मदनपालनिघण्टुMadanapālanighaṇṭu
MPālNigh, 2
Select a line for its word-by-word analysis.
तत्र विराजितमध्यसदब्जं श्रीरुचिरम् परमक्षरम् एकम् । (१।१)
tatra virājitamadhyasadabjaṃ śrīruciram paramakṣaram ekam |
श्रीमदनक्षितिपाल सदा ते विष्णुपदं विपदं विनिहन्तु ॥ (१।२)
śrīmadanakṣitipāla sadā te viṣṇupadaṃ vipadaṃ vinihantu ||
शुण्ठीशुण्ठी विश्वौषधं विश्वं कटु भद्रं कटूत्कटम् । (२।१)
śuṇṭhīśuṇṭhī viśvauṣadhaṃ viśvaṃ kaṭu bhadraṃ kaṭūtkaṭam |
स्निग्धोष्णा मधुरा पाके कफवातविबन्धनुत् ॥ (३।२)
snigdhoṣṇā madhurā pāke kaphavātavibandhanut ||
आर्द्रकआर्द्रकं शृङ्गवेरं तत् कन्दौषधमुदाहृतम् । (५।१)
ārdrakaārdrakaṃ śṛṅgaveraṃ tat kandauṣadhamudāhṛtam |
मरिचमरिचं वल्लिजं तीक्ष्णं मलिनं श्याममूषणम् । (६।१)
maricamaricaṃ vallijaṃ tīkṣṇaṃ malinaṃ śyāmamūṣaṇam |
उष्णम् पित्तकरं रूक्षं श्वासकासकृमीञ्जयेत् ॥ (७।०)
uṣṇam pittakaraṃ rūkṣaṃ śvāsakāsakṛmīñjayet ||
तदार्द्रं मधुरम् पाके नात्युष्णं कटुकं गुरु । (८।१)
tadārdraṃ madhuram pāke nātyuṣṇaṃ kaṭukaṃ guru |
किंचित्तीक्ष्णगुणं श्लेष्मप्रसेकि स्यादपित्तलम् ॥ (८।२)
kiṃcittīkṣṇaguṇaṃ śleṣmapraseki syādapittalam ||
पिप्पलीपिप्पली चपला कृष्णा मागधी मगधा कणा । (९।१)
pippalīpippalī capalā kṛṣṇā māgadhī magadhā kaṇā |
विश्वोपकुल्या वैदेही शौण्डी स्यात् तीक्ष्णतण्डुला ॥ (९।२)
viśvopakulyā vaidehī śauṇḍī syāt tīkṣṇataṇḍulā ||
अत्युष्णा कटुका स्निग्धा कफवातहरा लघुः ॥ (१०।२)
atyuṣṇā kaṭukā snigdhā kaphavātaharā laghuḥ ||
आर्द्रा कफप्रदा स्निग्धा शीतला मधुरा गुरुः । (१२।१)
ārdrā kaphapradā snigdhā śītalā madhurā guruḥ |
त्र्यूषण, चतुरूषणविश्वोपकुल्यामरिचैस्त्र्यूषणं कटुकं कटु । (१२।२)
tryūṣaṇa, caturūṣaṇaviśvopakulyāmaricaistryūṣaṇaṃ kaṭukaṃ kaṭu |
व्योषं कटुत्रयं तत्स्यात् सग्रन्थि चतुरूषणम् ॥ (१२।३)
vyoṣaṃ kaṭutrayaṃ tatsyāt sagranthi caturūṣaṇam ||
त्र्यूषणं दीपनं हन्ति श्वासकासत्वगामयान् । (१३।१)
tryūṣaṇaṃ dīpanaṃ hanti śvāsakāsatvagāmayān |
पिप्पलीमूलकणामूलं कटुग्रन्थि पिप्पलीमूलमूषणम् । (१४।१)
pippalīmūlakaṇāmūlaṃ kaṭugranthi pippalīmūlamūṣaṇam |
षड्ग्रन्थि ग्रन्थिकं मूलं मगधं चटिकाशिरः ॥ (१४।२)
ṣaḍgranthi granthikaṃ mūlaṃ magadhaṃ caṭikāśiraḥ ||
चव्यचव्यं चवनमुद्दिष्टं चविका कोलवल्लिका । (१६।१)
cavyacavyaṃ cavanamuddiṣṭaṃ cavikā kolavallikā |
पिप्पलीमूलवत्तत्स्याद्विशेषाद् गुदजापहम् ॥ (१६।२)
pippalīmūlavattatsyādviśeṣād gudajāpaham ||
गजपिप्पलीतत्फलं श्रेयसी हस्तिमगधी गजपिप्पली । (१७।१)
gajapippalītatphalaṃ śreyasī hastimagadhī gajapippalī |
गजकृष्णा कटुर् वातश्लेष्मनुद् वह्निवर्धिनी ॥ (१७।२)
gajakṛṣṇā kaṭur vātaśleṣmanud vahnivardhinī ||
चित्रकचित्रको हुतभुग्व्यालो दारुणो दहनो ऽरुणः । (१९।१)
citrakacitrako hutabhugvyālo dāruṇo dahano 'ruṇaḥ |
द्वीपी पाली हविः पाठी वह्निनामा विशेषतः ॥ (१९।२)
dvīpī pālī haviḥ pāṭhī vahnināmā viśeṣataḥ ||
रूक्षोष्णो ग्रहणीकुष्ठशोफार्शःकृमिकासजित् । (२०।२)
rūkṣoṣṇo grahaṇīkuṣṭhaśophārśaḥkṛmikāsajit |
श्लेष्मानिलहरो ग्राही तच्छाकं श्लेष्मपित्तजित् ॥ (२०।३)
śleṣmānilaharo grāhī tacchākaṃ śleṣmapittajit ||
पञ्चकोलपिप्पलीमगधामूलचव्यचित्रकनागरैः । (२१।१)
pañcakolapippalīmagadhāmūlacavyacitrakanāgaraiḥ |
षडूषणमरिचेन युतं तत्तु षडूषणमुदीरितम् ॥ (२१।३)
ṣaḍūṣaṇamaricena yutaṃ tattu ṣaḍūṣaṇamudīritam ||
शतपुष्पाशतपुष्पा शिफा शेषा शताह्वा कारवी मिशिः । (२२।१)
śatapuṣpāśatapuṣpā śiphā śeṣā śatāhvā kāravī miśiḥ |
अवाक्पुष्पीत्वतिच्छत्रा श्वेतिका मागधी परा ॥ (२२।२)
avākpuṣpītvaticchatrā śvetikā māgadhī parā ||
शतपुष्पा लघुस्तीक्ष्णा पित्तकृद्दीपनी कटुः । (२३।१)
śatapuṣpā laghustīkṣṇā pittakṛddīpanī kaṭuḥ |
श्वेतिका तद्गुणा प्रोक्ता विशेषाद् योनिशूलजित् ॥ (२३।३)
śvetikā tadguṇā proktā viśeṣād yoniśūlajit ||
मिश्रेयामिश्रेया मिशिशालिन्यौ शाली शीतशिवा मता । (२४।१)
miśreyāmiśreyā miśiśālinyau śālī śītaśivā matā |
मिश्रेया दीपनी हृद्या बद्धविट्कृमिकुष्ठनुत् । (२४।२)
miśreyā dīpanī hṛdyā baddhaviṭkṛmikuṣṭhanut |
रूक्षोष्णा तत्फलं कासवमिश्लेष्मानिलाञ्जयेत् ॥ (२४।३)
rūkṣoṣṇā tatphalaṃ kāsavamiśleṣmānilāñjayet ||
मेथिकामेथिका वस्तिका शेलुर् अहिल्या वनमेथिका । (२५।१)
methikāmethikā vastikā śelur ahilyā vanamethikā |
अहिल्याल्पगुणा तस्माद् वाजिनां सा तु पूजिता ॥ (२५।२)
ahilyālpaguṇā tasmād vājināṃ sā tu pūjitā ||
अजमोदाअजमोदात्युग्रग्रन्था मोदा हस्तिमयूरकः । (२६।१)
ajamodāajamodātyugragranthā modā hastimayūrakaḥ |
खराह्वा कारवी वल्ली बस्तमोदा च मर्कटः ॥ (२६।२)
kharāhvā kāravī vallī bastamodā ca markaṭaḥ ||
उष्णा विदाहिनी हृद्या वृष्या बद्धमला लघुः ॥ (२७।२)
uṣṇā vidāhinī hṛdyā vṛṣyā baddhamalā laghuḥ ||
जीरकजीरकं दीर्घकं शुक्लम् अजाजी कणजीरकम् । (२८।१)
jīrakajīrakaṃ dīrghakaṃ śuklam ajājī kaṇajīrakam |
पृथ्वीका सुषवी पृथ्वी स्थूलाजाज्युपकालिका ॥ (२९।२)
pṛthvīkā suṣavī pṛthvī sthūlājājyupakālikā ||
संग्राहि पित्तलं मेध्यं गर्भाशयविशुद्धिकृत् । (३०।२)
saṃgrāhi pittalaṃ medhyaṃ garbhāśayaviśuddhikṛt |
चक्षुष्यं पवनाध्मानगुल्मच्छर्दिबलासजित् ॥ (३०।३)
cakṣuṣyaṃ pavanādhmānagulmacchardibalāsajit ||
यवानीयवानी दीप्यको दीप्यो दीपनीया यवानिका । (३१।१)
yavānīyavānī dīpyako dīpyo dīpanīyā yavānikā |
यवसाहोग्रगन्धा स्याद्यवाह्वा भूकदम्बकः ॥ (३१।२)
yavasāhogragandhā syādyavāhvā bhūkadambakaḥ ||
यवानी पाचनी रुच्या तीक्ष्णोष्णा कटुका लघुः । (३२।१)
yavānī pācanī rucyā tīkṣṇoṣṇā kaṭukā laghuḥ |
चौहारस्तद्गुणः प्रोक्तो विशेषात् कृमिनाशनः ॥ (३३।२)
cauhārastadguṇaḥ prokto viśeṣāt kṛmināśanaḥ ||
अजगन्धाअजगन्धा पूतिकीटा बर्बरी पूतिबर्बरः । (३४।१)
ajagandhāajagandhā pūtikīṭā barbarī pūtibarbaraḥ |
अजगन्धा कटुस्तीक्ष्णा रूक्षा हृद्याग्निवर्धिनी । (३५।१)
ajagandhā kaṭustīkṣṇā rūkṣā hṛdyāgnivardhinī |
दृष्टिमान्द्यप्रदा लघ्वी शुक्रवातकफापहा ॥ (३५।२)
dṛṣṭimāndyapradā laghvī śukravātakaphāpahā ||
वचावचोग्रगन्धा गोलोमी षड्ग्रन्था जटिला मता । (३६।१)
vacāvacogragandhā golomī ṣaḍgranthā jaṭilā matā |
वचोष्णा कटुका तिक्ता वामनी स्वरवह्निकृत् । (३७।१)
vacoṣṇā kaṭukā tiktā vāmanī svaravahnikṛt |
हपुषाहपुषा वपुषा विश्वा विगन्धा विश्वगन्धिका । (३८।१)
hapuṣāhapuṣā vapuṣā viśvā vigandhā viśvagandhikā |
विडङ्गविडङ्गं जन्तुहननं कृमिघ्नं क्षुद्रतण्डुला । (४०।१)
viḍaṅgaviḍaṅgaṃ jantuhananaṃ kṛmighnaṃ kṣudrataṇḍulā |
विडङ्गं कटु तिक्तोष्णं रूक्षं वह्निकरं लघु । (४१।१)
viḍaṅgaṃ kaṭu tiktoṣṇaṃ rūkṣaṃ vahnikaraṃ laghu |
धान्याकधान्याकं धान्यकं धान्यं धानेयं च वितुन्नकम् । (४२।१)
dhānyākadhānyākaṃ dhānyakaṃ dhānyaṃ dhāneyaṃ ca vitunnakam |
कुस्तुम्बुरु तदार्द्रं तु धानीधानेयकालुकाः ॥ (४२।२)
kustumburu tadārdraṃ tu dhānīdhāneyakālukāḥ ||
धान्यकं तुवरं स्निग्धमवृष्यं मूत्रलं लघु । (४३।१)
dhānyakaṃ tuvaraṃ snigdhamavṛṣyaṃ mūtralaṃ laghu |
हृद्यं रूक्षं बद्धविट्कं स्वादु पाके त्रिदोषनुत् ॥ (४३।२)
hṛdyaṃ rūkṣaṃ baddhaviṭkaṃ svādu pāke tridoṣanut ||
पाचनं श्वासकासास्रतृष्णामार्शःकृमीञ्जयेत् । (४४।१)
pācanaṃ śvāsakāsāsratṛṣṇāmārśaḥkṛmīñjayet |
आह्नीका तद्गुणा स्वादुर्विशेषात्पित्तनाशिनी ॥ (४४।२)
āhnīkā tadguṇā svādurviśeṣātpittanāśinī ||
हिङ्गुपत्त्रीहिङ्गुपत्त्री पृथुस्तन्वी पृथ्वीका चारुपत्त्रिका । (४५।१)
hiṅgupattrīhiṅgupattrī pṛthustanvī pṛthvīkā cārupattrikā |
बाष्पिका कारवी तन्वी बिल्विका दीर्घिका तथा ॥ (४५।२)
bāṣpikā kāravī tanvī bilvikā dīrghikā tathā ||
हिङ्गुपत्त्री परा वेणुपत्त्री हिङ्गुशिवाटिका । (४६।१)
hiṅgupattrī parā veṇupattrī hiṅguśivāṭikā |
जन्तुका रामठी नाडी पिण्डा हिङ्गुफला मता ॥ (४६।२)
jantukā rāmaṭhī nāḍī piṇḍā hiṅguphalā matā ||
हिङ्गुपत्त्रीद्वयं हृद्यं तीक्ष्णोष्णं पाचनं कटु । (४७।१)
hiṅgupattrīdvayaṃ hṛdyaṃ tīkṣṇoṣṇaṃ pācanaṃ kaṭu |
हृद्वस्तिरुग्विबन्धार्शःश्लेष्मगुल्मानिलापहम् ॥ (४७।२)
hṛdvastirugvibandhārśaḥśleṣmagulmānilāpaham ||
हिङ्गुहिङ्गुर् बाह्लीकम् अत्युग्रं रामठम् भूतनाशनम् । (४८।१)
hiṅguhiṅgur bāhlīkam atyugraṃ rāmaṭham bhūtanāśanam |
हिङ्गूष्णम् पाचनं रुच्यं तीक्ष्णोष्णं कफवातजित् । (४९।१)
hiṅgūṣṇam pācanaṃ rucyaṃ tīkṣṇoṣṇaṃ kaphavātajit |
वंशलोचनावंशजा वैणवी क्षीरी त्वक्क्षीरी वंशरोचना । (५०।१)
vaṃśalocanāvaṃśajā vaiṇavī kṣīrī tvakkṣīrī vaṃśarocanā |
तुगाक्षीरी तुगा वांशी वंशक्षीरी शुभा सिता ॥ (५०।२)
tugākṣīrī tugā vāṃśī vaṃśakṣīrī śubhā sitā ||
सैन्धवसैन्धवं सिन्धुजं शुद्धं माणिमन्थम् पटूत्तमम् । (५२।१)
saindhavasaindhavaṃ sindhujaṃ śuddhaṃ māṇimantham paṭūttamam |
सैन्धवं मधुरं हृद्यं दीपनं शीतलं लघु ॥ (५२।२)
saindhavaṃ madhuraṃ hṛdyaṃ dīpanaṃ śītalaṃ laghu ||
चक्षुष्यम् पाचनं स्निग्धं वृष्यं दोषत्रयापहम् । (५३।१)
cakṣuṣyam pācanaṃ snigdhaṃ vṛṣyaṃ doṣatrayāpaham |
सौवर्चलसौवर्चलं सुगन्धाक्षं रुचकम् पूतिगन्धकम् ॥ (५३।२)
sauvarcalasauvarcalaṃ sugandhākṣaṃ rucakam pūtigandhakam ||
उद्गारशुद्धिदं सूक्ष्मं विबन्धानाहशूलजित् ॥ (५४।२)
udgāraśuddhidaṃ sūkṣmaṃ vibandhānāhaśūlajit ||
विड्लवणविडं कृत्रिमकम् पाक्यं धूर्तं द्राविडम् आसुरम् । (५५।१)
viḍlavaṇaviḍaṃ kṛtrimakam pākyaṃ dhūrtaṃ drāviḍam āsuram |
विडं लघूष्णं विष्टम्भशूलहृद्गौरवारुचीः । (५५।२)
viḍaṃ laghūṣṇaṃ viṣṭambhaśūlahṛdgauravārucīḥ |
हन्त्यानाहकफौ सूक्ष्मम् अधोवातानुलोमनम् ॥ (५५।३)
hantyānāhakaphau sūkṣmam adhovātānulomanam ||
सेअ सल्त्सामुद्रं वारिसंभूतम् अक्षीवं वशिरं तथा । (५६।१)
sea saltsāmudraṃ vārisaṃbhūtam akṣīvaṃ vaśiraṃ tathā |
सामुद्रं दीपनं स्वादु नात्युष्णम् भेदनं कटु । (५६।२)
sāmudraṃ dīpanaṃ svādu nātyuṣṇam bhedanaṃ kaṭu |
श्लेष्मलं वातनुत्तिक्तम् अरूक्षं नातिपित्तलम् ॥ (५६।३)
śleṣmalaṃ vātanuttiktam arūkṣaṃ nātipittalam ||
औद्भिदऔद्भिदं भूमिजम् भौमम् पार्थिवम् पृथिवीभवम् । (५७।१)
audbhidaaudbhidaṃ bhūmijam bhaumam pārthivam pṛthivībhavam |
औद्भिदं रक्तलं सूक्ष्मं लघु वातानुलोमनम् ॥ (५७।२)
audbhidaṃ raktalaṃ sūkṣmaṃ laghu vātānulomanam ||
गडगडाख्यं रोमलवणं रोमं शाकम्भरीभवम् । (५८।१)
gaḍagaḍākhyaṃ romalavaṇaṃ romaṃ śākambharībhavam |
गडाख्यं लघु वातघ्नम् अत्युष्णम् भेदि मूत्रलम् ॥ (५८।२)
gaḍākhyaṃ laghu vātaghnam atyuṣṇam bhedi mūtralam ||
पांशुलवणक्षारम् पांसुभवं तौषमौषरम् पांसवं वसु । (५९।१)
pāṃśulavaṇakṣāram pāṃsubhavaṃ tauṣamauṣaram pāṃsavaṃ vasu |
क्षारं गुरु कटु स्निग्धं श्लेष्मलं वातनाशनम् ॥ (५९।२)
kṣāraṃ guru kaṭu snigdhaṃ śleṣmalaṃ vātanāśanam ||
काचलवणकाचं त्रिकूटम् पाक्याह्वं लवणं काचसम्भवम् । (६०।१)
kācalavaṇakācaṃ trikūṭam pākyāhvaṃ lavaṇaṃ kācasambhavam |
काचं दीपनम् अत्युष्णं रक्तपित्तविवर्द्धनम् ॥ (६०।२)
kācaṃ dīpanam atyuṣṇaṃ raktapittavivarddhanam ||
यवक्षारयवक्षारः शूकपाक्यो यावशूको यवाग्रजः । (६१।१)
yavakṣārayavakṣāraḥ śūkapākyo yāvaśūko yavāgrajaḥ |
स्वर्जिकास्वर्जिका स्वर्जिकापाक्यः सुखवर्चः सुवर्चि ॥ (६१।२)
svarjikāsvarjikā svarjikāpākyaḥ sukhavarcaḥ suvarci ||
यवक्षारो ऽग्निकृद् वातश्लेष्मश्वासगलामयान् । (६२।१)
yavakṣāro 'gnikṛd vātaśleṣmaśvāsagalāmayān |
स्वर्जिकाल्पगुणा तस्माद् विशेषाद् गुल्मशूलजित् ॥ (६३।०)
svarjikālpaguṇā tasmād viśeṣād gulmaśūlajit ||
टङ्कणटङ्कणो मालतीजातो द्रावी लोहविशुद्धिकृत् । (६४।१)
ṭaṅkaṇaṭaṅkaṇo mālatījāto drāvī lohaviśuddhikṛt |
टङ्कणोऽग्निकरो रूक्षः कफघ्नो वातपित्तकृत् ॥ (६४।२)
ṭaṅkaṇo'gnikaro rūkṣaḥ kaphaghno vātapittakṛt ||
सुधासुधामृताह्वयः सौधभूषणं कठशर्करा । (६५।१)
sudhāsudhāmṛtāhvayaḥ saudhabhūṣaṇaṃ kaṭhaśarkarā |
सुधाक्षारो ऽग्निसङ्काशः पाकी क्लेदी विदारणः ॥ (६५।२)
sudhākṣāro 'gnisaṅkāśaḥ pākī kledī vidāraṇaḥ ||
क्षारा वह्निसमाः सर्वे पाचना भेदिदारणाः । (६७।१)
kṣārā vahnisamāḥ sarve pācanā bhedidāraṇāḥ |
लघवश्छेदिनस्तीक्ष्णाः शुक्रौजोदृष्टिनाशनाः ॥ (६७।२)
laghavaśchedinastīkṣṇāḥ śukraujodṛṣṭināśanāḥ ||
यो राज्ञाम् पूर्णः शुण्ठ्यादिः खलु भिषजां हिताय वर्गः । (६९।१)
yo rājñām pūrṇaḥ śuṇṭhyādiḥ khalu bhiṣajāṃ hitāya vargaḥ |
इति श्रीमदनपालविरचिते निघण्टौ शुण्ठ्यादिवर्गो द्वितीयः ॥ (६९।२)
iti śrīmadanapālaviracite nighaṇṭau śuṇṭhyādivargo dvitīyaḥ ||
Data courtesy of The Digital Corpus of Sanskrit.