कैयदेवनिघण्टुKaiyadevanighaṇṭu
KaiNigh, 2
Select a line for its word-by-word analysis.
गोल्धिरण्यं हाटकं रुक्मं सुवर्णं हेम काञ्चनम् । (१।१)
goldhiraṇyaṃ hāṭakaṃ rukmaṃ suvarṇaṃ hema kāñcanam |
स्वर्णं कार्तस्वरं भर्म गाङ्गेयं कनकं वसु । (३।१)
svarṇaṃ kārtasvaraṃ bharma gāṅgeyaṃ kanakaṃ vasu |
गोल्द्:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएस्सुवर्णं बृंहणं वृष्यं कषायं लेखनं हिमम् । (४।१)
gold:: medic. propertiessuvarṇaṃ bṛṃhaṇaṃ vṛṣyaṃ kaṣāyaṃ lekhanaṃ himam |
बल्यं पवित्रं चक्षुष्यं मेधायुःस्मृतिकान्तिदम् । (५।१)
balyaṃ pavitraṃ cakṣuṣyaṃ medhāyuḥsmṛtikāntidam |
ओजस्करं स्थैर्यकरं वाग्विशुद्धिकरं जयेत् ॥ (५।२)
ojaskaraṃ sthairyakaraṃ vāgviśuddhikaraṃ jayet ||
सिल्वेर्रजतं रुचिरं रौप्यं सुवर्णं मरुपादजम् ॥ (६।२)
silverrajataṃ ruciraṃ raupyaṃ suvarṇaṃ marupādajam ||
शुद्धं कुप्यं वसुश्रेष्ठं विमलं श्वेतकं शिवम् । (७।१)
śuddhaṃ kupyaṃ vasuśreṣṭhaṃ vimalaṃ śvetakaṃ śivam |
चन्द्रहासं चन्द्रवपुः बाष्कलं वह्निभूतिकम् । (८।१)
candrahāsaṃ candravapuḥ bāṣkalaṃ vahnibhūtikam |
सिल्वेर्:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएस्रूप्यं शीतं कषायाम्लं स्वादुपाकरसं सरम् ॥ (८।२)
silver:: medic. propertiesrūpyaṃ śītaṃ kaṣāyāmlaṃ svādupākarasaṃ saram ||
वयसः स्थापनं स्निग्धं लेखनं वातपित्तजित् । (९।१)
vayasaḥ sthāpanaṃ snigdhaṃ lekhanaṃ vātapittajit |
चोप्पेर्ताम्रं शुल्बं सर्वलोहं त्र्यम्बकं सर्ववर्चसम् ॥ (९।२)
coppertāmraṃ śulbaṃ sarvalohaṃ tryambakaṃ sarvavarcasam ||
द्व्यष्टं म्लेच्छमुखं रक्तमरविन्ददलप्रभम् । (१०।१)
dvyaṣṭaṃ mlecchamukhaṃ raktamaravindadalaprabham |
औदुम्बरं रक्तधातुः कनीयं सर्वधातुकम् ॥ (१०।२)
audumbaraṃ raktadhātuḥ kanīyaṃ sarvadhātukam ||
चोप्पेर्:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएस्ताम्रं तिक्तं हिमं स्वादु कषायाम्लं सरं लघु ॥ (११।२)
copper:: medic. propertiestāmraṃ tiktaṃ himaṃ svādu kaṣāyāmlaṃ saraṃ laghu ||
निहन्ति कासकुष्ठार्शःश्वासश्वयथुपाण्डुताः ॥ (१२।२)
nihanti kāsakuṣṭhārśaḥśvāsaśvayathupāṇḍutāḥ ||
कांस्यकांस्यं लोहनिभं घोषं प्रकाशं कमलं लवम् । (१३।१)
kāṃsyakāṃsyaṃ lohanibhaṃ ghoṣaṃ prakāśaṃ kamalaṃ lavam |
कांस्य:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएस्कांस्यं कषायं तिक्तोष्णं लेखनं विशदं सरम् ॥ (१३।२)
kāṃsya:: medic. propertieskāṃsyaṃ kaṣāyaṃ tiktoṣṇaṃ lekhanaṃ viśadaṃ saram ||
रूक्षं गुरु कफं पित्तं हन्ति दृष्टिप्रसादनम् । (१४।१)
rūkṣaṃ guru kaphaṃ pittaṃ hanti dṛṣṭiprasādanam |
वर्तलोहवर्तलोहं वट्टलोहं पञ्चलोहं च नीलिका ॥ (१४।२)
vartalohavartalohaṃ vaṭṭalohaṃ pañcalohaṃ ca nīlikā ||
वर्त्तलोहं हिमं रूक्षं कट्वम्लं कफपित्तजित् । (१५।१)
varttalohaṃ himaṃ rūkṣaṃ kaṭvamlaṃ kaphapittajit |
पित्तलपीतलोहं वर्त्तलोहं त्रिलोहं सैक्यम् आरकम् ॥ (१५।२)
pittalapītalohaṃ varttalohaṃ trilohaṃ saikyam ārakam ||
ब्रस्स्:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएस्रीतिस्तिक्ता हिमा रूक्षा वातला कफपित्तजित् ॥ (१६।२)
brass:: medic. propertiesrītistiktā himā rūkṣā vātalā kaphapittajit ||
तिन्रङ्गं वङ्गं रूपशंखं निघटं पिच्चटं सितम् । (१७।१)
tinraṅgaṃ vaṅgaṃ rūpaśaṃkhaṃ nighaṭaṃ piccaṭaṃ sitam |
गुरुश्रेष्ठं सलवणं कस्तारं विकटं रजः । (१८।१)
guruśreṣṭhaṃ salavaṇaṃ kastāraṃ vikaṭaṃ rajaḥ |
लेअद्:: स्य्नोन्य्म्स्शीशं बहुमलं नागमुरगं भुजगं गुरु ॥ (१८।२)
lead:: synonymsśīśaṃ bahumalaṃ nāgamuragaṃ bhujagaṃ guru ||
योगेष्टं यवनेष्टं च विशिष्टं धातुशोधनम् । (१९।१)
yogeṣṭaṃ yavaneṣṭaṃ ca viśiṣṭaṃ dhātuśodhanam |
परिपिष्टं वानपिष्टं पार्वतं धातुसम्भवम् ॥ (१९।२)
paripiṣṭaṃ vānapiṣṭaṃ pārvataṃ dhātusambhavam ||
वप्रं धातुमलं वङ्गमलं कृष्णं महाबलम् । (२०।१)
vapraṃ dhātumalaṃ vaṅgamalaṃ kṛṣṇaṃ mahābalam |
तिन्:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएस्त्रपुकं तिक्तकं भेदि लघूष्णं लेखनं पटु ॥ (२०।२)
tin:: medic. propertiestrapukaṃ tiktakaṃ bhedi laghūṣṇaṃ lekhanaṃ paṭu ||
रूक्षं दृश्यं कफश्वासपाण्डुताकफवातजित् । (२१।१)
rūkṣaṃ dṛśyaṃ kaphaśvāsapāṇḍutākaphavātajit |
लेअद्:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएस्मेहघ्नं पित्तलं किंचित् तद्वद् विद्याद् भुजंगकम् ॥ (२१।२)
lead:: medic. propertiesmehaghnaṃ pittalaṃ kiṃcit tadvad vidyād bhujaṃgakam ||
इरोनयः कालायसं तीक्ष्णं पिण्डं पारवसं घनम् । (२२।१)
ironayaḥ kālāyasaṃ tīkṣṇaṃ piṇḍaṃ pāravasaṃ ghanam |
लोहं कृष्णं घनलोहं वीरं चीमरम् आयसम् ॥ (२२।२)
lohaṃ kṛṣṇaṃ ghanalohaṃ vīraṃ cīmaram āyasam ||
शस्त्रकुण्ठं चाश्मसारो रक्षणं समयान्तकम् । (२३।१)
śastrakuṇṭhaṃ cāśmasāro rakṣaṇaṃ samayāntakam |
मण्डूरसिंहानं लोहविष्ठा तु मण्डूरं स्याद् अयोमलः ॥ (२३।२)
maṇḍūrasiṃhānaṃ lohaviṣṭhā tu maṇḍūraṃ syād ayomalaḥ ||
इरोन्:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएस्लोहं तिक्तं सरं शीतं कषायं मधुरं गुरु ॥ (२४।२)
iron:: medic. propertieslohaṃ tiktaṃ saraṃ śītaṃ kaṣāyaṃ madhuraṃ guru ||
रूक्षं वयस्यं चक्षुष्यं लेखनं वातलं जयेत् । (२५।१)
rūkṣaṃ vayasyaṃ cakṣuṣyaṃ lekhanaṃ vātalaṃ jayet |
कफपित्तं गरं शूलं शोफार्शःकुष्ठपाण्डुताः ॥ (२५।२)
kaphapittaṃ garaṃ śūlaṃ śophārśaḥkuṣṭhapāṇḍutāḥ ||
मेहमेदःकृमींस्तेषां किट्टं तद्वद्यथायसम् । (२६।१)
mehamedaḥkṛmīṃsteṣāṃ kiṭṭaṃ tadvadyathāyasam |
अयस्कान्त:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएसयस्कान्तं तीक्ष्णशीतं मेहमारुतपाण्डुजित् ॥ (२६।२)
ayaskānta:: medic. propertiesayaskāntaṃ tīkṣṇaśītaṃ mehamārutapāṇḍujit ||
वयसः स्थापनं वृष्यं शोफकुष्ठगरं जयेत् । (२७।१)
vayasaḥ sthāpanaṃ vṛṣyaṃ śophakuṣṭhagaraṃ jayet |
मेर्चुर्य्:: स्य्नोन्य्म्स्रसेन्द्रः पारदः सूतो हेमबीजं रजस्वलः ॥ (२७।२)
mercury:: synonymsrasendraḥ pāradaḥ sūto hemabījaṃ rajasvalaḥ ||
मेर्चुर्य्:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएस्पारदः कृमिकुष्ठघ्नः चक्षुष्यश्च रसायनम् । (२९।१)
mercury:: medic. propertiespāradaḥ kṛmikuṣṭhaghnaḥ cakṣuṣyaśca rasāyanam |
अभ्र:: स्य्नोन्य्म्सभ्रकं चाभ्रपटलं निर्मलं वरपीतकम् ॥ (२९।२)
abhra:: synonymsabhrakaṃ cābhrapaṭalaṃ nirmalaṃ varapītakam ||
मेधाह्वं पीतकं शुभ्रं गिरिजं गिरिजामलम् । (३०।१)
medhāhvaṃ pītakaṃ śubhraṃ girijaṃ girijāmalam |
अभ्र:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएसभ्रकं मधुरं शीतं कषायं गुरु धातुकृत् ॥ (३०।२)
abhra:: medic. propertiesabhrakaṃ madhuraṃ śītaṃ kaṣāyaṃ guru dhātukṛt ||
हन्ति दोषत्रयं कुष्ठं व्रणमेहविषकृमीन् । (३१।१)
hanti doṣatrayaṃ kuṣṭhaṃ vraṇamehaviṣakṛmīn |
सुल्ड़ुर्:: स्य्नोन्य्म्स्वैगन्धो गन्धपाषाणो गन्धको गन्धमादनः ॥ (३१।२)
sulfur:: synonymsvaigandho gandhapāṣāṇo gandhako gandhamādanaḥ ||
लेली लेलीतको गन्धो गन्धाश्मा पीतगन्धकः । (३२।१)
lelī lelītako gandho gandhāśmā pītagandhakaḥ |
सुल्ड़ुर्:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएस्गन्धकः कटुकस्तिक्तो वीर्योष्णस्तुवरः सरः ॥ (३३।२)
sulfur:: medic. propertiesgandhakaḥ kaṭukastikto vīryoṣṇastuvaraḥ saraḥ ||
पित्तलः कटुकः पाके कण्डूविसर्पकुष्ठनुत् । (३४।१)
pittalaḥ kaṭukaḥ pāke kaṇḍūvisarpakuṣṭhanut |
माक्षिक:: स्य्नोन्य्म्स्तापीजं माक्षिकं ताप्यं मधुधातुः शिलामधुः । (३५।१)
mākṣika:: synonymstāpījaṃ mākṣikaṃ tāpyaṃ madhudhātuḥ śilāmadhuḥ |
वर्तं माक्षिकधातुः स्यात् संवर्तं वरमाक्षिकम् ॥ (३५।२)
vartaṃ mākṣikadhātuḥ syāt saṃvartaṃ varamākṣikam ||
माक्षिक:: तारमाक्षिकअन्यत्तारोद्भवं शुभ्रं तारजं रजतोपमम् । (३६।१)
mākṣika:: tāramākṣikaanyattārodbhavaṃ śubhraṃ tārajaṃ rajatopamam |
माक्षिक:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएस्माक्षिकस्तुवरस्तिक्तो मधुराम्लो लघुः कटुः ॥ (३६।२)
mākṣika:: medic. propertiesmākṣikastuvarastikto madhurāmlo laghuḥ kaṭuḥ ||
व्यवायी कटुकः पाके स्वर्यो वृष्यो रसायनः । (३७।१)
vyavāyī kaṭukaḥ pāke svaryo vṛṣyo rasāyanaḥ |
चक्षुष्यो लेखनो हन्ति दोषकुष्ठविषक्षयान् ॥ (३७।२)
cakṣuṣyo lekhano hanti doṣakuṣṭhaviṣakṣayān ||
माक्षिक:: सुब्त्य्पेस्माक्षिको द्विविधः प्रोक्तः पीतः शुक्लस्तथैव च ॥ (३८।२)
mākṣika:: subtypesmākṣiko dvividhaḥ proktaḥ pītaḥ śuklastathaiva ca ||
सुवर्णवर्णो विज्ञेयो माक्षिको धातुरुत्तमः । (३९।१)
suvarṇavarṇo vijñeyo mākṣiko dhāturuttamaḥ |
स्वर्णमाक्षिक:: ओरिगिन्सुवर्णशैलप्रभवो विष्णुना काञ्चनस्तु सः ॥ (३९।२)
svarṇamākṣika:: originsuvarṇaśailaprabhavo viṣṇunā kāñcanastu saḥ ||
ताप्यः सूर्यांशुसंतप्तो माधवे मासि दृश्यते ॥ (४०।२)
tāpyaḥ sūryāṃśusaṃtapto mādhave māsi dṛśyate ||
मधुरः कांचनाभासः साम्लस्त्वंजनसन्निभः । (४१।१)
madhuraḥ kāṃcanābhāsaḥ sāmlastvaṃjanasannibhaḥ |
किंचित् कषाय उभयः शीतः पाके कटुर्लघुः ॥ (४१।२)
kiṃcit kaṣāya ubhayaḥ śītaḥ pāke kaṭurlaghuḥ ||
क्रमात् तिक्तोषणश्चैव मधुरत्वेऽपि लेखनः । (४२।१)
kramāt tiktoṣaṇaścaiva madhuratve'pi lekhanaḥ |
स्वर्णमाक्षिक:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएस्ताप्यो विशेषात्पाण्डुघ्नः शोफघ्नः कुष्ठजन्तुजित् ॥ (४२।२)
svarṇamākṣika:: medic. propertiestāpyo viśeṣātpāṇḍughnaḥ śophaghnaḥ kuṣṭhajantujit ||
मनःशिला:: स्य्नोन्य्म्स्मनःशिला मनोगुप्ता मनोह्वा नागजिह्विका ॥ (४३।२)
manaḥśilā:: synonymsmanaḥśilā manoguptā manohvā nāgajihvikā ||
मनःशिला:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएस्मनःशिला कटुस्तिक्ता लेखन्युष्णा गुरुः सरा । (४५।१)
manaḥśilā:: medic. propertiesmanaḥśilā kaṭustiktā lekhanyuṣṇā guruḥ sarā |
वर्ण्या स्निग्धा कफश्वासकासभूतविषास्रहा ॥ (४५।२)
varṇyā snigdhā kaphaśvāsakāsabhūtaviṣāsrahā ||
हरिताल:: स्य्नोन्य्म्स्हरितालमालं तालं पिञ्जरं विस्रगन्धिकम् । (४६।१)
haritāla:: synonymsharitālamālaṃ tālaṃ piñjaraṃ visragandhikam |
वङ्गारि लोहहृल्लोमं स्वर्णाभं च विडालकम् । (४७।१)
vaṅgāri lohahṛllomaṃ svarṇābhaṃ ca viḍālakam |
हरिताल:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएस्हरितालं कषायोष्णं कटु स्निग्धं हरेद् विषम् ॥ (४७।२)
haritāla:: medic. propertiesharitālaṃ kaṣāyoṣṇaṃ kaṭu snigdhaṃ hared viṣam ||
गैरिक:: स्य्नोन्य्म्स्गैरिकं गिरिजं धातु गिरिमृत्त्वगवेधुकम् ॥ (४८।२)
gairika:: synonymsgairikaṃ girijaṃ dhātu girimṛttvagavedhukam ||
रक्तधातुस्ताम्रधातुर् लोहितं कारजं स्मृतम् ॥ (४९।२)
raktadhātustāmradhātur lohitaṃ kārajaṃ smṛtam ||
गैरिक:: स्वर्णगैरिक:: स्य्नोन्य्म्सन्यत्स्वर्णनिभं स्वर्णगैरिकं स्वर्णभूषणम् । (५०।१)
gairika:: svarṇagairika:: synonymsanyatsvarṇanibhaṃ svarṇagairikaṃ svarṇabhūṣaṇam |
चक्षुष्यं रक्तशमनं रक्तसौम्यं दलाढकम् ॥ (५०।२)
cakṣuṣyaṃ raktaśamanaṃ raktasaumyaṃ dalāḍhakam ||
गैरिक:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएस्गैरिको मधुरः स्निग्धो विशदस्तुवरो हिमः । (५१।१)
gairika:: medic. propertiesgairiko madhuraḥ snigdho viśadastuvaro himaḥ |
गैरिक:: स्वर्णगैरिक:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएस्सुवर्णगैरिकं तद्वत् चक्षुष्यं वमिवातनुत् । (५२।१)
gairika:: svarṇagairika:: medic. propertiessuvarṇagairikaṃ tadvat cakṣuṣyaṃ vamivātanut |
तुत्थ:: स्य्नोन्य्म्स्तुत्थं कर्परिकातुत्थम् अमृतासङ्गमेव च ॥ (५२।२)
tuttha:: synonymstutthaṃ karparikātuttham amṛtāsaṅgameva ca ||
अन्यद् वितुन्नकं दृश्यं किटिभं हेमतारकम् । (५३।१)
anyad vitunnakaṃ dṛśyaṃ kiṭibhaṃ hematārakam |
तुत्थ:: मयूरतुत्थमयूरग्रीवकं चान्यत् खर्परं कर्परी तथा ॥ (५३।२)
tuttha:: mayūratutthamayūragrīvakaṃ cānyat kharparaṃ karparī tathā ||
तुत्थ:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएस्तुत्थकं कटुकं क्षारं कषायं विशदं लघु । (५४।१)
tuttha:: medic. propertiestutthakaṃ kaṭukaṃ kṣāraṃ kaṣāyaṃ viśadaṃ laghu |
लेखनं भेदनं शीतं चक्षुष्यं कफजन्तुजित् ॥ (५४।२)
lekhanaṃ bhedanaṃ śītaṃ cakṣuṣyaṃ kaphajantujit ||
विषाश्मकुष्ठकण्डूघ्नं तद्गुणं कार्परं स्मृतम् । (५५।१)
viṣāśmakuṣṭhakaṇḍūghnaṃ tadguṇaṃ kārparaṃ smṛtam |
मयूरतुत्थ:: फ्य्स्। प्रोपेर्तिएस्मयूरग्रीवसंकाशं घृतगोक्षीरसंनिभम् ॥ (५५।२)
mayūratuttha:: phys. propertiesmayūragrīvasaṃkāśaṃ ghṛtagokṣīrasaṃnibham ||
आयसे चामलसंयुक्ते घृष्टं ताम्रसमं भवेत् । (५६।१)
āyase cāmalasaṃyukte ghṛṣṭaṃ tāmrasamaṃ bhavet |
अप्सु संप्लवते चापि मायूरं तुत्थलक्षणम् ॥ (५६।२)
apsu saṃplavate cāpi māyūraṃ tutthalakṣaṇam ||
रौप्यानुकारि यत्सत्त्वं तुत्थं चक्षुष्यमुत्तमम् ॥ (५७।२)
raupyānukāri yatsattvaṃ tutthaṃ cakṣuṣyamuttamam ||
कासीस:: स्य्नोन्य्म्स्काशीशं धातुकाशीशं शोधनं खेचरं तथा । (५८।१)
kāsīsa:: synonymskāśīśaṃ dhātukāśīśaṃ śodhanaṃ khecaraṃ tathā |
पुष्पकासीसद्वितीयं पुष्पकाशीशं लोमशं च मलीमसम् ॥ (५८।२)
puṣpakāsīsadvitīyaṃ puṣpakāśīśaṃ lomaśaṃ ca malīmasam ||
कासीस:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएस्काशीशमम्लं सक्षारं कषायोष्णं दृशोर्हितम् । (५९।१)
kāsīsa:: medic. propertieskāśīśamamlaṃ sakṣāraṃ kaṣāyoṣṇaṃ dṛśorhitam |
तिक्तं केश्यं विषश्वित्रसकृच्छ्राश्मकफापहम् ॥ (५९।२)
tiktaṃ keśyaṃ viṣaśvitrasakṛcchrāśmakaphāpaham ||
हिङ्गुल:: स्य्नोन्य्म्स्याती हिङ्गुलकं रक्तं पार्वतं चूर्णपारदम् ॥ (६०।०)
hiṅgula:: synonymsyātī hiṅgulakaṃ raktaṃ pārvataṃ cūrṇapāradam ||
अतिरक्तं वालुकितं सैकतं क्रौञ्चलोहितम् ॥ (६१।२)
atiraktaṃ vālukitaṃ saikataṃ krauñcalohitam ||
दरदं कुरुविन्दं स्यादन्यच्चर्मारवर्चसम् । (६२।१)
daradaṃ kuruvindaṃ syādanyaccarmāravarcasam |
हिङ्गुल:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएस्हिङ्गुलं लघु तिक्तोष्णं कटूष्णं रसपाकयोः ॥ (६२।२)
hiṅgula:: medic. propertieshiṅgulaṃ laghu tiktoṣṇaṃ kaṭūṣṇaṃ rasapākayoḥ ||
शिलाजतुशिलाह्वं शैलनिर्यासं शिलाजत्वद्रिजत्वपि ॥ (६३।२)
śilājatuśilāhvaṃ śailaniryāsaṃ śilājatvadrijatvapi ||
जत्वश्मजं मन्दरोत्थं गिरिजं गिरिसाह्वयम् । (६४।१)
jatvaśmajaṃ mandarotthaṃ girijaṃ girisāhvayam |
षड्लोहसंभवं ज्ञेयं शिलानिस्यन्दि पार्वतम् ॥ (६४।२)
ṣaḍlohasaṃbhavaṃ jñeyaṃ śilānisyandi pārvatam ||
शिलाजतु:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएस्शिलाह्वं कटुतिक्तोष्णं कटुपाकं रसायनम् । (६५।१)
śilājatu:: medic. propertiesśilāhvaṃ kaṭutiktoṣṇaṃ kaṭupākaṃ rasāyanam |
छेदि योगवहं हन्ति कफकुष्ठाश्मपाण्डुताः ॥ (६५।२)
chedi yogavahaṃ hanti kaphakuṣṭhāśmapāṇḍutāḥ ||
सिन्दूररक्तरेणुर् नागगर्भं श्रीमच्छृङ्गारभूषणम् ॥ (६६।२)
sindūraraktareṇur nāgagarbhaṃ śrīmacchṛṅgārabhūṣaṇam ||
गन्धारभूषणं रक्तं सिन्दूरं नागसंभवम् । (६७।१)
gandhārabhūṣaṇaṃ raktaṃ sindūraṃ nāgasaṃbhavam |
सिन्दूर:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएस्सिन्दूरं कटुकं चोष्णं व्रणशोधनरोपणम् । (६८।१)
sindūra:: medic. propertiessindūraṃ kaṭukaṃ coṣṇaṃ vraṇaśodhanaropaṇam |
भग्नसंधानकृत् कण्डूविषविसर्पकुष्ठजित् ॥ (६८।२)
bhagnasaṃdhānakṛt kaṇḍūviṣavisarpakuṣṭhajit ||
सौवीराञ्जनसुवीरजं कालनीलं रक्तसंवरणं हिमम् । (६९।१)
sauvīrāñjanasuvīrajaṃ kālanīlaṃ raktasaṃvaraṇaṃ himam |
सौवीरं मेचकं कृष्णं सुवीरं रक्तसंवरम् ॥ (६९।२)
sauvīraṃ mecakaṃ kṛṣṇaṃ suvīraṃ raktasaṃvaram ||
स्रोतोञ्जनस्रोतोजं यामुनं नद्यं नदीजं नन्दनं वरम् ॥ (७०।२)
srotoñjanasrotojaṃ yāmunaṃ nadyaṃ nadījaṃ nandanaṃ varam ||
यदृच्छाधिगतं हार्यं कापोतं नेत्रभूषणम् । (७१।१)
yadṛcchādhigataṃ hāryaṃ kāpotaṃ netrabhūṣaṇam |
स्रोतोञ्जन:: फ्य्स्। प्रोपेर्तिएस्वल्मीकशिखराकारं भिन्नमंजनसन्निभम् ॥ (७१।२)
srotoñjana:: phys. propertiesvalmīkaśikharākāraṃ bhinnamaṃjanasannibham ||
सौवीराञ्जन:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएस्सौवीरं मधुरं स्निग्धं कषायं लेखनं हिमम् ॥ (७२।२)
sauvīrāñjana:: medic. propertiessauvīraṃ madhuraṃ snigdhaṃ kaṣāyaṃ lekhanaṃ himam ||
हिक्काश्वासविषच्छर्दिकफपित्तक्षयास्रजित् । (७३।१)
hikkāśvāsaviṣacchardikaphapittakṣayāsrajit |
चक्षुष्यं प्रवरं ग्राहि तद्वत् स्रोतोञ्जनं मतम् ॥ (७३।२)
cakṣuṣyaṃ pravaraṃ grāhi tadvat srotoñjanaṃ matam ||
रसाञ्जनरसाञ्जनं तार्क्ष्यशैलं रसगर्भं रसोत्तमम् । (७४।१)
rasāñjanarasāñjanaṃ tārkṣyaśailaṃ rasagarbhaṃ rasottamam |
रसाग्र्यं तार्क्ष्यजं तार्क्ष्यमन्यद् दार्वीरसोद्भवम् ॥ (७४।२)
rasāgryaṃ tārkṣyajaṃ tārkṣyamanyad dārvīrasodbhavam ||
दार्व्यादि कृत्रिमं दार्व्यं रसजं बालभेषजम् । (७५।१)
dārvyādi kṛtrimaṃ dārvyaṃ rasajaṃ bālabheṣajam |
रसाञ्जन:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएस्रसजं कटुकं तिक्तमुष्णवीर्यं रसायनम् ॥ (७५।२)
rasāñjana:: medic. propertiesrasajaṃ kaṭukaṃ tiktamuṣṇavīryaṃ rasāyanam ||
कफघ्नं छेदनं व्रण्यं मुखनेत्रविकारजित् । (७६।१)
kaphaghnaṃ chedanaṃ vraṇyaṃ mukhanetravikārajit |
पुष्पाञ्जनपुष्पाञ्जनं रीतिपुष्पं कौसुमं कुसुमाञ्जनम् ॥ (७६।२)
puṣpāñjanapuṣpāñjanaṃ rītipuṣpaṃ kausumaṃ kusumāñjanam ||
परीति रीतिजं पुष्पं पुष्पकेतुश्च पौष्पकम् । (७७।१)
parīti rītijaṃ puṣpaṃ puṣpaketuśca pauṣpakam |
पुष्पाञ्जन:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएस्रीतिजं लघु सक्षारं काचार्मपटलापहम् ॥ (७७।२)
puṣpāñjana:: medic. propertiesrītijaṃ laghu sakṣāraṃ kācārmapaṭalāpaham ||
सौराष्ट्रा:: स्य्नोन्य्म्स्मृत्सा मृत्स्नामृतासङ्गा जिताकाशी च मृत्तिका । (७८।१)
saurāṣṭrā:: synonymsmṛtsā mṛtsnāmṛtāsaṅgā jitākāśī ca mṛttikā |
सुराष्ट्रजा च सौराष्ट्री मृत्प्रशस्या मृतालकम् ॥ (७८।२)
surāṣṭrajā ca saurāṣṭrī mṛtpraśasyā mṛtālakam ||
सौराष्ट्रा:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएस्सौराष्ट्री कटुका तिक्ता कषायोष्णा नियच्छति ॥ (७९।२)
saurāṣṭrā:: medic. propertiessaurāṣṭrī kaṭukā tiktā kaṣāyoṣṇā niyacchati ||
कृष्णमृत्तिका:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएस्कृष्णमृत् क्षतदाहास्रप्रदरेषु प्रशस्यते ॥ (८०।२)
kṛṣṇamṛttikā:: medic. propertieskṛṣṇamṛt kṣatadāhāsrapradareṣu praśasyate ||
मुद्:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएस्कर्दमः शीतलः स्निग्धो विषपित्तास्रभग्नजित् । (८१।१)
mud:: medic. propertieskardamaḥ śītalaḥ snigdho viṣapittāsrabhagnajit |
हस्तिमदकेश्यो हस्तिमदः श्वित्ररञ्जनो विषनाशनः । (८२।१)
hastimadakeśyo hastimadaḥ śvitrarañjano viṣanāśanaḥ |
म्य्र्र्ह्बोलं जातीरसं पौरं निर्लोहं बर्बरं रसम् ॥ (८२।२)
myrrhbolaṃ jātīrasaṃ pauraṃ nirlohaṃ barbaraṃ rasam ||
रसगन्धं च गन्धाम्नं गोमतं नालिकं बलम् । (८३।१)
rasagandhaṃ ca gandhāmnaṃ gomataṃ nālikaṃ balam |
पिण्डं स्तोकं कालकूटं स्तोमकं वासगन्धकम् ॥ (८३।२)
piṇḍaṃ stokaṃ kālakūṭaṃ stomakaṃ vāsagandhakam ||
म्य्र्र्ह्:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएस्बोलस्तिक्तः कटुः स्वादुः पाचनो दीपनो हिमः । (८४।१)
myrrh:: medic. propertiesbolastiktaḥ kaṭuḥ svāduḥ pācano dīpano himaḥ |
मेध्यो वृष्यस्त्रिदोषघ्नो गर्भाशयविशोधनः ॥ (८४।२)
medhyo vṛṣyastridoṣaghno garbhāśayaviśodhanaḥ ||
हन्त्यपस्मारकुष्ठार्शःभग्नस्वेदग्रहज्वरान् । (८५।१)
hantyapasmārakuṣṭhārśaḥbhagnasvedagrahajvarān |
गोरोचना:: स्य्नोन्य्म्स्गोरोचना वन्दनीया वन्दनी रुचिरा रुचिः ॥ (८५।२)
gorocanā:: synonymsgorocanā vandanīyā vandanī rucirā ruciḥ ||
मङ्गल्या गौतमी गौरी भोग्या रुच्या च पाचनी । (८६।१)
maṅgalyā gautamī gaurī bhogyā rucyā ca pācanī |
मेध्या गोपित्तजा वश्या पिङ्गला रोचना स्मृता ॥ (८६।२)
medhyā gopittajā vaśyā piṅgalā rocanā smṛtā ||
गोरोचना:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएस्गोरोचना हिमा तिक्ता रूक्षा मङ्गलकान्तिदा । (८७।१)
gorocanā:: medic. propertiesgorocanā himā tiktā rūkṣā maṅgalakāntidā |
विषलक्ष्मीग्रहोन्मादगर्भस्रावक्षतास्रनुत् ॥ (८७।२)
viṣalakṣmīgrahonmādagarbhasrāvakṣatāsranut ||
शैलेय:: स्य्नोन्य्म्स्शैलेयं स्थविरं वृद्धं शैलजं पलितं गृहम् । (८८।१)
śaileya:: synonymsśaileyaṃ sthaviraṃ vṛddhaṃ śailajaṃ palitaṃ gṛham |
शिलापुष्पं शिलादद्रु जीर्णं कालानुसार्यकम् ॥ (८८।२)
śilāpuṣpaṃ śilādadru jīrṇaṃ kālānusāryakam ||
शैलेय:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएस्शैलेयं शीतलं रुच्यं लघु श्लेष्मज्वरापहम् । (८९।१)
śaileya:: medic. propertiesśaileyaṃ śītalaṃ rucyaṃ laghu śleṣmajvarāpaham |
निहन्ति विषदाहास्रकण्डूकुष्ठाश्महृद्गदान् ॥ (८९।२)
nihanti viṣadāhāsrakaṇḍūkuṣṭhāśmahṛdgadān ||
नख:: स्य्नोन्य्म्स्संधिनालः कररुहः करजो नखरः खरः । (९०।१)
nakha:: synonymssaṃdhinālaḥ kararuhaḥ karajo nakharaḥ kharaḥ |
शंखश्चाश्वखुरः शुक्तिः शिल्पी नागहनुर् हनुः ॥ (९०।२)
śaṃkhaścāśvakhuraḥ śuktiḥ śilpī nāgahanur hanuḥ ||
नख::बदरीच्छदनबदरीछदनं काशी चान्या हट्टविलासिनी । (९१।१)
nakha::badarīcchadanabadarīchadanaṃ kāśī cānyā haṭṭavilāsinī |
शार्दूलजं व्याघ्रनखं व्यालप्रहरणं नखम् ॥ (९१।२)
śārdūlajaṃ vyāghranakhaṃ vyālapraharaṇaṃ nakham ||
व्याघ्राङ्घ्रिजं व्याघ्रतलं कूटस्थं चक्रकारकम् । (९२।१)
vyāghrāṅghrijaṃ vyāghratalaṃ kūṭasthaṃ cakrakārakam |
शार्दूलं पौरसं पौरं भृङ्गनिलोहबर्बरम् ॥ (९२।२)
śārdūlaṃ paurasaṃ pauraṃ bhṛṅganilohabarbaram ||
नख:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएस्नखद्वयं लघु स्वादु कटुकं रसपाकयोः । (९३।१)
nakha:: medic. propertiesnakhadvayaṃ laghu svādu kaṭukaṃ rasapākayoḥ |
तिक्तोष्णं शुक्रलं वर्ण्यं हृद्यं हन्ति कफानिलौ ॥ (९३।२)
tiktoṣṇaṃ śukralaṃ varṇyaṃ hṛdyaṃ hanti kaphānilau ||
विषकुष्ठनखस्वेददौर्गन्ध्याश्रोग्रहज्वरान् । (९४।१)
viṣakuṣṭhanakhasvedadaurgandhyāśrograhajvarān |
लवणाष्टकसैन्धवं रुचकं कृष्णं विडं सामुद्रमौद्भिदम् ॥ (९४।२)
lavaṇāṣṭakasaindhavaṃ rucakaṃ kṛṣṇaṃ viḍaṃ sāmudramaudbhidam ||
सल्त्:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएस्लवणं लवणं सर्वं पाचनं रोचनं मृदु ॥ (९५।२)
salt:: medic. propertieslavaṇaṃ lavaṇaṃ sarvaṃ pācanaṃ rocanaṃ mṛdu ||
मधुरं सृष्टविण्मूत्रं स्निग्धरूक्षं बलापहम् । (९६।१)
madhuraṃ sṛṣṭaviṇmūtraṃ snigdharūkṣaṃ balāpaham |
वीर्योष्णं दीपनं तीक्ष्णं कफपित्तविवर्धनम् ॥ (९६।२)
vīryoṣṇaṃ dīpanaṃ tīkṣṇaṃ kaphapittavivardhanam ||
विदाहि गुर्वभिष्यन्दि गुल्मोदावर्तशूलजित् । (९७।१)
vidāhi gurvabhiṣyandi gulmodāvartaśūlajit |
सैन्धव:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएस्सैन्धवं प्रवरं तेषां मधुरं रसपाकयोः ॥ (९७।२)
saindhava:: medic. propertiessaindhavaṃ pravaraṃ teṣāṃ madhuraṃ rasapākayoḥ ||
सैन्धव:: स्य्नोन्य्म्स्सैन्धवं सिन्धु सिन्धूत्थं नादेयं विमलं वरम् । (९८।१)
saindhava:: synonymssaindhavaṃ sindhu sindhūtthaṃ nādeyaṃ vimalaṃ varam |
शिवं शीतशिवं शुद्धं सिन्धुजं लवणं परम् ॥ (९८।२)
śivaṃ śītaśivaṃ śuddhaṃ sindhujaṃ lavaṇaṃ param ||
शिलात्मकं मणिमन्थं धौतेयं च पटूत्तमम् । (९९।१)
śilātmakaṃ maṇimanthaṃ dhauteyaṃ ca paṭūttamam |
सैन्धव:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएस्सैन्धवं लवणं स्वादु दीपनं पाचनं लघु ॥ (९९।२)
saindhava:: medic. propertiessaindhavaṃ lavaṇaṃ svādu dīpanaṃ pācanaṃ laghu ||
स्निग्धं रुच्यं हिमं वृष्यं सूक्ष्मं नेत्र्यं त्रिदोषहृत् । (१००।१)
snigdhaṃ rucyaṃ himaṃ vṛṣyaṃ sūkṣmaṃ netryaṃ tridoṣahṛt |
सौवर्चल:: स्य्नोन्य्म्स्सौवर्चलं हृद्यगन्धं सुगन्धि रुचकं स्मृतम् ॥ (१००।२)
sauvarcala:: synonymssauvarcalaṃ hṛdyagandhaṃ sugandhi rucakaṃ smṛtam ||
सौगन्धिकं च जरणम् अक्षम् अन्यद् अगन्धिकम् । (१०१।१)
saugandhikaṃ ca jaraṇam akṣam anyad agandhikam |
सौवर्चल:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएस्रुचकं रोचनं हृद्यं दीपनं विशदं लघु ॥ (१०१।२)
sauvarcala:: medic. propertiesrucakaṃ rocanaṃ hṛdyaṃ dīpanaṃ viśadaṃ laghu ||
वीर्योष्णं कटुकं पाके सुगन्ध्युद्गारशोधनम् । (१०२।१)
vīryoṣṇaṃ kaṭukaṃ pāke sugandhyudgāraśodhanam |
सस्नेहं कटुकं तीक्ष्णं सूक्ष्मं शूलविबन्धनुत् ॥ (१०२।२)
sasnehaṃ kaṭukaṃ tīkṣṇaṃ sūkṣmaṃ śūlavibandhanut ||
कृष्णलवण:: स्य्नोय्न्म्स्कृष्णं च कृष्णलवणं मेचकं तिलकं तथा । (१०३।१)
kṛṣṇalavaṇa:: synoynmskṛṣṇaṃ ca kṛṣṇalavaṇaṃ mecakaṃ tilakaṃ tathā |
कृष्णलवण:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएस्सौवर्चलगुणाः कृष्णलवणे गन्धवर्जिताः ॥ (१०३।२)
kṛṣṇalavaṇa:: medic. propertiessauvarcalaguṇāḥ kṛṣṇalavaṇe gandhavarjitāḥ ||
विडलवण:: स्य्नोन्य्म्स्विड्गन्धं लवणं पाक्यं घटिकालवणं विडम् । (१०४।१)
viḍalavaṇa:: synonymsviḍgandhaṃ lavaṇaṃ pākyaṃ ghaṭikālavaṇaṃ viḍam |
कृतकं खण्डलवणं द्राविडं धूर्तमासुरम् ॥ (१०४।२)
kṛtakaṃ khaṇḍalavaṇaṃ drāviḍaṃ dhūrtamāsuram ||
विडलवण:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएस्विडं सक्षारमूर्धाधःकफवातानुलोमनम् । (१०५।१)
viḍalavaṇa:: medic. propertiesviḍaṃ sakṣāramūrdhādhaḥkaphavātānulomanam |
दीपनं लघु तीक्ष्णोष्णं रूक्षं रुच्यं व्यवायि च ॥ (१०५।२)
dīpanaṃ laghu tīkṣṇoṣṇaṃ rūkṣaṃ rucyaṃ vyavāyi ca ||
विबन्धानाहविष्टम्भहृद्रुग्गौरवशूलनुत् । (१०६।१)
vibandhānāhaviṣṭambhahṛdruggauravaśūlanut |
सामुद्र:: स्य्नोन्य्म्स्सामुद्रकं सागरक्वं कटुकं लवणाब्धिजम् ॥ (१०६।२)
sāmudra:: synonymssāmudrakaṃ sāgarakvaṃ kaṭukaṃ lavaṇābdhijam ||
सामुद्रलवणाक्षीवे त्रिकूटं वारिसम्भवम् । (१०७।१)
sāmudralavaṇākṣīve trikūṭaṃ vārisambhavam |
सामुद्र:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएस्सामुद्रं मधुरं पाके सतिक्तं कटुकं गुरु ॥ (१०७।२)
sāmudra:: medic. propertiessāmudraṃ madhuraṃ pāke satiktaṃ kaṭukaṃ guru ||
सुस्निग्धं स्वादु वातघ्नं श्लेष्मलं नातिपित्तलम् ॥ (१०८।२)
susnigdhaṃ svādu vātaghnaṃ śleṣmalaṃ nātipittalam ||
औद्भिद:: स्य्नोन्य्म्सौद्भिदं पार्थिवं चौर्यं भूम्युत्थं पृथिवीभवम् । (१०९।१)
audbhida:: synonymsaudbhidaṃ pārthivaṃ cauryaṃ bhūmyutthaṃ pṛthivībhavam |
औद्भिद:: प्रोदुच्तिओन्भूम्या उद्भिद्य जातस्य क्षारतोयस्य शोषणात् ॥ (१०९।२)
audbhida:: productionbhūmyā udbhidya jātasya kṣāratoyasya śoṣaṇāt ||
रश्मिभिर्वह्निना वाथ क्वाथात् कटुकमौद्भिदम् । (११०।१)
raśmibhirvahninā vātha kvāthāt kaṭukamaudbhidam |
औद्भिद:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएसौद्भिदं तीक्ष्णमुत्क्लेशि सक्षारं कटुतिक्तकम् ॥ (११०।२)
audbhida:: medic. propertiesaudbhidaṃ tīkṣṇamutkleśi sakṣāraṃ kaṭutiktakam ||
रक्तलं लघु तीक्ष्णोष्णं सूक्ष्मं वातानुलोमनम् । (१११।१)
raktalaṃ laghu tīkṣṇoṣṇaṃ sūkṣmaṃ vātānulomanam |
रोमकलवण:: स्य्नोन्य्म्सपरं रोमलवणं रोमकं वस्तकं तथा ॥ (१११।२)
romakalavaṇa:: synonymsaparaṃ romalavaṇaṃ romakaṃ vastakaṃ tathā ||
रोमकलवण:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएस्रोमकं कटुकं पाके लघ्वभिष्यन्दि मूत्रलम् । (११२।१)
romakalavaṇa:: medic. propertiesromakaṃ kaṭukaṃ pāke laghvabhiṣyandi mūtralam |
वातघ्नं तीक्ष्णमत्युष्णं भेदि सूक्ष्मं व्यवायि च ॥ (११२।२)
vātaghnaṃ tīkṣṇamatyuṣṇaṃ bhedi sūkṣmaṃ vyavāyi ca ||
पांशुलवण:: स्य्नोन्य्म्स्पांशुजं पांशुलवणं पांशुकं वसुकं परम् । (११३।१)
pāṃśulavaṇa:: synonymspāṃśujaṃ pāṃśulavaṇaṃ pāṃśukaṃ vasukaṃ param |
ऊषकक्षारम् और्वं स्याद् औषं सर्वगुणं तथा ॥ (११३।२)
ūṣakakṣāram aurvaṃ syād auṣaṃ sarvaguṇaṃ tathā ||
पांशुलवण:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएस्पांशुकं कटुकं स्निग्धं सक्षारं श्लेष्मलं गुरु । (११४।१)
pāṃśulavaṇa:: medic. propertiespāṃśukaṃ kaṭukaṃ snigdhaṃ sakṣāraṃ śleṣmalaṃ guru |
काचलवण:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएस्काचं पाक्यं त्रिकूटं स्यात्सर्वं तु लवणं कटु ॥ (११४।२)
kācalavaṇa:: medic. propertieskācaṃ pākyaṃ trikūṭaṃ syātsarvaṃ tu lavaṇaṃ kaṭu ||
काचलवण:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएस्काचः सक्षार उष्णः स्यात् चक्षुष्योऽञ्जनकर्मणि । (११५।१)
kācalavaṇa:: medic. propertieskācaḥ sakṣāra uṣṇaḥ syāt cakṣuṣyo'ñjanakarmaṇi |
गुटिका:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएस्गुटिकालवणं भेदि दीपनं पित्तकोपनम् ॥ (११५।२)
guṭikā:: medic. propertiesguṭikālavaṇaṃ bhedi dīpanaṃ pittakopanam ||
पांशुलवण:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएस्मौलाकारं चारुकैलम् औषाह्वं छेदनं कटु ॥ (११६।२)
pāṃśulavaṇa:: medic. propertiesmaulākāraṃ cārukailam auṣāhvaṃ chedanaṃ kaṭu ||
सपांशुकृष्णलवणैर् द्वित्र्यादि लवणं क्रमात् ॥ (११७।२)
sapāṃśukṛṣṇalavaṇair dvitryādi lavaṇaṃ kramāt ||
लवणानां प्रयोगे तु सैन्धवादि प्रयोजयेत् । (११८।१)
lavaṇānāṃ prayoge tu saindhavādi prayojayet |
यवक्षार:: स्य्नोन्य्म्स्यवक्षारो यावशूको यवाह्वो यावनालजः ॥ (११८।२)
yavakṣāra:: synonymsyavakṣāro yāvaśūko yavāhvo yāvanālajaḥ ||
क्षारं पाक्यस्तीक्ष्णरसो याव्यः पाको यवाग्रजः ॥ (११९।२)
kṣāraṃ pākyastīkṣṇaraso yāvyaḥ pāko yavāgrajaḥ ||
यवक्षार:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएस्यवक्षारो लघुः स्निग्धः सुसूक्ष्मो वह्निदीपनः । (१२०।१)
yavakṣāra:: medic. propertiesyavakṣāro laghuḥ snigdhaḥ susūkṣmo vahnidīpanaḥ |
गुल्मार्शोग्रहणीप्लीहपाण्ड्वानाहहृदामयान् । (१२१।१)
gulmārśograhaṇīplīhapāṇḍvānāhahṛdāmayān |
स्वर्जिका:: स्य्नोन्य्म्स्स्वर्जिका स्वर्जिकाक्षारः सुखवर्चः सुवर्चिका ॥ (१२१।२)
svarjikā:: synonymssvarjikā svarjikākṣāraḥ sukhavarcaḥ suvarcikā ||
क्षारः सुवर्चिकापाक्यौ स्रोतोघ्नी पोतकः स्मृतः । (१२२।१)
kṣāraḥ suvarcikāpākyau srotoghnī potakaḥ smṛtaḥ |
किंचिदल्पान्तरगुणः स्वर्जिकाक्षार उच्यते ॥ (१२२।२)
kiṃcidalpāntaraguṇaḥ svarjikākṣāra ucyate ||
क्षार (गेन्।):: मेदिच्। प्रोपेर्तिएस्यवक्षारः स्वर्जिकाख्यष्टंकणस्तिलनालजः । (१२३।१)
kṣāra (gen.):: medic. propertiesyavakṣāraḥ svarjikākhyaṣṭaṃkaṇastilanālajaḥ |
क्षाराः सर्वेऽग्निसंकाशाश्छेदिभेदिविदारणाः । (१२४।१)
kṣārāḥ sarve'gnisaṃkāśāśchedibhedividāraṇāḥ |
वीर्योष्णा लवणास्तीक्ष्णाः क्लेदिनश्च विदाहिनः ॥ (१२४।२)
vīryoṣṇā lavaṇāstīkṣṇāḥ kledinaśca vidāhinaḥ ||
दीपनाः पाचना रूक्षा विशदा रक्तपित्तदाः । (१२५।१)
dīpanāḥ pācanā rūkṣā viśadā raktapittadāḥ |
शुक्रौजःकेशदृष्टिघ्नाः कटवः पटवः सराः ॥ (१२५।२)
śukraujaḥkeśadṛṣṭighnāḥ kaṭavaḥ paṭavaḥ sarāḥ ||
अहृद्या घ्नन्ति गुल्मार्शःशर्कराश्मरीपीनसान् । (१२६।१)
ahṛdyā ghnanti gulmārśaḥśarkarāśmarīpīnasān |
टङ्कण:: स्य्नोन्य्म्स्टङ्कणं टङ्कणक्षारो मालतीरससंभवः । (१२७।१)
ṭaṅkaṇa:: synonymsṭaṅkaṇaṃ ṭaṅkaṇakṣāro mālatīrasasaṃbhavaḥ |
लोहशुद्धिकरो द्रावी टङ्कणः सर्वपाचकः ॥ (१२७।२)
lohaśuddhikaro drāvī ṭaṅkaṇaḥ sarvapācakaḥ ||
टङ्कण:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएस्टङ्कणो दीपनो रूक्षः श्लेष्मघ्नोऽनिलपित्तकृत् । (१२८।१)
ṭaṅkaṇa:: medic. propertiesṭaṅkaṇo dīpano rūkṣaḥ śleṣmaghno'nilapittakṛt |
उषक्षार:: स्य्नोन्य्म्सुषक्षारं सिंहमूत्रः मूषकः क्षारमृत्तिका ॥ (१२८।२)
uṣakṣāra:: synonymsuṣakṣāraṃ siṃhamūtraḥ mūṣakaḥ kṣāramṛttikā ||
उसक्षार:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएसुषक्षारो मूत्रयोनिकेशानिलबलापहः । (१२९।१)
usakṣāra:: medic. propertiesuṣakṣāro mūtrayonikeśānilabalāpahaḥ |
प्रक्लेदी कटुकः पाके वीर्योष्णो रक्तपित्तकृत् ॥ (१२९।२)
prakledī kaṭukaḥ pāke vīryoṣṇo raktapittakṛt ||
वामकः क्षार उद्दिष्टो मेदोघ्नो वस्तिशोधनः । (१३०।१)
vāmakaḥ kṣāra uddiṣṭo medoghno vastiśodhanaḥ |
क्षार:: ड़्रोम् श्वदंष्ट्रा:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएस्श्वादंष्ट्र उक्तो मधुरः शीतः स्रोतोविशोधनः ॥ (१३०।२)
kṣāra:: from śvadaṃṣṭrā:: medic. propertiesśvādaṃṣṭra ukto madhuraḥ śītaḥ srotoviśodhanaḥ ||
क्षार:: ड़्रोम् धक्:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएस्पालाशः कर्मसु श्रेष्ठः सर्वेष्वपि निरत्ययः । (१३१।१)
kṣāra:: from dhak:: medic. propertiespālāśaḥ karmasu śreṣṭhaḥ sarveṣvapi niratyayaḥ |
समुद्रफेन:: स्य्नोन्य्म्स्हिण्डीरो ऽब्धिकफः फेनस्तथा वारिकफोऽब्धिजः ॥ (१३१।२)
samudraphena:: synonymshiṇḍīro 'bdhikaphaḥ phenastathā vārikapho'bdhijaḥ ||
शुष्काशुष्कस् तोयमलो जलफेनो ऽब्धिफेनकः । (१३२।१)
śuṣkāśuṣkas toyamalo jalapheno 'bdhiphenakaḥ |
समुद्रफेन:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएसब्धिफेनो लघुः शीतः कषायो लेखनो जयेत् ॥ (१३२।२)
samudraphena:: medic. propertiesabdhipheno laghuḥ śītaḥ kaṣāyo lekhano jayet ||
शुक्लार्मपटलश्लेष्मपित्तकर्णामयं विषम् । (१३३।१)
śuklārmapaṭalaśleṣmapittakarṇāmayaṃ viṣam |
चोन्छ्:: स्य्नोन्य्म्स्शंखो वारिचरः कम्बुर्जलजो दीर्घनिस्वनः ॥ (१३३।२)
conch:: synonymsśaṃkho vāricaraḥ kamburjalajo dīrghanisvanaḥ ||
सुस्वरो दीर्घनादश्च धवलः श्रीविभूषणः । (१३४।१)
susvaro dīrghanādaśca dhavalaḥ śrīvibhūṣaṇaḥ |
चोन्छ्:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएस्शंखोऽनुष्णः कटुः पाके कषायो मधुरो लघुः ॥ (१३४।२)
conch:: medic. propertiesśaṃkho'nuṣṇaḥ kaṭuḥ pāke kaṣāyo madhuro laghuḥ ||
चक्षुष्यो लेखनः पक्तिशूलपित्तकफास्रजित् । (१३५।१)
cakṣuṣyo lekhanaḥ paktiśūlapittakaphāsrajit |
क्षुल्लक:: स्य्नोन्य्म्स्क्षुद्रशङ्खाः शङ्खनकाः शम्बूकाः क्षुल्लका मताः ॥ (१३५।२)
kṣullaka:: synonymskṣudraśaṅkhāḥ śaṅkhanakāḥ śambūkāḥ kṣullakā matāḥ ||
मोनेय् चोwरिए:: स्य्नोन्य्म्स्चराचरा वराटाश्च कपर्दा जलशुक्तयः । (१३६।१)
money cowrie:: synonymscarācarā varāṭāśca kapardā jalaśuktayaḥ |
पेअर्ल् ओय्स्तेर्:: स्य्नोन्य्म्स्मुक्तास्फोटो ऽब्धिमण्डूकी शुक्तिश्च मणिमन्दिरः ॥ (१३६।२)
pearl oyster:: synonymsmuktāsphoṭo 'bdhimaṇḍūkī śuktiśca maṇimandiraḥ ||
शम्बूकः सृष्टविण्मूत्रो मधुरः पित्तरोगहा । (१३७।१)
śambūkaḥ sṛṣṭaviṇmūtro madhuraḥ pittarogahā |
तद्वच्छङ्खनकः शंखो विशेषात् क्लेदनो गुरुः ॥ (१३७।२)
tadvacchaṅkhanakaḥ śaṃkho viśeṣāt kledano guruḥ ||
पेअर्ल् ओय्स्तेर्:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएस्पित्तघ्नाः शुक्तयः सृष्टविण्मूत्राश् चक्षुषोर् हिताः । (१३८।१)
pearl oyster:: medic. propertiespittaghnāḥ śuktayaḥ sṛṣṭaviṇmūtrāś cakṣuṣor hitāḥ |
वज्र:: स्य्नोन्य्म्स्हीरकं भिदुरं वज्रं रत्नमुख्यं वराटकम् ॥ (१३८।२)
vajra:: synonymshīrakaṃ bhiduraṃ vajraṃ ratnamukhyaṃ varāṭakam ||
गोमेद:: स्य्नोन्य्म्स्सूचीमुखं च कुलिशं गोमेदः पीतरक्तकम् । (१३९।१)
gomeda:: synonymssūcīmukhaṃ ca kuliśaṃ gomedaḥ pītaraktakam |
वैडूर्य:: स्य्नोन्य्म्सश्मयोनिर् नीलमणिर् वैदूर्यं बालवायजम् ॥ (१३९।२)
vaiḍūrya:: synonymsaśmayonir nīlamaṇir vaidūryaṃ bālavāyajam ||
चोरल्:: स्य्नोन्य्म्स्प्रवालं वह्निकाग्रं च विद्रुमं रक्तवर्णकम् । (१४०।१)
coral:: synonymspravālaṃ vahnikāgraṃ ca vidrumaṃ raktavarṇakam |
सूर्यकान्त:: स्य्नोन्य्म्स्सूर्यकान्तो वह्निमणिर् अर्काह्वो दहनोपलः ॥ (१४०।२)
sūryakānta:: synonymssūryakānto vahnimaṇir arkāhvo dahanopalaḥ ||
चन्द्रकान्त:: स्य्नोन्य्म्स्चन्द्रोपलश्चन्द्रकान्तः स्फटिकः स्फटिकोपलः । (१४१।१)
candrakānta:: synonymscandropalaścandrakāntaḥ sphaṭikaḥ sphaṭikopalaḥ |
रुब्य्:: स्य्नोन्य्म्स्माणिक्यं शस्यको ज्ञेयो रत्नं वसुमणिस्तथा ॥ (१४१।२)
ruby:: synonymsmāṇikyaṃ śasyako jñeyo ratnaṃ vasumaṇistathā ||
पेअर्ल्:: स्य्नोन्य्म्स्पौतिकं मौक्तिकं मुक्ता मुक्ताफलरसोद्भवे । (१४२।१)
pearl:: synonymspautikaṃ mauktikaṃ muktā muktāphalarasodbhave |
एमेरल्द्:: स्य्नोन्य्म्स्गारुत्मतं मरकतम् अश्मगर्भो हरिन्मणिः ॥ (१४२।२)
emerald:: synonymsgārutmataṃ marakatam aśmagarbho harinmaṇiḥ ||
जेwएल्स्:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएस्वज्राह्वपद्मरागेन्द्रनीलवैदूर्यविद्रुमाः । (१४३।१)
jewels:: medic. propertiesvajrāhvapadmarāgendranīlavaidūryavidrumāḥ |
कषाया मधुराः शीताश्चक्षुष्या लेखनाः सराः । (१४४।१)
kaṣāyā madhurāḥ śītāścakṣuṣyā lekhanāḥ sarāḥ |
मङ्गल्या धारणात्ते तु पापालक्ष्मीविषापहाः ॥ (१४४।२)
maṅgalyā dhāraṇātte tu pāpālakṣmīviṣāpahāḥ ||
राजावर्त:: स्य्नोन्य्म्स्राजावर्तः कृष्णमणिः सुवर्णाभो घनप्रभः । (१४५।१)
rājāvarta:: synonymsrājāvartaḥ kṛṣṇamaṇiḥ suvarṇābho ghanaprabhaḥ |
राजावर्त:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएस्प्रमेहनाशकृच्छर्दिरोगघ्नो राजवर्तकः ॥ (१४५।२)
rājāvarta:: medic. propertiespramehanāśakṛcchardirogaghno rājavartakaḥ ||
वैक्रान्त:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएस्वज्रतुल्यगुणो हृद्यो वैक्रान्तो विषनाशनः । (१४६।१)
vaikrānta:: medic. propertiesvajratulyaguṇo hṛdyo vaikrānto viṣanāśanaḥ |
खटी, छल्क्:: स्य्नोन्य्म्स्मङ्कोलूकः शिलाधातुः श्यामशुक्ला सिता खटी । (१४७।१)
khaṭī, chalk:: synonymsmaṅkolūkaḥ śilādhātuḥ śyāmaśuklā sitā khaṭī |
नाडीतरङ्गकश्चान्यो धवलः पाण्डुरः स्मृतः ॥ (१४७।२)
nāḍītaraṅgakaścānyo dhavalaḥ pāṇḍuraḥ smṛtaḥ ||
छल्क्:: मेदिच्। प्रोपेर्तिएस्खटिका मधुरा शोफविषदाहास्रजित् । (१४८।१)
chalk:: medic. propertieskhaṭikā madhurā śophaviṣadāhāsrajit |
छल्क्, खटी:: सुब्त्य्पेसन्यः क्षीरपाकश्चान्यः सुधापाषाणको मतः ॥ (१४८।२)
chalk, khaṭī:: subtypesanyaḥ kṣīrapākaścānyaḥ sudhāpāṣāṇako mataḥ ||
सन्द्नानाधातुमयी कारा वालुका सिकता मता । (१४९।१)
sandnānādhātumayī kārā vālukā sikatā matā |
प्रलोभिनी लोकमाता सूक्ष्मा स्वर्णसमुद्भवा ॥ (१४९।२)
pralobhinī lokamātā sūkṣmā svarṇasamudbhavā ||
Data courtesy of The Digital Corpus of Sanskrit.