्ता हिण्डहुँ गहिलङ लोउ करन्ता'॥१० [६] इय वयणहि हलि-वल-पउम-णामु अइलजिउ सिढिलिय-मोहु रामु ॥१ 1" सहसा हुउ वियसिय-कमल-णयणु परिचिन्तहुँ लग्गु जिणिन्द-वयणु ॥ २ जं दुक्किय-कम्मइ खयहाँ णेइ जं अविचल-सासय-सुहइँ देइ ॥ ३ 'हउँ णेह-वसङ्गाउ पेक्खु केव जाणन्तो वि अच्छमि मुक्खु जेम ॥ ४ धण्णउ तिहुअणे अणरण्ण-राउ जो छिन्देवि मोहु मुणिन्दु जाउ ॥ ५ धण्णउ दसरहु चिरु जासु झत्ति कञ्चइ पेक्खेप्पिणु हुअ विरत्ति ॥ ६ । धण्णउँ भरहु वि में चत्तु रज्जु 'वोद्दहण वि किउ परलोय-कन्जु ॥ ७ धण्ण सेणाणि कियन्तवत्तु में मुणेवि अणागय(?) लइउ तत्तु ॥ ८ धण्णी सीय विहय-कुगइ-पन्थ ण वि दिट्ट जाएँ एही अवस्थ" ॥ ९ धण्णउँ हणुवन्तु वि जो गरूवें ण वि णिवडिउँ इय-मोहन्ध-कूवें ॥ १० धण्णा लवणकुस हरि-सुआ वि जे दिक्खालतिय णव-जुवा वि ॥ ११ ॥ घत्ता ॥ हउँ घ पुणु पाँएण 'गएण वि अण्णु वि लच्छीहरण मएण वि । करमि काइँ वि अप्प-हियत्तणु कहाँ णिय-कजें ण होइ वटैंत्तणु' ॥१२ [७] पुणु पुणु रहुकुल-गयणयल-चन्दु परिचिन्तइ हियवएँ रामचन्दु ॥ १ 25 'लभन्ति कलत्तइ मणहरा छत्तइँ लन्भन्ति स-चामरा ॥ २ 4 P°3 5 P हिटह, s हिंड, A हिडह. 6 PS गहिल्लउ. : 6. 1 PS लु 2 P °सु. 3 Ps °लु 4 PS छिदिवि, A छडिवि गोदु', PS वोदु 7 Ps वि पुणु कियतु. 8 P S A मुणि'. 9 P S °थु. 10 PS °हु. 11 P S त्यु. 12 A पडिट 13 5 पावण. 14 P वट्ट, 5 वड २ त्वया अवलोक्य मत्य अनुस्पो जात (१) ३ द्वौ अह त्वं महामो भ्रान्ता भ्रमतौ ग्रथिलौ भवतः [६] १ यौवनेन, ' तारण्येन. २ अनागतम् ३ इदानीम् ४ यौवनावस्थया, ' युवावस्था- याम् ५ मुग्धत्वम् W 20 , 2 PSOE 3 A °छूढउ 5Pउ. 6A .

·5 .१५,७-१०,८,१-९,९,१-३] उत्तरकण्ड-अट्टासीमो संधि [२७३ लब्भइ वहु-वन्धव सयण-सत्थु लभइ 'अणाय-परिमाणु अत्थु ॥३ लन्भन्ति हत्थि रह तुरय पवर अइ-दुल्लहु वोहि-णिहाणु णवर' ॥४ परियाणेवि वलु पडिवुद्ध एव णिय-रिद्धि वे वि दरिसन्ति देव ॥ ५ सुरवहु-सङ्गीउ सुअन्ध-पवणु जम्पाण-विमाणेहिं छण्णु गयणु ॥६ 'अहो रहुवइ किं गय-दिण-सुहेण' तेण वि पवुत्तु वियसिय-मुहेण ॥ ७ 'चिर पुण्ण-विहूणहों मज्झु एत्थु मणे मूढहाँ णि विसु वि सोक्खु केत्थु ॥ ८ इय मणुय-जम्में पर कुसलु ताह जिण-सासणे अविचल भत्ति जा ॥९ || घत्ता॥ अण्णु वि णिसुणहाँ कहमि विसेसें ता] कुसलु ते मुक्त किलेसें । चत्त परिग्गह वयहिं अलविय जे जिण-पाय-मूलें दिक्खकिय ॥१०॥ [८] पुणरवि एव वुत्तु काकुत्थे 'के तुम्हे अक्खहाँ परमत्थे ॥ १ के कज्जे इय रिद्धि पगासिय रिवु-साहणहों पयत्ति विणासिय' ॥ २ सरहसु एक्कु पजम्पिर सुरवरु 'किं सामिय वीसरियउ णहयरु ॥ ३ तुज्झु पइट्ठों चिरु दण्डय-वणे जो अल्लीणु महारिसि-दसणे ॥४ तुहे घरिणिऍ जो लालिउ तालिउ 'णियय-सरीरुभवु जिह पालिउ ॥ ५ सीयाहरणे समुडेवि गयणहों जो अन्भिडिउ आसि दहवयणहाँ ॥६ जासु मरन्तहाँ सुह-चड्डारिय पइँ णवकार पञ्च उच्चारिय ॥ ७ तुज्झु पसाएं रिद्धि-पसण्ण सुरु माहेन्द-सग्गें उप्पण्णंउ ॥ ८ ॥ घत्ता ।। जो अञ्चन्त आसि उवयारिउ भव-सायरें पडन्तु उद्धारिउ । हउँ सो देउँ जडाइ महाइड पडिउवयारु करेवऍ आइड' ॥९ [९] तो ताव कियन्त-देउ चवइ 'किं मई वीसरिउ णराहिवइ ॥१ जो सेणावइ तउ होन्तु चिरु लल्लक-महारण-सऍहिं थिरु ॥२ जो पेसिउ पइँ सहुँ भायरहों सत्तुहणहाँ समरें कियायरहों ॥३ 15 20 . 25 7. 1A अणेय. 2 PS णिव 8 1 P तुम्हेइ, S तुम्हेह. 2 PS तुहु, A दुह. 3 A °उं. 4 P उप्पसण्णउं, A उप्प- पण 5TA देव. [७] १ अनातप्रमाणम ८] १ रामेण २ वपुत्र इव पउ०च०३५ ३ उपकार कृतो यस्य मम. L ·10 २७४] सयम्भुकिउ परमचरिउ [क०९,४-१४,१०,१-९, ११, जे वेढेंवि महुर पलम्ब-भुउ 'हउ लवण-महण्णउँ महुहें सुउ ॥ ४ जसु केवलि-पासें णिरन्तर आयण्णेवि तुम्ह-सवन्तर ॥ ५ परियाणेवि चउ-गइ-भवण-डरु सहसा वइराउ जाउ पवरु ॥६ जो पइँ पमणि “अवसरु मुवि वोहिजहि मइँ आयरु कुणवि" ॥७ 5 सो हउँ किय-घोर-तवचरणु माहिन्द जाउ सुरु दिव्व-तणु ॥ ८ अवहिएँ परियाणवि हरि-मरणु अण्णु वि उद्धाइउ वइरि-गणु ॥ ९ इह आयर अक्खहि किं करमि तउ सव्व-पयारें उवगरमि' ॥ १० तें वयणु सुणेप्पिणु चवइ वलु 'हउँ वोहिउ भग्गु अराइ-वलु ॥ ११ , अप्पउ दरिसिउ रिद्धीऍ सहुँ ण पहुच्चइ एण जे काइँ महु ॥ १२ इय वयणेहि ते परितु मणे गय सग्गा सुरवर वे विखणें ॥ १३ ॥ घत्ता॥ पुणु परिहरवि सोउँ सोवें अट्टमु वासुएउ वलएवें। णिय-खन्धहाँ महियले ओयारिउ सरऊ-सरिहें तीरें संकारिउ ॥ १४ [१] 15 तं डहवि सहत्थे महुमहणु पुणु पभणिउ रामें सत्तुहणु ॥१ 'लइ वच्छ सहोयर रज्जु करें रहु-कुल-सिरि-णव-बहु धेरहि करें ॥२ हउँ सयलु परिग्गहु परिहरवि तबु लेमि तवोवणु पइसरेवि' ॥३ तं सुणेवि चवइ महुराहिवइ 'जा तुम्हहँ गइ सा महु वि गई॥४ परियाणवि णिच्छउ तहाँ तणउ अवलोइउ सुउ लवणहाँ तणउँ ॥ ५ 20 तहाँ सिरे विणिवद्ध पट्टे पवरु सहसत्ति समप्पिउ रज-भरु ॥ ६ गम्पिणु विणिहय-चउगइ-णिसिहें सुव्ययहाँ पासें चारण-रिसिहें ॥ ७ परिसेसॅवि मोहु गुणभइड उप्पण्ण-वोहि वलु पव्वइउ ॥८ ॥ पत्ता ॥ तो गिव्वाणेहि दुन्दुहि ताडिय कुसुम-विद्धि गयण-यलहों पाडिय। 25 सुरहि गन्ध-मारुउ खणे आ(?)इउ तूर-महारउ जगें जें ण माइउ ॥ ९ [११] मेल्लेंवि राय-लच्छि वियसिय-मुहु णिय-सन्ताण ठवि णिय-तणुरुहु ॥१ 9 1Pउ. 2 P सायरु, A भायर 3 PS माहिदु 10 lP s gº 2 PS सुणिनि, A णिसुणिवि 3 P°उ. 4 A सो 4 PS °हि [९] १ हत [१०] १ गत्वा. । .

·5 10 क. ११,२-१०, १२, १-९, १३, १-२] उत्तरकण्डं-अट्ठासीमो संधि [२७५ सत्तुहणु वि स-भिच्चु रिसि जायउ वज्जजङ्घ णिय-भज-सहायउँ ॥२ लङ्कह णिय-पऍ थवेवि सु-भूसणु सहुँ 'तियडऍ पव्वइउ विहीसणु ॥३ णिय-पउ अङ्गय-तणयहाँ देप्पिणु सुग्गीवु वि थिउ दिक्ख लएप्पिणु ॥४ तिह णल-णील सेउ ससिवद्धणु तारु तरङ्गु रम्भु रइवद्धणु ॥ ५ गवउ गवक्खु सङ्गु गउ दहिमुहु इन्दु महिन्दु विराहिउ दुस्मुहु ॥ ६ जम्बउ रयणकेसि महुसायरु अङ्ग अङ्गु सुवेलु गुणायरु ॥ ७ जणउ कणउ ससिकिरणु जयन्धर कुन्दु पसण्णकित्ति वेलन्धरु ॥ ८ इय अवर वि जिण-गुण सुमरन्ता सोलह सहस पहुहु णिक्खन्ता ॥ ९ ॥ घत्ता ॥ हरि-वल-मायरि-सुप्पह-पमुहहुँ सुग्गइ-गमण-परिट्ठिय-समुहहुँ । पव्वइयइँ जगें णाम-पगासई जुवइहिं सत्ततीस सहास ॥१० [१२] सो राम-महारिसि विगय-णेहु छणदिण-ससहर-कर-धवल-देहु ॥१ उद्धरिय-महव्यय-गरुअ-भारु मय-वइरि-णिवारणु पहय-सारु ॥२ वारह-विह-दुद्धर-तव-णिउत्तु परिसह-परिसहणु ति-गुत्ति-गुत्तु ॥३ गिरि-सिहर परिट्ठिउ एक-झाणु सव्वरि-उप्पाइय-अवहि-णाणु ॥४ परियाणिय-हरि-उप्पत्ति-थाणु सुमरिय-भव-भय-क्रय-गुण-णिहाणु ॥ ५ विहडिय-दिढ-दुक्किय-कम्म-पासु अइकन्त-पवर-छट्ठोववासु ॥ ६ विहरन्तु पत्तु धण-कणय-पवरु सन्दणथलि-णामु पइटु णयरु ॥७ तहिं पाराविउ णामिय-सिरण भत्तिऍ पडिणन्दि-णरेसरण ॥८ ॥ घत्ता ॥ तहों सुर-दुन्दुहि साहुक्कारउ गन्ध-चाउ वसु-चरिसु अपारउ । कुसुमञ्जलिऍ समर्ड वित्थरिय अत्थक्कएँ पञ्च वि अच्छरियइँ ॥९ [१३] पुणु पहुहें अणेय वयइँ देवि तं सन्दणथलि-पट्टणु एवि (2) ॥ १ विहरइ महियले वलु-मुणिवरिन्दु णं आसि पहिल्लउ जिण-वरिन्दु ॥२ 15 20 25 11. 1 A °उ 2 P sºng 12. 1 P°उ 13. 1 A महि महियले 2 A मुणिदु [११] १ त्रिजटाभगिनीसह [१२] १ वेगेन । आकस्मिकम्, ।

·5 २७६] सयम्भुकिउ पउमचरिउ [क० १३,३-१०१, १-४ तव-चरणु चरइ अइ-घोरु वीरु 'सहसउणु पनड्डइ हियऍ धीरु ।। गय-मासाहारिउ सयवइ व्य सव्वोवरि सीयलु उडुवइ च ॥ ४ रस-रहिउ हीण-णट्टावउ व्य पर-भवण-णिवासिउ पण्णउ व्व ॥५ "मोक्खहाँ अइ-उज्जउ 'लोद्धउ ब पयलिय-मय-विन्दु महागउ व्व ॥ ६ वहु-दिणेहि भवि महियलु असेसु सम्पाइउ कोडि-सिला-पएसु ॥७ मुणिवरहें कोडि जहिं आसि सिद्ध जा तित्थ-भूमि तिहुअणे पसिद्ध ॥ ८ उद्धरिय-भुऍहिं जा लक्खणेण तह देवि ति-भामरि तक्खणेण ॥ ९ ॥ घत्ता ॥ उर्वरि चडेवि पलम्बिय-वाहउ णं तरुवरु गिरि-सिहर स-साहउँ । सुग्गीवाइ-मुणिन्द-गणेसर थिउ झायन्तु स य म्भु-जिणेसरु ॥१० W 10 इय पोमचरिय-सेसे सयम्भुएवस्स कह वि उचरिए । तिहुअण-सयम्भु-रइए राहव-णिक्खमण-पबमिणं ॥ वन्दइ-आसिय-कइराय-चक्करइ-लहु-अङ्गजाय-वजरिए । रामायणस्स सेसे अट्ठासीमो इमो सग्गो॥ 15 [८९, णवासीमो संधि] वायरण-दढ-क्खन्धो आगम-अङ्गो पमाण-वियड-पओ। तिहुअण-सयम्भु-धवलो जिण-तित्थे वह कव्व-भरं ॥ 20 तो अवहिए जाणवि तेत्थु राहउ मुणि थियउ । अचुय-सग्गहाँ सीएन्दु तक्खणे आइयउ॥ध्रुवकं ।। [१] णियय-भवन्तराई सुमरेप्पिणु जिण-धम्महाँ वि पहाउ सुणेप्पिणु ॥ १ चिन्तइ तक्खणे अचुअ-सुरवइ 'ऍहु सो म' मणे जाणिउ रहुवइ ॥२ जो मणुअत्तणे कन्तु महारउ जसु चक्कवइ भाइ लहुआरउ ॥ ३ सो गउ णरयों णेहें छइयंउ एहु वि तहों विओऍ पव्वइयंउ ॥ ४ 3 P A °ह, हो 4 P उमरे, s उरि. 5 P °3. Puspiki . 1 SA °वण'. 1. 1 P SA °उ. 2 P छड्ड, छायउ, A सइयउ 3PS A पव्वइउ. [१३] १ रिपिभि सह (?) २ चद्र इव ३ सर्प इव. ४ वेज्झकस्य (१) ५ लुब्धकवाण इव. 2 ·5 10. 10 क०१,५-१२, २१-९,३, १-३] उत्तरकण्ड-णवासीमो संधि [२७७ खवय सेढि आरूढहाँ आयहाँ तिह करेमि इह झाण-सहायहाँ ॥ ५ जिह मणु टलइ ण होइ पहाण धवलुजल-वर-केवल-णाणउँ ॥६ जिह वइमाणिउ जायइ सुरवरु मित्तु मणिटु मज्झु 'मणि-गण-धरु ॥ ७ पुणु तें सहुँ भमेवि अहिणन्देवि सम्बइँ जिण-भवणइ जगें वन्देवि ॥ ८ पञ्च वि मन्दर णवि सुरोहएँ जामि दीवु णन्दीसरु सोहएँ ॥९ पुत्तु सुमित्तहें णरयहो होन्त" आणवि लद्ध-वोहि-सम्मत्तउ ॥ १० पुणु तइलोक-चक्क जस-भामें जम्पमि सुह-दुक्ख सहुँ रामें' ॥ ११ ॥ घत्ता ॥ चिन्तन्तु एम सो देउ आउ णहन्तरण । तं कोडि-सिला यलु पत्तु "णिविसवभन्तरण ।। १२ [२] पुणु चउ-पासिउ तहिँ विणु खेवें कउ उज्जाणु सयम्पह-देवें ॥१ जं णवल्ल-पल्लव-सोहिल्लर जं अल्लल्ल-फुल्ल-रिद्धिल्लउ ॥२ जं वहु-कोमल-कोम्पल-फल-दलु जं कल-कोइल-कुल-किय-कलयलु ॥ ३ जं सीयल-मलयाणिल-चालिर जं चल-महुलिह-वलय-वमालिउ ॥४ जं साहार-णियर-मञ्जरियड जं कुसुम-रय-पुञ्ज-पिञ्जरियर ॥५ जं 'सुय-सय(१)सु-किंसुअ-भरियउ जं वहुविह-विहङ्ग-संचरियां ॥ ६ जं दस-दिसि-वह-पसरिय-परिमलु तरु-पन्भारन्धारिय-सहियलु ॥ ७ जं सुरपुर-उज्जाण-समाण मन्दर-णन्दण-वण-अणुमाणउँ ॥ ८ ॥ घत्ता ॥ तहिं वियणे महावणे रम्म मन्थरु णाई गउ। सुरु जाणइ-रूवु धरेवि रामहाँ पासु गउ ॥९ [३] पुणु णियडन्तरें लीलऍ जाऍवि एवं पवोल्लइ अग्गऍ थाऍवि ॥१ 'विरह-वसङ्गइयऍ सुमरन्तिऍ सग्ग-पएसु असेसु भमन्तिऍ ॥२ णिय-पुणेहि गरुएहिं मणिट्ठउ वहु-कालहों केम वि तुहुँ दिट्टउ ॥३ 15 20 25 6AE 7 A °भामहो. ० 4 PAउ 5 P °गण collected as °गुण°, A °गणहर 8 A सुहु. 9 A रामहो. 10 P S णिव 2. 1 PA 2 P A उ. 3. 1 PS °गए अइ [१] १ (P's leading) बहुगुणरत्नवारक , बहुरत्नवारक २ सुराणामोघो यस्या शोभायाम्. [२] १T शुफशतरुतशब्द २ गज इव. ३ सीतारूपं कृत्वा ·-- २७८] सयम्भुकिउ पउमचरिउ [क०३,४-८४, १-९,५, १-५ णिविसु वि सहेवि ण सक्कमि राहव दे 'साइउ णिव्बूढ-महाहव ॥४ पिय-महुरालावहिं सम्माणहि किं तवेण महु जोवणु माणहि ॥ ५ णिञ्चलु पाहाणु व किं अच्छहि सवडम्मुहु स-विआरु णियच्छहि ॥ ६ लइउ पिसाएं जेम अलजिउ कालु म खेवहि वत्थ-विवजिउ ॥ ७ ॥ घत्ता ॥ सो लोयाहाणउ एहु सच्चर पइँ किया सुन्दरु णन्दन्तउ जेम जो णिय-णिग्गयउ ॥ ८ [४] हउँ सा सीय तुहुँ जें सो रहुवइ एह में पिहिमि ते जि इय णरवइ ॥१ 10 सा जि अउज्झा-णयरि पसिद्धी धण-कण-जण-मणि-रयण-समिद्धी ॥२ राउलु तं जें ते जि हय-गय-वर पुप्फ-विमाणु तं जे ते रहवर ॥ ३ ऍउ मई-पमुहु सव्वु अन्तेउरु अवइण्ण मयरद्धय णं पुरु ॥४ भुञ्जहि काम-भोय हियइच्छिय छड्डहि लच्छीहर-दुक्खु च्चिय ॥ ५ अण्णु वि 'पउम होन्ति अइ-दूसह चउ कसाय वावीस परीसह ॥ ६ 13 पञ्च वि इन्दिय सत्त महन्मय को विसहइ पुणु अट्ठ महा-मय ॥७ जिण-तवचरणु जाइ कहाँ छेयहाँ भजेवउ कालेण वि एयहाँ ॥ ८ ॥ घत्ता॥ तो वरि एवहिं जे ण लग्गु हासउ दिनुहिँ पर। सञ्जम-'भण्डणें पइसेवि भग्ग अणेय णर ॥९ [५] महु कारणे पइँ आसि चडन्तइँ चावइ सायर-वजावत्तइँ ॥१ महु कारणे साहसगइ मारिउ किक्किन्धेसरु णिरु उवयारिउ ॥२ महु कारण मारुइ पट्टवियर तें वज्जाउहु रणे णिहवियउ ॥३ महु कारण कोडि-सिलुच्चाइय अण्णु वि आसाली विणिवाइय ॥४ 25 महु कारण भग्गउ णन्दण-वणु घाइउ अक्ख-कुमार स-साहणु ॥५ 2 The pon tion from जेम up to जेम ( line 8 c) is omitted in A 3 Pउं. 4 P S A णिए. 4. 1 PA° 2 P छं. 3 P चिय, 5 विय, A च्छिय 4 PS A °हि. 5 PS A°णि. [३] १ आलिजनम् २ तदत्र कथा । दक्षिणापथे गिरिकूटग्रामे प्रधानपुत्र (7 पटफिलस्य पुत्र ) सुदरनामा । स चिरपली परित्यज्य निज-मामपुत्री-निमित्ते वृक्षशासामालम्ब्य मृतस्तथा त्वमप्युभयभ्रष्टो भविष्यसीति ३ निजेभ्यो निर्गत [४] १ लक्ष्मणदु सम् २ T हे राम. ३ प्रमाणं कस्य जात ४ सग्रामे. 20 ·5 10 १०५, ६-१, ६, १-१०,७,१-८] उत्तरकण्डं-णवासीमो संधि [२७९ महु कारण रयणायरु लविउ जिउ हंसरहु सेउ आसचिउ ॥ ६ परिपेसिउ अगाउ महु कारणे मारिय हत्थ-पहत्थ महारणे ॥ ७ इन्दइ वन्धेवि रणे लेवाविर णारायणु सत्तिएँ भिन्दाविउ ॥ ८ ॥ घत्ता॥ महु कारण लड्का-णाहु विणिवाइड समरें। ते मइँ सहुँ राहवचन्द अविचल रज्जु करें ॥९ [६] तउ पेक्खन्तहाँ उववणु गइय जइयहुँ सहसा हउँ पव्वइय ॥१ तझ्यहुँ विहरन्ती गुण-भरिया विजाहर-कण्णहिँ अवयरिया ॥२ पुणु तेहिं पवोल्लिड "दय करहि दरिसावहि अम्हहुँ दासरहि ॥३ जे सो भत्तारु तुरिउ वरहुँ पइ-पमुंहउ गम्पि कील करहुँ" ॥४ तो एत्यन्तर सुरवइ-कियउ णाणालङ्कार-विहूसियउ ॥ ५ दस-सय-सङ्घउ वर-भामिणि पत्तैउ स-विलासर कामिणिउ ॥६ अण्णउ मणहरु गायन्तियउ अण्णउ वीणउ वायन्तियउ ॥ ७ अण्णउ चउदिसहि णडन्तियउ स-कडक्ख दिट्टि पयडन्तियः ।।८ कुङ्कुम-चच्चिक्क करन्तियर अण्णउ थणहरु दरिसन्तियउ॥ ९ || घत्ता ॥ तो विअन्ति(म्भि ? )उ णिम्मल-झाणु हय-परिसह-बहरि । थिउ णिच्चलु रामु मुणिन्दु जावइ मेरु-गिरि ॥ १० [७] जं केम वि दुरिय-खयङ्करासु मणु टलिउ ण राहव-मुणिवरासु ॥ १ तं माह-मासे सिय-पक्खें पवरें वारसि-दिणे णिसिहे चउत्थ-पहरें ॥२ चउ-घाइ-कम्म-जिणियावसाणु उपण्णु समुज्जल परम-णाणु ॥३ खणे केवल-चक्खुहँ जाउ सयलु गोपय-समु लोयालोय-जुअलु ॥४ सहसा चउ-देव-णिकाउ आउ अइ-गरुअ-विहूइऍ असर-राउ ॥ ५ किय भत्तिएँ वन्दण 'जाणवज्ज वर केवल-णाणुप्पत्ति-पुज्ज ॥ ६ तो ताव 'सयम्पह-णामु एवि सीएन्दु केवलचण करेवि ॥ ७ णविउत्तमद्गु सो भणइ एव 'म तुम्हहें अण्णाणेण देव ॥ ८ 6. 1 P°कत्तेहि, s° कतिहि. 2 P समुह, 5 सहुमुहड. 3 PS मण. 15 20 25 4ps एत्तउ. 5A प. Gp3 7. 1 The poition from चउ° up to सयल (line 4 a) is omitted in A. 2A°उ. [७] १ अनवद्या या. २ सीतेन्द्र ·२८०] सयम्भुकिउ पउमचरिउ [क० ७,९,८,१-१३, ९, १-२ 5 ॥ घत्ता ॥ 'जो अविणय-वन्तें सुङ गुरु अवराह किय। ते सयल खमेजहि सिग्घु तिहुअण-जण-णमियः ॥ ९ [८] अप्पाण गरहेवि सय-वारउ कह वि खमावि रामु भडारउ ॥ १ पुणु पुणु वन्दण-हत्ति करेप्पिणु सोमित्तिहे गुण-गण सुमरेप्पिणु ॥२ पडिवोहणहिं 'पय१ सयम्पहु लवेवि पढम-णरउ रयणप्पहु ॥ ३ पुणु अइकमेवि पुढवि-सक्करपहु सम्पाइउ खणेण वालुयपहु ॥४ तेत्थु को वि कणु जिह कण्डिजइ कों वि पुणु रुक्खु जेव खण्डिज्जइ ॥ ५ 10 को वि सरसुच्छु जेम पीलिज्जइ तिलु तिलु करवत्तेहिं कपिज्जइ ॥६ को विवलि जिह दस-दिसु घल्लिजइ कों वि मयगल-दन्तेहिं पेल्लिजइ ॥ ७ को वि पिट्टिजइ वज्झइ सुच्चइ कों वि लोट्टिजइ रुज्झइ लुच्चइ ॥ ८ को वि पुणु डज्झइ रज्झइ सिज्झइ कों वि णरु छिज्जइ छज्जइ विज्झइ ॥९ कों वि मारिजइ खजइ पिज्जइ कों वि चूरिजइ पुणु मूरिजई ॥ १० कों वि परलिज्जइ को वलि दिजइ को वि दलिजइ को वि मलिजई ॥ ११ को वि कणइ कन्दइ धाहावइ को वि पुव्व-रिउ णिऍवि पधावइ ॥ १२ ॥ धत्ता॥ तहिं सम्वुळे हम्मन्तु घोरारुण-णयणु । गय-पाणि-सवन्त-सरीरु दीसइ दहवयणु ॥ १३ [९] पुणु सम्वुकुमारहाँ समउ तेण वोल्लिज्जइ झत्ति सुराहिवेण ॥१ रे रे खल-भावण असुर पाव आढत्तु काइँ ऍउ दुट्ठ-भाव ॥ २ 15 20 8 1p 2 Ps कहि 2 p marginally leads the following passage after this कहि सो लक्राणु जो चिरु देवरु । जेण सचक्के मारिउ दससिरु ॥ पभणइ वलु भइ भोयामत्तउ । वालुप्पहणरयह सो पत्तः ॥ तं णिसुणेत्रिणु हियए धरेप्पिणु। 3 R S A "दति'. 4 Ps को.. 5 PS मु° 6 After this P s lead को वि हम्मइ पुणु तेल्ले कढिजइ । को वि तामिजद को नि तानिजइ । को वि चूरिजइ को वि पाडिज्जइ । '7 After this Ps lead को वि धरिजइ सूले भरिजइ । को वि णरु केण वि हकारिजइ ॥ को वि मोडिन्नइ को नि तोडिज्जइ । को वि पीसिज्जइ को नि छोडिजइ ।। 8PS A °णु. - [८] १ प्रयत्त सीतन्द्र २ ''सत्रु टीमई' इति सम्बध । सम्युकुमारेण सुरकुमारभूतेन नरक गला रन्यमानो रामणनारको दृश्यते इत्यर्थ (१).

·3 4.९,१-१२,१०,१-९,११,.] उत्तरकण्डं-णवासीमो संधि [२८१ अज वि दुरास उवसमु ण होइ दुहु पत्त अण्णु जि णाई कोइ ॥३ कूरत्तणु मुऍ करें विमल चित्तु' तं णिसुर्णेवि णं अमिएण सित्तु ॥ ४ उवसम-भावहाँ सम्वुकु दुक्कु पुणु पुणु वि पवोहइ सीय-सक्कु ॥ ५ तो णवरि विमाणोवरि णिएवि लक्खण-रावण पुच्छन्ति वे वि ॥ ६ 'को तुहुँ के कजें एत्थु आउ' विहसेप्पिणु अक्खइ अमर-राउ ॥ ७ 'हउँ सा चिरु होन्ती जणय-धीय जा रावण पइँ अवहरेंवि णीय ।। ८ जा'मत्ते सार रामा-यणासु जा जम-दिहि व णिसियर-जणासु ॥९ तव चरण-पहावें जाय इन्दु अण्णु वि दिक्खङ्किउ रामचन्दु ॥ १० तहों कोडि-सिलायलें णाणु जाउ हउँ पुणु तुम्हहँ वोहणहँ आउ ॥ ११ ॥ घत्ता॥ महु कारणे विहि मि जणेहिं जाइँ महन्ताई। भव-सायरें कोह-वसेण दुक्ख पत्ता: ॥ १२ [१०] कोहु मूल सव्वहुँ वि अणत्थहुँ कोहु मूलु संसारावत्थहुँ ॥१ कोहु विणास-करणु दय-धम्मों कोहु जें मूल घोर-दुक्कम्महों ॥२ कोहु जे मूलु जग-त्तय-मरणहाँ कोहु जे मूलु णरय-पइसरणहों ॥ ३ कोहु जें वइरिउ सव्वहाँ जीवहीं तें कजे अहों हरि-दहगीवहाँ ॥४ कोहु विसजहों विसम-सहावाँ अवरोप्परु मित्तत्तणु भावहाँ ॥५ तण्णिसुणेवि इय वयणाणन्तर तिणि वि ते उवसमिय खणन्तरें ॥६ 'किं दय-धम्म ण किय दिहि तइयहुँ आसि लडु मणुअत्तणु जइयहुँ ॥ ७ हा हा काइँ पाउ किउ वड्ड जें सम्पाइय दुहु एवड्डउ ॥ ८ ॥ घत्ता । तुहुँ पर धण्णउँ जिय-लोयएँ जिण-वयणामय परिपीयउ जाउ सुराहिवई॥९ [११] तो परिवडिय मण कारुण्णे वासवेण 'दुव्वङ्कुर-वण्णें ॥१ 3 मत्ति, A मति. 10. 1 P S A 'हु. 2 Ps ते विनि (s °ण्णि) वि 3 A हो हो. 4 PSA इ. 5A वडलं. 6P A °उ. 11. 1P °कुरु, °कु. [९] १ या मर्ये मनुष्येपु स्त्रीपु मध्ये सारभूता सीता [११] १ पाण्डुरेण 15 M जें छण्डिय कु-मइ 25 9 1A ठं. 2PS A °रिवि पउ०च०३६ ·10 . २८२] सयम्भुकिउ पउमचरित क० ११,२-१५,१२,१-९,१३." सद्द-परम्पराएँ मम्मीसिय 'एहु एहु' आलाव पभासिय ॥२ 'लइ वइ एत्यहाँ उद्धारमि दुश्गइ-दुत्तर-तडिणिहें तारमि ॥३ विण्णि वि जण सहसा सोलहम सग्गु पराणमि अच्चुअ-णाम:॥४ एवं भणेवि लेई किर जावहिं लोणि जेम विलेंवि गय तावहिं ॥५ जलणे तुप्पु जेम तिह ताविय अइ-दुगेज्झ दप्पण-छाय व थिय ॥६ सव्वोवायहि भग्गाणन्दे केम वि लेविण सक्किय इन्दें ॥ ७ अह जहिं जेण जेव पावेव सुहु व दुहु व तिहुअणे भुञ्जेवउँ ॥ ८ तं समत्थु को 'विणिवारेवर कासु सत्ति परिरक्ख करेवऍ॥९ पुणु वहु-दुक्खाणल-सन्तत्ता वेवि चवन्ति एव वेवन्ता ॥ १० || घत्ता ॥ 'उवएसु दयावर किंपि कहें गिव्वाण-वइ। जे पुणु विण पावहुँ एह भीसण परय-गई ॥ ११ [१२] तेण वि पवुत्तु 'जइ करहों वयणु तो लेहु तुरिउ सम्मत्त-रयणु ॥ १ 15 जं परमुत्तमु तिहुअणे पसिद्ध अइ-दुल्लहु पुण्ण-पवित्तु सुद्ध ॥ २ जं कम्म-महणु कल्लाण-तत्तु दुण्णेउ अमन्वहँ भव-भयन्तु ॥ ३ जं कहिउ परम-तित्थरेहि परिपुजिउ सुर-गर-विसहरेहि ॥ ४ जं सुन्दर कालें वोहि देइ सासय-सिव-थाणु पहाणु णेई' ॥ ५ इय-वयरॊहिँ दूरुज्झिय-भएहि सम्मत्तु विहि मि पडिवण्णु तेहिं ॥ ६ 20 गउ सीया-हरि वि स-सङ्घ तेत्थु वलएउ स-केवल-णाणु जेत्थु ॥ ७ समसरणन्भन्तरें पइसरेवि भत्तिऍ पुणु पुणु वन्दण करेवि ॥८ ॥ घत्ता ॥ वोल्लगहुँ लग्गु 'महु होहि परमेसर-सरणु। तिह करें परिछिन्दमि (2) जेम जरा-मरणु ॥९ W - - 25 तुहुँ पर एक्कु वियह वियहहुँ सूरहुँ सूरु गुणड्डु गुणड्डहुँ ॥१ 6 PSOR 7 PS e fealotº, A 2P AT 3A°उ 4 Ps लेवि. 58 °उं. को वि विणि. 8 P S°चए, A °बह 9 A रि. 12. 1 PSA हु 2 P 8 जाइजरा. २ नदी [१२] १ विनाग २ अङ्गीकृतम्. ३ सीतेन्द्र ४ निन्दापरायण ·.५,२-८] उत्तरकण्डं-णवइमो संधि [२८३ - णाण-मेसवाहणेण भयावणु जेण भव-चउगइ-काणणु ॥२ उत्तम लेस-तिसूलें दुद्धरु में किउ मोह-वइरि सय-सक्करु ॥३ दिढ-महन्त-वइरग्गहों पासि जेण णेह-णामु वि णिण्णासिउ ॥४ अण्णु वि एउ काइँ तउ जुत्तउ सिव-पउ एके जइ वि विढत्तउ ॥ ५ तो वि कि मई मुऍवि जाइजइ आवमि जेम हर मि तह किजई ॥ ६ ॥ पभणइ मुणिवरिन्दु 'सुणे सुन्दर दूर पमायहि राउ पुरन्दरै ॥ ७ जिणहिँ पगासिउ मोक्खु 'वि-रायहाँ कम्म-वन्धु दिदु होइ स-रायहाँ" ॥८ ॥ घत्ता ॥ इय-वयणेहिँ विमल-मणेण अञ्जलि-उंड-जुऍहि। सीएन्हें राम-मुणिन्दु णमिर्ड स य म्भु ऍ हिं॥ 18 * इय-पोमचरिय-सेसे तिहुअण-सयम्भु-रइए इय एत्थ महाकच्चे रामायणस्स सेसे सयम्भुएवस्स कह वि उव्वरिए। वल-णाणुप्पत्ति-पव्वमिणं॥ वन्दइ-आसिय-सयम्भु-तणय-कए। एसो सग्गो णवासीमो॥ 15 [९०. णवइमो संधि] तिहुअण-सयम्भु-धवलस्स को गुणे वण्णिउं 'जए तरइ । वालेणं वि जेण सयम्भु-कव्व-भारो समुव्बूढो । पुणरवि सुरवइ आहासह परमेसर कहें सङ्घवेंण 'जो तव-सज्जम-णियम-जुउ । दसरह-राण केत्थु हुउँ ॥ ध्रुवकं ॥ 13. 1 p° 2 P A हउ, 3 हउ मि जेम 3 PF corrected as 'T, S OF 4 After this P marginally and s lead the following passage • मोक्खु होइ भवसुहह विरत्तह । सुपर(s परम )विवेयणाणु चिंततहं ॥ सव्वसगपरिचाउ करतहं । सिवपट होइ अप्पु झायतहं ॥ रयणत्तउ णिम्मलु धारतह । सेसकसायरायणिहणंतहं (s सेस भावणियवहि- जाणतह). After this P further leads बज्मभंतरसुद्धिकरतहं । धम्मसुक्क झाणई झायंतह । सवरपुञ्चकम्मणिहणतह । सिवसुहु होइ एम णिवच्छ...5 P A °उ 1. 1 P S गुणो. 2 PS वोलीण. 3 P°उ 4P 8 भउ. 1 । t २ शुमलेश्यात्रिशूलेन ३ शतखण्ड ४ वैराग्यात्. -[१३] १ अमिना [१] १ जगति ·5 २८४] सयम्भुकिउ पउमचरिउ [क० १, १-९, २, १-९, ३, १-२ [१] अण्णु वि पइँ लक्खिय सुद्ध-मइ कहें लवणकुसह मि कवण गइ ॥१ का जणयहाँ कणयहाँ केकयाँ का अवराइयहें सु-सुप्पहहें ॥२ का लक्खण-मायहें केकयह का भामण्डलहों चारु-मइहें ॥३ अक्खइ केवलि सुर-णमिय-पउ दसरहु तेरहमउ सग्गु गउ ॥४ परमाउ वीस सायरइँ जहिं जणउ वि कणउ वि उप्पण्णु तहि ॥ ५ परिमाणु जेत्थु आहुट्ट कर अवर वि अणेय तहिं जाय गर । अवराइय-केकय-सुप्पहउ कइकइ-सहियउ परिसह-सहउ ॥ ७ अण्णउँ वि घोर-तव-तत्तियउ सव्वउ देवत्तणु पत्तियउ ॥ ८ ॥ घत्ता ॥ जे पुव-जम्में तउ णन्दण विणि वि तिहुवर्णेक-विजइ । लवणहुस-णामालड्किन्य तहुँ होसइ पञ्चमिय गइ ॥९ [२] णन्दण-वण-भूसिय-कन्दरहों दाहिण-दिसाएँ गिरि-मन्दरहों ॥१ कुरु-भूमिहें भामण्डलु वि हुज पल्ल-त्तय-आउ-पमाण-जुउ ॥ २ पुच्छिउ सुरवइण 'केण फलॅण' आयण्णहि तं पि वुत्तु वलेण ॥३ उज्झहे चिरु कुलवइ पवर-भुउ 'मयरिऍ मणि?-मेहलिय-जुउ ॥ ४ वज्जय-णामङ्किउ तह तण णिय-धण-सम्पत्तिऍ जिय-धणउँ ॥५ णिवासिय सीय मुणेवि खणे सो चिन्तावियउ स-सोउ मणे ॥६ सा दिबहिँ गुणेंहिं अलङ्करिय सोमाल-देह अइ-सुन्दरिय ॥७ वर-रूवें सिरि-देवयह णिह काऽवत्थ पेक्खु वण पत्त किह ॥८ ॥ घत्ता ॥ वइराउ तं जे ते भावि पुत्त-कलत्तइ परिहरवि। 'दुइ-मुणिहें पासें तवु लइयउ मुणि-सुवय-जिणु मणे धरेंवि ॥९ 15 . 28 25 तासु असोय-तिलय दुइ णन्दण जणण-णेह-किय-गुरु-अक्कन्दण ॥१ सहुँ कन्तहिं वइराएं लइया ते वि दुइ-मुणिहें पासें पवइया ॥ २ 2.1 P SCOTT 2 PS A हि. 3 Pउं. 4 PS वरु. 3. 1 PS °गरु. 2 PS कंतें. [२] १ मगरीस्त्रीयुक्त २ भार्यया. ३ कुलपते. कुटुम्विन्याः पुत्र . ४ वनप्रेक्षिता यस्मिन प्रस्तावे, 'T has णिण्णासियसिय rendered as लक्ष्मीनि शित. ५ हतिनामा मुनि.

·on , ३-८४-८५, १-५] उत्तरकण्ड-णवइमो संधि [२८५ 'बहु-दिवसहिं तउ घोर करन्ता परमागम-जुत्तिएँ विहरन्ता ॥३ तम्वचूड-पुरवरु गय अत्तिएँ तिणि वि गय जिण-वन्दण-हत्तिऍ॥४ तावडग्गऍ वालुय-रयणायरु दीसइ णरंउ व दुग्गम-दुत्तर ॥ ५ तवण-तत्त-वालुअ-णिवहालउ मणु सप्पुरिसहाँ पाइँ विसालर ॥६ सो कह कह वि दुक्खु आसहिउ सिद्धेहिं भव-संसारु व लचिउ ।। ७ ॥ पत्ता॥ ते तिणि वि जण मुणि-पुङ्गव णिण्णासिय-दुट्ठ-मय । वज्जय-असोय-तिलएसर जोयणाइँ पञ्चास गय ॥ ८ [४] तो 'घण-घेण-घोरोरालि दिन्तु सुरवणु-पईह-णझूलवन्तु ॥१ अइ-धवल-चलाया-पन्ति-दादु जलधारा-धोरणि-केसरादु ॥२ ओसारिय-सूरायव-कुरा णिदारिय-गिम्भ-महा-मयगु ॥ ३ हरिवर-वरहिण-रव-रुञ्जमाणु फुल्लन्त-णीम-णहरहिँ समाणु ॥४ जल-पूरिय-तडिणि-पवाह-चलणु वावी-तलाय-सर-णियर-सवणु ॥ ५ पचलन्त-महद्दह-रुन्द-वयणु दुत्तार-खड्डु-विच्छिड्ड-णयणु ॥६ चल-विजु-ललाविय-दीह-जीहु सम्पाइयर वासारत्त-सीहु ॥७ ॥ घत्ता ॥ तं पेक्खेंवि णिरु आसण्णां वियणे महा-वणे भय रहिय । वर्ड-पायव-मूलें "सु-वित्थऍ तिणि वि जोगु लएवि थिय ।।८ [५] तहिं अवसर सिरिमालिणि-कन्ते उज्झाउरि गयणङ्गणे जन्तें ॥१ जणयहाँ णन्दणेण विक्खाएं पेक्खेंवि चिन्तिउ विणय-सहाएं ॥२ ऍउ महन्तु अच्चरिउ मणोहर कहिं वालुय-समुद्दु कहिं मुणिवर ॥ ३ कहिं भव-पहु कहिं सिद्ध-भडारा कहिँ अ-णिउणु कहिँ गुण-गरुआरा ॥४ कहिं देसिउ कहि वर-णिहि-रयण कहि दुजणु कहिं सुन्दर-वयण ॥ ५ 3 The portion from 7° to sfero ( line 4 a) is omitted in a. दुसमदुरुत्तर. 5 Ps तु. 6 PS मि. 4. 1 PS हरि. 2 PS ओरु. 3 P 8 °णीम्ब.° 4 P A °डं. 5 A वे. 6 PS सुवि- 20 25 4 पर स्थडए. [३] १ समूहस्थान [४] १ मेघसिंह पादौ यस्य. ३ मण्डूक ४शब्द ५ नदीप्रवाहा २ 'गुरुहराट' शब्द लोके ७ वर्याकाल एव सिंह ३ विस्तीर्ण ·स २८६] सयम्भुकिउ पउंमचरित [क० ५, ६-९, ६, १-९,७,१-८ कहिँ दुग्गन्ध-रेण्णु कहिँ महुवर कहिं मह-णरय-भूमि कहिँ सुरवर ।। ६ दूर-भव्वु कहिँ कहिं सु-पहाणइ तव-चरित्त-वय-दसण-णाणइ ॥७ अह जाणिय-कङ्कालासण्णा महु पुण्णोदएण सस्पण्णा' ॥८ ॥ घत्ता ॥ एउ भामण्डलेण वियप्पवि अच्चासण्णउ पय-पउरु । वर-विजा-चलेंण स-देसउ किउ मायामउ परम-पुरु ॥ ९ 5 णिम्मियाइँ विउलई अ-पमाणइँ । थामें थामें मणहर-उज्जाण ॥१ थामें थामें धण-कण-जुअ-णयर गोइँ गोहण-गोरस-पउरई॥२ " थामें थामें जिणहर-देवउलइ डिम्भ णाई 'महच्छुह-बहुलइँ ॥३ थामें थामें वहु-गाम पुरोवम थामें थामें आराम मणोरम ॥४ थामें थामें पोक्खरणि सरवर वावी-कूव-तलाय लयाहर ॥ ५ थामें थामें णिस्मल णिरु णीर महिय-ससाह-सिसिर-धिय-खीरइँ ॥६ थामें थामें सालिउ फल-सारउ इव-खु-महारसु अइ-गुलियारउ ॥ ७ is थामें जण-णयणाणन्दणु भविय-लोउ जिणवर-कय-वन्दणु-॥ ८ ॥ घत्ता ॥ तं करेंवि एव णिविसर्द्रण चरिया-गये खम-दम-दरिसि । सद्धाइ-गुणालङ्करिऍण तें भुञ्जाविय परम रिसि ॥९ [७] 4 जिह ते तिह अवर वि बहु-देसहिँ दुग्गम-दीव-समुद्दुद्देसहिं ॥१ भरह-पमुह-खेत्तेहिं गिरि-विवरहि काणणेहिँ जिण-तित्थेहि पवहिँ ॥२ णिजण-णिप्पाणिय-दुपवेसेंहिं मुणि पाराविय विसम-पवेसेंहि ॥ ३ तेण फलेण भरेवि स-कन्तउ उत्तम-भोग-भूमि सम्पत्तर ॥ ४ तहिं अच्छइ जण-णयण-मणोहरु तुह केरउ चिर-पम-सहोयरु ॥ ५ 'दण्ड-सट्ठि-सय-तणु-परिमाणां तिण्णि-पल्ल-परमाउ-समाणउँ॥६ तण्णिसुणेवि वयणु सिय-इन्हें(2) पुणु वि पपुच्छिउ गुरु-आणन्दें ॥७ 'णारायणु दस-कन्धरु दुम्मइ वेणि वि जण सम्पाइय-दुग्गइ ॥ ८ 5. 1PS °ण्णे, A °रयणु, 6. 1 PS मे. 7.1 PS 'वरेहि 3PS°पवर 5A सियदेवे. [५] १ क पानीयं तस्य काल वर्षाकाल , [६] १T महत् क्षुधा, बुभुक्षा । छुधा चूर्ण वा २ स-'मलाई लोके [७] १T कोशत्रयगरीरप्रमाणम्. २ तृतीयनरके. 2A सक 4 PA उ. ।

·९,८,१-९,९,१-१.] उत्तरकण्डं-णवइमो संधि [२८७ ॥ घत्ता॥ दुरियहाँ अवसाणे विणिग्गॅवि कहें किं होसइ महुमहणु । को हउ मि भडारा होसमि को होएसइ दहवयणु ॥९ [८] तं णिसुणेवि केवल-णाण-धरु पभणइ सीराउहु मुणि-पवरु ॥ १ 'आयण्णहि पुव्वे सुरगिरिहें जग-पायड-विजयावइ-पुरिहें ॥२ सम्मत्त-धीर-अंवलम्बियहाँ होसन्ति सुणन्द-कुडुम्बियहाँ ॥३ रोहिणिहें गम्भे दिढ-कढिण-भुअ तो अरुहदास-रिसिदास सुअ॥४ वहु-कालें वय-गुण-णियम-धर होसन्ति सुराल' पुणु अमर ॥५ तेत्यहाँ चवेवि णिम्मल-विउले होसन्ति पडीवा तहिं जे कुलें ॥६ दरिसाविय-चउविह-दाण-गुणु हरि-खेत्ते वे वि होसन्ति पुणु ॥ ७ तेत्यहाँ वि पीय-जिण-धम्म-रस होसन्ति सणय-कुमार तियस ॥ ८ || घत्ता ॥ सायरइँ सत्त सुहु भुवि चवणु करेप्पिणु सुरपुरिहें। होसन्ति पडीवा वेणि वि ताहे जे विजयावइ-पुरिहें ॥९ [९] जस-धणहाँ कुमार-कित्ति-पहुहँ गन्भन्भन्तर लच्छी-बहुहँ ॥ १ होसन्ति मणि पहाण सुय जयकन्त-जयापह-णाम-जुअ ॥ २ तहिं धरेंवि घोर-तव-भार-धुर सत्तमऍ सग्गे होसन्ति सुर ॥३ तर्हि काले सयल-णिहि-रयणवइ तुहुँ भरहें हवेसहि चक्कवड ॥४ लन्तव-सग्गहाँ चवेवि विवुह होसन्ति वे वि तउ अङ्गरुह ॥५ णामें 'इन्दरहम्भोयरह तियसह वि रणझणें दुब्बिसह ॥६ रयणस्थलें णयरें रज्जु करवि पच्छऍ पुणु दुद्धरु तउ चरवि ॥ ७ पार्वेवि समाहि तुहुँ विमल-मणु होएसहि वेजयन्ते सुमणु ॥ ८ इन्दरहु वि जो चिर दहस्यणु वसिकिउ णीसेसु वि भवणु ॥९ ॥ घत्ता ॥ सो मणुअत्तणे देवत्तणेहिं कइहि मि भवहिं भवेवि णरु । अट्टविह-कम्म-विणिवारणु होसइ काले तित्थयरु ॥ १० 8. 1 PS पुव्वेहि 2 PS °अवलोइयहो 3 A सिरि. 4 PS °°. 9. 1 7 °वइहे, वइहि. 2 PS A हि 5 P वयि', 8 वयं. 6 P8 जो वि [८] १ भोगभूमि २ । इन्द्र भविष्यन्ति [९] १ इन्द्ररथाम्भोजरयनामानौ २ देव 25 + 3-4 PS °रुह 1 .

·- २८८] सयम्भुकिउ पउमचरिज [क० १०,१-८,११,१-९, १२, १-४ [१०] अहसिन्द-महासुहु अणुहवि वर-वइजयन्त-सन्गहों चर्वेवि ॥ १ पुणु गणहरु होसहि तासु तुहुँ तहिं काले लहेसहि मोक्ख-सुहु ॥२ अम्भोयरहो वि जो आसि हरि णामेण जि जसु कम्पन्ति अरि ॥३ सो भवि चारु जम्मन्तरइँ भाविय-जिणधम्म-णिरन्तर॥ ४ पुन्वविदेहें पुक्खर-दीवें वरें होसइ सयवत्तज्झय-णयरें ॥ ५ भरहेसर-सपिणहु चकहरु पुणु होसइ तित्थहाँ तित्थयरु ॥६ णाण-मरुड्डाविय-कम्म-रउ जाएसइ वर-णिव्वाण-पउ ॥ ७ ॥ घत्ता ॥ वोलीगृहिँ सत्तेहि परिसंहि गमणु करेसमि हउ मि तहिँ। भरहेस-पसुह वहु-मुणिवर अविचल-सुहु णिवसन्ति जहि ।।८ [११] सु-णेंवि भविस्स-काल-भव-वइयरु पुणु पुणु पणवेंवि हलहरु मुणिवरु ।। १ अप्पउ सो सीएन्दु पणिन्दइ गरहइ मणु जिण-भवण. वन्दइ ।। २ 18 तित्थङ्कर-तव-चरणुद्देस केवल-णाणुग्गमण-पएसइँ ॥ ३ दिव-ज्झुणि-णिवाण-णिवेस अञ्चेवि पुज्जेवि णवेवि असेस. ॥ ४ सुगु विसाल तुङ्ग सकन्दर खणे परिअश्चेवि पञ्चवि मन्दर ॥५ पुणु गम्पिणु णन्दीसर-दीवहाँ थुइ करेवि तइलोक-पईवहाँ ॥६ कुरु-भूमिह चिरु भाइ गवेसेवि भामण्डलु स-कन्तु संभासेवि ॥ ७ गउ राहव-गुण-गण-अणुराइड सरहसु अचुअ-सग्गु पराइउ ।। ८ ॥ घत्ता॥ तहिं सुह-भावण-संजुत्तर अमर-सहासेंहिँ परियरिउ । णिय-लीलऍ सीया-सुरवई सई अच्छरहिँ रमन्तु थिउ ॥ ९ [१२] 25 लवणकुस वि वे वि वहु-दिवसेंहिं णाणुप्पण्ण णमिय वर-तियसहि ॥ १ कय-कम्म-क्खय णाणा-तरुवर गय णिव्वाणों पावा-महिहरें ॥ २ वहु-काले पुणु इन्दइ-मुणिवरु णिय-तणु तेओहामिय-दिणयरु ॥३ देउल-वीढिआएँ वर-सत्तर णाणुप्पाऍवि णिव्वुइ पत्तउ ॥४ 10. 1A भय 2ps पर. 11. 1 PSA 'fafa 25 मि, A omits पच वि. 12. 1 PS °तियसेसहिं. 2 P विढि°, s विड्डि' [११] १ उत्तमस्थानानि [१२] १ तिरस्कृत. २ उत्तमसम्बध. (?). A ·क० १२,५-८,प्र०१-६] उत्तरकण्डं-णवासीमो संधि [२८९ जिह सो तिह अणन्त-सुह-थाणहा गउ घणवाहणो वि णिवाणहाँ ॥ ५ जसु केरउँ अज वि अहिणन्दइ लोउ मेहरहु तित्थु पवन्दइ ॥ ६ कुम्भयण्णु पुणु सासय-सोक्खहाँ सो वि वडहें खेड्डहें गउ मोक्खहाँ ॥७ ॥ घत्ता॥ गउ रहुवइ कइहि मि दिवसेंहिं तिहुअण-मालगारांहीं । अजरामर-पुर-परिपालहों पासु स य म्भु-भडाराहो ॥८ इय पोमचरिय-सेसे सयम्भुएवस्स कह वि उव्वरिए । तिहुअण-सयम्भु-रइए राहव-णिव्वाण-पव्वमिणं ॥ वन्दइ-आसिय-तिहुयण-सयम्भु-परिविरइयम्मि मह-कव्वे । पोमचरियस्स सेसे संपुण्णो णवइमो सग्गो॥ 5 10 ॥ पोमचरियं समत्तं ॥ A [प्रशस्तिगाथाः] सिरि-विजाहर-कण्डे संधीओ होन्ति वीस परिमाणा। उज्झा-कण्डम्मि तहा वावीस मुह गणणाए ॥ १ चउदह सुन्दर-कण्डे एक्काहिय-वीस जुज्झ-कण्डे य । उत्तर-कण्डे तेरह सन्धीओ णवइ सव्वाउ ॥२ 15 - 20 तिहुअण-सयम्भु णवरं एको कइराय-चकिणुप्पण्णो । पउमचरियस्स चूलामणि व्व सेस कयं जेण ॥ ३ कइरायस्स विजय-सेसि यस्स वित्थारिओ जसो भुवणे। तिहुअण-सयम्भुणा पोमचरिय-सेसेण णिस्सेसो ॥४ तिहुअण-सयम्भु-धवलस्स को गुणे वण्णिउं जए तरइ । वालेण वि जेण सयम्भु-कब-भारो समुव्बूढो ॥ ५ वायरण-दढ-क्खन्धो आगम-अङ्गो पमाण-वियड-पओ। तिहुअण-सयम्भु-धवलो जिण-तित्थे वहउ कव्व-भरं ॥ ६ 3 A °3. 4 5 °हिं, A वहेडखड्डहे. 5 Ps °ह 6 P A °रहो 7 PS A°लाहो. 8 P गड पासु, गट पासे Prasasth. 1 PA Oण 2 s°से. 3A ससेसि ३ मेघवाहन. पउ०च०३७ ·। 5 २९०] सयम्भुकिउ एउमचरित [प्र०७-१९ चउमुह-सयम्भुएवाण वाणियत्य अचक्खमाणेण । तिहुअण-सयम्भु-रइयं पश्चमिचरियं महच्छरियं ॥७ सब्वे वि सुआ पञ्जर-सुअव पढियखरा सिक्खन्ति । कायस्स शुओ पुण सुय ब सुइ-गम-संभूओ ॥ ८ तिहुअण-सयम्भु जइ ण होन्तु (१) णन्दणो सिरि-सयम्भुदेवस्स । कव्वं कुलं कवित्तं तो पच्छा को समुद्धरइ॥९ जइ ण हुउ छन्दचूडामणिस्स तिहुअण-सयम्भु लहु-तणओ। तो पद्धडिया-कव्वं सिरि-पञ्चमि को समारेउ ॥ १० सवो वि जणो गेण्हइ णिय-ताय-वित्त-दव्व-सन्ताणं । तिहुअण-सयम्भुणा पुणु गहियं सुकइत्त-सन्ताणं ॥ ११ तिहुअण-सयम्भुमेकं मोत्तूण सयरभु-कव्व-मयरहरो। को तरइ गन्तुमन्तं मज्झे निस्सेस-सीसाणं ॥ १२ 10 . ? 15 इय चारु पोमचरियं सयम्भुएवेण रइयं (यम') समत्तं । तिहुअण-सयम्भुणा तं समाणियं परिसमत्तमिणं ॥ १३ 'चेष्टितमयनं चरितं करणं चारित्रमित्यमी यच्छब्दाः । पर्याया रामायणमित्युक्तं तेन चेष्टितं रामस्य ॥ १४ वाच यति श्रुणोति जनस्तस्यायुर्वृद्धिमीयते पुण्यं च । आकृष्ट-खग-हस्तो रिपुरपि न करोति वैरमुपशममेति ॥ १५ 20 माउर-सुअ-सिरिकइराय-तणय-कय-पोमचारिय-अवसेसं । संपुण्णं संपुंपणं वन्दइओ लहइ संपुण्णं ॥ १६ गोइन्द-मयण-सुयणन्त-विरइयं वन्दइ-पढम-तणयस्स । वच्छल्लदाएँ तिहुअण-सयम्भुणा रइयं (?) महप्पयं ॥ १७ वन्दइय-णाग-सिरिपाल-पहुइ-मन्बयण-गण-समूहस्स। आरोगत्त-समिद्धी-सन्ति-सुहं होउ सबस्स ॥ १८ सत्त-महासग्गङ्गी ति-रयण-भूसा सु-रामकह-कण्णा तिहुअण-सयम्भु-जणिया परिणउ वन्दइय-मण-तणयं" ॥ १९ 25 -- * wor 4 s हुंतु 5A बोधयति 6 श्रीकृष्ण 7 A मोवर' 10A °ससिद्धी. 11 A °तणउ, 8 A. omits. 9A लहुउ.

·न
'पउमचरिउ' तृतीय भाग
परिशिष्टम् ।

·中国 。 ·। APPENDIX IV Noteworthy glosses etc. from the anonymous Paumacariyu-Tippana (for PC Sandhi 1 to 67 5.) [For the description of the Tippana Ms see under the section Miscellanea' in the Introduction I and II here mean the respective PC Parts published earlier P, S, A stand for the three PC Mss ] ॐ नम सर्वज्ञाय ॥ खयम्भुवं महावीरं प्रणिपत्य जगद्गुरुम् । रामायणस्य वक्ष्यामि टिप्पणं मति-शक्तितः॥ पढमो संधि १ गुरु परमेट्टि वृषभनाथ । अथवा गुरवश्च ते पञ्चपरमेष्ठिनश्च तेऽर्हत्सिद्धा- चार्योपाध्यायसाधवस्तत्र । तिहुयण-लग्गण-खम्भ इति पाठ । पुणु पुन., सस्कृत- प्राकृत-व्याकरण-छन्दो-द्विसन्धान-भारत-सूत्रकानन्तरम् । आरिसु चिरन्तन-महामुनि-प्रणीत- रामायण-शास्त्रम्। पर-गुरु-परमेट्ठि नत्वेति पूर्व-नमस्कारादुपरि चतुर्विंशति-परम-जिनान्नमस्कृत्य । २.८ अराएं अरातीन् (तिना 2 ) २ ११ छिब्बिर ( A 's leading ) छिब्बिरा । २.११ पविरल सान्तरम् । २.१२ णिम्मलु परदारादि-ढोप-रहितमपशव्दादि-दोष- त्यक्त च । २ १२ पुण्णं धर्मार्थ-काम-मोक्ष-परिपूर्णम् । ३३ पच्चाहार अपश्लेपिकः । वैषयिकः । अभिव्यापकः । अपचारिक । सामीप्यक । ३ ४ सत्त विहत्तियाउ कतरि कारकेति प्रथमा । कर्मणि द्वितीया । करणे तृतीया । सम्प्रदाने चतुर्थी । अपादाने पञ्चमी । सम्बन्धे पष्ठी। अविकरणे सप्तमी । ३.४ छविह समास कर्मधारय । द्विगु । तत्पुरुप । बहुव्रीहि । द्वन्दु । अव्ययीभाव । ३५ छक्कारय कर्ता । कर्मु । करणु । सम्प्रदान | अपादान अधिकरणु । इति कारक ६। ३५ दस ल( 1 b )यार सज्ञा । परिभापा । विधि । नियम । प्रतिपेध । अधिकार । अतिदेसु । अनुवाद । विकल्प । निपात | लता सत्रेति । ३.५ वीसोवसग्ग प्र-पराप-समन्वव-निर्दुरभि-व्यधि-सूदति- निप्रति-पर्यपय । उप आदिति विंशतिरेप सखे उपसर्गगण' कथितः कविना ॥ व्याख्या--प्र परा अप सम् अन् (1 e अनु) अव निर दुर् अभि वि अधि अपि (2)सु उत् अति नि] प्रति परि उप [आ] २० । ३६ वलावल धाउ णिवाय- गणु 'बलावल' वृत्ति, 'धाउ'----भुवादि । अदादि । दिवादि । स्वादि । चुरादि । रुधादि । तनादि । क्रियादि । एव धातु । [ 'णिवाय-गणु' ] निपात-गण । ३ ७ सव्वु सर्वम् । ३८ पिंगल-पत्थार पिङ्गल-च्छन्द -प्रस्तार । ३९रयडा राडा। उवरि । ५.८ पुरवा व श्रेप्टिभि । ६.२ तिणयणु ईश्वरः । ६५ खारणीरु भार पउ० च०३८ ३१० छुडु ·सयम्भुकिड पउमचरित जलमन्यत्र क्षारमनिष्ठं नीरयति ढढातीति । ६७ सकु सक्यत इति । तरुस्तारक-रावणा- दिभिरभिभवनीयो, राजा पुनर्न केनापि अभिभूयते । ७.२ चउकल्लाण गर्भावतरण- जन्माभिपेकनिष्क्रमणज्ञानोत्पत्तय । ७.९ सम्भरहि आराधय( 2 a )सि । ९३ अट्ठविह परमगुणरिद्धि अष्ट महाप्रातिहार्याणि । तद्यथा-छत्रत्रय त्रिदशदुन्दुभिपुष्पवृष्टि- भीपाप्रभावलयविष्टरचामरं च । अशोकवृक्षश्चेति । ९६ परंपर आराध्यानामप्या- राध्यः । १०६ उव्वहति उच्चावयन्ति । झल्लरिमज्झाणुमाणु टिविलामध्यसदृशः । ११.६ छव्धिह कुलपव्यय समीपपर्वताः । हिमवान् महाहिमवान् । निपधनीलरुक्मि- शिखरिनामपर्वताः। ११.७ कणय-सेलु मेरोः । ११.७ सहसिक-मूलु तया भूम्या द्व(तते शैलः । कोऽर्थः । सहस्रमेकं भूमौ निमग्नः । १२.१ सुइवन्तो अवधि-ज्ञान- युक्तः। १३.३ मरुएवि मरुदेवी। १३.३ महिसी प्रधान-राज्ञी १३ ८ कन्दोट्ट नीलोत्पल । १५.२ पईहरच्छि दीर्घचक्षु. ॥ विईओ संधि १. पुण्णपवित्तु पूर्वजन्मोपार्जित-तीर्थंकर-नाम-पुण्येन पवित्रोऽयवा पूर्ण सर्व- पुरुपार्थ-परिपूर्णम् । सहसा उत्पत्त्यनतरम् । १.४ अहिट्ठिय सर्वकालं द्रव्यरूपेण ये स्थिता. सिंहाकारास्तेभ्यः । २५ परियंचिय प्रदक्षिणीकृताः । २.७ उवसोवणि उत्कृष्ट-निद्रा । ३.१ अंकि उच्छोली। ३.२ तं प्रसिद्धम् । ३ ३ सणवइहिं नवति-योजन-सहितैः । ३.८ सुरवरसारउ इद्राराधनीय. । ६२ वञ्जसइ वज्रसूचिका । ६८ तरणि आदित्य.। ७.३ पंगुत्तइ प्रकर्पण गुप्तानि । ७३ दावइ (?ढोरह) पशवः । ७.८ रिसहु वृपभः । कोऽर्थः । वृषभो धर्मस्तेन भाति शोभते । ८२ भुक्खा- वारें बुभुक्षामरणेन । बुभुक्षासमयेन वा । ८ ४ खाणे ताबूलादिके। ९.३ सवसत्त- हियत्तणु सर्वजीवहितत्वम् । १०.२ धिद्धिगत्थु धिक् २ निंद्यमस्तु । निंदाभर्सनयो- विक् । ११.४ नमह नम.गब्दमुच्चारयता । अथवा अत्रार्थशब्दो (2) भरतराज्यदाना- १२.१ अविउलु अव्याकुलचित्तो निराश्रयो वा। १३.२ कवडकूड माया- बहुत्वमथवा 'कवड' माया । 'कूड' असत्यम् । १३.४ णं तो सिग्द्य (सद्यः १) अथवा शीघ्रम् । १७.३ जलवास पुष्पाजलिः । १७.९ चाहिउ ( for वन्दिउ ) दृष्टः ॥ तईओ संधि १ गयसंतो गतश्रमोऽथवा गत ज्ञाने खांत मनो यस्य स गतखात.। १.४ कुडंगेहिं केदौरै । १६ खजूरि पिंडखजूरी । १.९ मालूर कपित्थ । ( in सिरिसामली to be divided as सिरि-सामली ) विल्व । १११ भूय ( for भुव ) विभीतकः । १.१२ अवरहि मि जाईहि अपर-पुष्प-जाति । १.१३ मोरउ पिच्छछत्रम् । ३.११ परसमाणु सिद्धस्वरूपः । ५२ (१) तरच्छ तरक्ष. । ५.४ सारंग चातक । ५४ पवंग मर्कटः। ५.५ गयगंडा गजाकार-गडः । नतरे । १ 2 १९ सिरि ·टिप्पण २९५ - गजा गंडका वा। ५.९ विन्भमो भूविकारः । ५.९ हावो मुखविकारः । ५.९ भावो चित्तसभवः । ५.९ संखोडिहिं आद्याभिः । ६.९ फंफावेहिं पढंतिहिं प्रोत्साहनैः पठ्यमानैः । ७.२ मणुसोत्तरेत्यादि मानुपोत्तरपर्वत-शिखर प्राप्ता । ७.४ विउवण विकुर्वणायुक्तः । ७.५ वेसें प्रमाणेन । ७.९ गोत्त इद्र-सामानिक- त्रायत्रिंश-भवनवासि-व्यतरादि । ७.१० णजइ यथा ज्ञायते । ८.१ उत्तिण्ण उत्तरित । ८४ रोहण क्षेत्रम् (१)। ८.१० पवहन्तएण अग्रे प्रवर्द्धमानेन । ९.१० Reading उद्देसें व्याजेन । १३.३ दह पंचासउ पञ्च शतानि । चउत्थो संधि १.१ पुण्णजयासहि पूर्णा जयस्यागा येषु तानि । २.८ वीर वीर्य । २.९ v l खंतिपधरियड क्षमाधारकः । ३.९ v ] विरिकी ( for: गुरुक्की)-वटिता (2)। ३. v] परिच्छिया । ५.६ मुसंडि वज्रमुष्टिः । १०.९ ओहट्टिउ अपसृतः। १०.९ ] झुलुक्कए ज्यालया। १३.७ बजरिउ कथित । १४ ७ तिहुयण- जणारि त्रिषु जाति-जरा-मृत्यु-म जनस्य तस्यारयः । 'तिहुयणजणेरि' च पाठः । पञ्चमो संधि २.१ वेत्तालए अस्तमनकाले मुहूर्त्तद्वयेन... ९५ मागहभासए मागधीभापया। ११.२ ] परियत्तिय । १२ ३ [णिद्भुयगायई] भ्रमररहितानि । छट्ठो संधि ५.७ [करंवि]यइं पुष्पितानि । ६.२ कुहिणित मार्गाः । पूत्कारः। ७.५ दिय ब्राह्मणा.। ७.९ पईवहो प्रदीपस्य । ९.५ अइकमिउ फुसिता अतिक्रमिताश्च ९.९ मरिसाविय क्षमा कारिताः । १०.४ उवहिरउ उदधिरवः । १०७ v 1 तकडेण चपलसमर्थेन । १०.८ तउ जउ तत्र यत्र । जइ ११.१ विहाइयर रुष्टः । ११.३ खुद्द उपद्रवकारी लघुर्वा । मायापमय मायाप्रपञ्च (१)। १२९ सेरउ स्थिर आलस्य (१) वा । १३.९ संतिहरु कल्याणगृह । १५ ४ इसीसि स्तोकस्तोकम् । १६ ४ v 1 णामालउ नाम्ना पुरुषाभिधानामालयः स्थानम् । मकारस्य वकारः प्राकृते कचिदन्यत्र नावा काष्ठतरंडकानाम् । १६.५ v ] णिरयदलु धूलीरहितपुट. । 'णिरयउलु' पाठान्तरे चौरकुलमित्यर्थः । सत्तमो संधि १.५ परए प्रभाते । २८v ] पुणो ण सत्थ पुनः न स्वस्थः । 'विसत्थ' इति पाठे विश्रब्ध इत्यर्थः । २.९ सपसाहण सुप्रसाधन । ३.४ णउरुंबु समूहम् । ४.५ ईहा (१) अभिलाषुक. । ४७ वंसयरु वशतरुः । ९.२ v ] एंतिउ १०.५ v l महुपह मधुप्रभापर्वतः । ११८ सीसे राज्ये । णवर साम्प्रतम् । ६.९ वुकारु यतिः । आगच्छन्त्या । अन्यथा ।

·२९६ सयम्भुकिउ पउमचरित अट्ठमो संधि २.१ v 1 णिल्लाडिहिं ललाटै । २.३ कप्पु दण्डः । गारहिं गर्वैः । v 1 आण गणति वि ण आज्ञा न गणयत्यपि । २.४ v l णिदालिहिं आज्ञा । ४.२ पइट्टा प्रस्थिताश्चलिता इत्यर्थः । ४९ णीसावण्ण द्वितीयप्रभुरहिता । ५.१ v l. पउहत्थिय भृताः । ५.३ तणुहेइ तनुप्रहरणः । v 1 कुजारि (ef A 's leading) वृक्षारि । ५.५ णइरिउ नैर्ऋत्यः । ५६ करि मयरासणु मकरवाहन कृत्वा । ५.९ विसासणु बलीवारूढः । ५.११ पुलउगयई पुलवेनोच्छुसितानि । ८.५ गोहिं (1) सभायाः। ८.६ चारित्त उपशमः । ८७ वरुणहों जलस्य । ९.५ ओणल्ल अवष्ट- म्भित.। ११.१ v l धारायराः (of A's leading) रात्रिचराः । ११.९ v. 1. अवससइ उद्वेग करोति । १२.२ v 1. फंफय वामनाः। कइविंदहि कविसमूहः । नवमो संधि २५ केण ण च(व)रिय सर्वैरपि याचिता । ३.१ दइएं भ; । v 1 विय- सिकिय विकशित्वा । ३२ अटुंगणिमित्तइं अंग सरं वजणलक्खण च, छिण्ण च हिउव(१) भौम सिमिणतरिक्ख । एदे णिमित्ते हिदयम्मि किच्चा, जाणति लोयस्स सुहा- सुहाइ ॥ ३.४ उमर भय। ६.३ v 1 विस्सावसु विश्वावसुः कैकसविद्याधरस्य पिता । ७.४ विप्पयइ पक्षिपुत्रकाः । प्रजाः, पुत्रका वा । ७.९ भाणुसुइ कुम्भकर्णः । ९४ v ] अणिउणहो अनु(नि)पुणस्य । ९.६ वियंभियओ विकुर्वितः । ९९ v l रुंजेवि अभ्यन्तरे उरु गभीर निनाद गर्जयित्वा । गजेवि तडतडशब्देनातीव गर्जन कृत्वा । वासारत्तु वर्पाकालः । १०.७ छारहडि छारहंडिका । १०.९ जहेत्यादि यथा पापात्मा-अग्रे धर्मविचार' कृतः। ११.२ रावणउ रावणस्येव रमणीयम् । १२.६ v l थिरजोवणई स्थिरावलोकनानि । १४ ४ रस्सि किरणाः। दसमो संधि १.७ v 1 एंतिउ पुनर्व्याघुट्य । १.८ कउह दिशाः । २३ [मुणिउ] पयाउ प्रजाया' प्रताप ज्ञात्वा । २.५ दूसावासु णियंतु गुड्डरावास कटकमालोकयन्तः । २.६ 7 ] समहरेण । २.८ णमुक्क नमस्कृतः (१)। ३५ सिहिण स्तनौ। ३.७ ] सेयवंधु वारयपालीत्यर्थ. । ६.३ v l. इत्थियाउ भार्याः । ८.१ v l परयाएं पर्यायेन । प.] वियडिवण्णु । एगारहमो संधि १.७ 01 १.८ कियई (१) अत्र ‘किय' कृत । इंकारश्च पदपूरण । २.९ एयई एतानि । 'राजअनुच्छाया' इति लक्षणात् (2)। ३५ सीयरेण सीत्कारेण । ११.१ जम- करणु मृत्युः । १२.६ उद्धायउ अतीव वेगेन । १४.४ कीररिंछोलिउ शुकपतयः । १४.६ । ] गल्लोल्लर कपोलौ ।

·टिप्पण २९७ बझानि । वारहमो संधि ६.१ अण्णमणु विषण्णचित्त. । ६.४ सयणकिय वजनक्रिया । ७.९ v ] समरउ (for म मरउ)-पृथ्वी रजः समं जातम् (१)। ८.८ v ] सुवचि ( of A's 1eading ) शोभनगिरा। ९.१० पुण्णालि पुश्चली। १०.१ गरुडपरायणिय गरुडतर्जनी । तेरहमो संधि १.४ v ] पुत्तु (fol °वत्तु in महायवत्तु)-यानपात्रम् । ३.२ किलित आर्दीभूतः । ३.४ "तम्बु आरक्तः । ३.५ पङ्गुत्त झपितः । ३.६ v ] अहिगि- लियगइंदपसूयसासु सर्ये प्रस्ता गजेन्द्रास्तेभ्यः प्रसूत उत्पन्न. श्वासो यस्मिन् पर्वते । ४.३ सिद्धउ श्रीधज.। ४.१० सायर समुद्र । लक्ष्म्याकरश्च । ५.८ वलाय ५.१० v | मेल्लावियई मोचापितः । ६.३ गिरीत्यादि गिरिडिम्भस्य कटिसरं त्रुटितम् । ६.७ कुंचिय सपुटित । ७.४ रंखोलिरेण भासुरेण विलसता वा । ७.८ परित्त रक्षाम् । ७१० v ] पञ्चुद्धरिउ प्रत्युद्धरितम् । ८.४ झड झम्पा लुवन वा। ९.१० v ] पलोट्टिएण प्रवृत्तेन । १०५ v. 1 तं साहु णवेप्पिणु तं वालिमुनि नत्वा । 'तीसाह' इति पाठे त्रिंगदिनानीत्यर्थः । ११.७ खल खुद्द पिसुण (v 1 ) परधिट्ट दुर्जनाः, निकृष्टा नीचा वा, दोषभापकाः, अतीवधृष्टाः १२.१ v 1 समग्गु समस्तः । १२ २ साहिय साधिक.। १२६ वरिसग्गवत्थ उपरिस्वर्गवस्त्राः। चउद्दहमो संधि १.३ v l भोइ ( for दूउ, cf A 's 1eading होइ ) भोक्ता. As folio No 7 is missing we have a gap in the Gloss extending from here up to Sandhi 16, Kadavaka 1, line 7. सोलहमो संधि From the Sanskuit passage given in the footnote on p 128 of Pant One, the explanation of terms अरिपवर्ग and अष्टादश तीर्थ is found in the gloss The poi lion pieceding it is lost with the missing folo १९ v 1 पसाहणि ( for ए साहणे, the same is noted at the end of the passage on p 128 ) शृङ्गारिते । ( [अष्टाङ्गानि ते in the above-men. tioned passage is thus coil upt) ५७ मन्त्रमध्ये किं मन्त्र विशिष्ट सारं मन्त्र बलद तम् । ७.८ v l अवमाणमि अवमानयामि । ९९ कप्पिणु कल्पित्वा । १५७ v. 1, आरणिहिं तिहिं आ समन्ततो हस्तैत्रिभिः । . BN ·२९८ सयम्भुकिड पउमचरित सत्तरहमो संधि २.२ हेइ प्रहरण । १२.१ 7 1 पहरे समिल्लिएवि प्रहारे दत्तेऽपि । १२.६ वाहिरंतरु शरीरबहिर्भागः । १२.८ हरि व विष्णुरिव बलिवन्धनकाले । १२.१० फग्गुणि णाई सहसकिरणु फाल्गुनमासे शीतपटल भेदित्वा आदित्यो रक्तच्छवि: प्रतिभासते। १४ ४ वलिउ व्याधुटितः । १४.८ आलीविउ प्रज्वालितः। १५.८ v 1 खगउले पक्षिकुले । १६ १ उद्भिण्ण प्रकटम् । १६.८ पंतिणो शृङ्गारितो पत्रावलीवन्तौ वा। १६९ सुरवइ लंकाहिवेत्यादि इन्द्ररावणयोर्यदुत्तम प्रचुरं भवभ्रमण तदेव भवन गृहं तत्र । १७.४ अंसुएण वस्त्रेण ( the gloss वरत्र, Part I, P 145, is a mistake) अट्ठारहमो संधि ३७ लइ वट्टइ पूर्यते । पर्यालोचनेन प्रस्ताव पूर्यते । ४.३ दूसावासु गुड्डरावासम् । ४.५ णन्दीसराहे नन्दीश्वरदिने । ५४ जलद्द जलाईवस्त्राणि । ८.५ पबर प्रधानपुरुपः । १०.३ 7 1 ण इट्ट। १०.४ म होसइ मा कदाचिद् भविष्यति । एगुणवीसमो संधि ४.७ सुचवि सुवचनवान् । 'सुय वि' इति पाठे श्रुतेऽपि। ५.२ भत्तारु भणेसई ete. पवनञ्जयो यदा दोषवती भणिष्यति तहिवसे दोपो भविष्यति । १०.५ वाहंभ अश्रुजलम् । १४. v l वे पञ्चक्खाणउ (of P's leading )—द्विविध सन्या [ As folios No 20 and 21 are missing, there is a gap in the Gloss extending from here up to Sandhi 23, Kadavaka 10, तेवीसमो संधि १२.२ v 1 मुकु कुमारि व त्यक्ता विद्या यथा न शोभते । 'मुक्क कुमारि व केचित् पठन्ति । तत्र विदग्धस्त्रीः । १३.५ जलपओह जलस्य प्रकृष्टा ओघाः । १३ ६ ४ 1 समुल्लसंति उच्छलन्ती । १३ ६ वोल उपर्युपरिसभवनम् । १५.४ तिमुंडं मनोवचनकायाः (१)। १५५ v ] अण्ण धवल धवल अन्ये राजानो निश्चिता धवला इव धवलाः । १५.७ विजय नामेदम् । चउवीसमो संधि १.२ मुरव मृदङ्ग । १.३ सुइ आचारोपासकाध्ययनादि । १.१० । 1 उव- हाणउं गडुकम्। २.३ संगीयं समुदाय । २.५v 1 घोणउल्लोल etc चतुर्दिक्षु भूमिं ऊर्ध्व गच्छन् जनसमुदायकोलाहलप्रतिध्वनि. । २६ गुंदल etc युद्ध-उद्दाम-उच्छ- लत-प्रचुर-उपर्युपर्याश्चर्य येषा ते सुभटसद्धाताः । ४.१ etc अन्ज वि तावत् । ४.६ १.l, लोउ (cf P's leading ) लोच. ४.७ आयामिय केनाक्रम्यते । line 5] ·टिप्पण २९९ ६६ परयारिय परस्त्रीगमन । भिक्षार्थ परगृहद्वारगमनश्च । १०.९ v l दुइ मुणि द्युतिनामा मुनिस्तस्य पार्थे । ११.६ जडहारिय शिरे जटाभारधारिणः । वृक्षभक्षकाः । ११.७ धाडीसर तीर्थयात्रागामिनः । छलप्रहारिणः । ११.२ v 1 मणिवत्थ कवली। 'मयवस्थ' पाठे मृगचर्म । १२.३ मूल दीर्घजटाः । १२.६ । ] v ] आवइयउ आपतिताः । १३.७ णावइ कुडउ नमुक्करोति कुटजवृक्षम् । ‘णावई' न आगच्छति । १४ ३ v 1 सबंदणं स्तुति । बनपक्षे च वन्दननामवृक्षाः । ससावयं सश्रावकम् । वनपक्षे पशवश्च । १३ ४ : 1 सवाणयं बाणाः काण्डाः । वृक्षविगेपाश्च । १५.८ r! हडहडपुट्टसीसु। पञ्चवीसमो संधि RC Like P and S, T also appears to have read two lines o a Dohā between lines 8 and 9, for like P it gives the gloss vi forza निसृतः। ३.१० ओलग्गए स्थानरचनाया (१)। ४.४ v l धूअंतई उड्डुतानि । ४.७ पचलंतर प्रकर्पण चलन्तः । ६.८ हक्कडकलल्लक हुडुक्काडक्योरतीवरौद्रशब्दः (१) ६.९ v ! सीरि हलः । १०९ कलाए (the gloss at II 36 1s to be collected accordingly). ११२ v l वुल्लु ( fon अण्णु ? )-भोजनम् । १२४ v 1. मुहरसयटिर मुखेन रसमाकर्णिते ( रस आकर्षितो) यस्य । मुखरसाद् यो वा । १५५ णिसुंभिउ मारित । १५६ रसंतु शब्दायमानः । १८.८ v | गंधउ २०.३ अत्यंतउ अस्तगतः । छव्वीसमो संधि ४२ v 1 तावे लित्तउ । ४.२ v | चत्तउ ( of A 's leading )- मद्यकोसकः (१)। ९७ णड जह (v 1 )--नृत्यकारी यथा । १०.४ v ] मंथरु नातिदीर्घम् । ११ ८ v ] फुलंधुव भ्रमर इव । १२ ४ पियासणु मिष्टान्नम् । १५९ हार अङ्गहारः । सूर्यपक्षे (१) थाल मुखमण्डलम् । १७२ पट्टई जलसारणी इक्षुपक्षे । १७३ डालई अञ्चलानि वलपक्षे । १७.४ चारण नग्नाचार्याः । १५७v 1 महव्वलवलु निद्राबलम् । सत्तवीसमो संधि १.५ v ! मुहु (of. S's leading ) वारवारम् । २१ सिरिवच्छे लक्ष्मणेन ४.२ v l अभयघण लघुमेघाः । ५५ घण नृ(नि)विड । ८.९ v 1 विगयगउ ( of P's leading) विगतगर्व. । १२ ३ मोक्ख देशत्यागः कर्माभावश्च द्वाभ्या त्यक्तम् । १३ २ णिम्माणु गौरवहीन नरक्षेत्रप्रमाण च । अट्ठावीसमो संधि ४ ५ v ] पराइउ । ४९ v 1 णिविसद्धहो अद्धे क्षणमात्रेण । ६ ३ ससं- कउ सम्यक् क्रमः परिपाटी सक्रमः । सह सक्रमेण वर्तते 'ससकउ' । अन्यत्र सह सक्रमेण गन्धर्वः ।

·- m - व्याधो यथा । ३०० सयम्भुकिउ पउमचरिउ संक्रान्त्या वर्तते 'ससकउ' । पुनः 'ससंकउ' नगरपक्षे सह शङ्कया वर्तते 'ससंकउ,' अकस्मा- दुत्पन्नत्वात् , अथवा सह सक्रमेण मार्गेण वर्तते 'ससंकउ' । अन्यत्र 'सं' सुख तदर्थं 'क' पानीय 'संक', सह सकेन वर्तते सहातकं (2) 'ससकउ' । 'क'शब्दो जलपर्याय अकारान्तः । १२.९ v 1. जगमूहउ जगत्सौभाग्यः । एगुणतीसमो संधि २.८ v 1. उक्कमिउ उदूवात. (१)। ५.२ परिवायणु निवडणक जल्पन वा । १०.९ v ] गुणियउ (of P's leading )—अभ्यस्तः । ११.३ हवि अग्निः । ११.३ अपरायणासु न परे जना लोका यस्य । नाभिभवनीयस्य वा । तीसमो संधि २.३ हरिणक्खरहिं पाण्डुराक्षरैर्हरिताक्षरैर्वा । हरिणवसतिस्थानैश्च 'लंपिक्कु (2) व' ५.१ वेल्लहले ललितगर्भेश्वरे बिल्वीफले च । [As folio No 26 is missing, there is a gap in the Gloss extending from here up to the end of Sandhı 32 ] तेत्तीसमो संधि २.७ v 1 उववाएवी महादेवी उपवाचित्वा (2). ३.६ आलवाल अटमटा- न्यायो वृक्षमूलजलास्थानक च । ६१ v l दुव्बहइ दुःखेन धरति । ६४ v 1. जियंतिहिं (of S's leading)—तुलाभिः । ९.१० v l पञ्चेडिवि (of A's leading )-अभिभूय । v ] अवरत्तएण पश्चात्तापेन । चउतीसमो संधि १.२. v 1 उववासपोसहवयं वंछिए उपवासप्रोषध व्रत गृह्यते । २.६ कुंटमंट कुन्जः, हस्तबद्धः । २.७ काणीण कन्याजातः । ५ ६ पंकए पझे पापे च । ७.९ v 1 महइ वाञ्छति । 'वहई' वा धरतीत्यर्थः । ८.८ उम्महइ निराकरोति । ११२ v 1 गोलउ गावः । ११४ v 1 धणधण्णतंदुलेहि धनधान्यतन्दुलैः । [ As folio No 28 is missing, there is a gap in the Gloss extending from here up to Sandhi 37, Kadavaka 3, सत्ततीसमो संधि ३२ v 1 लंवति केस लम्बकेशाः । ३.९ पलउ भञ्जनम् । ४.३ ] जरण (of A's leading)-परिणामः । 'चरणु' वा पाठे भक्षण इत्यर्थः । अद्वतीसमो संधि १.५ v 1 उच्चारिउ कथित.। १७.७ जण्हुवजोत्तेहि जानुयुगलाभ्याम् । जानुभ्यामित्यर्थः । line 2] ·टिप्पण ३०१ एगुणचालीसमो संधि ३.९ अत्र कथा । उत्तरमथुराया श्रावको जिनदासस्तेन मुनिभक्त(१)नामा ब्रह्मचारी विद्या याचितस्तेन च कामरूपिणीविद्या दत्ता । ततो जिनदासो यस्मिन् दिने यद्रूपं ग्रही- स्यति (?) तस्मिन् दिने न तद्रूप पुनः गृह्णीयास्त्वमिति । एवमेकदा जिनदासो निजभार्या- गुणमत्या सह अटव्यां क्रीडितुं गतः तत्र सरलतराणि] सुवृक्षाने फलान्यालोक्य याचित- स्तया। जिनदासेन च तस्याश्चक्षुषी वस्त्रेण बद्ध्वा मर्कटरूपेणानीय दत्तानि । तया मृष्टानि झात्वा पुनराग्रहेण याचितः स यावत् तथा पुनर्वृक्षमारूढस्तावद् विद्यया मर्कट एव कृत इति । ४.५ णमिय आरोपित । ६.५ सिक्किरिउ वर्धते पुष्यप्रदेशः । चालीसमो संधि Opemng Stanza, सम्मय शोभनमतम् (P's gloss also, given at 1 146 as on a wond in 1 1, is to be connected here)) १.१ 'गयगस' इति गतारीरसुखम् । चारु रुचा शोभनदीप्त्या कृत्वा । अथवा रुचा अन्तरङ्गभक्त्या वन्दे । गएण वंदे नील्या आगमोक्तविधिना वन्दे । सासं अहिसकं । अत्र कियती वाऽक्षरावृत्तिर्यथा 'तंसत तसतं । गयग गयंग । सधीअधीस सधीअधीस' इत्यादि । ( The text of the gloss on I 146, last two lines, is to be corrected as here ) १२ असाहणं मण्डनरहितम् । २.६ गए गजे सति । २.६ आहए पातिते सति तुरङ्गमे । २.७ 'रुहिर' ete -रुधिरबिन्दुमण्डिते । सायरे ete- समुद्र इत्र सुरमथिते तथा... स्थिते सति । २.८ v 1 विच्छिड्ड । १६ ४ v 1 धुव हस्तिषु रथेषु निश्चलाः । १६.५ चपल वक्रग्रीवा धावनशीलाश्च । चडुल अस्थिरक्षुराः । एक्कचालीसमो संधि १.९ v 1 पई संतें भाएण । ५.९ v] दुक्खच्छइ दुःख तिष्ठति । ११.११ v. 1 सीमंतं मर्यादावसान(एन)करेति । 'सयल' वा । १६.८ णिसण्डिहिं नृसमूहः। १७.५ v 1. अद्दउ आदर्श । बायालीसमो संधि २.९ v ! सेजए ( of A.'s reading)-लीलया। ३.४ णियलीलए सरा- (खैरा)गमनेन । ४.४ v l. सुवउ । ६.७ मणि रत्नप्रभा चेद्रग्रीवा । पश्चात्यभागः(१)। ९.४ v l सवासउ म-इन्द्रः। १२.१v 1 वाइ वापी। १२.११ ताडिय विस्तारिता। - चउयालीसमो संधि Opening Stanza v l सहीरण आत्मनो धीरणम् । ४.४ विसंथुल शिथिलाङ्गः । ५.४ सिद्ध प्रमाणाबाधितम् । ६१ अणिट्ठिय असङ्ख्यात । ६ ४ अखें अध्वनि । १४.९ धरमि उद्धरमि। १५.६ कंकाले क जल तस्य काले, वर्षाकाले। पउ० च०३९ ·३०२ सयम्भुकिउ पउमचरित पञ्चचालीसमो संधि २ ३ v 1. सज्झे साध्ये । २.८ v 1 मज्झारणुउ मध्ये भामः । २.९ v उपएसु उपदेशो मन्त्रः । ४.९ v.1 अइवडउ श्रीमदणहिलपत्तनस्य नामेदम् । १०.५ v 1 इंदु चन्द्रः । १०.१० 1 छुलुच्छुलु शीघ्र, उत्तावलकम् । १२.१४ रिह लेखा । छायालीसमो संधि ११ v 1 खड्याय (of S's leading ) स्खचिते । ५२ वाइणा वातस्या- पत्येन । तमालयं अन्वकारगृहम् । ६.२ जुए युग्मे । ७.७ वहलपत्तलो घनपर्णः । सत्तचालीसमो संधि १.९ भुव etc भूर्य, हस्ताश्च । णेत्त नेत्र, वस्त्रविशेष नयनश्च (१) । सुत्त सूत्र, यज्ञोपवीतश्च (१) । १.४ v 1 हरिहरु वर्गः । ४.५ पुण्णाय पुरुषे सर्प च । खरहितः प्रसिद्धवचन पक्षे (१)। ११.८ v 1 संवउरु (cf P's leading ) एकुणपण्णासमो संधि ४.८ सर गुणा बाणाश्च । ८.५ v ] णयपालएण नयपालदेशानाम् । १०.१ तियडइ त(त्रि)जटायैः । ११.१ धयरट्ठगइ हसगतिना (१). ११.७ गंभीरउ महत् । ११.८ खोलिर झात्कारः । ११.९ कंची चीर (2). १२.२ v1 णिम्मयलंछण मदकलङ्करहिता (?). १२७ सेरी स्थिर । १३.११ v.1. जूडि ( ef. P's reading) केशजूडिका । १४ ७ v l अहिसार (of P.'s reading)-स्थापयति । १६९ v l भीसाणहं भीष्माणाम् । १७.२ णियाणे वि निदानेऽपि । १८.६ v.1 कुसामउ (fo1 कुदेवउ, of P's leading) कुसमयैः (१). पण्णासमो संधि २२ v 1 णिरु णंदणु माया इव अतीव पुत्रो मातरं यथा स्मरति । सिहि मयूरः। २.३ पहु प्रभु । ४७v 1 पचायारु प्रत्याख्यान इव । ५१v1 गुणग्धविउ ( of P's leading )—गुणै. भरितः । ६९ vl पबंधहो ( for 'पवञ्चहो ? )-विस्तारस्य । ७.९ v 1 मोक्खसुहासेहिं मोक्षसुखासीनैरितिभापितम् । ७.१० । 1 सव्वु ( fon चउ, cf P's leading)—अहोरात्रि । ८.१० सुहासय शोभनहृदयानि । ९६ v ] मेहली सीता । १०५ कंचीदामु वस्त्रमाला। १०.६ हलीसमणोहरि सीता । ११ १३ v l धूयवत्ति वघारितानि । सोवीरिहिं कालिकैः । The Gloss figures in II 11 13b are to be adjusted according to this. १२.१०. v. 1. हत्थासोयणउ of P's leading. The gloss is same as in P १३.३ वासाणि व मार्ग इव (2) ? है ·टिप्पण ३०३ ८.१० v.. viy एकवण्णासमो संधि २.३ v ] अइमुत्तमा अत्युत्तमा (2). २.६ वया वचा। ३.३ रसंतु आरटन्तः। ३.७ 7 ] णम्मय (fou. णिम्मउरु ? )--नर्मदा । ४.३ उभिण्ण उत्पन्न । ४.४ चंचरिय भ्रमरः । ४.७ अलि तेज. (१)। ४.८ v 1 वित्थिण्ण विस्तीर्णः । ४.९ समग्गु समानः । ६.९ दलणिवेसु दलानि पदानि पत्राणि च । ७.९ v.1 तमि रात्रि । ८.७ वहुखम बहु भूमिं प्रविष्टोऽन्यत्र बहुक्षान्तिः । ११ ३ परिकरावद्ध सन्नाहकृत । ११.७ v l उभिण्णकरवाल उद्धुपितहस्तरो माण. । १२.५ पहंजणेहिं बातवलयभिः (१) । १५.१ v 1. विणकु The leading and its gloss here coriespond to those in P दुवण्णासमो संधि २.१० ण विहावमि न पश्यामि । २.१० दलु निर्णयः । छायाविक्खण (ef P's leading ) ९.१४ v ] जीवभयाणवसरह (ef A's reading)-जीवितव्यभयणेवसराणि (2)। १०.१० v l ससणुद्धय (of P's reading)—वातोद्भुतैः । तिवण्णासमो संधि १.३ v ! संसारएं सा-रते, अथवा 'संसा' प्रशंसा रदति, अथवा 'ससा' सुखलक्ष्मी रदति 'ससारदे' । 'रद' विलेखने धातुः । १.५ णरवरसंदण नरवरमर्दकाः । १.७ v 1 अपराहउ अपराभवः । [पराभव] रहित । १९ v.] उव्वडइ (cf P's reading ) ३.५ आमेल्लिय गृहीताः । ५६ चाल चत्वारिंशत् । ७.३ v l अणिट्टियगव्वें अनस्थित ()गर्वेण । ७.६ गयरुप्पें गजा(दा)रूपेण । चउवण्णासमो संधि ६.१० ( 1 परिरक्खइ सर्वत्ररक्षा करोति । ७२ कुवलय गढहूल (2). ७.१० पर किन्तु । ८.६ मेलावके मेलापकेन । ८९ v l एहए अस्मिन्नपि जन्मनि । अण्णभवंतरे अंतरे अस्मिन् जन्मान्तरेण विना । १०.५ वेत्तासण स(श)- राव । वेत्रासनो वा । ११७ v 1 आयहु ( of P's 1eading) एतानि (2) कलु- पितैः पीडितैर्जीवः । १२१ साउ सर्वम् । १२.७ मइलसमुजलेहिं उच्चनीचैभिः(१) । १६२ वोहि ज्ञानानुप्रेक्षा । पञ्चवण्णासमो संधि Opening Stanza • दुवक्खी द्विपक्षे जातः । २३ वाल विवेक (१)। ५.३ सकुसुमं गृहप्राकारसहितम् । ५४ तवंग उपरितनभूमावस्थानपट्टमण्डपिका । छप्पण्णासमो संधि ३.९ v l आहवइ ( fon अप्पाहइ)-आढवति । ४ ४ पवलयमालारंखोलिर ·प्रेरकः । ३०४ सयम्भुकिउ पउमचरित -आन्दोलिता । ५.१ ५.1 गजो (2) शब्दितः (१). ५.३ फार वितीर्ण । १२.९ डीणु उड्डित्वा । सत्तवण्णासमो संधि १.३ कुलसेलु कुलपर्वतः । १.८ v 1 परिहरिएवउ P's leading and gloss cori espond ३.१ [हि] रावणो अभिरामकः । rl हरिणाएरावणो हरिणामेरावतः शक्रराजः। ३.४ परिहरावणो मोचकः । ३.५ v 1 मणोहरवहु- परावणो मनोहरवधूनां प्रकर्पणानन्दकारक' (of P's reading and gloss) 'बहुय- रावणों' इति पाठे अमरमनोहरवधुकानां रावणः प्रक्रन्दकारकः । ३.६ तुरावणो ४.१ v.] विहीसणो हे विगतभीस्तथा हे इस णोऽस्माकम् | ४.२ 1 विसोसहिं ( of P's reading and gloss ) कदर्थयसि । ४.५ Between the glosses on कधरो ( lime 5 ) and on जपिय (line 6), T has 'णायउ' ज्ञात: and गहिरणायउ' गम्भीरशब्दः Possibly these suggest an extra Yamaka between lines 5 and 6, not iead by PSA. The fact that the Kadavaka-body here unusually contains sıx lines only, instead of eight or even seven may go to support this sulmise ६.१ विस्यउ अशोभन कृतं त्वया । ६.२ दुद्धर etc T. has P's reading and gloss ६.८ पवराहउ प्रवरा आहवाः सभामा यस्य । अथवा प्रवरा श्रेष्ठा विटसुग्रीवादयो हता येन । ७.४ जो जणे संकुइउ यो लोकमध्ये पूर्व सकुपितः । ७.४ विहीसणो विगतभीर्भयरहितःस्वनः शब्दो यस्य । ९.१ ३. वरत्थयं उत्तमप्रहरणकम् । ९२ सुहडसुहड सुभटाः । रथाः। भासुरं मीष्मम् । संखोहभासुरं पटहमेरीशङ्खौघानां शब्दमाहात्म्य सुष्ठु राभि(ति) ददाति भासुरं। ९.३ a 'रिउमंडलगए' इति पाठे रिपुमग(ड)लगते इत्यर्थः । १०.३ देह ददाति पत्नी सीतां यदि ( The foot-note under 10-2 is to be corrected as P देइ.). १०.७ a v l पहु रुचइ (ef P.'s reading)-- प्रभुरुच्यते भण्यते । अट्ठवण्णासमो संधि ६.५ v l मुसंढिगय वज्रमुष्ठिगदाः । ६.७ a v 1. समायरेहि आदरयुक्तः । ९.३ b v l विंदूय परे सविसजणीउ दूतहेरिकसहितोऽन्यत्र बिन्दुद्वय । ११.९ a v 1 हत्थई (The Gloss corresponds to that in P for ऊंकार, T. reads अकार). ११.९ ० v.] अण्णउ दुव्वयण (of P's reading)-अकाररूपवर्जित द्विवचनानाम् । v.] सरासणहं स्वरसंज्ञकानाम् । १२.५ v l वलिविरिंच बलिदानम् । १५.८ कइकइअवरजिय(सुअ) बलिभद्रः । लक्ष्मणः । एक्कसहिमो संधि ४.१३ जसोहभूरिणा यशौघभूरिणा शत्रूणाम् । ७.२ , 1. तामिच्छ (=P's ·टिप्पण ३०५ reading)-अगस्थिवृक्ष । हडुतरु इत्यर्थः । १२.३ धारा रात्रि । १३.६ करि etc. हस्ती रटन्तः सन् कर्परितः । बासट्टिमो संधि १०.२ v ]. उड्डहणु (=P's reading ) उपतापकः । १२.६ । 1. सम- दिहि (=P's reading)-समविषमरादयो दृष्टयः । १२.७ अयणु अयनपट्केति । तिसहिमो संधि १.४ रंजा शब्दायमान । ३.६ कलेवरं रुण्डम् । ७.३ विड शुक्रः (१) [The folio No 39 is missing The gap in the Gloss extends up to Sandhi 66.] सत्तसहिमो संधि १.७ लवंतिए स्फुरन्त्या । [ Useful materials fiom this Puppana for the rest of the PC. will be found under the designation T among the glosses reproduced in the footnotes to the text-portion).

·शब्दसूचिः 1 Abbreviations. D-Desinīmamila of Ticmmandia. [-feininine gender gl-gloss in Ms P. 02 T. G.-maralı. II.}lindi. Hc-Hcnincandra's Prakut Gramına (= Sudlahoma, Chaptry VIII). m ----masculine gendor, M. - Marathu 1 ---outei genrlcı, ND-Tuner's Nepali Dictionary on prop.-~~-nomen prophinnn op. st-opening stanza PSM.--Põrasculantılanarivo o II Shelby Sik-Sanskrit lef.-lefernmg to Part --yond-index of the first Part of the Parrunnon ruu, Part II-od-indrit of the Second Part of the Paumacariu A query (?) indicates doubtfulness of form or sense -rerbal 10ot Reverting to the practice adopted in Purt ), qhas been placed between the vowels and consonants in the alphabetiori odai. अहरावण 37 3 1 ऐरावत अणुमप्पाच्य 68 10 अन्यायाचिन अइहव 69 22 9, 79 42 अनि प्रया i eplenished अग्गले 64 105in front /अणुण 57 1 8 अनु+नी- भग्गहर G5 3 9 [अनगृह ] fiont yald! अणुमरिस 60 109 68 1 [धनुन] (or= अग्रहार 2) योग्य (PSI) अग्गिमय 58 63 सूपनुद्गादि (cf 34 भत्या 65 8 2. 67 12, 69 18 11, 133) 70 11 10 all of a sudden मजहर 62 4 7 आहार, gl करणमेद अत्यन्तय 67 129 dring अगुत्थलिय 77 206 fingen-ling अन्दोलिय 71 17 7 [भान्दालिका] जान्दोलन अच्छहल्ल 81 10 8 beal (D 1 37 अप्पपरिहान 75 9 6 confused as to अच्छमाह) one's on and enemy's flauks अच्छोडिय 66 99 आस्फालिन अप्पाण 57 18 आत्मीय मजदु 71 11 22 (१) अजङ, (२) अजाध्य 'अप्पायण 77 38 आप्यायन अट्ठ-उण 64 10 3 अष्ट-गुण /अप्पाह 59 3 2 teach (PSI) (gl अडु 61 4 8, 61 6_9_10SSIrise, आढव 'begin' does not fit the sideways ( PSM, G 3118) context) / अड्ड71 14 6 station (1ef army) अप्पुणु 68 4 9 स्वयम् स्थापय् (of PSI अडिय-आरोपित) V अभइय 719 10, 807 3, 86 19 11, अड्डय 74 7 3gl takes this to be अभइयय 85 11 4 अतिशय, अभ्यविक a. sort of weapon (प्रहरणविशेष), अभरहुला (r l आभ, आमर) 7364 but it may mean shield (cf gl उभयत्र श्लाघ्यानि (2) PSM अट्टण 'shield') भविभह 61 op st, 62 12 6, 63 72, अणयाणन्त 84 35 अजानत 64 1 1 joined in battle अणिट्टिय 78 2 2 अनिष्ट / अभिड 59 54, 61 99, 62 27, / अणुअत्त 57 19 अनु + वत् 64 5 4, 64 6 3 fight ·शब्दसचि ३०७ . अमिद 7456 मद्राम आढविय 78 141 आरब्ध अभोक्वण° 68 2 10 अभ्युक्षण आणन्दयर 602 1 आनन्दकर मम्मोक्खियय 68 29 अक्षित, gl सिश्चित आण-वडिच्छा 77 19 6 obedient अमी-ईयार 58 15 7 the rowel of oma माढण्ण 67 2 8 व्याकुल अरित्त 73 138 अरित्र °आभद्गण 73 16 अभ्यजन अलमल 824 1, 825 9 दुर्दान्त (quali आमेल 58 14. 3, मुच, लज्, आमेल्लिय fying वल strength'), gl प्रचुर 61 11 8, 61 8 4, 63 6 10 मुक्त (cf D. 1 25 अलमल-दुर्दान्त-वृयम) /भारणाल 75 17 7 कमल (D 167) अलय 71 55gl अलम् 'भारुविय 68 11 7 grunting (1ef अलियल 605 3, 81 10 8 व्याघ्र ( (of boar) D 1 24 अरिअत्री, 1 56 अलिअटी), भारोक 65 1 2 check the advance gl चित्रक, व्याघ्र (cf रोक I) अलिमा11 5 ol अपत्यम् /मारोढ 57 2 7 आक्रम् attack मल्लल्ल° 8476 आदाई आलण 7669 आलान अल्लीण 66 22 प्राप्त मालिय 79 12 6 tied (cf PSI आलइय= अवयन्जिय 73 1 ] gl अवलोकित आलगित, यथास्थानस्थित and आला. भवन्म 7087 अयोध्या णिय बद्ध) अवड 71 5 3 gl न विद्यतेऽन्यत्र वृहद आलेविसम° 72 27, 72 4 10 आलेखित-रूप यत्याद् बटान् (?) भावग्गय 62 27, 63 128, 79 58 अवरत्तण 62 16अपरत्त]gl पश्चिमभागे entinely,आवग्गी 58 59gl खाधीना अवरुण्डण 637 5 आलिजक समन्ता वा अवरुण्डिय 57 129 आलिजित Vावह 70 3 10 विलय प्राप् , अवटिड 66 अवहेरि 5957,71 12 10 अवधीरणा 9 5, 81 13 5 विलय प्रापितम् , विनाशितम् अत्रिणीयय 81 4 '7 (१) अविनीत, (२) / भावट 62 5 8, 81 5 10 [आपत् ] अविनीत भास., आवढिय 78 89 भावित असणि-जल्य 59 59 19 [अगनि-जलद ] | माविड 73 8 9 व्याप्त (cf D 1 63 प्रलय-मेघ ( PSM) आविद्ध-प्रेरित) 'महिरावण 57 3 1 अमिरामक [gl अमिराम ] | भावन्तुर 68 53 [आरन्पुर ]gl मनोज माअडियय 69 20 10 उत्कण्ठित (मयणा- भावीलिय 60 1 5, 67 15 4, 68 1 1 अलियय lore-sick, ef PSI आयल्या, [आपीडित ?] (1ef quiver: ) fasten, D 1 75 आअल-रोग) put on मायल्लड 83 2 1 gl आरार्तिक कामपीहा आसद्धिय 68 103, 89 56, 9037 वा (see आअहियय) सभावित, आश्रित V आयाम G1 11 1, 61 12 2, 63 89, 'आमीचिमहर '74 11 5 [आशीविषधर] 63 107, 64 3 9, 64 128,64 आगीविप 13 9, exert force (Pc I) माहयण 63 9 2, 66 6 1,74 13 1 सङ्ग्राम माखञ्चण 02 69 plucking V माहिण्ड 62 4 2, 63 12 10 भ्रम् °आजाण (?) 82 6 2 टेगविगेप माहिन्दोलण 77 10 1 causing to आदुम्भण 77 10 4 causing turbulence undulate Vाडोह 769 5 cause turbulence आहीरिया 71 9 7 damsel from the by wading through Abhīta country 1 ·। ३०८ सयम्भुकिउ पउमचरित माहुह 86 3 4, 90 1 6 अर्धचतुर्थ उहहण 62 10 2, 68 5,9 (V. 1. उडहण) इण्ण (in ण-इण्ण) 70 4 1 दत्त चोर [D. 1 101 उड्डहण]. At 68 इन्दाइणि 62 14 5gl इद्रमणि-आभरण 59 P S lead useau and gl. in P 'इन्दिन्दिर 63 16, 64 4 8, 712 3 bee gives us=47, gl in T. wrongly ईसाइय 59 3 10 ईर्ष्यायित रुद्दहणो मर्कट . उहाल 72 8 3 snatch, उद्दालिय 7441 उमण्ठुल° 81 12 4 उत्कण्ठ, उत्सुक °उद्देहि° 81 10 5[उपदेहिका ] termite उझप्पणय 8053 उत्क्र्तन (G. उधेई, उधई) उरुड 77 4 6 [ उत्कर] dung-heap | उखुसिय 64 12 3, उद्धृसिय 58 12 10, (G ऊकरडो) 60 1 4 पुलकित ( see Part II) उसोयण 81 3 1 see उक्कोवण उप्पर 73 3 6 बहुल (D 1 130) उकोवण° 62 13 8 [उत्कोपन] उद्दीपन °उप्पित्य° 60 5 8 nom. prop. (cf. उक्खन्ध 70 116, 8057 invasion D 1 129 उप्पित्थ=कुपित) उग्गामिय° 61 1 5 larsed °उप्पील 66 3 1, 66 4 5, 72 15 5, उग्गिण्ण° 58 3 8,59 1 1, 63 9 4 उक्षिप्त उप्पीलय 77 9 1 समूह, सङ्घात उग्घाय 72 156 समूह Vउम्मज 77 14 6 gl मदं मुच् उच्चल्लाविय 7759 was caused to be उम्माहय 7977 uneasiness due to cai ried of Marathi उचलणे intense longing carry) उम्मिल 68 7 4 gl. उन्नत, ऊर्वीभूत उच्चारय 83 10 1 उच्चतरक (gl अर्काकार) | उच्चट्टिय 73 2 1 [उद्वतिर्त ] shampooed उच्चालण 77 106 cannel with frangrant unguents उज्जोत्तिय 64 13 7 forced to unyoke Vउबर 66 3 5 escape, be saved उज्झर 66 3 2, 72 1 8 निर्झर उभद 5847 उद्धत उदृद्ध 87 1 6 नियन्त्रित, गृहीत subjected, उलुह 81 10 3 उलूक (ef D 1 109 possessed उलुहतकाक derived fiom उलूकान्त Vउदु 64 14 2 offer, present (of 'destroye, of owls') समोड) (G. ओडवू) "उल्लाव 71 4 8 [उल्लाप आलाप उडमर 63 2 2 nom prop उल्लूरण 60 7 5 nom prop (of. He. °उण्ड 77 4 8 lump 4 116 उल्लूर-त्रुट) उण्णिहादिय 69 20 6 made to dispel उल्हावण 59 8 10 nom prop (of उल्हाव Part I) sleep (1. e. swoon ), bhought to उल्हास 59 8 10 [उल्लास] nom prop consciousness उव 69 208 पश्य उत्तर-सक्खिणय 69 18 [ उत्तरसाक्षिन् ] 1 8 [ उत्तरसाक्षिन् ] | Vउवडस 78 3 1 [ उपदश ] bite assistant °उवहाण 62 8 5 [उपधान ] pillow (gl उत्ताल 80 11 1 उद्धत गड्क इव शिरोवष्टंभ) / उत्थर 62 10 4, 64 14 9, 63 10 2,| उहु 69 10 2, 69 17 1, 78 207 65 6 1 आक्रम् , उत्थरन्त 59 5 3, Fonder one (H वह, G ओ) उत्थरिय 619 5, 63 97 (see Part | उदन्ताइ-णिवाय 58 2 9 [ऊदन्तादि-निपात ] ocurrence of words ending in 3 उत्यार 72111 आक्रमण एकन्तर 74 5 7,gl. 763 6 सङ्ग्राम I उत्थर) ·शब्दसूचि ३०९ एल्माणि 72 154 [एकपाणि ] वाद्यविशेष कचोल 62 5 6 bowl (of G. कचोळू) एकमेक 80 11 7 एकैक कजय 7147 lotus एक्लय 58 28 एकाकिन् कढच्छ (f.) 57 8 1 कटाक्ष एकेकम 73 3 6, 7, 75 5 5 अन्योन्य (D कढन्तरिय 80 11 9 विदारित (D 220) 1145 एकेकम) °कडमहण 57 3 2,5876,77 118 विनाश, ओणल्ल 63 38, 64 8 9, 76 1 4, 87 58 2 6,5999, 63 73 विनाशक 16 8 अवनत, म्लान exhausted, कडित्त 62 6 4 a technical team drooping, भोणल्लिय 64 65, 64 of a gambling game called 11 9, ओणल्लियय 63 9 10 andhaka (see कत्ति) मोरसिय° 61 11 2 उद्रसित कडुमाल 59 67 nom prop (of. D. भोराल् 66 5 4grunt, ओरालिय 71 3 2, 257 कडुआल घण्टा) 66 13 8,73 3 2 गजित °कडवाविय° 61 8 4 पीडित (see Part मोराल 61 15, 64 12 1, 73 8 3, 90 I कडुआविय) 4 1 गर्जना, सिंहनाद कणय 58 6 6 वाण ओलग्ग 68 82 सेवा कणय 86 37 [कनक]gl बुध भोलग्गिय 6663,88 4 3 सेवित कण्णाडिया 71 9 6 damsel fiom भोलग्गियय (n) 62 5 3 सेवा Karnātaka भोलम्म 72 5 3 [अवलम्ब ] कलाप कण्डिय 79 4 4 काण्डिका ? V भोवर 64 5 4, 64 63 [अवपत् ] / कण्णेऊरय 76 107 कर्णपूर fall upon, attack, ओवडिय 61 | कत्ति 62 67 a cowile used in the 101, 61 12 7, 63 8 2 fell gambling game called andhrkā upon each other (ef. D 2 1 कत्ता=अन्धिकाछूतकपर्दिका) भोवस्थियय 6232 उपस्थित कं-दावण 73 9 3gl. मस्तकदर्शक भोवुट्ट 78 18 6 [ अववृष्ट ] showered कन्दोह 77 1 3 नील-कमल (D29). भोवुण्ण° 64 2 8 exhausted (see कप्परिय° 61 7 6, 61 13 6, 9, 80 7 8 युण्ण) कप्परियय 68 1 3, 67 8 4 कृत्त मोहट्ट 72 105 क्षीण °कप्परावण 57 3 3 कर्तनकारक ओहहण 77 108 reducer कप्पियय 62 3 6 कृत्त ओहर 58 8 5, 59 9 7, 60 5 6 कप्पुरिस 85 17 4 कापुरुष जलजतुविशेष (see Part I) कम 61 8 9,61 139 चरण मोहाइय 64 13 8 [अवधावित or अपभावित] कम्भीर° 82 6 3 कश्मीर put to run or overpowered करकग्यरन्त 63 3 3 Greaking कइड 87 18 6 कदाचित् करड (f) 63 1 4, (n.) 79 3 7, कउम 84 55 ककुद करटा 7937 वाद्यविशेष कयदि 78 11 72 करसाह-भग 87 8 8 [करशाखा-भग]gl. °कका 627 4 फलविशेप ? अडल्यास्फोटन कवाल90 5 8 gl. वर्षाकाल (क पानीय कर-ह 71 5 5gl करै किरणैर्भाति करभ' तस्य काल ) करिल्ल 79 12 8 हस्तिपक कञ्ची 73 5 8 (१) काची, (२) fellule, | कलहण° 63 5 3 quanielsome metal ring 2 (cf D 2 1 कची कलहणय 62 2 6 कलहक्रिया मुसलमुखे लोहवलयं, Telugu kalicu') कलिल 79 13 8 गहन पउ. च०४० ·सयम्भुकिर पउमचरित . कोट्टमिय, f कल्लवण 58 6 6 [ef PSM कल्लविअ आति, | °कुहिणि 63 5 4, 73 13,3 रथ्या G. कालवq mix with a liquid, | केकार° 65 8 3 केकारव Tamil lala 'mix', lralavan 'mix- केर 82 119 सेवा ture'] sort of savouny food | केसु 61 2 1 किशुक(G केसू) additive in the daily dish V कोच 63 6 1, 64 9 1, 77 15 1, कलुणइ 63 13 7 pathetically 834 1 call कवणीय 81 157 कमनीय कोलाविय 69 16 5 called (causative) कविलास 66 124 कैलास कोट्टमिय° 79 11 4 सुरत-विशेष (He 4 कहकहकहन्त 59 1 5 10ating with 168 कोट्टम-रम् , and PSM कोडम, hahahaha sound (ief pralaya) which may be corrupt कायल° 81 10 3 काक (D. 2 58, ef readings) Marathi कावळा) कोवाल 58 12 6, 74 5 4 दुर्गपाल कालेभर 87 3 3 deity at Kalinjara.? कोड 77 11 10 कुतूहल काहार' 82 6 3 देशविशेष किय 65 4 2, 71 14 6 किल (ef | कोम्पल° 89 2 3 कुङ्मल (cf G. पळf ) 'कोहल 59 7 5 [कुतूहल ] nom prop Part 1) किडिकिडिजन्त' 68 6 6 of. Part I कोहल 82 6 4 देशविशेष (Perhaps some meaning like Vaa 70 12 10 cuib, pull back, खश्चिय 59 10 1 cutbed 'tandily moving' fits better) किण्णरय 727 12 वाद्यविशेष ? खड° 83 11 3, 83 12 1 तृण (D. किलिकिञ्चिय 79 11 3 रमण, gl. विपरीत- G. सड) सुरतमेद (He 4 168 किलिकिचरम् ) 'खडक 81 10 6 rock (G. खडक m ) किलिविण्डि (f.) 61 6 8 gl कन्दल, खड्ड 90 4 6 गर्ता (G खाड f ) सद्राम खडिया-जुत्ति 62 6 5 a technical term कु 73 138 पृथ्वी in the gambling game called कुट्टारियय 82 102 कुठारधारिन् andhikā (see pia ) (cf the कुढ 58 24 पृष्ठ tenm खड़े करवू used in the कुहल 82 102 कुद्दाल present day game of tara as कुमुणिवर 61 68 कुमुनि current in Gujarat etc ) कुम्हार 77 14 9 कुम्भकार (H, कुम्हार) खणखणखणन्त 63 3 4 clanging कुरल ( for कुरुल) 71 2 7 कुटिल-केश खत्थय 81 4 8 (१) [ख-स्थ]gl. गगनस्थ, कुरव 82 6 1 देशविशेष कुरुड 60 10 3 निर्दय (D 2 63 ), gl (२)gl भीत क्रूर, 61 7 1 कठोर ख-मग्ग 61 12 4 [ख-मार्ग] आकाशमार्ग कुरुमालण '72 6 8 gl. कडवण (1e खयाल 58 49 पर्वत-गः (see Part I कड्यन ) stroking /सस 78 3 1 swerve, 87 14 8 be कुल 7253 कुटिल केग dislodged कुरूर° 59 6 4 nom prop. Vखील 82 2 9 [कीळ ] nail to a V कुलकुल 78 15 3 caw (G कळकळवु) place, confine (cf G. खीलो nail, कुसिय (f) 82 10 4 [ कुगिका ] a digging freezing the free movement of mon Implement (of G कोश ) commodity by cornering it) 2 67, ·शब्दसूचि ३११ up . Vखुर 64 7 8 खण्ड cut off, chop off, गिल 58 3 3, 61 9 3, 6654 आई बुडिय 57 67, 63 8 10, 69 गीढ 592 8 गृहीत 8 सण्डित गुजा 7938 वाद्यविशेष Vखुट्ट 63 117 pluck (ref fruit) गुर 5877, 65 17 अञ्चसन्नाह, 616 खुण्ट 81 10 6, 85 7 9 stump १ करिंगनाह (H. मुटा) गुप्पन्तय 60 1 2 72 15 5, 74 167 बुन 82 137 निमन becoming entangled in (cf. पन्तय 6012,7058.7654,72 20 105, 23 6 7, MP 724 10) 15 5 getting stuck गुप्फ 7192 प्रयन सुरुप्प 1863,617 6, 63 8 10 सुर गुमुगुमुगुमन्त° 63 1 6 humming खेरि 82 27, 82 12 5 बार hostile गुरमत्ति (for गुरुभन्ति ?) 71 2 9, malice gl. कन्द्रल (1 8. कलह) गुरुएन्ति 85 1 7 great eageiness खेव 69 18 4 बिलम्ब (Old G ) (2) (ef परमन्ति) खेपणि' 82 10 3 [क्षेपनी] sort of ! गुरपन्ति 85 17 see गुरुभत्ति implement गुरु-हार 82 19 3 pregnant गयासणि 7 172 गदा (see Part II) गुलगुलन्त 59 17, 66 10 1 grunting गग्गर 6793 गदगद (1ef elephant) गोलिय 61 128,66 12 8, 84 21 1 गुलियारय 90 67 मधुरतर रोमानित गुलगुलुगुलन्न 63 35 giving a prolon- गणियारि० 7314 2, 76 5 6 करिणी ged grunting (1ef. elephant) गण (f)668 12, 75 22 8 गणना गेज 737 5 ग्रेवेयक गमयत्तण 67 1 1 गमफन्च गोस 706 3 प्रभात ( D. 296) गम 60104 maich 'गलगजिय° 59 5 4 grunting (1ef घई 71 13 4, 74 5 3, 75 9 10, 75 22 elephant) 8,802 3, 88 6 12 indeclinable गलन्धिय 65 102 प्रेरित, क्षिप्त particle, generally signifying alternative position, गरयलिय 70 10 8 गलहस्तित caught nape countei position or a modifi- गलयसाविय 78 202 caused to be cation to a position pieviously thrown out stated, glossed with शीघ्रम् , इदानीम् गलीण 67 2 1 गलित or माम्प्रतम् , Hc. 8 4 424 takes it गहकलोल 77 12 2 ग्रहवैरिन् , राहु to be 379 ito 'expletive' Actually गहण 62 68 a technical term of a it has the fouce of पुणु = पुन 01 gambling game (see Ffit) supplements it गहिल्लिय 61 7 9 उन्मत्ता (G घेली) घग्घर 60 4 5 क्षुद्रघटिका 'गाउ (r. I गव्यु) 61 14 5 गर्व °वद्धल 59 7 10 nom piop (cf गिरोमय 6029 (v l गिरोसह) tiny He 8 4 422 घंघर-झकट-करह) seedvessel, gl on v ] अजमोदस्य घडिया-बन्ध 73 6 5 (१) घटिका-बन्ध 1 मध्यनीजम् Possibly made up of गिरि २) folded 2 (of G. घडिवध ? 'seed-vessel' (D 6 148)+ ओम | Vत्त 57 1 9, 63 5 1 क्षिप् (अवम) tiny' ( PSM) (of G गर घस्थ 69 133 ग्रस्त flesh of the fruit' ) घल्लियय 63 9 10 क्षिप्त an a by the ·सयम्भुकिउ परमचरित into ? 'a ring prop. घूघो) . 1 घाणय 88 4 6 [घातनक ] oilpress चीर 72 13 5 विदारक (G चीरवु 'to (G घाणो) tear'), चीरण° 63 10 4 teamng Vवार 78 2 8 induce a toxic swoon V चुक्क 58 13 4, 5 ete (Hc 4 177 / घिड (for भिड?) 72 4 3 bump FET) escape unharmed, चुक 61 144 भ्रष्ट घिणिवन्त 77 4 10 जुगुप्सा-जनक °चुण्णुग्ध 81 10 5gl अग्नि °धुग्य° 60 11 5 nom prop. (of °चुम्भल 61 4 9 शेखर (see part PSM घुग्घ कपिचेष्टा and G nom T चुन्भल, and M. चुवळ put under a load upon the घुग्घुर 60 11 5 nom prop (cf D 2 head') 109 घुग्धुरी = मण्डूक) चोज 58 6 2 आश्चर्य (D 3 14) घुम्मुक् 63 4 sounding 'चोप्पडय 58 6 4 fatty substance ghummukha? (cf cf 97776 Part II and घुमधुमिय PSM ) le oil or ghee (cf He 4 191 चोप्पड-म्रक्ष ) घोरिय 73 83 snoled चोल 57 8 1 nom prop (of D 3 Vधुल्हुर 65 5 6 snone 18 चोल वामन) /घुल 66 9 3 घूर्ण घोलन्त 61 11 5 घूर्णमान °चोवाण 62 8 9 the stick for hitting the playing ball (called gedī in चउ-धुर 6265a technical team of Hindi, Guj etc ) the gambling game called andhaka (see कत्ति) °च्छोह 75 37 क्षेप चक्खियय 847 5 आस्वादित छइय° 75 1 9, 807 3, छइयय 89 1 चङ्गय 66 63, 7034 सुन्दर 4 छादित चचरि 62 9 6, 71 3 6 चर्चरी छउअ 71 9 8,73 6 6 कृश (D 3 25) चञ्चिक 89 6 9 विलेपन छड° 76 5 4, छडय 73 10 11, 'छडा चचिलिय75 206 विभूपित 79 4 2 flool-plaster चडक 7563 विनाश Vछडु 58 9 9 मुच् चडीण 74 159 आस्ट छणछणछणन्त° 63 3 2 twanging (1ef चट्टण 77 9 10 मर्दन bow-string) चण्ड 6952 चन्द्र Vछम्म 58 2 4 (from छम) वञ्छ, छलय् चन्दिम 73 83 चन्द्रिका छह 78 14 9 पटू चन्दुजय 58 11 6 कमल day-lotus छार 62 11 9, 71 13 5 [भार] ashes /चप्प 69 13 2,81 15_10_pless, छिन्छइ° 69 2 3 पुश्चली crush, occupy with foice छित्त 65 8 4, छित्तय 61 8 7 स्पृष्ट चलवल 7293 tinkel Vछि 72 3 2 स्पृश् Vचव 58 2 8, 59 4 1, 62 5 1, 69 छुडु 64 9 4 (with म) lest (In 17 2 speak, चवन्त 61 4 4 piany of the occurences of मछुडु चव 78 8 1 वार्ता talk in Part I & II this is the sense च-सह 58 47 the word ca and hence its derivation from चाउल° 83 4 9 तण्डुल (D 38) मं=म plus छुडु 1s now quite clear. 'चिक्खिल 72 15 5 कर्दम (M. चिखल) Its connection with he first ·शब्दसूचि ३१३ suggested by Alsdorf 1s to be | जोकारिय 62 1 2, जोकारियय 65 139 given up) जयकारित hailed खुड 75225 यदि / जोत्त 74 6 4 [योक्त्रय् ] yoke, छुड 694 9,73 19, 74 16 5 शीघ्रम् जोत्तिय 58 19 योजित छुडुछुड 72 14 4 hasthly, just then झड 6959gust छुद्ध 63 10 10 क्षिप्त झड 7563 प्रहार Vछुह 63 12 6 क्षिप् झडक (f)59 4 4 प्रहार छेव 72 68 [छेद ] प्रान्त मडक्क (f) 75 6 3 शीघ्रपात °छोह 62 6 6 [क्षोभ] a technical | अडकिय 67 4 7 onslaught term of a gambing game (see झडझडझडन्त 66 10 3 lashing कत्ति) झम्प 61 2 4, 66 3 8 jump जगड 64 13 8, 65 19, 75 14 9, 'अम्प 75 10 12 आच्छादक 82 14 13 युध् झलझलअलन्त 63 37 gushing जगडावण 71 op st, 75 op st पीडक 'झसर 58 6 4 आयुधविशेप जटिय 64 39 यष्टिका झसिय 82 10 3 टङ्क-धर (of D 3 60 जजु 69 204 यजुमू झसटङ्कच्छिन्न) जट्ट 8262 देशविशेष 'मिकिरी 71 69 वाद्यविशेष जह 71 2 8 जड, स्थूल (of. G. जाई झिन्दुभ 628 9 कन्दुक thick, fat) झिन्दुवय 72 10 2 कन्दुक जण्णु-जोत्त 71 11 33 जानुयुगल (see झुणुक्क 71 6 9 वाद्यविशेष Part I जुण्ण-जोत्त) Vझुलुक्क 77 7 9 burn (cf. G. झळक, जमकरण 64 4 7,67 13 3, 71 14 1 to shine brightly) मृत्यु 'टक 82 6 1 देशविशेष जम्पणय 71 146 वदन टक्कर 70 10 28 knock or bump जम्पाण 79 1 6, 8876 वाहनविशेप dealt with body-part (cf G 8. जवणि (f) 73 5 3 invitation for टक्कर) dinner ? gl. जेवनार (=H dinner) टट्टरी (v ] ढक्करी) 71 6 9 वाद्यविशेष मदिरे (2) Vटल 89 1 6 नश् जससेसीहूमय 78 1 1 यश शेपीभूत टलटलिहूई 69 11 8 became unsteady, जाई-सर 79 11 8 जातिस्मर rememwobling brance of the past existence टालिय 72 11 1 dislodged /जिगिजिग् 66 7 5 glitter टिण्टाउत्त 71 10 6 officer in charge जीवण 80 op. st, 80 18 जीवनवृत्ति of gambling houses (D. 4 3 टेंटा land for subsistence द्यूतस्थान, D 1 16 आउत्त-ग्राम-महत्तर जूरावण 59 1 10, 66 6 1, 77 10 10 (=आयुक्तक) ) खेदयित, पीडक टिविल 7937, टिविला 63 1 4, 72 जेत्तडय 59 3 1 यावत् as many 15 3 वाद्यविशेप जेवणय 61 12 6 [जेमनक] light | ठउल 62 6 4 gl दाय a stake in the (hand) (1. e the hand used gambling game called andhikā in eathug, G. जमणो) ( see कत्ति) Vजोम 80 6 8 द्योतय् डउण्ड 7169 वाद्यविशेष ~ 0 W ·सयम्भुकिउ पडमचरित . . - - 'टप' 61 4 7 httle cry (cf. 25158) 3 17 नगर ढ71 69 वायविशेष 47992aic (Part 1) V6747,78 19 bito जा73138 'उमर 71 12 10 1ebellion 'णाय 7117 (r (1. ना) 'डमर 74 19 भय निय 7368(1) निगण, (२) पाहा डर 68 86, 889G भय "णि 507 8 mom prop (r.1. ना) 'डगवण 57 3 5gl गयोत्पादक भिणय 51100 [H] rpayinent दविध 5972 nom. prop or dobt १/उह 67 12 9 दा गिय 78 104 मुनिर (१३५ शि) सामरं 73 op st, 75 op. sb. भगार cencil bi scopin: Away डामर 86 10 11 भय डाल 63 113,6176 गाता गिरन 61119 नियात, g! भारोपिन 'डिण्डिरह 59 7 1 (A's tallant जिन 8026सिन्न् डिण्डिहर Is preferable) 1101 farm771 6 10 disei (gl, renders prop. (ef D 1 7 सिी यूनीवरितit with भरलीपा-8. direr for वस्त्रसण्ड) pearls') ( 107797=41 km 'डिण्डीर 588 3, 663] फेन helınsının) 'दिस्थ 5972 num prop मिसाइयय 6027 टीण 62 2 3 jumped on ? (cf. " Vणिहर 5879 दिना 4 10 हीण-अवतीर्ण) । मिट्टिय 65 104 नाट टोम्ब 79 48वपच (D. 11 मुम्ब, 1 णिहरिय' 587 3.61 123, 7417 ढोन) भगोपाल 'द 59 76 nom prop. (of Psy लिट्टाघर (7 ] (of Psyनिटापर (7 ] P. नितिहर, गिदिवाइर) टंख-क-कास) 68 5? (Gl 10 Ms. r. उडटरी 72 15 3 वाद्यविशेष praphiasas तृष्टा निमांतो (1 e. उडस 73 97 साहस wonderful feat गणानि गन्तो) परो यन्स, अग निद्रा (H ढाटस m, =र्थ, स्टता, साग, G तृष्णा वा हरिता नवा ढाढम f.-चर्य) णिन्द्रयर 5773निन्द्रक ढद्विय 79 3 8, डहिया 72 15 4 वाद्यविशेष : णिमच्छिय 6579,66 6 1 denounced 'ढण्ढर 5976 norm prop (of D 4 गिरारिट 57 1 4, 59 37, 76 11 2 16 ढंढर-पिशाच ) 'टेक्न्यि 68 11 8 bellowing (ref णिरतउ 57 17 निक्षितम् bull) (He 4 99 डिम-गर्छ ) गिरोसह 68 13 [= निरावसथ ] गृहमात- / ढोय 59 3 9 [ढौ कम्] bring for th, रहित offer /णिलुए 65 3 8, 84 17 7 hide णयणकडक्खिय 69 16 1 looked at जिल्लोह 6392 पतित sideways ( Part II) णिलोहाविप 58 105 पातित णड 81 102 न्य णिल्लोण 69 6 11 [निर्लवण] (1) saltless, न 62 44, 9 [नाव्य ] dance (2) without beauty, ugly. णन्दिणि 78 16 1 [नन्दिनी ] गो 'णिवली 72 10 4gl. आघात . अतिशयम् ·शब्दसूचि ३९५ णिवाण 78 10 1, 9 gl. शुभस्थान | तम्बार 62:3 1 मृत्यु, विनाश memorable places 'तरण्डय 83 18 6, 86 10 11 नौका 'णिसत्यर 81 106 त्रस्तर, गय्या ( तलनर 78107 नगरारक्षक 'णिसुढिय 62 op. st, 63 119 शिथिलीकृत, ताइय 82 6 3 [ ताजिक ] देशविशेप gl शिथिल तिय° 5721, 58 22, 677 9 स्त्री 'णिसुम्भण 77 104 विनाशक तियक्ख 67 12 4 व्यक्ष 1 e त्र्यंबक णिहह 58 107, 60 2 8, 72 10 4, 60 तियमइ 69 6 11, 83 17 9, 85 7 11; 3 4 [निघृष्ट ] मृदित (D_4 34 णिग्घट नियमइया 73 13 6 स्त्री कुगल Is different) तिय हच्च 81 13 9 स्त्री-हत्या 'णिहस 81 105 घर्षण तिङन्त 61 19 णिहालय 77 11 10, 78 5 6 [ निभालक] तिडिक (f ) 84 17 2 स्कुलिङ्ग दर्शक तिडिविय 63 59 (v 1. तडकिय) चमत्कृत "णिहि (f ) 68 13 4 निधि suddenly scared णीम 90 4 4 नीप तिम्मण 48 6 5 sort of curry (2), at णीवहिय 66 9 5 2 (cf PSI वट्टिय, G 71 10 4 one of the two grzý grind) meanings is the same as the णीसाम 77 20 1, 88 5 1 ["नि शाम] preceding, and gl. lenders विनाशक it with व्यजन (see Pait II णीसावण्ण 57 12 2gl समस्त तिम्मण), the second meaning at णीसीह-वड 69 3 9 (corrupt for 71 10 4 1s स्त्री-मनस् णीसियवड)[नि सितपट] without sal तिरिडिझ्यिा 72 15 4 वाद्यविशेप Vणे 58 2 1 take [नी, H. G ले, M ने, ND linu] तिसिर 8264 देशविशेप त्त 77 6 6 [नेत्र] वनविशेप तिहासरी (2) 71 6 10 वाद्यविशेष Vण्हाण 77 15 7, 77 17 9 स्ना नीर 75 17 3 शनविशेष तजोणि 77 7 8 [तयोनि ]gl काष्ठ तीरिय 5865,75 21 1 चाणविशेप तरयडन्त 65 8 2 emitting crackling | तुग 82 6 1 देशविशेष sound (ref lightning) तुणव 72 154 वाद्यविशेप तडतडतडन्त 59 1 9 intensively तुप्प 89 11 6 घृत (of D 5 22 तुप्प= emitting cracklıng sound (ref मेक्षित, निग्ध, M तूप 'ghee') lightning) तूह 58 87gl. तट तेत्तडय 59 3 1 तावत् so many तणव 79 38 वाद्यविशेप तण्डविय 63 1 6, 65 2 4 विस्तारित तोरणिय 68 6 7 practising the pena- (Part I) nce called तोरण (2) तण्णय 78 16 10 [तर्णक]gl वत्स थक्य 64 8 11, 649 1 stood तत्ति 7079चिन्ता यह 58 105,61 69,63 9 2,65 13,, तप्पय 74 17 5 1aft, boat (cf G नापो 6587,68 9 7 घटा 10W तमाल 63 106, 63 118, 66 108 यड 6095, 63 73, 727 14,74 11 84 8 2gl अन्धकार 10 घटा, पति तम्मिच्छ (v l तामिच्छ) 61 72 तापिच्छ । यत्ति 69 18 1, 75 19 1 स्थान, स्थिति A ·सयम्भुकि पउमचरित थरहरन्त 59 17, 61 13 6 fluttering. ! °दोव 78 12 2, दोवा 79 4 3 दुर्वा trembling धगधगधगन्त 59 1 5, 6597 blazing थरथरहरन्त 65 6 1 flashing (ref, hot, raging (ref file) sword) धण 594 9, 59 4 10, 62 3 4,626 थाणु 87 3 3 स्थाणु, शकर 3,72 14 11 प्रिया थामलय 62 74,693 10 स्थान धणिय 73 137 प्रिया यावर° 80 23 [स्थावर ]gl. दोहलीभूमि धणेइ 73 13 7 gl. प्रीणयति पीडयति वा as much land as can be sown धन्त 59107 ध्वान्त by two ploughs धम्मेल्ल 68 1 10 धम्मिल्द थेरासण 69 2 5 कमल (D.5 29) धर 75 9 10 (derived from /ध्रा 'be थोडय 62 1462 satisfied') मुस (gl Frongly दडि 59 52,61 11 2,62 10 5, 79 3 equates with धरा, as its rend- 83; दही 72 15 3 वाद्यविशेष ering the indicates ) दडिक 7167 वाद्यविशेप धरत्ति 7964 धरित्री ददुर° 62 10 5, 79 3 8 [दर्दुर] वाद्यविशेष धव 75 13 3, 75 13 10, gl. तृप्ति (of. /दरमल 72 12 7 crush; दरमलियय G. धरव-तृप्ति) 76 1 3 crushed धाइउ 62 13 10 [ध्रात: ] satisfied दलवण 77 10 8 crushel, destroyer | धाणुझिय 61 6 7 धानुष्पिक दवणा-भञ्जणिय 62 9 8 [ = दमनकभननिका] धामिर 60 7 4 nom. prop a. game connected with the धारायर 84 1 3 निशाचर spring festival धाह 67 5 1 cry for help (Part I) दवत्ति 69 177 द्रुतम् धाहाविय 62 3 4 cried for help दाढिय (pl.) 58 2 7, दाढिया 75 17 9 (Part I) मथु (D_2101) धीर 5899,72 13 5 वैर्य दालि 727 7 small block-hke piece? धुद्धवन्त 66 10 3 roaring (cf Ho. (cf. Sk दल) 8 4 396 (7) बुद्धअs and G. धूधकारो) दावणि 76 106 [दामन्+इन् ? ] वन्धक धु द्धवन्त 59 1 9 thundering (see दिणार 62 146 दीनार धुद्धवन्त) दिदिवें 61 4 14 daily (Part I दिउ) धुन्धु° 59 7 1 nom prop. दिहिं 65 112 धृति धुम्मुक्त 72 154 वाद्यविशेष दुई 86 7 4 द्रुतम् दुग्धोट्ट 58 10 5, 61 6 9, 63 9 2, 65 धुवगाय 73 14 3 भ्रमर (D 5 57 धुअगाय) 8 7, 68 2 6. (= द्विप) गज Vधूलिहो 74 14 5 धूलीभू दुट्टएर 73 6 6 दुष्ठक्कुर a bad master धूमवत्ति 73 6 1 gl कर्पूरागरुमिश्रित पानीयम् दुप्पगउ (v 1. दुप्पगउं ) 62 12 3 [ दुष्प्र- धोरिय 60 11 2 धौरेय गमम् ] दुर्गमम् ध्रुव 84 25 5 [ध्रुवा ] nom. prop. दुवालि 88 3 8 mischief ? 857 4 ध्रुवतारा pole star: दूण 75 16 10 द्विगुण पइउल्ल (v.] वइहल्ल) 81 10 8 gl. दूसन्यवय 57 1 4 gl दुष्कर, 7457 वृक्षविशेष (2) (cf D 7 51 वइवलय- Vदोच्छ-जुगुप्स्, निन्द, दोच्छन्त 65 77, दुन्दुभसर्प) दोच्छिय 64 95,6691 पइग्ध 63 107 प्रदीर्घ ध्रुव-तार 85 ·शब्दसूचि पहज 67 13 1, पइजा 62 102 प्रतिज्ञा पडि 78 15 8 (v. 1. पुणु) [प्रति ] back, V पड़सर 62 9 3 entel again पईह 64 139 प्रदीर्घ पडिकत्तय 6266 a technical team पउञ्जिय 71 6 17 प्रयोजक (2) of a gambling game called पउराणिय 83 89gl पवित्रा चिरन्तना वा andhakia ( see कत्ति) /पटल 89 8 11 पच् (Hc. 8 4 90) पडिकलणय 57 1 9 प्रतिकूलकारिन् (gl. पभोलिय 77 13 1 पक (see पउल) शत्रु). पय-रक्ख 7464 पदरक्षक पडिवारय 83 17 9 again, 64 3 6 पचन्द 58 106 कन्दन in return पचन्दन्त 67 51 आनन्दमान पडिहस्थिय 8653 परिपूर्ण पक्ल 75 3 1 दृढ (of PSI पक्ल-समर्थ पडीवय 62 14 10, 64 9 8, 64 9 8, 6559 पक्वरिय 6095, 63 1 7 सन्नाहित (D again, towards (Part I) 6 10 पक्खरा-तुरगसन्नाह) पडोल्लिय 71 13 9 highly agitated /पक्सिर 88 4 4 प्रकीर (ef टोल Pant I) पगीढ 64 104 प्रगृहीत पणव 79 38 वाद्यविशेष पद्धिय 63 108 प्रक्षिप्त पण्ण 59 4 7, 61 3 5 [पर्ण] betel-leaf V पढ्गुर 76 5 9 प्रा+ to cover (G H पान) oneself with V पचव 57 12 6 वढ् (see चव), पण्ह 79 6 1 प्रसव (G. पानो) पचनिय 57 11 1, 69 177 उत्तवत्, पत्तल 75 21 5 तीक्ष्ण (D 6 14) पञ्चविय 63 1 3 भापित, नादित पत्त-वाड 7416 3 fence(2) (cf पतवार) पञ्चविय° see पचविय पमय 60 55, 64 14 2, 75 14 10, 82 7 6 मर्कट पञ्चल 75_21 4 दृढ (of D 6 69 पचल-समय) पमयवइ 75 6 10 वानरपति, gl सुग्रीव पञ्चारिय 61 12 8, 72 12 1 challenged Vपमाय 57 4 8 (2) पञ्चाहार 72 3 11 [पश्चागृह ] backdoon ? | परत्तिय 77 9 9 (cf 17 14 1 °वष्णुपरत्तर) (ef पच्छहर) प्राप्त, कृत 1educed to (cf परत्तिवि= पञ्चोल्लिड 71 13 9 पत्युत (2) (of PREHITELI Mahāpurāna 65 24 1) पचेल्लिड Part I) परऍ 58 67,6279, 72 119 प्रभाते, 58 59 कल्ये tomonlow पच्छल 587 1, 61 2 3, 64 105, 64 119,68 55 पृष्ठ, पृष्ठतः, पश्चात परमन्तिऍ 79 13 1gl अत्यादरेण (see पच्छहर 77 4 5 latrine,gl वेष्ट At गुरुअत्ति) 54 1] 8 gl equates पच्छाहर / परिअच्छ 87 4 11, परियच्छ 58 14 3 with वेढाकार, which seems to be at (PSM) a. corrupt reading for वेष्टागार (or | V परिमच्छाव 74 2 3 दर्शय् , ज्ञापयू विष्टागार ?) (cf D 6 22 पडोहर | °परिअन्त' 79 9 6 पर्यन्त backyard, and the wonds पलोहड, V परियच्छ 58 14 3 see परिअच्छ परोहड In PSI) परियल 73 56, 88 1 10 स्थाल, पजोइय 69 1 1 दृष्ट looked at भोजन-भाण्ड' (D 6 12 परिअली) पज्झर 77 145 floy परिकमण° 70842 °पढहत्थ 8237gl मृत परिगीढ 65 1 7 परिगृहीत 1 पउ००४१ ·मयम्भुफिट पर मै + + , C. है परिन्टिय 17 mritt intiy h पा16Gr, circle; IT ff परिनद्रण G375 गम पारमा 76 10 परि. पात्र परिचय 77 104.1 • पाय }i' 'परिगति 1: 1 (११, 1107) परिवार in mart परिमि 8tri परिवाii ! 7 th !!! /परिमा: E, "}} : ht "if, . . ! 'पगिनः 1850, it :: 711) + - Pr 1 ८ na Preg 2 है F १ . * । क . 1" W " . enou:1247 intrafri! जरा nिite , hit zv kitis) / परिन्दार (3 I. 4.7) 171 gl. मोr (cf. ) rforts {"ijr /परिहास 1955 (fims) पलय 600ml. 3 पुति ( r' ::, 3 पलोष्टिय 63 101 पर हत्यय 17 11l. पति पपस्यिय 133 973 14 : htii, int; a tini. ... -६४ . urolined i. c. (inplinil 15 PM 'पपट्ट 58 107 पर (१) (I- time पुष 6 iti - म, same as the following?) फेरम , hig पर 603 glr । पृमय 700 {1) UP ) V परोिल 88 1 5 नम् माला ironm 417, पनौतिय 77 19 8 spoke Sh) ilms and enter- पसंडि" 71612 सुपर्ग (D 6 10) Prslung from all sulcs 'पहंस 59 8 3 [प्रश] mon prop पेण 625 पहिण्डिय 64 138 mindered पाण76 107 पिन्, (D. 6 58) पहुग्गउ 73 1 8.g! एमातो भवित (sic ) पोटर 6.35 10, 16.37,s. ! ! dawning of the day (Sk 9. buille (G पोट) Pk पगे, Old C प्रहि, mod CG पहा, पोत्ति 73 1 1.73 18.20 लाटी plus उद्गम ] (G पोतियु, पोगटी) / पहुच 61 72 suffice (of G पहोचवु पोमात्य 61 107, 69 163, 82 68, leach ) पोगा 83 190 साधित (Part JI) पाण-वह (f)68 133 [-प्राणवा] हिसाकर 62 63 रफरक smeld पाणिकत्तरी 7167 वायविरोप फम्फा 73 38, 7945 फरकाय पाणि-वह (f)68 13 3 प्राणिवध 78 125 चन्दिनिशेष ·- PSY शब्दसूचि ३१९ फर 5866,58 86,59 1674 175 भाइ-गर 79 7 8 brother 2 (of. shield 6 12) 'फसलिम 75 37 कृतविभूप (D 6 83, भायण (f ) 67 7 9 भाजन also फसलाणिअ, of D. 6 87 फसल-3 | भावण 81 13 2 भ्रामक 1 मार rariegated and 2 स्थासक Vभिड 58 7 2, 61 4 4, 61 4 14, फसण 6662 पामन 61 67,61 127,63 31,6382, फारकिय 6167, 82 106 [स्फारफिक] 63 12 5 be engaged in battle waliors fighting with the (Part I) spharaka weapon (see /भिड 72 4 4 knock against फार) भिड 65 1 10 मग्राम फिट्ट 84224, फिट्टय 61 69 नष्ट भिण्टिमाल 74 75 मिन्दिपाल फुटिक 726 11 लन 'भित्त 77 5 1 piece (of wood), gl फुल्लन्धुभ 59 9 2 nom prop (cf इन्वन (PSI भित्तय piece, part, Part Is r) half) फुउन्धु 86 5 8, फुरन्धुय° 69 2 8 मीसाण° 58 13 9 मीपण भ्रमर (D 685) भिसिण 62 13 6 [-विसिनी] कमलिनी फेकार 62 1 9 howl (ref jackal ) सिसी 73 7 5 वृसी 'पदिय 68 11 8 howl (1ef jackal) | भुम्भल 59 7 5 nom. prop (see फन्त (v. 1 फेद) 73 3 5 (In the Patt Is v ) light of 79 4 8, 81 2.9 the °भूम° 78 9 4 भूपा leading फैट 1s to be preferred, भेटन्तय 59 1 10 breaking, bursting (cf PSI भिल्लिअ, Guj गढ भेळ्यो फेन्ट 79 4 8, 81 2 9, 73 3 5 (to broke open the fortress in be colected as 4) dancer battle) फोफस 82 14 12 lung (see पुफर) भोज 58 6 2 भोज dinnel भइय (f) 66 2 1 भय भोह 82 6 2 देगविशेष भयड 87 34 भगवान् 'भोल° 597 5 nom prop (of PSM भयाल 597 5 nom prop भट-बोक 804 2 boast of navery भोल-मरलचित्त) (मड from मट, plus वोक, of He मढयवह 58 105, 64 67, 65 1 3, 4 98 बुक गर्ड, PSAT बुका, वुधार गर्जना, 78 2 4,8163,82 4 1 विनागक, मर्दक बुफिस गर्जित) मउन्द, मउन्दा' 63 1 3,71 66,72 15 V भण्ट 64 4 9 fight 3,79 3 6 वाद्यविगेप भण्डण 61 4 1, 89 4 9gl मनाम मया 86 8 8 माता भस्मीम 72 153 वाद्यविशेप मजाणय 73 op st मज्जनगृह भरह 7359 मरत-नाट्य मज्झार 71 9 8 मभ्य (D 6 121 भट 574 4 भद्र मज्शआर) भवित्ति 57 43, 67 4 6 [भवित्री ] evil मन्छुड 81 12 5, 87 1 6, 87 9 4 lest destiny 1 e death मडप्फर 57 6 4, 58 7 3, 58 8 1, 63 भसल 60 23, 62 13 6 भ्रमर, भसलाइद्ध 7 6, 64 2 4, 6696,77 107 दर्प 717 9 [भसल+आदिव] भ्रमरव्याप्त मट्ठ 82 6 9 बलात् see फेन्द) ·, सयम्भुकिउ पउमचरित मण्ड 57 77, 59 5 8, 67 97, 74 4 1, | मुसुमर-भा (Hc 4 106), मुसमरिय 7522 10 बलात् 74 13 8, 75 15 1 मुसुमूरण 67 3 सत्त 8999 मर्त्य 11 (Part I) 'मत्तवारण 62 8 6 [मत्तवारण] velanda, मुह-पत्ति 59 3 3, 59 4 4, 61 3 3 pavilion . [मुसपत्री] पत्रकहीं ornamental मन्दल 78 1.2 4 मृदङ्ग designs diawn on the face / मम्भीस 71 14 5 अभयवचनं दा | मुहयड 74 11 3 मुखपट veil comfort, allay fear (Pat I) Vमूर 89 8 10 भञ् (Hc 4 106) मूरण 72 104 भजन मम्मीस 619 1, 66 4 1, 6651, 68 12 3, 77 10 2 अभयवचन ( Part I)/ मेल 62 2 5, 61 2 5, 88 11 1 'मम्भीसण 60 4 8 comforter, paclfier मेय 57 1 4, 63 2 10 मदीय मुच (Hc 491) मरह 60 2 1, 64 28, 64 108, 77 मेसवाहण 89 13 2 [मेपवाहन ] g] अग्नि 16 1 गर्व, मरट्टिय 72 14 11 गर्वित मेहलि 78 79, मेहलिय 90 2 4 gl भार्या मरहटिया 719 9 damsel from (H मेहरी) Mahālāstia मेहुणिय 68 2 5 मातुलात्मजा (D 6 148) V मरुस 83 16 3 मई V मोक्कलि 85 5 2, 86_11 9 send, 'मलण 6022 मर्दन pelimt ( PSM, G मोकलवु send ) मलणकर 6022 मर्दनकर मोहाविय 79 11 4 मोडायित, g! बलात्कारेण मलहर 72 14 तुमुलध्वनि (DG यत् सुरत तद् 1 20), gl गर्जि, 87 12 3 gl शोक | V मोड 587 5, 58 12 8 भन्; मोडन्त (Part II) 6587, मोडिय 61 83 मलित्त 82 8 2 [मलित्व] कलक म्व 767 5 इव मल्हण 59 8 10 nom prop (of मल्ह | रय 80 8 8 [रद ] दन्त Part II) / रझोलाव 76 12 1 make to dangle मल्हण° 81 2 1 sportive joyful (Hc 4 48 रसोल दोलय् ) movement (Part II) 'रहोलिर° 61 11 3, 63 11 4, रहोलिरय 62 13 3 dangling (Part I) महाइय 84 10 4, 88 8 9 [महाहत] महर्षिक महिय 90 6 6 [ मथित ] diluted cunds माम 64 71, 68 4 2, 82 2 6 मातुल, रणउह 58 69, 61 3 9 रणमुख battle front श्वशुर (cf D. 6 112 मामा-मातुलानी, रणझणन्त 68 1 1 jingling रण 68 11 2 अरण्य (G रानf ) मालविणिया 71 9 8 damsel from रत्तिन्दिहु 78 15 2 रात्रिंदिवम् Mālava रमाउल 84 4 3 [रमाकुल ] रमणीय माहव° 767 6 [माधव ] वसन्त रवण्ण 66 2 5 रमणीय मित्तु 86 17 4 मृत्यु रावण 57 3 5 रजक मुद्धड 68 8 4 gl. अकुटिला, प्राजला रावणहत्थय .71 6 18 वाद्यविशेष (G मुद्धयन्द° 68 8 4 gl पौर्णमास्यामुदयकाले रावणहत्थो) यो भासुरश्चन्द्र °रिउ 79 4 4 ऋच मुसण्डि 747 9, मुसुण्डि (v l मुसदि) । °रिय 69 20 4 ऋचा 5865 आयुधविशेष 'रिच्छ° 60 5 4 वक्ष (G रीछ ) रडि 62 3 3 cly G मामो मातुल) ·शब्दसूचि ૨૨૨ . रिन्टोलि 72 9 8, 79 12 6 पति | लाडिया '71 97 damsel firom Lita. (D77) Vलाव 61 3 5, 62 5 9 employ, रिव 71 74.2 apply ( causative of ले, with स्च्छ (v I कच्छ) 59 8 4 nom sense contamination fiom लाग्) pl op 'लीह 62 67 रेसा रञ्ज71 6 7, 63 1 4, 79 3 8, Vलुक्क 86 17 3 hhde (Hc. 4 55) 86 4 7 बाद्यविगेप (cf He 4 57 रुज) लुच्चय 60 7 5 nom prop रुञ्जमाण 90 4 4 गर्जत् (cf He 4 57) Vलुल 64 7 7 1oll रा see रख लुली 59 68 nom piop रण्टन्न 64 48, स्टमाण 18 3 4Vलुह 626 9, 65 7 4, 78 15_9 humming (cf Hc 4 57 ) wipe (He 4 105 रुन्द° 61 11 3, 5, 77 13 4 विस्तीर्ण लेन्स 62 6 8 [लेख्य] a technical रप्पिम 73 4 2, 73 55 रौप्य .. term in the gambling dice- रेकारिय 72 12 1, रेकारिय 71 15 1 game called salat (see #fit) आक्षिप्त [रे+कारित] (of D रेफिअ | लेहड 60 3 8 लम्पट greedy (D7 आक्षिप्त 25, of D 1 172 ओलेड अन्यासक्त, रेल 58 88, 6559,82 10 9 flood तृष्णापर) लइ 74 28, 75 14 9, 7522, 3, 7, लोहन्त 6587, 65 9 4, लोहन्तय 64 88 10 2, 89 11 3 (pan ticle 13 9 1olling with the meaning shades of | लोहमाण 64 6 5 1etheating granting, offering, appealing, लोट्टावियं 80 7 8 पातित inviting) come come on, look up लोणिय 88 4 8,89 11 5 नवनीत (G ले) लोलि 839 9 'coil or real- ल' 75 8 9 (see ल.) look ! have onnament ? (cf / लुल् and G the Joy ofiti लोळियु 'sont of earring') लय 77 53 गृहीत ल्हसिय 82 5 2 [हसित ] स्रम्त (of He लक्कड (fo1 लकुट ?) 83 11 3, 83 12 4 197) 1 काट (G लाकड, of Sk लकुट, Vव्हिक्क 67 12 6 hide (Hc 455) लगुड stick) लिहक 78 129 गत disappeared लङ्गिय 79 4 5 pole-dancer (PSI ( PSM , cf Hc 4 258 व्हिक-नष्ट) लस, लसग) वह 75 10 18 प्रतिन् 'लच्छिय 68 56 लक्षित वइमणय 81 115 seat लढह 59 8 10 nom ptop. (cf D Vवसर 62 9 3, 68 12 1 उपविश् 7 17 लडह-रम्य, विदग्ध) (Pait I) ललन्त 58 3 5, 60 1 5, 61 4 9/Vवढसार 74 16 5 उपवेशय् (Part I) dangling 'वयर 64 56 प्रकर लल्लक 75 17 8, 88 9 2 आह्वाननाद वगलामुह 67 4 5 (= वडवामुख) वडवानल (Part II) (cf PSI वलयामुह) लमि-विवर 77 4 9 (2) gl गुह्यविवर वच्छ 64 8 9 वृक्ष 7 18 लसइ-काम and Vवजर 58 156 83 20 5 कथ् लसुअल) (He 4 2) (cf. D ·३२२ सयम्भुकिउ पउमचरित G बडु) पजामणि 57255745, 67 16 [वजावरण 77 4 9 embankment गनि] वजानि lightning bolt (see वराइण 76 3 9 वराक PSI S. V. अमगि) वराहव (१) 72 14 6 राहु वहइ 70 11 10, 72 14 9, 73 13 9, | वरि 78 27 उपरि (ef M. वर) 77 4 13, 82 8 3, 89 11 3 निश्चितम् | Vवलग्ग 61 28 [उपलग्न, अवलम] आरुह् , 'वय 7357 (१) वर्मन् , (२) borl अवलम् (He 4 206) क्लग्ग 59 4 2, (G. वाटको) 613 1,64123, वलग्गय 73 18 अवलग्न वहि (7 ] घट्ट, घट्टि) 82 6 4 देशविशेष(?) वलन्त 67 12 9 ज्वलत् वह खेद्नु। 90 12 7 (coln upt for पिढर- वला 74 13 4, 75 21 1, 77 16 1 बलात् सदएँ ? of पीटरखड at Vimalasoni's । वलिमण्डएँ 68 9 1, 84 16 9 बलात्कारेण Parmacarıya 77 64 and ASTETTI (Part I वलिवण्ड) at Rarisena's Pad incpntrance वल्लरय 77 13 1 खाद्यविशेष ? 80 140) ववीम 71 6 10 वाद्यविशेष यह G2 6 3, वय 6159, 67 14 8, 81 वाइ 64 8 1 [वाति] वायुपुत्र हनुमत् 11 5 महत् (D 7 29, H वटा, वाइय° 86 6 10 gl. निधानोत्पाटनधातु- वादविवरप्रवेशकारिण ववृत्तण 57 28 महत्त्व वाइय 87 17gl मन्त्रवादिन् वडारय 77 159 महत्तर वाओलि 65 8 6, 738 3 वातावली] वाशिम 77 18 7 महत्ता वातालि, झझावात वटत्तण 88 6 12 gl मुग्धव (of He वायाल° 71 9 7 (१) वाचाल, (२) विट 48 4 492, 4, 15 वट-मूढ) वाणियफल 81 5 7 [वाणिजकला] वणिविद्या वत्तारुहण 79 1 5 [वरत्रारोहक ?] 1ope वार° 62 12 1 g] नाण dancer? वालव 82 16 2 [वाडव] अग्नि पद्याउन 63 10 2 बदामोश or यद्वकूर्च ? | वालालुचि 61 6 9, 74 13 5 केशाकेशि (Ph. आउस आकुम्, D 65 वालातिय 61 59 lake, pond, gl आउसर्च) सरोवर झीलग (H झीलर small चन्तणि 712062 pond) (of D 7 39 वाली लघुजल- वर 69208,803 9,8285,8812 प्रवाह • PSI वाहलिया, G वहेळो) पिन, नान (D.688 अप्प) Vवावर 6378,663 5, 74 1 6 fight, वप्पिधी 81 15 10 पैनी (He 4395 वावरन्त 63 11 1 fighting (G) चप्पीरी, G वापीनी) पावल 75 17 4 आयुधविशेष पप्पिा 62106 भातर (D वप्पीह 6 90, वालण 68 3 3gl विशेपेग क्षेपनं II परीहा, G. वयो) 'वाइन्यि 628 8 play ground (ef 'पमाल 58 18,5952, बमालि (f. PSM वाहिणाली 'luding ground') 78 8 । योलाहल, gl. फलकल वाहिन 72156 व्याहत (Part I) वादिग-धिन 83 84 [बहिर्घट] sharnolessly "गमार 6335 राह bold in public 'मा1ि2यास गहिर-निट (?) 82 189 (Possibly VI (r. I ) 31 11 10 CULiupt for: वाहिरविट्ट, see वाहिर (Hc. ' 142) विटा) नारिसर्च (for दारिरन्त)700 1 व्याहरद quoni ·शम्दसूचि ३२३ . विउणय 64 4 9, 75 18 10 द्विगुण /विरिल्ल 74 9 10 विस्तारय् ( PSI) विउरुवण 61 11 7 a magic al.row | विषय 57 6 1 कुत्सित bad ( Part II (of Jain Sk विकुर्वग-बैंक्रियशक्तियुक्त वितअय) possessing magic pores of | विस्यारय 71 16 8, विरुवारय 73 124 production) कुत्सितकारक or कुत्सिततर (see विरुवय) /बियह 77 15 10 buin hostile, be | °विरोलण 77 10 1 churner ennaged gl विघट बिलय 79 10 1 वनिता वियाइय 8279 (from वि+जन् ) जात विवरामुह 66 3 10 पराङ्मुख (G वियात्रु 'give birth'-restincted | विवरेरय 57 3 7 विपरीत to animals ) विवरोक्सएँ 62 2 3 परोक्षे at the back, / विक्विर् 64 7 8 scatter, विक्सिरिय secietly 61 13 9 scattered विवोक 79 11 4 विव्योक निग 83 65,84 5 6 वृक विसदस 84 5 6 [कृपढश ] विडाल 'विच्छई 62 8 5, 63 9 3, 64 8 6, 74 | विन 60 0 2, 60 2 7, 61 op st, 64 12 1, 76 6 2 समूह (D 7 32) op st, 64 2 8 विकसित, विघटित 'विच्चिद्ध (for / विच्छह?) 90 4 6 समृह विमट्ट 64 6 6 विसृष्ट ( see विच्छ) विसन्थुल 76 6 3 [ विसष्टुल ] विह्वल विच्छोय 67 3 3 13 वियोग; विच्छोडय 60 | विसंरिम 62 6 4 [विसदृश ] अद्वितीय 13, 69 13 8 विरहित ( (cf Old / चिसूर 59 10 6, 72_15 6 खिद् G वछोहो-विरह) (He 4 132) विट्टल 77 14 1 filthy ? (see II s v विमोसु 66 8 22 घिणि and विट्टल) विहट्टिय 73 2 1 sthoked ( 2 'विठप्प 62 12 8 राह (D 765) विहाय 84 12 12 /विणिग्ग 90 7 9 gl विनिर्गम् विहढप्फड° 58 7 6, 64 13 2, 65 3 2, विणित्त 84 3 12 विनिर्गत 61 9 8, 69 18 9,74 2 4, 76 52 / विणिभिन्न 68 2 8 विनिर्मिद व्याकुल शीघ्र विपिणहम 75 13 8 द्विर्भूत बिहलचल 61 12 6 विहल, व्याकुल वितण्डि' 59 7 3 nom prop (=विनर्दिन् | बिहाण 62 6 3 morning ( Part I 1 e. हिंसक) विहाणय) विस्थक्क 619 1 विष्ठित took position | बिहि (f) 68 13 4 विवि as opponents (PSM) विहीसण 57 4 1 [वि-मीपण ]gl विगत मी वित्यो ( for वित्थएँ ? ) 72 13 10 पिस्तृते । विहुर 84 11 10 [विधुर] gl आपद विद्याणय 67 4 1, 67 9 2, 78 15 1 आर्त विहाय 86 9 4, 87 1 8 विभव, gl चिन्धणय 61 132 वेवनशील विभूति ( Part I) विभाढण 77 3 3 विनाश, 77 10 5 वीडी° 72 6 6 betel [वीटिका] 1oll विनाशक, विभाडिय 79 10 6 (cf D (G वीडी) 770 विप्फाडिअ-नाशित) वीमड 76 6 1 वित्र sthnking with विमल 78 155gl प्रकट वीमम्भर 82 12 8, 82 13 8 [विश्वम्भरा] भू विम्भल 6149 विहल बुक्करन्त 63 10 9 गर्जत् ( ref monkey) विरञ्च 58 12 5 विरजन 1 e विनाश (2) वुझिय 68 11 7 गर्जित (ref monkey) विरहि 88 4 2 वृक्षविशेप ? (He 4 98 वुक्क गर्छ) , ·Vवुड ३२४ सयम्भुकिउ पउमचरित 66 3 5, 77 14 8 मस्ज् Vसकार 88 op st सस्कारय, सकारिय (Hc 4 101) 88 9 14 सस्कारित, दग्ध वुड्डण 7610 3 मजन संकुन्दिम (v l सकुद्धिअ, सकुट्टिय) 73 3 वुण्ण° 618 3, 667 3, 69 13 4 त्रस्त 5 (2), सङ्कन्दिअ at 81 2 9, कुइन्त (D 7 94) (v l कुदेंत, कुद्धत्त) at 79 4 8, used हि 74 28 हि in connection with the activity °वेयडिय 62 5 4 खचित (of Hc 4 of sort of dancers called फेन्द. 89 वेअड) सङ्ग 74 73 gl takes this to be वेयण्ड 65 105,68 14, 74 9 9 गज a sort of weapon (प्रहरणविशेष), वेनि-विसय 73 6 5 वेङ्गीविषय but it can be the conch वेणी 74 174 प्रवाह generaly kept by all leading वेल्लडिय 81 12 10, 81 8 10 a poor warriols of old cleepel (G वेलडी) सगहण 77 66gl पुश्चल-स्त्री-पुरुप-युगल वेल्लहल 62 116 सुन्दर सट्टण 61 69 समर्दन वेहाविद्ध 72 1 1, वेहाविद्धय 65 3 1, सच 69 18 7 [सत्य] promise 65 5 1, 66 1 1, 72 8 9 कोपाविष्ट | सज्वल्ल 60 9 1 सचलित (Part I) सञ्चारिम 79 122 mobile चोक 62 13 1, 64 49 boast सञ्जय 64 8 6 सयुग (see भड-बोक) वोहह 88 6 7 तस्ण (gl यौवन, तारुण्य) सोत्तिय 60 10 6 (सयोक्त्रित) tetheled सणेह 57 1 5 स्नेह (D 7 80 वोद्रह-तरुण, He 8 2 80) सण्ड 86 6 4 [षण्ड ] समूह वोलीण 66 2 1 अतिकान्त Vवोल्ल 72 19 सन्तिहर 70 11 10, 71 3 9 शान्तिगृह attack आक्रम् वोल्ल (f ) 61 8 1,65 7 6, 69 15 1, सन्थारय 80 12 9 [ सस्तारक ] दर्भगय्या सन्दाणवन्वतय 64 8 7 (१) स्यन्दनवत् 79 51 talk Vवोहार 78 3 5 sweep (of H (२) रोवनयुक्त बुहारना) सप्पडिसय 68 3 5 characterized by वोहित्थ 69 38, 74 6 10 ( वहिन a throat [ef D 6 17 पडिसाओ= influenced by वो° of वोढ) नौका (D 6 96) सम 73 19gl समुद्र सइयं 69 1 2, 5 स्वकीय (? समकण्डिय 65 5 1 attacked with सइत्तय 68 3 7gl स्वस्थ, 76 4 4 मुदित arrows in a concert [D 85 सइत्त-मुदित] समणोहर 69 22 3 अति-मनोहर सई 87 2 10 सदा समलद्ध 58 5 6 समालब्ध anointed सयणिज 729 11 वजन, gl वान्धव with unguents सयत्तण 76 1 7 [ सय-स्वक-तण ] 1ela- समल्लविय 68 13 5 समर्पित tionship V समल्लिय [सम् +आ+ली] 62 2 2 hide सक 8265 [शक ] देशविशेष समसुत्ती 70 11 7 [ समसुप्ति ] universal सक्रियत्य 81 159, 85 8 4 कृतार्य सकोमल 75 19 10 सुकोमल ससुस्सय 57 7 2 समुद्गामित सङ्कन्दण 87 4 13 [ सक्रन्दन] इन्द्र समुसिय° 61 9 4 अत्यन्त-पुलकित (see सहन्दिय° 81 29 see सकुन्दिन घर्घरकण्ठ ] sleep 2 Part II उसिय) ·, शब्दसूचि ३२५ समुष्पाय° 59 15 [समुत्पात ]gl. कल्पान्त 'साह 90 6 6 g! 'मलाई' लोके (G. मलाइ समुह 6059, 61 1 8 संमुख cream) (see साहा) /समोड ( for समोड) 61 2 2 offer | साहण' 58 3 8, 587 9 [साधन ] सैन्य (see समोह) साहा 71 8 10, '71 10 9 (१) शाखा, / समोडु 58 9 9, 80 3 6, 82 2 9, (?) cieam of curds ( D. 8 51 83 8 6 make ready, offer (see साह-दविसर) (see साह) Part II ), समोहिय 83 op st साहिमाणि 5927 साभिमान समोत्यरन्त 61 13 6 attacking ( Part | सिय? 76 15 6 श्री समुत्थर] 'सिग्गिरि० 86 3 9 पताका (Old G सिकिरि) 'सिन्थ 63 3 2 समोहाइय 66 8 5 समुखागत bow-string (cf PSI सित्य) सर' 71 9 6 (१) खर, (२) उपमाला मिप्पि° 73 5 8 (१) शुक्ति, (२) (2) (D 8 2 सरा-माला, G मर string °सिप्पीर 62 11 4 stray of garland oi necklace ) सिमिर 61 5 5, 74 16 7 [शिविर ] सैन्य सल 65 11 6, 77 69 चिता सिरति 73 14 7 [शिरस्आति ] शिरोवेदना सवडम्मुह 60 10 4, 64 8 11, 64 4 8, सिल्हय° 77 5 गन्धद्रव्यविशेष 6559,66 4 15, सवडम्मुहय 64 52 सिसिर° 71 8 9,906 6 [शिशिर] दधि समुख सिहिण 66 37, 72 57 स्तन मन्त्र81 5 5 (१) सर्व, (२) [शर्व] gl | सीय 76 1 7 श्री शङ्कर °सील 69 3 3 [श्रील ] श्रीयुक्त सवण्ह 76 14 5 सर्वज्ञ सीसच 64 14 5 शिरस्त्राण सम्बर 82 6 1 [शबर] देगविशेष 57 742 सुक्कुइम सव्वल' 58 6 6, 61 1 4, 61 4 5 | सुढिय 74 14 1 श्रान्त (D 8 36 ) sort of lance सुणासीर° 78 11 4 [सुनासीर ] इन्द्र सव्वंसह 77 2 5 [मर्वमहा ] gl पृथ्वी सुण्णहर 77 12 9 gl प्रमाण (2) सुण्णासण 68 11 2gl ऊर्ध्वसस्थान (2) सहेज 67 99 सहाय सुम्ब 62 8 4 [शुम्ब] choud or संवाय 84 22 4,9[सवाद] अपवाद stling woven from Sumba साइय 6099, 66 6 10, 77 18 10, grass 79 6 2, 89 3 4 आलिङ्गन (G सुवन्त 61 1 9 सुवन्त साई f) सुहच्छी 67 7 5 सुखासिका 'साडण 68 58,77 105 destioyer सुसुमर 59 97, 60 5 6, सुसुयर 58 8 सारच्छ 7579 सारथ्य 5, सुसुमार 66 3 3 शिशुमार ercodile मारि 74 17 8 piece at adiaughts- (cf सुसुआर Part I, Buddhist Hyblid Sanskuit Dictionaly सारि 74 6 1 गजपर्याण ( Part I) S v suśumāla) सूडिय° 67 8 9 chopped off, 767 5 सालणय 58 6 4 dried and filed shoin off, 76 6 7 cudgelled (HC pickles ( Part I सूडम्भ, G सूडg beat with a club साव 58 6 9, 72 11 9 (1hyme- | सूणाविय 84 22 6 caused to swell secure) सर्व 'सूर' 73 3 8 शौर्य (cf G शूर) lıke dice game पउ० च०४२ ·सूव 82 6 देशविशेप ३२६ सयम्भुक्रिड पउमचरित हल्लोहलिहून(य) 75 87, 75 12 6 से 71 156,73 3 8 तस्य व्याकुलीभूत (ef He 4 396 हल्लोहल) सेउण-देस 69 6 3 देशविशेप हवि 58 4 6, 5998, 67 59, 78 सेय-वड 74 6 10 श्वेतपट sarl 34 अग्नि सेरउ अच्छहि 88 5 2 मौन भजस्त्र हाणण 57 7 1 घातक °सेस 79 4 2 निमाल्य ( Part I) हाल° 59 6 8 nom prop सोयामणि 86 13 9 मौदामिनी हिण्डन्तय 61 8 9 roaming सोमाल° 66 58 सुकुमार हिण्डिव 82 6 4 देशविशेष सोमालिय 74 17 6 g] हस्तिशुण्डा हिन्दोला 62 9 9 swing सोरठिया 71 98 damsel from | हिलिहिलिहिलन्त 63 3 4 neighing Saurāstra हिंस (हेय् ) neigh, हिंसन्त 61 1 6, हिंसिय सोहलय 67 2 5 उत्सव (Old G मोहलो) 6628 हक्क (f ) 61 4 7 challange हीर॰ 81 10 6, 85 7 9 सूचीमुखाभं हट्ट-सोह 81 15 2 आपणशोभा दादि वस्तु (D 870) हड्ड 61 4 8, 63 5 10, 63 9 3, 64 हुडुक्क 71 6 6, "हुडुक्का° 63 1 5, 72 15 8 6, 76 6 2 अस्थि 3 वाद्यविकोष हत्थियार 75 14 5 weapon (G हथियार)। हुलि°58 6 6, 61 1 4 आयुधविशेष V हत्थुत्थल्ल 85 5 2 permt with °हुली 59 6 8 nom prop (of. He the gesture of hand (Part II) 4 143 हुल-क्षिप् ) हरिवर 90 4 4 g] मण्डक हुल्लुर° (v l हुल्लर) 60 7 5 nom prop हल 69 3 9 anchor 'हूल° 59 7 10 nom prop हल 64 1 2 हल consonant हेड' (v 1 हेडि) 607 2 nom prop हलप्फलय 65 3 9 प्रक्षोभ ( of D 8 59 हेल 59 6 8 nom plop हरप्फलिअगीघ्र, आकुलव) हेवाइय '74 4 1, 82 11 4 (gl गर्व हल्लिय 67 9 1 (D 8 62, G हलवु, afia ) accustomed to (Part हालवु) I, II) ·Corrections and Alterations, Page Line Corection २० २३ २५ २८ २९ ८-९ All forms with final एहि to be read as "ऍहिं १६ -कलहंस- १८ तुरन यड २३ सम्माण दाण- ११ -भूरिणाऽरिणा २८ १४ णिटुराइँ २० अदरते २२ णिसुणेवि २ विजुलैहिँ ९ धणे 11 Aधया ३० ३५ ४० २ रह हय गय ४१ १९ जाहें ४६ २४ विसालाँ १ -सच्छायहाँ ४७ ३ सरइ (2) Page Line Correction 8 34-35 Every warlor sought out his match fiom the opposite side and 11 27 Tljymphal 12 30 complained 12 37 shattered 14 7 deer 17 9 Bhamandala 21 23 Variable 23 28 ihyme 23 28 molas 26 1 Visamä 26 23 (cancel the whole line) 29 32 32 40 illustration 43 metres 44 (end) different 47 well 49 ३ १३ सत्तुत्तमद्दणो १४ 'हाणणो, ६ ४ "देवं पत्ति जड १५ कलेवि २३ 2 P ( ) देइ २८ णिवडेसह ५ आसीविसु तुहु फणिन्दु २५ 2 PS विस ११ ६ चक्कोहरुरह- १२ थिर-थोर- १३ १५ भह-वोक्केहि २९ 1 A°चकेहि १७ ४ गय-गण्ड-बलग्गइँ २८ 15 A. पण ण १८ २५ डवित्य-डित्य- ९ -हालाहल " " " " in " مک کن " Y ५४ ६१ ६६ ८ १४ Metie requires-gamot and-लुद्धण गलगजेवि तो णिसियरु २२ गिव्वाणरवण- १२ ओहाइय- ८ राहण १ Metre requires णाउ and राउं -लक्खणे ११ विसलेहें १८ अ तोरणित ९ किङ्करहि १० वइसरवि जलेण shift '[ 9 ]' after linə 11 १२ पयट्टऍहि १२ -रक्खसेंण ९ . ८० ८१ ८३ ८४ ८६ ९ ८६ १९ ·सयम्भुकिउ पउमचरित ८८ ७ महक ४ १० Page Line Correction Page Line Correction १६-१७ Put the lines into | २०९ ११ पइसन्तें inverted comas. २१४ १५ कोडि दस सिद्ध व २१६ १८ अन्भिट्ट २२५ १८ The first verse-line last Kadavaka S is short by two चप्पउ molas १०१ १४ बुज्झेसउ (१) २३३ २४ वसहद्धऍण १०२ २१ Metze requires feta २५ णिऍवि १०२ १८ स-मुहु appeals to be a mistake for A-TE २३८ ७ सम्भु सिरिभूइ विवाइज २४० उचलद्ध १०४ १५ कुरुलइँ २४२ ९-१. Read these १०६ as २५ एकमणु single १०९ velse lines ११३ ६ किय कालहों वरिन्देण १२३ २५ व राहवेण २४३ २-३ Read these as single १२६ छाया- veise-lines १३१ १ दुल्ललिऍण १७-१८ ताह, रावणाह °लिएण १३ कऍ थिय २६ 4 A°लियएण 5 PA २४५ २४ महरिसि °लियएण २५ -भूसिओ १४१ २५ अथाह २४७ २ एत्थन्तर १५१ १४ सतीविय। २५३ दुअ तेहि १६४ १२ वज्जमए २५७ १९ एवं १९ -सिय- १८ ऍउ १६८ ९ उच्चाइए २५९ २३ सों १७१ २२ मुहेहि २६६ २५ रुवन्तु १७८ १८ मि (2) २७२ ३० महामोह- २१ Shift the figure 20 २७५ ११ The last verse-lu up १८० is short by one mo २४ पत्ताहाँ १८१ किउ लक्खणण २० सिरेण, °सरेण १८७ २२ पेल्लावेल्लि २८८ १३ सुर्णेवि १९२ २५ A word of two mona २८९ १ -थाणहों is missing from the 309 ज्ञात्वा last verse-line १० at I " " २ " २५८ one line ७ .

·No text on this page.