·DUE DATE SUP
GOVT. COLLEGE, LIBRARY
KOTA (Rap)
Students can retain library books only for two
weeks at the most.
BORROWER'S
No.
DUE DTATE
SIGNATURE

·儿 反〉

·सरस्वती-विहार-ग्रन्थाः
फान् फान् यु
प्रकरणानि ४३-५५, ६०-६१
५७४तमे विक्रम-वत्सरे चीन-भापा-निबद्धा
जम्बुद्वीपाभिधानमाला
साच
आचार्य-रघुवीरेण संस्कृत-छायया संयोजिता
मूल्यं-रूप्याणां दश
विक्रमाप्दा १९९९
प्रकाशयिता-सरस्वती-विहारः, लवपुरम्
"
पपाभिधानमाला सरस्वती विहार आर्यभारत्य-अभिधे मुद्रण-गृहे मुद्रिता

·FAN FAN YÜ
CHAPTERS 43-55, 60-61
BEING
A CHINESE DICTIONARY OF INDIAN
GEOGRAPHICAL NAMES
COMPILED IN 517 A.D
FROM
LITERATURE AND ACCOUNTS OF TRAVELLERS
The Chinese text transcribed into Devanagari
AND
Rendered into Sanskrit for the first time
BY
Raghu Vira, a A, Ph D., D. Litt. et Phil.
TOGETHER WITH RESTORATION OF INDIAN FORMS OF NAMES,
BOTH GEOGRAPHICAL AND LITERARY

·Saraswati Vilaru Series
EDITED BY
Raghu Vira, M A, Th D, D. Litt et Phil
DIRECTOR, INTERNATIVAL ACADEMY OF
INDIAN CULTURE, LAHORE
IN COLLABORATION WITH
OTHER SCHOLARS
Volume 14
FAN FAN YÜ
Chapters 43-55, 60-61
BEIXG
A Chinese Dictionary of Indian Geographical Names
Rupees 10/-
Slulling15/-
February 1913
Pullished by the Director
for
Cht guternational Academy of Judit Culture,
Salore, India
Printed by the Director at the Academy's
CI'n printing uorks, the Arya Bharat: I'ress
LAHORE

·FOREWORD Fan Fid Tū appears in rolume 51 of the Taisho I saikyo edition of the Cuinese Tripitaka, So 2130, which was published in September, Showa era 3 'I here the bookis latroduced by an lateresting pieiace from the pea of an acctent Xipronese abbot, kenge, of the Toji temų le It may be freely rendered as follows: "This book consists of ten inscicules It was edited by Sbiogpol of Asobaji temple It is sought for by tbe wil One day I went up the Daigo mountain. There in the Kod un temple, in the guest rom Isis lecturlog on Shittanjibi ( Records of Siddhan letters ). Saugoshiki ( Direction of the thice doctrlues ), Gyojoki ( Records of biograph es), etc when I chanced to see this book Tbe book was in the pos-ession of Reverend Sbrukea It bus laog been preserted 10 the bottom of the book case It is rerr muub eten bs book-worms I returued home with it I read it on loan I could not help feelios that I was 1ambliog 10 Buddha's country and that I was moving about in China Xor I have got at copied by Joshin Vigano Eren tabing an intelligent colis there might be some. thing confusing Vuch more son 3 banded-down version Cases like ligell changiog into a 'dos' cannot be aroided Ven who come after me should be ur it in mind." Professor Germzo Ono, one of the leadios Tripitik2 scholars of Xippon, bas watten a long note on tha aboro passage The relerant part of the nte is reproluce hereunder I owe it to the courtesy of my formar pupil Dr. Chikyo Yamamoto of Koyasan University, "Then we took this book into the Tripitaki, te neglected an assertion of Rer Kege and thus omitted Hosho's bane. In our Catalogue of the Tripitaka We added that the author is not toown Lately, however, I recollected the entry in the Catalogue of Siddhimitrkās of Icirsa Shingen of Eoryalaji temple 'Hontuugo (= Fan Fan Tā), ten fascicales, edited by Hosho of Ryo, brought by Jiliku Ilis statement has been adopted in another catalogue, 'the Catalogue of all the Collec- 'In this as tell as in the followigs pussises which are quoted fron Professor Oao all proper names bear Nipponese pronunciation. For 'I chanced to see this book' there is a varian: reading a companion but this book.' (o ] ·r tions of Siddhamātskis'. Acirya Shickaku quotes a 'Bongoshu' by Shingyo in bis Tarayoki But it is different from our flopbongo I, therefore, almost believe that TIonbongo is the oldest Sanskrit dictionary in Chica and that Bongosbu' is the oldest Sanskrit dictionary in Nippon. "Tonhongo is not the work of our countryman. It has been brought from China We find 'Tonbongo, len lascicules' in 'Catalogue of newly acquired Scrip. tures from China' of the great teacher Jikaku. There is no doubt ibat-it was lvrought from Thang in A D 837, the 14th year of Jotta. "We cannot be sure, however, that the name of Hosho of Ryo as the author tras recorded in the manuscript 'The secret record of eight men' of Anden gireg only 'Honboogo, ten fascicules' omitting the editor's Dame Acarga Shinged has, however, distinctly stated that the editor is loglo Had he a definite foundation or is it only a conjecture of his? It is too much for a conjectare In my opinion Flopbongo is to all probability a work of osho. We must; however, wait for the discovery of the ancient document on which acársa Shingen mast hare depended. "FIonbnogi is not found among the works of Elosho in 'the Record of Triraton of the past generations'. Ja fascicule XI of the Record pply eight books of osho are mentioned | Different aspects of Sūtras and Vibayas, 55 fascicules. 2 Lires of emi. nent priests, 31 fasecules 3 Shugsolianku sho so ko, 5 fascicules 1. Catalogue of Scriploies, 4 fascicules 5 Catalogue of names of Demons and Gods who ruotect the country Compiled from 1&110us Scriptures, 3 fascicules. 6. Catalogue of pames of Boddbag Compiled from various Scriptures, 3 fasciculeg. 7. Catalogue of names of the many Nāgai jas who protect the land compiled from various Scriptores, 3 fascicules. 8 Methods of repentance and removal of sids. Com. Diled from various Scriptures, 3 fascicules. The Commentary adas. "These aro seen 13 the catalogue of Hosho', which refers to the fact that this list in the Bongoshu Collection ol Sanskrit words) by Shlogy o probably belongs to the 8th or 9th ceptury A.D It is the first Sanskuit lexicon made in Nippon, Much 19 not kpon about the author's life Ile was a Vijbanatadır. He was the greatest authority in the art of dictionary making Ile has also written a Dictionary of Maháprajšāpāramita enda Dictionary of Yogatástra. The Nipponese Tripitaka contains extracts from his Dictionary of Alabāprajiäpäramita. Acírja Shiokaku quotes in his Gashusbo the Dictionary of Yagasastra. Bongoshy as in threb fascicules It was popular up to tho beginning of the Kamakura epoch It has not been recovered in anodern times It might be lying hidden in some monastery. Taras osho of Shishaku quotes a large part of this Dictionary. (6) ·Record of Triratni of past generations' bas been copied from Hosho's oil, 'the Catalogue of Scriptures', which he edited in the 17th year of Tepkap. Perhaps the enumeration is only of such bools as were edited under royal order ('Lives of eminent priests' way be an exception ). "Lookiog at the contents of Honbongo it cannot go earlier than South Sei and later than Zui It belongs to the age of Ryo and Chip, The Sūtias, l'idayas and Šīstras which are quoted are mostly rorks before Zui There are only & fer which belong to & later age Moreover the Sutris which hal long baeo lost and those autbenticity had been doubted are quoted fequently Thus makes us think that the present Tork was compiled so an epoch then the Tupitala kad bot been properly arranged and authentic as trell as unauthentic Sutras vere in vogue sile is side It fits in' with the epoch of Ryo. It is only after Zur that the Tripitaks was arranged Besides the Sutias, Vinayas and Sastras ttro books are very olten quoted. (1) Records of foreign countries, and (2) Records of wady countries So far as I have seen and beund these two books bare never been quoted in any book aller Zui and Tang I his shows that this book was compiled in the period then these two books were popular. Although only vocabulary they have more value than Fa-bien's work by way of literature concerning India Almost all the Sangkut names of the two Records are showa in this book." If we study them tinutely it sill surely be a very useful material for the study of ancient India Io one word, tlas look which las utilised rely freely such precious literature now long lost, can nerer be the work alter Zui and I'aog. "The second reason: It relook after scholar most suitable to be the author of this work in the period of Ryo and Chip there is no man available other than Hosko. As is well-knowo Hosho is the disciple of Soyu, a teacher of Vinaya. He took part in translation work under Sanghavara who came from Indo-China His kaowledge of Sanskrit was great. His life is recorded in details in Zoku-kosoden. He had great talents of compilation. Among the list of bis voils already quoted tre must note that many are collections from various Scriptures Catalogue of names of Buddhas, compiled from various Scriptures' and 'Catalogue of pames of Demons and Gals who protect the country, compiled from various Scriptures' (bich are not unfortunately lost ) must bare greatly resembled the coresponding chapters of Honbongo. "Taking all points together it seems imperative that this book is the rork of Hosho. Tuo ens Tenkaa of Rşo starts in the beginning of the sixth century A. D. What an old Sanskrit dictionary!" [7] ·INALYSIS OF THE CONTEXTS OF FÉN FIX YU Tan Fan Yü is an encyclopaedic dictionary of Indian names It is divided 1901 ten books which are again subdivided into 73 chaplers It contains: the titles, names and increts of Builhis, Dhimie, Dharmıs of heretics, miscellaneous Dharmas ( Book I chapters 1-6), names, position and meditation of Bydlisattras, Pratgehabuilhus Bhiksa ( II, 7-11) Barksunis, Irannarış Srimanesis, meritorious acts of Srarak is, various me lititions, sins and their panishments, ' ( 111, 12-18), Bujhranus ligatrisas (IC, 19-20). Upasabas, Upisih is, ħsis, beretics, midisters, emaent men, Buddhist lumen, ladies of raub, women (V, 21-129), ranous people and fa dilias ( 11, 3)-31 ), Gails deinons Vilgis, 2. horses, various ? (Including Pisica, Kapila, bainara ) birds, fishes, insects and reptiles, Narakas (VII. 32-11), orlds, bugdoms and countries, cities, toros, hamle's (?), villages, monasteries, shines, places ( VITI, 42-50 ), mountains, rivers, ponds, islands, earth, frater, fre, spirits, gardeos, forests trees ( IX, 51-62), grasses, scents, Asweis, fruits, clothing medicinal herbs, foods treasures, jewels, $3493'18 anlaunbars (S, 63-73 ) That a grand store-house of ancient lore of India ! There are no less than fire thousand pames. There are Fariants, sometimes one, soinetunes more There are clipped and abbreviated forms sido by side with fall forms Corrections are suggested for badly handed down names. Dennings are supplied And Instly, the games of the scriptures and travel bools from which the name has been deured, chapter numbers are often registered. But we are lelt in the dark about furs sources for rarjaots, corrections, interpietations and etymo. logies We might oil back to some of these sources but not to all Our author bas he preserved thaos al tradition of the Chinese acāryas, thich was transmitted during the many learned discourses to the eager nod intelligent disciples. The contents particularly the etymologies and glosses may often be fantastic, but the method followed is strictly suientific and must have been ultrnately borrowed from India: the word, its tentara or lūpJnttia, eveodation, deriration and source CONTENTS OF TIL CHAPIERS PUBLISHED BY US The first chapter, ch 43, contains the largest number of names, 201 in number. It is desirgo itęJ Kuo t'u-tning, TAAT It starts with ghz It is followed by the numes of the four dslras अनुशेष, गोधान्य, उत्तरकुरु and पूर्वविदह The second chapter 13 designated Ch'éng-ming, FIATTA. It contains 121 names besraning mitb वारागमी, वैशाली, आयनी, कपिलवस्तु, उन्नयनी, पूर्णवधन. (8] ·The third chapter is 1-ming, garail. It contains only 11 names-uzaga, अनुपिया वागी, भद्रावती, क[ or का तो 'विशा'] गिरि.महापुरम्, कलन्द, दग्गी, आळवी, ध.वे.ध पुरम् [अस्ति ज्ञानमस्प], वग.ध पुरम् [emended to सु लि ध 'सुगर'], उज्जयनी, भद्रवती, अन्धकवित, EMTA, HET). The repetitions are due to the same name being deured froin diffe. rent sources, which are meatioaed. There is difference in the transcription and explanations. The next chapter is Chu-lo-ming, FFATRA. It begins with नाल, उहला, AT&T and amar It contains 29 pames The filth chapter is Ts'un-ming, grafa It begins with नाटक Alter the 31st name there is a long nosetion of 23 names of stupas, caityts, vikālas and others They begin with अगस्तूर Thereafter the village dames ale resumed They are 16 in number The sixth chapter Ssu-she-ming, fania 71ATFT, contains 22 names legioning with जनवन The seventh chapter T'ang-she mids, fizTFUATAJla, contarus 13 dames begtoning with विशाखा The eighth chapter Chºu-so-ming, arratia, consists of 36 names and is followed by a colophon which gives two Nipponese dates, the fifth day of the thud mouth of the second year of Nioji and the 26th day of the eighth month of the openlug year of Kayho. Ielewith comes to an end the eighth book of Fan Fan Yu Chapter nine, Shan-ming, contains the dames of 124 mountaios beginning with सुमेरु- The tenth chapter is Ro-miog, a Tarrifa, 47 pimes opening with frentar, ay, सीतrand गंगा. The eleventh chapter Chiaos-mids is again ataraila, 12 dames The first name is doubtful. Chapters twelle and thirteen are Ch'rb-ping and Chou-ming, agintaITA, ataalapfa, 15 and 6 names respectarely. The next four chapters, 56-59 of Fav Fın Yü, have been left out by us They give Synonyms for eartb, water, fire and spirits. The synonyms of earth are three. frat And af. In the next chapter 16 names of water are given जलम् , सलिलम्, पानीय, 19, aft and 21: are clear, and gay also appear among the synonyms of water. This is dae to the Chinese character 'sbui' meaning bolh water and unser. Chapter 58 has only one entry: यिन्यो लो हुओ ॥ इयुए। चुये। हुआ येन् विनति स्सु शि.पा चुमान् ॥ ७ ॥ इन्-दार अमः ॥ अर्थः कथ्यते । अधिपतिः इति ॥ अवनंसक सूत्र टचस्वारिंशो भागः Chapter 59 is Feog-miog 'names of spints (),' Ordinarily lëng me20e wind. There are eight babes, Muſcallia(da) among them. [ 9 ] ·The last tiro chapters ( 60, 61) concer: 3779714fa and 499]aila, containing 33 and 46 agmes respectirely The closing rord is धर्मराजयन. As will be npparent there is confusion and orerlappiog in the names and contents of chapters All told there are 814 names There is a long history, extending over more than a millenium and a hall, of translations of Sanskuit works into Chinese, but translations from Chinese ipto Sanskrit are hardly known Today, hotsever, the need fas &lisen that Chinese be restored back to Sanskrit English, German and French, which have so far been the means of interpreting Chinese to us, the need not lean on them any longer as the medium of our expression Sapskitt hus to come back to its na. What other language cap suit Letter Sanskrit is the ideal medium. The scholars will find reagon, they will cast off their lethargy, they will sharpen their otso knowledge of the divine idiom and their labours will ſlow in this natural clusogel We are only the beginning-makers The Roman alphabet has been given up and the Devanagart letters bave been pressed into service to represent 10 a broad plodetic transcription' the Chinese language. As there 19 an abundance in the Chioese test of Sanskrit pames, it is a great help to the eye, much greater than any other alphabet can render With Devanaguil ve 4r0 Dearer The distance between India and Chioa which is so tortuously long through the European route, is considerably dimiaishoi. and once agaia wa become asigub yurs The Chinese transcription of Sanskrit pames has, at its best, been only do approuination to Sanskrit sounds from within the trainework of Chinese The number of drcritical marks has been inggosficant, but area these have been rarely used Our oso author makes no distinction between short and long vowels and gives to indication of consonants being conjoined Such precision is met with only here and there io Chinese literature, e g. in Buddhist Dharanis No effort is made to mark the sapi. ration 10 consonants The confusion bet sreen and 7 pai tually goes back to India. 7 and may le transcribed by the same character The gotes in small type, that are appended to every name appearing in this Dictionary, are prioanly intended to supply the partous dialectical propuncrations of Chinese phonetic characters that have been ngel to transcribe Iodian geographical papes The Chiese dialects, that have been drawn upon, are those of Canton ( abbreviated in Devanagart to #1), Niogpo (f), Peking ( ), Foochos (5), Mid-China ( , which v represeots the vowel sound in the Loglish word 'man'. 87 represeots not ouly the long open şjund but also its short rariety. stands for the umlaut sound, (10) 1 ·stands for arzata). Yangchor ( 21 ), WVènchon ( a ), Szuch'uan (f) and Hakkn (). But curiously enough none of these dialects comes near enough to Sanskrit. We hayo to go outside China, to Annam ( 1 ), to Korea or Chosen ( 91 ) add to Nippon (fr) to find a closer approximation to Sanskrit sounds A carolul study of all theso pronun. ciations is ono of the great helps in the reconstruction of ancient Sanskrit words. My most grateful thanks aro due to Dr O. Yamamoto who prepared the first lists of pames from several chaptors of Fan Fan Yu, and to my son Lokosh whose constant help has been of inestimablo value. A critical study of the present work will appear as a separate volume. It will contain some moro idontifications; references of works quoted , variants of the Chineso tost, indexes; and lastly tho toxt in Chinese characters. RAGHU VIRA (11) ·फान् फान् यु ·-- कुओ.थु मिङ् । ति स्सु.शि.सान् ॥ राष्ट्र.देश नामानि । प्रकरणं त्रिचत्वारिंशम् ॥ १ बुद्धक्षेत्र ॥ फो.छौ । इ युन छो.नो लो' ॥ इ युए। छौ.तो.लो च थिएन् ॥ ता.चि.लुन् ति इ चुभान् ॥ ७ ॥ बुद्.क्ष । अपि चोच्यते क्ष.त.र ॥ अर्थः कथ्यते । क्ष.न.र इति कृम भूमिः ॥ महा.प्रज्ञा,शास्त्रे प्रथमो भागः ॥ १) आ का हा-त् । -होउक् । व वाइ । नि-वापि म सु-फु । या-फ।चो -पुर । नि-मु, खुचि ॥ २) काशाइ । आ हा-मान् फूि-पाइ । व नि-सा । पे-छा । म-सा । या - । चो-चाव । निप् सेधि, मेसु ॥ ३) व-तु । नि या-तोउ। मुपे म का हा फू-तो । आ चो निप्-ता ॥ ४)पू-लोा। यानि-लोउ।सुपे म च का हा-लो।चो-ना । आ-ला। चो निप्-रा ।। २ जम्बुद्वीप ॥ येन.फाउं.थि ॥ इ ग्रुए । येन फोर्ड च शु मिङ् । थि च चोड ये || ७ || जम्.यु.दी ।। अर्थः कथ्यते । जम् वु इति वृक्षम्य नाम । दी इति द्वीपः इति ।। १) का इंम्, (ग्राम्य) यम्।हा-थाम् । वन्ये । पेम सु निप्-येन् । या-येइ । चो-योम् (ग्राम्य) छोम् । आ-जिएम् ॥ ६) का-फाउ । हा-फेड फू-फु। व नि-बु । पे म मा या-फुसु-फोड। चो -पु । निप्-बु ।। ३) का-धाइ । पे म या सु हा फू-थि । आ-दे । निए-दाइ । व नि-दि ॥ ३ गोधान्य ॥ छु थी.नि । इ युन होई.छि नि । इ युन ई ये .नि ॥ इ युए। छु' च निउ । थो.नि च शि इ ॥ ति.स्सु चुगान् ॥ ७ ॥ गोधा.नि । अपि चोच्यते गो-गा. नि । अपि चौयने गो.या.नि ॥ अर्थः कथ्यते । गो इति गौः । धा.नि इति.कय.विक्रयौ ।। चतुर्थी भागः॥ १) का-स: हाफि 1-खु । व नि-जु । म सु या पे छु । आ चो निप्-कु॥ २) व -दो । नि-दोजी या-धोउ । -दोआ । सु म का पे हा-यो । चो-या । आ निप-दा॥ ३) का -नेह । -नाए । पेया सुचो लिप-नि ॥ ४) का हा व-हाउ । नि इउ । पेमसु-होउ । या-भो । आ-हउ । चो हु । निप्-को ॥ ५) का-खे । हा-विभो । फ-का। व-जि, जिए । नि -जिभा । पे-चा, लिए मिया-चिआ । आ-गिा। चो-कानिए-गा॥ ६) निए-गु॥ ५) नि काम-ये। मु-या,ये । आ-जा। व-इ। या हा फू चो निए-या ॥ ४ उत्तरकुरु || यु ना.लो-युएं । यिङ् युन युती.लो होई.लोउं । इ युन यु तान युपं ॥ इ युए। युनो'लो' च पेइ। इ युन शङ् । इयुन ता । होई.लो च सो"। इ युन् दिसङ् ॥ 8 ॥ उत्.त.र.वत् । युक्तं भापितुम् उत्-त.र.कु.रु । अपि चोच्यते उत्.नन्.वत् ॥ अर्थः कथ्यते । उत्.न.र इति उदीची दिक् । अपि चोच्यते श्रेयान् । अपि चोच्यते प्रतियचनम् । कु.रु इति करणम् । अपि चोच्यते कुलम् ॥ 1) का- वरफू-भोउक् । बया नियुए। पे मसु-यु । चो-उल । आ-वेत् । निए-उरम् । - - ·- - । म सुफु" - हा-युन् ॥ २) का-यान् । हा-तात् ।फू था । व-था। पेम-धान् । ताद । आ-दान् । निप; -तासु,नो। नि-ता॥ ३) यधापूर्व (४) | ४) का युन् । हा-येत् । वाइ, वोक् । ब-युए, याए । नि-युभो । यापेम मु-युर । चो-बाद । निप्-वासु । आ-विएत । ५.६) यथा (३), ३(४) ७) का व फूलाउ । हा- लेठ । नि-लह । प म मु-रोट। या-लओ । आ-लर । निप्-रो। चो-रु॥ ८) का हा पे मुमची निप्-तान् । -नाइ । नि-न । या । आ-दान् । व-ता ॥ ९) का-युन् । हान्येन् । फू-बोक । म या मुबनि ये-युए। चो-वोट । निप-पामु । भा-विपत् ॥ १०) पाठान्तरम्' -चु ( वंश-वेणुः)॥ ५ पूर्वबिदेह ॥ फु.फो.थि । यिङ् युन फु.फो.पि.थि हो'। इ युन् फेर्यु ताई ॥ इ युए। फु.फो च छ । पि.धि.हों च चुइ-चुट् शन ये ॥ ॥ पु.ब.दे। युनं भापितुं पु.ब. वि.दे.६ । अपि चोच्यते पु-ब दे ॥ अर्थः कथ्यते । पु.व इति रथः । वि.दे.ह इति विविध- प्रकारं शरीरम् इति । 1) का भा-प्रन् । हाफमन । फू- होठक् । व-शाह । निया-फाचो पुल । निए-फुरसु ।। ॥ २) कापे म मुहा-फो फू-बोमावि-त्रु नि-बोट । या-फोड |चो-फा । आ निप --॥ ३) ययापूर्व २(३) ॥ ४) का-फेइ । फू-पि, कि। चो-पि। पेम या महा-फि। आ-नि । नि निव-वि॥ ५) का हाव म सु-हो । या नि-होउ । निप्-का ! आ चो-हा॥ ६) का-यु, छ । हा-इ, फूध नि-3, उ । पेम या सु-यु, दु । चो-अ.ओ। निप्-यो, ओ, आ-यु || ७) का- कोइ नाइ । बदे । निदि । चो-छे, 4 1 या-ताए । कूपेम-ताइ । हा-थि । आनिए-दाइ । ८) तुझ (पूर्वा दिक) इन्यस्य स्थान छ । रथः) इति प्रमादः ॥ ९) का हाव मु-हो । फूलोआ । या -होडानि-होट, (ग्राम्य) हो। पे-हो, (ग्राम्यं) हाम-ओ, हो। निष्का। चो आ-हा।। ६ मगध || मो.लिए यो कुआ। इ युन् मा.चिएँ.थि। इयुन् मो.चिए.थो' । इ युए। मो छिपं च हिमङ्क मिङ् । थोय टु ये ॥ तिइ भान् ॥ ७ ॥ म.ग.ध.राष्ट्रम् । अपि चोच्यने म.गि.ढी । अपि चोच्यते म.गि.घ । अर्थः कथ्यने । माग इति नक्षत्रस्य नाम (मघा)। ध इति स्थानम् इति ॥ प्रथमो भागः॥ १) का हा म व सु-मो। फू-मोआ, वो । नि-मोट, (ग्राम्यं )मो । पे-मो. (ग्राम्यं मा। या-मोउ । आयो निए-मा: २, ३) यथापूर (५,१) ४) का-सीत् । हा-सत् । फू- किए। व-जिए । निजि । पेम यामु-चिए । चो-काल, कोल् । आ-किएन् । निपु-केमु, गेचित ५) यथापूर्व २(३) ॥ ६) का-महा-भेन् । फू-मेहक । व-माइ । या-मुछ । मु-मे । घो-मक। निए-बोकु, मोकु । आ-मक् । नि-मापे म-म॥ .) का काइ, बीन् । हा-केत् । फू-किए, किएन -हिए !नि-दिमियम या मुनिए । को-के कोट । था, केतु, गद ५. ७ कुशीनगर ॥ .ई.नौ.चिएँ कुमओ। इयुन चु.शि.ना.छिप लो । इयुन होई. सि.ना.निएँ । सा.आ.हान् युए साओ छङ् ॥ इ युए । चु.शि च शामओ मामी । नो. छिएं.लो'च छङ् ॥ कु.ई.न.गि राष्ट्रम् । अपि चोच्यने कु.शी.न.ग.र । शापि चोच्यते कु.शीन.गि ॥ संयुक्त.मा.मम.[सूत्र] उच्यते घास.नगरम् । अयंः कश्यते । कु.सी इति अनुः शरः।न.ग.र इति,पुरी... - ·राष्ट्र देश नामानि- - १) का-खउ । हा-कि । व नि पे म या सु-चु | फ-क, (ग्राम्यं )कउ । चो आ निप-कु॥ २) का हाफ व नि निप या पे मसु चो-इ । आ-जि ॥ ३) हा-ला, लो । फू व या नि का पे म सु चोया निए-ना 10४) यथापूर्व ६(५) ॥ ५) आ-धि । या म निव-सु । चोफू-मि। पै सु-श । का हा नियू |-शि ॥ ६-८) यथापूर्व ३(५), (४), ३(५) ।। ८ कोसल ॥ चिमाश्री.सा.लो कुओ। यिङ्युन होई फु सौ । इ युन् हो.फो. फो.लो ॥ इ युप । कुङ्कुङ् ॥ ॐ ॥ को.म.ल राष्ट्रम् । युकं भाषितुं को.वा.स । अपि चोच्यने को.य.व ल ॥ अर्थः कथ्यते । कुशलं कर्म ॥ १) का-फिउहा-किमाउ । आ फू-किर ।-चि। नि-चिओभा, कोभा। पेमसु -चिआउ । या-चिोआ । चो निप्--किओ ॥ २) काहा-सात् । कृ-साक् I या-से। चो-सार। निप्-मासु । निपेवम सु-सा ॥ ३,४) यथापूर्व १(४), ३(४) ॥ ५) का-फोड। पेमया हा सु-फु। फ-पु व नि-बु । चो-पो। आ-ब उ । निप्-हो, बु॥ ६) यथापूर्व ५(२) ॥ ९ वाराणसी ॥ फो.ली.नाई.स्तुं कुभो। यिङ् युन फो.लो.नो हुँ । इ युन् फो.लो. नो॥ इ च युए छन् जाओ छङ् ये ॥ 8 ॥ वा.रा.ण.मी.राष्ट्रम् । युक्तं भापितुं वा.रा.ण सी। अपि चोच्यते वा.रा.ण ॥ अर्थ कारः कथयति प्रजा-परिवारण नगरम् इति ।। १, २) यथापूर्व ५(२), १४) ॥ ३) का-नोइमहा-लाइ। आ फूपे सु-नाइ। नि-ने । चो या-नाए । निप-दाइ, नाइ । ब-ने, नाइ ॥ ४} आ-नि, ते। फू-सु, सङ । वनि पे याम मु काहासु। चोमें। निप्-शि ॥ ५) यथापूर्व ५(३) ॥ ६) का म नि पे सुव या-सु।फू-सु, ( प्राम्य ) साई । आ -ति । नि-शि। हा-पि॥ ७) निप्ना । चीनोच्चारणभेदा नोपलब्धाः ॥ १० उरुवेला || गोउँ-लोउ.फैि लो कुभो । यिङ् युन् यु लोई फिर्न लो ॥ इ युए। मु कु ॥ * ॥ उ.रु.वे.ला.राष्ट्रम् । युक्तं भाषितुम् उ.स.यिन.ल्या । अर्थः कथ्यते । काठ.फलम् ॥ १)-एउ । -एड, आइ3 1 व का-आउ । नि-अउ । म पेसु-ओड। या-अओ । आ -भउ । निप्-भो । चो-3॥ २) यथापूर्व ४(७) ॥ ३) का-पि, पेइ । फू-पिइ, पिआइ । म नि पे मुव या-पिह । हा-पिभाइ । चो-पिओइ । निप्- हेइ, हिओ, वि॥ ४) यथापूर्व 1(४) ॥ ५) हा फू नि -यु ! निप्-यु, यू । आ-अउ । व का-याउ । म पे सु-योउ,यु। या-यओ। चो-उ॥ ६) का-फन् । हाम-फिन् । फ-पिङ । पेया सु-फि । चो-पिन् । आ-तन् । निप्-हिन्, बिन् । निव-बिङ्ग । ७) का महा पेमु लो । फू-लोउइ । व-लु । निया-लोउ । चो-ना। निपा । आ-ला। ११ गया ॥ छिए.ये कुओ इ युए । थिए चाङ् ॥ ति.स्तु चुभान् ॥ 8 ॥ ग.या. राष्ट्रम् ॥ अर्थः कथ्यते । अयो यपिः (गदौ) ॥ चतुर्थो भागः ॥ १,२) ययापूर्व ३(५,०)॥ ३) गदा इत्यस्य गा, गया इति प्राकृतरूपे ॥ १२ कपिलवस्तु ॥ चिो.फि.लो.फो। यिङ् युन् चिओ.मि.ली.पो .तोउं । इ युन् चिो.मि.ली.युएँ । इ युए। चिौ.फि.लो च साङ् । पो..ितोउँ चंचु छु॥ ७ ॥ क.पि.ल.य । युक्त भापितुं क.पि.ल.घ.सि तु । अपि चोच्यते क.पि.ल.वत् ॥ अर्थः कथ्यते । लि द्रति मार्ग सि तु इति निवास स्थानम् ॥

·४ फान् फान् यु . ३) पे-हिए. चिा नि-चुओ। म या मु व-चिभा । आ-fगाा-किआ। निपके, का। का हाचोका। २-४) यथापूर्व ५८), (४), ५(२) 4.) का पुत, पत् । हा-फात् । फ-पाक । -ओ, व्यो। पेम-पा। या । चो-पाद । निए-हासु, बाचि । आ-दान् । नि-या। ६) ययापूर्व ९८६) ॥ ७) फूका-ताउ ।हा-तेउव-दार, ताउ । नि-त3 । आ-दउ । म मु-तोउ । या-तओ। निप--नो। चो-तु ॥ ८) यशापूर्व ५(९) । १३ मिथिला ॥ मि..िलो कुभो ॥ इ युए । लिभाङ् ये ॥ नि.छि चुभन ॥७ मिथि.ला.गष्ट्रम् ॥ अर्थः कथ्यते । मानम् इति ॥ सप्तमो भागः ॥ १) आ-जि हा-लि। का-नइ, मेइ । निप्-धि, मि । चौ फूव नि पेम या सु-मि ॥ २) चो-चे। आ-धे । निप-नेइ. दाइ । फूका-थाइ Iहा-धोइ । नि-थे, थि । व ये म या सु-थि ।। ३) यथापूर्व 11)॥ १४ चम्पा ॥ चान्.पो' कुओ । इ युन चान फो ॥ इ युए । हुआ ये ॥ॐ ॥ चम्. पा.राष्ट्रम् । अपि चोच्यते चम्.य । अर्थः कथ्यते । पुष्पम् इनि ॥ 1) चो-चोम् । निप्-मेन् । का-चीम् । फू-चिपछ । व-पिए । नि-निएँ ।म-रमान् या-रमे । आ-चिपम् ।पे मु- चान् । हाचाम् ॥ २) का हा पेम मु-यो। फू-फोआ, पोा।व-बु.पु। या नि-पोउ । निए-हा! आ-या। चो-फा ॥ ३) चो-होम्। अन्यत्र यथा (5) ॥ ४) यथापूर्व ५५२) । १५ तक्षशिला ॥ तो.ठां थी.लो कुभो । इ युन हद.ी.शि.लो। द युन् नं.छा. शि.लो । इ युए । ना'.छां च त्सो । थी.लो' च ' ति.शि.इ चुमान् ॥ ॥ तन.द.ला. राष्ट्रम् । अपि चोच्यते गं.क्ष.शि.ला । अपि चोच्यते त.श.शि.ला ॥ अर्थः कथ्यने । त.क्ष इति क्षणम् । द.ला इनि शिली ॥ एकादशो भागः ॥ १२) यथापूर्व १३, २) ॥ ३) आदा । का हा-धो । फू-तोप्रा, (ग्राम्य ) स्वाइ । व -दो । नि-दोउ । पेममु-तो। चो-या । निप्-ता, दा ॥ ५) यथापू (0) ५) का पे था मु –४ हा-हेन् । हेइ नि-भइ । म-हन् । आ चो-छ। व-भाइ । निप्-को॥ ६) काही फूप मुचो-11वनि-पो । भा-हसा, हवा । मया-पा । निप्-सा, शा॥ ७) यथापूर्व ५(५) । हा-तेन् । तेइ, नाइक् । -ते, दे । मु-ते 1 चो-तक। आ-देव, देन् । निप-तोकु । थाका नका-तेइ, त । निता । मत ॥ ९) फ-इ, ये, ठिए । चो-इ, लि। निफ्-ता। This character is "used for to [ = १५(३)]"H A Giles. 10) पु ( निषेधार्थः) इति प्रमा: हि( शिलायः) इत्यनेन भाग्यम् ॥ १६ कोशाम्बी- चु.शान्.मि' कुभो । यिङ् युन् होउँ.शान्.फि । इयुन दोउँ.. मि॥ इ युए। पुशन् चिङ् ये । इ युन् थ्साङ् यु ॥ ति.शि स्सु चुभान् ॥ 8 को शाम्.मी. गष्टम् । युक्तं मापितुं को शाम्-वी । अपि चोच्यते को.शा.मी ॥ अर्थः कथ्यने । अन्. अति. शान्तः इति (कु.शर्मा)। अपि चोच्यते कोश-धरः ॥ चतुर्दशी भागः ॥ १)का-मउ । हा--कि।पे म या मु-भा-कउ ।फूचो-कु। निप्-कु॥ २)का-शीम् । फू-मि। व-विए । नि-पिएँ । या-हिमएइ । नो मोम् । निए-मैन्, I भा-पिएम् । म-सान् । ।

·राष्ट्र देश.नामानि 1 पै सु-शान् । हा-शाम् ॥ ३-५) यधापूर्व १३(१), ३ ४), ५४) । ६) कासु-शे । --सिआ। व-सि । निशो, शे, (ग्राम्य ) मो! या सिएइ । आ-सा । चो-सा । निप हाशा। म-स। पे-श । १७ आतुमा ॥ आं.थोउं.मो कुभो । यिङ् यन् आ.थोडे.लो.मो' ॥ इ युए । ओ.थोडे.लोउँ.मो' च वुशु ॥ ति.अ.शि.इ चुमान् ॥ 8 ॥ आ तु.मा.राष्ट्रम् । युक्तं भापितुम् अ.दु रु.म ।। अर्थ. कथ्यते । अ.दुःरु म इनि अ वृक्षः (अ.द्रुम.) ॥ एकविंशो भागः ॥ १) हा-ओ।फ-ओआ । या-ओउ, ये । का वपे म मु-ओ, आ । नि-ओउ, भा । आ चो निप्-आ॥ २) का-थाउ । हा-थेउ । फू-येउ, थाउ । नि-दड 1पे मसु-थोउ । या-थओ । चो -तु । निप्-तो, जु । व-दिउ, दाउ । आ-दउ॥ ३, ४) यथापूर्व ६(१), (७) ॥ १८ आन्ध्र ॥ आनं.थोलो ॥ इ युए। माङ् ये ॥ ति.अ.शि.बु चुमान् ॥ ७ ॥ आन्.ध.र ।। अर्थः कथ्यते । अन्ध. इति ॥ पञ्चविंशो भागः॥ १) का हा-ओन् । ब-युए । नि-एई। या--य । फू-आइ । भा-येन्, आन् । पे म सु चो निप्-आन् ॥ २, ३) यथापूर्व ३(२), १(४) । १९ तुखार ॥ तो.छु.लो ॥ इ युए । हिमाभो युए.शि थे ॥ 8 ॥ तु.खा.र ॥ अर्थः कथ्यते । कनीयांसो युए.शि (जाति.नाम ) इति ॥ १) यथापूर्व १२(७) ॥ २) निए-किओ, कोका || This character is used for the foreiga sound ka or ka" H A. Giles. ३) यथापूर्व १(५) । २० शयर ॥ शे.फो.लो' । इयुए। लो ये ॥ ७ ॥ श.ब.र ।। अर्थः कथ्यते । नग्नः इति । ५-३) यथापूर्व १६(६), ५(२), १४) । २१ सुगुदाः, पार्थाः (पारसीका वा) ॥ हिसउ.लि आने आन्.हिस ॥ इ युए हिसउ.लि च हु ॥ ॥ सुगुदाः पार्थाः (पारसीकाः वा) ॥ अर्थः कथ्यते । सुगुदा इति पाश्चात्या म्लेच्छाः। १) इदम् अक्षर निरथं प्रतिभाति ।। २२ आळवी ॥ मो.लो.फि कुओ ॥ इ युए । शाओ यु ॥ ति.अ.शि.छि चुआन् ॥ ॥ आ.ल.वी.राष्ट्रम् ॥ अर्थः कथ्यते । मित.वाक् (अ.लपः) ॥ सप्तविंशो भागः ।। १-३) यथापूर्व १७(१), (४), ५(४) । ३ वेरा ॥ फिलान जो कुभो । इ युन फिलान्जो'। इयुन् फि लो.जान् । इ युए । फिलान.जो च पुचि.चिङ् ये। इ युन् पु जान् ॥ ७ ॥ वि.रन् जा.राष्ट्रम् । अपि चोच्यते वि.रन्.जा। अपि चोच्यते वि.र.जन् ॥ अर्थः कथ्यते। वि.रन्.जा इति अ-शान्त । इति । अपि चोच्यते अ-रञ्जितः ॥ १) यथापूर्व ५(५) २) काहापे मसुभा-लान् । व-ला। नि-लें । फू-लाइया-लें। चो -नान् । निप-गन् ॥ ३) का-योक्राहा फू-योक् । नि-ज़िआ । या-जाक् । चो-याक | पे ममु- जो । निप-जाकु, निआकु, जा। व-जा॥ ५,५) ययापूर्व ३०(३), (४) ॥ ६) का-ईन् । हा-येन् । फूल्योहाव-जिए । नि-जा। या-येइ। चो+इन् । निप-जन्, नेन् । आ-ज्येन् । पेम सु-वान् ।। - ·हात पात या । २४ परिखा ? ॥ फो.लि कुभो ।। युन फो.लो। इयुन् पो.लि । इयुए। पो.लि. च हु ॥ ति.अ.शि.पा चुभान् ॥ 8 ॥ य.रि.राष्ट्रम् । अपि चोच्यते यर । अपि चोच्यते प.लि || अर्थः कथ्यते । प.लि इति रक्षकः (पाल) अप्राविशो भागः ॥ 5) यथापूर्व ५(२) ॥ २) चो-नि। का फ-लेह । हा वनि पे मया सुआ~लि । निप-रि । ३, ४) यथापून (१), १४(२) । ५) का-लइ । फू-लिए! चो-नि । निप्-रि । आहावनि पेम या मु-लि॥ २५ मधुरा । मो.थोडे.ली फुगो । इयुन मो.थोउँ.लो । इ युए । मि । इ युन् मेह ॥ ति.चिउ.शि.चिड. चुमान् || 3 1 म.धु.रा राष्ट्रम् । अपि चोच्यते म.थु.रा । अर्थः कथ्यने । मधु । अपि चोच्यने स्यादु ॥ एकोन शततमो भागः ॥ १) यथापूर्व ६(१) ॥ २) व का-याउ | हापू-धंठ । नि-थङ । पेम-धोड । या-यो। निए-तो। भा-थट । चो-थु ॥ ३, ४) यथापून १(१), १७(२) । २६ गंगा । हङ छिए. शा फुभो ॥ इ युए । इङ् छिपं च थिएन् थाङ् लाइ not गंगा.सिकता राष्ट्रम् ॥ अर्थः कथ्यते । गं.गा इति स्वर्गाद् आगामिनी । १,२) यथापूर्व १५ (५), ३(५) । २७ हन ? ॥ हो नि कुओ ॥ इ युए। ता । इ युन फो ॥ हुआ येन.चिह ति.सान चुभान् ॥ ॥ इ.नि.राष्ट्रम् ॥ अर्थः कथ्यते । ताडनम् । अपि चोच्यते नाशनम् ॥ अवतंसक. सूत्र तृतीयो भागः १,२) यधापूर्व ५(९), ३(३) २८ मयूर ॥ मो यु.लो कुभो ॥ इ युए । युङ् छिआभो ॥ नि.मा.शि.स्सु चुभान् |na ॥ म.यू.र.राष्ट्रम् ॥ अर्थः कथ्यते । मयूरः ॥ चतुर्यिशो भागः ॥ १) यथापूर्व ६(१) ॥ २) हा-पि आज 1 कावनि पै म यासु-यु । चो-युनिए- यु, यू।। ३. यथावं ) २९ कोचिन्नया ? ॥ होउं.छन्.नौ.ये फुओइ युए । होउं छन् च दिसङ्ग । नोच लु |ne को चिन् नया राष्ट्रम् ।। अर्थः कथ्यते । गो.चिन् इति कुलम् । न[य] इति विनयः ।। १) यथापूर्व ३(४) ॥ २) का पे-छन् । हा-छिन् । फू-विट् । बजाइ । नि-जिह । म- प्पन् । या-सह । चो-चिन् । सु-छन् । सन् | आनन् । निए-जिन्, चिन ॥ ३,४) यथापूर्व (३), ३(0) म ३० गन्धार ॥ कान्.यो.लो कुओ ॥ युए 1 कान् च ति ये। थो.ली च हि ॥ ७ ॥ गन्.धा.र राष्ट्रम् ॥ अर्थः कथ्यते । गन् इति पृथिवी इति । धा.र इनि धरणम् ॥ 1) का-कोन् खिन् । हा-कोन्, बेन् । फ-कार किए । द-कुए, को, जिए । नि-कंद। या , जिएद ! चो-कोन्कान् । भा-कान्, किन् । निप-केन्, कान् । पे ममुछिएन्, कान् ॥ २,३) यथापूर्व ३(२), (४) शोणता मनोज यानिया मिटाये ..ति.स.नि... - ·राष्ट्रदशन्नामानि मिओ। घ-सु' । ॥ ॥ ॐ ॥ शो.ग.राष्ट्रम् ।। भर्ध.कारः कथयति । नदी नाम इति । एकचत्वारिशो भागः ॥ । नि-श । आ-घउ, जु । का- हापे सु-शु । म-सु. शु। या चो-सु । निप्-सो, शु॥ २) यथापूर्व ७३) । ३२ मला " मो.लि कुभो ॥ इ युए ।लि। इ युन मेइ ॥ तिस्सु.शि.चिउ चुभान् | ॥ ॥ म.लि.राष्ट्रम् ॥ अर्थः कथ्यते । बलम् । अपि चोच्यते कनीयसी स्वसा ॥ ऊन. पञ्चाशो भागः ॥ १, २) यधापूर्व ६(१), २४(५) ॥ ३३ उज्जयिनी ॥ यु.छान.नि कुभो। यिङ युन् यु.श.ये नि' । इ युन् यु.ये" नि । इ युए। युं च ता ये । छान् नि च शङ् ॥ ता.पान.निए.फान् ति, शि ॥ ॥ उ.जन्.नी. राष्ट्रम् । युक्तं भाषितुम् उ.ज.य.नी । अपि चोच्यते ॥ उ. य. नी ॥ अर्थः कथ्यते । उ इति | महत् इति ( उत्) । जन्.नी इति जयः ॥ महापरिनिर्वाण[सूत्र] दशमी [भागः ॥ 1) यथापूर्व ३०(५) ॥ २) काशीम्। शीन् । हा-शाम्, शेन् । क-सए । व--जिए । नि -पे-गान्, शान् । म-मान्, मान् । या-छिए । सु-शान् । चो-मोन् । आ-थिएन् । निप्सेन, |जैन् ॥ ३) यथापूर्व ३ (३) ॥ ४) निपजा॥ ५) यथापूर ३ (७) । ३४ कुशावती ॥ चु.शं.पो.थिं ॥ इ युए । होउ.शं च शाभो मागो। वि.पो' च यु ॥ ति.अ.शि.छि चान् ॥ ७ ॥ कु.शा.व.नी । अर्थः कथ्यते। कु.शा ति क्षुद्रः शरः य.ती इति मतुवर्थः ॥ सप्तविंशो भागः ॥ १-५) यभापूर्व १६(१), ६६(६), १२(५), २(३), ३(४) ॥ ६) चीनमूले धि.पो इति व्यस्यास ३५ गर्गरा (गरगरा ) ॥ विए.शे कुओ ॥ इ युए। निहो ये ॥ ७ ॥ गि.ज.राष्ट्रम् ॥ अर्थः कथ्यते । पक्षी इति ॥ ,२) यथापूर्व (), ३३(४) ॥ ३) इदं निप्पोनवर्षाचारणं, नास्य चीनोधारण लभ्यते ॥ ३६ कालन्द ॥ चिलाने.थो ॥ इ युए । चिो.लाने च हाओ। थो' च यु ये का.लन्छ ॥ अर्थः कथ्यते । का.लन् इति सुष्टु । द इति दानम् इति । १-३) यथापूर्व १२(१), २३(२), ३(२) । ३७ श्रावस्ती शं.वेई । यिङ् युन शिलो.पा.चिं.ति ॥ र युए । शिलो च शि। पो.स्सु.ति च चु छु ॥ सङ्.इ.आ.हान् ति.इ ॥ ॥ श.बि । युक्तं भापितुं शि.रा.प. सि.ती ॥ अर्थः फथ्यते । शि.रा इति शिला । व.सि.ती इति निवास स्थानम् ॥ एकोत्तर.आ. म.[स्त्र प्रथमो [भाग: ॥ १) यथापूर्व १६(६)॥ २) का वाइ। -भोउदा घोउह। व-यु। पेम सुहा या निवेह। चो-विनिए-येद, ये । भावे॥ ३-५) यथापूर्व (५), (५), २(५) ॥ ६) का-वि, ताइहा-छि। फ-थिए । व नि या-ति । आ चो-पि। निप्-चि, शि॥ ७) काहा-ताइ । चो-को छ । निप्-तेह साह । --दे। व-दि, तिकनि म या मु-ति । ८) यथापूर्व ५(६) ।। प्रमादजः॥

·फान् फान् यु -- ८ -- । ३८ वग्गी ॥ 'पो.छि। युन पो.लि. 1 इ युए । चु ये ॥ ति.सान चुभान ॥ ७ ॥ व.जी (गी) | अपि चोच्यते य.गी । अर्थः कस्यने। ममूहः इति (वर्ग.) ॥ तृतीयो भागः ॥ 1) यथा १२(५) ॥ २)हा-ति, चिफ चि. चिए, कि। नि-गि॥ ३) का-वह, केह। हा-कि, पि 1 फ-कि, सिए । वनि-चि, जि । पेम या सु-चि, छिचो कद । आ-को, कि। निप -कि, गि। ३९ पद्मावती ॥ पो.मा कुमओ ॥ इ युए। विङ् ये॥ ति.लिउ चुमान् ॥ 8 ॥ पद्. म.गष्टम् ॥ अर्थ, कथ्यने । गुद्धम् इति ॥ षष्ठो भागः ॥ १) का-पुन् । --प्वाक् । व-पो, यो । नि-पा, प। पेम सु-पो। या-गोड, घो। चो -पाद । निए-हामु, हाचि । आ-पात् । हा-पात् ॥ २) ययापूर्व ६(१)॥ ४० कोण || कु.गो कुओ॥ इ युए। छन् ये ॥ नि.पा चुमान् || 8 | को.प.राष्ट्रम् ॥ अर्थ. कथ्यते । क्रोधेनेक्षणम् इति ॥ अष्टमी भागः ॥ १) का हाफवनिमयासु-कु! आ-कोडोनिय-को॥ २) यथापूर्व १४(२) । ४१ बन्धुमनी ॥ पान्.थोडे फुओ ॥ इ युए । छिन् यु ॥ नि.शि.छि चुमान् ॥ ॐ ॥ घन.धु.गष्ट्रम् || अर्थः कथ्यते । बान्धयाः || सप्तदशो भागः ॥ १) कापुन्, पान् । नि-पोटे, । या-गोड, । फ-वाङ्ग, पाहाय-पा, या । हा प्रेम मु-गान् । निपहान् । आ-मन् ॥ २) यथापू २) ॥ ४२ मांकाश्य ॥ सद.लिए.शि कुओ । इ युन् मई छिप. ॥ इ युए । नङ् याओ। नि.शि.चिट चुमान् ॥ ७॥ सं.का.शि.राष्ट्रम्। अपि चोच्यते सं.का.मा ॥ अर्थः कथ्यते। सम. प्रकाशः ॥ एकोनविंगो भाग ॥ .)हा-मैन् । फू-चेहद ।म-मन् । का सङ्। निप्-मो। भा-तें । व माद । नि पे या मुका-सह ॥ २-४) यथापूर ३(५), (५), (६) ४३ करूप ॥ चु.लि. कुभो ॥ युए। येइ.चो । इ युन मोशि ॥ नि.अ.शि. पा चुमान् ॥ 8 ॥ कु.भ.प.राष्ट्रम् ॥ अर्थ. कथ्यते । कलुपः । अपि चोच्यते किंचित् करणम् (कुरुष्य) ॥ अष्टाविंशी भागः॥ १) यथापूर्व ५६(१) ॥ २) फूहा व नि पे म मु-लिउ । या-लिअो । चो-यु! आ-लड । का लाइ। निप-रिझ॥ ३) हा मया धोआ-मा विनि-मो। निप्पा, शा | का पे सु-शा ।। ४४ गन्धयत् (गन्धवन ) | कान्.थो.युए। यिङ् युन् कान थी.फो.नो ॥ युए। हिसआङ् लिन् ॥ ति.म्नु.शि.मान् चुमान् ॥ || गन् धावत् । युक्तं भापितुं गन्.ध.प.ने । अर्थः कथ्यते । सुगन्धिकं वनम् ॥ विचत्वारिंशो भागः ॥ १-५) यया ३०(१), ३(२), ४(१), ५(२), (३) । ४९ सुराष्ट्र ॥ इद॒.लाई छौ कुओ । इ युन दमु.ली.छौ । इयुन सुलाई.मी ॥ इ युए। हसु च हामओ थे। लाई.छौ च कुओ ॥ 8 ॥ सु.रा.ट.राष्ट्रम् । अपि चोच्यते सु.रा.ट। अपि चोच्यते सु.रा.स ॥ अर्थः कथ्यते । सु इति प्रशस्तम् इति । राट इति राष्ट्रम् ॥

·राष्ट्र देश.नामानि ॥ । 1) निप्-शु । का-सउ । हा-सि। आ-तु, निओ । पेम यासु हो । ध-सु। निए चो-सु ॥ २) का फ हा पे म सुआ-लाइ । या-लाए । चो-वे । व-ला । नि-ला, ले। निप् -राइ॥ ३) व-रमा, मो । आ-सा निप्-ता॥ ४) यथापूर्व (५) ॥ ५) का हा व पेम सु-सो। फ-सोआ। या नि-सोउ। चो निए-मा॥ ४६ साकेन । फो.चिं.ति ॥ इ युए । फो च यु ये । वि.नि च छुआई " चुङ्, आ.हान् ति.अर चुमान् ॥ ७ ॥ यो.के.नि ॥ अर्थः कथ्यने । या इति वाक् इति । के.ति इति केतुः ॥ मध्यम आ.गम. सूने] द्वितीयो भागः॥ १) मो [४५(५)] इग्यस्य स्थाने फो इति प्रमादः॥ २) का हा-काइ फू चो-किए। व नि पेम या सु-चि । निप्केइ । आ-के ॥ ३) का-ताइ । तार । हावनि पे म या सु-ति । चो-चे। निम् -ताइ, तेइ । आ-दे॥ ४) छुआङ् इति द्वौ शब्दौ । अनन्यस्य अध्रुवम् इत्यर्थः, अपरस्य केनुरिति । अपरेग चात्र भाव्यम्। ४७ कुरु ॥ चु.लोउं.यु । इ युन चु.लोई ॥ इ युर । हिसङ् । इ युन् त्सो ॥ नि. सान् चुमान् ॥ 8 ॥ कु.रु.यु । अपि चोच्यते कु.रु ॥ अर्थ कथ्यते । कुलम् । अपि वोच्यते करणम् ॥ तृतीयो भागः॥ १, २) यथापूर्व १६(१), (७) ॥ ३) हा-यि । काफवनि पेम या सु–यु । आ-जु । निप -यु, यू। चो-यु ॥ ४) का कउ । हा–कि । व नि पे म या सु-चु। चो-क, को। फू-कु। निप् किओ. कु॥ ४८ कालक ॥ छिए.लाने कुओ । इ युए। फङ्ये ॥ ति.चिउ चुमान् ।। २8 ।। गा. लाने राष्ट्रम् ॥ अर्थः कथ्यते । सीमा, परिवेष्टनम् इति ॥ नवमो भागः॥ १) यथापूर्व ३६५) ॥ २) का हाआ-लाम् ।फ-लाइ । वल्ला । मिलेङ् ।पे म सु-लान् । या-लें। चो-नाम् । निरान् ॥ ३) घाराम् ( मघारामः ) इत्यपि ॥ काळकाभिवानः मंघारमः॥ ४९ अलभ्यघर ॥ आलो.फि.छिपं.लो। यिङ् युन् आ.ली. पी.छि.लो ॥ इ युए आ.लो.फो च पु ताछि.लो च वु ये 10 अ.ल.भि.ध.र । युक्तं भापितुम् अ.ल.पा.यार ॥ अर्थः कथ्यते । अ.ल.व इति न लभ्यम् । घ.र इति गृहम् इति ॥ १-६) यथापूर्व १७(१), १(३), १०(३), ३(५), १४(२), (२) १५ ५० कुशावती ॥ चुःशं.दी.र्थि । यिङ् युन् चु.श.फो.थि ॥ इ युए। चुःश च साङ्! फो.थि च लुन् ॥ नि.शि इ चुमान् ॥ ॥ कु.शा.य.दी । युक्तं भाषितुं कु.शा.ब.दी ॥ अर्थ कथ्यते । कु.शा इति निधि (कोशः)। च.दी इति वादः ॥ एकादशो भागः । १,२) यापूर्व १६(१), १६(६) । ३) का-यो।हा-फो । फू-हु, हो, हो । च-चु । नि ~ओउ । पेम सु-हो। या होउ । आ चो-द्वा। निप-का, वा ॥ ४, ५) यथापूर्व २(३), ५(२) ।। ५१ काशी ॥ छिए.स्सुं कुओ। यिङ् युन चिओ.शि । इ युन् छिए.शि ॥ इ युए । चिओं शिव कुमाङ् ॥ ति.शि.भा चुआन ॥ ॥ गा.सी.राष्ट्रम् । युक्तं भापितुं का शी। मपि चोच्यते गा.शी ॥ अर्थः कथ्यते । काशी इति प्रकाशः ॥ द्वादशो भागः॥ - । - ·१० फान् फान् यु ६, २) यथापूर्व ३५), ९६६) ॥ ३) ब-को।नि-चुओ को । आ-Fi | पेम या सु-चिआ, ( वाचिक )का । निप-के, का। का हाफ चो-का॥ ४,५) यथाएवं ७(५), १२(१) । ५२ विदह ॥ फि.पी.थि कुओ ॥ इ युए। फि.थो व नि । थि' च यु ॥ ति शि.म्सु चुमान् || !! वि.ध.दी.राष्ट्रम् ॥ अर्थः कथ्यते । विधि इति ज्ञानं (वेदः, विद्या)।दी इति दानम् ॥ चतुर्दशो भाग। 1-३) यथापूर ३०३), ३(२), २(३! ५३ मातलि ॥ मो.नोउं.लि। इयुए। चिउ ये॥ ति.शि.बु चुमान् || 8 7 मा.तु-लि । अर्थ. कथ्यते । मातुलः इति ॥ पञ्चदशो भागः ॥ 1, २) यथापूर्व ६(१), १२(७) ॥ ३) का-लेह, लाइ। चो-रि, राह, रेह । आ-ले। फार। धनिपम यासुहा-लि. । निप्-इ, सह ।। ५४ काशी । छिपं.शं कुभो ॥ इ युए। कुआङ् ये ॥ ति.शि.छि चुआन् || 8 || गा.श. गष्टम् ।। अर्थ. कथ्यते । प्रकाशः इति ॥ सप्तदशो भागः ।। १.२) यथापूर्व ३६५), १६(३) ५५ चदि ॥ चि थि.यु । इ युन चि थी । इ युए। चि.वि.यु च छुङ् ? ॥ ति.शि.पा चुमान् ॥ ७॥ चे दी.यु । अपि चोच्यते चे.धा ॥ अर्थः कथ्यते । चे.दी यु इति समूहः काठाना (चिता)? ॥ अपादशी भागः ॥ 1) फ-चिए । च-मि I नि या म-रसु । सु-च । चोआ का हानि-चि॥ २-४) यथापू २१३), ४०६३), ३(२) ॥ ५) दमक्षरमस्प, म चोमेयम् ॥ ५६ कलमापदस्य (कम्भासदम्म, कम्मरसधम्म)?". मी सं.या.लोउई युए। ?'. मोच ये । संस्थानं च येन् । होउ.लोच सो ॥ ॥ कम्.मा.स.दम्.रू ॥ अर्थः कथ्यते । कम्मा इनि पर्णम् । स दम् इति सिटम् । कु.रु इति करणम् ॥ १) निप्पोनवर्षाचारण केसु । चीनशब्दाभिधानेपु क्वचिन व्यते ॥ २) का हा पे म मु-मो। फ-मोवाइ 1 --मु । निया-मोउ । निष्-यो, मा को आ-मा ॥ ३) काशत् । फ-साइक। य-माइ । नि-सा ।पे म या-मासु-मे। धे-सल्। आ-लत्। निए-शिस्सु । हा-सित् ॥ ४) व- हो।फ-था । नि-देई । या- । चो-नाम् । पेमसु यान् । काहा-धाम् । नितान्, दान् । भा- ५) यापूर्व ५(७) ॥ ६)ये इति द्वौ साली। एक्स्य पर्णम् इत्यर्थः. अपास्य कर्म इनि॥ ७) यथा ३(५) ५७ उल्कचेला (उपकचेला ) ॥ यु.टिए.चि.लो । यिङ् युन् यु.छिप.लो.चिं.ली । इ चुप । यु.छिए.लो च मङ् । चि.ली च हिसभामो ये ॥ ७ ॥ उ.क.च.ला । युक्तं भापितुम् उ.क.ल.चे ला ॥ अर्थः कथ्यते । उ.क.ल इति उत्कटः । चेला इति क्षुद्रः इति ॥ 1) काहाया-युक् । फ-भउ । वसु-यु । नि-युभो । पे-यु । म-योड । चो भा रक् । निए-क, भोक ॥ २-५) यथापूर्व ३(५), ५५(१), (७) ॥ ५. नाहकन्थ ( नादिक, मानिक ) ॥ नो.मो.थि । इयुए। नौ.मी च मिछ। यिं च दाम्॥

·राष्ट्र देश.नामानि मसु चो । यु ये ॥ नि.अ.शि.पा चुभान् ॥ 9 || ना.म.दि ॥ अर्थ कथ्यते । ना.म इति नाम । दि इति दानम् इति । अप्राविंशो भागः ॥ १-३) यथापूर्व ७(३), ६(३), २(३) । ५९ नालन्दा ॥ नो नान धो कुओ॥ इ युए। पु हुआन्.सि ॥ ति.सान.शि.सान चुमान् ॥ 8 ॥ ना.नन्.दा.गष्ट्रम् ॥ अर्थः कथ्यते । न.आनन्दः ॥ त्रयस्त्रिंशो भागः ।। १) यथापूर्व ७३) । २) व-ना। या-न । फू-नाइ। निड । का पे आनि- नान् । हालान् ॥ ३) यथापू ३२॥ ६० उरुबिल्या सेनानी (उरुवेला सेनानी ) ॥ यु.फि.लो.नि ॥ इ युए। युं च ता । फि.लो.नि च युआन् ॥ 8 ॥ उ.वे.ला.नी ॥ अर्थ. कश्यते । उ इति महान ( उत्) । वे लानी इति धैरं, रोपः। १-४) यथापूर्व ४(१), १०(३), १(४), ३(३) । ६१ आपण | ओ.दी.नौ । यिङ युन श्री. पी.नौ ॥ इ युए । शि.स्तु ॥ ति बु.शि चुभान ॥ 8 ॥ आ.व.ण। युक्त भापितुम आ.प. ॥ अर्थः कथ्यते। पण्यस्थानम् ।। पञ्चाशो भागः॥ १-४) यथापूर्व १७(१), ५०(३), ७३), १४(२) ।। ६२ पञ्चाल ॥ पान.शै लो। इ युन् नौ.शै । इ युनु पान चें.लो॥ इ युए। पानं...लो च यु ना । इयुन् वु पु तुङ् ॥ ति.यु.शि.बु चुआन् ॥ 8 ॥ पं.जा.ल । अपि चोच्यते न.ज । अपि चोच्यते पं.चा.ल ॥ अर्थः कथ्यते । पं.चा.ल इति पञ्च.अलम् । अपि चोच्यते पञ्च.न. चलन्ति ॥ पञ्चपञ्चाशो भागः॥ 1-४) यथापूर्व ११(१), ३३(१), (१), ७(३) । ५) का-चेवि-सि । नि-चो, त्यो । सुपे- च।म-स्म । या-चिएइ । निए-शा । आ-गिा। चो-फ-चिमा ।हा-चा। ६३ यवन्ती ॥ ओहो.थान.र्थेि । यिङ् युन् ओ. पो.थान.यि ॥ इ 1Q? ॥8 अ.ब.दन.डी। युक्तं भापितुम् भ.प.दन.डी ॥ अर्थः कथ्यते । न दण्ड्यः (अप.दण्ड्य)॥ १, २) यथापूर (3), ५०(३) ॥ ३) फू-नाइ, थाड् । कापे म सु-तान्, धान् । हा चो- था। व-दाया-तें, थें । आ-द्वान् । निए-नान् , दान् ॥ १,५) यथापूर्व २(३), १४(२) । ६४ चेदि ॥ चिं.थि ॥ इ युए । इ ये ॥ ॥ चे.दि ॥ अर्थः कथ्यते । चिन्तनम् इति ॥ १,२) यथापूर्व ५५(१), २(३) । ६५ वत्स ॥ पो.क्ष्मी । इ युन् 'पो.शा। इयुन फी.चिएँ ॥ इ युए। तु ये ७॥ वत्स । अपि चोच्यने प.शा अपि चोच्यते य.रस ॥ अर्थः कथ्यते । गोशायकः इति । 1) यथापूर्व १२(५) ॥ २)हा-विआ । बका-यो । आ-पि, सा। फू-छोआ। या मि- योउ । म सु-पो । चो-छानिप-मा॥ ३, ४) यथापूर्व ५३(३), ५(२) ५) फ-विआनि-चो, स्यो।पे-चिए, चुआममु-चिए। या-चिएइ । चो-छो। निप-सा, शा! आ-ताका-मे। व-मि। हा-विभा॥ 1 - ·फान् फान् यु । ६६ मल्ला । पो.लो। इयुन पो.गो.लो । इ युए। दिसएन ये ॥ ॥ च.ल । अपि चोच्यते च.. ॥ अर्थ. कथ्यते । भहः इति । - यथापूर्व १२५), ११५), ३(२) । Es मोम ॥ सु.मो ॥ इ युए। युए ये ॥ ॥ सो.मा अर्थः कथ्यने । चन्द्रमा इनि । । का-मोउ । कृनि पेम या मु-मुआ-तोड़।३-नुमोनिए-मो। २) यथापूर्व ६(१) । ६८ योनि ॥ यु.नि ॥ इ युए । शह ये 1 ॥ यो.नि ॥ अर्थः कथ्यने । ज्ञायने ( जन्म वा) इनि ॥ हा-यिका फूवनि पेम समु-यु। आ-जु। हो निम्-युग २) यधापूर्व ३(३) ॥ ६९ कम्बोज ॥ चिएन.फोर्ड ॥ इ युए। हाओ ये WE कम्यो | अर्थः कथ्यने । शोभनीयः, कमनीयः इति ॥ , का-कोम् । हा-हाम् । फ-किए । व-चिए । पेम सु-चिपन् । या-चिएइ । चो-किओम् । निप-केन् । आ-किएम् ॥ २) यथापूर्व २)॥ ७० पाया ॥ पो.गो' ॥ इ युए। दिम य ।। गाड्.आ.हान् नि.मान चुश्रान् ॥1 पा.पा ॥ अः कथ्यते ॥ पनीची विक्ष इनि ॥ दी.भा.गम सूित्रे तृतीयो भागः ॥ १) यधापूर्व ४२) ॥ मूलचीनप्रन्धे पो पो इत्यनयोरन्नरा पो खो.फान् इति । न चिन्न्यम् । ७६ बेटदीप ॥ फिं.लिउ.थि कुओ । इयुए। ठाङ् बाह् यु फान् ॥ 8 ॥ वि.क.दी. राष्ट्रम् ॥ भर्धः कथ्यते । दीर्घ.विस्तार वर्षा.परिचनः ।। 1-३) यथापूर्व ५४), १३(२), २(२)। ७२. भङ्ग " याई.छिएं ॥ इ युए । धिये ॥ नि.यु चुभान् ॥ ॥ अङ्ग । अर्थः कथ्यते । मात्रम् इति ॥ पञ्चमी भागः॥ 1) का-योङ । व-याए । नि पेम या मुल्याङ् । निष्-यो । आ-भोट् । हान्यो । चो-आrn २) ययापूर्व ३(५)। ७३ मला ॥ मो.ली। इ युन् मान लो इयुए । लि । इयुन हिसह ॥ ॥ म.ला । अपि चोच्यते मन्.ला । अधः ऋथ्यने । बलम् । अपि चोच्यने १) का-मुत् । हाआ-मात् । -म्वाङ । द-मोपेम सु-मो । या-मोउ । चो-माल! निए-बासु, मुचित नि-मा ॥ ३) यधापूर्व ११५) । ३) का-मुन् ।हा-मान् ।-म्बार, मार। मोनि-मोउ । या-मोटापेममुआ चोमिए-मान् ।। ७४ कम्बोज । चिएनं.फोउ.शा ॥ युए। हाओ ये 10 कम् यो.श ॥ यः कम्यने । शोभनीयः, कमनीयः इति । :-३) यथात ६९(३), २(२), ५३(३) । ७: शाक्य । चिड़छि.ये कुओ इयुन सि.चिभा । इयुए। म ये ॥ नि.शि.अब चुभान् ॥g || शा कि.य.राष्ट्रम् । अपि चोच्यने सा.क । अर्थः कथ्यते । शक्तिः इति । द्वादश भागः॥ ॥ - 1 - ·- राष्ट्र देश.नामानि ૧૨ 1) का-मिङ्, स्मैट् । हा-स्मिन् (फू सुपेया-चिड् । निव-सिइ । म-चिन् । यो -चोट । भानिह । निप्-मेइ. शो ॥ २) का हा-छि । फू-छिए । व-सु, (ग्राम्यं ) पिापै सु-छ।नि -रसु, "तु मया-मु । चो-विभा-चि, मिनिप-शि ॥ ३) चीनवर्षोच्चारणं नोपरब्धम् । निप्पोन- वोच्चारणं यु इति ॥ ४) हा-मित् । फू-सेहक् । व नि-सि । म-सु । या-श । आ-धिक् । का-शिक् । चो-मोक् । निष-संकि, शाकु ॥ ५) यथा १२(३) । ७६ पंचाल ॥ पान.शं ॥ इ युए । वु ये ॥ रसा.आ ति.अर चुआन ॥ 8 ॥ पन्ज । अर्थः कथ्यते । पञ्च इति ॥ संयुक्त.आ.गम.सूत्रे द्वितीयो भागः ॥ १) फू-बाद । व-यो । नि-पोउँ। या-पोउ । निप्हान् । आ-वान् ।हा-फान् । का -पुन् । पेम सुचो-पान् ॥ २) यथापू ३३(४) ॥ ७७ विदह ॥ फि.थि हो कुभो । यिङ युन् पि.नि.हो । इ युन् फि. थि ॥ इ युए । चुङ् चुङ् थि ये । इ युन् स्सु.वेइ ॥ ति.म्सु चुभान् ॥ ७ ॥ वि.दे द. राष्ट्रम् । युक्तं भापितुं वि.दे.६ । अपि चोच्यते वि.दे ॥ अर्थः कथ्यते । विविध.प्रकारं शरीरम् इति । अपि चोव्यते चनस्रो दिशः ( अपरं च "four factors of national maintenance-propriety, righteousness, frugality and shame" A Complete Chinese-English Dictionary by 0.Z. Tsang. Shanghai, 1929) 11 चतुर्थों भागः॥ 1-1) यथापूर्व १०(३), २(३), ५(५), ५५) ॥ ५) का-तेइ ।हा-पि। -ति, तेइ । मया सु-ति । चो-चि। निप्-चि, नि । आ-दिआ। व नि-दि॥ ६) यथापूर्व ५(९) । ७८ अवन्ति । भो.पान्.थि । इ युन् भो.पान,थि ॥ इ युए।यु इ ॥७॥ भवन ति । भपि चोच्यते । अ.वन् ति ॥ अर्थः कथ्यते । अपार्थः ॥ 1-३) यथापू १७(१), ४(१), २(३) । ७९ राष्ट्र ॥ लाई.न.ली ॥ इ युए । कुओ ये ॥ ति.चिउ चुान् ॥ * || रा.स.र । अर्थः कथ्यते । राष्ट्रम् इति ॥ नवमो भागः ॥ 1-३) यथापूर्व ५५(२,३), (४) । ८० राष्ट्रवती ॥ लाई.ठो.पाने.थि । यिङ युन लाई छो पाने.ति ॥ ३ युए । लाई.छो च कुभो । पान् ति च चुआन् ॥ ॥ गट वन्.दी। युक्तं भापितुं रा.ट.वन्.ती ॥ अर्थः कथ्यते । रा.टे इति राष्ट्रम् । घन्.नी इति परिवर्तनम् ॥ 5-५) यथापूर्व ४५(२, ३), 119), २(३), ३७७) ८१ अङ्गुत्तराप ॥ याङहुँनी ली। यिङ् युन् या.चुपै.फो.लो " इ युए। थि शाति.सा.शि.धु घुमान् ॥७॥ अङ्गु.न.रा। युक्तं भाषितुम् मह.गु.य.रा।। अर्था कथ्यते । शरीरं यः॥ पञ्चविंशो भागः ॥ का-यो। हापेम या सुनि-याफ-यो । व-पाए । निए--ओ, यो । आ-ओह। - 1 - ·फान् फान् यु यो आ-भाइ॥ १-४) ययापूर्व ३६६), ३. ४) : ५) का आका-विडत् । -कुरु । व दुर । निहुर। म चुरो-उद । निर-कोमा गुमि ॥ ६} यथा ५२) । मिथिला ॥ 'मि.लि.ली कुत्रो ॥ इ युए। चिन,नाइ ॥ नि.मसु.शि.स्मु चुभान मि.वि.ला,राष्ट्रम् । अयं. कथ्यत । मुवर्णमयी मेम्बला || चतुश्चत्वारिंशो भागः॥ यथावं १३१) ॥ २) का-देई । हा फ-विम-मुनि-चाची-छि। नियू -जि आ-है, पि, शि. ३) यथापूर्व) ८३ दक्षिणापथ ॥ ना.छिनं.ना. पो.तो कुओं । पिङ् युन ना.उन्.ना. पी.यो । इ युए। नो.नां च नान् । पी.या' च चिभाभो । शि.सु.लु दर्मु नि,इ चुमान् ॥ द. शिन.पा.प.नाराष्ट्र ॥ युक्तं माचिर्नु द.शिन.पा.प.ध॥ अर्थः कथ्यने । द.ण इनि दक्षिणा दिछ । पा.ध इनि पादः। दश अध्याय.विनय निदान प्रथमो मागः। १) का श्रोतान् । हानाद, धात् । - तापेम सु-ता । य-में। निप-तामुदाधि। आ-द्वात् । नि उ-दा॥ २) का-पन् । हाचिन् । फूया-द्विप । व-म.ह । नि-विहा पे म मु चो-छिन् । आ-धन् । नि-गिन् ॥ ३-१) यया ७.३, ४(२), (३), ६) कामु छन् । हाव | फू-शाद । नि-पन । म या-न् । चो-छन् । श्रा-मन् । निप्-शिद ॥ .) यापूर्व ३२)८) पक्ष्यन्नु धीम: Buoyiu Nangto, A Catalogue of the Buddhist Triputaka, No. शि मुहलु फिनि मुग ८४ सयगृहापर्वल (मत्र्यधरायल) ? ॥ सौ.फो छिए.ली. पी.फी ली। इयुए। इ.छिए बु बु बिए ये ॥ ७॥ स य.घ.रा.य.बल । अर्थः कश्यत । सर्व गृह.न.मन्धिः इति ॥ १-५) यथापू (२), ५.२), ३५), १(१), ३९ ॥ ८१ पाटलिपुत्र ग पो.लो.लि. कुभो। यि युन् फो. लि । इ युन् पी. .िलि ' । इ युए. फो.ली.लिं च शु। ' तो.लो च जु॥ 8 ॥ पा.र.लि.पु.गष्टम् । । युनं भाषिर्नु बाट.लि । अपि चोच्या पा-ट.लि.पु॥ अः कथ्यने । वा.र. लि इति वृक्षः। पु. तर इति मनः। २) यथापूर्व ४३), () ३) घो-नि । का-लेह । ३-लाइ नि । नि-आ-ले। व नि पे मया मुहा-लि ॥ ४-६) सयापूर्व ५७,२,४४३) । 06) ययार ४(२), (३)। ८६ घन्मापरान्न ॥ फो.चि.ओ.फी.लाने नो । युए । फो.चिएं च तु । यो. फो.ला.तो च पिए पिएन् ॥ ॥ बन्स.ब.प्र.रान्.न ॥ अर्थः कथ्यते । वत्स इति गोशायकः। थ..गन्न इति अपगे ऽन्तः। 1-) यथा ५२), ६:४५), 1981), २६२), (३) ८७ वशाली । यई.य.लि कुओ। । युन् फि.ॉ.लिं ॥ इ युए । फिश.लि च कुआङ्गो मुनि.मर चुमान् .या लि.गदम् । अपि चोध्यने विशाल सधः कथ्यते । वि.शा.लि इति विशालः, बिम्हनः प्रथमाध्याय द्वितीयो मागः । -- ·राष्ट्र देश नामानि - ॥ - - १) फू-मि । व-यु यो-यु । निप्-इ, युइ । आ-जुइ । नि-वि। हापे म यासु-वेद । फा-बाइ॥ २-५) यथापूर्व ३७), २४(५), ५४), १६६६) ।। ८८ माजीयक ॥ भोछि.बई कुओ ॥ इ युए। हुओ ये ॥ भर सुङ् ति.छि चुआन् ॥ आ.गी.वि.गष्ट्रम् ॥ अर्थः कथ्यते । अग्निः इति ॥ द्वितीयाध्याय सप्तमो भागः॥ १-३) यापूर्व १७(१), ३८(३), ८७१) ।। ८९. चम्पा ॥ चान् फो कुओ॥ इ युए । हुभा ये ॥ छि फा ति.इ चुमान् ॥ ॥ चम्.पु.गष्टम् ॥ अर्थः कथ्यते । पुष्पम् इति ॥ सप्त.धर्म (2) प्रथमो भागः ॥ 1) यधापूर्व ५(३) ३ २) व म- । नि-यो । चो-पोक् । हा-फत् । फू-फुक । आ- घका निप्-होकु योकु ९० काशी ॥ चिओ.ई कुओ ॥ ६ युए ।थि ये ॥ ति.स्सु चुमान् ॥ ७ ॥ का.ई. राष्ट्रम् ॥ अर्थः कथ्यते । कायः इति ॥ चतुर्थो भागः ॥ 1,२) यथापूर्व १२(१), ७(२) ॥ ९१ फजंगल । छिए.लाई.छिपं.ली फुओ॥ इ युए। छिए.लाडू च लाइ । छिप.लो च चिङ् ॥ १७ ॥ ग.लङ्.ग.ल.गष्ट्रम् ॥ अर्थः कथ्यते । ग.लङ् इति विश्वासः (अधिक्षपोषा)। गाल इति प्रीया।। १) मधा ३(५) n २) का लोह। -लोउ । व-लोआ।। ऐम या आसु-लाइ । -नाइ । निप-॥ ३) यथापूर्व १५) ॥ ९२ भगिमुख ॥ भो नि.मुं. यि युन दो.र्छि मुं. ॥ ६ युए । ता मिएन् ॥ ति. चु घुभान् ॥ 8 ॥ अ.नि.मु.ख । युक्त भाषितुम् अगि.मु.ख ॥ अर्थः कथ्यते । महाँ मुखः ॥ पञ्चमो भागः ।। १,२) यथापूर्व 199), ३(३) ॥ ३) मा काया हा-मुक । फू-मुक, मोक्, मेइक । नि-मो। चो-मोक् । नि-योकु, मोकु । म मु, मुह । पेसुक-मु॥ ५) निपका ॥ 'Used...for tho foreign sound ka or ha" II A Giles. ५) काहापेम सु-हो। फू-होगा। व-यु। नि-औउ । या-होउ । निए-का, गा। चोभा-हा आ1101)] इत्यस्य स्थाने हो इति प्रमादः ॥ ६) यथापूर २८(३) ॥ ७) हुओ ( भग्निः) इत्यनेन भाग्यम् । ता (महत् ) इति प्रमादः॥ ९३ भदुःख || आ.धोउ. कुभो ॥ युए। पु खु ॥ ति.लिउ चुभान् ॥ ७ ॥ अ. दु.स्व.राष्ट्रम् ॥ अर्थः कथ्यते । भ.दुःखम् ॥ पष्ठो भागः । १-३) पधापूर्व १७, २), ९२(५) । ९४ संगीत ? । सान.छि.यो कुभो । यिङ् युन मान्छि.. ॥ इ युए। सान्, छि च छु.हुइ शुभो ये ॥ जि.फा ति.पा चुमान् ॥ ७ ॥ सङ्गी ध(?). राष्ट्रम् । युक्तं भाषितुं सड्.गी.त ॥ भधः कथ्यते । सङ्गीत इति एफपीभूय यादः ॥ सप्त.धर्म (1) थरमा भागः॥ काहानि-सोफूि-सोउद। व-सोभा। निप्-सो । आ-ता । मयासुपो- - . ॥

·फन् फान् यु माइ - २-३) यधापूर्व ३८(२), ३(२) ॥४) का चो-हि हा-हा-हिर, छिपा । निपेतु -मयाव-मुआ -हिम । निशा, शि॥ ९५ सांकाइय ॥ सङ्,निभा.ली. इयर । नङ् याभो ॥ ॥ साइ.का.र.क्ष । अध करपते । मम.प्रकाशः॥ 1-४) यथापूर्व ५२(३), २(३), (४), ५.६) । ९६ चा सा.फो॥ इयुए । इ.छिए ॥ पा.फा नि.अर चुगान् ॥ ३॥ स. ॥ अर्थ. कथ्यते । स । अष्टाधम द्वितीयो भागः ! २.२) यथात ८२), (२) !! १.७ अदमक ? ॥ आ. य.मो.छिए कुभो । रिङ् चुन् ओ.यन् मा.छि.यो । युए। था येन च शि । मो.छिए.यी च हिमङ् मिङ् ॥ ६ ॥ अशो(?).म.ग.राष्ट्रम् । युक्तं भापितुम् । अ.यन(?).म.ग.ध । अर्थः कथ्यते । दायन इनि दानं, विस्तारणम्।म.ग.५ इति नक्षत्रस्य नाम, १) यथ.पूर्व १३(३) ॥ २) का-ईहा-या । -येक् । वनि पेम यामुये। धो-यो । -जिरा निप-यो, गो॥ ३, ४) यथार ६(३), ३(५) । ५) भा-जिरे, पिरम् । का-ईम्, शीम् , ( प्रारथं ) यम् । हा-याम् । फ-मिएड्, (प्राय) मिह । व-ये। या-येइ । चो-योम् । पंम सुनिए- येन् ॥ ६) यथापूर्व ३(२) ९८ कलिग ॥ चि मा.लि.सिर ढं। इ युए। चि.शु ॥ त्सा सुति.अर चुआन ॥an क.लिड्.ग. ॥ अर्थः कथ्यते । चातुर्य कथनम् ॥ संयुक्ताध्याये द्विनीयो भागः ॥ १) यथापूर्व २(1) ॥ २) निप-रिओ। आटङ् | हा म-लिन् । कानि व पे या सु- लिद्ध ॥ ३) यथापूर्व ३(५) ॥ ४) आ का-झोउ । हास्यासु-लु । व-लु । म नि-लु लोड । चो-नो, रो। निए-रोल इनि निरथं प्रतिभाति ॥ ९९ सौम्य ॥ से.मि कुभो । यिङ् युन् । से.मि.ये ॥ इ युए । पो.आइ ॥ छि.लु नि.विउ चुमान् ॥ ॥सो.मि.गष्ट्रम्। युक्तंभाषितुं सो.मि.य ॥ अर्थः कथ्यते। सौम्यः॥ | सं.चि.[क] चिनये नमो भागः ॥ १-३) यथापूर्व ६३(१), १३(१), ३(७) । १०० पुष्कर ॥ फु.चि.लो कुओ ॥ इ यूए ।लिएन्.हुआ ॥ ॥ पु.क.र.राष्ट्रम् ॥ अर्थः कथ्यते । पद्म पुपम् ॥ १-३) यधापूर्व ५(३), २(१), (७) । १०१ शाकल ॥ सिंविओलि कुमओ ॥ इ युप । शाये || शा.क.लि.राष्ट्रम् ॥ अर्थः कथ्यते । मिकताः इति (शर्करा)॥ ३-३) यथापूर्व ५(४), २(१), १५३) १०२ नन्दियर्धन ॥ नान्.कि.पो'कुओ । यिङ् यन् नान् थि. पो.धी । इ युए । हिम छाङ्॥ ॥ नन् दि.व.राष्ट्रम्: युकं भापितुं नम्.दि.याध ॥ अर्थः कथ्यते । आनन्द वर्धनम् । 1-४) यथापू ५२९२), २(३), १२१५), ३(२)। सड.

·राष्ट्र देश नामानि १०३ साकेन ॥ शॉ.छि कुभो । यि युन् सो.चिं.तो ॥ इ युए । लुन् शि ॥ ति. शि. घुमान् ॥ 8 ॥ शागि राष्ट्रम् । युक्तं भाषितुं सा.के.त ॥ अर्थः कश्यत । याद. अर्थः (१) || एकादशो भागः॥ १-३) यथापूर्व ५३(३), ३८(२), ४५(५) ॥ ४) का-वि, चत् ।हा-वित् । फूआ-चि। व-- स्पाइ । निम-मुचिो-वि, कि। निप-शि, कि॥ ५) यथा १(३)। १०४ अयन्धु ॥ आंगान.थोडे कुओ ॥ इ युए । यु छिन् यु ये ॥ति शि.यु चुमान् ॥3॥ म.वन.धु.गष्ट्रम् ॥ अर्थः कथ्यते। अ-बान्धशः इति ॥ पञ्चदशो भागः ॥ 1-३) यथापू १७(3), ४१(१), १७(२) । १०५ वाराणसी। गोलो.चिं कुभो। यिङ् युन पो.लो.शि ॥ इ युए। पु शङ् ॥ ति.शि.पा चुभान् ॥ 8 ॥ पा.रा.जि.राष्ट्रम् । युक्तं भापितुं पा.रा.शि ॥ अर्थः कथ्यते । न विजयः (पराजय.) । अादशो भागः॥ १,२) यथापूर्व १४(२), 1() ॥ ३) माया-सु । व नि-सि, रसु । फू-थिए । पेम-च। घोआ का हा-चि। निप-शि, चि॥ ४) आ-पिाचोफू-पि। सुमपा-मुपे-शाकाहा-शि ॥ १०६ उपशिय ? ॥ यु. पो.शि.फो कुओ ॥ इ युए। यु.पो चहुओ ये। शि.पो' च भान्.यन ॥ ति.अ.शि.चिउ घृान् ॥ 8 ॥ उ.प.शि.य.राष्ट्रम् ॥ गर्थः कथ्यते । उ.प इति अग्निः इति । शि.प. इति स्थिरः॥ ऊनाशो भागः ॥ १-१) यथावं ३३(१), १५(२), ७(५), ५(२) । १०७ शूरसेन ?॥ सु.ली.पो कुओ ॥ ६ युए। हामी यु ॥ रसु.फन लु ति.इ चुभान् ॥ ७ ॥ स.र.प.राष्ट्रम् ॥ अर्थः कथ्यते । सुष्टु भाषणं (सुलप) ॥ चतुर.वर्ग.विनये प्रथमो भागः॥ 1-३) यथापूर्व १७(१), 1(४), १५(२) । १०८ मल्ला । 'मि.नि.यु फुओ ॥ इ.व युए। शान् मिङ्ये । ति.स्सु चुआन ॥ ७ ॥ मि.नि.यु.राष्ट्रम् ॥ अर्थ कारः कथयति । पर्वतस्य नाम इति (मलय)॥ चतुर्थो भागः ॥ 1-३) यथावं ३(6), ३(३), ७५(३) । १०९ अश्यक ॥ भो.शिफी ॥इ युए। पु आन्.यन् ये ॥ ति.सान् फन् ति.सान् घुभान् ॥ ७ ॥ भ.शि.य ॥ अर्थः कथ्यते । अस्थिरः इति ॥ तृतीय वर्गे तृतीयो भागः ॥ १) यथापूर्व 1७०) ॥ २) का-शा । हाशिए । सेइक्व-साइम-सु। धो-सप । भा-यप । नि-सिपे सुया-श । निप्-सू॥ ३) यथापूर्व ५(२) ।। ११० पञ्चाल ? ॥ फो.शे फुओ ॥ फोह .मि जि छिङ्-मिङ् ॥ इ युए। छु चिना ॥ ति.स्सु फन् ॥8॥ य ज.राष्ट्रम् ॥ व सु.मि.[:] कथयति दीप्तिमद् दिनम् || अर्थः कथ्यते । निर्गमनं गृहात (पन्या) ॥ चतुर्थो धर्गः ॥ १-३) यथापूर्व ५(२), ३३(५), ४५(१) ४ } फूया-मिक् ! का भा-मत् । हा-मित् । व निये म मु-मि।घो-मिल । निप-मिरमु । ५) युप (कथयति) इत्यनेन भाग्यम् । जि (सूर्य) इति प्रमादः । ॥ ------ ·१८ फान् फान् यु आशेच याङ् हुए। १११ कपिशी ? ॥ छि.कि.शि कुभो । गिङ् युन को.फिशि ॥ इ युए। हो फाङ् जु ये ॥ ति.स्तु फन् नि.मान् चुभान् ॥ 8 ॥ कि वि.शी.राष्ट्रम् । युक्तं भाषितुं क.यि शी ॥ अर्थ. कथ्यने । कस्यां दिशि प्रवेश इति (किं.विटा) ॥ चतुर्थ.वर्ग तृतीयों भागः।। 1-३) यापूर्व ७५'२), ५/५), 14) ॥ ५) काहा व पेमसु-को । फू-कोमा । नि-कोड ! या -कमओ। चोआ निप्-काय ११२ परिखा ? ॥ फीलिं ॥ इयूए । थङ्ये ॥ नि.बु चुमान् ॥ ७॥ य.रि ॥ अर्थ कश्यते । आरोहणम् इति ॥ पञ्चमी भागः॥ ६) -२१॥ २-३) यथापू ५.२), २४(२) । ११३ अन्धविन्द ॥ ओ नोफिन थोउँ कुभो ॥ इ युए । यु ति ॥ मि शा.साइल नि.छि चुभाम् ॥ 8 ॥ अ न विन्.दु गष्टम् ॥ अर्थः कथ्यते । भ.विन्दुः ॥ मही शासक.विनय सप्तमो भाग 1-) यधापू १७(१), (३), १०(६), (२)। ११४ अजपाल ॥ . पा.ली। यिङ युन् ओ.शे.फी ली। इ फाङ् । पो.ली च शोउ ॥ नि.शि.विउ चुभाम् ॥8॥ अ.मु.पा.लायुतं. भाषितुम् भ.ज.वा.ल ॥ थर्थः कथ्यते । अ.ज इति अज.मोचनम् (भवि.० )। पाल इनिरक्षपाम् ॥ ऊनविंशो भागः १५ १) यधापूर्व १७(१) ॥ २) का मोउ । हानि पेम या सुभा-बु ।फ-ओउ । व-बु. यु । चो-मु । निप्-वु, मु। ३-६) यश ४(२), (४), ३३(५), ५(२) । ११५ कोशला ॥ च.शं.लो ॥ इ युए । शान् ये ॥ ति.अ.शि.स्सु चुभान् ॥ ४ ॥ को.श.ला ।। अर्थः कथ्यने । विचक्षणः इति ॥ चतुर्विशो भागः ॥ 1-३) यथापूर्व १६(१), १६(३), (४)॥ ११६ अयन्धु ? ॥ भो.थी. पो.आ.यु.थोडे फुओ । यिङ युन आ.था.पि. ओ पान थोउँ ॥ इ युए । आ.यो.पि च पु कुङ् । ओ.पान थोडे च वुछिन् ॥ ति.अ.शि. चुमान् ॥ 3 ॥ अ.न.प.अ.उन्.धु.गष्टम् । युक्तं भाषितुम् अ.न.वि.अ.वन.धु ।। अर्थः कथ्यते । अ.न.यि इनि न.फुशलः । भ.वन.धु इनि अचान्धवाः ॥ पञ्चविंशो भागः॥ १) यथापूर्व ७) २) काचो-याप । पु-याक् । या-थें । आ-दा। निप्-तो। ३) यथापू १४(२) ॥ ४) हा-युन् । फू हुआ । व-युद्ध । या नियुक्छ। पेम मु-युन् । का आ-वन् । सोनिप्-उन् ॥ ५) पधापूर्व-७२) ॥ ६) का-पंह । फू-पि, पेइ । वनि-पि, शि। आ-निपेम था सुचोहा-पिलिप-वि, हि ॥ ७) यथापूर्व ५१11)॥ ११७ अध्यका ॥ .फो कुभो ॥ युए । सोउ.म ॥ ॥ अगष्टम् || अर्थः कथ्यते । “Sonked with the moisture of the hand,-of things which a person has been accustomed to handle."H. A. Giles. १) यथापूर्व19) २) यथापूर्व ५(२) । मो [५५(५)] इत्यनेन भाग्यम, फो इति प्रमाः। १९८ केणिक ॥ ठि.ना ॥ इ युए । माये ॥ ॥ के.ण || अधः कथ्यते । कर्णः इति ॥

·राष्ट्र.देश.नामानि १९ - १) बनि पेम या सु-चि । का-केइ, खेइ ।हा-कि ।चो फू-किए । निप् -केइ । आ-के। २) यथापूर्व ७५३) ११९ अनुप्रिया ॥ ओ..ये ॥ इ युए । स्सु फुति.सान् शि चुमान् ॥ ७ ॥ अ.नु.या ॥ अर्थः कथ्यते । अनु पितरम् ॥ त्रिंशो भागः ॥ १) यथापूर्व १७(१)॥ २) इदमक्षरं चीनाभिधानपु नोपलभ्यते । नु इति निप्पोनवोच्चा- रणम् ॥ ३) ययापूर्व ३(७) ॥ १२० नालन्दा । ना.लान्.थो ॥ इ युए । जन् चु ॥ शान.चिएन.लु.फि.फो.शा ति.इ चुमान् ॥ ॥ ना.लन्दा ॥ अर्थः कथ्यते । नर.ईशः (नरेन्द्र ) ॥ सु.दर्शन.विनय.वि. भा.पायां] प्रथमो भागः ॥ १, २ ) यथापू ७(३), २३(२) ॥ ३) काहापे म सु-यो। फू-तोआ। या-योउ। चो-था। घ-दु । नि-दोउ । आ निप्दा।। १.१ उज्जयनी ? ॥ यु.यु कुओ ॥ इ युए । वुये ns उ.यु.राष्ट्रम् ॥ अर्थः कथ्यते । समूहः इति ॥ १) यथापून ४(१) ॥ २) का वयाउ । निहा-यिउ । -इड । या-ओ। चो-यु । मा -हउ । पेम सु-यु, योउ । निए-उ, यु । १२२ गन्धराष्ट्र ॥ चिउन्. थो.लो.छौं कुओ ॥. इ युए । दिसाङ् कुओ ॥ ति.अर चुभान् ॥ ॥ गन्.ध.रा.ट.राष्ट्रम् ।। अर्थः कथ्यते । सुगन्धिमद् राष्ट्रम् ॥ द्वितीयो भागः ॥ १) का-कीन् । हा-देन् । फू-किओइ (प्राम्यं) किआइ । व-जिर । म सु-चिएन् । या-चिएइ । घो-कोन् । नि-केन्, कोन् । आ-किएन् ॥ २-४) यथापू ३(२), १(४), ४५(३) ॥ १२३ महिपमण्डल | मो.हिस.फी. मो. यो.लो कुओ। यिङ् युन मो.हिसं शं मान. यो.लो। युए।मो हिस.शं च ता.ज.त्साह । मान्, थो.लो च कुभो ॥ * ॥ म दि.य. म.ध.ल.राष्ट्रम् । युक्तं भापितुं म.द्वि.श.मन्.ध.ल ॥ अर्थः कथ्यते । म हि.श इति महेइयरः । मन्.ध.ल इति राष्ट्रम् (मण्डल)। १) यथापूर्व ६(1)॥ २) फू-किए । निप्-कि । आ-खे । धनि पंम या सु-हिस । का -हेइ । चो-हिएहाहि ॥ ३) यथापूर्व ५(२) ॥ सो [४५(५)] इत्यनेन भाज्यम् ॥ ४-६) यथापू ३(१), ३(२), (४)॥ 0) हा डा। अन्यन यथा १६ (६) ॥ ८)नि-म । फू-माइ ।वमा या-मोउ । काहापेममुचोआ निप्-मान् ।। १२४ वनवास ॥ फो.ना.फो.स्सु कुओ।' इ युए। लिन् चाई || 8 ॥ ब.न.वा.सी. राष्ट्रम् । अर्थः कथ्यते । वने वसति ॥ १-३) यथापूर्व (२),७३), ९(६) ॥ ४) वाइ (गति) इति प्रमादः। (वसति) इत्यनेन भाव्यम् १२५ अपरान्तक | ओ.पी.लान्.ती.चिौ फुभो ॥ इ युए। पिएन् कुभो ॥ ७ ॥ भ.प.रान्.त.क.राष्ट्रम् ॥ अर्थः कथ्यते । सीमा राष्ट्रम् ॥ - ·२० फान् फान् यु 1-५) यथाप 1010), (२), २३४२), १३), Rस) ॥ १२६ चीन ॥ शि.नो शि.चिए कुभो ॥ टु युए। हान्.ति ॥ 8 ॥ ची.म.जीवलोक. गष्ट्रम् ॥ विनय उच्यते । हान् कुलस्य भूमिः ॥ ' का हाथ निम या-सुफ-सि, म । पे सु-श । यो में। आ-सानिए-गि ॥ २) यथापू ७/३) ॥ ३) जीवलोक इति चीनवर्षस्याभिधान, स्वर्गभूमिरिति जम्बुद्वीरस्य ।। १२७ महाराष्ट्र 1 मी. हो.लो.डा कुओ । यिह युन् मो.हो.लाई.छौं ॥ इ युए। ता कुओ ॥ ६॥ म.हा.रा.र.गष्ट्रम् । युक्तं भाषितुं म द्वा.रा.ट ॥ अर्थः कथ्यते । महद् राष्ट्रम् ।। १,२) यथापूर ६(१), ५.९) । ३) काया-एक ।हा-लेन् । फ-लहक । वसु-ले नि-ला। पे-ल, लेह । म- ल । -नन्। आ-लेक् । निप्-रोकु ॥ ४, ५) यापूर्व ४५(३, २) । १२८ अनुराधपुर ॥ ओ.नु.लो.थी कुओ ॥ इ.व युए । हिसार मिड् ये ॥ ॥ अ. नु.रा.प.राष्ट्रम् ।। अर्थ.कारः कथयति । नक्षत्रस्य नाम इति (अनुगधा)॥ १-५) यथ पूर्व १७(9), ११५(२), (४), ३(२) । १२९ घजी ? ॥ पो.शं.मी कुभा ॥ इ युए । चिन्,काङ् ॥ ति.सान् चुभान् ॥ 8 ॥ व.ज.म.गष्टम् ॥ अर्थः कथ्यते । यतः ॥ तृतीयो भागः ॥ १-३) यथाः १२(५), ३३६५), ६(1)॥ १३० वैशाली ॥ पि.शा.ली कुओ ॥ इ युए। कुआङ् ये ॥ ६ ॥ वि.शा.ल.राष्ट्रम् ॥ अर्थः कथ्यते । विस्तृतम् इति ॥ 1-३) यथापू ५(३), ४३(३), (४) १३१ वन्धुमती || गनं थोउ.मा.ति ॥ इयुए । यु छिन्.यु ये ॥ तिघु चुमान् ॥ 8 ॥ चन्धु.म.ती । अर्थः कथ्यते । सन्ति यान्धया यस्याः इति । पञ्चमो भागः ।। १-४) यथापू १०), १७(२), ६(१), ३७(0) १३- सोरेय्य ॥ सु.लि कुओ ॥ ६ युए । युहू ये ॥ ति.लिउ धुशान् ॥ 8 ॥ मु.रि. राष्ट्रम् ॥ अर्थः कथ्यते । शूरः इति ॥ षष्ठो भागः ॥ १,२) यथापूर्व ४५१), २५(५) ॥ १३३ प्रयाग (पयाग) पी. य.छिएं ॥ इ युए। गुइये ॥ 8 ॥ प.या ग ॥ अर्थ: कश्यते | जलम् इति ( पयः)॥ 1) यथापूर्व ४(२) ॥ २) कापे म मु-ये। फनि-या, ये । व-पि । या-यह । भा-निमा, जाचिोहानिए-यः॥ ३) यथापूर्व ३(५) १३४ वाराणसी ॥ फो लो.नौ.स्सु कुमओ ॥ इ.च युए । विभाङ् मिङ् ये ॥ * ॥ या.रा.ग.मी.राष्ट्रम् ॥ अर्थ.कारः कथयति । नदी.नाम इति ॥ 1-४) यथावं ५(२), (४), (३), ९(६) । १३५ यायाराम? ॥ मान्.या लो.मि कुभो । युए। जिन् उभान (1) ति.छि चुमान् ॥ ॥ आन्.था.ग.मि.गष्टम् ॥ अर्भः कथ्यते। सच्छायम् उपयनम् ॥ सप्तमो मागः ॥

·राष्ट्र देश.नामानि - १-५) यथापूर्व १८(१), १७(१). १(१), १३(१)। १३६ नगर ॥ ना.छिए.लो कुभो ॥ इ युए । ति ये || आ.फि.थान.फि.फो.शा ति.छि चुआन || 8 ॥ न.ग.र.राष्ट्रम् || अर्थः कथ्यते । प्रदेशः इति ॥ अ.भि.धर्म.वि.भा.पा[यो] सप्तमो भाग ॥ १-३) यथापूर्व (३), ३(५), (४) ॥ १३७ फौरव ॥ चु-लो.फो ॥ इ युए । त्सो । इ युन हिसङ् ॥ ॥ को.ग.व ॥ अर्थः कथ्यते । करणम् । अपि चोच्यते कुलम् ॥ १-३) यथापूर्व १६(१), १(४), ५(२) । १३८ कौरव ॥ काओ.लो.फो । इ युए । चि त्सो ॥ ॥ कौ.र. ॥ अर्थः कथ्यते । अत्यन्तं करणम् ॥ १) को-कोउ । फूशा निकोमा । व-कोर । चो निप्-को । हाआ पे म सु-काउ ॥ २.३) यथापूर्व (४), ५(२) । १३९ सुविदेह ॥ सु.फि.ति हो । यिङ् युन् सु.किं.यि हो । इ युए । चि हामओ शन ये ॥ ॥ सु.वि.दे.ह । युक्तं भाषितुं सु.वि.दे.ह ॥ अर्थः कथ्यते । अत्यन्तं शोभनं शरीरम् इति ॥ १-४) यथापूर्व ६७(१), ५(४), ७७(१), ५(९)॥ ५) का-याइ । हा-थाइ, थि । फू-थाए, थिए । पेम यासु-थिचो-धे । वनि-दि । निए-तंइ, दाइ । आ-दे। १४० शठ ?॥श.छौ ॥ इ युए। छान् ये ॥ ॥ श.ठ ॥ अर्थः कथ्यते। चाटूक्तिः इति । 1)का-शे छे । हा छा| फूछिआ।व-सि । नि-शे, मो, सो । पे-शाम-स । या- हिमएइ । मु-शे। चो-स्या । आ हमा। निप्-शा॥ २) यथापूर्व ४५(३) । १४१ उत्तरमन्दिन ? ॥ यु. तो.लो.मान.र्थितना ॥ इ युए । यु. ती.लो च शङ् । थि. भांच यु ये ॥ 8 ॥ उत्-त.र.मन्.दि.न ॥ अर्थः कथ्यते उत् न.र इति श्रेयान् । दि.न इति भाषणम् इति। 1-६) ग्यापूर्व ५(३), (३), (४), १२३(८), २(३), (३) । १४२ वाराणसी ॥ फोलो । यिङ् युन् च.मो.लो॥ इ युए । माओ ये ॥ ॥ वा. रा। युक्तं भापितुं चा-म.ल ॥ अर्थः कथ्यते । तिमिरनयनः (श्यामलो वा) इति ॥ १-४) यथापूर्व ५(२), (४), ६२(५), ६(७) । १४३ श्यामल ? | चं.मी.लो। यिङ् युन् भों.फो.लो.चे. मो-लो॥इ युए | ओ.फो. लोच 1.मो.ली च माभो ॥8॥ चा.म.ल । युक्तं भाषितुम् अ य.र.चा.म.ल ॥ अर्थ: कथ्यते । भ.व.र इनि पुनः । चा-म ल इति श्यामलः ॥ 1-५) यथापूर्व ६२(५), ६(३), (४), १७(1), ५(२) । १४४ भवन्ति ॥ मो.फान थो' कुमओ ॥ युए। हुये । ति.शि.लिउ चुमान् ॥ ७ ॥ म पन्.घ.राणम् ॥ अर्थः कथ्यते । रक्षणम् इति (अभयं.द) ॥ पोडशो भागः। ।

·फान् फान् यु - 5) यथा) ॥ २) का-फुन् । हापेममु-कान् । फू-जाइ । व-योनि-दो । या-फोउ । चोपान् । आ“गन् । निष-हान् ॥ ३) यथापूर ) १४. कुशायनी ॥ चु.श. पो.नि'। इ युए।यु हिमयाभो नि ये॥ नि.अशि.मार चुश्रान् ॥ ॥ कु.शा.व.नी । अर्थः कथ्यते । शुदासरवती इति ॥ त्रयोविंशो माग । 1-2 • ययापूर्व 185), 1100) १२५), ३७॥ ति (प्रकर) इनि RAIEEE मानो । शा.) इत्यनेन भाग्यम् । १४६ यासि ? ॥ फो शिाइ युए। युचु ॥ नि.स्सु.शि लिउ धुभान 18 ॥ बा.सि ॥ अर्थः कथ्यते । अस्ति यामो यन्य ॥ पट्चत्वारिंदशो भागः ॥ १,२) यधापूर्व ५२), (:). १४७ शुक्ल ॥ हिमचिालो । इ युए। हाओ छि ॥ नि..शि चुमान् ॥ शु.क.ल. ॥ अर्थः कथ्यने । मु.ग्रह. ॥ पञ्चाशो मागः । १) का-माउ । हावनि-मिउ । प्रेम या सु-हिमउ । मा-नु । जो-मु । निप-शू॥ २,३) ययापूर्व (1), (४)! १४८ दम्र ? ॥ शान्.लो कुओ। युए। पिएन ये ॥ फि.फो.शा ति.चिउ चुभान् । ran दम्.ग. राष्ट्रम् ॥ अर्यः कथयते । मीमा, प्रानः इति । वि.भा.पा[यां] नबमो भागः । १,२) यथापूर्व ५६(४), १४)॥ १४९ लिच्छ ॥ मि.लि.छ कुओ। इ युए। वु. विभाभी फान् कोउ ॥ 8 ॥ मि. लि.छ.राष्ट्रम् ॥ अथ. कथ्यते । पञ्चानुशामर्ने,विमुखोऽशुचिः। १,२) ययापूर १३६१), २४(५) ॥ ३) का-हा-'-हिआ। व- विनि-हो। म-या नु। याठिपदचु । मु-, चु ! आइमा, क { निर-शा, किओ, कु । चो-या पे-छ । (8) "Fire lessons of duty to coobection tith the fire relationships of the human race (between sovereign and subject, father and son, husband and wife, brothers and , friends)" Ha Giles. - - १५० चीन ॥ चि.नान् । यिङ् युन चिं.नौ । इ युन् चन्.नान ॥ इ युए। द्वान् ति ' || ची.थान (१)। युक्तं भापितुं ची.न । अपि चोच्यते चीन (?). धान (1) ॥ अर्थः कथ्यते । हान् कुलस्य भूमिः॥ १) का-वि, विक् । हा-छिन् । फू-पिक, (ग्राम्य) 'वनि-जि । पे-चम-मु। या- रसक् । मु-च, रमु । आ- निचो-चिक, नि। निप्-चि, चोक । २) काहापेममुचो निए-नान् । फू-ताइवता । नित नया-ने। आन्दान् ॥ ३, ४) यथापू 0 (३), (३) । ५)हा-चिन् । कापेमुअ-चन् । फू-रि-पाहानि-हामया-पन् । निप-शिन् । चो-चिन् ।। १५१? ॥ मी.ली ॥ इ युए। हुआ ये nai मा.ला || अर्थः कथ्यते । पुष्पम् इति । १,२) पयापूर्व ६{s), २०:३) - ·गष्ट्र देश.नामानि - - १५२ १ ॥ पाली ॥ इ युए । चि ये ॥ 8 ॥ पा.ग ॥ अर्थः कथ्यते । चातुर्यम् इति ॥ 1,0) यथापूर १४२), १२७९३ ॥ १५३ कशन ॥ छ शो ॥ इ युए । पु चङ् यु ये ॥ ॥ क.श | अर्थ. कथ्यते । अ.माधु-वादः इति ॥ १,२) यथार ९ (४), ४३६३) । १५४ यकलि ? ॥ फो छु.लि । यिङ युन पो.छ.लि ॥ इ युए। छान छु ॥ ७ ॥ व.क.लि । युक्तं भापितुं व.क.रि ॥ अर्थः कथ्यते । चाटूक्तिः, चक्र. (मिथ्याचारी)॥ १-३) यथापूर ५(२), ९२४५), १(३) ॥ ४) नि-यो, बोट । पे-पाउ, पो।का-पोह। हा- फोक् ! फू-पोडक, पो। व-यो । मुम-गो । चोया-पाक् । निम्- दाऊ, बाकु । आ-याक, गोड ॥ ५} यधापूर्व २४(२) ।। १५५ नगिशि ? ॥ तो.छि.शि ॥ इ युए। छु ये ॥ ७ ॥ न.गि शि ॥ अर्थः कथ्यने । चक्रः (मिथ्याचारी) इति || १-३) यथापूर्व १(३), ३८(३), (५) । १५६ श्रावस्ती.अनापण्डिक ॥ शेवई औ.ना.पिनं.fई । यिङ्युन् शि.ली.पी. नि.श्री.ना.श्री.पिन.यो.या ॥ इ युए। शि.ली. पो.ति जु शाङ शुओ | औ.ना.थौ च कु। पिन. थौ. थो" च फन् ॥ ति.शि.इ चुमान् ॥ छ ॥ मा.वि.म.ना.पिन्.गि। युक्तं भाषितुं शि.रा.ब.नी. अ.ना.थ.पिन्.ध.द ॥ अर्थः कथ्यते । शिरा.व.नी यथा पूर्वत्र व्यारयानम् । भ.ना.थ इति नायविहीनः । पिन्.घ.द इति विभाजनम् (पिण्डदानम् ) ॥ एकादशो भागः ॥ 1-3) यधापू ६६), ३७ ), १७१), ७(३) ॥ ५) आ-लन्, मन् । का-पन् । फनि या-- पिट् । य-पि, यिड् । निप्-हिन् । मु-पिड, पिन् । हापे मो-पिन् ॥ ६) उधारणं यथापूर्व . ८(३) ॥ ७-१०) यथापूर्व ७(५), १(१), १२९५), ३७(७) ॥ ११)व-थो । नि-थोड, (ग्राम्य) था । निप्-ता। आ का हा फूम या सुचो-या । १२, १३ ) यापूर्व ३(२), १२०(३) ॥ १५७ कुचीन (Kuchah ) ॥ कुएई.जु कुभो । इ युए । छु कुङ् ॥ ता.फाङ्तह, ता.चि.चिङ् नि.अ.शि आन् ॥ 8 ॥ कु.ची.राष्ट्रम् ॥ अर्थः कथ्यते । कुन-कायः ॥ महा. वैपुल्य.महा.सग्निपान.मूत्र विशो भागः ॥ }-नि-हाका-काइ-किऐ मासु हा-हा चो आ-किा निप्-कि। २) फू-चु । आ~ति I का हाय नि पे मयासुरमु । चो-। नि-शि ॥ १५८ उद्यान ॥ यु.थिएन कुओ । यिङ् युन यु थिएन.ये नो । इ युए। दोउ. थाङ् ॥ छ । उ.देन गम् । युक्तंभाषितुम् उ.देन्या.न । अर्थः कथ्यते । गृहपाणिः ॥ १) यथापूर्व ५(६) ॥ २) का-यन् । हा-धन् । तेहा । व-दिए । पेम सु- विपन ।या-थिए । चो-धोन् । निप्लेन् । भा-दिएन् ॥ ३-१) यथापूर्व १०(५), ३६७), (३) । १५९ मिद ? ॥ किं.थु कुओ ॥ इ युए। नि ये ॥ ७ ॥ मि.द.राष्ट्रम् ॥ अर्थः कथ्यते । कानम् (यदः) इति । - ·फान् फान् यु - 1 । । १) ययापूर्व ५६ ) ॥ २) का-योउ । या सुपेछा-थु । -तु। व-दु। नि-दुमन्यु, योउ । चो निप्-तो। आन्दो॥ १६० गहा (अप्प) ? ॥ ओउं.पो ॥ युए। हिसाओ ये ॥ छु.याओ.निङ् ति.शि. चुत्रान् ॥ 8 ॥ आ.प ॥ अर्थः कश्यते। अल्पः इति ॥ अवदान.सूत्र पञ्चदशी भागः ॥ १) का आत् । हा-भोत् ।-आव-युए । नि-आ। पे-ओ। म सु-हो । या--अभो। भा-आन् , येत् । निप्--आनि, आरसु ॥ २) यथापूर्व १४(२) ॥ १६१ यधन ॥'ये पान नौ ॥इ युए। फु ये ॥ यु.धो ली.येन् वाङ् चिहः ॥ ७ ॥ य.वन. नअर्थः कथ्यते । यन्धनम् इति ॥ उ.द.यन.राज.सूत्रे ॥ १-३) यथापूर्व ३(७), ३१(१), ७३) ॥ ४) लो इति निरथ प्रतिभाति ॥ १६२ कम्बोज ॥ चिएन. फु ॥ इ युए। हाओ । इयुन शङ् ॥ ७ ॥ कम्यो । अर्थः कथ्यते । शोभनीयः, कमनीयः । अपि चीच्यते श्रेयान् । १) यथापूर्व, ६९(१) ॥ २) का-फु, काउ । हाउ । फू हु। फैउ । वनि पे या मुभा-फु। । म-क्रोउ । निए-हू । चो-पु॥ १६३ धर्मेरत ? ॥ थाने.मि.ली फुओ ॥ इयुए । लो फ़ा | 8 || दम्.मि.र.गष्टम् ॥ अर्थः कथ्यते । धमें रतः (१) । १) यथापूर्व ५६(४) ॥ २) का आ-मत् । हा-मित्या-मिक्।चो-मिल । निए-हिरसु, | मिस्सु । व नि पेमसु-मि॥ ३) यथापूर्व १४) ।। १६४ पाटलिपुत्र ॥ पो लो.लि कुभो। यिङ् युन् पी छौं,लि ॥ इ.च युए । सुमिङ् ये ॥ ति.शि.पा चुमान् ॥ 8 ॥ पा.र.लि.राष्ट्रम् । युक्तं भाषितुं पा.ट.लि ॥ अर्थ कारः कथयति । वृक्षस्य नाम इति ॥ अपादशो मागः ।। १-४) यथापूर्व ११(२), (५), ८५(३), ४५.३) । १६५ तक्षशिला ? ॥ छि.छौ.शि.लि कुभो ॥ इ युए। छिछौ च छिन् । शि.लि च चि ॥ दिसपन्.यु.चिङ् नि,अर धुभान || चि.क्ष.शि.लि.राष्ट्रम् ॥ अर्थः कथ्यते। पि.क्ष इति उत्सुकः । शि.लि इति मङ्गलम् (धी) ॥ दम.मूक.सूत्रे द्वितीयो भागः॥ १) फू-थि। काहा-छि व जुपेमु-धाम या-सु । चो-चि। आ-त्रि । निए-चि, जि॥ २-३) यथापूर्व ५(६), (५), २५(२) । १६६ येलुकण्डिया ? ॥ फि.दिसं.का. िकुभो । यिङ् युन् फिशोऽ.सि.कान, ॐि ॥ इ युए । फि.सो.हिस च इ.छिए जुये। कान छिच शङ् ॥ ति.सान् चुमान् ॥ ७ ॥ चि.सि.कन् चि.राष्ट्रम् । युक्तं भापितुं वि.गु.सि.कन वि । अर्थः कथ्यते । वि.गु.सि इति सर्य विशन्ति इति । फन् चि इति ध्वनिः, स्वरः ॥ तृतीयो भागः॥ " यथापूर्व ५६५) ॥ २) का-साइहाचो-से।-साए। व-सि, साइ । नि-सि। पेम या सु-हिस । आ- । नि-लेह साइ॥ ३, ४) यथापूर्व ३०(७), १६५(१) ॥ ५) का-शाराहा ·राष्ट्र देश,नामानि २५ । -सेउ । -साइउ सेउ । व-साउ । नि-सर । पेसु-शोउ म-मोउ । या-तओ। चो-सु । भा -सउ । निप्-शो॥ १६७ भद्रीय ॥ 'पो.थो.छि.फो कुओ।यिङ युन 'पी.यी लो.शि.फी॥विङ् युए हिसएन शोउ ॥ इ युए। हिमएन मिङ् ॥ 8 ॥ व.इ.जी.य.राष्ट्रम्। युक्त भापितुं व द.र.शी.य ।। सूत्र उच्यते भद्र जीवः ॥ अर्थ. कथ्यते । भद्रम् भायुः ।। १-६) यथापूर्व १२(५), ३(२), ३८(३), ५(२), (५), १०५(४)। १६८ निग्रोधाराम ॥ नि' चु.ल.घी कुओ ॥ इ युए। पु छन् ॥ ति.चिउ चुमान् ॥७॥ नि.गु रो.ध.गष्टम् ॥ अर्थः कथ्यते । निः क्रोधः ॥ नवमो भागः ॥ १-१) यथापूर्व ३(३), १६(१), ९८(४), ३(२) । १६९ ऋषिभद्र लिं.शिं पो. थी कुओ ॥ इ युए । हिसएन हिसएन् ॥ 8 ॥ ऋ.पि. य..गष्टम् ॥ अर्थः कथ्यते । ऋषिर भद्रः॥ १) यथापूर्व ८५(३) ॥ २) का हाव नि म या-भु । फू-सा, साइ, मु चो-से । आ-सि । पेसु-श। निपु-शि। ३, ४) यथापूर्व २(५), ३(२) ॥ १७० प्रवरपुर ?। 'पी.फो.लि.फु.लो कुओ॥इ यूए । थिएन् लि मान् ये ॥ ति.शि.अर चुभान् ॥ ॥ प.व.रि.पु.ग.गष्ट्रम् ॥ अर्थः कथ्यते । स्वर्ग.बल.पूरः इति ॥ द्वादशो भागः ।। १-३) यथापूर्व १४(२), ५९२), ८५(३) ॥ ४) फू-होउ, (ग्राम्यं ) पाउ । व का आहा व नि पे म या सुनिप्छु । चो-पु. ५) यथापूर्व १(४) ।। १७१ अक्षोभ्ययुद्धदेश ॥ मो.छु.फो धु । यिङ् युन् ओछ। इ युन् आ.छु.फैिं । इ युए। पु तुङ् ॥ हुआ शोउ.चिङ् ति.शि चुगान् ॥ ७ ॥ अ.क्षो.युद्.देशः। युक्तं भापितुम् भ. क्षो । अपि चांच्यते अ.क्षो.वि ॥ अर्थः कथ्यते । अ.क्षोभ्यः ॥ ?.सूत्रे दशमो भागः ॥ 1) यथा (१) २) निए-शिक्॥ ३, ४) यथापू(1), १०(३) ॥ १७२१॥ ओ.मि.लो कुभो ॥ इ युए। लो.फ़ा ॥ फु.सा.चिए.चिई ति.अर चुमान् ॥ॐ ॥ अ.मी.र.राष्ट्रम् ॥ अर्थः कथ्यते । धर्म रतः ॥ यो[धि].सत्य].प्रतिमोक्ष.सूत्र द्वितीयो भागः ॥ 1-३) यथापूर्व १७(१), १३(१). १(४) ॥ ४) Bunsin Navjio, No 100G ९७३ सह्य ? ॥ शादो कुओ इ युए । नङ् जन् । शि.चु.तुभान्.चिए.चि. ति.इ चुभान् ॥ ॥ श.ह.राष्ट्रम् ।। अर्थः कथ्यते । शक्यं सोदुम् ॥ दश.?.सूत्रे प्रथमो भागः ।। १,२) ययापूर्व ५३(३), ५(५) ॥ ३) "Sutra on the cutting of the tre ( of passions) in the ten dwellings" Bunyu Nanjio, No 376 १७४१ ॥ चौउ.कोउ कुओ ॥ इ युए। लो ये॥ फो.सु.मि.चिङ् ति.इचुमान् ॥ ७ ॥ चु.कु.राष्ट्रम् ॥ अर्थः कथ्यते । अध: पतनम् इति । य.सु.मि[व] सूत्र प्रथमो भागः॥ १)का-चाउ ।हाचो-चुफूि-विउ विनि-सिड 1 पेममु-चोउ । या-मको । आ 1 ·०६ फान फान् यु - उनिप्-गु, शू॥ २) काव-का।हा-के। फू-काइ,काउनि आ-का पेम सु-को छ। या-को। चो-कु । निए-को, कु॥ १७५ ? ॥ ॐ थान.मि.नो..ल । यिङ् युन छु.थान.मि.ना.होई.धी ॥ इ युए। ए. थान.मि च हिमङ् । ना होउं.यो च शोउ.मिङ्ग ॥ ति. चुमान् ॥ ॥ गो.तर.मि.न.कु.रु । युक्तं भापितुं गो.नम्.मि.न.गो.ध ॥ अर्थः कथ्यते । गो.नम्.मि इति कुलं (गौतम)। न.गो.ध इनि दीर्घजीवित्वम् ॥ पञ्चमो भागः ॥ १-५) यथाई ३।६), ५६(), १३(१), ७.३), १६(1) ६) का-लडनिहा-लि, लु। फू-लु. लु, लो । व पेम यामु-लु । भा-ल।चो नि-गे। १.८) यथापून ३(५, २) । १७६ अभीर ॥ आ.फि लो कुओ ॥ इ युए। पु चिङ्.चिन ये ॥ पाइ चु.फि.यु.चिङ नि.स्सु चान् NH अ.भी. राष्ट्रम् ॥ अर्थः कथ्यते । भावीर्यम् इलि . ?. सूत्रे चतुर्थो भागः॥ 5-३) यथापूर्व (१,५४), ११५) ॥ १७७ मिह (मीद)?" सु.दो कुभो ॥ इ युए। शङ्ये ॥ पाइ.चु.फि.यु.चिङ् ति. सान् चुमान् ॥ | माद राष्ट्रम् ॥ अर्थः करते । बिजयः, श्रेयान् इति ॥ ?. सूत्र तृतीयां . भागः॥ १.२) यथावं ९८६), (९) । १७८ श्रीदेव ॥ शि.लि.थिमाओ कुभो । यिङ युन सि.लि.र्थि फो ॥ इ युए। शि. लिं च चि। यि फो च थिएन् ॥ 8 ॥ शि.री.देव.राष्ट्रम् । युक्तं भाषितुं शि.री.दे.य ॥ अर्थः कथ्यते । शि.रो इनि मङ्गलम् (धी) । दे.त्र इति देवः॥ १,२) यथापू ७५), २५१२) ॥ ३) का-घिउ, तिउ ।हा-भिभाउ । फू-निरउ । वनि -दिम पेम-विभाउ, पित्राः । या-निभोभा, विभोभा । सो निए-चो । आ-दिएट ॥ ५,५) यथापूर्व २(३), ५.२) ॥ १७९ कलिङ्ग ॥ विओ.लिई.फिन.हिए कुओ ॥ इ.च युए । निआओ मिङ्क ये॥ यु.फो.साइ.चिपचिङ् तिवु चुमान् ॥ ७॥ क.लिङ्-विन्.ग.राष्ट्रम् । अर्ध.कारः कथयति । पक्षि.नाम इति ॥ उ.पा.स.[क].शील.सूत्र पननो भाग. ॥ 1-४) यथा २(१), ९८५२), 10(६), ३१५॥ १८० ऋषिभद्र । लि.शि.पी वाङ्दुओ। यि युन लि.शि.पो.धी.लो. इ.च युए। हिमएन दिसएन् ॥ पाओ.अन् चिङ् तिर चुमान् ॥ 8 ॥ ऋ.पि.य.नृप.राष्ट्रम् । युक्त भाषितुं श.पि.व.धर ॥ अर्थ.कारः कथयनि । ऋषि.भद्रः ॥ ?. सूत्रे द्वितीयो मागः । १-५) यथापूर्व २४(२), १६९(२), २(५), ३(२), (५) । १८११ ॥ मिएन.फि.लि कुमो र युए। शि बुङपु ये ॥ फु.मा छु.याइविङ नि, चुभान् ॥७॥ मेन् वि.लि.गष्टम् ॥ अर्थः कथ्यते।स्थात् कान्यं न वा ॥ यो.[धि].स.[व]. गर्भस्थ सूत्रे पश्चमी भागः ॥

·राष्ट्र देश.नामानि - १)का-भीन् । हा-मेन् । फू-मिए । व-मिए । नि-मिए । पे म सुआ-मिएन् । या -मिएइ । चोम्योन् । निमन्, बेन्। २,३) यथापूर्व ५(४), २४(२) । १८२ मगध ॥ मो.छिएं थि कुओ ॥ इ.च युए । हिमङ् मिङ् ये ॥ ॐ ॥ म.ग.दि. राष्ट्रम् || अर्थ कारः कथयति । नक्षत्रस्य नाम इति (मघा) १-३) यथापूर्व ६१), ३(५), २(३) । १८३ नालन्दा || नो.नान कुओ । यिङ् युन् नौ.नान्.यो । इ युए। पु हुआन्. दिस ॥ शङ्,चिङ् नि.अर चुभान् ॥ ७ ॥ ना.नन्.राष्ट्रम् । युकं भारितुं ना.नन् दा॥ अर्थः कथ्यते । न.आनन्दः ॥ जन्म (१). सूत्र द्वितीयो भागः ॥ १-३) यथापूर्व ७(३), ५९(२), ३(२) ।। १८४ ? ॥ .लिं कुओ॥ इ युए । तुङ् ये॥ ति.यु चुमान् ॥७॥ च.लि.राष्ट्रम्॥ अर्थः कथ्यते । चलनम् इति ॥ पञ्चमो भागः।। १,२) यथापूर्व ६२(५), २५(२) । १८५ गोरूप ॥ चुलु.पो' । यिङ युन छु.लु.पोइ युए। च निउ ये । लुंफो च स | मि.त्रि.चिङ् नि.इ चुमान् ॥ ॥ गो.रू.प : युक्त भाषितुं गो.रू.प ॥ अर्थः कथ्यते । गो इति धेनुः इति । रूप इति रूपम् ॥ ?.सूत्रे प्रथमो भागः ॥ १) फूका-काहा-वि । नि-जापे म या सु-चु । आ चो-कुव-जु, गु । निम् -कु, गु॥ २-५) यथापूर्व ४३(२), १४(२), ३(६), ५(२) । १८६ ? ॥ ई.फि.पो कुओ ॥ इ युए । मि ये ॥ ति.सान् चुआन् || ॥ इ.पि.प. राष्ट्रम् || अर्थः कथ्यते । अन्येपणम् इति ॥ तृतीयो भागः॥ १) का हा व पे म या मुआनिए-इ । फू-इ, आइ । नि-इ, (ग्राम्यं ) ए॥ २)हा-पि, कि मा-ति । का-फैइ । फूचो-पि । व नि-दि। पेम या सु-फि । निप्-हि, वि. पूर्व ४२)॥ १८७ सरूप?॥ सो.लोउ.फो कुओ॥ इ युए । स्सु था॥ फो.सो.दिस.सान्.चिङ् ति.अर चुमान् ॥8॥ स.रू.प.राष्ट्रम् ।। अर्थः कथ्यने । समानोऽपरः ॥ बुद्ध.चरित.काव्य. सूत्र द्वितीयो भागः ॥ 1-३) यथापूर्व ४५(५), (७), ५(२) । १८८ विदेहपुरी ॥ फि.र्थि हो..लि ॥ इ युए। फि.थि.हो च स्सु. येई। 1.लिं च उङ् ॥ ७ ॥ वि.दे.ह पु.री । अर्थः कथ्यते । वि.दे.ह इति चहनो दिशः (वि.दिशः) ।पुरी इति नगरम् । १-५) यथापूर्व ५(१), २(३), (५), १७०(४), ८१(३) ॥ ६) पश्यन्तु धीमतः ७७॥ १८९ भमलकल्प? | ओ.मी.लो.चि .पो ॥इ युए । वु कोड दिसभाङ् स्सु ॥ ७ ॥ भ.म.ल.क.प। अर्थः कथ्यते । अ.मला; परस्पर.समानः॥ १-५) यथापूर्व १७६१), ६७), १२७४३), १२(१), १४(२) । ३) यथा ·२८ फान् फान् यु य १९० शूपाल ? " मुलु. पो.ली ॥ इ युए । शु.लं च यम् । पो.लो च हु ॥ ४ ॥ मु. पा.ल. अर्थः कथ्यते । शु.रु इति श्रवणम् । पा.ल इनि रक्षणम् ।। 1-४) यापूर्व ३३(१), ९८(४), ४(२), (४) || १९१ महीपनि । मो.हिम. पी.बई । इ युए। मोहिम चति । पो.ति च चु ॥ ४ ॥ म.ही प.ह ॥ अर्थ. कथ्यत । म.ही इनि पृथियो । पति इति स्वामी ॥ १-३) यापू ६(१), १२३(२), ३४(२) ॥ ४) का-वाह । हानि पेम या सुवह उइ, ओउछ । य-यु । चो आ-वि । निप्-इ॥ ५) का हा ताइ । व-ति, दि । आ-दे। निए-तेह, दाइ । फनि पेम या सु-नि॥ १९५ वाराणसी ॥ पी.ली.नौ । यिह युन फो.लो.ना.शि ॥ इ युए । विआङ् मिड् पा.रा. । युक्तं भाषितुं वा.रा.ण.सी । अर्थः कथ्यते । नदी नाम इति ॥ ५-५) यथापूर्व १४२), (४),७(३), ५(२), ७५) । १९३ ? ॥ शि.नो.पि.चिौं । यिङ् युन शोउ.तो तिको ॥ इ युए। शोरें तो च युए। 'नि को च त्सुह ॥ ७ ॥ शित.वि.क । युक्तं भापितुं शु.न.ति.क॥ अर्थः कथ्यते। शु.त इति चन्द्रमाः (मासो वा)। ति.क इति अधिकम् ॥ १) फू-सिए । वनि म यासु । पेसु-शामा-थि । चो-मि। काहा निप-शि ॥ २-४) यथापूवं १(३), (५), १२(१) ॥ ५) का-शार IET-गु । फू व नि-पिउ । पेसु-शोउ । म-सोउ । या- सओ। चो-मु । आ-थु । रिप-शु, शू॥ ६,७) यथापूर्व ७७(५), १११(५) ॥ १९४ वग? ॥ पो.छिए कुओ ॥ इ युए. ॥ चुङ् ये ॥ ॥ य.ग.राष्ट्रम् ॥ अर्थः कथ्यने । चीज, वर्गः इति ॥ १,२) यथापूर्व १२(५), ३(५) १९५ मल्ला । मी.लो कुओ ॥ इ युए । हुआ ये ॥ ति बु चुमान् ॥ 8 ॥ म.ला. राष्ट्रम् ॥ अर्थः कथ्यते । पुष्पम् इति (माला) ॥ पञ्चमो भागः॥ १,२) यथापूर्व ६(१), (४) ॥ १९६ सोम । इसें.मी कुओ॥इ युए। युए ये ॥ 8 ॥ मो.म.राष्ट्रम् ॥ अर्थः कथ्यते। १,२) यथापूर्व ४५(७), ६(१) ॥ १९७ आम | ओ.मी कुभो ॥ इ युए। पुशुम ॥ भा.म.राष्ट्रम् ॥ अर्थः कथ्यते । १,२) यथापू 10), ६[1) ॥ १९८ शूरसेन ॥ शोर.लो.दिसएन.नों कुओ ॥ इ युए। युङ् चुन् ॥8॥ शूर सेन्. न.गष्टम् ॥ अर्थः कथ्यते । शूग सेना। २) यथापूवं ९३(५), (५) ३) का-सीन् 'फू-सिएइ, सिङ, महानि--मिएँ । म मु-दिसएन् । या-हिमएइ चिो-मोन् । आ-तिएन् । व-सिए । हानिप-सेन् ॥ ५)यधापूर्व ५(३) । चन्द्रमा इति॥ न पकः॥

·राष्ट्र देश.नामानि -- ७) "sutra on । १९९ ययन ॥ ये.फान.ये कुओइ युए । पिएन ये ॥ 8 ॥ य.चन् य.राष्ट्रम् ॥ अर्थः कथ्यते । सीमा.प्रान्तः इति ।। १-३) अथापूर १३३(२), १४४(२), ३(७) । २०० कम्बोज ॥ ?'.फु.श कुओ ॥ इ युए! खो-आइ ॥ ॥ कम्.बो.ज राष्ट्रम्॥ अर्थः कथ्यते । कमनीय.॥ 3) यथापूर्व ५६(१) ॥ २) का-फोउ । हा-फु, पु । फू-चो, ( ग्राम्यं ) पु । म या -फु। चो-फो । निप-हो, अ । व नि-बु । आ-बोउ ॥ ३) यथापूर्व ३३(४) । २०१ कपिलवस्तु ॥ चिो. पि.ली.पे..तोउँ । यिङ् युन चिओ.पि.ली. पो.तोडे ।। इ युए । चिओ.पि.लो च माङ् स । पो.नोउँ च चुछु ये ॥ कुओ.छु.दिसएन.त्साइ.यिन. कुओ.चिङ् ति.इ चुमान् ॥ 8 ॥ क.पि.ल.घ.तु । युक्तं भापितुं क.पि.ल.प.तु ॥ अर्थः कथ्यते । क.पि ल इनि यध्रुवर्णः। य.तु इति निवासस्थानम् इति ॥ ?. सूत्रे प्रथमो भागः ॥ १-३) यथापूर्व १२(१), ११६६६), १(४) ॥ ४) का हा-फुइ । फू-फरोइ । वै-फाइ । निम या सु-फेइ । बो-फाए । निप्-हाइ । आ-फइ ।। ५, ६) यथापूर्व १२(७), १२(५) । the cause and ellect of the past and present” Bunyiu Nanjio, No 666 २०२ १ ॥ थोडे लो चुऐ छौं । यिङ् युन थोडे.लो.चुपं.८सो ॥ इ युए । ता हिसङ् ॥ ॐ ॥ थु.रा.कु.क्ष । युक्तं भापितुं थुरा कुत्स ।। अर्थः कथ्यते । महत् (स्थूलं) कुलम् ॥ १, २) यथापूर्व २५.२), (४)॥ ३) का-कुत, खुत् । हायेत् । - बोक् । चो-कुल, कोछ । आ-कुएत् । वनि पेम या मु-चुप । निप्-वेस्सु, क्याचि ॥ ४, ५) यथापूर्व १५(६), ६५(२) ॥ २०३ लोल ? ॥ लुलो ॥ इ युए। तुङ्ये ॥ ॥ लोल ॥ अर्थः कथ्यते । लोल: इति ॥ १,२) यथापूर्व ९०(४), १(५) ॥ २०४ स्थूलकूट ? ॥ थोडे.लो.चु.छों ॥ इ युए । थोडे.लो च ता । चु.छौं च तिङ् ॥ ॥ थू.ल.कू.ट ॥ अर्थः कथ्यते । थू.ल इति महत् । कू.ट इति शिखरम् ।। 1-४) यथापूर्व २५(२), (७), १६(१), ४५(३) । २.५ विम्बिसार ॥ फिन.फि.सा.ली ॥ इ युए। फिन.फि च मो। सो ली च शहद ॥ ॥ विम्-चि.सा.र॥ अर्थः कथ्यते । विम् वि इति विडम्बते । सा.र इति सहते, अतिशेने, तद्योग्यं भवति। १-४) यथापूर्व १०(६), ५(४), ४५(५), (४)। २०६ नादिक || ना.लि कुभो ॥ इ युए. । लोउ खो ॥ फा.चु.चिङ् ति.सान चुआन्। 8 || ना.ली.राष्ट्रम् ॥ अर्थ. कथ्यते । जल.यन् (irater-clock) ॥ धर्म.पद.सूत्रे संतीयो भागः॥ १, २) यथापूर्व ५(३), २४(२) ॥ ३) ति.अर (दतीयः) इति पाठान्तरम् ।।

·३० 1 . भागः॥ चो - - फान् फान् यु २०७ उत्तरापथ ॥ यु.नो.लो. पो.थि कुभो ॥ इ युए। यु.तो.लो च फेई । इ युन शङ्ये । पो.थि च चिआओ ॥ 8 ॥ उत्.त.रा.प.दि.राष्ट्रम् ॥ अर्थ. कथ्यते । उत्तर इति उदीची दिई । अपि चोच्यते थेयान् इति । प.दि इति पादः ॥ १-५) यथापूर्व ४३), १(३), १४), १४(२), २.३) ॥ ६) फ्रेइ (निपाधः) इति प्रमादः । पेड़ ( उदीची दिक् ) इत्यनेन भाव्यम् ।। २०८ ताम्रलिप्ति ॥ तो.मो.लो कुओ॥ युए 1 हुओ हिमाङ् ॥ नि.सार चुआन ॥ ॥ ता.म.र.राष्ट्रम् ॥ अर्थः कथ्यते । शाकविशेष : सुगन्धिः । तृतीयो भागः ॥ १-३) यथापूर्व १(३). ६(३), (४) ॥ २०९. यक्षु ॥ पो.चु कुओ॥ इ युए। यामओ ये । शुआङ्.फन.निए.फान.चिङ् ति.इ. चुमान् ॥ ७ ॥ प.कु.गष्टम् ॥ अर्थः कथ्यो। अपेक्षितम् इति ॥ ?. वर्ग:निर्धाण,सूचे प्रथमा १) यथापूi :(२) ॥ २) फू-कोका-कउ । हा-कि । व-चु, (प्राम्य) कु । पे मयासु- । आ निप्- कु॥ २१० चंद्रविमल ? ॥ चान्थो येइ.मो.लो' । चिङ् युए । जि युए,मिङ् ये " गुन्. चन.यो.लो.चिङ् हिसआ चुभान् ॥ ७ ॥ चन्.द.वि.म.ल || सत्र उच्यते । शुभ्रा (?) ज्योत्स्ना इति ॥ १. सूत्रेचरमो भागः ॥ -धीन् । हा-धेन् । फ-चिएड्। व-सिए । नि-सिएँ । म-पान् । या-चिएह । चो-चोन् । निए-न् । आ-चिएन् । पे सु-चान् ॥ २) अयापूर्व ३(२) ॥ ३) -मि। च-युचो- यु । निए-इ, युइ। आ-जुइ । का-वाइ । हा पैम या सु-वेह । नि-वि॥ ४, ५) यथापूर्व ६(1), (४) । २१११ ॥ शोउ. हो.लि थु॥ विड् युए । चिङ्माङ् ॥ ७ ॥ शु.द.रि.देशः ॥ सूत्र उच्यते । पूतं मुखम् ॥ १-३) यथापूर्व ५९३(५), ५(९), २४(२) । २१२ सागल || शा.चिप कुओ। यिङ् युन सो.टिएँ.लो ॥ इयुए । हाइ ये ॥ ना. हिपएन्. चिङ् शाङ् चुमान् ॥ 8 ॥ शा.ग.राष्ट्रम् । युक्त भापितुं सा.ग.ल ॥ अर्थः कथ्यते । सागरः इति ॥ ना.[ग].सेन,सूने प्रथमो भागः ॥ १-५) यथापूर्व ४३(३), ६(५), ४५(५), ३(५), (४) ॥ २१३ साला ॥ सौ.लो कुओ। र युए। छिये ॥ इ.विभाओ.सान मे.चिङ् हिसा चुमान् ॥ 8 ॥ सा.ला राष्ट्रम् || अर्थः कथ्यते । तडागः इति (सरः) ॥ १. समाधि.सूत्रे चरमो भागः॥ २) यथ पूर्व ८(२), (४) ॥ २१४ शमी(?)बुद्धक्षेत्र । सान.मि.फो.? ॥ इ युए। चि थे ॥ शि..लाइ.चिर साइ चुमान् ॥ 8 ॥ सन.मी बुद्.क्ष । अर्थः कथ्यते । प्रशान्तः इति ॥ १. तथा.गत-सूत्रे प्रथमा भागः ॥ - - - ·- - राष्ट्र देश नामानि 1) काहा चो-साम् । फ-साइ। व-सा । या-से। आ-ताम् । पेम सु निप-मान् ॥ २-४) यथापूर्व ॥ १३(१), १११), (२) २१५ भीम? ॥'पि.मी ता कुभो ॥ इ युए । चेइ ये ॥ येइ थ्सङ् यु.चिङ् ति.इ चुभान् ॥ ॥ भी.म.महा.राष्ट्रम् ॥ अर्थः कथ्यते । भयावहः इति ॥ अद्भुन.हेतु.सूत्र प्रथमो भागः ॥- १.२) यथापूर्व ११६(६), ६(१) ॥ २१६ मालवेयाः॥ भो.लो.फी.ये ॥ इ युए। मो.ली च हुआ। फो.ये च शि ॥ ७ ॥ मा.ल.व य ॥ अर्थः कथ्यते । मा.ल इति पुष्पं (माला)। य.य इति आयुः (चयः)॥ १-५) यथापू. ६(१), १(४, ५(२), ३(७) । २१७ ? ॥ फेरे.शान.शै कुभो ॥ इ युए। पु शङ् ॥ ति:भर चुभान् ॥ ॥ वि.सन्. ज. राष्ट्रम् । अर्थः कथ्यते । न जयः (विसंजय !)॥ द्वितीयो भागः ॥ .) का-फुइ । फू-फुइ, (प्राय) पाइ । व-बाइ । नि-बेइ । पे मयासु-फेइ । चो-पे। आ-बुइ । निप- हाइ, हि ॥ २) काशीन् । हा-शेन् । फू-मिएङ् । व-सिए । नि-मिएँ । पेम सु- शान् । या-हिमएइ । चो-मोन् । आ-फिरन् । निप-सेन् ॥ ३) यथापूर्व ३३(४) ॥ २१८ मिथिला ॥ मि.ति (?).लो कुओ। इ यन् मि..िली ॥ इ युए । फन् चि ॥ मि. लो.छङ्.फो.विङ् ॥ ॥ मि.थि.ला.राष्ट्रम् | अपि चोच्यते मिथि.ला ॥ अर्थः कथ्यते । विभागः; स्थिरः ॥ मैत्रेय. १ वुद्ध.सूत्रे ॥ १) यथापूर्व १३(३) ॥ २) निप्-तेइ । चीनवर्षोचारणं नोग्लव्यम् ॥ ३, ४) यथापूर्व १(१), १३(२)॥ २१९ ? ॥ यन् धुलो कुभो ॥ इ युए । मान् ये ॥ फा.कु.चिङ् ॥ ॐ ॥ मुन्.द.र. राष्ट्रम् ॥ अर्थः कथ्यते । अनन्तः इति ॥ धर्म. ?. सूत्रे ॥ १)का-मन् । हा-बुन् । फू-उ, (माम्य ) मुङ । व-वाइ । निवर 1 पे म या सु--वन् । आ-वन् । चो-मुन् । निपु-बुन्, मोन् ॥ २, ३) यथापूर्व ५९(२), (४)। २२० १॥चं.लो.फो कुओ ॥ इ युए। हिसङ्ये ॥ चिआ.ये.यु.नि.कान्.चिङ् ॥ ७ ॥ चर.प.राष्ट्रम् ।। अर्थः कथ्यते । गमनम् इति ॥ काश्यप. ?. सूत्रे ॥ १,२) यथापूर्व ६२(५), १(५) ॥ ३) का हा फूपेम-फो ।व-फु । निया-फोउ । चो-फा। आ-मानिए-हा। २२१ रामगाम ॥ लो.मो.छिएं कुभो ॥ इ युए। हिस हिसङ् ॥ पो.स्सु.नि.वाङ्. चु.फो.चिङ् ॥ ॥ रा.म.गा.राष्ट्रम् ॥ अर्थः कथ्यते । रमणं गमनम् ॥ १. बुद्ध.सूत्रे ॥ १-३) यथापूर्व १(6). ६(१), ३(५) ॥ २२२ ? ॥ पो.चु.लो ॥ इ युए। शामो लि ॥ ७ ॥ प.कु.ळ ॥ अर्थः कथ्यते । अल्प. - - बलः। १-३) यथापूर्व १४(२), १६(१), (४) २२३ ? ॥ चिएन्.थो. हो. थु ॥ इ युए । लो.यिन् ॥ गा.श.वाइ.नु.आ.गु.

·फान् फान् यु ता.चिङ् ॥ ॥ गन् ध..क्ष देश. ॥ अर्थः कथ्यने । गीतम्॥ अ.जातरा].राज.स्त्री.१.सूत्रे ।। १-४) यथापूर्व १२२(१), ३(२), ५९९), (२) । २२५१ ॥ कि.मी.चु.लिभाभी.छा थुचिङ युए। यु.क्रोउ चो ये॥ॐ ॥ वि.म.कु. ल्यान.देशः ॥ सूत्र उच्यने । विमल ; किलः इति ॥ १-३ ) यथार १०३), ७३(१), १६(१) ॥ ४) का-लिउहा-लिआउ ।-लिख लाइ। निलिओनारम भु-लिभाउ । या-लिओआ। चो-यो ।आ~लिए उ ।निए-यो॥ ५) यथापूर्व (२) २२५ कौशाम्बी ॥ चे शान्.कि कुभो ॥ इ युर। छहये । फु.पा.शोउ.बाइ.चिङ् ॥ * ॥ को.शाम.बी.राष्ट्रम् ॥ अर्धः कथ्यने । नगरम् इति ॥ योधि.मत्व.?.सुंधे ॥ १) यथापूर्व १६(१) ॥ २) का-यन् । फू-चाइ । नि--रितएँ । पचान् । म पान् । था -निएइ । बो-चोम्, छोम् । आ-विरम् । निः-सेन् ॥ ३) यथापूर्व ५(४) ॥ ४) "Sutra on the Bodhisattra's receiting or obserring the Upavasatha or Uposhadha last" Bunyia Napjio, No]105 ॥ ॥ - २२६ पद्मयनः ॥ पी.थोउंयमान.ली.लिन्छ । यिङ् यन् पो.थोडे. मो. फा.ना. लो लिने ॥ इ युए. 1 पो.थोडे. मी च लिएन.हुआ। फान् नां च लिन् । लो.लिने च शोड हु । तोउ.शा.चिङ् ॥७॥ प.दु.यन्.ल.लिन्.क्ष । युक्तं भापितुं प दु.म.यन्.न.ल.लिन् ॥ अर्थ: कथ्यते । प.दु.म इति एम.पुष्पम् । यन्न इति वनम् । ला.लिन् इति रक्षकः ।। १.सूत्रे ॥ १, २) यथापू १४(२), १७(२) ॥ ३) का-युन् । हानि-यन् । फ-वोह । ब-र ब-युए। नि युए। पे म सु-युथन् । या-युएइ । चो-बीन् । आ-विएन ॥ ५) यथापू १(४) ॥ ५) का-लुन् । हापेमसु-लिन् । फूवनि या-लिख । थो-निन् । आ-लन् । निप्-रिन्। ६-९) यथा १२), ६(१), १७४(२),७(३) । २०७? ॥ चिएन.शे.युगान् ना.निएँ.ली। यिङ्युन चिएन शे.फान मा.ना.चु.लो॥ इयुए।चिएन. [च] माङ् फान.नों च लिन् । नाचु.ली च पुहंद ॥ ७ ॥ गन् ज.वन.न, नि.ल। युक्तं भापितुं गन्,ज.यन् न.न.सो.ल ॥ अर्थः कथ्यते । गन्.ज[इति] भाण्डागारम् । बन्न इति धनम् । न.शो.ल इति अ.कृष्णम् ॥ 1-४) ययापूर्व १२२(१), ३३(४), २२(३), (३) ॥ ५) का-नी।हा-निआए । फू-निएक। निव-दिशा या सु-निए । मलिए । चो-योल, (ग्राम) नाद । निए-देशमु. नेचि आ-निएन। ६.७) यया (४), ३७४(२) ॥ ८) का-स्नु । हामु, रिमा-चुचु, चड़ व नि-सुपरसु. छु । म या मु-मुचु । चो-च । आ-यो । निप-गु. सो॥ २२८ अयोध्या ॥ शं.यु.शं कुयो । इ युए। पु खो चान् ये ॥ शङ् मान् चिङ् ॥ ज.यो.ज || अर्थः कथ्यने । न शक्या योद्धम् इति ॥ श्री-माला.सूत्रे ।। १,२) ययापूर्व ३३(), २(1) ॥ २२९ अवन्ति ॥ मा.हो.थि कुओ । यिङ्युन माफी.थि ॥ इ युए। पु लुन् ।

·- - राष्ट्र.देश.मामानि विश्रा.चान.येन्..छाङ्,चिङ् ॥ ७ ॥ अ.ब.दि राष्ट्रम् । युक्तं भाषितुम् अ.यदि ॥ अर्थः कथ्यते । अ.यदः ॥ १. सूत्रे ॥ 1-9) यथापू १७(१), ५०(३), २(३), ५(२) । २३० कपिलनगर ( - फपिलवस्तु ) ॥ छिऐ छोडे.लो.चिएँ कुओ। यि युन विओ.पि.लो.ना.विआली ॥ इ युए । साङ् छङ् ॥ लिउ लिबाङ्.जु.नि.यु चिङ् ॥ ७ ॥ ग.चु.ल.ग.राष्ट्रम् । युक्तं भाषितुं क पि.ल.न.क.र ॥ अर्थः कथ्यते । बभ्रुवर्णम् ; नगरम् ॥ चैइयं राज. ?. सूत्र ॥ 1) यथार ३१५)॥ २)का-छाउहा- फू-तिधावनि-द्ज़िापे मसु-छोउया- पभो। चो-चु । निप्-चू, जो । आ-त्रु॥ ३-७) यथापू (४), ६(४), १२(१), ११३(६), ७(३) ।। २३१ पारसीक ? ॥ पो.लो.स्सु ता कुओ ॥ इ युए। था लो ॥ पान् चोउ.सान. मेइचिङ् ॥ ४ ॥ पा.र.सी.महा.राष्ट्रम् ॥ अर्थः कथ्यते । अपरः, प्रमोदः (पर.सुख ?) । प्रत्युत्पन्न युद्धमम्मुखायस्थित].ममाधि.सूत्र ॥ १-३) यथापूर्व १४(२), (४), ९(४) । २५२१ ॥ मो.सं.थि कुओ ॥ इ युए। हाओ मान् ॥ 8 ॥ म.सु.दि.राष्ट्रम् ॥ अर्थः कथ्यते । प्रशस्त प्रमादी। 1-३) यथापूर्व ६(७), ४५(३), २(३) । २३३ देवनगर । थि. हो.चिएं कुओ। यिङ् युन् थि.फो.नो.चिलो ॥ इ युए। थिएन छङ् ॥ आ यु.याङ्चिङ् ॥ छ । दे.व.ग राष्ट्रम् । युक्तं भापितुं देव.न.ग.रं ॥ अर्थः कथ्यते । देय.नगरम् ॥ अ.शो.[क].गज.सूये ॥ १-७) यधापूर्व २१३), ५०(३), ६(५), ५(२), (३), ५१(३), (४) । २३४ कुशीनगर ॥ चु.शि कुओ ॥ ६ युए। ति य ॥ फुगान् हिसउङ्बुङ्. रसाय.फु. सा.विङ् ॥ 8 ॥ कु.शी.राष्ट्रम् ॥ अर्थः कथ्यते । शरैः इति ॥ १. योधि.सत्य.सूत्रे ॥ १,२) यथापूर्व १६(१), ७.५) ॥ ३) ति (प्रकरण) इति प्रमाः माओ (शरः) इत्यनेन भाग्यम् । २३५ पावा ॥ पी.फो फुओ । इ युए । चिङ् ये 8 पा.या.राष्ट्रम् ।। अर्थः कथ्यते । पूनम् इति (पायक)॥ १,२) यथापूर्व १४(२), (२) । २३६ राम[माम] 4 लो.मी कुओ ॥ इ युए । दिस ये 1 || रा.म.राष्ट्रम् ॥ अर्थः कथ्यते । रमणम् इति । 1,२) यथावं १(१), (0) २३७ चल ? | चलो कुशो। यिङ् युन चै लो ॥ इ युए। तुङ्ग ये॥ ७ ॥ च.ल. राष्ट्रम् । युकं भाषितुं घाल ॥ अर्थः कथ्यते । चलनम् इति । १-३) यथापूर्व ६२(५), १२०(३), (४) ॥ ।

·३४ फान् फान् यु - २३८ ? ॥ फि.नु कुयो। बिङ युन् फि.शोउं.चि.।' इ युए। छिए जु ये ॥ 8 ॥ वि. नु.राष्ट्रम् । युक्तं भापितुं वि.शा.कि ॥ अर्थः कथ्यते । कन्तन, प्रवेशः इति । १, २) यथापूर्व ५(२), १९(२) ॥ ३) का-शाउ ।-सेउ । फू-साइट, सेउव-माउ । नि-सउ । पेसु-गोठ । म सोड। या-सओ। चो-सु 1 आ-स3 । निए-शो॥ .) का फूआ-- किस-किन् । व-आ। निपे या सु-चिछ। म-चिन् । निए- केदक्यो। २३९ कपिलवस्तु ॥ चिो.फि.लो कुभो ॥ इ.च युए। हिसएन.जन मिङ् ॥ ७॥ क.पि.ल.राष्ट्रम् ।। अर्थ कारः कथयति । अमर्यस्य (पेः) नाम || 1-1) यथापूर्व), ५(४), (४) । २४० विन्दुनाल ? ॥ फिर.थोडे.नौ.ली कुभो । यिङ युन् फिन.थोडे.नौ.ली । र युए। फिर्ने योउँ च ति । नौ.ली च लोउ.षो ॥ ॐ ॥ यिन.दु.ना.ल.राष्ट्रम् । युक्तं भायितुं यिन.दु.ना.ल ॥ अर्थः कथ्यते । धिन.दु इति अन्वेषणम् (विन्दते)। नाल इति जल.यन्त्रम् (water-clock) 1) कापे यासु-फिड् । हाम-फिन् । फ-पिए । भाच नि-बिए । निएइ. चिन् । २-५) यथापूर्व ७(२), ५३), (५), Sort) ॥ २५१ राष्ट्रयन्नी ? " लाई.छौ.फा.धि कुभो ॥ युए। लाई.छौ च यिन् । फा.यि चहु॥ शि.सुन्.सि.निएन.विङ् ॥ * ॥ रा.ट.वन् दी.राष्ट्रम् ॥ अर्थ. कथ्यते । रा.ट इति कारणम् । वन्दी इति रक्षणम् ॥ १. सूत्रे ॥ 1-1} यथापूर्व ४५(२), ४५(३), १५४(२), २(३) ॥ २४२ सर्प ? ॥ 'ये.पो कुओ ॥ इयुए । श ये ॥ शो.प.राष्ट्रम् ॥ अर्थः कथ्यते । सर्पः इति ॥ १,२) यथापूर्व ९७(२), (२) ॥ २४३ गन्धार? ॥ चिपन.धो.लाई कुओ। यिह युन् चिएन.यों लाई छो। इ युए। हिसभार कुभो ॥ त्सा.चिट् ॥8॥ गन्.घा.र.राष्ट्रम् । युक्तं भापितुं गन् थ.राट ॥ अर्थः कथ्यते । सुगन्धिमद् गष्ट्रम् ॥ संयुक्त.सूत्रे । १-५) यथापूर्व १२२(१), ३(२), ४५(२), १५६(11), ४५(३) । २४४ गन्धवत् ॥ चिएन.यो.युएं कुओ। यि युन् चिएन.यो.फो.नों ॥ इ युए। दिसा लिन् । सन् घाय. राष्ट्रम् । युक्तं भापितुं गन् ध.व.न । मया कथ्यते। सुगन्धिः मद् धनम् ॥ 1-५) यथापूर्व १२(१), ३(२), (९), (२), (३) ॥ २४५ अलका ॥ मा.ली. कुमओ ॥ ६ युए । घुइ फा ॥ ना.शन.चिथाइ.पुन्... चिट् ॥ ४ ॥ अ.ल.कि.राष्ट्रम् ॥ अर्थः कथ्यते । लम्यमाना केशाः (मलक) ॥ १.सूत्र ।। 1-1) यथापूर्व (१), (२) । - ·१ राष्ट्र देश.नामानि २४६ गन्धयत् ॥ कान्.थो युएं कुभो ॥ यिङ युन कान्.चिएन.फो ॥ इ युए। दिसउङ् हिसआङ् । इयुन लो शन् ॥ याङ्ज फा.इ.चिङ् ॥ गन्.धावत् राष्ट्रम् । युक्तं भापितुं गन्.गन्.५ ॥ अर्थः कथ्यते । सुगन्धिः । अपि चोच्यते गीत.देवः (गन्धर्व)। राज. पुष.धर्म-पृद्धि(?).सूत्रे १-५) यथापूर्व ३०(१), ३(२), (९), १२२(१), ५(२) । २४७१॥ फो.ली.युएं कुओ। यिङ् युन् पो-लो.फो.ति । इ युए । पि यु ॥ फो.बन्. स्सु.थुङ्ज.चिङ् ॥ ७ ॥ ब.र.वत्.राष्ट्रम् । युक्तं भाषितुं प.र.ब.नी ॥ अर्थ कथ्यते । परम् अस्या अस्ति (पर.यती) ॥ बुद्ध.?.सूत्रे ॥ :-५) यथापूर्व ५(२), (४), (२), (२), ३७(७) ।। २४८ भिद ? ॥ फि.धु कुओ॥ युए । वि ये ॥ 8 ॥ भि.द.राष्ट्रम् ॥ अर्थः कथ्यते । ज्ञानम् इति (वेद)॥ २) यथापूर्व ५(५), १५९(२) । २४९ नालकाण्ड ! ना लो कान्.थी कुभो ॥ ६ युए। ति चु ॥ छ.शि.लुन् ति. चिउ चुमान् ॥ * ॥ ना.ल.कान्.ध.राष्ट्रम् ।। अर्थः कथ्यते । मांसलशरः, संचयनम् ॥ सत्य. सिद्धिाशास्त्र नवमो भागः ॥ १, २) यथापूर्व ५(३), (४) ॥ ३) काहा-कोन् । व-कुए। फू-काद । या-कापे मसु भाचो निप-कान् ॥ ४) यथापूर्व ३(२) ॥ २५० कंकु ? ॥ खाई.छु कुभो ॥ द युए। लि ये ॥ 8 ॥ कङ्.कु.राष्ट्रम् ॥ अर्थः करयते । "chestnut" इति ॥ १)का-होछ । हा-खो-खोउहाव-खोभा । पेमासु आखाइ । चो-काद। निए- को। २) का-खउ । हा-है। कु। व नि-जु । पेम या सु-छु। चोआ निप्-कु॥ २५१? ॥ सुन्.फो.५सुन.फो.शि ॥ छुआन युर । कुमो चिर ॥ वाह.कुओ. छुआन ति.भर चुमान् ॥ ७ ॥ सुन्.य.सुन्.व.शि ॥ इतिहास उच्यते। राष्ट्र.सीमा पर राष्ट्र. इतिहासे द्वितीयो भागः ॥ १) कू-छोउछ । का--सुन् । हा-'सुन् ।व-योनि-प। पे-हुन् । मपन् । यास । मु-सुन्, पन् । धो-धुन् । आ-धोउन् । निए-सुन्, सोन् ॥ २, ३) यथापूर्व ५(२), | १९३(१) २५२ ? ॥ कुओ.तो कुभो ॥ छुआन युए। मो जान कुभो ये ॥॥ को.त.राष्ट्रम् ॥ इतिहास उच्यते । गुह्य; यथा; राष्ट्रम् इति । का-सोक् । हातको फूकोक् । वाइ। नि-को-वो।म-पत्र । या-कोउक् । सु-कथे । को-कुक् । भा-वोउक्, काक् । निए-कोकु ।। २) यापूर्व ५३) । २५३ १ ॥ चि.ली.शै.में ॥ छुभान युए । मान् यि चिन कुभो । ति.म्सु चुभान ॥ ४ ॥ क.लश मु॥ इतिहास उत्पते । येन.सुयणं.समृद्ध राष्ट्रम् ॥ चतुर्थो भागः ॥ %3D ·फान् फान् यु 1-३) यथापूर्व १२(१), (५), १४०(1) ॥ ५) काहा फूया-मुक् । नि-मो । को-मोक। आ-को उक् । नि-मोक । व पेम सु-मु॥ २५५? ॥ छिप.शो कुभो । युए। पु चङ् यु ये॥लि कुमो दुभान तिर घुभान ॥ ॥ गा.शाराष्ट्रम् ॥ अर्थः कथ्यते । अ युक्त.भाषणम् इति ॥ राष्ट्र यात्रा इतिहास प्रथमो १,२) यथापूर्व ३(५), ५३(३)। २५५ ? ॥ पो. कुओ॥ ६ युए । हुये ॥ ॥ पालु, राष्ट्रम् ॥ अर्थ कथ्यते । भागः॥ पालनम् इति ॥ २) यथापूर्व ५(३), ९८५) २५६ पूर्णवर्धन | फु.ना. पो.धान कुओ ॥ छुआन युए । लि मान् ॥ ति.सान् चुआन ॥ 8 पू.ग.व.धन् राष्ट्रम् ॥ इतिहाम उच्यते । यज्ञपा पूर्णम् ॥ तृतीयो भागः ॥ ५-५ ) यथापूर्व ५७०(४), ३), १२(५), ६३(३) । २५७ गज । कान्.जो कुभो । इ युए । साङ् ये ॥ ॥ गन् ज.राष्ट्रम् ।। भर्धः कथ्यते । भाण्डागारम् इति । १,२) यथापूर्व ३०६१), २३(३) । २५८ गोपी ? ॥ छिप.पि कुभो । युए। युनिउ ॥ ॥ गा.पि.राष्ट्रम् ॥ अर्थः कथ्यते । धनुमत् ॥ १) यथापूर्व ३(५) ॥ २) का-पह, पत् । हा-फिफू-फेइ। व-बि, बिए ! नि-शिव । या-पिस् । -ति । निपू-नि। पेमसु चो-पि॥ २५९ ? | फो.शि.चिभाई कुओ इ युए । जु.त्साइ हिसह ये ॥७॥ य.शि.कद. राष्ट्रम् ॥ अर्थ: कश्यते । सुगमनम् इति ॥ १,२) यथापूर्व ५(२), १९३(१) ॥ ३) का आ -कोट् । हाम-किभोट् । व-जिआए । चो- कार।पे मया सु-छिभाइ । निप-गो, क्यो॥ २६० पाश ? ॥ पो.स्सुं कुभो । इयुए। शङ्ये ॥ ति.स्सु घुमान् ॥ 8 ॥ पा.शि. राष्ट्रम् ॥ अर्थः कथ्यते । रज्जुः इति ॥ चतुर्थो भागः ॥ १,२) यथापूर्व ५(२), २(६) । २६१ अनल ॥ आ.ना.लो कुभो ॥ इयुए। हुभो ये ॥ 8 ॥ अन ल राष्ट्रम् ॥ अर्थः कथ्यते । अग्निः इति ॥ १-३) यथापूर्व ३७(१), (३), १(१) ॥ ।

·छङ् मिङ् । ति स्सु.शि.स्सु ॥ नगर.नामानि । प्रकरणं चतुश्चत्वारिंशम् ।। २६२ वाराणसी ॥ फो.लो.नौ । यिङ् युन् फो.लो.ना.हो । इयुन फो लो.नौ ॥ इ.च युए। चिआङ् मिङ् ये ॥ ता.चि.लुन् नि इ चुमान् ॥ ॥ या.रा.ण । युक्तं भाषितुं वा.रा.. च । अपि चोच्यते या.ग.ण ॥ अर्थ.कारः कथयति । नदी.नाम इति ॥ महा-प्रज्ञा.शास्त्र प्रथमो भागः॥ - ॥ 1-५) यथापूर्व ५(२), (४), ९(७), ७(३), ५०(३) । २६३ वैशालि ॥ फि.श.लि । इ युनू फि.ये'.लि ॥ इ युए। कुभाङ्पो ॥ ॥ वि. शा.लि । अपि चोच्यते वि.या.लि ॥ अर्थः कथ्यते । विस्तृतम् ॥ १-४) यथापूर्व ५(५), १६(६), २५(५), ३(७) । ५६४ श्रावस्ती ( सावत्थी) ॥ शं.फो.थि छङ् । यिङ्युन् शि.लो. पो.नाउँ। इ इयुन् शं.बई । इ.च युए। हिसएन.जन चुछु || 8 श.य.दि.नगरम् । युक्तं भाषितुं शि.रा.प.तु । अपि चोच्यते श.वि ॥ अर्थ.कारः कथयति । अमय.निवास स्थानम् ॥ 12) यथापूर्व १६(६), ५(२), २(३), (५), (५), १२(५), १२(७), ३७(२) ।। २६५ कपिलवस्तु ॥ चिओ.फि.ली.फो। यि युन् फि लो. पो.स्संतोडे । इ युन फि.लो.वेई ॥ इ युए । घिओं फि.लौ च साङ् । पो.सु.तोउ च चुछु ॥ ति.सान् चुभान् ॥ ॥ क.पि.ल.व । युक्तं भापितुं पि.ल.घ.सि.तु । अपि चोच्यते पि.ल.वि || अर्थः कथ्यते । क.पि.ल इति बभ्रुवर्णः । व.सि.तु इति निवास स्थानम् ॥ तृतीयो भागः ॥ 1-८) यथा १२(१). ५(४), (४), ५(२), १२( •), ९(६), १२(७), ३७(२) । २६६ उज्जयनी (उजेनी) ॥ ऐ.छि.नि ना ति। यिङ् युन छु.शि.नि' ॥ इ युए। ता.शङ् ॥ 8 ॥ उ.जे.नी.महा.पृथिवी । युक्तं भाषितुं उ.जे.नि || अर्थः कथ्यते । महान जयः ॥ 1) काखडाहा-खि । फ-सु । वनि पे मयासु-धु । म.-सु । चो निए- कु ॥ छु इति प्रमाद एन । मोड (Giles 8494 ) इत्यनेन भव्यम् ।। २,३) यथापूर्व ३८(२), ३(३) ॥ ५) निए-शि ॥ २६७ पूर्णवर्धन | फुलोर्ड.ना.पो. थानं ता ति । यि युन फुलोर्ड.नो.पा.यो.ला । लुन् युए दाङ् फुङ्, त छड् ॥ ६ युए। फुलोउ.नौ च मान् । 'पो.धी.ला च दिसएन् ॥ ७ ॥ पु.रु.ण.व.धन्.महा.नगरम् । युक्तं भापितुं पु.रु.ण.भ.द.र ॥ शास्त्र उच्यते । वृद्धि.गुण. नगरम् ।। अर्थः कथ्यते । पु.रु.ण इति पूर्णम् । म.द.र इति भद्रम् 1-0) यथावं १७०(४), (७), (३), १२५५), ६३(३), ३(२), (0) - ॥

·फ़ान् फान् यु - २६८ अहिछत्र ॥ भो.विपन छ. नीली ता छन् । यिद युन् ओ.दिम.. नी ली। इ युए। गा.हिर्मच। छ. तो ली च ? ॥a | अ कन्. छ.न.र.मदानगरम् ।युक्त माथितुम् म.हि.छ.तर ॥ अर्थ कथ्यते । अहि इति सर्पः । छ.न.' इति छत्रम् ॥ १) यथा ॥ २) काहा चो-काम् । फू-का।व-का पेम सु-चिएन । या -दिआइ । भा-गिभाम् । निप-कान् । ३-५) यथापूर्व १४९(३), १(३, ४) ॥ ६) व नि पेम यामु-- हिसानिए-कि। कान्ह । आहापू-हि। २६९ पुष्करायनी ॥ चिोली फो. तो ता उङ् । यिङ्युन् पं.चि.लो.फी. ति। युन् कुं.विओली ॥ ६ युए। चिौ.लो.फो.नि च यु [ लिएन | ये || gn पु.क.र. व.न.महा.नगरम् । युक्तं भापितुं पु.क.र.य नी । अपि चोच्यने पु.क.र ॥ अर्थः कथ्यते । पुः कर.य.ती इति सन्ति[ पद्मानि ] अस्याः इनि ॥ १-६) यथापूर्व ५(१), (0), (४), ५(२), (३), ३७ (७) । २७. ? ॥ फो.छि. तो । इ युन फो..ितो । इ युए। यु छुभाई n ॥ अा.कि.न । अपि चोच्यते या.के.न ॥ अर्थः कथ्यते । वाइकेतुः । १) यथापूर्व ५(२) । मो इस्यस्य स्थाने फो इति प्रमा २-४) यापूर), १(३), १०३(७) ।। ५) पश्यन्तु धीमन्तः() २७१ कोशाम्बी ॥ चु.शान्.फि । । युन् चुःशन ॥ इयुए। चु.शाने च समाङ् । फि च यु ये ॥ ॐ को शाम्बी । अपि चोच्यंत को.शम् ॥ मधः कथ्यते । को.शाम् इति कोशः। वी इति मतुवर्थः इति ॥ -३) यापूर्व ३६(१, २), १०(३) ॥ ४)हा-ठिम् Iफू-रिक । व-सार । नि--पिछ । मा यम् । का-शम् । सुशन् । मया-सन् । चो-पिम् । निष्-शिन् ॥ २७२ कुरु ॥ विडे.लोउँ छङ् ॥ युए । चिउ.लोउँ च त्सो। इयुन हिसङ् ये ॥ कु.रु.नगरम् ॥ अर्थः कथ्यते ! कु.रु प्रति करणम् । अपि चोच्यते कुलम् इति ।। 1) का काठ, बाउ । हा-केउ | फू-किउ, विठ, (ग्राम्य ) कु । व-विभाउ । निपेममु --चिट या-विभो । चो-कु। निए क्यू • कु ॥ २) यथापूर्व १७) ।" २०३ पाटलिपुत्र । को.लो.लि. तो ली। यिङ् युन् पी.छा.लि.फ, ता. लो। इ.च पी.छ.लि च शु मिङ् । 'तो.लो चल 8 ॥ या.ल.लि.पु.न.र। युक्तं भारितुं पा.ट. लि.पु.न.र. ॥ अथं कारः कथयति । पा.द.लि इति वृक्षस्य नाम । पु.न.र इति सूनुः॥ 1-७) यथापूर्व ५(२), १(१). २४(२), (२), (३), १२(२), ४५(३) ।। २७४ गन्धयं । विएन.यो-फा छह ॥ इ.च युए। हिसड डिस आशान्थे। इयुन् लो शन् ॥ ति.लिउ चुमान् ॥ 8 गन् घ.क.नगरम् ॥ अर्थ.कारः कथयति । सुगन्धिर देवः इति । अपि चोच्यते संगीत.देवः पाठा भागः । 1) यथापूर्व १२२(5) ॥ २) काभा-यात् । हा तात्। -याक् । चौताव । या-थें । नि पंव-या। म-तानिए-साचि, मासु, ३) ययापूर्व ५(२) । - ·नगर.नामानि २७५ ब्राह्मण ॥ फो.लो.मन छङ् ॥ इ युए। हिसन् छु सु वाइ । इयुन चिङ् हिसङ्॥ ति.पा चुमान् ॥ * ॥ य.रा.मन्.नगरम् ॥ अर्थः कथ्यते । बुद्धिः; अतिशेते; अ. लोकिकः । अपि चोच्यते शुद्ध-चरितः ॥ अष्टमो भागः॥ 1, २) यथापूर्व ५(२), १४) ॥ ३) का हाचो मुन् । फू-मोन् । निमा। भा-मोउन् । व-माछ । प्-िमोन् । पेम या सु-मन् । २७६ धावस्ती ॥ श.येई छङ् । यिङ् युन् शिलो. पो.ति ॥ इ युए। वन छि ॥ ७ ॥ श.वि.नगरम् । युक्तं भापितुं शि.ग.य.ती ॥ अर्थः कथ्यते । श्रवणं; ग्रहणम् ॥ १-६) यथापूर्व १६(६), ३७(२), (५), (४), २(५), ३७९७) ॥ २७७ यक्ष ॥ 'ये छौ छङ् ॥ ३ युए । नङ् तान् । हुआ.येन्-चिङ् ति.सान चुआन 18 || य.क्ष नगरम् ॥ अर्थः कथ्यते । शक्तो भक्षयितुम् ।। अवतंसक.सूत्रे तृतीयो भागः ॥ १,२) सथापूर्व ३३(२), १५(६) ॥ २७८ गरुड ॥ छिए.लोउ.लो छङ् ॥ इ युए। चिन्.छि ॥ 8 ॥ ग.रु.ल.नगरम् । मर्थः कथ्यत । पक्षि.विशेषः ।। १-३) यथापूर्व ३(५), ४०), (४) n २७९ नन्दियर्धन ॥ मान.थि.पो.यानं नो छङ् ॥ इ युए इनान्.र्थि' च हुआन् हिस। पालथान नौ च थान छाङ् ॥ निःअर.शि.स्सु चुमान् ॥ ७ ॥ मन्.दि.बद्धन्.न.नगरम् ॥ अर्थः कथ्यते । नन् दि इति भानन्दः। यद्धन्,न इति चेदिः, वृद्धिः ॥ चतुर्विशो भागः ॥ १,२) यथापूर्व ५९(२), २(३) ॥ ३) का-पत्, पात् । हा-फात्।फू-पाक्, प्वाक्।व-चो,म्वो। म-पा या-सुफा । चो-पाल फे। आ-बत् । नि-या। नि-इ. बारसु॥ ५५) यथा- पूर्व ६३(३), (३) २८० कलिङ्गवती (=कलिंग) चिोलि छिए.फी थि छङ्॥ इ.च युए । चिआं. लिहरे छिएं च निमामो मिङ् । फोथि' च यु ॥ ति.स्सु.शि.गो जुआन् ॥ 8 ॥ कालिइ.ग.व. दी.नगरम् ! अर्थ.कारः कथयति । कालिग इति पक्षि.नामा यादी इति वादः ॥ द्विवत्या- रिशो भागः। 1-५) यथापूर्व १२(१), ९८(२), ३(५), ५(२), २(३) ।। २८१ सुप्पारक ! ॥ शोई.फो. पोलो छङ् ॥ इ युए। शोर्ड-फोच सो.आइ । पो.लो चहु ॥ 8 ॥ शु.ब.पा.र.नगरम् ॥ अर्थः कथ्यते । शु.व इति कमनीयः (शुभ)। पा.र इति पालनम् ।। 1-1) यथापूर्व ९३(५), ५(२), (२), (0)n २८२ सालयतिका? ॥ फो.लो. पो.र्थि छङ् ॥ इदुए । फो.लो घ शङ्। पो.थि च चि ॥ ति.स्सु.शि.सान चुमान् ॥ 8 ॥ या.र.प.दि.नगरम् ॥ अर्थःकथ्यते । या.र इति धेयान् (घर)। प.दि इति मतुपर्थः (वती) त्रिचत्वारिंशो भागः । 1-1) यथापूर्व ५(२), (३), (२), २(३)।

·फान् फान् यु २८३ सालयतिका ? ॥ फो.ली. पो.थि छ । यि युन किन को.लो । इ युए।' ये ॥ ति.स्तु.शि.चिउ चुमान् ॥ ॐ ॥ वा.ग.प.दि.नगरम् । युनं भापितुं विन कल ॥ अर्थ: कथ्यते । ?" इति ॥ ऊनपञ्चाशो भागः॥ १-६) यथापूर्व ५(२), (), 1080), २(३), १०(६), 110)॥ ७) चीनाभिधाने नोपलभ्यने । २८४ कुशीनगर ॥ चु.शि छ । इ युन् चु.ई.नौ ॥ इ युए । हिसाओ माओ || ता. पान्.निए.फान चिङ् ति.इ चुमान् ॥ ७ ॥ कु.शी.नगरम् | अपि चोच्यने कु.ई.न ॥ अर्यः करते । शुद्रः शरः॥ महा.परि.निरयाण.सूत्रे प्रथमो भागः॥ १-४) यथा १६(१), ७(५, २, ३) । २८५ उज्जयनी (उब्रेनी) ॥ युं छान.नि छङ् ॥ इ' युए । युं च ताये। छान.नि च शङ् ॥ नि.शि.स्सु घुमान् ॥ ॥ उ.जन्.मी.नगरम् ॥ अर्थः कथ्यते । उ इति महत् इति (उत्), जन्नी इति जयः ॥ चतुर्दशो भागः । १-३) यथापूर्व १०(५), ३३(२), ३(३) । २८६ चम्पा । चान फो छङ् ॥ इ.युए । हुमा मिङ् येति.ग.शि.छि चुमान् Magचम्बा.नगरम् ॥ अर्थ,कारः कथयति । पुष्पस्य नाम इति ॥ सप्तविंशो भागः ॥ १,२) यथापू १४(३), ५(२) ॥ २८७ ? ॥ -तान.नो छइ ॥ इ युए। छोइये ॥ नि.मा.शि.चिउ चुमान् ॥ 8 ॥ पु.नन् न, नगरम् ॥ अर्थ: कथ्यते । मधुरगन्धिः इति । ऊनविंशो भागः ॥ १-३) यथापूर्व 10(e), (८), (३) । २८८ शिवपुर ॥ शि.पो.पु.लो छङ् ॥ इ युए। शि को ब आन् । फुली च छाये॥ नि.मान्.शि. पुमान् ॥ ७ ॥ शि.प.पु.र.नगरम् ॥ गर्यः कथ्यते । शिव इति शान्तः । पु.र इति नगरम् इति ॥ एकत्रिंशो भागः ॥ २) यथापून ७५), १४(२), १७०(४), १(१), (२) ॥ २८९. कालपुर ? ॥ विओ.लो. छङ् । यिङ्युन चिर्मा.ली.श.लो ॥ इ युए। चि.ली.शे च ?' ॥ फु.लो च छा॥ नि सान् शि. चुमान् ॥ ७ ॥ काल पु.नगरम् । युक्तं भापितुं का.ल.श पु.र ॥ अर्थः कथ्यते। का.ल.श इति? | पु.र इति नगरम् ॥ पञ्चत्रिंशोभागः ॥ ४) ययापूर्व २(1), (४), १७०(४), १२३७ ॥ ५) चीनाभिधानेषु नोपलभ्यते । १९० मिथिला ॥ मि.छि.लो छा॥ ६ युए। चिए हिमन् नाइ ॥ सङ्.इ.मा.हान् ति.मा.शि इ चुमान् ॥ ७॥ मि.खिला नगरम् ॥ अर्थः कथ्यते । शिथिलीकरणं; हृदयम् (घी) असमः (घृष्टो वा):एकोत्तरागम एकर्षिशी मागः। १-३) यथापूर १०(४), २(२), (e) २९१ पाटलिपुत्र ॥ पो.ली.लि छह। यिङ्युन् पो.डॉ.लि ॥ युए । चुझ्छु लुङ् फान ॥ चुङ्.भा.हान नि.लिउ.शि घुमान् ॥ ७ ॥ पा.ल.लि.नगरम् । युक्तं भापितुं पार. - ।

·नगर.नामानि लि॥ अर्थः कथ्यते। मारवत् : प्रतिपालनम् ;नाग-विमुखः ॥ मध्यम.आ.गमे पष्टिनमो भागः ॥ 1-४) यथापूर्व १४(२), (५), २४(२), ४५(३) ॥ २९२ भूमि ! ॥ युआन मि छङ् ॥ इ युए । ति ये छाङ्.आ.हान् ति.सान चुभान् ॥ 8 ॥ भू.मि.नगरम् ॥ अर्थः कथ्यते । पृथिवी इति ॥ दीर्घ.आ.गमे तृतीयो भागः ॥ 1) का-युन् । हामिप्येन्। फू-बोड़, येइ । व-युए । पे म सु-युआन् । या-युएइ । चो -योन् । मा -विएन् ॥ युआन् इति प्रमाद ( Grles 3743 ) इत्यनेन भाव्यम् ॥ २) यथापूर्व १(३) २९३ कोटिगाम || चुं.लि छङ् ॥ इ युए । चि ये । इ युन गु ये ॥ ति.स्सु चुभान् II को.लि.नगरम् ।। अर्थः कथ्यते। वयनम् इति । अपिचोच्यते वृक्षः इति ॥ चतुर्थो भागः ॥ १, २) यथापूर्व १६(१), २५(२) ।। २९४ १ ॥ पो.लि छङ् ॥ इ युए। ?' ये ।। ॐ ॥ व.लि.नगरम् ॥ अर्थः कथ्यते । ?' इति ॥ १,२) यथापूर्व १२(५), २४(५) ॥ ३) चीनाभिधानेषु नोपलभ्यते ॥ २९५१ ॥ आ.फो.पु. हो छङ् । यिङ् युन् ओ. पो.स्टुं ॥ इ युए। वु वु ॥ ति यु चुभान् ॥ || अ.व.पु.व.नगरम् । युक्तं भाषितुम् अ.प.सि ॥ अर्थः कथ्यते । अद्वपः, अ.पापः॥ पञ्चमो भागः ॥ १,२) यथापूर्व १७(१), ५(२) ॥ ३) का~पोउ हा नि पेया सु-पु । फू-यो । वपु, छ । म-पोड, पुचो-फो। आ -योड़ । निप्-हो, कु॥ ४-६) यथापूर्व ५०(३), (२), ९(४) । २९६ अवन्ति ॥ आ.फान ता थिएन् छङ् । यिङ् युन् ओ.पान.छौं ॥ इ युए यु ॥ ७॥ अ.वन्-महा.स्वर्ग नगरम् । युक्तं भाषितुम् भ.वन.क्ष ॥ अर्थः कथ्यते । न ॥ 1-४) यथापूर्व १७(१), १४४(२), ४१(७), १५(६ ॥ २९७ अंग चंपा ॥ या.छिए.चान पो छ । इयुए। याई.छिएं च थि । चान.फो च शु H॥ अङ्.ग.चम्.पा.नगरम् ॥ अर्थः कथ्यते। अङ्ग इति गात्रम् । चम् वा इति वृक्षः । १-५) यथापूर्व ७२(१), ३(५), ११(३, २), ५(२) ॥ २९८ नालन्दा ॥ ना.नान्.थो छङ् ॥ इ युए। पु हुआन हिस ये ॥ ति.शि.अर चुमान् ॥ * ॥ ना.नन्.दा.नगरम् ।। अर्थः कथ्यते । न.आनन्दः इति ॥ द्वादशो भागः ॥ १-३) यथापूर्व ५(३), ५९(२), ३(२) । २९९ सोमावर्त ? ॥ शुं.मी. पो.छौं । इ युए। युए छाङ् ॥ ति.भा.शि चुआन ॥७॥ शो.मा व.ट ॥ अर्थः कथ्यते । चन्द्रमाः; दीर्घः ॥ विंशो भागः ॥ १-५) यथापूर्व ३३(७), ६(१), १२(५), ४५(३)। ३०० काशी । छिए.शि छङ् । यिङ् यन् चिौ.शि ॥ युए। कुाद ये ॥ ७ ॥ गा.शी.नगरम् । युक्तं भापितुं का शी ॥ अर्थः कथ्यते । प्रकाशः इति । १-३) यथापूर्व (१), (५), ५(३)।

·फान् फान् यु २०१ मिथिला ॥ मि.हि.लौ छङ्॥ इ युए। चिन् नाइ ॥ त्मा.आ.हान् नि.स्सु. सुशान् ॥ ७॥ मि.कि.ला.नगरम् ॥ अर्थः कथ्यते । सुवर्णमयी मेखला ॥ संयुक्त.आ.गमे चतुथों भागः ॥ " यापूर्व :३९) ॥ २) आ कामया-इ-बिए। व-इशिनि-छिनिए कि । ३) यधापूर्व ॥४॥ ३०६ नगरविन्द ॥ फिन थोडे छङ् ॥इ युए। मो शि॥ ति शि. आन् ॥ ७ ॥ चिन् दु.नगरम् । अर्थ कथ्यते । विधिः, शेली । एकादशी भाग.. १,२) यथापूर्व १०६), १७१२)। ३०३ सांकाश्य ॥ मनविनाश छङ् ॥ इ युए। कुभाङ ये निशि छि चुभान ॥ * ॥ साइ.का. नगरम् " अर्थ कथ्यते । प्रकाशः इति ॥ सप्तदशी भाग. । १-३) यथा ४।७), १२:१), १६६) । २०५१ ॥ पो.फि छई । यि युन पो. ? ॥ इ युए !धु ये ॥ शि.सुङ्लु-हसु नि इ चुमान् || || पा.पी.नगरम् । युक्त मागितुं पा. १ ॥ अर्धः कथ्यते । द्वेषः इनि । दश. अध्याय.विनय.निदान प्रथमो भागः ॥ १) यथापूर्व ५(३) ॥ २) का-इ। -फिर हावनिम या मु चो-कि। निए-हि। भा-फि॥ ३०५ भव्यती ॥ ?. थी.फो.र्थिं छुद्ध ॥ इ युए । मिएन यु ॥ 8 ॥ भ.द.व.दी. नगरम् ॥ अर्थः कथ्यने । भदाबादः ॥ 1) निए-बासु ॥ २-५) यथापूर्व ३(२). ५(२), २(३) । ३०६ ? | ओ.छा.पान.चिए । इयुए। कुएइ शम् छह ये छि.फा ति.स्सु चुमान् ॥ ॥ अ.र.बन्.कम् ॥ अर्थः कथ्यने । असुर देव.नगरम् इनि || स धर्मे चतुर्थो भागः १-४) यापूर्व 1015), ४५(३), ४१६७), ६९(१) । ३०७.१ ॥ फो.धि छ। इ युए । लुन् शुओ ॥ नि.लिउ चुमान् ॥ य.दी. नगरम् ॥ अर्थः कथ्यते । वादविवादः पष्ठो मागः ॥ १,२) यथापू ५(२), ३)॥ ३०८ सुपाटलिपुत्र ॥ शोउ.फो.लो.लि.फु छन् । विद्युन् शोउ.पी.डॉ.लि.फु.ती. लो।" इ युए। हाओ शुन्जु ये ॥ नि.पा चुमान् ॥ॐ ॥ सु.वा.ल.लि.पु.नगरम् । युक्तं भापितुं मु.पा.उ.लि.पु.न. । अयं. कथ्यने । मुवृक्षासूनुः इति । अष्टमी भागः । १-८) यथापूर्व १९३(५), ५(२), (५), २४(२), ५(३), १४(२), (३), (३)। ३०९ शुभ ? ॥ शोर्ड.गो छ। यिङ् युन शोउ.फो ॥ इयुए। शोउ.फो च खो.भाइ ये । मङ्.इ.मा.हान् ति.इ चुमान् ॥ 8 ॥ शु.प.नगरम् । युक्तं भापितुं शुभ ॥ अर्थः कथ्यते । शुभ रति कमनीयः इति । एकोत्तर.आ.गम.[स] प्रथमो मागम 1-३) यधावं १९(१), (२). २) ॥ - ·नगर.नामानि ४३ - ३१० देववती ॥ 'थि. पो. पो.थि छड् ॥ इ युर। 'थि.फी च थिएन् । पो.र्थिं च दिमएन् । स्सु.फन्.लु ति.अर फन् नि.चिउ चुान् ॥8दी.प.प.दी.नगरम् ॥ अर्थः कथ्यते । द.व इति देव । वादी इति भद्रः ॥ चतुर्वर्ग:विनये द्वितीयवर्गे नयमो भागः॥ १-४) यथायुर्व २(३), १५(२), १२(५), ५(२) 11 ३११ शिखा ? ॥ शि.छु छङ् मन् ॥ इ युए। शि.छु च सुइ शङ् । इ युन फाये ॥ नि.शि चुमान् ॥ 8 ॥ शि.सा.नगर.द्वारम् ॥ अर्थः कथ्यते । शिखा इति अन्यर्थम् ; अतिशेत। अपि चोच्यते केशाः इति ॥ दशमो भागः ॥ १,२) यथापूर्व ७/५), ९२(१) ॥ ३१२ ? पो.छिए था छइ ॥ इ युए । पु चङ् यु य ॥ * ॥ प.ग.थ.नगरम् ।। अर्थः कथ्यते । न.साधु-बादः इति (अप.गाथा ?) ॥ १-३) यथापूवं १४(२), ३(५), १५६(११) । ३१३ भरुकच्छप # फो.लोउ.युए.शं । यिङ युन लोउ.को.र्छ पो इ युए। चुङ् कुएइ ॥ नि.म्सु फन् ति.लिउ चुमान् ॥ * ॥ भ.रु.वत्.श । युक्तं भाषिर्नु रु.क.छ.प । अर्थः कथ्यते । भार.कच्छपः ॥ चतुर्थवर्गे पष्ठो भागः ॥ 1-४) यथापूर्व ५(२), ४(७), (९), १४०(३) । ५) का हा-कोत् । काक् । च-युए। पे म सु-को। या-फओ । आ-कात् । चो-या। निए-काचि कासु। निका।। ६, ७) यथापूर्व १४९(३), ४(२)। ३१४ भद्र | पो.थिलो छङ् । यि युन पो'.र्थेि । इ युए। हिसएन ये " मि. शा.साइ.लु नि.स्सु चुगान् ॥७॥ व.दि.र.नगरम् । युक्तं भापितु य.दि ॥ अर्थः कथ्यते । भद्रः इति । मही.शासक.यिनये चतुर्थो भागः । १-३) यथापूर्व १२(५), २(३), (४) । ५१५ तक्षशिला ॥ तं.छौ.शि.लो छङ् ॥ इ युए। ?. शि ॥ नि.पा चुआन ॥® न. 'स.शि.ला.नगरम् ।। अर्थः कथ्यते । १.शिला || अष्टमी भागः ॥ 1-५ ) यथापूर्व ५(८), १५(६), ७(५), (४) । ३९६ पाटलिपुत्र ॥ फो.छौ.लि छङ्। यिङ युन् पो.छा.लि ॥ इ युए । येइ.जाओ। ,आ.फि.थान्.फि.फो.शा ति.अ.शि.मान् चुमान् ॥ ३ बाट लि.नगरम् । युक्तं भाषितुं चा.ट.लि ॥ अर्थः कथ्यते । परितो वृतिः ॥ अ.भि.धर्म.वि.भा.पा[गां] प्रयोविंशो भागः ॥ 1-1) यथापूर्व ५(२), ४५(३), ८५(३), १२(५) । ३१७ पापी ? ॥ पो.पेई छड़ । इ युए । ओ ये ॥ ति.स्सु.शि.लिउ चुभान् ॥ 8 ॥ पा.पी.नगरम् ॥ अर्थः कश्यते । दुष्टः इति । एट्चत्वारिंशो भागः ॥ १) यथापून १५१२) ।। २) का नि पे म सु-ई। व पाइ, बोई । या-पिएइ । आ-नि । निए :-हि । हाफूचो .पि ·४४ फान् फान् यु । ३१८ नादिक ॥ ना पि.वि.य छ । इ ग्रुप । ना.यि च चिमाइ । चिये च कुओ । नि.यु.शि.म्मु चान् | g || ना.वि.क.य.नगरम् ॥ अर्थः कश्यने । ना.दि इति नदी। काय नि गष्ट्रम् ॥ चतुपंचाशो भागः।। 1-५) यथापूर (३), २(३), २(१), १३३(२) ॥ ३१९ ? ॥ शि.छिपन 3 || युए। घुइ। फि.फो शाति.चिउ चुमान् ॥2. शि. कन.नगाम् ॥ अर्थः कथ्यते । अ.करणम् ॥ वि.मा.पायां] नयमो भागः॥ १) यथापूर्व ५॥ २) का-वीम् । हा-वाम् । फू-विण्ड, विराव-जिए । पेममु -हिएन् । याटिएइ । घो-क्योम् । आ-किएम् । निप-केन्, कान् ।। ३२० मरकच्छ ! ॥ फो.लोउ.नि.श छ । इ युए । फो.लोउं च शा1छि.च फा॥ हिमपन शु.चिङ् निगाभान् ॥ 8 ॥ भ.स.के.रा.नगरम् ॥ अर्थः कथ्यते । म.रु इति घालुकाः । के.श इति केशाः ॥ दम.मूक.मत्र अष्टमी भागः ॥ १-५) यथापून ५/०), ४(७), (२). १६६)। ३.१ दुःसकर ? ॥ थोडे.चिनीलो छङ् । यि युन् थोउं.दी.चि.ली। इ युए। बुहिमङ्॥ पाइ घु.फि.यु विद ति-म्सु चुमान् ॥७॥ दु.का.र.नगरम् । युक्तं भापितुं दु.व.क. अधः कथ्यते । दुःखं करोनि ॥ ?.मत्र चतुथों भागः ॥ 1-५) या १७(२), २(10, १(१), ५०(३) ।। ३२२ कुशीनगर ॥ .शि.ना.निएं ना छन । यिङ्युन चु.शि.ना.लिए लो । इ युए। मानो छडू ॥ * ॥ कु.शी.न.ग.मद्दा.नगरम् । युक्तं भापितुं फु.शी न.ग.र ॥ अर्थः कथ्यते । शर.नगरम् ॥ 3-६) यथापूर ३), (५,३), ६(१), ३६५), (५) ॥ ३२३ ? ॥ फो.ना.नि..ि ?'छङ् ॥ १ युए । फो.तोच चुछु । शि.नि.यु च नह ।। फु.सा..थाइ.चिनि.इ चुमान् ॥ ६ ॥य नु.सा.कि.?" नगरम् || अर्थः कथ्यते । व.तु इति निवासस्थानम् । शा.कि.इनि शक्तिः॥ बोधिसत्व.गर्म स्थ.सूत्रे प्रथमो भागः ॥ 1-1 ) यथापूर्व ५(२), १२७),७४/१,२॥ ५) चीनाभिधानेपुनोग्लभ्यते ॥ ६) यथा ५३) । ३२४ भंगपुगे । याईछिए.पं.लि छङ् ॥ युए । थि छुइ । फो.मो.हिसङ्ग. सान.चिङ् नि.स्सु चुमान् ॥ ७ ॥ अङ्ग.पु.री.नगरम् ॥ अर्थः कथ्यते । गात्र नगरम् ॥ बुद्धचरित.काम्यास्त्र चतुथों भागः। 1-1 यथाd10), ३१५), 100(0), ८५(३) । ३२५ पाया ॥ पो.फो छ । युए। चिये ॥ पा.बा.नगरम् ॥ अर्थः कथ्यते। पूनम् इति (पायक) १,२) यथापू (२), २) ? ॥ ए.धोर.मो छ । युए। शामो गु l लो.मा.लिए विति. ॥ ३२६ ·नगर.नामानि - ॥ । चुआन् ॥ 8 ॥ कु.तु.म.नगरम् ॥ अर्थः कथ्यत। क्षुद्री वृक्षः॥ रा.म.ग.सूत्रे (१) प्रथमो भागः ॥ 1) का-वन् । हा-खिउत् । फू-तोडक । निव या छुर । पेम-छु । सु-छिट । चो -कुल । आ-क्वत, रुवत् । लिए-कुरमु, केन्सु ॥ २, ३) यथापूर्व १(२), ६(१) ॥ ३२७ वन्धुमती ॥ फान् थोउ.मा.पी छङ् । यिङ् युन फान.थोउ.मो.ति ॥ इ युए। यु छिन् ॥ हिमङ्छि.सि.चिड्- हिसआ चुभान् ॥ 8 ॥ यन्.धु.म.व.नगरम् । युक्तं भाषितुं यन्.धु.म.ती । अर्थः कथ्यते । सन्ति बान्धवा अस्याः ॥ ?.सूत्रे घरमो भागः ॥ १-५) यधापूर्व १४४(२). १७२), ६(१), १२५), ३७(७) । ३२८ घग्गी । पी.छि छङ् ॥ ६ युए । चुये ॥ भा.नोउ.फङ्चिङ् ॥ छ ॥ घ.गी. नगरम् ।। अर्थः कथ्यते । समूहः इति (वर्ग) ॥ १. सूत्रे ।। १,२) यथापूर्व १२(५), ३०(३) ।। ३२९ बन्धुमती ॥ चान.धोउ.मी.र्थि । यिङ् युन चान थी.मो.नि || इ युए। वुइ ॥ फो.शुभो.कुमाङ् हुआ.विङ् ॥ 8 ॥ चन्.धु.म.दि । युक्तं भापितु चन्.थ.म.ति ॥ अर्थ: कथ्यते । चण्ड.मतिः ॥ बुद्ध भापिन. ?. सूत्र । १-६) यथापूर २१०(१), १७(२). ६(१), २(३), १९६(११), ३०(७) । ३३० कपिलवस्तु | चिओ.फि.लो छङ् ॥ इ युए । साङ् ये ॥ कुमान् सु. खुङ्. रसाइफु मा.चि ॥ ॥ क.पि.ल.नगरम् ॥ अधः कथ्यते यभ्रवर्णः इति ॥ ?. योधि- सत्य सूत्र ।। 1-३) यथार २(३), ५(४), (४) ॥ ३३१ धर्मनगर ॥ ता.मो.नौ.छिए.लो । इ युए । फा छङ्॥ फङ्.इ.चिङ् ॥७॥ ध.म. न.ग.र ॥ मधः कथ्यते । धर्म नगरम् ॥ ? सूत्रे ॥ १-५) यापू: ८३(१), (1280(३), ३(५), (४) ३३२ केतुमती ? ॥छि.थोउ.मो छ । यि युन छि.तोउँ. मो.ति । युए । यु छुआई ॥ मि.लो.छ.फो.चिङ् ॥ 8 ॥ के.तु.म.नगरम् । युक्तं भापितुं के.तु म.ति ॥ अर्थः कथ्यते । भस्ति फतुर अस्याः ॥ मैत्रेय. ?. युद्धसूत्रे ॥ १-६) यथापूर्व ७५(२), १७(२), ७३(३), २(७), (३), ३७(७) ॥ ७) पश्यन्तु धीमन्तः ५६(५)॥ ३३३ पुष्कर ॥ विभौलो छङ् ॥ ६ युए । लिएन्.हुभा ॥ सा.चिङ् ॥ ७ ॥ पु.क.र.नगरम् ॥ गर्थः कथ्यत । पम.पुष्पम् ॥ संयुक्त.[भागम].सूत्र ॥ १-३) यथापूर्व ५(३), R(1), (५) ३३४ सुराष्ट्र पिंगल ॥ हसं.लाई.छौ.पिर्ने छिप.ली ॥ ६ युए। दृखंलाई.छो च हामो फुओ। पि.पि.लोच हुआङ् छि म ये || ७ || सु.रा.ट.पिन्.ग.ल ॥ भभः कथ्यते । सु.रा.ट इति सु.राष्ट्रम् । पिन.ग.ल इति पीन.रक्त.यणः इति । 1-३) पयापूर्व ४५(१, २, ३) ॥ ५) कापन् । भा-तन् । निप्-हिन् । ध-पिछ नि। पानि- विमु-पिक पिन् । हापेम चो-पिन् ॥ ५) पथावं ३(५), (७) ।

·फान् फान् यु ३३५? ॥ ई.ज.युआनं ॥ छुआन युए। शि ॥ बाइकुभो युगान् निइ चुभान् ॥ 8 ॥ इ.शियन् ॥ इनिहाम उच्यते। शिलानगरम् ॥ परराष्ट्र इतिहासे प्रथमो भागः॥ 1) का~यत् । हा-यित् । पृ-पह, सिओ। वयाइ । नि पेमसु-यि । या-यिक । को- इल । आ-न्यतू । निए-इचि, इन्सु ॥ २) काहापे म या सु-मु।फू-चु। पो-31 आ-त । निए-जि, शि॥ ३) का-युन् । हा-येन् । -वोड।व-युए। रि-यु। पेममु-युआन् । या-युएइ । चो-- वोन् । आ-विएन् । निप् -श्रोन् , येन् ।। ३३६ ? ॥ शि.नौ.चिएँ । छुभान् युए। हिनन् छङ् ॥ ॥ शि.न.ग ॥ इतिहास उभयत । नय मगरम् ।। १-३) यथापूर्व (५३), ६(५) । ३३७ भरुकच्छ ? ॥ फो.नु.?' ॥ छुशान युए 1 ?'नि ये ॥ 8 ॥ भ..?" इतिहास उच्यते । ?; देशः; भूमिः इति ॥ ७) यथापूर्व ५२) ॥ २) का व-लउ । हा-लि, खुद । फू-ल, लु । नि-लि. ( प्राग्यं ) लइ । पेम सु-लु । या-वेह । चो-नु । आलु । निम्-॥ ३) पीनाभिधानेषु नोवलम्रते ॥ ३३८ ? ॥ चिों लो.युएं ॥ धुभान् युए । जु युन् छङ्ये ॥ ॥ का.ल.यत् ॥ इतिहास उच्यते । प्रवेश; बादः नगरम् इति । १-३) यथा १२(), (४), (९) । ३३९ ? ॥ पुं.शा-धं ॥ छुआन युए । ता.फु मान् छङ् ॥ 8 ॥ पु.पा.बु ॥ इनिद्वाम उच्यते । वैद्य.पूर्ण.नगरम् ॥ .) का-पन् । हा-पुन । फू-पोउक् । व-पाह, बाइ । नि-पा ममु-या-पा। नो -पुर । आ-इन् । निप-होम, 5 २) यथापूर्व ५३(३) ॥ ३) एवं निप्पोनवर्षाचारणम् । चीनाभिधानंषु नोपल म्यने । ३४० हिल ! ॥ हिम.ली। छान् युए । लिए छङ् ॥ ति.अर चुमान् ॥ ७ ॥ हिल ॥ इतिहास उच्यते । भाखट-नगरम् ॥ द्वितीयो भागः॥ १,२) यथापूर्व १२३(२), (५) ३४२१ ॥ पेदे लो । छुआन युए। ता? छङ् ये ॥ 8 ॥ पी.र ॥ इतिहास उच्यते । महा.दुन्दुभि.नगरम् इति (भेर, भरी)। 1) का निपे म मु-गई। व-पाइ, वाइ । या-पिण्ड । आ-निनिय-दिन हा चो-पि। २) यथापूर्व (४) ॥ ३) चीनाभिधानेपुःनोपलभ्यते । ३४२ ? ॥ थि.फि लो ॥ छुआन युए । युझ्.खुद छङ्ग ये॥8॥ दि.य.र ॥ इतिहास उच्यते । वियर नगरम् इति ॥ 1-३) यधापूर २(३), ५(४), (४) ॥ ३४३ शाकल || शोचिए.लो ॥ छुआन युए। हिमन् मु छद्ये ॥ 8 ॥ शा.ग.ल । इनिहास उच्यते । मभिनव म.नगाम् इति (शाक) । - . . - ·नगर.नामानि ४७ । । १-३) यथापूर्व ४३(३), ६(४), (४) ।। ३४४ ? ॥ गिन.छि.फो.ली । छुभान युए । थुआन.चु ति ये ॥ 8 ॥ पिन्.गि.व.र ।। इनिहास उच्यते । समूहः, भूमिः इति (पिण्ड, बट = गायत)॥ १) ययापूर्व ३३५(४) ॥ २) का-केह, खइ। हा-कि, खि | फू-कि, खिर । वनि-चि, जि । पेम या मु-वि, छि । आ-कि को। निए-कि गि।। ३, ४) यथ पूर्व ५(२), (४) ॥ ३४५ भट्टनगर ? ॥ फो.छो.नौ.चिएं ॥ छुभान युए । मिङ छङ् ॥ ७॥ व.ट न.ग । इतिहास उच्यते । नाम.नगरम् ।। १-४) यथापूर्व ५(२), ४५(३), ७(३), ६(४) ॥ ३४६ ? । आ. छए.लि.थो ॥ छुआन युए। माओ इ फान् छङ्॥४॥ अ.ग.रू.ध ॥ इतिहास उच्यते । शरः; एक; अन्न, नगरम् ॥ 1-४ ) यथापूर्व १७(१), ३(५), ५३(२), ३(२) ।। ३४७ रोहित ? ॥ लुं.चिपं.नो ॥ छुआन् युए । छि युन् छङ्ये ॥ ७॥ रु.का.न । इतिहास उच्यते । रोहित. (नग्नः, शुद्धो वा ); कथन; नगरम् इति । १) यथावं (५) ।। २) काखीत् । हाकेत् । फू-किएक् । व-चिए, ये । नि-यि । पे मयासु-चिए । चो-काल । आ-हिएन् । निकासु, के सु । ३) यथापूर्व १(३) । ३४८१ ॥ चलिउ. पो.लि ॥ छुआन युए। पाइतिए तुमान छङ् ॥ ॐ ॥ च.रु.प.रि ॥ इतिहास उच्यते । शुद्ध.प.अन्त.नगरम् ॥ १-४) यथापूर्व ६२(५), ४३(२), १४(२), २५(२) । ३४९ ! ॥ आई थी । छुभान् युए। युआन् ? छङ् ये ॥ 8 ॥ अ.गो.ध ॥ इतिहास उच्यते । सर्प.नगरम् इति (गोधा) १-३) यथापूर्व ३७(१), ३(६), ३(२) । ३५० मथुरा ॥ मो.थोडे लो ॥ छुआन युए । घु चिउ छङ् ये ॥ॐ ॥ म.थु.रा ॥ इतिहास उच्यते । न.मदिरा.नगरम् इति । १-३) ययापूर्व ६(५), ३७(२), (४) ३५६ ? ॥ चिओ.नो.यु.शे ॥ छुन् युए। काभो चिएन छङ् ये ॥ * ॥ क.न.उ.ज !! इतिहास उच्यते । उन्नत.अंस.नगरम् इति ।। १) पयापूर्व १२(1) ॥ २) का पे व या-ना । हाम-ला फू-ना निभा । नि-नो। सु- ना, ला। चो-ना, न्यानिए-ता, ना, निओ जो । आना, नोड॥ ३, ५) यथापूर्व १०(५), ३३(४) ।। ३५२ ? म थि.लो । छुआन युए। च शाइ छ ये ॥ ७॥ दि.र ॥ इतिहास उच्यते । दारण.उपरि.नगरम् इति । १,२) यथा २(३), १(५) २५३ माळवी ॥ मो.लो.फि । छुभान् युए। खुभाङ् त्स उड् ये 1.60 आ.लाम इतिहास उच्यते । विशाल.अनूप.नगरम् इति ।

·४८ फान् फान् यु - 1- यमापूर्व),114), ५(0). ३९४ ? ॥धु.मो.लो. पो.लि॥ युगान् युए। चि यिह छड्ये कु.मा.र.पा.लि। इतिहास उच्यते । सच कृतानगरम् इति । १-५) यथापूर्व १६(१). ६(१), (४), (२). २५(२) ॥ ३५५ ? ॥ सं.दान शै । छुगान् युए । जन.जु जन् छङ् ॥ 8 ॥ सु.इन ज ॥ इतिहास रच्यते । सहन.जन.नगरम् । १) यथापून ६७(१) ॥ २) काहामोन् । हार, (प्राम्य) कारोव-यूए । निरई। या-है । निए-कान्, गान् । ऐम मु चोभा-हान् ॥ ३) यथापूर्व ३३(४) । ३५६ ? ॥ ओ.लोउ.यो । छुगान् युए। धु खुछङ्ये ॥ ॥ अ.स.प ॥ इतिहास उच्यते । न रोदिति, नगरम् इति (अ.रुद)॥ 1-३) यथापूर १७(१), (७), ३(२) ३५७ गोनगर ? ॥ दुनो.चिर" छुआन युए। छायु छड्थे । छ । गो.नग । इतिहास उच्यते । नित्यं भावि नगरम् इति !! १-३) यथापूर्व ३(३), (३), ()" ३५८ वर्धमान ॥ फो.धो.मान् ॥ छुमार युए । लिइ छङ्ये ॥ 8 ॥ व.ध.मान । इतिहास उच्यते । प्रचुर वधन नगरम् इति । २) पधापूर्व ५(२), ३(२) ।। ३) या-ना भन्यत्र यथा १२३(३)। ३५९. पूर्णवर्धन ॥ पु.नौ.फो.भावें ॥ छुगान् युए । लि मान् ये ॥७॥ पु.न.य. धन् । इतिहास उच्यते । समृस.पूर्ण.नगरम् इति । १-१) यथा १३९(१), (३), ५(२), १३(३) ॥ ३६० ? । मोलि ॥ छुआन युए।धु हिसमाङ्छङ्ये ॥ ॥ मा.लि ॥ इतिहास उच्यते । लिम्पति सुगन्धं, मगरम् इति । १,२) यथापूर्व ६(३), (३) ।। ३६१ : ॥ 'ये..माई ॥ छुआन जुए। रिएन चि छङ्ये ॥७॥ य.यु.न ॥ इतिहास उच्यते । द्रव्य शुचि.नगरम् इति । २) स्था३(७), ३३९(३) ॥ ३) कारागि-दोहान्नोउ।व-नोमा मलार। पे या सु मा चो-ना। निए-गो. नोn ३६२ ? ॥ आ.पो.dि ॥ छुमान युए । यिङ् पिछङ् ये ॥ ति.स्सु चुमान् ॥ ७ ॥ अ.प.लि ॥ इतिहास उच्यते । संपादन भित्ति.मगरम् इति । चतुर्थो भागः ॥ १-३) ययापूर्व 10 (1), (२), २५(२) ३६३ पा ॥ पो थोउ.मो' छुभान युए । लिएन.हुमा छड ये॥ ॥ प.दु.म । इतिहास उच्यते । पन.पुष्पानगरम् इति ।

·नगर.नामानि ४९ १-३) यथापूर्व १५(२), १७(२), ६(१) ।। ३६४ भरु ? ॥ फो.लिउँ छङ् ॥ छुभान् युए। चुङ्ग ये ॥ 8 ॥ य.रु.नगरम् ।। इतिहास उच्यते । भारवत् इति॥ १,२) यथापूर्व ५(२), ५३(२) । ३६५ ? ॥ 'पि.लु.लो ॥ छुआन युए। हिस होउ छङ् ये ॥ ७ ॥ पि.लु.ल ॥ इतिहास उच्यते । दारणं; पश्चात् ; नगरम् इति ।। १) यथापूर्व ११६(६) ॥ २) का लोउ। हा फूपे या सु-लु । व-लु । म नि-लु, लोउ । चो निप-रो। आ-लोड ॥ ३) पथापूर्व १(४)॥ ३६६ ? ॥ फान.छि छङ् ॥ इ युए । छु ये ॥ ॥ वन.गि.नगरम् ॥ अर्थः कथ्यते । - चकम् इति ॥ १,२) यथापूर्व १४४(२), ३८(३) ।। ३६७१ ॥ चु.लो. पो.ता ॥ छुआन युए । ? छङ् ॥ 8 ॥ कु.ल.प.तन् ॥ इतिहास उच्यते । १.नगरम् ॥ 1-४) यथापूर्व ७(१), १(४), १५(२), ४(८)॥ ३६८ ? ॥ हो. तो.लि । छुआन् युए । वु शाइ छङ ये ॥ ७ ॥ ?. त.लि ॥ इतिहास उच्यते । न-उपरि.नगरम् इति(पाताल) ॥ १) इदं निप्पोनवर्षोच्चारणम् । चीनाभिधानेषु नोपलभ्यते ॥ २, ३) यथापूर्व ५(३), ८५(३) ।। ३६९ महातिष्ठ, तित्थ । मो. हो.तु.छौं ॥ छुआन युए। ता हाइ.खोउ छड्ः ॥ ७ ॥ म.हा.तो.ट ।। इतिहास उच्यते । महा.समुद्र.पत्तन.नगरम् (महा.तीर्थ ?)॥ १॥२) यथापूर्व ६(१), ५(५) ॥ ३) का-तोउ । हाफूनि-तु । व-तु, दु । पेम या सु-तु, तोउ । चो-तो। आ-दोउ । निप-चो. तो॥ ४) यथापूर्व ४५(३) ॥ ३७० १ ॥ तो.मो.नौ.चिएँ ॥ छुआन युए । याङ्थु छड् ये ॥ * ॥ ता.म.न.ग ।। इतिहास उच्यते । समुद्र ताम्र.नगरम् इति । 1-४) यथापूर्व (३), ६(१), (३), ६(५)। ३७११॥ पो.लु.सं छङ्॥ इ युए। शङ्चु | लि.कुमो.छुभान् ति.इ चुभाम् ॥ ७ ॥ प.रु.स.नगरम् ॥ अर्थः कथ्यते । परमो वासः ॥ राष्ट्र यात्रा इतिहास प्रथमो भागः। १-३) यथापूर्व ४(२), २८(४), ५३(३) ॥ ३७२ ! ॥ ना.चि. हो छड् ॥ ६ युए । लुङ आइ ॥ ॥ न.ग.ह.नगरम् ॥ गर्थः कथ्यते । नाग.स्नेहः। १-३) प्रधापूर्व ५(३), ६(५), ५(९) ॥ ३७३ परुण ! ॥ फो.लोडे.नौ छड्ः॥ इयुए। चिभाओ ये ॥ ति.सान् चुभान् ॥ ७ ॥ घ.रु.ण.नगरम् ॥ अर्थः कथ्यते । समुद्रनागः इति ॥ तनीयो भागः॥ १-३) यथापूर्व ५(२), (७), (३) ।

·3. फान फान् यु । इयुए। ३७४ विदिशा ॥ फेई.वि.मा छ । इ युए । स्सु.६ ॥ ॥ वि.दि.शा.नगरम् ॥ अर्थः कथ्यत । चनधी दिदाः ॥ ३-३) यथापूर्व २१७०), २(३), १३४६)॥ ३७५ ? ॥ मो हो.शे छड् ॥ इ युए । ता लो धु.चिनाओ फान् ॥ 8 ॥ म.इ.श. नगरम् ॥ अर्थः कथ्यने । महा सुखः पश्चानुशासन.विमुखः ॥ १-३) यथापूर्व ६(१), ५(५), १६(६)॥ ) पश्यन्तु धीमन्तः १४६(५) । ३७६ ? ॥ तो.लि.ली छङ् ॥ इ यूए । शु मि. ये ॥ * ॥ न.रु.र.नगरम् ॥ अर्थः कथ्यते । वृक्षस्य नाम इति । 1-३ ) यथापूर्व (३), ४३(२), (५) ।। '३७७ १ ॥ फान.छि छङ् । यिङ् यन पई छि॥ इ युए। दिसड । र युन छु Nes || यन्.गि.नगरम् । युक्तं भापितुं पड्.गि ॥ अर्थः कथ्यते । कुलम् । अपि चोच्यते वक्रम् ॥ 1) आ-फिरन्, कान् । फू-द्वाराव वाया-पाचो-पोन् । काहापेम-कान् । म -हान, बोन् ॥ २) यथापूर्व ३८(३) ॥ ३) कापे मुनि-पहा हा-पेन् । फू-पुर, पहन । म-पन् । याचो-पुरु । निप-हो । व-पाछ, बाइ । आ-छ। ३७८ भट्टनगर ? ॥ पो.डा.गोचिएँ छ । यिङ्युन पा.को नो.छिऐ ली ॥ इ. पो.छोच झाइ । नौ लिए लो [च] छङ् ॥ ४ ॥ वद्.ट.म.ग.नगरम् ! युक्तं भाषितुं भ.ट.म.ग. र ॥ अर्थः कथ्यते । भ.ट इति दीर्घम् । न.ग.र [इति] नगरम् ॥ १-७) यथापूर्व ५७२(३), ४५(३), ७(३), ६(५), ३(५), (५), १२(५) ॥ ३७९१॥ ह.मान, पो.मि. छड् ॥ छुन् युए । चिन् तोउ छङ्ये ॥ ७ ॥ सु मन् प.मिन् नगरम् ॥ इतिहास उच्यते । सुवर्ण.प्रमाण नगरम् इति ॥ १३) यथापूर्व ५५(३), १२३(८), ३९(१) ।। ५) का-मिक, मेछ।हा-मिआर । फू-मिक, मिभाइ ! पेम या सुव-मिद । नि-मिङ, (ग्राम्य) म । विप्-मेइ, म्यो । आ-जाइछ । २८० मथुरा ॥ मो थोउ.ली छङ् ॥ ६ युए। मेइ थे ॥ ७ ॥ म.धु.रा.नगरम् कथ्यते । म्वादुः इति ॥ १-३) यथापूर्व ६(१), १७(२), १४)॥ • ३८१ सांकाश्य ॥ सई,चिओशो छड् ॥ युए। कुआङ् मिड् ॥ 8 ॥ साइ.का. श.नगरम् ॥ अर्थ कथ्यते । उज्ज्वल.प्रकाशाम 5-३) यापूर्व ४२(७), ५(३), ४३(३) । ३८२ ताम्नलिप्ति ? | तो.मो.चि छङ् । पिड् युन् तो.मो लिचि ॥ इ युए। लो चु 1॥ ता.म.ति(?) नगरम् । युक्तं भापितुं ता.म.लित.ति()॥ अर्थः कथ्यते । सुख संपादनम् ।। १, २) यथापूर्व १(३), (5) ॥ ३) पं सुमि- 1 फू-तहाइ काहानि-चिमा frस I म या-सु । को-॥ ४) का-हम् 11-स. हि त् । फू-चा-लिका चो-युर। श्रा-रूत् । प्-िरिमु । नि पे म मुघ-लि II ॥ अर्थः - - -नि। व-हा । .

·इ मिङ् । तिस्सु.शि.बु ॥ पुर.नामानि । प्रकरणं पत्रचत्वारिंशम् ॥ ३८३ पाटलिपुत्र ॥ पो.लिएन इ । यिह युन् 'ये.छौ.लि.फु. नीलो ॥ इ युए। 'ये.छी.लि च शु । तो.लो च ल ॥ हुभा.पेन्.चिङ् ति भर शि.स्व चुमान् ॥ 8 ॥ पा. लिन.पु.पुरम् । युक्तं भाषितुं या.ट.लि.पु.न.र ॥ अर्थः कथ्यते । या.ट.लि इति वृक्षः । पु.न.र. इति सूनुः ॥ अयसक.सूये चतुर्विशी भागः ।। १) आ-या। निप्-हा । चो-फा । निव-पो। काहापे म या मु-पा॥ २) कालीन् । हा-लेन् । -लिएड । --लिए । नि-लिएँ । म मुआ-लिएन् । या-लिएइ । चो-योन् । निए- रेन् ॥ ३) यथापूर्व ५(३) । ४) व-आ, या । नि-या, ये । पे म मु-ये । या-आर, याए, ये । आ- जााकाहाचो निप्न्या ॥ ५-८) यथापूर्व ४५(३), २,(२), (३, ४) ।। ३८४ अनुपिया वग्गी । ओ.न. पी.पी.छि इ॥ इ युए । बु तो पान् ये ॥ चुङ्.आ.हान् नि.अर.शि.छि चुभान् ॥ 8 ॥ अ.नु.प.य.गी.पुरम् ॥ अर्थः कथ्यते । न यहनि मित्राणि इति ॥ मध्यम.आ.गम.[सूत्र सप्तविंशो भाग ॥ १) यथापूर्व : (१) ॥ २) हा-लम-लोउ, लु । निप्-दो नु । चो-नो । का याआ- नोउ । फूवनि पेमु-नु ॥ ३.५) यथापूर्व १४(२), १२(५), ३८(३) । ३८५ भद्रवनी । 'पा-धी.लो.फो.थि इ ॥ इ युए । दिसएन यु ॥ शि.सुङ्लु ति. सान सुनि.सु चुभान् ॥ ७॥ य.ध.प.य.दि.पुरम् ॥ अर्थः कथ्यते । भद्र यादः ॥ दश. अध्याय.विनये तृतीयाध्याय चतुर्थो भागः ॥ १-५) यथार १२(५), ३(२), (४), ५५२), २(३) । ३८६१ ॥ चिओ.छि .लि लाइ ॥ इ युए। चिओई [च] कुआङ् । छिलिं च शान् । मङ्छि.लु नि.मा.शि घुशान् ॥ ॥ क.गि.रि.मदा.पुरम् ।। अथः कथ्यते । का तो [इति] विशालः। गि.रि इति पर्वतः ॥ संधि [क].विनये त्रिशो भागः ॥ ५-३) यथा २(१), ३८(३), २४(२) ॥ ४) फू-तिभो । का-योउ । हा पे या मु-धु । व-हु । नि-दुम-थु, थोट । चो-नो। निप्-तो। आ-दोउ ।। ३८७ कलन्द ॥ चिओ.लान.यो । ॥ इयुए। हाओ शङ्॥ मि.शा.माइलु ति.६ चुमान् ॥ छ || क.लन्.द.पुरम् ॥ अर्थः कथ्यते । मधुर वाक् ॥ मही.शा.स.का.बिनये प्रथमो माग १-३) यथा (1), २३(२), ३(२) । ३८८ बग्गी । पो.ठि ६॥ इयुप । चु ये ॥ 8 ॥ य.गी.पुरम् ॥ अर्थः कथ्यने । समूहः इति (वर्ग) - .

·५२ फ़ान् फान् यु १२) यधापूर्व १२५), ३४३) ३८९ आब्धी ॥ आधु.फि इ ॥ १ युए । लिन् ये ॥ नि सान् चुमान् ॥ 8 ॥ भा.द. थी.पुरम् ॥ अर्थः कथ्यते । वनम् इति (अटवा) ॥ तुनीयो भागः ॥ 5-३) यथापूर्व 155), १५९(२), १८६(२) । ३९० ? ॥ फो.पि.शै ॥ इ युए । युचि ॥ ति. धुआन ॥ ॥ य.वे.ध.पुरम् ॥ अर्थ. कथ्यते । अस्ति ज्ञानम् अस्य ॥ पश्चमो भागः ॥ १-३) यथापूर्व ५(२), ३०(३), ३(२) । ३९१? ॥ फो.चिप.यो । । गिड् युन् सी.लि.यो । इ युए। शान् लाइ ॥ 8 ॥ व. ग.ध पुरम् । युक्त भापितुं सु.लि. ॥ अर्थः कथ्यते । सु.गतः ॥ १-३) यथापूर्व ५(२), ६(४), ३(२)n ४) आ-स्था, स्वान् । पू-सोभा । निया-सोउ। का हाव पेमसुमो । सो निम्-सा ॥ ५) का-लाए । हा-लिए । फ्या-लिक । व पे म सुनि-लि। चो-रि । निप्--रिऊ, रिस्सु । भा-लप ।। ३९२ उज्जयनी ॥ यु.शान ना ६ ॥ इ युए। ६ शङ् ॥ * ॥ उजन्.न.पुरम् ॥ अर्थः कथ्यत । सम्यग जयः। १) यथापूर्व १०(५) ॥ २) काशीन् । हा-गेन् । फू-सिए । व-जए । या-हिमएइ । को-पोन् । निए-सेन् , जैन् । भा--थिएन् । पेमसु-शान् ॥ ३) यथापूर्व ५(३) । ३९३ भगवती । पा.यो.युऐ इ । यिङ् युन् 'पो.यो.ली.फो.ना ग ह युए । दिसपन लिन् ॥ नि.शि.अर चुमान् ॥ * ॥ य.ध.वत्.पुरम् । युक्तं भाषितुं व घ.र.ब.न । अर्थः कथ्यते । भद्र वनम् ॥ द्वादशो भागः॥ १-६) यथापूर्व २(५), ३(२), (९), (५), ५(२), (३)॥ ३९४ भन्धकविन्द ॥ ओ.नौ.फिन इ॥ इ युए । बुति ॥ति.अ.शि लिउ चुमान् ॥४॥ अ.न.वि.पुग्म् ॥ अर्थः कथ्यते । अ.विन्दुः ॥ पदिशो भागः ॥ 1-३) यथापूर्व 10), (३), (६) ॥ ३९५ कोटिगाम ॥ चु.लि इ इ युए। चि ये ॥ शुआङ्.चुआन्.निए.फान् ति.इ. चान || को.लि.पुरम् ॥ गर्थः कथ्यते । वयनम् इति ॥ १.नि.वाण प्रथमो भागः ॥ १, २) यथापूर्व १६(), २५(२) " ३९६ मद्यती ॥ पो.यो.लो.फो.थि ॥ पुए । हिसएन शुओ ॥ यु.फो.साह. बु.चिए.सिआइ.विड् | य.घ.र य.दि.पुरम् ॥ अर्थः कथ्यते । भद्रवादः ॥ उ.पा.स.[क]. पञ्चशील..सूत्र 1-५) यथावं २५), ३(२), (९), ५(२), २(३) ॥

·-- ----------- । भागः ॥ - चु.लो मिङ् । ति स्सु.शि.लिउ । पत्तन.नामानि । प्रकरणं पट्चत्वारिंशम् ॥ ३९७ माल ॥ ना.ली पु.लो॥ इ युए। ना.लोचति ॥ सा.नि.लुन ति. पुमान् ॥६॥ ना.ल.पत्तमम् ॥ अर्थः कागते । नाल इति नः ॥ महामशा.शाम प्रथमो भागः ॥ 1.२) मधापूर्ण ॥३), (४) ॥ ३९८ उरुयेला॥ भोउ.लोउ.फिन.ली पु.लो। युए। मुफ ॥ ति.सार पुमान् ॥ ४ ॥ उ.स.यिन.ल्या पसनम् ॥ गर्थः कथयो । काउ.फलम् ॥ तृतीयो भागः ॥ 1-1 ) यमा १०(१). ४५७), ६)॥ ३९९ साला ॥ साली पुलोदच युए। शु मि ये ॥ सि.भर.शि.लि घुमान् ॥७॥ सा.ला.परानम् ॥ मयं का कथयति । पृक्षस्य नाम इति ॥ सप्तर्षिशो भागः ॥ १२) यापू (२), (४) ॥ ४०० वाराणसी ॥ फो.लो एलो ॥ ६ युए। फो.लो स शह ॥ ति.पा.शि.स्सु सुभान् ॥ ७ ॥ पा.रा.पत्तनम् ॥ गधः कथ्यो । पारा इति भंयान (पर) ॥ चतुरशीतितमो १. २) पमापूर १(२), (0 ४०१ पारितय्यक ॥ पो.धो गु.लो॥ ६ युए । विभागो रे ॥ त्सागादान सि.. भर पुमान् ॥ 8 ॥ पाधापत्तनम् ॥ अधः कथ्यते । पादः इति ॥ संयुक.मा.गम.[ सूत्रे] द्विसीयो भागः ॥ १, २) पधापूर्व २), २(२) । ४०२१ ॥ तो.चि.लो पु.लो ॥ इ.स युए। शु मिहये। गुन दिसा ॥ ति. शि.स्सु पुमान् ॥ ४ ॥ कुरासनम् ॥ भयं कारः कथयति । एक्षस्य माम इति । मपि चोप्यते फुलम् ॥ चतुर्दशी भागः ।। हा-पु. पुर । प-भाइ, पो. दु । चो-gभा । निए-किगि, सादा ॥ २,१) यथापून २०२०)) ४०३ यरण ॥ पो.लान मा पु.लो । यिर युन फो.लानमा । र युए। १ मा॥ सि.शि.स्सु सुभान ॥ 8 ॥ यारन्.न.पत्तमम । गुफ भापितुं परन्.ग ) भर्धा करपते ।। चतुर्दशो भाग 11) यापू(५), २३४२),000, (२)॥ ४०४१ ॥ सी.पोडे पु.लो ॥ ६ युए । दामो पे ॥ ति.भरशि. गुभान् ॥ 8 ॥ सा.शु-परामम् ॥ गर्धः कस्यते । साधुः इति ॥ एफपिशी मागः।

·फान् फान् यु - १, २) यथा ४५(५), १७(२) ॥ ४०५ नादिक । ना.लि.बिगो चु-लो ॥ इ युर । फिएन खो ॥ नि.सु.शि चुगान् ॥ ॥ ना.लि.क.पत्तनम् ॥ अर्थः कथ्यने । स्वार्थी ?; यटिका (नालिका) ॥ चत्वारिंशो मागः ॥ 1-३) यथार (३), ८५९३), १२(१) ४०६ ? ॥ को.लं.नो चु लो। यि युन् पो.लि.ये ना ॥ इ युए। यु हिमशि ये ॥ नि.मु.शि.सान चुभान् ॥ ७ ॥ बा.लि.न.पत्तनम् । युकं भाषितुं पा.लि.य.ना अयं कथ्यते । क्रीडा.काल. इति ॥ त्रिचत्वारिशो भागः ॥ १-3) यथापूर्व ५(२), २(२), (३), ३४(२), (३), ३(७), (३) ॥ ४२७? ॥ फि.लो.मी चु लो ॥ इ युए। चुप चुइ शिये || नि.मान.शि.छि चुभान ॥ ॥ वि.ग.म.पत्तनम् ॥ अर्थः कथ्यते । विविध प्रकार.शानम् इनि ॥ सप्तत्रिंशो भागः ॥ १-३) यथापूर्व १०(३), १९४), ५६(२) । ४०८ उरवला ॥ यु.फि.ली चुलो ॥ इ युए । कुओ शि || निस्सु.शि.स्सु चुभान् ॥ ॥ उत्..ला.पत्तनम् ॥ अर्थ. कथ्यत । अनीनः कालः (उद्वला) ॥ चतुश्चत्वारिंशोभागः ॥ १-३) यथापूर्व ५(३), ५(४), 1(6) ॥ ४०९१ ॥ मा.लई छिरे ली चु.लो ॥ विङयुन् नो.लह छिर.लि ॥ इ.च युए। हुआ मिहये | निस्सु.शि.छि चुभान् ॥ * ॥ ना लघार पत्तनम् । युक्तं भापितुं ना.लपारि । अर्थ.कारः कथयनि । पुषस्य नाम इति ।। मप्तचत्वारिंशो भागः॥ 1) ययापूर्व ५(३) ॥ २) निप-रो।हा-लिभाम् ॥ ३-५) यथापून ३(५), (४), २५(२) । ४१० मणिचूड ? ॥ मो.नि.चोर्ड.लो चु.लो। र युए। पाओ चि । इ [युन् ] जु चु चि ॥ शि.सुइलुइस नि.इ चुमान् ॥ ॥ म.णि.चू.ल.पत्तनम् ॥ अर्थः कथ्यते । मणिः; प्रसाधिनाः केशाः (मपि.चूडा) । अपि [उच्यते यथा चन्द्रमणिः, [नथा] चूडा । दश. अध्याय.यिनय.निदाने प्रथमो भाग.॥ १-४) यथापूर्व ६(१), ३४३), 10४(१), (e) ॥ ४११? ॥ फिन-थोर्ड.शा-लो.फो.लो चुलो । इ युए । फिन.धोई च नि । मो.लो. फो च शि ॥ सझछिलु नि.अ.शि.चिउ चुमान् ॥ ॥ चिन् दु.मा.र.व.ल पत्तनम् ॥ अर्थः कथ्यने । चिन दु इति बिन्दुः । मार व इति सारयत् ॥ मं.घि.[क].विनय ऊनत्रिंशो भागः ॥ 1-६) यथापून (६), (२), ४३(३), (४), ५(२), ४५(५) । ४१२ पुष्कर ॥ फुचिभालो चु.लो ॥ इ झुए। लिएन् हुभा || नि.मान,शि चुमान् ॥ ७ ॥ पु.क.र.पत्तनम् ॥ भर्धः कथ्यते । पद्म.पुष्पम् ॥ विशो भागः || 1-३) यथापूर्व ५(३), २(s), (४) । ४१३ वाममग्राम ? n फो.शां चु.लो। र युए।थिएन् याइ ॥ ससु.फन्.लु ति.मान् फन् ति.चिउ घुभान् || या.श.पत्तनम् ॥ अर्थः कथ्यते । स्वर्ग:राजः (वामघ) ॥ चतुर.

·पत्तन.नामानि चग.विनये हनीयवर्ग नवमो भागः ।। १,२) यथापूर्व ५(२), ५३(३) ॥ ४१४ उरुवेला ॥ यु.फि.लो चु.लो । यिङ् युन यु.फिली ॥ इ युए। ता युज् ॥ मि.शा.साइल ति.शि.विउ चुआन् ॥ . उन्..ला.पत्तनम् । युक्तं भापितुम् उत् पि.ला । अर्थः कथ्यते । महावीरः (उद्वीर)। मही.शा.स.[क].विनय ऊनविंशो भागः॥ १-४) यथापू ४(१), १०३, १४, ५१४) ॥ ४१५ उरुवेलासनानी ॥ यु.फि लो. ना चु.लो। यिङ् युन यु.फि.लो.स्स.नौ । इ युए । ता युद्द लो ये ॥ ॥ उत्.बे.ला.म.ना.पत्तनम् ।' युक्तं भाषितुम् उत्.वि.ला.से.ना ।। अर्थः कथ्यते । महा-चीर सादनम् इनि । १-६) यापूर्व ५(३), १०(३), १४), ९४१, २३), ५/४) । ४१६ सेतव्या ब्राह्मण ॥ तुं.ई फो.ली.म- चुलो । यिड युन् तुर्थि । इ युए॥ फान् ये 10 ॥ तु.इ.ब.रा.मन्.पत्तनम् । युक्तं भापितुं तु.दि ॥ अर्थः कथ्यत । निश्चयं करोति इति ॥ १) का-तोउ । व-नु, दु । मयासु-तु, तोउ। चो-तो। आ-दोउ । निए-तो, चो,रम् । हाफू नि-तु ॥ २-६) यथापूर्व पार), ५.२), 11४), २७५(३), २(३) ॥ ४१७ अलका ॥ ओ.लो.चिओं चु.लो ॥ इ युए । छुइ फ़ा । इ युन् शङये ॥ शान्, चिएन्.लु.फि.फो.शा ति.शि.अर चुमान् ॥६॥ अ ल.का.पत्तनम् ॥ अर्थः कथ्यते । लम्बमान. केस (अलक) । अपि चोच्यते श्रयान इति ।। मु.दर्शन.यिनय.वि.भा.पा[यां] द्वादशो भागः॥ १-३) यथापूर्व 19(1), १४), १२(१) ॥ ४१८ ? ॥ दिस.शे.मा.छिएँ ॥ इ युए। फिङ् थि ॥ फु.याओ.चिङ् ति.स्सु चुमान् ॥ ७ ॥ सु.प.मान् ग ॥ अर्थः कथ्यने । समांगः (सुषमांग)॥ समन्त.प्रभास.सूत्रे (ललित.विस्तरे) चतुर्थो भागः ॥ १) का-साउ । फू हा वनि-मिउ । पेम या मु-हिमउ । चो-सु । -तु। निपशु ॥ २-१) यथापूर्व १(६), ३५८९३), ३(५) । ४१९ वेरक्षा ॥ फि.लान् जो चु.लो ॥ इ युए। चि.चिः ॥ ता.छङ्फाङ्,पिएन्. चिड् हिसभा चुमान् ॥ * ॥ ये.रन्.जा.पत्तनम् ॥ अर्थः कथ्यते । शान्तः॥ महा.यान..सूत्रे 1-३) यथापूर्व ५(५), २३(२, ३) । ४२० पंधा । पछिए.शं ॥ इ.च युए। कुओ मिङ् ये ॥ चिए.हिसभाङ्यिङ्. चिह ॥ पङ्ग.ज ॥ अर्थ.कारः कथयति । राष्ट्रस्य नाम इति ॥ ?.सूत्रे ॥ -३) यथापूर्व ३७०(३), ३(५), ३३(४) । ४२११ ॥ तो.चि.लो चु.लो। यिङ् युन् पो.चि. लो । इ.च युए। शु मिङ्ये । फो.चि.चिपन्.मर-फान्.लुन् हिसमाङ्,चिङ् ॥ 8 ॥ त.कु.र.पत्तनम् । युक्तंभाषितुं य.कु.लम अर्थ कारः कथयति । वृक्षस्य नाम इति (यकुल) n?.सूत्रे ॥ चरमो भागः॥

·फान् फान् यु १-३) ययापूर्व ४०२३), २.२(1), १४) | १) नि-बो, बोड। -पाउ, पो। का-पोक् । हा-फोक् । फू-पो, पो ठक् । व-यो।ममु-पो । या चो-पाक् ।धा-वाक्, वोउ । निए-हाकु, वाकु॥ ४२२ ? ॥ 'दो लो चु.लो ॥ इ च युए। 7 मिह ये ॥ वन.गु.शि.लि.निए.फान्. चिङ् ॥ ॥ ता.ल.पत्तनम् ।। अर्थ कारः कथयति । वृक्षस्य नाम इति (नाल) मञ्ज.श्री. निर्वाण.सूत्रे॥ १,२) यथापूर्व (३, ४) ४२३ ? ॥ चं.लो.चोउ.ली.ना.लो चु.लो ॥ [इ युए] । च.लौ च तुउ । चौउ.लो च हिसाभो । नो.लो च जन् ॥ वाइ.तामो.रन्.फो.हुमान हिम ता.थिएन् यिन् युभान्. चिङ् ॥ 8 ॥ चल चू.ल.न.र.पत्तनम् ॥ [ अर्थः कथ्यते ]। च.ल इति चलनम् । चूल इति क्षुदः । न.र इति पुरुषः ॥ ? सूने ॥ १-१ ) यथापूर्व ६२(५), 1(१), (9), (३)। ४२४ पाटलिपुत्र ॥ पी.लो.लि । यिङ् युन् पो.छा.लि ॥ इ.च युए। गु मिह ये । फ़ान घाइ.चिङ् ॥ 8 पा.ल.लि । युक्तं भापितुं पा.ट.लि ॥ अर्थ.कारः कथयनि । वृक्षस्य नाम इति ॥ १.सूने । 1-1) ययापूर्व ११(२), १(१), २४५२), ४५(३) ।

·॥ - सुन् मिङ् । निस्सु.शि.छि ।। ग्राम.नामानि । प्रकरणं सप्तचत्वारिंशम् ॥ ४२५ नालक ॥ ना.लो सुन् ॥ इ युए। ? ये || सा.इ.आ.हान ति.शि.इ चुमान् ॥ ॥ ना.ल.ग्रामः ॥ अर्थः कथ्यते । ? इति ॥ एकोत्तर.आ.गम.[सूत्रे एकादशो भागः॥ १, २) यथापूर्व ५(३), १४) ॥ ४२६ विदेह ॥ फि.थि सुन्। यिङ् युन फि.वि.हो ॥ इ युए । लि । इ युन् चुङ् चुङ् शन् ॥ चुङ्.आ.हान् ति.शि चुान् ॥ ७॥ वि.दे.ग्रामः । युक्तं भापितुं वि.दे.ह ॥ गर्थः कथ्यते । शोकः (व्याधिः) । अपि नोच्यते विविध.प्रकारं शरीरम् ॥ मध्यम आगम. [सूत्रे] दशमो भागः ॥ १-३) यथापूर्व ५(४), २(३), ५(५) । ४२७ ? ॥ येन् नोउं ॥ इ युए । त्जु स ॥ 8 ॥ जम्.तु ।। अर्थः कथ्यते । जम्बु.वर्णः॥ .) यथापूर्व २(१) ॥ २) का ब-ताउ । हा-तेउ । ताहर । नि-त । पेम सु-तोउ ।। या-तभो । भा-दउ । चो-धु । निप्-तो. रसु॥ ४२८ वेदलिङ्ग । फि.फो.लिई छिर्छ । यिङ् युन फिफो.मा.र्छि ॥ इ युए। पु हामी. स ये॥ ति.शि.अर्चुआन् ॥ 8 ॥ये.य.लिङगि । युक्तं भापितुं वि.स.मन.गि ॥ अर्थः कथ्यते । न.स्त्री.कामुकः (अ.प्रशस्त.वर्णो वा) ॥ द्वादशो भागः ॥ १-१) यथापूर्व १०(३), ५(२), ९८(२), ३८(३) । ५) का-मुन् । हापे म मुआ चो-मान् । फू- माझ्। व-मा । नि-मोउँ। या-मोउ । निप्यान्, मान् ॥ ४२९१ ॥ सो लो.लोउ.लो। यिङ् युन् सो.लो.रो.ली ॥ इ युए। सो.लो च शि। रो.लो च तुङ् ॥ ति.शि.छि चुआन् 18 ॥ सा.र.लो.ल । युक्तं भाषितुं सा.र.लो.ल ।। अर्थः कथ्यते । सा.र इति सारवत् । लो.ल इति चल. ॥ सप्तदशो भागः ॥ १-३) यथापूर्व ५६(५), (४), ७) ४) इदं निप्पोनवर्षोच्चारणम् । चीनाभिधानेषु नोपलभ्यते॥ ४३० ? ॥ शुलुछो । इ युए। वन् ये ॥ ति.स्सु.शि.इ चुमान् ॥ ७ ॥ शो रुट ॥ अर्थः कथ्यते । श्रयणम् इति (थत ?) । एकचत्वारिंशो भागः॥ १-३) यथाए। ३३(३), ९८५), ५५(३) । ४३१ १ ॥ ओश लो. दो.नि । यिङ् युन् आ.शे.ली फो.नी ॥ इ युए। पु वा लिन य॥ ॥ अ.जा.ल.य.नि । युक्तं भाषितुम् अ.जा.ल.व न । अर्थः कथ्यते । अ.जाल.बनम् इति । 2-0) यथावं 10), ३३(१), (४), ५०(३), ३(३), ५(२), (३) । - ·॥ 1 1 फान् फान् यु ४३२ श्यामग्राम ॥ संमि ॥ इ युए । चि.चिङ् ॥ ति.चु.शि.भा चुभान् । श.मि ॥ अयः कथ्यते । शान्तः॥ द्विपक्षाशो भागः॥ 1,२) यथापूर्व ५६६), १३(३) n ४३३ उरुवेलासेनानी ॥ स्तुंनो सुन् ॥ इ युए। चुन् । इयुन युट् ॥ नि.उ.शि. लिउ चुमान् ॥ 8 ॥ से.ना.प्रामः ॥ अर्थः कथ्यते । सेना । गपि चोच्यने वीरः ॥ पट्पञ्चाशो ,,२) यथापूर्व ९१५), (३) ४३४ नादिक ॥ ना थी | इ युए । शङ्ये ॥ छाड्,मा.हान् ति.भा चुआन् ॥ ७ ॥ नाद ॥ अधः कथ्यते । नादः इति ॥ दीर्य.भा.गम.[सूत्रे दिनीयो भागः ॥ १,२) यधापूर (३), ३(२) । ४३५ आम्नप्राम ॥ मान.फो.ली ॥ च युए । फुओ मिङ्थे ॥ * ॥ भाम्.ब.र । अर्थ.कारः कथयति । फलस्य नाम इति । 1)का-ओम् । फू-भाइ ।व-ओ। नि-एई । या-या पेम सुनिए-आन् । भाचो हा -माम् ॥ २,३) यथापूर्व ५(२), (४) | ४३६ चम्पा || चान.फो ॥ इ.च युए । हुआ मिङ्ये ॥ ति.सान चुभान् ॥७॥ चम्. बा ॥ अर्थ.कारः कथयनि । पुष्णस्य नाम इति । हनायो भागः ॥ १,२) यथापूर्व ४३), ५.२) । ४३७ ? ॥ चिएन.धु ॥ इ युए। हिमाङ् ये ॥ 8 ॥ गन्.द ॥ अर्थः कथ्यते । गन्धः इनि ॥ १,२) यथापूर्व १२२(१), १५९(२) । ४३८ भोग ॥ .मि ॥ { युए। ति ये 8 ॥ भू.मि ॥ अर्थः कथ्यते । पृथियौ इति । 1)-होट । व दु । नि-वठ। आ-फ, फ्रो। घो-पु। का हा पे म या मुनिए-पु.॥ .) यथापूर्व १३(३) ॥ ४३९ ? ॥ पि'पो सुन् ॥ इ.घ युए। शु मिङ् ये शा पि.पत्-प्रामः ॥ अर्थ.कारः कथयति । वृक्षस्य नाम इति (पिपपल ?) । १) आ-नत् । का-पन् । हा-पिन् । फू-पेइङ । व-रिए, पि। वा-पिशाचो-फिया नि-हिन्मु, पिग्मु । म मुनि-पि॥ २) यथापूर्व ३९(१)॥ ४५० उत्कष्ट (उपकट) ॥ युछिएं ली थ्सुन् ॥ इयुए । येह त ॥ ति.शि.सान चुमान् ॥ ७ ॥ उ.ग.ल.ग्रामः ॥ अर्थः कथ्यते । प्रतापवान्। उदात्तवृत्तः॥ त्रयोदशी भागः ॥ 1-३) यथापूर्व ५४१), २(), (५) ४४. खानुमृत (खाणुमत ) ॥ छु.नु.फो.यि । यिङ् युन हुँ.धु.फो.र्थि : इच युए । ऐ. घ थिए । फो.थिर्श च गुभो ॥ ति.शि घु भान् ॥ 3 ॥ खा.नु.प.दि । युक्तं ·प्राम.नामानि - । मापितुं खा.यु.ग.दि.श ॥ अर्थ.कारः कथयति । खा.थु इति गाथा । य.दि.श इति उपदेशः ।। पञ्चदशो माग 1-४) यथापूर्व ९२(१), १९(२), ५(२), २(३) ॥ ५) का म~योउ।हापे यासु-थु । ब-दु, थुनिए-ती॥ ६) ययापूर्व १६(६) । ४४२ वागणी ॥ फीली सुन् ॥ इ युए। शङ् ये ॥ नि.शि.छि चुभान् ॥ * ॥ चा.ग.ग्राम. ॥ अर्थः कथ्यते । श्रयान् इति (वर) ॥ सप्तदशो भागः ॥ १,२) यथापूर्व ५(२), ११) ॥ ४४३ रामग्राम K लो.मा एसुन् । इयुए । हिस । इ थुन् बाइ ॥ सा.मा.दान नि.अर.शि.मान् चुआन् । ग.म.ग्रामः ॥ अर्थः कथ्यते । रमणम् । अपि चोच्यते राजा । संयुक्त आ.गम.[मूब यो शो भागः ॥ १,२) यथापूर्व 1(४), ६(१)। ४४. डम्बलासेनानी ॥ यु.फि.लो ता.चिआङ् सुन् ॥ ६ युए । ता हसुए। इ युन ना युङ् ॥ स्सु.फन् ल ति.अर [फन् ] ति.चिउ चुमान् ॥ उत्.वि ला.सेना.पति(सेनानी). ग्रामः॥ अर्थः कथ्यते । महद् विलम् । अपि चांच्यते महावीरः ( उद्वीर) ॥ चतुर.वर्ग. विनय द्वितीय वर्ग) नयमो मागः । 1-३) यथावं (1), ५(४), (४) ॥ ४४५१ ॥ पई छिर.मि टमुन् चुछ । यिङ्युन मिई.छि.मि चुङ् ॥ इ युए। छु थे । निस्सु फन् ति पा चुमान् ॥ * ॥ पङ्ग.मि.ग्राम.मध्यम् । युक्तं मापितुं मिङ्ग.मि.मध्यम् । अर्थः कथ्यते । वक्रः इति ॥ चतुर्थवर्ग ऽएमो भाग ॥ २-३) यथापूर्व ३७०(३), ३(५), १३(१) ॥ ४) हाम-मिन् । फू-मार, मि। चो-ग्यो। निर-मेह, मिन् । का व निप या मुभा-मिद ॥ ४४६ ? ॥ चान था.ली थसुन्॥ इ युए। युए ये ॥ शान.चिएन.लु.फि.फो.शा ति.इ चुआन ॥ 2 ॥ चन्.द.र.ग्रामः॥ अर्थःकथ्यते । चन्द्रमाः इति ॥ सु.दर्शन.विनय.वि.मा.प[यां] प्रथमो भागः॥ १-३) ययापूर्व २००(१), ३(२), (३) । ४४७ विदिशा : पर.थि हिमए मुन् यिङ् युन् मि.थि.मिएँ । इ युए । स्सु. यह नि.गर चुभान् ॥ 8 ॥ वि.दि.शा.ग्रामः । युक्तं भाषितुं वि.दि.शा ॥ अर्थः कथ्यते । चतम्रो दिशः द्वितीयो भागः॥ १.२) ययापूर ३४१(1), २(३) ।। ३) का-मेहापू-मिमा । व-मिनि-विभा, मि। पेममु-हिमए । या-हिमपट्ट । चो-पिमा, मा। आ-तानि-गा॥ ४) यथापूर (५) । ४४८ बकुलवालण? पो.चु.ली.फो.ली.मन सुन् ॥ इ युए। पी.चु.लौच शु मिङ् ये । नि.मान् युआन ॥ ॥ य.कु.ल.प.रा.मन् ग्रामः ॥ अर्थः कथ्यते । ब कु.ल इनि वृक्षस्य नाम इति ॥ तृतीया मागः ॥ ॥ - ·फान् फान् यु 1-५) यथापूर्व ५२१{), १६(१), (४), ५(२), २७१(३॥ ४४९.? ॥ लोउ हिसं.नी सुन् ॥ इ युए। छाङ् चाङ् यु फान् ॥ ७॥ रो.दि. प.प्रामः ॥ अर्थः कथ्यते । दीर्घ विस्तार वर्षा.विमुखः ॥ 1-३) यथापूर्व ५७), १२३(२), (३) ।। ४५० कलन्द ॥ चिओ.लान् यी सुन् ॥ लु युए । शान् ॥ इ.च युए । निभाओ मिट ॥ ति.लिउ चुमान् ॥ ७ ॥ क.लन्.द.प्रामः ॥ विनय उच्यते । गिरि.मूपिकः ॥ अयं. कार कथयति । पक्षि.नाम ॥ षष्टी भागः। ५-३) यथापूर्व १२(१), २.(२), ३(२) ॥ ४५१ उल्कष्ठ (उस्कट) ? | यु.चिोलो सुन् ॥ इ युए। वु कुङ् थिभाओ ये ॥ ति.शि.लिउ चुमान् ॥ * ॥ उ.क.ल-नामः ॥ अर्थः कथ्यने । न.जनता.मिश्रणम् इति ॥ पोडशो भागः॥ 5-३) यधापूर्व १०(५), ५१९३) १(१) । ४५२ उस्येला ॥ यु.लोउ.फिली सुन् ॥ इ युए। मुकु ॥ था.फि.थान्.फि.फो. शा नि.इ चुभान् ॥ ॥ उ रु.विन्.ल्या.ग्रामः ॥ अर्थः कथ्यते । काष्ट.फलम् ॥ अ.मि.धर्म, वि.मा.पा[यां] प्रथमो भागः ॥ 1-४) यथापू १०(५), (७), ६०(६,७) ॥ ४५३ १ ॥ पो.फो लो ता थ्सुन् ॥ इ युए । ता लि ॥ ता.फा.नङ्,ता.चि चिङ् ति. शि.पा चुमान् ॥ 1 प.ब.ल.महा.मामः ॥ अर्थः कथ्यते । महाबलः (प्र.बल) ॥ महा. चैपुल्य.महा.सन्निपात.सूत्रे ऽशादशी भागः ॥ 1-३) यथापूर्व १४(२), ५(२), १(३) ॥ ४५४ कुशीनगर ॥ चु.चिं ना.ली सुन् । यिङ् युन चु.शि.ना.छिए.ली ॥ इ युए। माओ छुङ् ॥ छु.याभो.चिद ति.शि चुमान् ॥ ॥ कुचि).न.र.ग्रामः । युक्तं भापितु कु.शी.न.ग.र ॥ अर्थः कथ्यते । शर.नगरम् ॥ भयदान.सूत्रे दशमो भागः ॥ 1) यथापूर १६(१) ॥ २) का काइ। हा- । -किए । च-नु । चोके, किए। आ-कि।निए-कि। नि पेम यासु-चि॥ ३-६) यथापूर्व (३), (५), (५), ३(१) । ४५५ ? ॥ यु.लो.र्थिना ॥ ३ युए । यु.ली च हिसउद । वि.नां च शिसा.मा. हान् ति.अ.शि.इ चुमान् ॥ 8 ॥ उ.प.दि.न ॥ अर्थः कथ्यते । उ.र इति उरः । दि.न इति दानम् ॥ संयुक्त.भा.गम.[समे एकविंशी मागः 1-1) यापूर्व (4), 10), (३), (३)" । ॥

·॥ - ॥ [अथ स्नृप.चैत्य.विहारादीनां नामानि ॥] ४५६ अंगारम्नूए ॥ ओ.छिए.लो.थोई । यिङ युन था.छिए.ली बोर्ड.पो । बिष्ट युए। यान था॥ नि.स्मुशि.अर चुमान् ॥ * ॥ अगा.प.धू । युक्तं माषितुम् अङ्गार.थू. प॥ सूत्र उच्यने । अङ्गार.म्तूपः ॥ द्विचत्वारिंशा भाग. ॥ 1-६) यथापूर्व 1213), (१, ), ७२(१), १३(२) । ४५७ विपालविहार ॥ फि.पा.ली चिङ्श ॥ इ युए. । शङ् हु॥ सङ्.छि.लु ति.इ घुमान् ॥ ॥ वि.पा.ल.विहारः ॥ अर्थः कथ्यते । मुष्टु पालनम् ॥ म.वि.[क].विनय प्रथमो भागः॥ 1-३) ययापूर्व ५/४), १३(२), १९४) । ४५८? । चु.लि ? चिङ्. । इ युए। नि य॥ मछि.लु नि.इ चुआन् ॥ ७ ॥ फु.लि ?. बिहारः ॥ अर्थ कथ्यते । बयनम् इति ॥ मझ्.वि.[क].विनय प्रथमो भागः ॥ १,२) यथापूर्व ७(3), -१(-) ।। ४५९.? ॥ पेई.सिं । इ युए. । छुआइ नई ॥ ॥ पि.शि.गुदा ॥ अर्थः कथ्यते । अनुमान; आभ्यन्तरम् ॥ १, २) अयापूर्व ३४(१), (५) ॥ ३) लाइ (प्रवेशः, गोधूमाः) इति पाटान्तरम् । ४६० मथुग मी.थोडे.ली यमुइ.लिन् चिङ् ॥ इ युए । मि ये ।। नि.पा चुमान् ॥ म.यु.ग.उपवन.बिहारः ॥ अयः कथ्यने । मधु इति ॥ अष्टमी भागः ॥ १-३) यथा ६(१), (२), (३) ४६११ ॥ चाओ.थि .मद थाङ् ॥ ६ युए। चाभी.यि च स्सु.फाङ्ये | मि.शा. मार.टु ति.शि.अर चुमान् ॥ 8 ॥ चु.दि.मंघ.शाला॥ अर्थः कथ्यते । चु.दि इति चनस्रो दिशः इति (चतुर्दिक ? ) ॥ मही.शामक.विनये द्वादशी भागः॥ 3) का-चिड । हापे मु-चाउ । फू-चिड, चिएट । व-मित्र I नि-पिओआ।म या- रमाउ । चो-छोनि-दो । आ-चिएउ॥ २,३) यथापूर्व २(३), ४२(१) । ४६२ चापालचैत्य ॥ चं. पो.ली था । इ युए । च.पो.लो च तुझ्ये ॥ ति.अ. शि.म्मु चुआन् ॥ * ॥ चा.पा.ल.स्तूपः ॥ अर्थः कथ्यते । ना.पा.ल इनि चपलः इति । चतुविशा भागः॥ 1-३) यथापूर्व ६२(१), ३२(३), 1(4) ॥ ४६३ विदिशा ॥ पेई.नि.सिएं म्मु । यिङ् युन् फि.नि.? ॥ इ.च युए । स्सु. वेद ॥ शान् चिपन लु.फि.फो.शा ति.आ चुगान् ॥8॥ बि.दि.शा.विद्दारः । युक्तं भाषितुं वि.दि.शा ॥ मर्थकारः कथयति । चतस्रो दिशः ॥ सु.दर्शन.विनय.वि.मा.पा[याँ] दितीयो भागः॥ । ।

·फान् फान् यु - १-४) यथापूर ३४११),00(५), १४०(३), ५४) । ४६४ मदेश्वर ॥ मो.हिम.शोउ.ली स्तु ॥ युर । ना.सु.स्माइये ॥ ति.सान चुभान् ॥७॥ म.दे.गु.र.विहारः ॥ अर्ध कथ्यते। महेश्वरः इति ॥ तृतीयो भागः ॥ १-४) यथापूर्व ६०), १२३(२), १९३९५), (५) ४६५ पूर्वसंघाराम ॥ फु.फो.स.डि.लाने । यि युन फुलोर्ड नौ ॥ इ युए। फु. लोई.की च तुइन । स.छि.लाने जु शाङ् शुभो ॥ ति.यु चुमान् li* ॥ पु.व.मा.पा.राम । युक्तं भायितुं पु.रु.न । अर्थः कथ्यते । पु.रु.य इति पूर्ण दिक् । सह.पा.राम् यथा पूर्व व्याख्यातम् ॥ पञ्चमो भागः। 1-3) यथापू 100(४), ५.२), ४२(३), २(५), ४८.२), ४७), ५(३) ॥ ८) कुत्र?॥ ४६६ पूर्वाराम ॥ कु.फो.ली.मि स्सु । यिह युन फुलोउ.फो.लो.मि ॥ ६ युए। तुङ ? ॥ ७ ॥ पु.वा.रा.मि.विहारः । युक्तं भाषितुं पु.रु.वा.रा.मि ॥ अर्थः कथ्यत । पूर्वः ॥ १-५) यथापूर्व १७०(४),,५(२), (४), १३(३), (७) ॥ ४६७ गौतमकचैत्य ॥ छु.थान मिश्राओ॥ इ युए । ? हिमः ॥ नि.शि.स्सु चुान् ॥ ॥ गो.नम्.चैत्यः । अर्थः कथ्यते । ? कुलम् ॥ चतुर्दशी भागः ।। १,२) यथापू ३(१). ५६(४) । ४६८ स्तूप ॥ थोर्ड.पी । यिङ्युन सु.थोडे. पो॥ इ युए । था ये ॥ फि.फो.शा ति.चिउ चुमान् ॥ ॥ धू.प । युक्तं भापितुं सि.यू.प ॥ अर्थः कथ्यते । स्तूप इति ।। वि.भा.[याँ] नवमी भागः ॥ १-३) यथापूर्व: ५(२), १७(२), ९(६) ॥ ४६९ यक्ष ॥ युपं.छौ स्सु ॥ इ युए । नङ् कान् ॥ छु.याओ.चिङ् ति.यु चुभान ॥ ॥ य.क्ष.विहारः ।। अर्थः कथ्यते । शक्तो धर्षितुम् ॥ भयदान.सने पञ्चमी भागः॥ १) का-युन् । हा- येत् । फू-योक् । वनि पेम या मु युए। चौ-योल । आ-जुरत् ।निए -ऐरमु॥ २) यथापूर्व १५६) । ४७० ? ॥ फो.फान नी स्सु ॥ इ युए । चुङ् ये ॥ ति.शि चुभान् ॥ ७॥ य.यन. न.द्विारः॥ अर्थः कथ्यते । बीजम् इति ॥ दशमो भागः ।। १-३) यथापूर्व ५(२), ११५(२), (३) । ४७११ ॥ मचिओ.मो स्सु ॥ इयुए। छिमाओ? ॥ फो.हसु.मि.चिड् ति. चुशान् ॥७॥ सह.क.म.विहारः । अर्थः कथ्यते। संक्रमः ? | व.सु.मि.त्रि.सूत्रै पञ्चमाभागः॥ १-३) यथा ५२१०), २(१), ६(१) ॥ ४७२ चापाल वैग ॥ चं.फो.लो स्सु । यिङ् युन् च.की.लो ॥ चिडू युए चुभान् ।। इ युए। चुभान ये ॥ फो इसु.मि.फु.सा.सो.नि.चिपन -तु ति.स्सु ॥चा. ।

·स्तूप.चैत्य.विदारादीनां नामानि --- पा.ल.विद्वारः । युक्तं भापितुं च.क.र ॥ सूत्र उच्यते । परिवर्तनम् ॥ अर्थः कथ्यते । परि. घर्तनम् इति ॥ व.सु.मि.[] वोधि.सत्य.? चतुर्थः॥ 1-४) यथापून १२(५), ५(२), (४), (४) ४७३ आळवी || ओ.एं.फि स्सु ॥ ६ युए। लिन् ये ॥ मो.न.लो.छिए.चिङ्ग ति. लिउ चुमान् || @ ॥ भा.द.वी विहारः ॥ अर्थः कथ्यते । वनम् इति ( अटवी) ॥ मासुका. सूपं पष्ठो भागः॥ १-३) यथापूर्व १७(१), १५९(२), ५(४)। ४७४ निग्रोधाराम? ॥ नि.छि.गु.धी चिङ्ःश । यिङ् युन नि'..लोउँ.थो ॥ इ युए। रसुर कुमार ॥ कुआन्.फो.सान मेइ.चिङ् ति.इ चुमान् ॥ ॥ नि.चि.शु.ध.विहारः । युक्तं भापितुं नि.कु.रो.ध ॥ अर्थ. कथ्यते । लग्य: विशालः ॥ युद्ध.ध्यान.समाधि.सूत्रं प्रथमो भागः ॥ १,२) यथापूर्व ३(३), १६५(१) । ३) का- फू-स3, छेउ, छिउ । व - । या घो-सु। का-धु, यो।हामि सुनिए-शु॥ ४-६) यथापू, ३(२), १६(१), (७) । चिओ.लो.युभान स्सु । यिङ् युन् चिोलो.फो.नी ॥ इ युए । लि लिन् || ना.हिसएन.चिङ् शाङ् चुमान् ॥ 8 ॥ का.ल.यन् विहारः । युक्तं भाषितुं का.ल.र.न ॥ 'पर्धः कथ्यने । गृह.यनम् ॥ नाग.सेन.सूत्रे प्रथमो भागः ॥ १-५) यधापूर्व १२(१), (४), २२६(३), ५(२), (३) ।। ४७६ ? ॥ धो.कि.लो.चिउँ.यो.लो चिङ्श ॥ इ युप । थो.फि.लो च छाङ्सु । चिउँ. पो.लो च निआभो ॥ चौउ(१) तु.विङ् ॥ ७ ॥ थ.वि.र.कु.थ.ल.बिहारः ॥ अर्थः कथ्यते । ध,वि.र इति दीर्घ.विश्रामस्थानम् । कु.थ.ल इति पक्षी ॥ १.सूमे ॥ 1-४) याप १५६(११), ५(५), (५), २७२(७) ॥ ५) का हाचो भा-याए । फू-या। -था, यो। या- । निप-तो । पेम सुनि-था।। ४७७ गिनकायसथ ? ॥ फान.छि.चिभी चिङ्कःश ॥ इ.च युए। कुभो मिडः ये ॥ सा.चिल् ॥ 8 ॥ यन्.गि.क.विहारः ॥ अर्थ कारः कथयति । राष्ट्रस्य नाम इति ॥ संयुक्त. [भागम].सूत्रे॥ १) आ-क्रिएन् । काहापेम सु-प्रान् । फू-दाइ । व-वा। या-फ्रें। धो-पोन् । निए -जान, योन् ॥ २, ३) यथापूर्व ३८(३), १२(१) । ७. नामविहार? ॥ ना.मा.फि.हो ॥ टुभान युए । त्सा स्सु । बाइ.कुभो.छुमान ति. घुमान् ॥ * ॥ ना.म.वि.दा ॥ इतिहास उच्यते । संयुक्त विहारः ॥ पर.राष्ट्र इतिहासे प्रथमो भागः॥ 1-1) यथावं (३), ६(१), ५(४, ५) ॥ [ इति स्तुप-चैत्य-विहारादीनां नामानि ॥]

·1 [पुनरपि ग्राम.नामानि ॥ ] ४७१ नालक | ना.लो.थो सुन् । इ युए। नियु। म छिए.लो.छा.मो.चि.चिङ् नि.सान चुमान् ॥ ॥ ना.ल.इ.ग्रामः ॥ अर्थः कथ्यने । नहस्य दानम् ॥ सङ्य.र.क्ष.?. सूत्र वतीयो भागः ॥ १-३) यथा (३), (५), ३(२) ॥ ४८० १ ॥ यां.ना.मो.नि मुन् । इ युए। धी.नां च शि। मो.ति च ॥ फो.सो. हिसहसान् ति.स्सु चुमान् ॥ Bli या.न.म.नि.ग्रामः ॥ अर्थः कथ्यते । दा.न इति दानम् । म.ति इनि मनिः ॥ वुद्ध.चरित.काव्ये चतुर्थो भागः॥ 1-५) यथापूर्व १६(11), (३), ६(1), ५६(३), (२) ॥ ४८१ ? ॥ फिदिम सं.छा सुन् । यिह युन् फि.दिस.चु.सं.छ? ।। इ.च युए। फि.सि.ये च कुभो मिङ् । सन्छौं च छु.राङ् ॥ ३॥ वि.सि.म.ट मामः। युक्तं भापितुं वि.सि. चु.स.ट ॥ अयं.कार- कथयनि । वि.सि.य इति राष्ट्रस्य नाम (विषय) । स.ट इति जय.माप्तिः ॥ 1-३) यथापूर्व ५(४), ६६(२), ५३(३), ५(३) ॥ ५) का। हामि । फू-चट । व -जु आ-न । ची-छु । लिप-यू पे म या मुचु॥ ६) यथापूर्व ३०) । ४८२ भाद्दय । पो.थि सुन् ।। इ युए 1 छाइ बाइ यु फान् ॥ ॥ व.दि.ग्रामः ॥ अर्थः कथ्यते । दीघ.यिस्तार.वी.विमुखः ॥ १,२) यधापूर्व १२(५), २(३) 7 ४८३ वेरजा ॥ फि लान् जो सुन् ॥ इ युए। पु चु ॥ ७॥ वेरन्.जा.ग्रामः ॥ अर्थः कथ्यत । न.प्रकाशनम् । 1-३) यथापूर्व १०(३), २३(२,३॥ ४८४ करमापदम्य ? ॥ चिो.लि. मो.शो सुन् । इ युए । ओ । युन हेइ ॥ ७ ॥ क.लि.मा.श.ग्रामः ।। अर्थः कथ्यते । दुष्टः । अपि चोच्यते श्यामः ॥ १-१) यधापूर्व १२(१), ८५(३), ६(७), ५३(३) । ४८५ ! ॥ फि.हिस मुन् । यि युन फि.शि.चिई। इ युए। इ.छिए जुये ति. चुभान् ॥ वि.सि.प्रामः । युक्त भापितुं वि.शि.कि ॥ अर्यः कथ्यते । सर्वं प्रविशन्ति इति ॥ पञ्चमो भागः। 1-४) ययापूर्व ५४), ६६६(२), १६९(), २९८(४) । ४८६ ? ॥ फो. पो.लि सुन् ॥ इ युए । पान् ये ॥ कुभो..दिसएन्.न्माइ.यिन. कुओ.चिहति.मान चुभान् ॥ २ ॥ य.व.रि.ग्राम: ॥ अर्थः कथ्यते । शबरः इनि ।' हनीयो भागः ॥ 1-३) यया ५२), २(१), २४(२) १) "Sutra on tbe cause and elect of the Tast and present." Bunyiu Nanjio, No 666.

·ग्राम.नामानि - ४८७ महापरिखा ? ॥ ना पो.लि सुन् ॥ इ युए । हु ये ॥ फा.कु.चिङ् हिसभा चुमान् ॥ ॥ महा.प.रि ग्राम ॥ अर्थः कथ्यते । पालनम् इति ॥ ?. सूत्रे चरमो भागः ॥ १,२) यथापूर्व १५(२), २४(२) ॥ ४८८१ ॥ गो.सा.शं । यि युन आ.मोर्ड.शं ॥ इ युए। पु तुङ् ॥ शुइ.मो.सो.?. चिङ् ॥ * ॥ आ.१.ज । युक्तं भापितुम् आ.मु.ज ॥ अर्थः कथ्यते । नाचलः ॥ ?.सूत्रे ।। १) यथापू१७(१) ॥ २) का साप, हाप । हा-हाप् । फू चाक् । व नि पेम सुरसा । या -रमे।चो-चाप । आ-त्राए । निप-मो ॥ ३) यथापूर्व ३३(४) ॥ ४) हा फू-मेउ । व-मोए । नि -मड । चो-मु, (माम्य) मो। का-माउ। पेम यासु आ-मोउ । निप-बो, मो॥ ४८९ रामग्राम ॥ ली.मी ८सुन् ॥ इ युए । दिस ये ॥ फो.शन्.लि.विउ छाङच. स्ज.चिङ् ॥ ६ ॥ राम ग्रामः ॥ अर्थः कथ्यते । रमणम् इति ॥ ?.सूत्रे ।। १,२) यथापूर्व १(१), ६(१) ।। ४९० वर्धमान ॥ फो.थी.मान् ॥ छुआन युए । सङ.इ सुन् ये ॥ वाइ.कुओ. छुआन नि.शर् चुान् ॥ ६॥ य.ध.मान् ॥ इतिहास उच्यते । वृद्धिमान ग्रामः इति ॥ पर. राष्ट्र इतिहासे द्वितीयो भागः॥ १-३) ययापूर्व ५(२), ३(२), ३५४(३) । ४९१ १ ॥ थी.फि.धो ॥ छुभान युए। वु थुङ लिन् ये ॥ * ॥ ध.वि.ध ॥ इतिहास उच्यते । न.गम्य वनम् इति (दुर्विध ?)॥ १,२) यथापूर्व ३(२), ५(५) । ४९२ ? ॥ 'हो.लि.छिए.लान् ॥ छुआन् युए । शङ् लिन् ॥ * ॥ ह.रि.धा.राम् ॥ इतिहास उच्यते । दिव्य आरामः॥ १-४) यथापूर्व ५(५), ८५(३), ३५), ४०(२) । ४९३ ? ॥ फि.हिसं.छिए.ला ॥ छुआन युए । कु.चुङ् सुन ये ॥६॥ वि.हि. घा.राम् ॥ इतिहास उच्यते । चपनयीज.ग्रामः इति (बीहि०)। 1-1) यथापू ५(५), १२३(२), ३(५), ४८(२) । ४९४ राजबिहार ? ॥ लो.शं.फि' हो । छुमान् युए । स्स सुन्॥ * ॥रा.ज.वि.हा ।। इतिहास उच्यते । विहार.ग्रामः ॥ १-५) यथापूर्व (५), ३३(५), ५५, ५) ।

·स्सु श मिङ् । ति स्सु.शि.पा ।। विहार कुटी.नामानि । प्रभरणम् अष्टचत्वारिंशम् ॥ ४९. जेतवन "छि.युभानं चिदा । यिह युन शि.नौ.फान् ना ॥ इयुए । शि.ती च दाड । फान.नां च लिन् ॥ ना.वि.लुन् नि.मान् चुमान् ॥ * ॥ जे.वन विहारः । युक्तं भापितुं ज.न.बन्न ॥ अर्थः कश्यने । जे.न इनि जयः। चन् न इति वनम् ॥ महा.प्रज्ञा-मारने तृतीयो भागः॥ १,२) यथार ३६२), २२६(३) । ३) निए-शि, जि.) यथा ३), INR).३) 0 ४९६ ? ॥ लिं.शि.फान धोनो चिड्. । र युए। लि.शि च इसएन् । फी.पी. नो चमिएन् । || ऋ.पि.वन्.द.न.विहारः॥ अर्थः कथ्यते । ऋपि इति ऋषिः। व.द.न इति मुखम् (बहन) 1-९) यधापूर्व ५३), (२), १४४२), ३(२), (३), ५.२) । ४९७ गया ॥ दिए.ये स्सु श॥ इ.व युए । कुभो मिद ये ॥ ६ ग.या.विहार. कुटी ॥ अर्ध.कारः कथयनि । राष्ट्रस्य नाम इति । . २) यथापूर्व ३(५०)। ३) स्सु इति हौ भनी । अत्र पस्य राजनम् इत्यर्थः परस्य विहार इनि ४९८ सुवर्णदीप.संघाराम ॥ चिन्न सजिए.लाने । इयुए। सपिलाने च चुङ् युआन् । हुआ येन-चिड नि.अ.शि.स्सु चुभान् ॥ ॥ सुवर्ण,दीप.सद.पा राम्म अर्थः कश्यते । स.पा.राम् इति संघ.उपवनम् ॥ अवतंसक.स्त्रे चतुर्षिशो भागः ॥ 5-३) ययापूर्व ५(३), ३१५), १८२) । ४९९ चापालचत्य । चं. हो.लो। यि युन् च.फी लोग इ युप । तुद् ये चुद. भा.दान ति.मान्.सि.बु चुआन् ॥ * ॥ चा.बा.ल । युक्तं मारिनु चा.बा.ल ॥ भधः कम्यते । चलः इति । मध्यम,आ.गम-[सूत्र] पञ्चविंशो भागः ॥ 1-9) ययापूर्व ६२(५, ५०३). 11४), ५(२). ५०० | चिोलो... मोहयुए । चिो.लो च शि। हामी च [?] ति.स्सु. शिविउ चुभान ॥ * ॥ का.स.१.म ॥ अर्धः कथ्यते । फा.ल इति समयः । १.म इति [17 अनपञ्चाशो भागः २) यापूर्व १२(), ten ) यापूर्व 11 )-प्मा, माइ । डा. एy शिव-मा, योनि-मा, माध्मे, प्यो । पेमुटा साइप्पु म-मा, माइ, प्मु । पा-या, प्पाए, एमु । सौ-सा, सि, भा-माइनिए-माइ.शि. - ·विहार कुटी.नामानि ५०१ गज? ॥ विएन.जो ॥ इ युए । बुङचुति.यु.शि चान् ॥ * ॥ गन्.ज । अर्थः कथ्यते । बहूनां समूहः ॥ पञ्चाशो भागः ॥ १,२) यथापूर्व १२२(१), २३(३) ।। ५०२ राजविदार । लो.शे.फि.हो । छुशान् युए। वास्तु ॥ ॐ ॥ रा.ज.वि.हा ।। इतिहास उच्यते । नृप.बिहारः। १-४) यापूर्व (४), ३३(४), ५(४, ५) ॥ ५०३ दवविहार ॥ थि. पो.फि.हो । छुभान् युए । थिएन् रजु स्सु वि.हा ॥ इतिहास उच्यते । स्वर्ग:पुत्र.विहारः इति । १-४) यापूर्व २(३), १४(२), ५(४, ५) । ५०४ मन्दाकिनी ? । मो.नौ.मी ॥ छुआन युए । ? फान स्सु ये ॥ 8 || म.न.म || इतिहास उच्यते । ? मानव?).विहारः इति ॥ .,२) यधापूर्व ६(१), ७(३) ॥ ५०५१ ॥ कान्.नि.छिएं याङ् ॥ छुआन युए। वाङ् हिसभाओ ति स्सु ॥ * ॥ फन्.नि.ग.राजः ॥ इतिहास उच्यते । राज. द.गृह विहारः ।। १) यथापूर्व २ ९(३) । २) का फूया चो-निक । हालित् । व-डिभाइ । नि-न्य । म-लि । आ-नॅक् । निप-जोकु, निकि । पेसु-नि ॥ ३) यभापूर्व ३(५) ।। ५०६ नवविहार ॥ ना.फौ.फि. हो.लो ॥ छुभान युए । त्सा स्सु ॥ ति.स्सु चुभान् ॥ ॐ ॥ न.व.वि.दा. ॥ इतिहास उच्यते । संयुक्त(?).विहारः ॥ चतुर्थो भागः ॥ १-५) यथापूर्व ७(३), ५(२, ४, ५), (४) ॥ ५०७ १ । फिलि ॥ छुभान् युए। शन कुस्सु ये ॥ वि.रि ॥ इतिहास उच्यते । दिव्य.धान्य.विहारः इति (बीहि ?) ॥ १,२) यथावं १०(३), ८५(३) ॥ ५०८ देषपुत्र ॥ थि.फो.पु.नी ॥ छुआन युए । थिएन.जु चिङ्श ॥ * ॥ दे.अ.पु. त ॥ इतिहास उच्यते । देव.पुत्र.विहारः ॥ 1-8) यथापूर्व २(३), ५(२), ३३९(१), (३) । ५०९१ ॥ गो-फि हो.तई स्सु ॥ ६ युए । ? तु ॥ लि.कुभो.छुआन ति.इ चुमान ॥8॥श.वि.ह-तन् विहारः॥ अर्थः कथ्यते । त्यागः विषम् ॥ राष्ट्र-यात्रा.इतिहासे प्रथमो । भागः॥ १-३) यथापूर्व ५३(३), ५५,९)n ) का निपे या मु-ता। हातेन् । फू-निक, तेरह । -साराम-सन् । निप-तो। भा-देश। ५१० पाल ? ॥ 'पो.लो स्सु ॥ इ युए । हु ये॥ * ॥ पा.ल.विहारः ॥ भर्थ. कथ्यते । रक्षणम् इति ॥

·फान् फान् यु - - १,२) यथापूर्व १४(२), (४) ५११ रेवत ॥ लि'.यएं स्सु । गिड् युन् लि.फो.नो ॥ इ युए। हिसङ् मिङ् ॥ * ॥ रे.वत्.विद्दारः । युक्तं भाषितुं रे.व.न ॥ अर्थः कथ्यते । नक्षत्रस्य नाम (रेवती) 5-४) यधापूर्व २४५), ४(९), ५(२), (३) । ५१२ ? ॥ थी.लिन म्मु यिङ् यन् थो.लिन्.मी ॥ छुआन यए । मिलिउ ॥१॥ द. रिन्.विहारः । युक्तं भापितुं द.रिन्.म ॥ इतिहास उच्यते । भद्रि.मत् ॥ १) यधापूर्व ३(२) ॥ २) का-लम् । हा-लिम् । फूव निया-लिइ । पेमसु-लिन् । को -निम्, इम् । नि-पिन् । आ-लम् ॥ ३) यथापूर्व ६(१) ॥ ५१३ एकयान ? ॥ ई.चि.येने स्सु ॥ इ युए । इ ताओ ॥ ए.क.यान्.बिहारः ॥ अधः कथ्यते । एक.मार्गः॥ १, २) यधापूर्व ३३५(१), १२(१) ॥ ३) का-ईन् । फू-योझ् । व-ये। या-यह । चो-योन् । आ-जिएन् । हा पे म मुनिप्-येन् । ५१४ अभगिरि | ओ.फो.छि.लि स्सु । छुआन युए। वह स्सु ये ॥ नि.स्सु चुआन ॥६॥ अ.भ.गि.रि.विहारः ॥ इतिहास उच्यते । अ.भय.विद्दारः इति ॥ चतुर्थो भागः ॥ ७-४) यथापूर्व १७(१), (२), ३८(३) ८५(३) । ५१५ महाविहार ॥ मो. ही पि. ही स्सु।यिङ् युन् मो. हो.फि. ही ली। इ युए ता स्सु ॥ * ॥ म.हा.वि हा.बिहारः। युक्तं भापितुं म.हा.वि हार ॥ अथ कथ्यते । महा. विहारः॥ 1-६) यथापूर्व ६(१), ५(५), ११६(६), ५५, ४), (४) । ५१६ जेतवनविहार । छि.ना.पि. हो.लो। थिइ यन् शि.मि.फी ना.फि हो. लो। इ युए । शङ् लिन् स्सु ये ॥*। जे.न.वि.हा.र । युक्तं भापितुं जे.न.ब.न.वि.हा र ॥ अर्थः कथ्यते । जय.वन.विद्यारः इति ॥ १-५) यथापूर्व ३८(२), ५(३), ११६(१), (९), (५) ॥ ६) फू-मि, मेइ । पे-मया-मु। सु-श, सु । चो-मि । आ-धि 1 का हा निप्-शि ॥ ७) मिद् इति प्रमादः प्रतिभाति । तो [ १(३) ] इत्यनेन भाम्पम् ॥ ८,९) यथापूर्व ५२,४)।

·थाङ श मिड । ति स्स.शि.चिङ । शाला.कुटी.नामानि । प्रकरणम् ऊनपञ्चाशम् ॥ ५१७ विशाखा ॥ फि.शं. थाङ् ॥ इ च युए । सिङ् मिङ् शङ् ॥ ता.वि लुन् ति.स्सु.शि.सान् चुमान् ॥ ॐ ॥ यि शाखा शाला ॥ अर्थ.कारः कथयति । नक्षत्रस्य नाम; जननम् ।। महा.प्रज्ञा.शास्त्रे त्रिचत्वारिंशो भागः॥ १-३) यथापूर्व ५(५), १६(६), ९२(४) । ५१८१ ।। फि.मी.ना फाङ् ॥ इ युए । तिएन् ये ॥ स्सु.फन्.लु ति स्सु फन् ति इ चुआन् ॥ * ॥ वि.मा.न.कोष्ठ. ॥ अर्थः कथ्यते । हर्म्यम् इति ॥ चतुर्वर्ग.विनये चतुर्थ.बर्गे प्रथमो भागः ॥ १-३) यथापूर्व ५(४), ६(१), ७(३) ।। ५१९ आनतीर्थ ? ॥ अ.नं.लो.छि वु । यिङ् युन् आनं.फो.ली.छि ॥ इ युए। शु हिसन् ॥ शान.चिएन्.लु.फि.फो.शा ति.इ चुमान् ॥ * ॥ आम्.र.खि.गृहं ( कोप्टो वा)। युक्तं भापितुं आम्.ब.र.खि ॥ अर्थः कथ्यते । वृक्षस्य हृदयं ( ाम्रास्थि) ॥ सु.दर्शन.विनय. वि.मा.पा यां] प्रथमो भागः ॥ १-४) यथापूर्व ५३५(१), १(४), २(२), ५(२) ॥ ५२० ? ॥ चिो.ना.चिओ थिङ ॥ इ युए। चिन् ये ॥ ति.सान् चुमान् ॥ ॐ ॥ क. न.क.गृहम् ॥ अर्थः कथ्यते । सुवर्णम् इति ॥ तृतीयो भागः ॥ १,२) यथापूर्व १२(१), (३) ।। ५२१ गन्धकुटी ॥ चिएन.थी.चु.र्चेि ॥ इ युए। दिसआइ शि । हिसाङ थाइ । हिसभाङ् तिएन् ।। ॐ ॥ गन्.ध.कु.टी ॥ अर्थः कथ्यते । सुगन्धि गृहम् । सुगन्धिर भट्टालः (torrer)। सुगन्धि हर्म्यम् ॥ १-३) यथापूर्व १२२(१), ३(२), ७(1) ॥ ४) याम व-मु । आ-त्रि । पेनि सु च । काचो निए-चिहा-चि, ति।। ५२२ ? ॥ चिएन.छिए.लो मुतिएन् ॥ इ युए। शु ये ॥ ति.बु चुआन् ।॥ * ॥ गन्. ग.ल.मात शाला ॥ अर्थः कथ्यते । समूहः इति ॥ पञ्चमो भागः ॥ १) का-कीन् । हा-केन् । फू-किङ् । व-चिए । पेममु-चिएन् । या-चिएइ । चो-क्योन् । निप-केन् । आ-किएन् ॥ २,३) यथापूर्व ३(५), १(४) । ५२३ ? ॥ चिओ.लि ॥ इ युए । त्सो । इ युन हेइ ॥ शान्,याओ.चिङ् ति.इ चुमान् ॥ * ॥ का.लि ॥ अर्थः कथ्यते । करणम् । अपि चोच्यते कृष्णम् ॥ सु.प्रभास.सूत्रे(?) N ॥

·फान् फान् यु ? - प्रथमो भागः॥ १२) यथावं १२(१), ८५(३)। ५२४ ? ॥ चं.चिआं,युए.लो ॥ इ युए । लुन् युमान् ॥ भा.रा.शि.चिङ् हिसा चुमान् ॥ ॐ ॥ च.क.वत्र ॥ अर्थः कथ्यने । चम.आवर्तः ॥ १. सूत्रे चरमो भागः ॥ १-३) यथापूर्व ६२१५), १२(१), (९), (e) ॥ ५२५ कालपत् ? ॥ चिशीलो.युएं चिआ। यिङ युन चि.ली.फी ॥ ६ युए। यु शि ॥ इ.चियाओ.सान मेइ चिङ् शाइ चुभान् ॥ 8 ॥ का.ल.वत् गृहम् । युक्तं भापितुं का.ल.य । अर्थः कथ्यते । अस्ति समयोऽस्य ॥ १. समाधि.स्त्रे प्रथमो भागः ॥ १-४) यथापूर्व १२(१), 1(४), ४(९), ५(२) । ५२६ करेरी कुटिका ॥ चिया.लि.ली चिमाङ् थाइ ॥ इ युए। चो ये ॥ वन.शु. दिमएन्, पाओ.साङ् चिङ्शाङ् चुमान् ॥ 8 ॥ क.रे.र.उपदेश शाला ॥ अर्थः कथ्यते । पविलम् इति ॥ मञ्जु.१.रल.गर्भ.सूत्र प्रथमो भागः ॥ १-३) यथापू १२(१), ८५(३), (५) । ५२७ मारय्य ? ॥ इ.लि विभाङ् थाङ् ॥ इ युए । जि ये ॥ इ.सु.चिङ् हिसभा चुभान् ॥ 8 ॥ सु.रि उपदेश शाला | अर्थः कथ्यते । सूर्यः इति ॥ ?.सूत्रे चरमो भागः ॥ १,२) यथापूर्व ४५(१), ८५(३) 4 ५२८१ ॥ चिओ.लि चिाइ थाङ्॥ इ युए। शि । ह युन त्सो । नान् थि-शि.चिर ॥ॐ ॥ का.रि.उपदेश.शाला ॥ अर्थः कथ्यते । समयः (काल)। अपि चोच्यते करणम् । नन्द-प्रव्रज्या.सूत्रे (१) ॥ १,२) यथापूर्व १२(१), ८५(३) । ५२९ भरोगशाला? ॥ मो.श.लो ॥ छुभान् युए। धु पिङ्या ये ॥ * ॥ अ.रोक शा.ला ॥ इतिहास उच्यते । न.रोग.शाला इति ॥ "यथापूर्व(9) ॥ २)हा-लुक, लिउक् ! पे सु-लिउ,लु । का फू या आ-लुरु । -- लु। निलो। म लोड । कोयुक्, युक् नि-रिकु, रोकु ॥ ३, ४) यापूर्व १६(६), (४) ·- छु.सो मिङ । ति चु.शि॥ प्रदेश.नामानि । प्रकरणं पञ्चाशम् ॥ ५३० १ ॥ आ.लान जी । इ युन् ओ.लिएन.जो ॥ इ युए। चि.चिङ् || ता.चि. लुन् नि.सान् चुभान् ॥ * ॥ अग्न्ज । अपि चोच्यते अ.रन्.ज ॥ अर्थः कथ्यते । शान्तः ॥ महा.प्रज्ञा.शास्त्रे तृतीयो भागः ।। १-३) यथापूर्व १७(१), २३(२,३) ॥ ४) का-लीन् । हा-लेन् । फू-लिए। व-लिए । नि लिएँ । पेम सु-लिएन् । या-लिएइ । चो-योन् । आ-लिएन्, लुएन् । निप्-रेन् । ५३१ १ ॥ थि.लो.फोर्ड. ही छु । यिङ् युन् शि.लो.छिई. हो ॥ इ युए। शि.लो च मिरे । छिउँ हो च शि॥ हुआ.येन् चिङ् नि.अ.शि.स्सु चुआन् ॥६॥ थि.ला.यु.हा.प्रदेशः । युक्तं भाषितुं शिला.गु.हा ॥ अर्थः कथ्यत । शि.ला इति नाम । गुदा इनि गृहम् ॥ अवतंसक. सूत्रे चतुर्विशो भागः॥ १-५) यथापूर्व १३(२), १(१), २(२), ५(९), १९३(१) ॥ ६) का-खाउ । हा-खिउ फूि-किन् । च-जिआउ। नि-जिउ । पेम सु-छिउ । या-छिअओ । आ-कउ । चो-कु । नि-किडगु॥ ७) निस (नाम) इति प्रमादः। शि (शिला) इत्यनेन भाग्यम् । ५३२ ? ॥ चिं.ये छु ॥ इ युए। चिं.ये च हसन् हिसङ् ॥ चि.य.कु प्रदेशः ॥ अर्थः कथ्यते । चि.य इति आशु.गमनम् ॥ १) काचिछि । हा चो-छि । फू-ति, तेइ 1 निज । पेसु-च, छ । मया-सु, प्सु निप्-चि, जि । भा-नि॥ २) यथापूर्व ३(७) ॥ ३) का-हुक्, स्यु । हा-खिउक् । फू-स्वो।व नि- ओ पिम मु-छु । या-चिउकी चो-कोक । आ-खुक् । निप-विओकु कोकु ॥ ५३३ १ ॥ ना.थि चिपन.थुई । इ युए । नो.धि च शड् । चिएन्.थुई च छिङ्ये । छाड्:आ.हान ति.शि चुआन् ॥१ना.दि.गन् ति ॥ अर्थः कथ्यते । ना.दि इति नादः ।गन्.ति इति याचम् इति (घण्टा, घण्टी) ॥ दीर्घ.आ.गम.[सूबे] दशमो भागः ॥ १-३) यथा ५(३), २(३), १२२(१) ॥ १) का-यउ ।हा-थुइ । फू छुइ, थुइ । व-थाइ । नि-येइ । पे मयासु-घेइ । चो-छु. थे। आ-सुइ, योउइ । निप-सुइ, ताइ, तेइ ॥ ५३४ कल्मापदम्य (कम्मासदम्म) ॥ चिएं.मी.शौ । यिङ् युन् ? .मो.शौ ॥ युए। छु ये ॥ * ॥ कम्.मा.प । युक्तं भाषितुं ?.मा.श ॥ अर्थ. कथ्यते । हरणं; पत्रम् ॥ १) का-की।हा-विआए। -किएक् ।व-किए। नि-किए, चिए। पेम या सु-चिए । घो-कोप । भा-किरए । निप्-को, क्यो। २-४) यथापूर्व ६(१), ४३(३), ५६(१) ।। ५३५ इन्द्रशेलगुदा ॥ यिम्.थो. पो.लो । इ युए। चुलि ॥ ॥ इन्.द.पा.ल म अर्थः कथ्यते । नृप.बलम् (इन्द्रयल) ।

·७२ फान् फान् यु । १) का-यन् । हाम या सु-विन् । फूनि-इन । व~या ! चो निए-इन् ॥ २-४) यथापूर्व ३(२), ११(२), (४) ॥ ५३६ उरुवेला ॥ यु फि लो ॥ इ युए । कुमओ शि ॥ * ॥ उत्.वे.ला ॥ अर्थ: कथ्यन । अतीतः कालः (उद्वला)॥ १-३, यथापूर्व ४(१), १०(३), (४) ॥ ५३७ ? ॥ ओ.यु.फो.यो.नि । यिङ् युन् थोहिस. पो.थो.नि ॥ इ युए । छिड 156 ॥ अ.यु.अ.ध.नि । युक्तं भापितुम् असि.प.ध.नि ॥ अर्थः कथ्यते । न प्रार्थनम् ॥ १) यथापूर्व १७(१) ॥ २) काव-याउदा-थिङ । फू निचो-युमि सु-यु, योउ । या यो । भा-जु । निए -यु, यू॥ ३-७) यथापूर्व ५(२), ३(२,३) १६६(२), १५(२) ॥ ५३८ अनुपिया ॥ मो.नु.ई ॥ इ युए। सुइमिङ् ॥ नि.शि चुमान् ॥ ॐ ॥ म.नु. ३॥ अर्थ. कथ्यते । अनु.यानम् ॥ दशमी भागः ॥ १-३) यथापूर्व १७(१), १२(२), (२) ॥ ५३९ इच्छानकल ॥ ई.छ.नई छिए.लो । इ युए । लो कङ् ॥ ति.शि.अर चुमान ॥ ॥ इ.छा नड्.ग.ल || अर्थः कथ्यते । हपः (इच्छा); हलचालनम् ॥ द्वादशी भागः ॥ 1) हा यि । का फूवनि पेम या सु चोआनिए-इ॥ २) यथापूर्व १४९(३) ॥ ३) का निप या-ना-हैन् । फू-नेहछ । व-नान । म लन् । सु-नका हन् । आ-नह। निए-तो, नो। ५,५) यथापूर्व ३५), (४) । ५४० कोटिग्राम || च.लि ॥ इ युए। चिये ॥ ति.शि.पा चुभान् ॥ * ॥ को.लि ।। अर्थः कथ्यत । वयनम् इति ॥ अष्टादशो भागः॥ १,२) यथापूर्व ७०), २४(२) । ५४१ जीयकुमार ॥ छि.फी.चु.मी. लो ॥ इ युए । छि.फी च मिङ्। युन शोउ ये। चु.भी. लो च थुङ् ॥ त्मा.आ.हान् नि. चुमान् ॥8॥ गी.ब.कु.मा.र ॥ अर्थ. कथ्यते । जी. व इति जीवनम् । भाप चोच्यते जरा इति । कु.मा.र इति चालः ॥ संयुक.भा.गम.[सूत्रे) तमो भागः॥ 1-५) यथापूर्व ३८(३), (२), १६(i), ६(१), (४) । ५४५ कलिङ्ग ॥ विओ.लिई छिरें । इ युए। हाओ शह । इ युन् कुभो मिङ् ॥ ति.चित चुमान् ॥ ॥ * || क.लिङ्ग ॥ अर्थः कथ्यते । सु.स्वरः(कल) । अपि चीच्यते राष्ट्रस्य नामनियमो भागः।। १-३) यथापूर्व १२(१), ९८(२), ३(५) । ५५३ पंकधा ॥ पई,छिप.शं ॥ इ यूए । हुई ये । १ युन् कुमओ मिङ् ॥ * ॥ पडू.ग. ज | अर्थः कथ्यते । निवर्तनम् इति । अपि चोच्यते राष्ट्रस्य नाम । १-३) यथापूर्व ३३०४३), ३(५), ३३(४) ॥

·प्रदेश.नामानि ७३ ५४४ ? ॥ थो.फि थो' ॥ इ युए। पुनि ॥ ति शि चुमान् ॥ ६ ॥ ध.वि.ध ॥ अर्थः कम्यते । अज्ञानम् (वेदः)॥ दशमो भाग. ॥ १,२) यथापूर्व ३(२), ५.४) n ५४५ श्रोण ? ॥ शुलुं नौ ॥ इ युए । वन् ये ॥ ति.शि.अर चुमान् ॥ ॥ शु.रु. ण ॥ अर्थः कथ्यते | श्रवणम् इति ॥ द्वादशो भाग ॥ १-३) यापूर्व ३१(१), ९८(४), ७(३) ॥ ५४६ पाटलिपुत्र ॥ पो.लो.लि फु.काउं.लुं । यिङ् युन् पो.लो.लि.पू. तो.ली ॥ व युए। पो.लि च शु मिङ् । फु. नी.लो [च] स्जु ॥ ति.अ.शिइ चुमान् ॥ * ॥ पा.ल.लि. पुकु.रु । युक्तं भाषितुं पा.ल.लि.पु.न.र ॥ अर्थ.कारः कथयति । पा.लि इति वृक्षस्य नाम । पु.त.र [इति सूनुः ॥ एकविंशो भाग ॥ :-५) यथापूर्व १४.२), (५), २४(२), ५(३), ६७४(२) ॥ ६) आ काम-लोड वि-लु। सु-लु, लोट । घो-रो नो । निए-रो । हा फूनि पे या-लु॥ ७) यथापूर्व १(३) । ५४७ नटभटिका | नो.छा. पो.चिं.चिओं ॥ इ युए । ना.छौ च यु । पो.चिं.चिओं व चुन् ति.अर.शि.स्सु चुआन् ॥ * ॥ न.ट.व.चि.क ॥ अर्थः कथ्यते । न.ट इति नननम् । च.चि.क इति सना (भट) ॥ चतुर्विंशो भागः ॥ १-३) यथापूर्व ५(३), ४५(३), १२(५) । ४) का हा-चि । -तेइ । व-पि, त्सु । नि पे मु-चम या-सु । चो- छिप-शि । आ-चि, त्रि॥ ५) यथापूर्व १२(9) ॥ ५४८ यरञ्जा ॥ फि.लान्.जो ॥ इ युए। पु चिङ् ॥ स्सु.फन् लु ति.इ चुभान् ॥ॐ ॥ घे.रन्.जा ॥ अर्थः कथ्यते । न शान्तः ॥ चतुर.वर्ग.विनय प्रथमो भागः ॥ १-३) यथापूर्व ५(४), २३(२,३) । ५४९ ? ॥ थान्.मी.ओ.लान्.जो छु । इ युए । फा चि.चिङ् ये ॥ मा.फि.थान. फि.फो.शा ति.अ.शि.छि चुआन् ॥ ॐ ॥ दम्.म.भ रन्.ज.प्रदेशः ॥ अर्थः कथ्यते । धर्मः; शान्तः इति ॥ अ.भि.धर्म.वि.भा.पा[यां] सप्तविंशो भागः ॥ १-५) यथापूर्व ५६(४), ६(३), १७(1), २३(२, ३) ॥ ५०० बजी.भूमि ? ॥ 'पो.शे.फु.मि । यि युन् पो.शं..मि ॥ युए। चिन्.काद नि ये ॥ फो.हसु.मि.चिङ् ति. चुमान् ॥ * ॥ य.ज.भू.मि । युक्तं भापितु व.ज.भू.मि ॥ अर्थः कथ्यते । बज्र.भूमिः इति ॥ य.सु मि.[त्र].सूत्र पञ्चमो भागः । १, २) यथापू १२(५), ३३(२) ॥ ३) फू-हुक, होउक। व-बु, फ। नि-को, वो। का-फुर, माउ हा-फुक् । पे म मु-फु, फ्रोड । या-फुक्, फ़ोउ । बो-पोष, पु' मा-फु, फुक् । निप-फुकु, बुकु ॥ ५) यथापूर्व १३१) । ५५१ वाराणसी ॥ फो.लो.नो छु ॥ युए। कुगो मिङ् ॥ फो.मो.हिसङ्.त्सान्, चिद ति.स्सु चुमान् ॥ * ॥ वा.रा.ण प्रदेशः ॥ गर्थः कथ्यते । राष्ट्रस्य नाम ॥ बुद्ध चरिन, काव्य.सूत्रे चतुर्थो भाग ॥

·फान् फान् यु १-३) यथार५/२), (२), (३) । ५५२ ? ॥ निएं. मी.लो छु.मो ॥ युए। वु कोउ ॥ हिसडा हिहिसइ.चिङ् शाङ्. चुआन ॥ नि.म.ल.प्रदेशः ॥ अर्थ कथ्यने । भ.मलः ॥ १.सूत्रे प्रथमो भागः । १-३यथापूर्व २२७(५), ६(१), ४) ॥ ५५३ ? ॥ फा.लो.नि.मि ॥ युए। शङ् हिसआइ ॥ ॥ य.र.नि.मि ॥ अर्थ: कथ्यते । यस निमित्त. (2)॥ 1-४) यापू ५२, ३५), १३, ११०(४) । ५.४ नटर्भाटक० ॥ ना छो. गा.चिं.चिों.भी.लान्, जो छु ॥ ६ युए। नो.छौं च दु । पो.चिं.चिओ च चुन चुाल्ला जा च चि.चिः ॥ साङ्जन.नु.चिङ् ॥ 8 ॥. न.ट.र. चि.क.अ.र.ज.प्रदेश ॥ अर्थः कथ्यते । न.ट इति नर्नकः । च.चि.क इति सेना.पतिः (भट)। म.न. ज इनि शान्त ॥ चणिक पुत्र.सूत्र (?) ॥ 5-८) यथापू ३), ४२), २(५), ५.७(४), १२(.).100), २३२, ३) । ५५५ ? ॥ चे.चिलो भइ युए। युन आशि ये ॥ मो.हो.न.वि.चिन्.तु.चु. लो.पामा.चिड ॥ ॥ कु.काल ॥ अर्थः कथ्यत ?...कालः इति ॥ ? सूत्रं ॥ ६-३) यथापून १६(७), २(१), (५) । फ़ान् फान् यु चुआन ति.पा ॥ निन.जि अर निएन सान् युए वु जि शु.हिसा लिआओ। कान हो छु युआन् हिसन यु निन् पा युए अर्.शि.लिउ जि इ शन् हिसएन शि चि पन सुइ चिआओ हो लिआओ। सो.जो केडगा पु.शि.पा. फान फान् यु इत्यभिधस्य ग्रन्थस्याष्टमो भागः । निन.जि.काले द्वितीये वत्सरे तृतीये मासे पञ्चमे दिने लेवः समाप्तः ॥ कान हो.काले मथम.वत्सरे शुक्रे सायं ( 5-7P.U.) SEमे मासे पदिशे दिने शन. हिसान.शि इत्यस्य पुरतकम् अनु संशोधितः ।। सो.जो केडगा अष्टपञ्चाशवर्षीयः॥ 1) निपोनवर्षे निन् जि इत्यभिधा कास.गणना १२९७ विक्रम पपर मारभ्यते ॥ २) निलोन- वर्षे कान हो इत्यभिषाप कार गणना ४९८ विमम.वग्मो प्रारम्यते ॥ .

·शान मिङ् । ति यु.शि.इ॥ पर्वत.नामानि । प्रकरणम् एकपञ्चाशम् ॥ ५५६ सुमेरु । हसु.मि शान्। यिङ् युन हसु.मि.लोउ । इ युए। हसु मिङ् हाओ ये । मि.लोउ च कुआङ् ! ना.चि.तु.लुन् नि इ चुमान् ॥ * ॥ सु.म पर्यतः । युक्तं भापितुं सु.मे. रु ॥ अर्थः कथ्यते । सु नाम साधु इनि । मे.रु इति प्रकाशः । महा.प्रज्ञापारमिता शास्त्रे प्रथमाभागः॥ १-३) यथापूर्व ४५(१), १३18), ४(७) ॥ ५५७ मलय ॥ मो.लिं शान् ॥ इ युए । वु कोउ ॥ * ॥ म.लि.पर्वतः ॥ अर्थः कथ्यते । अ.मलः॥ १,२) यथापूर्व (१), ८५९) । ५५८ गृध्रकूट (गिज्झकृट ) ॥ छि.श.धु शान् । यिङ् युन् छि.शं. ए. नो। इ युए। छि.शं च चिउ । खं च थोउ ॥ इ युए। छि.शं च चिउ । चुएँ. तो च थोड ॥ ति.सान् युगान् ॥ ६॥ गि.ज.कू.पर्वतः । युक्तं भापितुं गि.ज.कू.न ॥ अर्थः कथ्यते । गि.ज इति गृध्रः । कू इति शिखरः (कूट) ॥ अर्थ. कथ्यते । गि.ज इति गृध्रः । कू.न' इति शिखरः (कूट) ॥ हतीयो भागः॥ १,२) यथापूर्व ३८(३), ३३(४) ॥ ३) का आक्दत् । या-एव । चो-कुल। निप्-कोरसु ॥ ४) व-हुए । नि-जुए । पेमसु-चुए। । आका-क्वन् । हा-खिउन् । फू-कुक् । या-एव । चो-कुल । निप्-गुचि, कोरसु ॥ ५) यथापूर्व ५३) ॥ ५५९ वैभार (वेभार ) । फिफोलो ! यिङ् युन् फि.फो.ली । इ युए। शामो लि ॥ ॐावे.भा.र । युक्तं भापितुं वि.य.ल ॥ अर्थः कथ्यते । अा.बलः (वि.वल)। १-५) यथापूर्व १०(३), ५(२), (४), ५(४)। ५६० १ ॥ पो.। यिङ् युन् ?.चिपै ॥ इ युए। तु । इ युन हिसः ॥ ॐ ॥ व.शु । युक्तं भापितुं ?.स ॥ अर्थः कथ्यते । कोशः। अपि चोच्यते कुलम् (वरस ) ॥ 1) यथापूर्व २(५) ॥ २) का-शु । हापे मुगु । -सउ । व-मुनि-श । म या-सु । चो-मो। निए-मो, शु॥ ३) यथापूवं ६५(५) ।। ५६१ सप्तपर्ण ॥ सो.नो.पान.नौ । यिङ युन् सौ.नो.पान.लो.नां ॥ इ युए। छि ये ॥ 8 ॥ स न.पन्.न । युक्तं भाषितुं स.न.पन्.र.न । अर्थः कथ्यते । सप्त.पणः ॥ १-५) यधापूर्व ८(२), (३), ४१(१), ७(३), (४) ॥ "गुहा ॥ छिउ.हो । इ युए। इसए ये । * ॥ गुहा ॥ अर्थः कथ्यते । - गुदा इति॥

·फान् फान् यु 1.) यथापूर्व ५३(६), ५९ ॥ ५६१ इन्द्र ॥ यिन् थी । इ युए। थिएन् गङ् ॥ ॥ इन्.द ॥ अर्थः कथ्यते। स्वर्ग.राज.॥ 1,२' यथापूर्व ५३५४३), श)॥ ५६५ शैलगुद्दा ॥ शि.लो.छि.हो ॥ ६ युए।शि.ली च शान् । हिउही च सुए ॥श.ल.गु.हा ॥ अर्थ कथ्यते । शेल इति गिरि (शिला)। गु.हा इनि गुहा ॥ .)-मिए । वनि-मिस पे सु-मया-सुचिो-से। भा-धे । निए-मेह ।हा-शि, गे। का साइ॥ २-४) यथापूE१५), ५३१(६), ५९) ५६५ ? ॥ सा पां ॥ इ युए । फान् ये ॥ ॥ स.प ॥ अर्थः कथ्यने । भाक्रमणम् इति ॥ पथा (२) २) इदं निप्पोनवोच्चारणम् ॥ ५६६ ? ॥ पो.पी.लो । र युए। विए ये ॥ ६ ॥ पत.प.ल || अर्थः कथ्यते । पर्वाणि इति (पर्वल?)। 1-३) यया ३९(3). ३४(२), (३) ५६७ युगन्धर ॥ यु.हिरन था.ली शान् । इ युन यु.कान या' । इ युए । यु. चिएन् च शुभार । धो.लो चलि ॥ ॥ यु.गन्ध.र.पर्यतः । अपि चोव्यने यु.गन्ध । अर्थः कथ्यते । यु.गन् इति युगलम् । धर इति धरणम् ॥ "भा-जु, जो। कावल्या ।हा-यिउया-यो।म सु-यु, योउ । निधो नि-- यु॥ २)किया किओस् । हाम्वन् । व-जिर । को-कोन् । आ-किन् । निए-केन् ॥ ३-६) यथापूर्व ३(२), (३).३०(१), २२(१) । ५६८ ? वि.पिन.लि. पो.धी । यिङ् युन् डि.पिन ली. पो. यो.ली इ युए। किं पिन ली च लाइ । पो. थो.लो चमिएन् ॥ * ॥ के.पिन्.लि.ब.घ । युक्तं भापितुं के.पिन्, ल.ब.प. ॥ अधः कथ्यने । के.पिन्,ल इनि बभ्रुवर्णः । वाधार इति भद्रः ।। यथापूर्व 11८13) २) का-पन् । पूनिया-पिता-पिता विकास-पिन्, विक। आ-नन् । निए-न् । हापेम चो-पिन् ॥ ३) का-ताइ । हा-धि-लाए। नि-दिलि । चो- ये।निए-इ. राइ । मालेये म पा मुस-लि॥ ४-६) पधारा १२(५), ३(२), (0) ५६९ विपुल ॥ फि.फोर.लो ता शान् ॥ ५ युए 1 ता ये ॥ ति.भा.शि.पा चुभान् ॥ * ॥ वि.पु.ल.महा-पर्वतः ॥ भर्या कथ्यते । महान् इति । भष्टाविंशो भागः॥ १-३) ययापूर्व:०(३), (२), (४)॥ ५७. चक्रवाड (चयाळ ) ॥ चं.चित्रा.ली शान् ॥ युए। लुन् ये हुआ. येन्.चिङ् निह चुआन || k || चक्.क.र.पर्वतः ॥ अर्थः कथ्यते । चकम् इति ॥ अवतंसक. सूत्र प्रथमो भागः॥

·पर्वत.नामानि ७७ १)का-चोक, नोक् ।हा-चोक, नोक् । फ-विभोक्, नाउक् । व- चिनि-सो, रिमआ। पे-चो, तो।म-लो, प्यो। निशाकु । आ-चोक । चो-चाक् ॥ २,३) यथापूर १२(१), (४) ॥ ५७१ खदीरक ॥ खो.लि.लो शान् । यिङ् युन् स्रो.ति.लो ॥ इ युए । खो च इसुए । 'ति.लो च फो | ति.अ.शि.अर चुआन् ॥ ॥ ख लि.र.पर्वतः । युक्तं भाषितुं ख.दि.र ।। अर्थः कथ्यते । ख इति गुहा । दि.र इनि दारणम् । द्वाविंशो भागः ॥ १) का-ओ। हा-ओ, बो । व-ग्छ । फू-खोभा । नि-खोउ । ममु-खो । या-खो। चो निए-का । आ-स्वा॥ २) का हा-लाइ । फू-लाए । चो-यो, य । प्राइ, रेइ । -ले। व नि म या सु-लि ॥ ३, ४) यथापूर्व १६४), ७७१५) । ५७२ निमिन्धर ॥ नि.मिन्.यो.ली शान् ॥ इ युए। नि.मिन् । ति.ली च छि॥ * ॥ नि.मिन्.ध.प.पर्वतः ॥ अर्थ. कथ्यते । नि.मिन् इति । दि.र इति धारणम् ॥ १) यापूवं ३(३) ॥ ३) का-मन् । फूवनि या-मिइ । आ-जन् । द्वापे म मु को-मिन् । निप-मिन, मिन् ॥ ३, ४) यथापूर ३(२), (४) ॥ ५) भाः परम् एकमक्षरं लुप्तम् ॥ ६) यथापू ७७()। ५७३ मुचिलिन्द ॥ मोउ.चन्.लिन् यी । इ युन मुं.चन.लिन थी ॥ इ युए । थो ये ति.श.शि.स्सु चुभान् ॥ 8 ॥ मु.चिन्.लिन्.द । अपि चोच्यने मु चिन्.लिन्.द ।। अर्थः कथ्यते । मोक्षः इति । चतुर्षिशो भागः । 1) यथावं ४८८(४) ॥ २) का पे सु-वन् ।फू-चिह्न । व-रसाइ । नि-रिम ।म-सन् । या-मह । निप्-शिन् । आ-चन्, चोन् । हा चो-चिन् ॥ ३-५) यधापूर्व २२६(५), ३(२), ९२(३) । ५७४ ? ॥ यु.थि.शि शान् ॥ इ युए। जि छु छु छु ॥ * ॥ उत्.दि.शि.पर्यतः ॥ भर्थः कथ्यते । सूर्य आरम्भ.उदय.स्थानम् ॥ १-३) यथापूर्व ४(३), २(३), (५) । ५७५ महामुचिलिन्द ॥ मी. हो.मुं.च.लिन्.थी शान् ॥ इ युए। ता थो ॥ ति.भा. शि.पा चुआन् ॥ ॥ म.दा मु.चिन्.लिन्.द.पर्वतः ॥ अर्थः कथ्यते । महा.मोक्षः ॥ अष्टाविंशो १-६) यथापूर्व (१), ५(५), ९२(३), ५७३(२), २२६(५), ३(२) ।। ५७६ विपुल । फि.फु.लो शान् ॥ इ युए । ता ये ॥ ता.फान्.निए.फान.चिङ् ति. शि.पा चुआन् ॐ ॥ वि.पु.ल.पर्यतः अर्थः कथ्यने । महान् इति ॥ महा.परि.नि.याण, स्त्रे ऽधादशी भागः॥ १-३) यथापूर्व ५(४), 100(४), (५). ५७७ उदयन ? ! युं थी.ये शान् ॥ इ युए । जि छु छु ये ॥ ति, अशि.स्सु शुभान् ॥ ॐ ॥ उ.द.यन्.पर्यतः ॥ अर्थः कथ्यते । सूर्य उदप.स्थानम् इति ॥ चतुर्विंशो भागः । 1-३) यथापूर्व १०(५), ३(२), ५१३(३) । ५७८ मलय ॥ मो.लो.ये शान् । । युन मी.ली.येन् ॥ युए। मो.लो च कोउ । भाग: ॥

·७८ 7- ॥ फान् फान् यु ये'च छु ये ॥ ति.अ.शि.चिउ चुमान् ॥ * ॥ म.ल.प.गर्वनः । अपि चोच्यते म.ल.यम् ॥ अर्थः कथ्यते । म.ल इति मलम् । य इति अपहरणम् इति ॥ नविंशो भागः ॥ १-५) यथापूर्व ६(१), (४), ३(७), ५१३(३) ॥ ५) काहा मसु-मो । फू-मोभा । या नि -मोउ । व-मु । नाचो-मा। नि-हा, माय ५७१? ॥ मान थी शान् ॥ इ युए। हु । इ यन् माइ ॥ ६ ॥ मन् द.पर्यनः ॥ अर्थः कश्यत । रक्षणम् । अपि योच्यते क्रयणम् ॥ १, २) यथा ३५८(३), ३.)। ५८०१ ॥ ओ तो शान् ॥ इ युए। हिसक ये ॥ ति.सान,शि च भान् ॥ * ॥ अ,त.. पर्वतः ।। अर्थ- कथ्यते । गमनम् इति ॥ विशो भागः ॥ १) का आ-आत् । फू-आक् । नि-आ। पे-ए।म- । सु-टे।चो-बार । निए-आधि, भामु ॥ २) सापूर्व १३ ॥ ५८१ शिशुमारगिर ॥ शि. मो.ली शान् ॥ ६ युए। शाजु ॥ सङ्.इ.भा.हान् . नि.सान् च भान् ॥ * ॥ शि.मु.मा.र.पर्वतः ॥ अर्थ. कथ्यते । मारणं; पुत्रः ॥ एकोत्तर.आ.गम. [सूची नीयो भागः ॥ १) यथापूर्व (५) ॥ २) म इति प्रमादः। शोउ (का-शाउ । हा-सेउ । भा-यउ । फूधनि -बिड। पे-शोउ । म-मोउ। या-सभो। सु-शेउ । चो-सु । निए-शु.) इत्यनेन भाव्यम् ॥ ३, ४) यधात ६(१), १५) ॥ ५८२ ? ॥ पोशो शान् ।। युन् 'पो.शा.नौ । युए। शङ् ये ति.शि.सान् चुमान् ॥ * ॥ पा.श.पर्यतः । अपि चोच्यते पा.श न ॥ अर्थ. कथ्यते । रज्जुः इति ॥ प्रयो- दशो भागः ॥ 1-३) ययापूर्व ४(२), ४३(३), ७३) ॥ ५८३ ? ॥ मो.शि शान् ॥ इ युए। मो ये ॥ नि.शि.म्सु चुभान् ॥ * ॥ म.शी. पर्वतः ॥ अर्थः काध्यने । मसी इति ॥ चतुर्दशी भागः॥ १,२) यधापूर्व ५(३), १६९(२) । ५८४ ईपाधर ? ॥ ई.शां शान् || इ युष । जुत्साद ॥ ति.अर.शि.मान् चुभान् ॥ 8 ॥ इ.पा.पर्यतः ॥ अर्थः कथ्यते । ईश्वरः (इंश) ॥ प्रयोथिको भागः॥ १,२) यथापूर्व ५३९(१), ४३(३) । ५८५ यिनतक । फि.ना.गे' शान् ॥ ६ युए । था ये ॥ * ॥ वि.न.य.पवनः ॥ अधः कथ्यते । अपर-इति ॥ - 1-३) बधापूर्व ५०), ३), ३(७) ॥ ; ५८६ ? ॥ यु-श.लिए.ली शान् ॥ इ युए । चिभो ये ॥ * ॥ उ.ज.ग.र.पर्यतः ॥ अर्थः कथ्यते । जागरणम् इति । 1-) यथापूर्व०(५), ३३(४), ३५), 10) ॥ .

·ग्राम.नामानि - । 1 ५८७ पाण्डव ॥ पान थु.फो शान् ॥ इ युए । जि । इ यन् हिसङ् ॥ 8 ॥ पान्. द.व.पर्वतः॥ अर्थः कथ्यते । सूर्ग: । अपि योच्यंत कुलम् ॥ 1-३) यथापूर्व ४१(३), २.९(२), ५(२) ॥ ५८८ ? | फो.लो.ली । यिङ् युन फो.लो.लो.ये ॥ इ युए । युभान् त ॥ चुङ्. भा.दान ति.पा चुमान् ॥ 8 ॥ य..' । युक्तं भाषितुं य.र.ल.य | अर्थः कथ्यते । घर. भाप्तिः ।। मध्यम.आ.गम.[सूने] अष्टमो भागः ॥ १,२) यथार, ५.२), १(४) ॥ ३) पे-ला। निप् राम् ॥ ४) यथापूर्व ३८३(४) । ५८९ वैदिय (वैदिय ) । फि.थी शान् ॥ ६ युए। चि ये ॥ छाङ्.आ.हान ति.शि चुमान् ॥ ६ ॥ घे.द.पर्वतः ॥ अर्थः कथ्यते । ज्ञानम् इति (द) ॥ दीर्घ.भा.गम.[ सूत्र] दशमो भागः ।। १,२) यधापूर्व ५(५), ३(२) ॥ ५९० १ ॥ छिर छिए.लो ॥ इ युए। चिभाभो च ॥ ति.शि.पा चुमान् ॥ * ॥ घ. घ.र ॥ अर्थः कथ्यते । धृतः ॥ भष्टादशो भागः॥ 1,२) यथा ३(५), (४) । ५९१ ईपाधर || ई.शा.यो.ली ॥ इ युए । जुत्साइ छि ये ॥ * ॥ ई.पा.धार ॥ भर्थः कथ्यते । ईश्वर.धरः इति (शि.धर) १-५) यथापूर्व ५३९(१), ५३(३), ३(२), (४) । ५९२ ? ॥ युं छाने शान् ॥ ६ युए । ता शङ् ॥ * ॥ उत्.जन.पर्वतः ॥ अर्थः कथ्यते । महान् जयः॥ १,२) यथापूर्व ५(0), ३३(२) । ५९.३ १॥ शि.लिन्.यो.लो॥ इ युए । यु ता ॥ ति.अर.शि. चुभान् ॥ ६ ॥ शि. लिन्.ध.र | अधः कथ्यते । न महान् ॥ एकविंशो भागः ॥ 1-५) यथापूर्व ५(५), २२६(५), ३(२), (४) ॥ ५९४ १ ॥ 'पि.शि.यो शान् ॥ ६ युए । हुआ ये ॥ * ॥ पि.शि.ध.पर्वतः ॥ भर्थः कथ्यते । संस्करणम् इति (पिशित) १-३) यथापूर्व ११(६), (:). ३(२) n ५९५ १ ॥ यु.थि.यो.लो॥ युए। ता छि ॥ ति.अ.शि.अर चुमान् ॥ * ॥ उत्. दि.धार ॥ म कथ्यते । उद्धरणम् ॥ द्वाविंशो भागः ॥ १-४) यापूर्व (1), २(३), ३(२), (५) ५९६ शिशुमारगिर ॥ श.शोउ.फो.लो । यिङ् युन् शि.शोउ. पो.लो। युए। थुङ् हु ॥ सा.मा.हान् ति.बु चुमान् ॥ १ ॥ शि.शु.या.र । युक्तं भापितुं शिशु-पाल । गर्थः कथ्यते । फुमार.रक्षणम् (शिशु-पाल) ॥ संयुक्त.भा.गम.[सूत्र] पञ्चमो भागः ॥

·८० फान् फान् यु . १) काठीत् । हाशत् । भा-थिएत् । फू-मिएक् । व--सिए । पेमनि-शाया-पिए । सु-से, शे। चो-यो । निए-चि, मेसु ॥ २-६) यथापूर्व १९३९५), ५(२), (३), ७[५), (२) ५९७१ ॥ मा.चु.लो ॥ ६ युए | हसुभान नाभो ॥ * ॥ म.फुल । अर्थ: कथ्यते । मंकुल.. 1-३) यथापून ३(1), १६(1), १७) । ५९८ यिनतक ॥ किं.ना.नो.चिों ॥ इ युए। छिपन यु ॥ नि.शि.लिउ चुमान HE ॥ वि.न.न.क । अर्थः कथ्यते । उद्यमन, दानम् । पोडशो भागः ॥ .-) यथापू ५५), (३), १४३), १२(१) ५९९ उरुमण्ड ॥ यु.लिउ.मान. ॥ १ युए।यु.लि [च] ता । मान.धु च थिए। इ युन् शि ये ॥ ति.भ.शि.सान् चुमान् ॥ १ ॥ उरु.मन्द ॥ अर्थः कथ्यते । उ.रु [इदि] महान् । मन्.३ इति उद्यमनं; कासारः । अपि चोच्यते सत्यम् इति ॥ त्रयोविंशो भागः ॥ १-५) यधापू: १०(५), ४३(२), १२३(८), १५९(२) । ६०० गन्धमादन ? ॥ छिरन् थी. मा थी.मा.ली ॥ इ युए। हिमाङ् हुआ ॥ 83 गन्.ध.म.द.म.ल | अर्थः कथ्यते । सुगन्धिमत् पुष्णम् ॥ 1-४) यथापूर्व ५:७(२), ३(२), ६१३), 1{}|| ६०१ ? ॥ मि.चि भी " ३ युए । छु ये । इ युन् कुभो मिङ् ॥ ॥ मिड्क ॥ अर्धः कथ्यते । यक्रः इति । अपि चोच्यत राष्ट्रस्य नाम (वह) । १) आका पेच नि या सु-मिह । हाम-मिन् । फू-माइ, मिट् । चो-योट् । निप-मेह, मिम् ॥ २) यथा १२(1) ॥ ६०२ सुरुपर्श ॥ सु पो.ली.शोः ॥ इ युए । फु ये || सु.प.प.शु ॥ मधः कथ्यते । परशुः इति ॥ 1) आ-नुक् । का-सुक् । हा-उक् । फू-सेट । व-मिउ, शु, मुभो । निसो, मिउ । पेम, हसु, हिपउ । सुमसु, हिमउ । या-सुक्, हिमउ । निप्-शो, शोक । चो सुक, सु॥ २-४) यथापू (२), (४), १९३५) । ६०३ वेभार ॥ फि.फो.लो॥ इ युए । युलि ॥en ये.भा.र ॥ अर्थः कथ्यते । न यलम् ( वि.वल) १-३) यापूर्व ५४,२), 11४) । ६०४ नाग ? ॥ मो.छिप शान् ॥ इ युए। लुइये ॥ तिस्सु.शि.यु चुमान् ॥ * ना.ग.पवंतः ॥ अः कथ्यते । नाग, इनि ॥ पञ्चचत्वारिंशो भाग ॥ २) यथा (३), ३(५). ६०५१ ॥ फि थिं.हिसं । इ युए । चुङ्चुङ् यि ये । इ युन् स्सु.येइ ॥ ति..शि चुमान् ॥ वि.दि.हि ॥ अर्थः कथ्यने । विविध प्रकार शरीरम् इति । यपि चोच्यते चतम्रो दिशः । पञ्चाशो भागः। । - - ·पवन.नामानि - ॥ । १-३) यधापूर १०३), २(३), १२३/२॥ ६०६ ? ॥ मी.चु.ली शान् ॥ इ युए। थिरन् कुभान् ॥ शि.सु.लु नि.मान सुङ् नि.मान चुभान् ॥ ॥ म.कु.ल.पर्वतः ॥ अर्थः कथ्यते । राज.उष्णीपः (मुकुट) ॥ दश. अध्याय विनय तृतीयाध्याय तृतीयां भाग । 1-३ ) यथापूर्व ६१), ७(१), 11४) ॥ ६०७ ? ॥ फिन.शं शान् । यिङ् युन् फिन.थो ॥ इ युए । स चो ॥ छि.फा ति.लिड चुभान् । * ॥ विन.ज.पर्यन । युक्तं भापितुं विन् थ ॥ अर्थः कथ्यते । वाण मन्यानं; विचा- रणम् ॥ सप्त.धर्म (1) पप्टी भागः ॥ १-३) यथापूर्व १०/६।, ३३/४), १५६(११) ।। ६०८ ? ॥ मो.फो.फो.ला.फी.लो शान् ॥ इ युए । सो.फो च इ.छिए । फोलो चलि । फो.लो च खुदिमाओ ॥ * ॥ म.व.व.ल.प.ल.पर्यतः । अर्थ. कथ्यत । म.प्र इति सय । बाल इति बलम् । प.ल इनि कटुः हम्यः ॥ १-४) यथापूर्व (२), ५(२), ११), २२०(३) ॥ ६०९ मप्तपर्णगुहा ॥ मो.पो ना.छि ई. ही शान् ॥ इ युए । मा. पो.ना च युगान् छूिटें. हो च खु ॥ * ॥ म.पन्.न.गु.द्वा.पर्वतः ॥ अर्थः कथ्यने । स.पत्.न इति अमर्पः । गुदा इति कन्दग॥ १-५) यथापूर्व (२), ३९(१), ७(३), ५३७(६), ५(९) ।। ६१० ? ॥ मा. पो.मा.ठि.चिों.र्फि गान् । यिङ् युन् सौ.फो.गाओ.चिं.विनो. पो.किं ॥ इ युए। सां.फो च इ.छिए । शाओ.र्चि चिओं च याङ् । पो.पि च भो ॥ ॥स.प. शु.चि.क.पि.पर्यनः । युक्तं भारितुं म.य.गु.चि.क.पा.पि ॥ अर्थ: कथ्यते । स.य इति सर्वे । शु.चि.क इति समुद्रः। पा.पि इति दुष्ट. ॥ १,२) यथार ८(२),१५(२) । ३) का -बिउ । आ-थिरउ । हापे मु-शाउ । फू-भिएउ । व-मिना नि-मिभोआ । माउ | या-मोआ। चो-यो । निप्-शो ॥ ५, ५) यथापूर्व १६९(१), १२(1) ६) का-फेह । फू-फिर । निप-दि । आ-कि 1 हा यो व निपे म या मु-फि॥ ७,८) यथात (२), ५३२(1) ॥ ९) का निम-पेहरो-फि । आ-निए-हि । हा फूध पे या सु-पि॥ ६११ मतपर्णगुहा ॥ स.नो.पान.नौ.चिउंदो शान् । इ युए। मो.नी च छि। पान.नों च ये । चि.वी च यु ॥ * ॥ म.न.पन्.न.गु.हा पर्यनः ॥ अर्थः कथ्यते । म.त इति सप्त । पन्.न इति पर्णम् । गु.हा इति कन्दरा ॥ १-५) यथापूर (२), (३), ४१(1), ७( ) ॥ ५) का-काउ । हा-विउ । फू-केत, कोउ। घ-मिआउ । नि-जिउ प म मु-चिउ । या-चिनी । भा-कउ। को निप्-कु॥ ६) यथापूर ५(९) । ६१२१ ॥ चिो.सिं देर शान् ॥ ६ युए । चिो.शिं च कुभाङ् ॥ सङ्छि.लु नि.छि घुमान् ॥ ॥ का.शी.कृष्णापर्यतः ॥ अर्थः कथ्यते 1 का.सी इति प्रकाशः ॥ सङ्घि.[क].विनय सप्तमा भागः ।।

·फान् फान् यु - १,२) यथावं (1), "(५) ॥ ६१३ चैत्य पर्यन ? ॥ छि.थि शान् । इ युए। चु । इयुन कुभो । नि.मान.शि चुभान् ॥ & || च.दि.पर्यनः ॥ अर्थ. कथ्यते । समूह । अपि चोध्यन राष्ट्रम् ॥ विशो भागः ॥ १) का फू-कइ । च नि-जि । मा चो-कि I निप्-कि, गि । हापेम या सु-चि॥ | २) यथापूर्व २३)n ६१४ मलय ? । मो.लो शान् ॥ इ युर । हिमङ क्षु । इ युन् हुमा मान् ॥ नि. मान्.शि भा चुत्रान् ॥ 2 ॥ माल एवंतः ॥ भयः कथयत । लेखर; अबरः । अपि चोच्यते पुणमाला ॥ द्वात्रिंशो भाग ॥ १,२) यथावं ६(५), ११४)। ६१५ ॥ बि.ली.सु । यि युन् चि.लो.फो । इ युए । गाइ ये ॥ ति.मान.शि.स्सु चुमान् ॥६॥ के.ला.मो। युनं भापितुं फेला.व ॥ अर्धः कथ्यने । चतः इनि (किलाम, 'कलाम ) ॥ चतुस्त्रिशो भागः ॥ १-४) यधापूर ३०३(४), (४), ६७(१), (२) । ६९६ ? ॥ हो.लि.यो शान् ॥ इ युए ! हुभाइ ये ॥ स्सु.फन्.लु नि.भर फन् ति. चिर चुमान् ॥ ६॥ इ.रि.न.पर्वत. ॥ अर्थः कथ्यते। पीतः इति ( हरित) ॥ चतुर.वर्ग.विनय द्वितीयवर्ग नवमी भाग.n १-३) यथापू: ५(९), ८५(३), ३(२) । ६१७ मधुकुल ॥ मो.थोडं.चि.ली शान् ॥ इ युए। मो.योउं च मि । चिली च चुद्द हिसङ् ॥ नि.शि.इ चुभान् In म.धु.कु.ल.पर्यतः ॥ अर्थः कथ्यते । म.धु इति मधु । कु.ल इनि गोत्र: कुलम् ॥ एकादशो भागः॥ १-५) यथापूर्व ६(७), १७(२), २०२(१), १(४) ॥ ६१८ ? ॥ चु.लिउ हुआन दिम शान् ॥ इ युग । धुलिडे व रसोइयुन हिसह ये ॥ नि.अर फन् नि.सान चान् ॥ * ॥ कु.रु.नन्द.पर्यनः ॥ अर्थ. कथ्यत । कु.रु इति करणम् । अपि चोच्यने कुलम् इति ॥ द्वितीयवर्गे तृतीश भाग, ॥ १, २) यथापू १६१), ४३६२) । ६१९ ऋषिगिरि ॥ इ.शि.लो शान् । यिड युन् ई.शा.धो.ली ॥ ६ युए । हिमानी छा । मि.शा.साइल ति.ा जुमान् ॥ * ॥ इ.पि.र.पर्वतः । युक्तं भाषितम् ई.प.धार ॥ अर्थः कश्यते । ईश्द्धरः (small fork) ॥ मही.शासक.विनय द्वितीयो भागः ॥ १) का-युन् । हा-येन् । पू-एइक् । ब-याइ । निपे म सु-पि । या-पि । भा अत् । निप्-ओचि इन्सु ॥ ३-६) यधापूर्व १६९(२), (४), ५३९९७), ४३(३), ३(२) । ६२० ? ॥ मान्,दिउँ लो शान् ॥ इ युए । वेद ये । ति.लिउ घुमान् ॥ ६॥ मन्. गु.ल.पर्यतः ॥ अर्थः कथ्यते । लाङ्गलम् इति ॥ पप्ठो भागः ॥ ॥ । - ·पर्वत.नामानि ३ १-३) यथापूर्व ४२०(५), ५३१(६, (४) ।। ६२१ ? ॥ शोउ.मी.ली शान् । यिङ् युन् हिमई. मो.ली॥ इ युर । हिसउँ च हामओ ये। मो लो च हिसङ् च ॥ नि-शि.म्मु चुगन् ॥ ६ ॥ शु.म ल पर्वतः । युक्त भापितुं सु.म.ल ॥ अथ कथ्यते । सु पनि साधुः इति । म.ल इति लेखाः अवरः ॥ चतुर्दशी भागः ॥ १-४) यथापूर्व ११३ ५), ६(१), १(४), ४१८५३) ।। ६२२ गयाशीपं ॥ छिर.ये शान् ॥ इ युए । कुओ मिङ् ॥ नि.अ.शि चुशान् ॥ 8 ॥ ग.या.पर्यतः ॥ अर्थः कथ्यते । राष्ट्रम्य नाम ॥ विंशो भागः ॥ १,२) यथापूर्व ३(५,७॥ ६२३ ॥ पो लोउ शान् ॥ इ युए । छिमाङ् ये॥ ति.अ.शि चान् ॥ # 1 प.रु.पर्वतः ॥ अर्थः कथ्यते । बलम् इति ॥ विशो भागः ॥ १,२) यथापूर्व १४(२), (७) ॥ ६२४ अहोगंगा ॥ ओ.हुँ शान् ॥ इ युए । जि ये । नि.सान्.शि.स्सु चुमान् ॥ * ॥ अ.हो.पर्यतः नः॥ अर्थः कथ्यते । दिनम् इति (अहः)॥ चतुस्त्रिंशो भागः॥ १) ययापूर्व १७(१) ।। २) का हा निप्-फु । व-हु, फु । आ-होउ । फू नि पेम या सु-हु। चो-हो । ६२: सप्तपर्णगुहा ॥ हिमएन.ति.पान. पो. लो शान् । यिङ् युन् नीति'. पो.नि. पोलो॥ इ युए । नीति' च चिआ। पीनि च शुइ । 'पो.लो च हु ॥ शान्.चिएन्.लु फि. फो.शा नि.इ चुमान् ॥ ६ ॥ सेन्.ति.पन्.पा.ल.पर्यतः । युक्तं भापितुं ना.नि.पा.नि.पा.ल ॥ अर्थः कथ्यते । ना.ति इति वान्धवाः (ज्ञाति)। पा.नि इति पानीयम् । पा.ल इति पालनम् ॥ सुदर्शन.विनय.मि.भा.पायां] प्रथमो भाग. ॥ १-७) यथापूर्व १९८(३), ३७(७), ४१(१), १४(२), १(), ७(३), ६६(३) ॥ ८)ब-थि । म- लि। का-इहा-हिए । फू-नेइ, (माम्यं) नार । नि-डि । ओ-यि, यि आ-म्यिा पे यामु- नि । निप्-जि, नि॥ ६२६ अहोगंगा ॥ आ.हिमउं हो शान् ॥ इ युए । हिसाङ् ये ॥ नि.अर चुभान् ॥ * ॥ अ.हो.ह.पर्वतः । अर्थः कथ्यते । प्रोत्साहनम् इति ॥ द्वितीयो भागः ॥ १) यथा 2018) ॥ २) कायाउ । हाफूचो-हिउ | व-हिमाउ । पे म नि सु- हिमउ । या-हिसाओ ! निप्-वयू, कु । आ-हउ ॥ ३) यथापूर्व ९२(५) । ६२७ मिश्रकपर्वत ॥ मेई.शौ.चिओ शान् । यिङ युन् 'मि.शे.लो.को ॥ ६ युए। त्मा ये ॥ ॐ ॥ मि.श.क.पर्वतः। युक्तं भापितुं मि श.र.क अर्थः कथ्यते । मिश्रितः इति ॥ १) का हापेम या मु-मेइ । नि-मइ, मि । निप-वि, मि । फूब चोभा-मि ॥ २-७) यथावं १३(३), १२(१), 1१०(१), (६), (४), १११() ॥

·८४ फान् फान् यु -- ६२८ छान.पर्यत ॥ छ. तो.विमो शान् ॥ इ युए। फु.ये ॥ || छा.त.क.पर्वतः ॥ अर्थः कथ्यते । मदनम् इति ॥ +-३) यथापू १९(३), १९३), १२(१) । ६२९ चैत्य पर्वत । चिं.ति.ये शान् ॥ इ युए । चु ये ॥ ति.सान् चुमान् ॥ 8 ॥ च.नि.य.पर्यतः॥ अर्थः कथ्यने । चितिः इति ॥ तृतीयो भागः।। १-३) यथापूर्व ५५(३), ५६(३), ३(७) । ६३० चैत्य.पर्यत ॥ चिं.वि.ये शान् ॥ इ युए। चिो ये ॥ * ॥ चे.दि.य.पर्यतः ॥ अर्थः कथ्यते । चतना इति ॥ १-३) यथापू ५५(७), २(३), ३(७) ॥ ६३१ देवकूट ॥ थि.फो.चि. शान् ॥ इ युए । थिएन् थाइ ॥ 8 ॥ दे.य.कू.ट. पर्वतः ॥ अर्थः कथ्यते । देव.अट्टालः ॥ ५-४) यथापूर्व २९३), ५(२), २७२(१), ४५(३) ।। ६३२ शुभकूट ॥ हिस.फो चिउँ.छो शान् । यिङ् युन शोउ.फो. छौ ॥ इ युए। हिसङ्घ थाइ ॥ ॥ शु.म.कू.ट.पर्वतः । युक्तं भापितुं गुल्म.क्ष ट ॥ अर्थः कथ्यते । कुलमैंअहलः ॥ 5-६) यथापू ४६०(३), ५(२), २७२(३), ४५(३), ११३(५), १५६) ॥ ७) हाओ ( सामर्थ) इत्यस्य स्थाने हिमद इति प्रमाः ॥ ६३३ खदारक (करवीक) ॥ चिा.लो.फैि.दोई शान् ॥ इ युए। हिसाब ॥ ॥ क र.ची.कु.पर्यतः ॥ अर्थः कथ्यते । कुलम् ; स्परः ।। 1-४) वा १२(३), (४), ५(५), ३(४) । ६३४ सुदर्शन (सुदस्सन) ॥ सं.पी.सु.ना ॥ इ युए । पाइ शुइ ।। ६8 । सु.द.सु. न ॥ अर्थ. कथ्यते । शुद्ध जलम् ॥ 1-४) यथापूर्व ४५७). ३(२), ६७(१), (३) ॥ ६३५ अश्यकर्ण ॥ .शा.का.नां । यिङ युन् भो.सो.की.लान.ना ॥ इ युए। मा अर ॥ * ॥ अ.श.कन्.न। युक्तं भापितुम् अस्य.करन न । अर्थः कथ्यते । अश्य.कर्णः । 1-३) ययाप १७(1), ४३(३), २४९(३), (३) ॥ ५) काहा व पे म मु-मो। फू-सोआ। या नि-सोउ । भा-वा, धान् । नि-सा । चो-॥ ६,७) यथापूर्व 110(४), २(२) ॥ ६३६ ऋषिगिरि ॥ ई.रसु.छि.लि शान् । यिङ युन लि.शि..िलि ॥ इ युए। हिसएन शान् ॥ नि.पा चुमान् ॥१॥ इ.पि.गि.रि.पर्वतः। युक्त भापितुम् ऋ.पि.गि.रि ॥ अर्थः कथ्यते । ऋषि.पर्वतः ॥ अष्टमो भागः।। १-६) यथाः ५३९(३), ९(६), ३८(३), ८५(३), १६९(२), २४(२) ॥ ६३७ चित्र ॥ चि.नी.लो शान् ॥ इ युए। चुङ्चुङ् ॥ ति.शि.बु चुान् ॥ १ ॥ चि.त.र.पर्यनः ॥ अर्थः कथ्यते । विविध प्रकारम् (चित्र) । पञ्चदशो भागः ॥

·पर्वत.नामानि - - ॥ १) का आ-चत् , चि । हा-हित्, चि। फू-चेइक्, चइ । व-स्म, रसु । नि-हिम, रसु । पंसु -चम-रमु । या रस, रसु । चो-चि, दिल । निप्-शिरसु, चि ॥ २,३) यथापूर्व १ (३,१)॥ ६३८ ? ॥ निएन.मि.शै शान् ॥ इ युए। १ ये ॥ ता.फाङ्नङ्.ता.चि.चिङ् ति.इ चुमान् ॥ ॥ निन.मि.प.पर्वतः ॥ अर्थ कथ्यने । ? इति ॥ महा.वैपुल्य महा.सन्निपात. सूत्रे प्रथमो भागः ॥ १) का-नीम् । हा~डिभाम् । फू-निएइ, नेइइ, नाइझ् । व-डिए । नि-डि पे सु-निएन् । म-लिरन् । या-निएइ, नेइ । चो-न्योम् । आ-निएम् । निप्-तेन्. नेन् ॥ २, ३) यथापूर्व ११०(४), १४०(9) ६३१ ऋपिगिरि ॥ लि.शिं शान् ॥ इ विङ् युए। हिसएन ये ॥ सिएन.यु.चिङ् नि.बु चुमान् ॥ ॥ अ.पि.पर्वतः ॥ अर्थ. सूत्र उच्यते । ऋपिः इति ॥ दम.मूक.सूत्रे पञ्चमो भागः। १, २) यथापू २०(२), ६९(२) ।। ६४० सुमेरु ॥ मि.लोउँ शान् ॥ इ गए। कुआङ् ये । फा.हुआ.चिङ् ति.लिउ चुमान् ॥ ६॥ मे.रु.पर्यतः ॥ अर्थः कथ्यते । प्रकाशः इति ॥ सद्धर्म.सूत्रे पप्ठो भागः ॥ १,२) यथापूर १३(१), (७) । ६४१ महामेरु ? ॥ मो.दी.मि.लोउँ शान् ॥ इ युए। ता कुआङ् ॥ ६ ॥ महामे र.पर्यतः॥ अर्थः कथ्यते । महा.प्रकाशः ॥ १-४) यथापूर्व ६(१), ५.५), १३(१), ४७)॥ ६४२ ? ॥ इ.शि लो शान् ॥ इ युए। दिसएन्.जन् चि चुछु ॥ पाइ.चु.फि.यु.बिह ति.इ चुमान् ॥ 8 ॥ इ.शि.ला.पर्यतः ॥ अर्थः कथ्यते । अमर्त्य स्थिर निवास स्थानम् (ऋषि. शाला) ॥ १.सूत्रे प्रथमो भागः ॥ १-३) यथापूर्व ५३९(१), १६९(२), (४) । ६४३ ? ॥ छिलि शान् ॥ ३ युए। शान् ये ॥ मो.त.लो.छिए.चिङ् ति.पा भान् ॥ * ॥ गि.रि.पर्वतः॥ अर्थः कथ्यते । पर्वतः इति । मातृका सूने ऽटमो भागः ॥ १,२) यथापूर्व ३८(३), ८५(३) । ६४४ ? ॥ आ.ना.स्सु ॥ इ युए । बुशि छुये ॥ कुआन्.फो.सान् मे इ.चिङ् ति.पा चुमान् ॥ ६ ॥ म.न.सी ॥ अर्थः कथ्यते । अनशन स्थानम् इति ॥ वुद्ध.ध्यान.समाधि.सूत्रे ऽटमो भागः॥ १-३) यथापूर १७(१), (३), ९(५) ॥ ६४५ ? ॥ ओ.नो शान् ॥ इ युए । फान् । ई युन मु ॥ फु.याओ.चिङ् ति.छि चुमान् ॥ ॥ अन्.न.पर्वतः ॥ अर्थः कथ्यते । अन्नम् । अपि चोच्यते माता (भा) समन्त.प्रभास.सूत्रे (ललितविस्तरे) सप्तमो भागः ॥

·फान् फान् यु -धो । वसु - १,२) यथा ५८०(2), (३) || ६४६ ? ॥ फि.मुं.लि । यि युन फि.सं.लि ॥ इ युए। कुआङ्छुगान् ॥ मङछिए. लो.छा.मो.चि बिड नि.मान् शान् 8 ॥ विशु लि । युक्तं भापितुं वि.शा.लि ॥ शर्थः कथ्यते । विस्तृत (विशाल)। मट् घ.र.क्ष?.सूत्र तृतीयो भाग. 5) यथापूवं १८६(२) ॥ २) का-शु । फू-छुचिो-म । आ- यामु म पे मुहा-शु। नि-शु, यो॥ ३-५) यथापू: २४(५), ५/५), १६(३) ! ६) अन पो इत्यनेन भाज्यम् ॥ ६४७ १ ।। .लि शान् ॥ इ यूए । तुङ्ये ॥ * ॥ च.लि.पर्यनः ॥ अर्थ. कथ्यने । चलः इति ॥ १) हा-२, चाक, निन् । म-परमा। घो-चा। अन्यत्र यथा ६२(१) ॥ २) यापून ८५(३)॥ ६४८ ? ॥ मो.छिरं शान् ॥ इ.च युर । हिमङ् मिद ये ॥ फु.मा..था.चिङ् ति.इ चुमान् ॥ * ॥ म.गा,पर्यनः ॥ अर्थ.कारः कथयति। नक्षत्रस्य नाम इति (मघा) ॥ बोधि. सत्व गर्भ.स्थ.मूत्र प्रथमो भागः ॥ १, २) यथापूर्व ५(६), ३(५)॥ ६४९ गगशीर्ष ? ॥ छिप.शं शान् ॥ इ युए। ? ये | फो.पो.हिमइत्सान नि.अर चुआन ॥ ॥ ग.ज.पर्वतः अर्थः कथ्यने । ? इति ॥ वुद्ध चरित.कान्य द्वितीयो भागः ॥ १,२) यथार ३(१), २३) ६५० येदिय ? ॥ फि थि. ही शान् ॥ इ युए। जि' कुभी मिङ्ये ॥ ६ ॥ पि.दे.इ. पर्वतः || अर्थ कथ्यते । सूर्यः; राष्ट्रम्य नाम इति । 1-३) यथापू ५४), २(३), ५५)॥ ४) जि इति निरथं प्रतिमानि ॥ ६.१ पाण्डन ॥ पानं धुं.फो ॥ इ युए । हुशाङ् इ स ये ॥ कुओ..हिमएन्. स्माइ.यिन् कुओ.चिङ् नि.मान् चुमान् ॥ || पान्.द.य ॥ अर्थः कथ्यते । पीन.?.वर्णः | इति ॥ १.स्त्रे तृतीया भागः ॥ १-३) यथापूर्व ४३(१), १५९(२), ५(२) ॥ ४) 'Sutra on the cause and effect of the past and present." Bunyiu Manjio, No 666. ६५२ चकवाड (चक्याळ) n .चिाही शान् ॥ इ युए। लुन् ये ॥ गुन्. चन्.यो.लो.चिड दिमा युभान् * ! च.क.या परंतः ॥ अर्थ. कथ्यते । चक्रम् इति ।। ?.सूने चरमो भागः ॥ १-३) अयापूर्व ६२५), २१), ५.३) ॥ ६५३ इन्द्रशंलगुहा ॥ यिन.मा.चिर्ड शान् । चिङ् युए । निशु शिशि || चु.फो. याओ.चि.चिङ् साङ् चुमान् ॥ * ॥ इन्.श गु.पर्वतः ॥ मूत्र उच्यते । इन्द्र वृक्ष.शिला. गृहम् ॥ बुद्ध.मीनि.सत्र प्रथमो भागः ॥ १-३) यापूर्व ५६९३), ४३(३), ६(५) ।। - ।

·पर्यत.नामानि । ६५४ महामुचिलिन्द ? । मुं.लिन् शान् । यिङ् युन् यिन.च.लिन्. थो. लो ॥ इ युए । दिनमाओ वाइ ॥ दिला चुमान् ॥ * ॥ मु.लिन् पर्वतः । युक्तं भाषितुम् इन्. चिन.लिन्.द.र ॥ अर्थ कश्चन । प्रकाश. ; राजा (इन्द्र)। चरमो भागः ॥ १-६) यथापूर्व ०२।३।, २२६(५), ५३५(३), ७३(२), (२), (४)॥ ६५५ मलय ॥ मा.लिं शान् ॥ इ युए। मोलिं च यु हुआ ये ॥ चु.पिन् थोउ.फा. चुङ् ॥ ॥ म.लि पर्वतः ॥ अर्थ कथ्यते । म.लि इति सन्ति पुष्पाणि अस्य इति ॥ १ ॥ १,२) यथापूर्व ५६१), ८५.३) । ६५६ वैभार (वभार) फि फो.लो शान् ॥ इ युए । फो ये ॥ सुन्.च.छु ति. चिा तु इ.स्सु.येइ.चिडः ॥ * ॥ वै.भा.र.पर्यतः ॥ अर्थः कथ्यते । दारणं, आरम्भः इति ॥ ?.मूत्र ५-३) यथापूर्व ५/५, २), १४) । ६२७ खदोरक ॥ ऐ श्री.लो शान् ॥ इ युए । फान् ये ॥ कुआन हसु.खुङ्,८साड्. फुमा चिङ् ॥ * ॥ ख.द.र.पर्वनः ॥ अर्थ कथ्यत! a sail इति ॥ आकाशगभ.बोधिसत्त्व. ध्यान.मूने ( ? ) ॥ ५-३) यथापूर्व ९२(४), ३(२), १९४) ॥ ६५८ उरुमण्ड ॥ यु.लि.मान.) शान् ॥ इ युए। यु.लिङ च ता । मान.थु च नि.इ ॥ शाङ्जन जुचिङ् ॥ ॥ उ.रु मन्.द.पर्यतः ॥ अर्थ कथ्यते । उ.रु इति महान् । मन्.द इनि थेप्ठः ॥ वणिक्.पुत्र.सूत्रे (?)॥ १-४) यथापूर्व १०(५), ४३(२), १२३९८), १५१(२) । ६५९ दण्डक पर्वत ॥ थान.थं शान् । यिङ् युन् थान्.धो ॥ इ युए। ? ये॥ थाइ.ना.चिङ् * ॥ दन्.ड पर्वतः । युक्तं भाषितुं दन्.द ॥ अर्थः कथ्यते 1 ? इति ॥ १.सूत्रे ॥ १) यथापू ६३(३) ॥ २) का-तक् । हा-थित् । फू-तेइक् । व-३ । या चो-यक्। सु -थे। निप्-तोकु । आ-दात् । निदाापेम-थ ॥ ३) यथापूर्व ३(२) ॥ ६६० सलतिक ? ॥ छुलो.ति.छि शान् ॥ इ युए। छिङ्ये ॥ इस खुड्. साङ्,चिङ् ॥ * ॥ ख.ल.ति.कि.पर्यनः ॥ अर्थः कथ्यते । नीलवर्ण. ( हरितवों वा) | इति ॥ आकाश.गर्भ.सूचे (१)॥ १-३) यथापूर्व ९२(५), (४), ३७९७), ७५(२) ॥ ६६१ १ ॥ आ.चं.लोई शान् ॥ इ यूए । पु तुङ् ॥ ?.तु ॥ * ॥ भ.च.लु.पर्वतः ॥ अर्थः कथ्यते । अ.चलः ॥? | १-३) यधापूध १७(१), ६२(५), (७) ॥ ६६२ गन्धमादन ॥ चिएन्.ओ.मो. हो.येने शान् ॥ इ युए । छिएन.याँ च हिसमाङ्।

·८८ । ॥ ॥ फान् फान् यु गो. हो.येन च ता.उङ् ॥ १.मेइ.विङ् ॥ * ॥ गन्.अ.म.हा.यान् पर्वगः ॥ अर्थः कथ्यते । गन्,थ इति सुगन्धिः । म.हा.गान् इति महायनम् ॥ ?. सूत्रे || १-५) यथापूर्व १२२(१), १७१), ६(१), (९) ॥ ५) फू-यह । अन्यत्र यथा ५१३(३) । ६-८) यथापूर्व ५६७(२), १५६१३), ५(५) । ६६३ ? ॥ मि.मो शान् ॥ इ युए ।चिन् ये ॥ नाशन.चि भाङ्-चुन..विड ॥ॐ ॥ हि.म.पर्वतः ॥ अर्थ कथ्यते । सुरणम् इति (हेम) ॥ ?.सूत्रे । १, २) यथापूर्व १२३४२), ६(1) ॥ ६६४ ? ॥ भो.लो.थो शान् ॥ इ युए । वु शङ् ॥ सान् हिमआभो.चिए.लाभो. चि॥ * ॥ अ.रा.द.पर्यत. ॥ अर्थः कथ्यते । अ.नादः॥ ?.सूत्रे ॥ १-३) यथापूर (1), (४), ३(२) । ६६५ अश्यकर्ण ? ॥ आ.शौ. पी शाम् ॥ इ युए। यु ? ये ॥ * ॥ अ.श.प.पर्यत: ॥ मर्थ कथ्यते । ? इति ॥ १-३) यथापून 108), ४३(३), १५(२) ॥ ६६६ विनतक ॥ पि.नो शान् । यिड् युन् पि.नो.छ। इ युए। पु काभो ॥७॥ वि.न.पर्वतः । युक्तं भापितुं यि न.न ॥ अधः कथ्यने । न उच्चः ॥ १-३) यथापूर्व ११(६), (३), ९५(५) ॥ ६६७ ? ॥ ना.धो.लि | ठुभान् युए। जन् को शान् ये ॥ भाइ.कुभो.छुभान् चुमान् ॥ 8 ॥ न.ध.रि ॥ इतिहास उच्यते । जनः; सर्पः; पर्वतः इति ॥ पर.राष्ट्र इतिहासे १-३) ययापूर्व ५(३), ३(२), २४(२) ।। ६६८ ? ॥ फुलो.शि.लि । छुआन् युए । लि-थोउ शान् ये ॥ ति.सान चुभान ॥ पु.र.शि.रि ॥ इतिहास उच्यते । अभ्यन्तर.पर्यनः इति ॥ तृतीयो भागः ॥ 1) -होड. हु । वनि-यु । आ-प्रो, फु । का पेम या सु-फु । हा-फु. फु। चो-यु। निए-फ,बु ॥ २-४) यथापूर्व (४), ७(५), २४(२) ।। ६६९ १ ॥ शि.लि.मान यो ॥ छुमान् युए । चाङ् फु.जन् ये ॥ तिस्सु चुगान् ॥an शि.पि.मान.घ ॥ इतिहास उच्यते । राज.स्त्री इति ॥ चतुर्थो भागः ॥ 1-४) यथापूर्व (५), ०५:३), ३५४(३), ३(२) । ६७० ? ॥ कान छो शिली । छुआन युए। ये शि शान् ये ॥ * ॥ कन्.ट.शि.ला ॥ इतिहास उच्यते ।?"शिला.पर्वतः इति । १-५) यथापूर्व २४९(३), ४५(३), ७५), 1(४) ॥ ५) "Steep, dangerous" H A Giles. ६७१? ॥ पु.पो.शि.ली ॥ छुभान युए । तुइ शिशान ये ॥ * ॥ पु.ब.शि.ला ॥ इतिहास उच्यते । पूर्व.शिला.पर्वत. इति । । प्रथमो भागः॥ n ·पर्वत.नामानि १-४) यथापूर्व ३३९(१), ५(२), ७(५), १(१) । ६७२ अपरशैलिया, अवरशैला ॥ ओ.फो.शि.लो ॥ छुआन युए । हिस शि शान् ये ॥8॥ अ.व.शि.ला ।। इतिहास उच्यते । पश्चिम.शिला.पर्वत. इति (अपर.शिला)॥ 1-४) यथापूर्व १७(१), ५(२), १२३(१), (४} ॥ ६७३ अभयगिरि ? ॥ ओ.फि.छि.लि ॥ छुआन युए। वु कुएइ वेइ ओ शान् ये ॥ * ॥ अ..गि.रि ॥ इतिहास उच्यते । न.प्रत.महा.विशिष्ट.पर्वतः इति ॥ १-४) यथापूर्व १७(१), १०(३), ३८(३), ८५(३) । ६७४ चैत्यगिरि ॥ चि.नो.छि.लि ॥ छुआन युए । लाभो ओ शन् शान् ॥ ॐ || ने.न.गि.रि ॥ इतिहास उच्यते । पुराण.महा.दिव्य.पर्वतः ॥ १-४) यथापूर्व ५५(७), १(३), ३८(३), २४(२) ।। ६७५१ ॥ मो.नि.यु.लि ॥ छुआन् युए । चु ये ॥8॥ म.नि.उ.रि । इतिहास उच्यते । चन्द्रमणिः इति ॥ १-४) यथापूर्व ६(१), ३(३), १०(५), २५(२) । ६७६ १ ॥ हुं.मान् शान् । यिङ् युन हुँ.मो॥ इ युए । जान्.हुओ ॥ * ॥ हो.मन्. पर्वतः । युक्तं भापितुं हो.म || अर्थः कथ्यते । अग्नि.ज्वालनम् ।। १-३) यथापूर्व ६२४(२), ३५४(३), ६(३) । ६७७ १ ॥ कान्फो.छिएं शान् । यिङ् युन् कान् था.फो । इ युए। यो शन् । लि.कुभो.छुआन ति.इ चुआन ॥ * ॥ गन्.व.ग.पर्वतः । युक्तं भापितुं गन्.ध.व ॥ अर्थः कथ्यते । संगीत.देवः ॥ राष्ट्र.यात्रा इतिहासे प्रथमो भागः ।। १-४) यथापूर्व ३०(१), (२), ३(५), २०४(२) ॥ ६७८ चैत्यगिरि ॥ चिं.तो.की.लि शान् ॥ इ युए । कुङ्त चु शान् ॥ * ॥ चे. त.क.रि.पर्वतः ॥ अर्थः कथ्यते । गुण.समूह.पर्वतः ॥ 1-४) यथापूर्व ५५(३), १(३), ११५(), ८५(३) । ६७९ किम्बिला ? ॥ चिन्.मि.लो शान् ॥ इ युए । शि खुङ् फेड खुङ् ॥ ४॥ किम्.बि.ला.पर्वतः ॥ अर्थः कथ्यते । अस्ति विलं नास्ति बिलम् ॥ १) पेमसु-चिन् । या-चिछ। फू-किङ् । का-कम् । निप्-न्,ि कोन् । आ-कम्, किम् । हा चो-किम् ॥ २, ३) ययापूर्व (४), १(४) ।

·॥ हो मिङ् । ति यु.शि.अर् ॥ नदी.नामानि । प्रकरणं द्विपञ्चाशम् ।। ६.८० नैग्जना ॥ 'नि.लिएन छान हो । विद्ध युन् 'नि.लिएन.छान.नों । इ युन् हिसं.लिएन.छान् ॥ इ.च युए। 'नि [च] पुये। लिएन्.छान्नों च लो १ ॥ ता.चि.लुन् ति.इ त्रुान् ॥ ॥ निरन् जन्.नदी। युक्तं. भापितुं नि.रन्.जन्.ना । भपि चोच्यते हि.रन्.जन् ॥ अर्थ.कारः कथयति । नि [इति न इति । रन्,जन्ना इति भानन्दः ? ॥ महा प्रशाशास्त्र प्रथमो भागः॥ १) यथापूर ३(३) ॥ २) आ-लिरन् । अन्यत्र यया ५३०(४) n, ५) यथापूर ३३(२), ७(३) ॥ ५) हा-वि, हि । काहेह। वनिपेम या सु-हिमा नि-कि के । आफू-हि ॥ ६८१ वक्षु ॥ 'पो.छो हो । विह युन पो.छी । इ युन पी.छौ ॥ इ युए । मिङ् थे ॥ ति.छि चुमान् ॥ ६ ॥ प.क्ष.नदी । युक्तं भापितुं व.क्ष । अपि चोच्यते याक्ष ॥ अर्थः कथ्यते । वक्षः इति ॥ सप्तमो भागः॥ ५-३) यधापूर १४२), १५(६), १५४(४) ॥ ४) काहा-पोक् । फूपाउन । व-, भो। निपेमसुयो । याचो-पाक् । लिप-हाकु ! - ६८२ शीता (सीता) ॥ स्सुं-थो हो । यिङ् युन् मु.नी । इ युन दिसं.थो ॥ पो.लो थए । लङ् ॥ ६॥ सी.दा.नदी। युक्त भापितुं सी.ना। अपि चोच्यते सी.दा ॥ पालः कथयति । शीता। १-३) यथापूर्व ९(६). ३(२), १(३) ॥ ४) का--कि, सिक । हा-सित् । फू-सइक । पेम सु-हिस ! या-इसी । चो-मिद । आ-तत् । निए-शिमु । बनि-सि ।। ६८३ गंगा ॥ हई हो । इ युन् हङ हो । ह युन हई चिओ । इ युन् चिौ.छिएँ । इ युए। थिएन् वाङ् लाइ ये ॥ नि.मा.शि.पा चुभान ॥ * ॥ गड्नी । अपि चोच्यते गइ.नदी। अपि चोच्यने गङ्का । अपि चोच्यते क.गा॥ अर्थकथ्यते । स्वीद् भागामिनी इति ॥ अष्टाविंशो भागा । 1-३) यथापूर्व ५(५), R5), ३(५) । ६८४ यमुना ॥ लान मोउ.नौ । यिड युन् फान मोर्ड नौ । इ [युन्] याओ.यु.नौ ॥ फुये ॥ ॥ तान्.मु.ना । युकं भापितुं यन मुना। अपि च [उच्यते) यो.बु.ना ।। अर्थः कथ्यते । बन्धनम् इति ।। १-३) यथापूर्व ४८(२), ४८८(५), ७३) ॥ ४) का-कान् । -हाइ । व-या। नियो । या- । घो-पोन् । मारिन् । निधान्, योन् ॥ ५) का-यिउ | फू-येड। य-योए । निया- - ·नदी नामानि - । योभा । आ-जिरड । ची निप-यो । हापेममु-याउ ॥ ६) चोउ । आ-धोउ का-मोड। हाफूम या मु-युनि-, मु ।। ६८५ सरयू ॥ मो.लो.युं ! इ युए । कुआन लिउ ॥ ६ ॥ स.र.यू ॥ अर्थः कथ्यते । आगु.प्रवाहः॥ १-३) यथापूर (२), १(१), ५६७(१) । ६८६ अजिरवती (अचिग्वनी) ॥ आ...ली फो.र्थि । इ युन् ओ...लो। इ युन् ओ.ई.लो. होति' । इ युए । छि लिउ ॥ 8 ॥ अ.?.र.व.दी। अपि चोच्यते अ.१.र । अपि चोच्यते अ.इ.र.य.ती ॥ अर्थः कथ्यते । मन्द.प्रवाहः ॥ १-७) यथापूर्व 13(1), १(१), ५(२), २(३), (२), ५०(३), ४३(३) । ६८७ मही । मो.दिम । इ युन् यिङ हिमपन ॥ इ युए । कुपइ ये ॥ ॥ म.ही। अपि चोच्यते इन्.मेन् ॥ अर्थः कथ्यते । प्रतिनियतनम् इति । १,२) यथापूर्व ६(१), १२३(२) ॥ ३) फू-इ, एइ । आ चो-अझ । कानि पे या-यिह। हाम-यिन् । व-याइ । मु-यिइ, यिन् । निप्-येड, यो ।। ४) यथापूर्व १९८(३) ॥ ६८८ गंगानदी ? ॥ इडे.छिएं.र्थि हो । यिह युन् हङ्.छि र.थि.फी ॥ इ युए। हडू. दिएं जु शाह शुभो । 'थि फो च थिएन् ॥ ति.शि.बु चुआन् ॥ * ॥ गं.गा.दी.नदी। युक्तं भापितुं गं.गा.दे. ॥ अर्थः कथ्यते । गं.गा यथा पूर्वत्र व्याख्यातम् । दे.व इति देवः ॥ पञ्चदशो भागः॥ १-४) यथापूर्व १५(५), ३(५), २(३), ५(२) । ६८९ अजिरवती (अचिरवती) ॥ ओ.इ.ली. पो.र्थि हो । यिङ युन् ओ इ.लो.फी. ति ॥ इ युए। ओ.ई.लो च सुन लिउ । फो.ति' च यु ॥ ता.फान.निए.फान.चिङ् ति.इ. चुभान् ॥ ॐ ॥ अ.इ.र.ब.दी.नदी। युक्तं भापितुम् अ.इ.र.व.ती ॥ अर्थः कथ्यते । अ.इ.र इति भाशु प्रवाहः । व.नी इति मतुवर्थः ॥ महा.परि.निरवाण.सूत्रे प्रथमो भागः ॥ 1-७) यथ.पूर्व १७(१), (२), १(४), १२(५), २(३), ५(२), ३७(७) ।। ६९० यमुना ? ॥ येन् मी.ली ॥ इ युए । शुभाइ ये ॥ 8 ॥ जम्.म.ल ॥ अर्थः कथ्यते । युग्मम् इति । १-३) यथापूर्व २(१). ६(१), (४) ॥ ६९१ सरयू ॥ सालो । इ युन् फो.लो ॥ इ युए । फो.लो च शि॥ * ॥ स.र । मपि चोच्यते या.र ।। अर्थः कथ्यते । या.र इनि सारवत् ॥ १,२) यथापूर्व (२), (४) ॥ ३) को [५(२)] इति प्रमाः। मो [४५(५)] इत्यनेन भान्यम् ॥ ६९२ मही? ॥ मो.हो । इ युए । फो । इ यन् दाङ् ॥ ६ ॥ म,दा ॥ अर्थः कथ्यते । वृद्धा । भपि चोच्यते श्रेयान् ॥

·९२ फान् फान् यु १,२) यथावं 6), ५(५) । ६९३ मिन्धु ॥ हिमन थोडं ॥ इ युए। येन ये ॥ * सिन्धु ॥ अर्थः कथ्यते । सिद्धम् इति ॥ 5) आ-तन् । व माझ् । का-मन् । निष-मिपंम यामु-हिमन् । नि--गिन् । हा चो-मिन् ॥ २) पयापूर्व :(२) । ६९४ ? । सो.फो.य। यिह युन् सो.ली.फो.ओं ना । इ युए । मो.ली.फो च वन । भानां च हिसह ॥ ति.शि चुान् ॥ * ॥ सा.व.य । युक्तं भारितुं स.र.व.आ.न ॥ अर्थः कथ्यते । स.प. इनि धयणम् । था.न इति गमनम् ॥ दशमो भागः ॥ 1-६) यावं ४५५), ५२), ३(७), (४), १७(१), (३) । ६९५? ॥ ई.यु.की.र्थि हो । इ युए । इ.युं च कान् च । मो.र्थिं च मुइ ॥ति.भर.शि. छि चुभान् ।। ७ ।। इ.यु म.दि.नदी ॥ अर्थः कथ्यते । इ.यु इनि भु.दण्डः । मादी इति मत्तः । मातयिशो भागः ॥ 1-४) यथापून ५३९(१), ७५(३), ७३(1), २१३) ॥ ६९६ विपाशा? ॥ फि.फो.श.ये हो । इ युए। यु खो ॥ * ॥ वि.वा.रा.य.नदी । अर्थ. कथ्यते । अ.पिपासुः ।। 1-४) यथावं ५४, २), :६(६), ३(७). ६९७ ? ॥ नान् यी तिह ॥ इ युए 1 हुआन हिम ॥ सह.इ.आ.हान् नि.वि.यु चुमान् ॥ * ॥ नन्.द.? ॥ अर्थः कथ्यते । हर्षः (मन्द) ॥ एकोत्तर.भा.गम (सूत्र] पञ्चदशो भाग.॥ 1,३) यथाः ५९(२),३(२) ॥ १९८ ! । मुं.मो ॥ इ युए । युए ये ॥ चुआ दान ति.अर चुभान् ॥ 8 ॥ सो.म ॥ अर्थ. कथ्यते । चन्द्रमाः इति ॥ मध्यम.आ.गम. सूत्र) जितीयो मागः । १,२) यथा ६०(१),६१) ६९९ सरभू, सग्य ॥ शं.लामी फोउ । इयूए ।चिएन् ति ॥ * ॥ शरभू ॥ यर्थः कश्यत । वाण.भूमिः (शर.) । १) यथापूर्व १६६) ॥ २)का-लोड । हाम मुआ-जाउ निया-लो!:-ल। सोनिए-रो॥ ३) यथापून २(२) । ७०० १ ॥ यु.फि.ली.नि थिएन जान् । युन से.मि.ली-निविपन छान् । युए । ताशिपु आइ ॥ उत्.वे.ला.नि.कान् जन् । अपि चोच्यते. उत्..ला.नि कान्-जन् ॥ अर्थ. कश्यते । मदा समय.न.प्रीतिः (उत्थेला.नि.कान्त ?) 1-४} यथावं ४(१), ३०(३), (५), ३(३) ॥ ५) काकीन् । - । -को व-निए । नि-चिर । पेममु-चिएन् । या-चिएह को-कोन् ।निए-के कोन् । आ-किएन् । ६,०) ययापूर्व २३(६), ३३(२) । .

·नदी.नामानि ९३ । ७०१ उज्जयनी? ॥ यु.छान नौ हाइ ॥ इ युए। ता शङ्॥ छाङ्,आ हान् ति शि.पा चुमान् ॥ ॥ उत्.जन्.न.समुद्रः ॥ अर्थः कथ्यते । महान् जयः ॥ दीर्घ.आ.गम[सूत्रे अष्टादशो भागः॥ १-३) यथापूर्व ४(१), ३३(२), (३) ।। ७०२१॥ पो.लो औं ॥इ युए। शङ् ये ॥ ति.अ.शि.इ चुमान्॥ॐ ॥ प.र.नदी। अर्थः कथ्यते । श्रेयान् इति (पर)। एकविंशो भागः ॥ १,२) यथापूर्व १५(२), (४) ॥ ३) आ इनि हो (नदी) इत्यस्य स्थाने प्रमादः प्रतिभाति ॥ ७०३ सरयू ? ॥ सां.? ॥ इ युए। हु ये ॥ त्सा.आ.हा ति.अर चुमान् ॥ 8 ॥ स.? ॥ अर्थः कथ्यते । कासारः इति (सर) ॥ संयुक्त.आ.गम. सूत्र] द्वितीयो भागः ॥ १) यथापूर्व (२) ॥ ७०४१॥ तो.छौ.चिौ । यिङ् युन् पो.लो.छो.चिओं ॥ इ युए।चि ये॥ ति.शि. लिउ चुान् ॥8॥ त.टा.क । युक्तं भाषितुं पत्.ल.ट.क ॥ अर्थः कथ्यते । अभिगमनम् इति ॥पोडशो भागः ॥ १-४) यथापूर्व १(३), ४५(३), १२(१), ३९(१) ॥ ५) निप-राकु, रोकु ॥ ७.५ बाहुका । फो.हिसउँ. तो ॥ इ युए । तो ये ॥ ति.स्सु.शि.स्सु चुभान् ॥ 8 ॥ व हु.ना ॥ अर्थः कथ्यते । वहु इति ॥ चतुश्चत्वारिंशो भागः॥ १-३) यथापूर्व ५(२), ६२६(२), १(३) । ७०६ गया.सरयू ? ॥ छिए.ये.सा.ली । यिङ् युन् छिए.ये'.शॉ.लो ॥ युए। चं छिए.ये च कुओ मिङ् । सो.लो च शु मिङ् ॥ * ॥ गाया.स.र । युक्तं भापितुं गाया.शा. ल॥ अर्थः कथ्यते । ग.या इति राष्ट्रस्य नाम । सा.ल इति वृक्षस्य नाम ॥ १-५) यथापूर्व ३(५, ७), (२), १४), ४३(३) ॥ ६) च इति निरयं प्रतिभाति ॥ यथापन.४५(५) । ७०७ १ ॥ यु.फि.लो॥ इ युए। कुमोशि ॥ ति.स्सु.शि.चिउ चुमान् ॥ * ॥ उत्. वे.ला अर्थः कथ्यते । अतीतः कालः ॥ ऊनपञ्चाशो भागः । १-३) यथापूर्व ४(१), १०(३), (४) ७०८ ? ॥ ना.फो.छु. तो हो ॥ इ युए । ना.फी च हिसन् । ऐ. तो च चुएँ । ति.बु.शि चुआन ! ॥ न.य.खा.न.नदी ॥ अर्थः कथ्यते । न.य इति नूननम् । खा.त इति खननम् ॥ पञ्चाशो भागः ॥ 1-४) यथापूर्व ५(३), ५(२), ९२(४), (३) ॥ ५) चुए इति द्वौ शब्दौ । भत्रस्यस्य कठिनम् इत्यर्थः, अपरस्य खननमिति । अपरेण चात्र भाज्यम् ।। ७०९ वल्गुमुदा । पो.छिडे.मो हो । यिङ् युन् पो.छिउ.मो.ति । इ युन् फो.छिउँ. मो॥इ युए। पो.छि च हामो शक । मो.ति' च यु ॥ शि.सुङ्लु.इसु ति.इ चुभान ·फान् फान् यु * य.गु.म.नदी। युतं भापितुं व.गु.म.नी । अपि चौपते व.गु.म ॥ अर्थः कथ्यते । वःगु इति मधुर.स्वरः । म.नी इनि मनुयर्थः । दश अध्याय.विन शनिदाने प्रथमो भागः॥ १-३) यथापूर १२(५), ५३१(६), ६(३) || ४ ) हो (५(५) ] इति प्रमाः प्रतिभाति । हो(नदी) इत्यनेन भाग्यम् ॥ ५,६) यथापूर्व ३७९७), ५(२) । ७१० ? ॥ चिो..छिरे हो ॥ इ युए। चुङलिङ् ॥ ॐ ॥ क.को.ग.नदी ॥ अर्थः कथ्यते । शूना ग्रीवा ॥ ५-३) यधापूर्व २(१), १६(१), ३(५) ॥ ७११ ? ॥ 'पो.फोउं हो ॥ इ युए। लुत्साइ । छु.सु.लु नि.अर चुभान् ॥ ॐ || प.बु.नदी ।। अर्थः कथ्यते । ईश्वरः (प्रभु) ॥ आरम्भ.अध्याय विनये (?) द्वितीयो भागः ॥ 1,२) यथ पूर्व ११(२), २(२) ।। ७१९ अजिरवनी ? || ओ.छि.ली.फी.फो हो । यिङ युन् भो छि.'लो.फो॥इ युए। गा.छि च हुओ। लो.फी च शड् ॥ शान्.सुङ ति.अर चुमान् ॥ * ॥ अगि.र.प.य.नदी । युक्तं भापितुम् भ.गि र.य ॥ अर्थः कथ्यते । अ.गि इनि अग्निः । र.य इति नादः (रव)। ? द्वितीयो भागः॥ १-५) यधापूर १७(१), ३८(३), १(७), ५(२)॥ ७१३ ? ॥ तो.फोउं । यिइ युन् नो. पो॥ इ युए।चि ये॥ ति.स्सु चुभान् ॥ * ॥ त.बु । युक्तं भापितुं त.व ॥ अर्थः कथ्यते । ग्रहणम् इति ॥ चतुर्थो भागः॥ १,२) यथापूर १(३), २(२) ॥ ३) का-फोहा- पोह। फू-पोआ, प्वाह । य-पु, छ । नि-पोडी-यो। चो-फा। निहा। आबा॥ ७१४ ? ॥ हिसलो.छौ ॥ इ युए। हिसउंच हाओ ये । लो.छौं च कुभो॥ स्सु.फन्-लु ति.सान् फन् ति.शि.अर चुमान् ॥ ६ ॥ सु.ग.ट ॥ अर्थः कथ्यते । सु इति साधु इति । रा.ट इति राष्ट्रम् ॥ चतुर.वर्ग:विनये तृतीयवर्ग द्वादशो भागः ॥ १-३) यथापूर्व ४१८/१), १(6), ४५(३) ॥ ७१५ वल्गुमुदा ॥ फो. हो हो ॥ इ युए। छु ये ॥ ति.स्सु फन नि.सान चुभान् nk ॥ व.ह नदी । भर्थ: कथ्यते । अपहरणम् इति (वह)। चतुर्थवर्ग तृतीयो भागः ॥ १,२) यथापूर्व ५(२,९) ॥ ३) हो [(९)] इति प्रमादा हो (नदी) इत्यनेन भाव्यम् ।। ७१६ घन ? । फो.Y हो ॥ इ युए जि.साइ ॥ नि.लिउ चुआन् ॥ ॥ व.शु. नदी अर्थः कथ्यते । ईश्वरः ॥ पप्ठो भागः ॥ १,२) यथापूर्व ५(२), ३१(1) ॥ ७१७ ? ॥ फाई.छि लो हो ॥ इ युए । छु ये ॥ मि.शा.साइ.लु ति शि.चिंउ चुआन् 18 ॥ वड् गि.र.नदी अर्थ. कथ्यते । यका इनि ॥ मही शासक.विनय अनयिशो भागः ॥ १)का-पोह । हा-फोछ । फू-पाउह, फाउद ।व-चोप्रा पेिम या सुचो-पाइ । निप -मो, हो । आ-दाइ॥ २, ३) यथापूर्व ३८(३), (५) ।। - ·नदी नामानि । ७१८ शतद्रु ॥ शेती थोउ.१.शं.नी थोडे लोउं ॥ द युए। पाइ छुआन लिउ ये ॥ आफि.थान्.फो.शा ति.अर चुमान् ॥ 5 ॥ श.न.दु.?-श न.दु.म ॥ अर्थः कथ्यते । शत.नद. प्रवाहः इति ॥ अ.मि.धर्म.[विभा.पायां] द्वितीयो भागः ॥ १-४) यथापूर्व १४०(१), १(३), १७(२), (७) ।। ७१९ ? ॥ फि.शोउ.फो.फो। यिड युन् फि.शोउ पो.मो ॥ इ युए । फि-शोउं च निएन ये। पो.मो' च फि.यु || ६ ॥ वि.गु.यःय । युक्तं भापितुं वि.गु.प.मा ॥ अर्थः कथ्यते । वि.शु इति विद्युत् इति (विन्जु)। प.मा इति उपमा ॥ १) यथापूर्व ५(४)॥ २) फू-मेउ । यनि- जिउ ! आ -थो, थु। का-शाउ । हा-शु। पेम मु-शोउ । या-सओ। चो-मु। निप्-शू. जू ॥ ३-१) यथापूर्व ५(२), १४(२), ६(१) । ७२० अचिरवती ॥ पो.यि हो।बिङ युन् पो.थिली ॥ इ युए । हिसएन् ये॥ति. यु.शि.लिउ चुआन् ॥ ॐ यद्.दि.नदी। युक्त भापितु व.दि र ॥ अर्थः कथ्यते । भद्रः इति ॥ पटपञ्चाशो भागः ॥ १-४) यथापूर्व २७९(३) २(३), १२९५), १(४) । ७२१ ? ॥ ओउ.लिउँ हो ॥ इ युए। ता ये ॥ शुभआइ.चुभान निए.फान.चिङ् ति.इ चुमान् ॥ ६ ॥ उ.स.नदी ।। अर्थ. कथ्यते । महान् इति ॥ १.निर्माण.सूत्रे प्रथमो भागः ॥ १, २) यथापूर्व १०(१), ४३(२) ॥ ७२२ ? ॥ सुं.नो छुआन् ॥ इ युए। चुन् ये ॥ हिसउसिड्.पन्.छि.चि. ॥ ॐ ॥ से.ना.नदी ॥ अर्थः कथ्यते । सेना इति ॥ ?.मूत्रे ॥ १,२) यथापूर्व ९(४), ७(३) ॥ ३) "Sutrs on the origin of practice (of the Bodhisattra )." Bunyiu Nanjio, No 661. ७२३ १ ॥ शा.लु हो । इ युन् फो.लोउँ । इ युए। शि ये ॥ हाइ.पा.त.चिङ् ॥ॐ॥ शा.रोफ.नदी । अपि चोच्यते बा.रु ॥ अर्थः कथ्यते । सारवत् इति ॥ ?.सूत्रे ॥ १-४) यथापूर्व ५३(३), ५२९(२), ५(२), ४(१) । ७२४ चंपा.गंगा ?॥ चान् फो.ह..छिएँ ॥ इ युए। युऐ चान्.फो च हुआ मिङ् ॥ चान्.फो.पि.दिउ.चिङ् ॥ 8 ॥ चम्.बा.गइ.गा ॥ अर्थ. कथ्यते । चम्बा इति पुष्पस्य नाम (चम्पा) ॥ चम्.पा.भि.सु.सूत्रे (2) ॥ १-४) यधापूर्व १४(३), ५(२), १५(५), ३(५) ॥ ५) युंए इति निरथं प्रतिभाति ।। ७२५ अचिरवती.मही ॥ पो.यि मो हिर्स ॥ इ युए । हिसएन् हुओ ॥ * ॥ यद्. दि.म.ही॥ अर्थः कथ्यते । भद्यह्निः ॥ १-५) यथापूर्व २७९(३), २(३), ६(१), १२३(२) । ७२६ हिरण्ययती॥ ?.लिएन.जान्. पो.ति हिसभामो हो । यिङ् युन् हिस.लिएन. जो.फो.ति ॥ इ युए ।यु चिन् ॥ लि.कुओ.छुआन् ति सान् चुमान् ॥ ॐ ॥ १.रन.जन.पत्.

·फान फान् यु ति.क्षुद्र.नदी। युक्तं भापितुं हि.रन्.ज.य.ती । अर्थः कथ्यते । अस्ति सुवर्णम् अस्याः । राष्ट्र. यात्रा.इतिहाले तृतीयो भागः। 1-७) यथापूर्व ६८०(२), २३(१), ३९(३), २७७), ६८०(५), २३(३), ५(२) ।

·चिआङ् मिङ । ति बु.शि.सान् ॥ नदी.नामानि । प्रकरणं त्रिपञ्चाशम ॥ ७२७ ? ॥ ओ.यु.शं ॥ इ युए। पु हिमआट.यिङ् ये ॥ सङ्.इ.आ.हान् नि.अर. शि.सान् चुआन् ॥ * अ.यु.ज ॥ अर्थः कथ्यते । अ.युक्ता इति ॥ एकोत्तर.आ.गम.[सूत्र त्रयोविंशो भागः॥ १-३) यथापूर्व १७(१), ८२), ३३४) ॥ ७२८ अचिरपती॥ आ.यिन.लो पो.नि.ये चिआङ् । यिङ् युन् ओ.इ.लो.फो.ति। इ युए । ओ.इ.लो च कुआन लिउ । फो.नि च यु॥ शान्.चिएन्.लु फि.फो.शा ति.छि चुमान् ॥ ॐ ॥ अ.इन्.र.प.नि.य.नदी। युक्तं भापितुम् अ.इ.र.ब.ति ॥ अर्थः कथ्यते । अ इ.र इति आशु-बहनम् (अचिर)।रति इति मतुयर्थः ॥ सु.दर्शन.विनय.वि.भा.पा[यां) सप्तमो भागः ॥ १) यथापूर्व १७१) २) का-यन् । हा पे म सु-यिन् । फू-इङ् ।व-याइ । निया-थिइ। आ-जन् । चो निप्-इन् ॥ ३-९) यथापूर १(४), १४(२), ४६(३), १३३(२), ७(२), ५(२), २७७) । ७२९ ? ॥ फि.नि चिआङ् । यिङ् युन् फि.नि. तो ॥ इ युए। दिसएन् चिङ् ॥ ति.शि.अर चुमान् ॥ * ॥ वि.नी.नदी । युक्तं भापितु यि नी.न ॥ अर्थः कथ्यत। विनीता ॥ द्वादशो भागः ॥ १-३) यथापूर्व ५(४), ३(), १(३) ॥ ७३० ? ॥ फि.ने.ती । यिङ्युन् फि.यु.ती ॥ इ युए । वु जो ॥ ॥ वि.न.न । युक्तं भापितुं वि.यु.न ॥ अर्थः कथ्यते । न.उप्णा (वि.नप्ता) ॥ १) यथापूर्व ५(१) ॥ २) का या-तक् । हा-तेत् ।फ-ताइक् । व-ते, दे। नि-ना, न । पेम-त । सु-ते। चो-तोक् । आ-दक् । निप्–ोकु ॥ ३) यथापूर्व १(३) ॥ ४) निप्-यु, तो। अन्यत्र यथा २८(२) ॥ ७३१ वैतरणी ॥ मि.ली.लो.र्जु । यिङ् युन् फि.ना.लो.नि ॥ इ युए। हिसा लिउ ॥ * ॥ वि.न.र.? । युक्तं भाषितुं व.न.र.णी ॥ अर्थः कथ्यते । अधःप्रवाहः ॥ १-३) यथापूर्व ५(४), १(३,५) ॥ ४) का हाच नि पे मया सु-रसु फूि-चु, चि । चो-चें। आ-ति । निप्-शि॥ ५, ६) यथापूर्व ३०(३), ३(३) । ७३२ ? ॥ मिङ्.? ॥ इ युए। चु ये । इ युन् चुङ् हिमङ् ॥ ॐ ॥ मिड्.? ॥ अर्थः कथ्यते ! वणुः इति । अपि चोच्यते गोत्रं, कुलम् ॥ १) यथापूर्व ६०१()॥ -

·९८
फान् फान् यु
-
७३३ ? ॥ चिउ.चु.फो॥ इ युए। यो गुह ॥ ॥ कु.चुम्.व ॥ अर्थ कथ्यते ।
कु.जलम् ॥
1 पे म मु-चिउ ! या-विभोका-काउ । हा-फिउ फू-कंड । आकर | चो-कु।
निप्-क्यू, कु ॥ २) का पेसु-चु । हा चो-दुइ । व-जुङ । म या-सुइ । भा-त्रो। नएचजू।
३) यथापूर्व ५(२)
७१४ ? ॥ फि.मी। यिह युन् फि मौ.ली ॥ ३ युए। बु कोउ ॥ * ॥ वि.म । युक्तं
भापितु वि.म.ल ॥ भर्थ कथ्यने । अ.मला ।।
5-३) यधापूर्व ५(४), ६१३), 11४)।
७३५ ? ॥ नोथिं ॥ इ युए। चिआइ मिड् ॥ ॥ न दी। अर्थः कथ्यते । नदी नाम ॥
5, २) यथापूर्व ५(३), २(३) ।
७३६ ? ॥ .शि.नौ,ति ॥ इ युए। माओ चिसाङ ये ॥ दिमएन.यु.चिड़ति.म्सु
चुआन ।। ६ ।। कु.शि न.दी ॥ अर्थः कथ्यने । शर.नटी इति ॥ दम.मू.प्सूत्र चतुर्थो भागः ॥
5-५) यधापूर्व ५६(), (५, ३), ७७०)
७३७ ॥ शो.लुं विभाड | यि युन फो.लोउँ । इ युए । शि ॥ युभान सुइ.चिए.
चिड ॥ ६ ॥ शा.रु.नटी । युक्त भापितुं वा.रु ॥ अर्थः कथ्यते । सारवत् ॥ ? सूत्रे ॥
१) यथापूर्व ५३(३) ॥ २) फू-लुक, लोक् ।पे व-तुबो-नोक् । आ-लोटक् । पाहा या
-लुक् । निलो ।म-लोउ । सु-लिउ, लु । निए-नेकु, रिकु ॥ ३, ४) यधापूर्व ५(२), (७) ।
७३८ अचिरवती , ओ,ई चिह् ॥ इ युए। कुआन ये ॥ ॥ अ.इ.नही ।
यर्थः कथ्यते । वेगवनी इनि।
१,२) यथापूर्व १७(१), ७(२॥
॥

·छिमिङ । ति चु.शि.स्सु ॥ तडाग.नामानि । प्रकरणं चतुःपञ्चाशम् ॥ ७३९ अनयतप्त ॥ आ.ना. पो.ना. तो छि ॥ इ युए। यु जो ॥ ता.चि लुन नि.अर चुआन् ॥ ६ ॥ अ न ब.न.न.नडागः ॥ अर्थः कथ्यते । अ.तप्तः ॥ महा प्रज्ञा शास्त्रे द्वितीयो भागः॥ १-५) ययापूर्व १७(१), ७(३), १२(१), ८३(३), १(३) ॥ ७४० श्री (?)मन्दाकिनी ॥ शि.मान्.यो.छि.नि छि। इ यन् मान्.थो चिर्न.नि ॥ इ.च युए। मान.थी च हुआ मिड् । ई.नि च यु ये ॥ ति.पा चुान् ॥ * ॥ शि मन्.दा कि. नी.नडाग.। अपि चोच्यत मन्.दा.किन् नी । अर्थ.कारः कथयति । मन्.दा इति पुप्पस्य नाम (मन्दार) । इ.नि इनि मतुयर्थः इति । अष्टमो भागः ॥ १-५) यथापूर्व ७(५), ३५८ ३), ३(२), ३८(३), (३)॥ ६) य-चिआइ । नि-चिह। पेम सासु -चिन् । हा-किउन्, किन् । का केन् । आ-न् । फू-दिइ। चो निप्-फिन् ॥ ७) आ-इ, ए । चो-ये। निपू-येइ का हा फू व निम या सु-३॥ ७४१ गनयनप्त ( अनोतत्त) ॥ ओ.नाउं.ना छ । यिङ् युन् भो नोउ.तो तो ॥ इ युए। हिसआभो यु ॥ हुआ.येन्.चिङ् निःइ चुमान् ॥ * ॥ अ.नो.न.नागः । युक्त भाषितुम् अ.नो.न.न ॥ अर्थः कथ्यते । स्तोकं दानं (अणु.दत्त)॥ अवतंसक.सूने प्रथमो भागः ॥ १) यथापूर्व १७(१) ॥ २) का-नाउ । हा-निएउ, दिएट । फूनाइड । य-नअ । पेमु -नोउ । म-जोउ, लोउ । या-नओ | आ-नउ | चो-नु । निप्-दो, नु ॥ ३, ४) यथापूर्व ८३(१), - ७४२ मन्दाकिनी ॥ मी.थो छि। इ युन मो.थो.ये । इ युए। त्सुइ थे ॥ त्सङ्. इ.आ.दान् नि.अ.शि.अर चुभान् ॥ 8 ॥ म.द नटागः । अपि चोच्यते म.द.यन् ॥ अर्थः कथ्यते । मत्तः इति ॥ एकोत्तर,आ.गम.[सूत्र द्वाविंशो भागः। १-३) यथापूर्व ६(३), ३(२), ५९३(३) । ७४३ पद्म ? ॥ 'पो.थोडं.मो छि ॥ इ युए । छि लिएन्.हुआ ये ॥ छाड्.आ.हान ति. शि.पा चुान् ॥ * ॥ पद्.दु.म.नागः अर्थः कथ्यते : रक्त.कमल.पुष्पम् इति ॥ दीर्घ. आगम.[सूत्र] अष्टादशो भागः ॥ १-३) यथापूर्व ३९(१), १७(२), ६(१) ।

·१०० फान् फान् यु 1 ७५४ ? ॥ पा.यो छि ॥ इ युए। ता । इ युन हिमपन् ॥ नि,शशि चुमान् ॥ * ॥ च.ड तडाग ॥ अर्थ कथ्यने । महान् (वडू)। अपि चोच्यते भद्रः । विंशो भागः ॥ १,२) यधापूर्व (५), ३(२)11 ७४५ नलिनी ? ॥ नौ.लिन.नि.यो ॥ इ युए। लिएन हो ॥ ६ ॥ न.लिन्.नि.ध ॥ अर्थः कथ्यते । कमलम् अम्त्यस्य । १-४) यथापूर्व ५(३), २२६(५), ३३, २) । ७४३ सुमागधा ॥ हमुं. मो.चिएँ. थी छि । यिङ् युन हसु. मो.छिएँ छि ॥ इ युए। चु.हुइ ॥ सा भा हान नि.मान्.शि.पा चुमान् ॥ ॐ ॥ सु.मा.ग.धा.तडागः । युक्तं भापितुं नु.मा.ग तडागः ॥ अधः कथ्यते । मंग्रहः । संयुक्त.आ.गम.[मू अपाविशी भागः॥ 1-4) यथापूर्व ४५७), ६१५, ७), ३(२,५) ॥ ७४७ गर्गरा (गग्गरा) । चिएं.छि छि ॥ इ युए । विसङ् ॥ ति.स्सु शि.यु चुआन् ॥ ॥ ग.ग.तटागः ॥ अर्थः कथ्यते । कुलम् ॥ पञ्चवत्वारिंशो भागः ॥ १) व-रिए । का-दीत् । हा-केन् । फू-किर । पे म नि या सु-चिए । चो-काल, कोट । आ-यत्, किएन् । निए-गेचि, केरसु ॥ २) यथापू ३(५) ॥ ७४८ ? | सु-मो.नौ छि ॥ इ युए। द्तुं च मि. ये। मो.नाच इ॥शि.सुलु छु सुङ् नि.लिउ चुमान् ॥ * ॥ सु.म.न.नडाग. ॥ अर्थ. कथ्यते । सु इति कुलम् इति । म.न इति मनः ॥ दश अध्याय,विनये प्रथमाध्याये पप्ठो भागः ।। 5-३) यथापूर्व ५५(३), ६(३), ७(३) ॥ ५) हिम इति प्रमारः। हाओ (माधु ) इत्यनेन ७४९.? ॥ मा.पेई.नि छि ! इ युए. । यु श लुङ् ये ॥ शान्.सुङ् नि.स्सु चुभान् ॥ || स.पि.नि-तडागः॥अथ कथ्यते । सन्ति सर्पा नागा अस्याम् इति ॥ ? चतुर्थो भागः ॥ १-३) यथापूर्व (२), ३४३७), ३(३) । ७० १ ॥ यो.लिएन छि । यिङ् युन् आ.लिएन.जी । इ युए। पु चो ॥ मि. शा.साइ टु नि.मर.शि.चिउ चुमान् ॥ ॥ अ.रन्तडागः । युक्तं भापितुम् अ.रन् ज ।। अर्थः कथ्यते । न; दान, स्थापनं, प्राप्तिः ॥ मही.शासक.विनय ऊनविंशी भाग. ॥ :-३) यथापूर्व १७(१), ५३०(४), १३(३) । ७.५१ ? ॥ चिो.लो छि॥ इ युए । शि ये । शान् चिएन्.लु.फि.फो.शा ति.स्तु चुभान ॥ ॥ का.ल. डागः ।। अर्थः कथ्यते । समयः इति ॥ सु.दर्शन.विनय,वि.भा.पा[याँ] चतुर्थी भागः ॥ २) यथापूर्व १२), () ७५२ नलिनी ॥ ना.लि छि ॥ ६ युए। लोउ.खो ॥ सान् हिमभाओ.चिप.छामो. चिट् ॥ 2 ॥ न.लि.नडागः ॥ अर्थः कथ्यते । जल यन्त्रं (water-clock)॥ ?.सूो । भाम्यम्॥ -

·तडाग.नामानि
।
१, २) यथापूर्व ५(३), २५(२) ॥
७५३ १ ॥ चु.छिलो छि ॥ इ युए । शह ये ॥ सा.चिङ्॥ ६ ॥ को.कि.ल.तडागः॥
अर्थः कथ्यते । श्रेयान् इति ॥ संयुक्त.सूत्रे ॥
१-३) यथापूर्व १६(१), ८२(२), १(५) ।
+

·- ॥ । चौउ मिङ । ति यु.शि.बु ॥ द्वीप.नामानि । मकरणं पञ्चपञ्चाशम ॥ ७५४ ? ॥ यु.शं चोउ । यि यन यु. ॥ इ युए । काभो ये ॥ शान् थिएन् लु. | फि फो.शा ति.मान् नुश्रान् ॥ई। उ.ज.द्वीपः । युनं भापितुम् उत्.च ॥ अर्थः कश्यते । उच्चः इनि ॥ मु.दर्शन.यिनय.वि.भा.पा[याँ] तृतीयो भागः ।। १) का या यु । हा-एउ, वि । -हङ । व-आउ । नि-ओभा. छु । पे-भोउ, यु । आ- | अउ । चो निप-उ ॥ २-४) यथार ३३(५), (१), २(५) । ७५५ ? ॥ फो.लो चोड ॥ इ युए। शङ् ये॥ ॥ वर द्वीपः ॥ अर्थः कथ्यते । श्रेयान् इति । १,२) यथापूर्व ५(२), १५) ॥ ७५६ ? || मान-धो चोउ । यिङ् युन् मान.थो ॥ इ युए । त्सुइ शश ॥ 8 ॥ मन्. द.दीपः । युक्तं भापितुं मन् द ॥ अर्थ कथ्यते । विशेषेण जयः ॥ 1-३) यधापूर्व ३५८(३), ३(२), १२३(८) ॥ ७५७ ? ॥धु लो.येई चु ॥ इ गए । १ ॥ 8 ॥ ०.ल.वि.द्वीपः ॥ अर्थः कथ्यते। ? ॥ 1-३) यथा १६(9), १९४), ३७(२) ॥ ७५८ नळेपचिमण्डमूल ॥ ना.लिएन.लो.पि चोइ । यिङ युन् नौ.लिएनं. थो. लो.पिन.चा ॥ इ युए । ना.लिएन.यो.लो च जन् चु । पिन्थु यु ॥ तिस्सु चुधान ॥ न.रिन्.र.पिन्.द्वीप । युनं भापितुं न.रिन् द.र.पिन् द ।। अर्थः कथ्यने । न.रिन्.द. र इति नर.राजः (नरेन्द्र) । पिन्.ट इति समूहः (पिण्ड) ॥ चतुर्थो भागः ॥ १) यथापूर्व ५(३) ॥ २) कालीन् । हा-हेन्, लिन् । फू-लिङ, लेहङ् । व-लिए । पै म मु | आ-लिएन् । या-लिएन । चो-रोन् । हिप-रन् ॥ ३-५) यथापूर्व (४), ५६८(२), ३(२) ।। ६) कहा ---ना । म या-पा।सुटा,पा। चो-या, ता, सा। आ-या। नि-चास, all यथापूर १५९ (२)॥ ७५९ लद्दा ॥ ल.लिए भोउइ युए। इ ये ॥ लि.कुओछुआन ति.स्सु धुआन् ॥ * ॥ लङ्गा.द्वीपः ॥ भर्थः कथ्यते ।ग्रामः इति ॥ राष्ट्र यात्रा.इतिहासे चतुर्थों भागः ॥ १,२) यथापूर्व ५०९(२), ३(५) ।।

·युआन (2) मिङः । ति लिउ.शि ॥ 1 उपवन नामानि । प्रकरणं पष्टितमम ॥ ७६० लुम्बिनी ॥ लान.फि.नि युआन् । इ यन लिउँ.मि.नि ॥ इ युए। तुआन् । इ युन चिन् ॥ ता.चि.लुन् ति.इ चुभान् ॥ * ॥ लम्.वि.नी.उपवनम् । अपि चोच्यते लु.मि. नी ।। अर्थः कथ्यने । लुनाति । अपि चोव्यते समाप्तम् ॥ महा.प्रज्ञा.शास्त्र प्रथमो भागः ।। १) व-ला, लो । अन्यत्र यथा ४८५२) ॥ २-५) यथापूर्व ५(४), ३(३), ४३(२), १३(१) ।। ७६१ घोषिताराम || छु.शिलो युआन ॥ इ युए । डुं च निउशि.ली च थोउ !! ति.सान चुगान् ॥ ६॥ घो.शि.रा.उपवनम् ॥ अर्थ. कथ्यते । घो इनि गौः। शि.रा इति शिरः॥ तृतीयो भागः।। १-३) यथापूर्व ३(१), १६९(२), १(१) । ७३२ जेतवन । छि गु युआन् । यिङ् युन शि.छ । इ युन् छि ५ इ युए । शङ ये ॥ हुआ.यन् चिङ् ति.स्तु.शि.छि भान् ॥ ज.वृक्ष.उपवनम् । युक्त भापितुं जे.त ! अपि चोच्यत जे ॥ अर्थः कथ्यते । जयः इति ॥ अवतंसक.सूत्रे सप्तचत्वारिंशो भागः ॥ ५-३) यथापूर्व ३८(२), ४९५(३), ९४(४) ७६३ शक्रनन्दनवन ? ॥ शिं.नान.थो युशान् । यिङ् युन् शि.चिओं.नान् यो । इ युए । शि.चिओं च नङ् । नान् यी च हिम ॥ ति.सान्.शि.लिउ चुमान् ॥ * ॥ शा.नन् : द.उपवनम् । युक्तं भापितुं शा.क.नन् द ॥ अर्थः कथ्यते । शा.क इति शक्तिः । नन्.द इति आनन्दः ॥ पत्रिशो भागः॥ १-५) यथापूर्व ७५(४), ५१(२), ३(२), १२(8) ७.४ अन्धवन ॥ आन्.थो युआन् ॥ इ युए। सा ये ॥ त्सङ् इ.आ हान् नि सान् चुमान् ॥ 8 ॥ अन्.ध.उपवनम् ॥ अर्थः कथ्यते । ? इति ॥ एकोत्तर.आ.गम.[सूत्र] हनीयो भागः ॥ १,२) यथापूर्व 14(1), ३(२)॥ ७६५ करण्डयेणुयन ॥ विभोलान्. यी युआन् ॥ इ युए । हाओ येन् ॥ ति.बु चुआन् 191) करन.द.उपवनम् ॥ अर्थः कथ्यते । सु.प्रभावः । पचमो भागः ॥ १-३) यथापूर्व १२(१), २३(२), ३(२) ॥ ७६६ माघ्रपालिवन ( अम्बपालियन) ॥ आनं.फो.फो.लि युआन् ॥ इ युए। माद १॥ ति.लिउ चुआन् ॥ ६ ॥ अम्.व.वा.लि.उपवनम् ॥ अर्थः कथ्यते । ? ॥ पाठो भागः ॥ ।

·१०१ फान् फान् यु - 1) का-ओम् । व आ. भो । नि-एँ। पेमसु-आन्, डान् । या-यें। निए-आन् । हाचो भा-आम्॥ २, ३) यथापूर्व ५२), २४(२) । ७६७ ? | सोलु युभान् । यिङ् युन् माली ॥ १ युए। शान ये ॥ ति.विउ चुमान् rs ॥ सा.लु उपयनम् । युक्तं भापितुं साल ॥ अर्थः कथ्यते । वृक्षविपेदाः इति (पाल) ॥ नयमो भागः॥ ५.३) यथापूर्व ८(२), ९८(१), (४)॥ ७६८ घोपिनाराम ॥ छु.शि.लो युभान् ॥ इ युए। येन् ये नि.शि चुमान् ॥ ६ ॥ घो शि.रा उपवनम् || अर्थ कथ्यत ! प्रतापवान् इति ॥ दशमो भागः ॥ १-३) यथापूर्व २(६), ६६(२), (५) !! ७६९ ? ॥ थान.फान नौ युभाम् । यिङ्युन थान नो.फान,नौ ॥ इ युए। शिलिन् ॥ ॥ दान बन्न.उपवनम् । युक्तं भाषितुं दान.न.बन्न ॥ अर्थः कथ्यते । दान वनम् ॥ ५-३) ययाप्त ६३(३), १४३(२), ७३) ॥ ७७० न्यनोधाराम (निग्रोधाराम ) ॥ नि.चु.ल युभान् । यिङ् युन नि'..लु.यो। इ युन् नि'..थोर्ड ॥ इ युए। वुचिए । इ युए शि कुभाङ् ॥ नि.अ.शि.मान चुभान् ॥६॥ नि.गु रो.उपयनम् । युक्तं भापितुं नि..रो.ध । भपि चोच्यते नि.यु.नु । गर्थ. कथ्यते । थग्रन्थिलः । अपि चोच्यते विस्तार; विशाल. ॥ त्रयोविंशो भागः ॥ 1-३) यधापूर्व ३(३), १६(1), ३३७(२) ॥ ४) का-मत् । हावत् 13-उक् । -चाइ। नि-च, वा । प म सु-चु । नि-व 1 चो-मुल । आ-त् । निए-मोत्सु, सु ॥ ५,६) ययापूर्व ३(२), १७(२) ७०१ ? । फि.लो.जो युआन् । इ युए। पुहिमपन्-चिङ्ये ॥ ति अर.शि.स्सु चुमान् ॥ ६॥ वि.र.ज.उपवनम् ।। अर्थः कश्यने । अ.विनाम इति ॥ चतुर्विशी भागः ॥ 1-३) यथापूर्व ५(४), (), २३(३) ॥ ७७२ रामग्राम ? ॥ ली.मो ॥ इ युए। ? ये ॥ चुङ्,भा.दान नि.पा चुआन ॥४॥ रा.म ॥ अधः कथ्यते । ? इति ॥ मध्यम.आ.गत.[सूत्रे अएमो भागः ॥ ,२) यथावं ४ि), ६[1) n ७७३ १ ॥ तो.लो ॥ इ युए। चुङ्ये ॥ ति.शि.स्तु चुमान् || 3 | ता.र ॥ अर्थः कथ्यते । भारवत् इति (तुल ) ॥ चतुर्दशी भागः॥ १,२) यथापूर्व (३, ५) ॥ ७१५ मावारिकानयन (पाचारिकम्पयन ) ॥ 'पो. ही लि। यिङ् युन पो.फोलि॥ इ युए। मागो इ ॥ ति.यु.शि.बु चुमान् ॥ 8 ॥ पा.वा.रि । युक्तं भाषितु पा.वा.रि ॥ अर्थः कथ्यते । अा.वस्त्रम् ॥ पञ्चपञ्चाशी भागः ॥ १-५) यथापूर्व १४९२), (३), २५(२), ५(२) । ।

·उपमन.नामानि - ७७५ ? ॥ लोउ.फि ॥ इ युर । खो.आइ ॥ छाइ.आ.हान् नि.स्तु चुमान् ॥ 8 ॥ रू.पि ॥ अर्थः कथ्यने । शोभनीर , कमनीयः (गे)। दीर्व.भा.ग [सूचे चतुर्थो भागः ॥ १,२) यथापूर्व ५७। ५/४ ॥ ७०६ यादरिकाराम ॥ पो.थोलि युआन् । इ युए। छाइः ये ।। त्मा.मा.हान् ति.बु चान् ॥ ॥ वा.द.रि.उपवनम् ॥ अर्थः कथ्यते । वृद्धः इति ॥ संयुक्त.भा.गम. सूत्र पञ्चमा भागः॥ १-३) यथापूर्व १२(५), ३२), २४(२) । ७७७ ? ॥ ओ.फि.शै । इ युए। वु चुङ् थिएन ॥ नि.सु.शि.लान् चुआन ॥8॥ अ.वी.ज ।। अर्थः कथ्यते । न.वीज.म्बर्गः ॥ विचत्वारिंशो भाग. ॥ १-३) यथापूर्व १७(१), ५(४), ३३(४) ॥ ७७८१ ॥ चु.फिली युआन् । यिङ् युन् चु.फि.थो.लो ॥ इ युए. । फो वु ॥ सङ्. छिलु ति.इ चुआन् ॥ * ॥ कु.वि.ल.उपधनम् । युक्तं भापितुं कु.वि.दल ॥ अर्थः कथ्यते। नाशनं (विदलनं ); दुष्टः (कु) ॥ सङ्धि.की.यिनये प्रथमो भागः ॥ १-४) यथापू ७(१), ५(४), १(४), ३(२) ।। ७७९ ? ॥ छिद.लो युआन् ॥ इ युए।लि। इ युन हिसङ् । सु.फन,लु ति.शि.स्सु चुमान् ॥ ॐ ॥ गु.ल.उपवनम् ॥ अर्थः कथ्यते । वलम् । अपि चोच्यते कुलम् ॥ चतुर. वर्ग.विनये चतुर्दशो भागः॥ १२) यथापूर्व ५३१(६), १(४) । ७८० उरुविल्यकल्प (उरुवेलाकप्प) ॥ यु.फि.लो.चि. पी युआन चुई ॥ इ युए। यु.फिलो च ता सुए । इ युन् ता युङ् । चिएँ. पी च फन्.पिए शि ॥ * ॥ उत्..ला.का.प. उपवनम् ॥ अर्थः कथ्यते । उत्..ला इनि महद् बिलम् (उद्.विल)। अपि चोच्यते महान् चीरः ( उद्.वीर ) । कप्प इति काल.विभागः । १-५) यथापूर्व ५(३), ३०(३), १(४), ५३४(१), १५(२) ॥ ६) चुइ इति निरथं प्रतिभाति ॥ ७) यथापूर्व ५(४) । ७८१ ? ॥ मि.ली.ये नु युभान् ॥ इ युए। शिशि ये 8 मि.शा.साइ.लु ति.सान्. शि.स्सु चुमान् ॥ * ॥ वि.ल.य.स्त्री.उपवनम् ॥ अर्थः कथ्यते । नाश.ममयः इति (विलय.. मलयः) ॥ मही.शासक.विनये चतुस्त्रिशो भागः॥ १-३) यथापूर्व ५(४), (४), ३(७) । ७८२ ? ॥ .छिएँ युआन् । यिङ् युन् कुं.लि.छिएं ॥ इ युए। शुये ॥ शान.चिएन्. लु-फि.फो.शा ति.सान चुमान् ॥ ॥ भो.ग.उपवनम् । युक्तं भापितुं भू.पि.ग ॥ अर्थः कथ्यते । वहयः इति (भूरि ) ॥ सु.दर्शन,विनय.वि.भा.पा[यां] तृतीयो भागः । १,२) यथापूर्व ५३८(१), ३(५) ॥ ३) का लेइ । हाफू नि आ-लि I । व पे मयामुलु। -हि। निप्-रि॥ - - ·फान् फान् य - ७८३ महानाग ?. ॥ मो. हो.नौ.हिएं युआन् ॥ इ युए । ना लुङ् हिसगाड् ये ॥ ति.मान भान् || || म.हा.ना.ग.उपयनम् ॥ अर्थः कथ्यते । महान् नागः; गजः इति ॥ तृतीयो भागः॥ 5-५) यथा (१), ५(५), ५(३), (५) ७८४ ? ॥ पो.लि.ये युगान् ॥ इ युए । सो हु ॥ॐ पा.लि.य.उपवनम् ॥ अर्भः कथ्यत । शक्तो रक्षितुम् ।। ५-३) यधापूर्व १४(२), २(२), ३) ७८५ ? ॥ मो.छिएं युमान् ॥ इ थुए । मिह मिड् ये ॥ ॥ म.घा. उपयनम् ॥ अर्थ. कथ्यते । नक्षत्रस्य नाम इति ।। १,२) यथापूर्व ६१), ३६५)॥ ७८६ ? ॥ मि.छिएं युभान् ॥ ३ युए। युन् ये ॥ * ॥ मे.घ.उपयनम् ॥ अर्थः कथ्यते । मेघः इति ॥ १,२) यथापूर्व १३(१), ३(५) । ७८७ पारुपकवन ॥ पो.लिउ शौ.चिों युभान् ॥ इ युए। विएन ये ॥ ति. चुभान् ॥ ६ ॥ पा.रु प.क.उपयनम् ॥ भर्थः कथ्यते । परुषः इति ॥ पञ्चमो भागः ॥ 1-५) यथापूर्व १४(२), १३(२, ३), १२(0)। ७८८ नन्दन ॥ नान्यो युआन् ॥ इ युए.। हुआन हिम ॥ ति.शिइ चुमान ॥ * ॥ मन्.द.उपचनम् ॥ अर्थः कथ्यते । आनन्दः ॥ एकादशो भागः ॥ १, २) ययापूर्व ५१(२), ३(२) । ७८९ घोषिताराम || छ.सु.नो युझान् ॥ ६ युए। पाद निउ ॥ ति.शि.मान चुभान् ॥ ॥ गो.सि.न.उपयनम् ॥ अर्थः कथ्यते । सिता गौः ॥ त्रयोदशी भाग. ॥ १-३) बधापूर्व ३(६), ९(६), (३) ॥ ७९० १ ) मो.लो युभान् ॥ ६ युए 1 हुभा ये ॥ ति.शि.स्सु चुभान् ॥ 8 ॥ माला.उपयनम् ।। अर्थः कथ्यते । पुष्पाणि इति ॥ चतुर्दशो भागः॥ १,२) यधापूर्व ६०, १४) म ७९१ अनाथपिण्डदस्याराम ॥ ओ.ना.पिन.ओ.लाने । यिङ् युन ओनो था.पि.छा. र्छि स्सुं.ये".ओ.लो"॥ इ युए । भो.ना.थों च फु । पिन.छा.धो.स्नु.ये" च चि । ओ.लो" चयमान् ॥ छु.याओ.चिछ नि.इ चुमान् ॥१॥ अ.ना.पिन्.भा.राम् । युक्तं भापितुम् अ.ना.थ. पिन्.द.द.सि.य.आ.रा || अर्थः कथ्यते । अ.ना-थ इति नाथविद्दीनः । एिन्.द.थ.सि.य इति दानम् । आ.रा इति उपवनम् ॥ अवदान सूत्रे प्रथमो भागः ॥ 9-0) यथार (5), ३), १५६(५), ४८(२), १५६(11), ५६८(२), ७५८(६) । ८) इति प्रमा: 1 या [१५६(१३)] इत्यनेन भान्यम् ॥ ९-१) यापूर्व ९(६), ३७), (४) । 1 -

·उपवन.नामानि
१०७
।
७९२ ? ॥ फान.\ युआन् || इ युए । स ये ॥ पो.हसु.मि.चिइ ति.इ चुआन्
का पान.दु उपवनम् ।। अर्थः कथ्यते । वर्णः इति (पाण्ड) ॥ व.सु.मि.[३].सूत्रे प्रथमो भागः ॥
१,२) यथापू १४ (२), १५९(२) ॥
७९३ नन्दन ॥ ना.धी युगान् ॥इ युए। शङ् ये ॥ स छिए.लो.छा.सो.चि.चिड्-
शि.मान चुमान् ॥ * ॥ न.द.उपवनम् ॥ अर्थः कथ्यते । नादः इति ॥ सङ्.घ.र.क्ष.१.सूत्रे
तृतीयो भागः॥
१,२) यथापूर्व ७(३), ३(२) ॥
७९४ नन्दन ॥ नान्.धो.युआन युभान् । यिङ् युन् नान् थी. पो नौ ॥ इ युए।
नान् थो च हिस | फो.नोच लिन् ॥ * ॥ नन्.द.वन्.उपवनम् । युक्तं भापितुं नन्.द.प.न ।
अर्थः कथ्यते । नन्.द इति आनन्दः । व न इति धनम् ॥
१-६) यथापूर्व ५९(२), ३(२), २२६(३), १४(२), ७(३), ५(२) ।
७९५ कोसल ॥ घु.सौ युभान् । यिङ् युन् चु.सा.लो ॥ इ युए। कुड़
ये
शङ.चिङ् ति.स्तु चुमान् ॥ * ॥ को.स.उपवनम् । युक्तं भाषितुं को.म.ल ॥ अर्थः कथ्यते ।
कुशलम् इति ॥ जम्म(?).सूत्रे चतुर्थो भागः ।
१-३) यथापूर्व १६(१), (२), (४) ॥
७९६ करण्डवणुवन ॥ लिएं.लिन चु युभान् ॥ इ.च युए । निभाभो मिङ् ये ॥
छि.जन.फु.सा.चिङ् शाङ् चुआन ॥ * ॥ क.लिन् वेणु उपयनम् ॥ अर्थ.कारः कथयति ।
पक्षि.नाम इति ॥ ?.वोधि.सत्य.सूत्रे प्रथमो भागः ॥
1,२) यथापूर्व ३(५), २२६(५) ॥
७९७ अराद.कालाम लो.चिओ.लान । छुआन युए। लि शुये || वाइ.युआन (?).
चिति.सान् चुमान् ॥ 8 ॥ रा.का.लाम् ॥ इतिहास उच्यते । वसति.वृक्षः इति ॥ पर.
उपवन.सूत्र(?) तृतीयो भागः ॥
१-३) ययापूर्व १(४), १२(१), ४८(२) ॥
७९.८ ? ॥ आ.लि.लान् ॥ टुआन युए । शङ युआन ॥8अ.रि.राम् ॥ इतिहास
उच्यते । दिव्यम् उपवनम् (हरि.आराम)॥
१-३) यथा १७(१), ८५(३), ४८(२) ॥

·लिन् मिङ् । ति लिउ.शि.इ ॥ वन.नामानि । प्रकरणम् एकपष्टितमम् ॥ ७९९ महाधन ॥ मो. ही फा । गिङ् युन मो. दो.फान नों। इ युन मो.हो.फो.नों ॥ इ युर । मो. हो च ना। फान.नों च लिन् । ना.चि लुन् नि.मान चुआन ॥ ॥ म हा.वन् । युक्त भापितुं म.हा.वन.न । अपि चोच्यते म.हा.व.न ॥ अर्थः कथ्यते । म.हा इति महत् । वन्.न इनि बनम् ॥ महा.प्रज्ञा.शास्त्रे तृतीयो भागः ॥ 1-६ ) यथापूर्व ६(१), ५(९), १४४६२), ७(६), ५५, २) । ८०० लुम्बिनी । लान,फि.नि लिन् । इ यन् लिन.फि ॥ इ यए । चिन् । इ यन् तुान् ॥ ति.भर.शि.लिउ चुआन ॥ ॥ लम्.वि.नी वनम् । अपि चोच्यन लिम्.वि ॥ अर्थः कथ्यते । रिक्त पात्रं, धान्नः। अपि चोध्यन लुनाति ॥ पडविंशो भागः ॥ ५-५) यधापूर्व ५६०(१), (३), २(३), 43.(२), ५) । ८०१? # पी लो लिन् ॥ इ युए । शङ्ये ॥ ६ ॥ प.प.श्नम् ॥ अर्थः कथ्यते । श्रेयः इनि (घर) ३,२) यथापूर्व (२), (४) ८०२ ? ॥ श.मी लि' । यिह युन शान.फो.लि ॥ इ युए। मु मिएन् ॥ नि.अ.शि. सान् चुमान् ॥ श.म.लि । युक्तं भापितुं शाम्.प.लि ॥ अर्थः कथ्यने । वृक्ष.पट्टः (tree; floss silk, शाल्मलि) ॥ ब्रयाविशो भागः॥ 5-६) यथापूर्व ३६), ६(३), ८(३), (२), ५(२), २५(२) । ८०३ ? " चिओ.फि ली.पा हिमएन्जन लिन् । यिह युन् वि.पि.ली. पो.सु. छोई ॥ इ युए । चिो.फि.लो च माह । पो.सु.छोड च च छु ॥ * ॥ क.पि.ल.प.अमर्त्य, बनम् । युक्तं भापितुं क.पि.ल.घ.मि.छु ॥ अर्थः कथ्यते । क.पि.ल इनि ध्रुवणः । व.मि.छु इति नियाम.स्थानम् ॥ ३-६) यथापूर्व १२(१), ५.५), 108), १३(२), २(१), ९(६) ॥ ७) का-छाउIF-उ, (ग्राम्य) छाउ । व नि-सिमट । पे मु-छोउ । म-पोट । या-पी। आ-हम् । निए-शु, शूका को-छु। ८०४ ? ॥ ओडे.लो.फिन.ली शुलिन् ॥ है युए । मु कु ॥ नि.म्सु.शि.म्सु चुआन् ॥ है। उ.रुविन ल्या-वनारामः ॥ अर्थः कथ्यते । काय,फलम् ॥ चतुश्चत्यारिंशो भागः। १-४) यथापूर्व 160),), १०९६,७॥ '? ॥ सु.फोउ मो' गुलिन् । यिडू युन हसु.फोर्ड.१ ॥ ६ युए। इस च हिमये । फोड.? च नि ये ॥ नि.मान् शि.पा चुमान् । मु.म.म.वनागमः । युक्तं भापितुं - ·वन.नामानि - । मु.भू. ? ॥ अर्थः कथ्यते । सु इति कुलम् इति । भू? इति पृथिवी इति ॥ अष्टात्रिंशो भागः ॥ १-३) यथापूर्व ४५(५), २(२), ६(३) ।। ४) हिलङ् इति प्रमादः । हाओ ( माधु) इत्यनेन भाव्यम् ॥ ८०६ ? ॥ ओ.ली.फी.लिएँ लिन् । यिङ् यन् ओ.लो.फी फन् ॥ इ युए। आंच पुये। लो.फो.फनं च चु नि.स्सु.शि.स्सु चुान् ॥ * ॥ अ.ल.ब.ग.वनम् । युक्तं भाषितुम् अल.व यन् ॥ अर्थः कथ्यते । अ इति न इति । ल.व.वन् इति सर्वम् ॥ चतुश्चत्वारिंशो भागः ।। 1-४) यथा १७(5), (४), ५(२), ३१५), ५) आ का पे म या सु- फन् । निए हा-फुन् । फू-हुइ, वोइ । व-फाइ । नि-फइ । चो-पुन् । ८०७ जेतवन । छि.युआन लिन् । यिड युन् शि छ.फान ना । इ युन छि. तो.फानं, नाइ युए। शिं नो च शह । फान.नां च लिन् । हुआ.यन्.चिङ् नि.सान्.शि.छि चुभान ॥ ॥ जे.एन्.वनम् । युक्तं भापितुं ज.न.वन्.न । अपि चोच्यते जे.न.वन.न ॥ अर्थः कथ्यते । ज.न इति ज्ञयः । वन्.न इति चनम् ॥ अवतंसक.सूत्र सप्तत्रिंशो भागः।। १-७) यथापूर्व ३८(२), २२६(३), ४९५(३). ९४(५), १४४(२), ७(३), १(३) । ८०८ ? ॥ [.थान पोलिन् । इ युन् यु.थान.फी.ली । इ युन यु.थान पो । इ युए। यु च छि ये । थान.फा.ली च खुङ ॥ ता.फान्.निए.फान.चिङ ति.शि.छि चुमान् ॥ * ॥ उद्दम्.पत्.वनम् । अपि चोच्यते उ.दम् य.र । अपि चोच्यते उ.दम्.पत् ।। अर्थः कथ्यते । उ इति उत्थानम् इति (उद्) । दम्.ब.र इनि आकाशः ( अम्बर) ॥ महा.परि.निरयाण.सूत्रे सप्तदशो भागः ॥ १-६) यथापू ४(१), ५६(४), ३९(३), १०(५), ५(२), (४) ॥ ८०९ अन्धवन ॥ मान्.थो लिन् ॥ इ युए। ? य ॥ चुङ्.आ.हान् नि.अर चुआन ॥ * ॥ अन्.ध.यनम् ।। अर्थः कथ्यते । ? इति ॥ मध्यम.आ.गम.[सूत्रे] द्वितीयो भागः ॥ १,२) यथापूर्व १८(१), ३(२) ॥ ८१०१॥ मि.सी.लो लिन् । यिङ् युन् मि.छिएँ.लो.सौ ॥ इ युए। मि.छिएं च युन् । सौ.लो च शान् ॥ ति शि स्सु आन् ॥ 8 ॥ मे.मा.ल.वनम् । युक्तं भापितुं मे.घ.ल.सा ॥ अर्थः कथ्यते । मे.घ इति मेघः ॥ मा.ल इति वृक्षविशेषः॥ चतुर्दशी भागः ॥ १-४) यथापूर १३(१), (२), १४), ३(५) ॥ ८११ प्राथापिकानयन (पावारिकम्बवन) ॥ पी.फो.लि.आ .फी लिन् । यि युन फो. पो.लि.आन्. पो.लो॥ द युए। 'पो.फो लिंच इ । आन् फोलो च कुओ मिङ् ये ॥ छाङ्, आ.दान नि.शि.अर चुभान् ॥ ॐ ॥ पा.वा.रि.शाम्.ब.चनम् । युक्तं भापितुं वा.पा.रि.आम्, प.र ॥ अर्थः कथ्यते । पावा.रि इति उत्तरीयम् । आम्.व.र इति फल.नाम इति ॥ दीर्घ. आ.गम. सूनेद्वादशो भागः ॥ 1-4) यथापूर्व ११(२), ५(२), (३), ४३५(१), (४) ।

·फान् फान् यु - ८१२ ? 11 फि.लो लिन् ॥ इ युर । ? ये ॥ ति.शि.पा चुमान् ॥ 8 ॥ बी.र.धनम् ॥ अर्थः कथ्यते । ? इति ॥ अष्टादशो भागः ॥ ३, २) ययापूर्व ५(४), (४) ॥ ८१३ ? n फि.हिम.लो लिन् ॥ इ युर। पु वेइ ॥ * ॥ विहि.र.धनम् ॥ अर्थः कथ्यते । अ.भयम् (वि भीरु)॥ १-३) यथापूर्व ५(५), १२३(२), १२७(३) । ८१४ ? || ना.ली लिन् ॥ इ युए । छिड ये | सा.बा.हान् ति.स्सु चुमान् ॥ || ना.ल.मनम् ॥ अर्थ कथ्यते । द्रुम विशेषः इति ॥ संयुक्त.आ.गम. म.[सूत्रे] चतुर्थो भाग.॥ १, २) यथापू ७३), (2) ॥ ८६५ १॥ पी.ई.लि.. ती.लो,चि लिन् । यिड युन् पीछा.लि. तो.ली॥ इ युए। पो.लि च शु मिल्छ । 1. नो.लो च ज पा इ.लि.पु.न.र.के.वनम् । युक्तं भापितुं पा.ट. लि.न.र ॥ अर्थ कथ्यते। पा.लि इति वृक्षस्य नाम (पाटलि)। पु.न,र इति सूनुः ॥ १) यथाः १(२) ॥ २) फू-२३, इ । का हापेमयाव नि मुनिप्पा-३॥ ३-८) यथापूर्व २४(२), (0), (३,३), १६९३), ४५(३) ॥ ९) इति निरम् ॥ ८१६ ? ॥ शान्. तो.दिर छि लिन् । यिङ युन तो.पि.छि.लि । इ युए । ती.लिए च छु । ईि,लिं च शान् । इ युन् थोउ ॥ ति.अ.शि.चिउ चुमान् ॥ * ॥ शान.त.ग.गि. वनम् । युकं भाषितुं त.ग.गि.रि ॥ अर्थः कथ्यते । त.ग इति चक्रम् । गिरि इति पर्वतः । अपि चोच्यत शिरः ॥ ऊनविंशो भागः॥ 1) फू-साइ।व-सा। नि-सँग मसु-सान्, शान् । या-सें। आ-सान्, मोन् । चो नि -मान् । का हा पेशा ॥ ३-५) यथापूवं १४३), ३१५), २८(३), ८५(३) ॥ ८१७ अजनयन ॥ आन्.शे.नौ लिम् ॥ इ.च युए। हुभा मिह ये ॥ ॥ अन्.ज.न. वनम् ॥ अर्य.कारः कथयति । पुष्पस्य नाम इति ॥ १-३) यथापूर्व 108), ३३(१), (३) । ८१८ ? यो.फो. लि.चिऑ लिन् । यिङ्युन यो.फो.शे.लि.चिएं । इ युए। थो. च स्जु त्स । शै.लि.चिएं च हुओ ॥ * ॥ ध.य.ज.लि.क.यनम् । युक्त भापितुं धाब.ज.लि. काइ॥ अर्थः कथ्यते । घ.५ इति पुत्राभिषेक. (?) । ज.लि.काइ इति भग्निः ॥ १-५) यथापूर्व ३(२), ५(२, ३३(४), ८५(३), १२(5)॥ ६)प-चिए । व-का । नि-चिए, का। म-चिए, काइया-विआए, रमाए । आ-गिआइ चिो-काए, के। का हाफ सुनिए-काइ । ८१९ ? ॥ हो.लि.लो लिन् । इ युए । थिएन.चु फुलाइ ॥ शि.सुङ्लु [तिसाद सुति. चुआम् ॥ * ॥ ह.रि.ल.वनम् || अर्थ. कथ्यते । इन्द्र वृक्ष.आगतम् (हरीतकी) ॥ दश.अध्याय.धिनये तृतीयाध्याये प्रथमो भागः॥ १-३) यथापूर्व ५(५), (३), १२०(३) ॥

·चन.नामानि ८२० न्यग्रोधाराम (निग्रोधाराम ) ॥ शि.चु.लु.धी लिन् ॥ इ युए । उचिए। र युन हो येह ॥ ति. चुमान् शि.गु.रो.ध.वनम् ॥ अर्थः कथ्यते । भ.प्रन्थिलम् । भषि चोच्यते किं न मननम् ॥ पञ्चमो भागः ॥ १) शिइति नि [३(३)] इयस स्थाने प्रमाः॥ २-४) यथापूर्व 00), ९८(५), ३(२) । ८२१ ! | ओ.मी.ली लिन् । । युन् आ. मो.लो ॥ इ युए । यु कोउ ॥ वि.फा नि.लि चुआन ॥ ॥ अ.म.ल.यनम् । भपि चोध्यते भम्.म.ल ॥ अर्थः कथ्यने । अ.मलम् ॥ सप्त धर्म (?) पप्लो भागः॥ १-४) यथापूर्व १७.१), ६१), १२.३), ५३५(३) । ८२२ ? ॥ शिलि.मान.धु.लो लिन् ॥ इ युर । शि.लिं च चि । मान...लो च युभान् ॥ सङ्:छि.लु ति.अ.शि.चिउ चुभान् ॥ ॥ शि.रि.मन्.द.ल.यनम् ॥ अर्थः कथ्यते। शिरी इति महलम् (श्री) । मन्..ल इति वृत्तम् (मण्डल) ॥ सड्.धि.[क].विनय ऊनविंशो } भागः॥ - 1-६) यथापूर्व (५), २५(२), १२३८), १५९(२), १६५), ०५८(६) । ८२३१ ॥ ना.लि लिन् । । युन् ना.ली ॥ इ युए । कुभान्ये ॥ स्सु.फन् लुति.स्सु फन् ति.इ चुमान् ॥ ॥ ना.लि.यनम् । अपि चोच्यते ना.ल ॥ अर्थः कश्यते। निरीक्षणम् इनि ॥ चतुर्वर्ग.यिनये चतुर्थय, प्रथमो भागः ॥ १-३) यथापूर्व ०(३), २४(२), (४) ८२४ वालिकाराम ॥ फो.लि लिन् ॥ इ युए। पाइ लि ति.सान् चुमान् ॥ ॥ पा.लि.यनम् । भर्थः कथ्यते । शत.यलम् ॥ हनीयो भागः ॥ १,२) यथापूर्व ५२), २(२) ८२५ शीतयन ॥ शि.या लिन् । । युन् शशे.फो। युन शि.शि.फो॥ ६ युए। चिन् शि॥ ॥ शी.इ.वनम् । भपि चोच्यते शिवराय । मपि चोच्यते शि.शि.या गर्थः कप्यते । चन्धनं धनम् ॥ 1,२) यथा ०५), ३(२) ॥ ३) आ-य । निए-शो । चो-म । मया सन् पिं --सिक, सेहवनि-बिहाका-शिलाहा-शिन् ॥ १,५) मया (३), ५(२)॥ ८२६ कुशीनगरमल्लराजयन ? ॥ चु.शि.ना.मी.लो पाङ् लिन् ॥ ६ युए। धु.शि. नो र मामो छ । मो.लो व हिसहः ॥ शान थिएन्.लु.फि.फो.शा ति. चुमान् ।। कु.शी.न.म.ल.राज.वनम् ॥ मर्थः कथ्यते । कु.शी.न इति शर.नगरम् । म.ल इति कुलम् (मल्लाः) ॥ सु.दर्शन.विनय.वि.मा.[यो] प्रथमो भागः । १-५) यथापू (1,५३), ७३(1), (४) । ८२७ ? ॥ मो.नु लिन् । इयुए। हिमामो ये 1 मि.शा.मा.लु ति.स्सु चुभान । ॥ ॥ ग.नु.पनम् ॥ मधः कथ्यते । भुदम् इति (भ) ॥ मही.शासक विनय चतुर्थो भागः ·११२ फान् फान् यु * १,२) यथापून 199), ११९(२) ॥ ८२८ जीयकम्पयन | छि.फो लिन् ॥ इ ॥ चिन ये॥ॐगी.ब.यनम् ॥ अर्थ. कथ्यते । अधुना इनि । १,२) यथापूर्व ५(३), ५(२) ॥ ३) विन् इनि मिह (आयुःजी) इत्यस्य स्थाने प्रमादप्रतिभाति॥ ८२९ नन्दन ॥ नान् थी लिन् ॥ इ युर। हुमान हिम् ॥ ६ ॥ नन्.द.पनम् || अर्थः कल्यंत । आनन्दः॥ १, २) या ५९(२), ३(२। ८३० १ ॥ कि लि.छौ.फि लिन् ॥ इ युए। मन् ॥ नि.म्सु चुमान् ॥ ॥ मि.लि. ट.वि.चनम् ॥ अर्थ कथ्यते । luxuriant regetation || चतुर्थो भागः ॥ ५-३) यथापूर्व ५(४), ८५(३), ४ .(३) । ८३१ शाम्राटक ॥ भान.ली लिन् ॥ इ युए, । शु मिड् ॥ आ.फि.यान्. फ.पो.सा नि.शि.इ चुमान् ॥ * ॥ आम्.र.वनम् ॥ अर्थ. कथ्यते । वृक्षस्य नाम । अभि-धर्म.वि.भा. । पा[याँ] एकादशो भागः ॥ १,२) यथापूर्व ४३५(१), (४)॥ ८३२ तमसायन ॥ नो.मी.शालिन् । इ युए। ? ये ॥ नि.सान् शिवु चान् ॥ ॥ त.म.शा.वनम् ॥ अर्थः कथ्यते ।? इति ॥पञ्चविंशो भागः ॥ १-३) यथापूर्व १(३), ६(७), ४३(३) ॥ ८३३ करण्डयेणुवन ॥ विशो लान.थो चु लिन् ॥ इ युए । चिओ.लान्.यो च हाओ शइ निभाशो ये ॥ ति.स्सु.शि.लिउ चुमान् ॥5॥ करन.द.वेणु.वनम् ॥ अर्थः कथ्यते । | क.रन् द इति मधुर स्वर-पक्षी इति ॥ पट्मत्यारिंशो भागः ॥ 1-३) यथापू २(३), २३(२), ३(२) । ८३४ महादेवाघ्रयन ? " मो.हो.थि.फो.आन.ली लिन् ॥ इ युए। ता थिएन कुभो ये ॥ ॐ म हा.दे.व.आम्.र.वनम् ॥ अर्थः कथ्यते । महा.देव,फलम् इति ॥ १-६) यथापूर्व ६(७), ५(५), २(३), ५(२), ४३५(३), १७) । ८३५ परिखानधन ? ॥ फो.लि.चिो.आ.लो लिन् ॥ इ सुप । फो.लि.विभा च शोउ चि हु ये। मान लो च जु शाङ् शुभो । नि.उ.शि.लिउ चुमान् ॥६६॥ व.रि.का.भाम.र. वनम् ॥ अर्थः कथ्यते । चरि.का इति सामन्त राज्यस्य पालनम् इति । आम्र इति यथा पूर्वत्र व्याख्यानम् ॥ पटपञ्चाशो भागः॥ १-५) यापूर्व ५(२), २४(२), २(१), १३:४३), १(2) ॥ ८३६ ? ॥ फोलो,चि लिन् । यिङ् युन् पो.लो.शे ॥ इ युए। था युए. ॥ मो.न.लो. छिए.चिङ् ति.स्सु चुआन ॥ * ॥ य.र ? बनम् । युक्तं भापित प.रा.शा || अर्थः कथ्यते । अपर गीतम् ॥ मालका.सूत्र चतुर्थो भागः ॥

·वन.नामानि . १,२) यथापूर्व ५(२), (५) ॥ ३) का-सए ।हा-किआप् । फू-केइ । व-चिआइ। पे- चि, केइ । म-क, चि | या-चिए, केइ । सुचि । चो आ-कए । निप्-क्यू, को॥ ५,५) यथापूर्व १४(२), १६(६) ॥ ८३७ ? ॥ १.छिएं.छि लिन् । इ युए । छु चिङ् ॥ चिप.हिसायिइचिङ् ॥ ६ ॥ ?.ग.गि.वनम् ॥ अर्थः कथ्यते । वका प्रीया ॥ ?.सूत्रे ॥ १,२) यथापूर्व ३(५), ३८(३) ॥ ८३८ ? ॥ फो.छि.शि.मो लिन् । यि युन् पो.छि.शि.शोर्ड.मो.लो" ॥ इ युए। पो.छि च च । शि.शोर्ड. मो.लो च शाजु ॥ छिउ.यु.चिङ् ॥ * ॥ य.गी.शि.मा.धनम् । युक्तं भापितुं ध.गी.शि.शु.मा.र ॥ अर्थकथ्यते । व गी इति समूहः (वर्ग)। शि.शु.मा.र इति मारणं; पुत्रः ॥ १.सूत्र ।। १५) यथापूर्व ५(२), ३८(२), ७६५), ६१), १२(१) । ६) आ-13का-शाउ । हा-सेउ । व निसिङ । पे-शोउ । म-लोउ । या-मभो । सु-। चो-मु। निप्-शु॥ ७) यथापूर्व १(४) । ८३९ ? ॥ थो.को.शं.लि.चिो लिन् । इ युए। थो.फो च फिट इ । शै.लि' [च] शामो ये ॥ फो.चिएन्.मु.निउ.व.यो.तागो.चिङ् ॥ ॥ ध.ब.ज.लि.क वनम् ॥ अर्थ: कथ्यते । ध.य इति समानो ऽर्थः (१) । ज.लि [इति] ज्वलनम् इति ॥ १.सूत्रे ॥ १-५) यथापूर्व ३(२), ५(२), ३३(५), ८५(३), १२(१) । ८४० शिशपा.यन || शन्नु लिन् । यि युन शन्.न.पो ॥ इ युए। शि ये ॥ ये. यु.तो.शाओ.चिङ् ॥ ॐ ॥ शिन.नु.वनम् । युक्तं भापितुं शिन नु.पा ॥ अर्थः कथ्यते । सारवत् इति ॥ १.सूत्रे ॥ १) का पेशन् । नि फू-मिक व साइ । म-सन् । यासह । सु-मान् , सन् । मा- थन् । चो-सिन् । हानिए-शिन् ॥ २) का भानोउ । हा-लु । व चो-नो । म लु, लोउ । नि पेया सु-नु । निप्-दो, नु ॥ ३) यथापूर्व ११(२) ॥ ८४१? ॥ सौ.लो.लि' लिन् || इ युए । शान् ये ॥ पु.चिद्.कुमान.चिङ् ॥ 8 ॥ सा.ल.रि.वनम् ॥ अर्थः कथ्यते । वृक्षविशेषः इति ॥ ?.सूत्रे ॥ १-३) यथापूर्व ८(२), (५), ८५(३) । ८४२ ? ॥ थान्.थ.लो.हो लिन् । यिङ युन थान थें.फो.लो॥ इ युए। धान.ई च? । फो.लो च शड् ॥ शान्.वाइ हुआङ्कुत.चिङ् ॥ * ॥ दन.ड.र.व.वनम् । युक्तं भाषितुं दन.द.प.र । अर्थः कथ्यते । दन्द इति ? । य.र इति श्रेयः (वर) ॥ १.सूत्र ॥ १-७) यथापूर्व ६३(३), ६५९(२), (४), ५०(३), १५९(२), ५(२), ७५८(६) । ८४३ १ ॥ ?.तो.धो लिन् । यिड युन् थो.लि.मो' || इ युए । शि लिउ ॥ वाइ. कुमो.टुभान् ति.इ चुआन ॥ * ॥ ? त.द.वनम् । युक्तं भाषितुं द.रिन् म ॥ अर्थः कथ्यते । अदिमत् (१) ॥ पर.राष्ट्र इतिहासे प्रथमो भागः ॥ ॥

·फान् फान् यु
1-2) यथाएवं १(३), ३(२), ५२(२), ६(1) ॥
८४४ धर्मराजबन ॥ थान मो.लो.जो ॥ छुभान युए। फालिन् ॥ ति.सान् चुभान
* ॥ धम्.म.रा.ज । इतिहास उच्यने । धर्म.वनम् ॥ तृतीयो भागः ॥
१-५) यथापूर्व ५६(५), ६(१), (५), २३(३) ।।