न्यायभाष्यNyāyabhāṣya

NyāBh zu NyāSū, 3, 2, 29

2 of 7 · 2 verses

Select a line for its word-by-word analysis.

1.1१.१

आशुगति मनः तस्य बहिःशरीरात्मप्रदेशेन ज्ञानसंस्कृतेन सन्निकर्षः प्रत्यागतस्य च प्रयत्नोत्पादनम् उभयं युज्यत इति ॥ (१।१)

āśugati manaḥ tasya bahiḥśarīrātmapradeśena jñānasaṃskṛtena sannikarṣaḥ pratyāgatasya ca prayatnotpādanam ubhayaṃ yujyata iti ||

2.1२.१

उत्पाद्य वा धारकं प्रयत्नं शरीरान् निःसरणं मनसः अतस् तत्रोपपन्नं धारणम् इति ॥ (२।१)

utpādya vā dhārakaṃ prayatnaṃ śarīrān niḥsaraṇaṃ manasaḥ atas tatropapannaṃ dhāraṇam iti ||

Data courtesy of The Digital Corpus of Sanskrit.

NyāBh zu NyāSū, 3, 2, 29

Word analysis

Select a line of the text

Each word appears with its dictionary form and grammar. Select a word to read its meanings in the DCS, Apte and Monier-Williams dictionaries.

j k next and previous line · ← → chapters

Analysis: Digital Corpus of Sanskrit