ŚivaPur, 1, 1
Select a line for its word-by-word analysis.
माहात्म्यमेतद्वृषभध्वजस्य श्रुत्वा मुनेर् गन्धवतीसुतस्य । (१।१)
māhātmyametadvṛṣabhadhvajasya śrutvā muner gandhavatīsutasya |
वचो महार्थं मुनयश्च सर्वे पप्रच्छुर् उग्रं प्रणिपत्य सूतम् ॥ (१।२)
vaco mahārthaṃ munayaśca sarve papracchur ugraṃ praṇipatya sūtam ||
किमन्धकारिर्भगवान् पिनाकी कस्यान्वये वीर्यवतः पृथिव्याम् । (२।२)
kimandhakārirbhagavān pinākī kasyānvaye vīryavataḥ pṛthivyām |
जातो महात्मा बलवान् प्रधाने कश्चान्धकः कस्य सुतः कथं वा ॥ (२।३)
jāto mahātmā balavān pradhāne kaścāndhakaḥ kasya sutaḥ kathaṃ vā ||
एतत् समग्रं सरहस्यमद्य ब्रवीहि सूत भगवत्प्रसादात् । (३।१)
etat samagraṃ sarahasyamadya bravīhi sūta bhagavatprasādāt |
व्यासात् त्वया वै विदितं हि सम्यग् युद्धं यथाभूद् अनयोर् हतः सः ॥ (३।२)
vyāsāt tvayā vai viditaṃ hi samyag yuddhaṃ yathābhūd anayor hataḥ saḥ ||
तेषां तदासौ वचनं निशम्य प्रोवाच सूतस्तु मुनींस्तदानीम् । (४।१)
teṣāṃ tadāsau vacanaṃ niśamya provāca sūtastu munīṃstadānīm |
पूर्वं द्विजा मन्दरशैलसंस्था कपर्द्दिनश्चण्डपराक्रमस्य ॥ (४।२)
pūrvaṃ dvijā mandaraśailasaṃsthā kaparddinaścaṇḍaparākramasya ||
चक्रे ततो नेत्रनिमीलनं तु सा पार्व्वती नर्मयुतं सलीलम् । (५।१)
cakre tato netranimīlanaṃ tu sā pārvvatī narmayutaṃ salīlam |
प्रवालहेमाब्जधृतप्रभाभ्यां कराम्बुजाभ्यां निमिमील नेत्रे ॥ (५।२)
pravālahemābjadhṛtaprabhābhyāṃ karāmbujābhyāṃ nimimīla netre ||
हरस्य नेत्रेषु निमीलितेषु क्षणेन जातः सुमहान्धकारः । (६।१)
harasya netreṣu nimīliteṣu kṣaṇena jātaḥ sumahāndhakāraḥ |
तत्स्पर्शयोगाच्च महेश्वरस्य कराच्च तस्याः स्खलितं मदाम्भः ॥ (६।२)
tatsparśayogācca maheśvarasya karācca tasyāḥ skhalitaṃ madāmbhaḥ ||
शम्भोर्ललाटेक्षणवह्नितप्तो विनिर्गतो भूरिजलस्य बिन्दुः । (७।१)
śambhorlalāṭekṣaṇavahnitapto vinirgato bhūrijalasya binduḥ |
गर्भो बभूवाथ कराननस्य भयङ्करः क्रोधपरः कृतघ्नः ॥ (७।२)
garbho babhūvātha karānanasya bhayaṅkaraḥ krodhaparaḥ kṛtaghnaḥ ||
अन्यो विरूपी जटिलः श्मश्रुलश्च कृष्णो नरो वै विकृतः सुरोमा । (८।१)
anyo virūpī jaṭilaḥ śmaśrulaśca kṛṣṇo naro vai vikṛtaḥ suromā |
गायन् हसन् प्ररुदन् नृत्यमानो विलेलिहानो घनघोरघोषः ॥ (८।२)
gāyan hasan prarudan nṛtyamāno vilelihāno ghanaghoraghoṣaḥ ||
जातेन तेनाद्भुतदर्शनेन गौरीं भवोऽसौ स्मितपूर्वम् आह । (९।१)
jātena tenādbhutadarśanena gaurīṃ bhavo'sau smitapūrvam āha |
निमील्य नेत्राणि कृतं च नर्म विभेषसे मां दयिते कथं त्वम् ॥ (९।२)
nimīlya netrāṇi kṛtaṃ ca narma vibheṣase māṃ dayite kathaṃ tvam ||
गौरी हरात् तद्वचनं निशम्य विहस्यमाना प्रमुमोच नेत्रे । (१०।१)
gaurī harāt tadvacanaṃ niśamya vihasyamānā pramumoca netre |
जाते प्रकाशे सति घोररूपो जातोऽन्धकारादपि नेत्रहीनः ॥ (१०।२)
jāte prakāśe sati ghorarūpo jāto'ndhakārādapi netrahīnaḥ ||
पप्रच्छ कोऽयं भगवन् विरूपस् तादृग्विधं तच्च निरीक्ष्य भूतम् । (११।१)
papraccha ko'yaṃ bhagavan virūpas tādṛgvidhaṃ tacca nirīkṣya bhūtam |
वदस्व सत्यं मम किं निमित्तं सृष्टोऽथवा केन च कस्य पुत्त्रः ॥ (११।२)
vadasva satyaṃ mama kiṃ nimittaṃ sṛṣṭo'thavā kena ca kasya puttraḥ ||
श्रुत्वा हरस्तद्वचनं प्रियाया उत्पन्न एषोऽद्भुतचण्डवीर्य्यः । (१२।१)
śrutvā harastadvacanaṃ priyāyā utpanna eṣo'dbhutacaṇḍavīryyaḥ |
निमीलिते चक्षुषी मे भवत्या स स्वेदजश्चान्धकनामधेयः ॥ (१२।२)
nimīlite cakṣuṣī me bhavatyā sa svedajaścāndhakanāmadheyaḥ ||
ततोऽस्य कर्तास्मि यथानुरूपं त्वया ससख्या सदयं गणेभ्यः । (१३।१)
tato'sya kartāsmi yathānurūpaṃ tvayā sasakhyā sadayaṃ gaṇebhyaḥ |
स रक्षितव्यस् त्वयनं हि चैकं विचार्य बुद्ध्या करणीयम् आर्ये ॥ (१३।२)
sa rakṣitavyas tvayanaṃ hi caikaṃ vicārya buddhyā karaṇīyam ārye ||
गौरी ततो भर्त्तृवचो निशम्य कारुण्यभावात् सहिता सखीभिः । (१४।१)
gaurī tato bharttṛvaco niśamya kāruṇyabhāvāt sahitā sakhībhiḥ |
नानाप्रकारैर् बहुभिर् ह्युपायैश्चकार रक्षां स्वसुतस्य यद्वत् ॥ (१४।२)
nānāprakārair bahubhir hyupāyaiścakāra rakṣāṃ svasutasya yadvat ||
कालेऽथ यस्मिन् भुवि चान्धकस्तु हिरण्यनेत्रस्त्वथ पुत्रकामः । (१५।१)
kāle'tha yasmin bhuvi cāndhakastu hiraṇyanetrastvatha putrakāmaḥ |
अरण्यम् आश्रित्य तपश्चकार जातस्तदा कश्यपजः सुतार्थम् ॥ (१५।२)
araṇyam āśritya tapaścakāra jātastadā kaśyapajaḥ sutārtham ||
काष्ठोपमोऽसौ जितरोषदोषः संदर्शनार्थं तु महेश्वरस्य । (१६।१)
kāṣṭhopamo'sau jitaroṣadoṣaḥ saṃdarśanārthaṃ tu maheśvarasya |
तुष्टः पिनाकी तपसास्य समन्यग् वरप्रदानाय ययौ द्विजेन्द्राः ॥ (१६।२)
tuṣṭaḥ pinākī tapasāsya samanyag varapradānāya yayau dvijendrāḥ ||
तुष्टस्तमाहाकुलितेन्द्रियं तं किमर्थम् एतद्व्रतम् आश्रितं ते । (१७।१)
tuṣṭastamāhākulitendriyaṃ taṃ kimartham etadvratam āśritaṃ te |
प्रब्रूहि कामं वरदो भवोऽहं यद् इच्छसि त्वं सकलं ददामि ॥ (१७।२)
prabrūhi kāmaṃ varado bhavo'haṃ yad icchasi tvaṃ sakalaṃ dadāmi ||
पुत्त्रस्तु मे चन्द्रललाट नास्ति सुवीर्यवान् दैत्यकुलानुरूपी । (१८।१)
puttrastu me candralalāṭa nāsti suvīryavān daityakulānurūpī |
तदर्थमेतद् व्रतम् आस्थितोऽहं तं देहि देवेश सुवीर्य्यवन्तम् ॥ (१८।२)
tadarthametad vratam āsthito'haṃ taṃ dehi deveśa suvīryyavantam ||
यस्माच्च मद्भ्रातुरनन्तवीर्य्याः प्रह्रादपूर्वा अपि पञ्च पुत्त्राः । (१९।१)
yasmācca madbhrāturanantavīryyāḥ prahrādapūrvā api pañca puttrāḥ |
ममेह नास्तीति निरन्वयोऽहं यो मामकं राज्यमिदं बुभूषेत् ॥ (१९।२)
mameha nāstīti niranvayo'haṃ yo māmakaṃ rājyamidaṃ bubhūṣet ||
राष्ट्रं परस्य स्वबलेन हृत्वा भुङ्क्तेऽथवा स्वं पितुरेव दिष्टम् । (२०।१)
rāṣṭraṃ parasya svabalena hṛtvā bhuṅkte'thavā svaṃ pitureva diṣṭam |
स प्रोच्यते पुत्त्र इहाप्यमुत्र पुत्त्री स तेनापि भवेत् पितासौ ॥ (२०।२)
sa procyate puttra ihāpyamutra puttrī sa tenāpi bhavet pitāsau ||
ऊर्ध्वं गतिः पुत्त्रवतां निरुक्ता मनीषिभिर् धर्मवतां वरिष्ठैः । (२१।१)
ūrdhvaṃ gatiḥ puttravatāṃ niruktā manīṣibhir dharmavatāṃ variṣṭhaiḥ |
सर्वाणि भूतानि तदर्थमेव मृतौ प्रवर्तन्ति हठात् स्वभावतः ॥ (२१।२)
sarvāṇi bhūtāni tadarthameva mṛtau pravartanti haṭhāt svabhāvataḥ ||
निरन्वयस्यापि न सन्ति लोकास् तदर्थमिच्छन्ति सुतान् स्वभूम्ने । (२२।१)
niranvayasyāpi na santi lokās tadarthamicchanti sutān svabhūmne |
क्रीतादयः सन्ति सुतास्तथाष्टौ इच्छामि तस्मात् सुतम् एकमेव ॥ (२२।२)
krītādayaḥ santi sutāstathāṣṭau icchāmi tasmāt sutam ekameva ||
एतद्भवस्तद्वचनं निशम्य कृपाकरो दैत्यनृपस्य तुष्टः । (२३।१)
etadbhavastadvacanaṃ niśamya kṛpākaro daityanṛpasya tuṣṭaḥ |
तमाह दैत्याधिप नास्ति पुत्त्रस् त्वद्वीर्य्यजः किंतु ददामि पुत्त्रम् ॥ (२३।२)
tamāha daityādhipa nāsti puttras tvadvīryyajaḥ kiṃtu dadāmi puttram ||
ममात्मजं त्वन्धकनामधेयं त्वत्तुल्यवीर्य्यं ह्यपराजितं च । (२४।१)
mamātmajaṃ tvandhakanāmadheyaṃ tvattulyavīryyaṃ hyaparājitaṃ ca |
वृणीष्व पुत्त्रं सकलं विहाय दुःखं प्रतीच्छस्व सुखं हि चेमम् ॥ (२४।२)
vṛṇīṣva puttraṃ sakalaṃ vihāya duḥkhaṃ pratīcchasva sukhaṃ hi cemam ||
इत्येवमुक्त्वा प्रददौ स तस्मै हिरण्यनेत्राय सुतं प्रसन्नः । (२५।१)
ityevamuktvā pradadau sa tasmai hiraṇyanetrāya sutaṃ prasannaḥ |
हरस्तु गौर्या सहितो महात्मा भूताधिनाथस्त्रिपुरारिरुग्रः ॥ (२५।२)
harastu gauryā sahito mahātmā bhūtādhināthastripurārirugraḥ ||
ततो हरात् प्राप्य सुतं स दैत्यः प्रदक्षिणीकृत्य यथाक्रमेण । (२६।१)
tato harāt prāpya sutaṃ sa daityaḥ pradakṣiṇīkṛtya yathākrameṇa |
स्तोत्रैर् अनेकैरभिपूज्य रुद्रं हृष्टः स्वराज्यं गतवान् महात्मा ॥ (२६।२)
stotrair anekairabhipūjya rudraṃ hṛṣṭaḥ svarājyaṃ gatavān mahātmā ||
ततस्तु पुत्त्रं गिरिशाद् अवाप्य रसातलं चण्डपराक्रमस्तु । (२७।१)
tatastu puttraṃ giriśād avāpya rasātalaṃ caṇḍaparākramastu |
इमां धरित्रीमनयत् स्वदेशं दैत्यो विजित्य त्रिदशानशेषान् ॥ (२७।२)
imāṃ dharitrīmanayat svadeśaṃ daityo vijitya tridaśānaśeṣān ||
ततस्तु देवैर्मुनिभिश्च सर्वैः सर्वात्मकं यज्ञमयं करालम् । (२८।१)
tatastu devairmunibhiśca sarvaiḥ sarvātmakaṃ yajñamayaṃ karālam |
वाराहमाश्रित्य वपुः प्रधानम् आराधितो विष्णुर् अनन्तवीर्य्यः ॥ (२८।२)
vārāhamāśritya vapuḥ pradhānam ārādhito viṣṇur anantavīryyaḥ ||
घोणाप्रहारैर् विविधैर्धरित्रीं विदार्य पातालतलं प्रविश्य । (२९।१)
ghoṇāprahārair vividhairdharitrīṃ vidārya pātālatalaṃ praviśya |
तुण्डेन दैत्यान् शतशो विचूर्ण्य दंष्ट्राभिर् अग्र्याभिर् अखण्डिताभिः ॥ (२९।२)
tuṇḍena daityān śataśo vicūrṇya daṃṣṭrābhir agryābhir akhaṇḍitābhiḥ ||
पादप्रहारैर् अशनिप्रकाशैर् उन्मथ्य सैन्यानि निशाचराणाम् । (३०।१)
pādaprahārair aśaniprakāśair unmathya sainyāni niśācarāṇām |
मार्तण्डकोटिप्रतिमेन पश्चात् सुदर्शनेनाद्भुतचण्डतेजाः ॥ (३०।२)
mārtaṇḍakoṭipratimena paścāt sudarśanenādbhutacaṇḍatejāḥ ||
हिरण्यनेत्रस्य शिरो ज्वलन्तं चिछेद दैत्यांश्च ददाह दुष्टान् । (३१।१)
hiraṇyanetrasya śiro jvalantaṃ cicheda daityāṃśca dadāha duṣṭān |
ततः प्रहृष्टो दितिजेन्द्रराज्ये तमन्धकं तत्र स चाभ्यषिञ्चत् ॥ (३१।२)
tataḥ prahṛṣṭo ditijendrarājye tamandhakaṃ tatra sa cābhyaṣiñcat ||
स्वस्थानम् आसाद्य ततो धरित्रीं दंष्ट्राङ्कुरेणादधरत् प्रहृष्टः । (३२।१)
svasthānam āsādya tato dharitrīṃ daṃṣṭrāṅkureṇādadharat prahṛṣṭaḥ |
भूमिं च पातालतलान्महात्मा पुपोष भागं त्वथ पूर्वकं तु ॥ (३२।२)
bhūmiṃ ca pātālatalānmahātmā pupoṣa bhāgaṃ tvatha pūrvakaṃ tu ||
प्रताप्य लोकानखिलांस्ततोऽसौ समागतः पद्मयोनिं ददर्श । (३३।१)
pratāpya lokānakhilāṃstato'sau samāgataḥ padmayoniṃ dadarśa |
वरं प्रदातुं प्रवदन्तमेव वरं वृणीष्वेति स मूढबुद्धिः ॥ (३३।२)
varaṃ pradātuṃ pravadantameva varaṃ vṛṇīṣveti sa mūḍhabuddhiḥ ||
मृत्योर् भयं मे भगवन् सदैव पितामहाभून्न कदाचिदेवम् । (३४।१)
mṛtyor bhayaṃ me bhagavan sadaiva pitāmahābhūnna kadācidevam |
शस्त्रास्त्रपाशाशनिशुष्कवृक्षगिरीन्द्रतोयाग्निरिपुप्रहारैः ॥ (३४।२)
śastrāstrapāśāśaniśuṣkavṛkṣagirīndratoyāgniripuprahāraiḥ ||
स्वर्गे धरण्यां दिवसे निशायां दैवाहतः प्राह न सोऽपि सन्धौ । (३५।१)
svarge dharaṇyāṃ divase niśāyāṃ daivāhataḥ prāha na so'pi sandhau |
तस्यैतदीदृग्वचनं निशम्य दैत्येन्द्र तुष्टोऽस्मि लभस्व सर्वम् ॥ (३५।२)
tasyaitadīdṛgvacanaṃ niśamya daityendra tuṣṭo'smi labhasva sarvam ||
प्रणम्य विष्णुं मनसा तमाह भयान्वितोऽसावपि पद्मयोनिः । (३६।१)
praṇamya viṣṇuṃ manasā tamāha bhayānvito'sāvapi padmayoniḥ |
ततः स दैत्यः परिपूर्णकामस्त्वम् अष्टकोट्यस्त्वथ षण्णवत्यः ॥ (३६।२)
tataḥ sa daityaḥ paripūrṇakāmastvam aṣṭakoṭyastvatha ṣaṇṇavatyaḥ ||
उत्तिष्ठ राज्यं कुरु दानवानां श्रुत्वा गिरं तां स सुखी बभूव । (३७।१)
uttiṣṭha rājyaṃ kuru dānavānāṃ śrutvā giraṃ tāṃ sa sukhī babhūva |
राज्येऽभिषिक्तः प्रपितामहेन त्रैलोक्यनाशाय मतिं चकार ॥ (३७।२)
rājye'bhiṣiktaḥ prapitāmahena trailokyanāśāya matiṃ cakāra ||
उत्साद्य धर्म्मान् सकलान् प्रमत्तो जित्वाहवे सोऽपि सुरान् समस्तान् । (३८।१)
utsādya dharmmān sakalān pramatto jitvāhave so'pi surān samastān |
ततो भयाद् इन्द्रमुखाश्च देवाः क्षीरोदधौ यत्र हरिस्तु शेते ॥ (३८।२)
tato bhayād indramukhāśca devāḥ kṣīrodadhau yatra haristu śete ||
आराधयामासुर् अतीव गत्वा ततस्तु हृष्टः प्रददौ वरांस्तु । (३९।१)
ārādhayāmāsur atīva gatvā tatastu hṛṣṭaḥ pradadau varāṃstu |
उत्थाय तस्माच्छयनाद् उपेन्द्रो यथानुरूपैर् विविधैर् वचोभिः ॥ (३९।२)
utthāya tasmācchayanād upendro yathānurūpair vividhair vacobhiḥ ||
आश्वास्य देवानखिलान् मुनीन्द्रा रवीन्दुवैश्वानरतुल्यतेजाः । (४०।१)
āśvāsya devānakhilān munīndrā ravīnduvaiśvānaratulyatejāḥ |
आश्रित्य रूपं जटिलं करालं दंष्ट्रायुधं तीक्ष्णनखं सुनासम् ॥ (४०।२)
āśritya rūpaṃ jaṭilaṃ karālaṃ daṃṣṭrāyudhaṃ tīkṣṇanakhaṃ sunāsam ||
मृगेन्द्रतुल्यं च विदारितास्यं मार्तण्डकोटिप्रतिमं सुघोरम् । (४१।१)
mṛgendratulyaṃ ca vidāritāsyaṃ mārtaṇḍakoṭipratimaṃ sughoram |
युगान्तकालाग्निसमप्रभावं जगन्मयं किं बहुभिर्वचोभिः ॥ (४१।२)
yugāntakālāgnisamaprabhāvaṃ jaganmayaṃ kiṃ bahubhirvacobhiḥ ||
अस्तं रवौ सोऽपि हि गच्छमाने गतोऽसुराणां नगरीं महात्मा । (४२।१)
astaṃ ravau so'pi hi gacchamāne gato'surāṇāṃ nagarīṃ mahātmā |
कृत्वा च युद्धं प्रबलैः सहायैर् हत्वाथ तान् दैत्यगणान् ग्रहीतुम् ॥ (४२।२)
kṛtvā ca yuddhaṃ prabalaiḥ sahāyair hatvātha tān daityagaṇān grahītum ||
Data courtesy of The Digital Corpus of Sanskrit.