काव्यादर्शKāvyādarśa

KāvĀ, 1

1 of 2 · 210 verses

Select a line for its word-by-word analysis.

1.1१.१

चतुर्मुखमुखाम्भोजवनहंसवधूर् मम । (१।१)

caturmukhamukhāmbhojavanahaṃsavadhūr mama |

1.2१.२

मानसे रमतां दीर्घं सर्वशुक्ला सरस्वती ॥ (१।२)

mānase ramatāṃ dīrghaṃ sarvaśuklā sarasvatī ||

2.1२.१

पूर्वशास्त्राणि संहृत्य प्रयोगान् उपलक्ष्य च । (२।१)

pūrvaśāstrāṇi saṃhṛtya prayogān upalakṣya ca |

2.2२.२

यथासामर्थ्यम् अस्माभिः क्रियते काव्यलक्षणम् ॥ (२।२)

yathāsāmarthyam asmābhiḥ kriyate kāvyalakṣaṇam ||

3.1३.१

इह शिष्टानुशिष्टानां शिष्टानाम् अपि सर्वथा । (३।१)

iha śiṣṭānuśiṣṭānāṃ śiṣṭānām api sarvathā |

3.2३.२

वाचाम् एव प्रसादेन लोकयात्रा प्रवर्तते ॥ (३।२)

vācām eva prasādena lokayātrā pravartate ||

4.1४.१

इदम् अन्धं तमः कृत्स्नं जायेत भुवनत्रयम् । (४।१)

idam andhaṃ tamaḥ kṛtsnaṃ jāyeta bhuvanatrayam |

4.2४.२

यदि शब्दाह्वयं ज्योतिर् आसंसारं न दीप्यते ॥ (४।२)

yadi śabdāhvayaṃ jyotir āsaṃsāraṃ na dīpyate ||

5.1५.१

आदिराजयशोबिम्बम् आदर्शं प्राप्य वाङ्मयम् । (५।१)

ādirājayaśobimbam ādarśaṃ prāpya vāṅmayam |

5.2५.२

तेषाम् असंनिधाने ऽपि न स्वयं पश्य नश्यति ॥ (५।२)

teṣām asaṃnidhāne 'pi na svayaṃ paśya naśyati ||

6.1६.१

गौर् गौः कामदुघा सम्यक् प्रयुक्ता स्मर्यते बुधैः । (६।१)

gaur gauḥ kāmadughā samyak prayuktā smaryate budhaiḥ |

6.2६.२

दुष्प्रयुक्ता पुनर् गोत्वं प्रयोक्तुः सैव शंसति ॥ (६।२)

duṣprayuktā punar gotvaṃ prayoktuḥ saiva śaṃsati ||

7.1७.१

तद् अल्पम् अपि नोपेक्ष्यं काव्ये दुष्टं कथंचन । (७।१)

tad alpam api nopekṣyaṃ kāvye duṣṭaṃ kathaṃcana |

7.2७.२

स्याद् वपुः सुन्दरम् अपि श्वित्रेणैकेन दुर्भगम् ॥ (७।२)

syād vapuḥ sundaram api śvitreṇaikena durbhagam ||

8.1८.१

गुणदोषान् अशास्त्रज्ञः कथं विभजते नरः । (८।१)

guṇadoṣān aśāstrajñaḥ kathaṃ vibhajate naraḥ |

8.2८.२

किम् अन्धस्याधिकारो ऽस्ति रूपभेदोपलब्धिषु ॥ (८।२)

kim andhasyādhikāro 'sti rūpabhedopalabdhiṣu ||

9.1९.१

अतः प्रजानां व्युत्पत्तिम् अभिसंधाय सूरयः । (९।१)

ataḥ prajānāṃ vyutpattim abhisaṃdhāya sūrayaḥ |

9.2९.२

वाचां विचित्रमार्गाणां निबबन्धुः क्रियाविधिम् ॥ (९।२)

vācāṃ vicitramārgāṇāṃ nibabandhuḥ kriyāvidhim ||

10.1१०.१

तैः शरीरं च काव्यानाम् अलंकाराश् च दर्शिताः । (१०।१)

taiḥ śarīraṃ ca kāvyānām alaṃkārāś ca darśitāḥ |

10.2१०.२

शरीरं तावदिष्टार्थव्यवच्छिन्ना पदावली ॥ (१०।२)

śarīraṃ tāvadiṣṭārthavyavacchinnā padāvalī ||

11.1११.१

पद्यं गद्यं च मिश्रं च तत् त्रिधैव व्यवस्थितम् । (११।१)

padyaṃ gadyaṃ ca miśraṃ ca tat tridhaiva vyavasthitam |

11.2११.२

पद्यं चतुष्पदी तच् च वृत्तं जातिर् इति द्विधा ॥ (११।२)

padyaṃ catuṣpadī tac ca vṛttaṃ jātir iti dvidhā ||

12.1१२.१

छन्दोविचित्यां सकलस् तत्प्रबन्धो निदर्शितः । (१२।१)

chandovicityāṃ sakalas tatprabandho nidarśitaḥ |

12.2१२.२

सा विद्या नौर् विविक्षूणां गम्भीरं काव्यसागरम् ॥ (१२।२)

sā vidyā naur vivikṣūṇāṃ gambhīraṃ kāvyasāgaram ||

13.1१३.१

मुक्तकं कुलकं कोशः संघात इति तादृशः । (१३।१)

muktakaṃ kulakaṃ kośaḥ saṃghāta iti tādṛśaḥ |

13.2१३.२

सर्गबन्धांशरूपत्वाद् अनुक्तः पद्यविस्तरः ॥ (१३।२)

sargabandhāṃśarūpatvād anuktaḥ padyavistaraḥ ||

14.1१४.१

सर्गबन्धो महाकाव्यम् उच्यते तस्य लक्षणम् । (१४।१)

sargabandho mahākāvyam ucyate tasya lakṣaṇam |

14.2१४.२

आशीर् नमस्क्रिया वस्तुनिर्देशो वापि तन्मुखम् ॥ (१४।२)

āśīr namaskriyā vastunirdeśo vāpi tanmukham ||

15.1१५.१

इतिहासकथोद्भूतम् इतरद् वा सदाश्रयम् । (१५।१)

itihāsakathodbhūtam itarad vā sadāśrayam |

15.2१५.२

चतुर्वर्गफलायत्तं चतुरोदात्तनायकम् ॥ (१५।२)

caturvargaphalāyattaṃ caturodāttanāyakam ||

16.1१६.१

नगरार्णवशैलर्तुचन्द्रार्कोदयवर्णनैः । (१६।१)

nagarārṇavaśailartucandrārkodayavarṇanaiḥ |

16.2१६.२

उद्यानसलिलक्रीडामधुपानरतोत्सवैः ॥ (१६।२)

udyānasalilakrīḍāmadhupānaratotsavaiḥ ||

17.1१७.१

विप्रलम्भैर् विवाहैश् च कुमारोदयवर्णनैः । (१७।१)

vipralambhair vivāhaiś ca kumārodayavarṇanaiḥ |

17.2१७.२

मन्त्रदूतप्रयाणाजिनायकाभ्युदयैर् अपि ॥ (१७।२)

mantradūtaprayāṇājināyakābhyudayair api ||

18.1१८.१

अलंकृतम् असंक्षिप्तं रसभावनिरन्तरम् । (१८।१)

alaṃkṛtam asaṃkṣiptaṃ rasabhāvanirantaram |

18.2१८.२

सर्गैर् अनतिविस्तीर्णैः श्रव्यवृत्तैः सुसंधिभिः ॥ (१८।२)

sargair anativistīrṇaiḥ śravyavṛttaiḥ susaṃdhibhiḥ ||

19.1१९.१

सर्वत्र भिन्नवृत्तान्तैर् उपेतं लोकरञ्जनम् । (१९।१)

sarvatra bhinnavṛttāntair upetaṃ lokarañjanam |

19.2१९.२

काव्यं कल्पोत्तरस्थायि जायते सदलंकृति ॥ (१९।२)

kāvyaṃ kalpottarasthāyi jāyate sadalaṃkṛti ||

20.1२०.१

न्यूनम् अप्य् अत्र यैः कैश्चिद् अङ्गैः काव्यं न दुष्यति । (२०।१)

nyūnam apy atra yaiḥ kaiścid aṅgaiḥ kāvyaṃ na duṣyati |

20.2२०.२

यद्य् उपात्तेषु सम्पत्तिर् आराधयति तद्विदः ॥ (२०।२)

yady upātteṣu sampattir ārādhayati tadvidaḥ ||

21.1२१.१

गुणतः प्राग् उपन्यस्य नायकं तेन विद्विषाम् । (२१।१)

guṇataḥ prāg upanyasya nāyakaṃ tena vidviṣām |

21.2२१.२

निराकरणम् इत्य् एष मार्गः प्रकृतिसुन्दरः ॥ (२१।२)

nirākaraṇam ity eṣa mārgaḥ prakṛtisundaraḥ ||

22.1२२.१

वंशवीर्यश्रुतादीनि वर्णयित्वा रिपोर् अपि । (२२।१)

vaṃśavīryaśrutādīni varṇayitvā ripor api |

22.2२२.२

तज्जयान् नायकोत्कर्षवर्णनं च धिनोति नः ॥ (२२।२)

tajjayān nāyakotkarṣavarṇanaṃ ca dhinoti naḥ ||

23.1२३.१

अपादः पदसंतानो गद्यम् आख्यायिका कथा । (२३।१)

apādaḥ padasaṃtāno gadyam ākhyāyikā kathā |

23.2२३.२

इति तस्य प्रभेदौ द्वौ तयोर् आख्यायिका किल ॥ (२३।२)

iti tasya prabhedau dvau tayor ākhyāyikā kila ||

24.1२४.१

नायकेनैव वाच्यान्या नायकेनेतरेण वा । (२४।१)

nāyakenaiva vācyānyā nāyakenetareṇa vā |

24.2२४.२

स्वगुणाविष्क्रिया दोषो नात्र भूतार्थशंसिनः ॥ (२४।२)

svaguṇāviṣkriyā doṣo nātra bhūtārthaśaṃsinaḥ ||

25.1२५.१

अपि त्व् अनियमो दृष्टस् तत्राप्य् अन्यैर् उदीरणात् । (२५।१)

api tv aniyamo dṛṣṭas tatrāpy anyair udīraṇāt |

25.2२५.२

अन्यो वक्ता स्वयं वेति कीदृग् वा भेदलक्षणम् ॥ (२५।२)

anyo vaktā svayaṃ veti kīdṛg vā bhedalakṣaṇam ||

26.1२६.१

वक्त्रं चापरवक्त्रं च सोच्छ्वासत्वं च भेदकम् । (२६।१)

vaktraṃ cāparavaktraṃ ca socchvāsatvaṃ ca bhedakam |

26.2२६.२

चिह्नम् आख्यायिकायाश् चेत् प्रसङ्गेन कथास्व् अपि ॥ (२६।२)

cihnam ākhyāyikāyāś cet prasaṅgena kathāsv api ||

27.1२७.१

आर्यादिवत्प्रवेशः किं न वक्त्रापरवक्त्रयोः । (२७।१)

āryādivatpraveśaḥ kiṃ na vaktrāparavaktrayoḥ |

27.2२७.२

भेदश् च दृष्टो लम्भादिर् उच्छ्वासो वास्तु किं ततः ॥ (२७।२)

bhedaś ca dṛṣṭo lambhādir ucchvāso vāstu kiṃ tataḥ ||

28.1२८.१

तत् कथाख्यायिकेत्य् एका जातिः संज्ञाद्वयाङ्किता । (२८।१)

tat kathākhyāyikety ekā jātiḥ saṃjñādvayāṅkitā |

28.2२८.२

अत्रैवान्तर्भविष्यन्ति शेषाश् चाख्यानजातयः ॥ (२८।२)

atraivāntarbhaviṣyanti śeṣāś cākhyānajātayaḥ ||

29.1२९.१

कन्याहरणसंग्रामविप्रलम्भोदयादयः । (२९।१)

kanyāharaṇasaṃgrāmavipralambhodayādayaḥ |

29.2२९.२

सर्गबन्धसमा एव नैते वैशेषिका गुणाः ॥ (२९।२)

sargabandhasamā eva naite vaiśeṣikā guṇāḥ ||

30.1३०.१

कविभावकृतं चिह्नम् अन्यत्रापि न दुष्यति । (३०।१)

kavibhāvakṛtaṃ cihnam anyatrāpi na duṣyati |

30.2३०.२

मुखम् इष्टार्थसंसिद्ध्यै किं हि न स्यात् कृतात्मनाम् ॥ (३०।२)

mukham iṣṭārthasaṃsiddhyai kiṃ hi na syāt kṛtātmanām ||

31.1३१.१

मिश्राणि नाटकादीनि तेषाम् अन्यत्र विस्तरः । (३१।१)

miśrāṇi nāṭakādīni teṣām anyatra vistaraḥ |

31.2३१.२

गद्यपद्यमयी काचित् चम्पूर् इत्य् अभिधीयते ॥ (३१।२)

gadyapadyamayī kācit campūr ity abhidhīyate ||

32.1३२.१

तद् एतद् वाङ्मयं भूयः संस्कृतं प्राकृतं तथा । (३२।१)

tad etad vāṅmayaṃ bhūyaḥ saṃskṛtaṃ prākṛtaṃ tathā |

32.2३२.२

अपभ्रंशश् च मिश्रं चेत्य् आहुर् आर्याश् चतुर्विधम् ॥ (३२।२)

apabhraṃśaś ca miśraṃ cety āhur āryāś caturvidham ||

33.1३३.१

संस्कृतं नाम दैवी वाग् अन्वाख्याता महर्षिभिः । (३३।१)

saṃskṛtaṃ nāma daivī vāg anvākhyātā maharṣibhiḥ |

33.2३३.२

तद्भवस् तत्समो देशीत्य् अनेकः प्राकृतक्रमः ॥ (३३।२)

tadbhavas tatsamo deśīty anekaḥ prākṛtakramaḥ ||

34.1३४.१

महाराष्ट्राश्रयां भाषां प्रकृष्टं प्राकृतं विदुः । (३४।१)

mahārāṣṭrāśrayāṃ bhāṣāṃ prakṛṣṭaṃ prākṛtaṃ viduḥ |

34.2३४.२

सागरः सूक्तिरत्नानां सेतुबन्धादि यन्मयम् ॥ (३४।२)

sāgaraḥ sūktiratnānāṃ setubandhādi yanmayam ||

35.1३५.१

शौरसेनी च गौडी च लाटी चान्या च तादृशी । (३५।१)

śaurasenī ca gauḍī ca lāṭī cānyā ca tādṛśī |

35.2३५.२

याति प्राकृतम् इत्य् एवं व्यवहारेषु संनिधिम् ॥ (३५।२)

yāti prākṛtam ity evaṃ vyavahāreṣu saṃnidhim ||

36.1३६.१

आभीरादिगिरः काव्येष्व् अपभ्रंश इति स्मृताः । (३६।१)

ābhīrādigiraḥ kāvyeṣv apabhraṃśa iti smṛtāḥ |

36.2३६.२

शास्त्रेषु संस्कृताद् अन्यद् अपभ्रंशतयोदितम् ॥ (३६।२)

śāstreṣu saṃskṛtād anyad apabhraṃśatayoditam ||

37.1३७.१

संस्कृतं सर्गबन्धादि प्राकृतं स्कन्धकादिकम् । (३७।१)

saṃskṛtaṃ sargabandhādi prākṛtaṃ skandhakādikam |

37.2३७.२

ओसरादीन्य् अपभ्रंशो नाटकादि तु मिश्रकम् ॥ (३७।२)

osarādīny apabhraṃśo nāṭakādi tu miśrakam ||

38.1३८.१

कथापि सर्वभाषाभिः संस्कृतेन च बध्यते । (३८।१)

kathāpi sarvabhāṣābhiḥ saṃskṛtena ca badhyate |

38.2३८.२

भूतभाषामयीं प्राहुर् अद्भुतार्थां बृहत्कथाम् ॥ (३८।२)

bhūtabhāṣāmayīṃ prāhur adbhutārthāṃ bṛhatkathām ||

39.1३९.१

लास्यच्छलितशम्पादि प्रेक्षार्थम् इतरत् पुनः । (३९।१)

lāsyacchalitaśampādi prekṣārtham itarat punaḥ |

39.2३९.२

श्रव्यम् एवेति सैषापि द्वयी गतिर् उदाहृता ॥ (३९।२)

śravyam eveti saiṣāpi dvayī gatir udāhṛtā ||

40.1४०.१

वैदर्भ।गौडअस्त्य् अनेको गिरां मार्गः सूक्ष्मभेदः परस्परम् । (४०।१)

vaidarbha|gauḍaasty aneko girāṃ mārgaḥ sūkṣmabhedaḥ parasparam |

40.2४०.२

तत्र वैदर्भगौडीयौ वर्ण्येते प्रस्फुटान्तरौ ॥ (४०।२)

tatra vaidarbhagauḍīyau varṇyete prasphuṭāntarau ||

41.1४१.१

श्लेषः प्रसादः समता माधुर्यं सुकुमारता । (४१।१)

śleṣaḥ prasādaḥ samatā mādhuryaṃ sukumāratā |

41.2४१.२

अर्थव्यक्तिर् उदारत्वम् ओजःकान्तिसमाधयः ॥ (४१।२)

arthavyaktir udāratvam ojaḥkāntisamādhayaḥ ||

42.1४२.१

इति वैदर्भमार्गस्य प्राणा दश गुणाः स्मृताः । (४२।१)

iti vaidarbhamārgasya prāṇā daśa guṇāḥ smṛtāḥ |

42.2४२.२

एषां विपर्ययः प्रायो लक्ष्यते गौडवर्त्मनि ॥ (४२।२)

eṣāṃ viparyayaḥ prāyo lakṣyate gauḍavartmani ||

43.1४३.१

श्लिष्टम् अस्पृष्टशैथिल्यम् अल्पप्राणाक्षरोत्तरम् । (४३।१)

śliṣṭam aspṛṣṭaśaithilyam alpaprāṇākṣarottaram |

43.2४३.२

शिथिलं मालतीमाला लोलालिकलिला यथा ॥ (४३।२)

śithilaṃ mālatīmālā lolālikalilā yathā ||

44.1४४.१

अनुप्रासधिया गौडैस् तद् इष्टं बन्धगौरवात् । (४४।१)

anuprāsadhiyā gauḍais tad iṣṭaṃ bandhagauravāt |

44.2४४.२

वैदर्भैर् मालतीदाम लङ्घितं भ्रमरैर् इति ॥ (४४।२)

vaidarbhair mālatīdāma laṅghitaṃ bhramarair iti ||

45.1४५.१

प्रसादवत् प्रसिद्धार्थम् इन्दोर् इन्दीवरद्युति । (४५।१)

prasādavat prasiddhārtham indor indīvaradyuti |

45.2४५.२

लक्ष्म लक्ष्मीं तनोतीति प्रतीतिसुभगं वचः ॥ (४५।२)

lakṣma lakṣmīṃ tanotīti pratītisubhagaṃ vacaḥ ||

46.1४६.१

व्युत्पन्नम् इति गौडीयैर् नातिरूढम् अपीष्यते । (४६।१)

vyutpannam iti gauḍīyair nātirūḍham apīṣyate |

46.2४६.२

यथानत्यर्जुनाब्जन्मसदृक्षाङ्को बलक्षगुः ॥ (४६।२)

yathānatyarjunābjanmasadṛkṣāṅko balakṣaguḥ ||

47.1४७.१

समं बन्धेष्व् अविषमं ते मृदुस्फुटमध्यमाः । (४७।१)

samaṃ bandheṣv aviṣamaṃ te mṛdusphuṭamadhyamāḥ |

47.2४७.२

बन्धा मृदुस्फुटोन्मिश्रवर्णविन्यासयोनयः ॥ (४७।२)

bandhā mṛdusphuṭonmiśravarṇavinyāsayonayaḥ ||

48.1४८.१

कोकिलालापवाचालो माम् एति मलयानिलः । (४८।१)

kokilālāpavācālo mām eti malayānilaḥ |

48.2४८.२

उच्छलच्छीकराच्छाच्छनिर्झराम्भःकणोक्षितः ॥ (४८।२)

ucchalacchīkarācchācchanirjharāmbhaḥkaṇokṣitaḥ ||

49.1४९.१

चन्दनप्रणयोद्गन्धिर् मन्दो मलयमारुतः । (४९।१)

candanapraṇayodgandhir mando malayamārutaḥ |

49.2४९.२

स्पर्धते रुद्धमद्धैर्यो वररामामुखानिलैः ॥ (४९।२)

spardhate ruddhamaddhairyo vararāmāmukhānilaiḥ ||

50.1५०.१

इत्य् अनालोच्य वैषम्यम् अर्थालंकारडम्बरौ । (५०।१)

ity anālocya vaiṣamyam arthālaṃkāraḍambarau |

50.2५०.२

अपेक्षमाणा ववृधे पौरस्त्या काव्यपद्धतिः ॥ (५०।२)

apekṣamāṇā vavṛdhe paurastyā kāvyapaddhatiḥ ||

51.1५१.१

मधुरं रसवद् वाचि वस्तुन्य् अपि रसस्थितिः । (५१।१)

madhuraṃ rasavad vāci vastuny api rasasthitiḥ |

51.2५१.२

येन माद्यन्ति धीमन्तो मधुनेव मधुव्रताः ॥ (५१।२)

yena mādyanti dhīmanto madhuneva madhuvratāḥ ||

52.1५२.१

यया कयाचिच्छ्रुत्या यत् समानम् अनुभूयते । (५२।१)

yayā kayācicchrutyā yat samānam anubhūyate |

52.2५२.२

तद्रूपा हि पदासत्तिः सानुप्रासा रसावहा ॥ (५२।२)

tadrūpā hi padāsattiḥ sānuprāsā rasāvahā ||

53.1५३.१

एष राजा यदा लक्ष्मीं प्राप्तवान् ब्राह्मणप्रियः । (५३।१)

eṣa rājā yadā lakṣmīṃ prāptavān brāhmaṇapriyaḥ |

53.2५३.२

ततः प्रभृति धर्मस्य लोके ऽस्मिन्न् उत्सवो ऽभवत् ॥ (५३।२)

tataḥ prabhṛti dharmasya loke 'sminn utsavo 'bhavat ||

54.1५४.१

इतीदं नादृतं गौडैर् अनुप्रासस् तु तत्प्रियः । (५४।१)

itīdaṃ nādṛtaṃ gauḍair anuprāsas tu tatpriyaḥ |

54.2५४.२

अनुप्रासाद् अपि प्रायो वैदर्भैर् इदम् इष्यते ॥ (५४।२)

anuprāsād api prāyo vaidarbhair idam iṣyate ||

55.1५५.१

अनुप्रास (देड़्।)वर्णावृत्तिर् अनुप्रासः पादेषु च पदेषु च । (५५।१)

anuprāsa (def.)varṇāvṛttir anuprāsaḥ pādeṣu ca padeṣu ca |

55.2५५.२

पूर्वानुभवसंस्कारबोधिनी यद्यदूरता ॥ (५५।२)

pūrvānubhavasaṃskārabodhinī yadyadūratā ||

56.1५६.१

चन्द्रे शरन्निशोत्तंसे कुन्दस्तबकविभ्रमे । (५६।१)

candre śaranniśottaṃse kundastabakavibhrame |

56.2५६.२

इन्द्रनीलनिभं लक्ष्म संदधात्य् अनिलः श्रियम् ॥ (५६।२)

indranīlanibhaṃ lakṣma saṃdadhāty anilaḥ śriyam ||

57.1५७.१

चारु चन्द्रमसं भीरु बिम्बं पश्यैतद् अम्बरे । (५७।१)

cāru candramasaṃ bhīru bimbaṃ paśyaitad ambare |

57.2५७.२

मन्मनो मन्मथाक्रान्तं निर्दयं हन्तुम् उद्यतम् ॥ (५७।२)

manmano manmathākrāntaṃ nirdayaṃ hantum udyatam ||

58.1५८.१

इत्य् अनुप्रासम् इच्छन्ति नातिदूरान्तरश्रुतिम् । (५८।१)

ity anuprāsam icchanti nātidūrāntaraśrutim |

58.2५८.२

न तु रामामुखाम्भोजसदृशश् चन्द्रमा इति ॥ (५८।२)

na tu rāmāmukhāmbhojasadṛśaś candramā iti ||

59.1५९.१

स्मरः खरः खलः कान्तः कायः कोपश् च नः कृशः । (५९।१)

smaraḥ kharaḥ khalaḥ kāntaḥ kāyaḥ kopaś ca naḥ kṛśaḥ |

59.2५९.२

च्युतो मानो ऽधिको रागो मोहो जातो ऽसवो गताः ॥ (५९।२)

cyuto māno 'dhiko rāgo moho jāto 'savo gatāḥ ||

60.1६०.१

इत्यादि बन्धपारुष्यं शैथिल्यं च निगच्छति । (६०।१)

ityādi bandhapāruṣyaṃ śaithilyaṃ ca nigacchati |

60.2६०.२

अतो नैवम् अनुप्रासं दाक्षिणात्याः प्रयुञ्जते ॥ (६०।२)

ato naivam anuprāsaṃ dākṣiṇātyāḥ prayuñjate ||

61.1६१.१

आवृत्तिं वर्णसंघातगोचरां यमकं विदुः । (६१।१)

āvṛttiṃ varṇasaṃghātagocarāṃ yamakaṃ viduḥ |

61.2६१.२

तत् तु नैकान्तमधुरम् अतः पश्चाद् विधास्यते ॥ (६१।२)

tat tu naikāntamadhuram ataḥ paścād vidhāsyate ||

62.1६२.१

कामं सर्वो ऽप्य् अलंकारो रसम् अर्थे निषिञ्चति । (६२।१)

kāmaṃ sarvo 'py alaṃkāro rasam arthe niṣiñcati |

62.2६२.२

तथाप्यग्राम्यतैवैतं भारं वहति भूयसा ॥ (६२।२)

tathāpyagrāmyataivaitaṃ bhāraṃ vahati bhūyasā ||

63.1६३.१

कन्ये कामयमानं मां न त्वं कामयसे कथम् । (६३।१)

kanye kāmayamānaṃ māṃ na tvaṃ kāmayase katham |

63.2६३.२

इति ग्राम्यो ऽयम् अर्थात्मा वैरस्याय प्रकल्पते ॥ (६३।२)

iti grāmyo 'yam arthātmā vairasyāya prakalpate ||

64.1६४.१

कामं कन्दर्पचाण्डालो मयि वामाक्षि निर्दयः । (६४।१)

kāmaṃ kandarpacāṇḍālo mayi vāmākṣi nirdayaḥ |

64.2६४.२

त्वयि निर्मत्सरो दिष्ट्येत्य् अग्राम्यो ऽर्थो रसावहः ॥ (६४।२)

tvayi nirmatsaro diṣṭyety agrāmyo 'rtho rasāvahaḥ ||

65.1६५.१

शब्दे ऽपि ग्राम्यतास्त्येव सा सभ्येतरकीर्तनात् । (६५।१)

śabde 'pi grāmyatāstyeva sā sabhyetarakīrtanāt |

65.2६५.२

यथा यकारादिपदं रत्युत्सवनिरूपणे ॥ (६५।२)

yathā yakārādipadaṃ ratyutsavanirūpaṇe ||

66.1६६.१

पदसंधानवृत्त्या वा वाक्यार्थत्वेन वा पुनः । (६६।१)

padasaṃdhānavṛttyā vā vākyārthatvena vā punaḥ |

66.2६६.२

दुष्प्रतीतिकरं ग्राम्यं यथा या भवतः प्रिया ॥ (६६।२)

duṣpratītikaraṃ grāmyaṃ yathā yā bhavataḥ priyā ||

67.1६७.१

खरं प्रहृत्य विश्रान्तः पुरुषो वीर्यवान् इति । (६७।१)

kharaṃ prahṛtya viśrāntaḥ puruṣo vīryavān iti |

67.2६७.२

एवमादि न शंसन्ति मार्गयोर् उभयोर् अपि ॥ (६७।२)

evamādi na śaṃsanti mārgayor ubhayor api ||

68.1६८.१

भगिनीभगवत्यादि सर्वत्रैवानुमन्यते । (६८।१)

bhaginībhagavatyādi sarvatraivānumanyate |

68.2६८.२

विभक्तम् इति माधुर्यम् उच्यते सुकुमारता ॥ (६८।२)

vibhaktam iti mādhuryam ucyate sukumāratā ||

69.1६९.१

सुकुमारता (देड़्।)अनिष्ठुराक्षरप्रायं सुकुमारम् इहेष्यते । (६९।१)

sukumāratā (def.)aniṣṭhurākṣaraprāyaṃ sukumāram iheṣyate |

69.2६९.२

बन्धशैथिल्यदोषस् तु दर्शितः सर्वकोमले ॥ (६९।२)

bandhaśaithilyadoṣas tu darśitaḥ sarvakomale ||

70.1७०.१

मण्डलीकृत्य बर्हाणि कण्ठैर् मधुरगीतिभिः । (७०।१)

maṇḍalīkṛtya barhāṇi kaṇṭhair madhuragītibhiḥ |

70.2७०.२

कलापिनः प्रनृत्यन्ति काले जीमूतमालिनि ॥ (७०।२)

kalāpinaḥ pranṛtyanti kāle jīmūtamālini ||

71.1७१.१

इत्य् अनूर्जित एवार्थो नालंकारो ऽपि तादृशः । (७१।१)

ity anūrjita evārtho nālaṃkāro 'pi tādṛśaḥ |

71.2७१.२

सुकुमारतयैवैतद् आरोहति सतां मनः ॥ (७१।२)

sukumāratayaivaitad ārohati satāṃ manaḥ ||

72.1७२.१

दीप्तम् इत्य् अपरैर् भूम्ना कृच्छ्रोद्यम् अपि बध्यते । (७२।१)

dīptam ity aparair bhūmnā kṛcchrodyam api badhyate |

72.2७२.२

न्यक्षेण क्षयितः पक्षः क्षत्रियाणां क्षणाद् इति ॥ (७२।२)

nyakṣeṇa kṣayitaḥ pakṣaḥ kṣatriyāṇāṃ kṣaṇād iti ||

73.1७३.१

अर्थव्यक्तिर् अनेयत्वम् अर्थस्य हरिणोद्धृता । (७३।१)

arthavyaktir aneyatvam arthasya hariṇoddhṛtā |

73.2७३.२

भूः खुरक्षुण्णनागासृग्लोहिताद् उदधेर् इति ॥ (७३।२)

bhūḥ khurakṣuṇṇanāgāsṛglohitād udadher iti ||

74.1७४.१

मही महावराहेण लोहिताद् उद्धृतोदधेः । (७४।१)

mahī mahāvarāheṇa lohitād uddhṛtodadheḥ |

74.2७४.२

इतीयत्येव निर्दिष्टे नेयत्वम् उरगासृजः ॥ (७४।२)

itīyatyeva nirdiṣṭe neyatvam uragāsṛjaḥ ||

75.1७५.१

नेदृशं बहु मन्यते मार्गयोर् उभयोर् अपि । (७५।१)

nedṛśaṃ bahu manyate mārgayor ubhayor api |

75.2७५.२

न हि प्रतीतिः सुभगा शब्दन्यायविलङ्घिनी ॥ (७५।२)

na hi pratītiḥ subhagā śabdanyāyavilaṅghinī ||

76.1७६.१

उत्कर्षवान् गुणः कश्चिद् यस्मिन्न् उक्ते प्रतीयते । (७६।१)

utkarṣavān guṇaḥ kaścid yasminn ukte pratīyate |

76.2७६.२

तदुदाराह्वयं तेन सनाथा काव्यपद्धतिः ॥ (७६।२)

tadudārāhvayaṃ tena sanāthā kāvyapaddhatiḥ ||

77.1७७.१

अर्थिनां कृपणा दृष्टिस् त्वन्मुखे पतिता सकृत् । (७७।१)

arthināṃ kṛpaṇā dṛṣṭis tvanmukhe patitā sakṛt |

77.2७७.२

तदवस्था पुनर् देव नान्यस्य मुखम् ईक्षते ॥ (७७।२)

tadavasthā punar deva nānyasya mukham īkṣate ||

78.1७८.१

इति त्यागस्य वाक्ये ऽस्मिन्न् उत्कर्षः साधु लक्ष्यते । (७८।१)

iti tyāgasya vākye 'sminn utkarṣaḥ sādhu lakṣyate |

78.2७८.२

अनेनैव पथान्यत्र समानन्यायम् ऊह्यताम् ॥ (७८।२)

anenaiva pathānyatra samānanyāyam ūhyatām ||

79.1७९.१

श्लाघ्यैर् विशेषणैर् युक्तम् उदारं कैश्चिद् इष्यते । (७९।१)

ślāghyair viśeṣaṇair yuktam udāraṃ kaiścid iṣyate |

79.2७९.२

यथा लीलाम्बुजक्रीडासरोहेमाङ्गदादयः ॥ (७९।२)

yathā līlāmbujakrīḍāsarohemāṅgadādayaḥ ||

80.1८०.१

ओजस् (देड़्।)ओजः समासभूयस्त्वम् एतद् गद्यस्य जीवितम् । (८०।१)

ojas (def.)ojaḥ samāsabhūyastvam etad gadyasya jīvitam |

80.2८०.२

पद्ये ऽप्य् अदाक्षिणात्यानाम् इदम् एकं परायणम् ॥ (८०।२)

padye 'py adākṣiṇātyānām idam ekaṃ parāyaṇam ||

81.1८१.१

तद् गुरूणां लघूनां च बाहुल्याल्पत्वमिश्रणैः । (८१।१)

tad gurūṇāṃ laghūnāṃ ca bāhulyālpatvamiśraṇaiḥ |

81.2८१.२

उच्चावचप्रकारं तद् दृश्यम् आख्यायिकादिषु ॥ (८१।२)

uccāvacaprakāraṃ tad dṛśyam ākhyāyikādiṣu ||

82.1८२.१

अस्तमस्तकपर्यस्तसमस्तार्कांशुसंस्तरा । (८२।१)

astamastakaparyastasamastārkāṃśusaṃstarā |

82.2८२.२

पीनस्तनस्थिताताम्रकम्रवस्त्रेव वारुणी ॥ (८२।२)

pīnastanasthitātāmrakamravastreva vāruṇī ||

83.1८३.१

इति पद्ये ऽपि पौरस्त्या बध्नन्त्य् ओजस्विनीर् गिरः । (८३।१)

iti padye 'pi paurastyā badhnanty ojasvinīr giraḥ |

83.2८३.२

अन्ये त्व् अनाकुलं हृद्यम् इच्छन्त्य् ओजो गिरां यथा ॥ (८३।२)

anye tv anākulaṃ hṛdyam icchanty ojo girāṃ yathā ||

84.1८४.१

पयोधरतटोत्सङ्गलग्नसंध्यातपांशुका । (८४।१)

payodharataṭotsaṅgalagnasaṃdhyātapāṃśukā |

84.2८४.२

कस्य कामातुरं चेतो वारुणी न करिष्यति ॥ (८४।२)

kasya kāmāturaṃ ceto vāruṇī na kariṣyati ||

85.1८५.१

कान्तं सर्वजगत्कान्तं लौकिकार्थानतिक्रमात् । (८५।१)

kāntaṃ sarvajagatkāntaṃ laukikārthānatikramāt |

85.2८५.२

तच् च वार्त्ताभिधानेषु वर्णनास्वपि दृश्यते ॥ (८५।२)

tac ca vārttābhidhāneṣu varṇanāsvapi dṛśyate ||

86.1८६.१

गृहाणि नाम तान्य् एव तपोराशिर् भवादृशः । (८६।१)

gṛhāṇi nāma tāny eva taporāśir bhavādṛśaḥ |

86.2८६.२

संभावयति यान्य् एव पावनैः पादपांसुभिः ॥ (८६।२)

saṃbhāvayati yāny eva pāvanaiḥ pādapāṃsubhiḥ ||

87.1८७.१

अनयोर् अनवद्याङ्गि स्तनयोर् जृम्भमाणयोः । (८७।१)

anayor anavadyāṅgi stanayor jṛmbhamāṇayoḥ |

87.2८७.२

अवकाशो न पर्याप्तस् तव बाहुलतान्तरे ॥ (८७।२)

avakāśo na paryāptas tava bāhulatāntare ||

88.1८८.१

इति संभाव्यम् एवैतद् विशेषाख्यानसंस्कृतम् । (८८।१)

iti saṃbhāvyam evaitad viśeṣākhyānasaṃskṛtam |

88.2८८.२

कान्तं भवति सर्वस्य लोकयात्रानुवर्तिनः ॥ (८८।२)

kāntaṃ bhavati sarvasya lokayātrānuvartinaḥ ||

89.1८९.१

लोकातीत इवात्यर्थम् अध्यारोप्य विवक्षितः । (८९।१)

lokātīta ivātyartham adhyāropya vivakṣitaḥ |

89.2८९.२

यो ऽर्थस् तेनाति तुष्यन्ति विदग्धा नेतरे जनाः ॥ (८९।२)

yo 'rthas tenāti tuṣyanti vidagdhā netare janāḥ ||

90.1९०.१

देवधिष्ण्यम् इवाराध्यम् अद्यप्रभृति नो गृहम् । (९०।१)

devadhiṣṇyam ivārādhyam adyaprabhṛti no gṛham |

90.2९०.२

युष्मत्पादरजःपातधौतनिःशेषकिल्बिषम् ॥ (९०।२)

yuṣmatpādarajaḥpātadhautaniḥśeṣakilbiṣam ||

91.1९१.१

अल्पं निर्मितम् आकाशम् अनालोच्यैव वेधसा । (९१।१)

alpaṃ nirmitam ākāśam anālocyaiva vedhasā |

91.2९१.२

इदम् एवंविधं भावि भवत्याः स्तनजृम्भणम् ॥ (९१।२)

idam evaṃvidhaṃ bhāvi bhavatyāḥ stanajṛmbhaṇam ||

92.1९२.१

इदम् अत्युक्तिर् इत्य् उक्तम् एतद् गौडोपलालितम् । (९२।१)

idam atyuktir ity uktam etad gauḍopalālitam |

92.2९२.२

प्रस्थानं प्राक्प्रणीतं तु सारम् अन्यस्य वर्त्मनः ॥ (९२।२)

prasthānaṃ prākpraṇītaṃ tu sāram anyasya vartmanaḥ ||

93.1९३.१

अन्यधर्मस् ततोऽन्यत्र लोकसीमानुरोधिना । (९३।१)

anyadharmas tato'nyatra lokasīmānurodhinā |

93.2९३.२

सम्यग् आधीयते यत्र स समाधिः स्मृतो यथा ॥ (९३।२)

samyag ādhīyate yatra sa samādhiḥ smṛto yathā ||

94.1९४.१

कुमुदानि निमीलन्ति कमलान्य् उन्मिषन्ति च । (९४।१)

kumudāni nimīlanti kamalāny unmiṣanti ca |

94.2९४.२

इति नेत्रक्रियाध्यासाल्लब्धा तद्वाचिनी श्रुतिः ॥ (९४।२)

iti netrakriyādhyāsāllabdhā tadvācinī śrutiḥ ||

95.1९५.१

निःष्ठ्यूतोद्गीर्णवान्तादि गौणवृत्तिव्यपाश्रयम् । (९५।१)

niḥṣṭhyūtodgīrṇavāntādi gauṇavṛttivyapāśrayam |

95.2९५.२

अतिसुन्दरम् अन्यत्र ग्राम्यकक्षां विगाहते ॥ (९५।२)

atisundaram anyatra grāmyakakṣāṃ vigāhate ||

96.1९६.१

पद्मान्य् अर्कांशुनिःष्ठ्यूताः पीत्वा पावकविप्रुषः । (९६।१)

padmāny arkāṃśuniḥṣṭhyūtāḥ pītvā pāvakavipruṣaḥ |

96.2९६.२

भूयो वमन्तीव मुखैर् उद्गीर्णारुणरेणुभिः ॥ (९६।२)

bhūyo vamantīva mukhair udgīrṇāruṇareṇubhiḥ ||

97.1९७.१

इति हृद्यम् अहृद्यं तु निःष्ठीवति वधूर् इति । (९७।१)

iti hṛdyam ahṛdyaṃ tu niḥṣṭhīvati vadhūr iti |

97.2९७.२

युगपन् नैकधर्माणाम् अध्यासश् च स्मृतो यथा ॥ (९७।२)

yugapan naikadharmāṇām adhyāsaś ca smṛto yathā ||

98.1९८.१

गुरुगर्भभरक्लान्ताः स्तनन्त्यो मेघपङ्क्तयः । (९८।१)

gurugarbhabharaklāntāḥ stanantyo meghapaṅktayaḥ |

98.2९८.२

अचलाधित्यकोत्सङ्गम् इमाः समधिशेरते ॥ (९८।२)

acalādhityakotsaṅgam imāḥ samadhiśerate ||

99.1९९.१

उत्सङ्गशयनं सख्याः स्तननं गौरवं क्लमः । (९९।१)

utsaṅgaśayanaṃ sakhyāḥ stananaṃ gauravaṃ klamaḥ |

99.2९९.२

इतीमे गर्भिणीधर्मा बहवोऽप्यत्र दर्शिताः ॥ (९९।२)

itīme garbhiṇīdharmā bahavo'pyatra darśitāḥ ||

100.1१००.१

तद् एतत् काव्यसर्वस्वं समाधिर् नाम यो गुणः । (१००।१)

tad etat kāvyasarvasvaṃ samādhir nāma yo guṇaḥ |

100.2१००.२

कविसार्थः समग्रोऽपि तम् एकम् अनुगच्छति ॥ (१००।२)

kavisārthaḥ samagro'pi tam ekam anugacchati ||

101.1१०१.१

इति मार्गद्वयं भिन्नं तत्स्वरूपनिरूपणात् । (१०१।१)

iti mārgadvayaṃ bhinnaṃ tatsvarūpanirūpaṇāt |

101.2१०१.२

तद्भेदास् तु न शक्यन्ते वक्तुं प्रतिकवि स्थिताः ॥ (१०१।२)

tadbhedās tu na śakyante vaktuṃ pratikavi sthitāḥ ||

102.1१०२.१

इक्षुक्षीरगुडादीनां माधुर्यस्यान्तरं महत् । (१०२।१)

ikṣukṣīraguḍādīnāṃ mādhuryasyāntaraṃ mahat |

102.2१०२.२

तथापि न तद् आख्यातुं सरस्वत्यापि शक्यते ॥ (१०२।२)

tathāpi na tad ākhyātuṃ sarasvatyāpi śakyate ||

103.1१०३.१

नैसर्गिकी च प्रतिभा श्रुतं च बहु निर्मलम् । (१०३।१)

naisargikī ca pratibhā śrutaṃ ca bahu nirmalam |

103.2१०३.२

अमन्दश् चाभियोगो ऽस्याः कारणं काव्यसम्पदः ॥ (१०३।२)

amandaś cābhiyogo 'syāḥ kāraṇaṃ kāvyasampadaḥ ||

104.1१०४.१

न विद्यते यद्य् अपि पूर्ववासनागुणानुबन्धि प्रतिभानम् अद्भुतम् । (१०४।१)

na vidyate yady api pūrvavāsanāguṇānubandhi pratibhānam adbhutam |

104.2१०४.२

श्रुतेन यत्नेन च वाग् उपासिता ध्रुवं करोत्य् एव कमप्य् अनुग्रहम् ॥ (१०४।२)

śrutena yatnena ca vāg upāsitā dhruvaṃ karoty eva kamapy anugraham ||

105.1१०५.१

तदस्ततन्द्रैर् अनिशं सरस्वती श्रमाद् उपास्या खलु कीर्तिम् ईप्सुभिः । (१०५।१)

tadastatandrair aniśaṃ sarasvatī śramād upāsyā khalu kīrtim īpsubhiḥ |

105.2१०५.२

कृशे कवित्वे ऽपि जनाः कृतश्रमाः विदग्धगोष्ठीषु विहर्तुम् ईशते ॥ (१०५।२)

kṛśe kavitve 'pi janāḥ kṛtaśramāḥ vidagdhagoṣṭhīṣu vihartum īśate ||

Data courtesy of The Digital Corpus of Sanskrit.

KāvĀ, 1

Word analysis

Select a line of the text

Each word appears with its dictionary form and grammar. Select a word to read its meanings in the DCS, Apte and Monier-Williams dictionaries.

j k next and previous line · ← → chapters

Analysis: Digital Corpus of Sanskrit