New Catalogus Catalogorum

Volume XX

Entries 1,751–1,775 of 2,889 · pages 192–196

Page 192

Mālavikā मालविका

192b

or Mālatikā.



See V. Raghavan, Bhoja’s Śṛ. Pra. p. 874.



|20|192|8|55|

Mālavikāgnimitra मालविकाग्निमित्र

192b

nāṭaka. by Kālidāsa.



See S. N. Dasgupta, HSL. Classical Period, Vol. I. pp. 136-38.



Adyar II. p. 29b (5 mss.). Adyar D. V. 1465. 1466 (inc.). 1467-71. XIII. 1330. Alwar 1015.
America 2237. Ānandāśrama 4428. Baroda II. 7004 (a) (inc.). 7279 (b). 13758 (d). BC. 266. Bikaner
3180 (inc.). BISM. vi. 229/7. 231/7. BISM. (Ptd. Cat.) 7/229. 7/231. 51/248. BL. 79.
Bodl. Sup. 256-58. BORI. 125 (i) of 1866-68. 473 of 1899-1915. BORI. D. XIV. 166-67. Buhler 542.
554. Burnell 170b. Cabaton 1105. Cranganore 193. Cs. VI. 245-46. Deśamaṅgalam 1606 (b). Ecole
Franc. 12. GD. 1555-56 (inc.). 1557-58. Govt. Or. Libr. Madras 69. Granthappura p. 78 (nos. 1555
(inc.). 1556-58). Gough p. 188. Hz. 929. 1574 (4 mss.; 2 inc.). IM. 3466. 3496 (inc.). 3522. 3674
(inc.). 9550 (inc.). IO. 4122. 7348-49. Jaipur Mus. Ser. 2. p. 82 (2 mss.). Jones 414. K. 72.
Kāmakoṭī 8/18. Mad. Uni. 350a. Mad. Uni. R. K. S. 330 (b). MD. 12605-08.19545. Moodbidri II.
301-C. Moodbidri DC. p. 134. MT. 602. 738 (b). 1836. 3145 (d). 3885 (d) (inc.). 4671 (b) (inc.).
5104 (d). 8872 (inc.). Mysore I. p. 279 (4 mss.). Mysore N. D. [Page193-a] VIII. 27674-80. Oppert I.
595. 915. 1144. 1539. 2404. 2669. 3457. 4031. 4158. 4342. 4575. 6635. II. 593. 839. 1135. 1359.
1649. 2404. 3349. 5347. 5987. 6379. 6941. 8315. 8759. 8920. 9078. 9498. 9743. 10091. 10410. OSM. II.
4086. Oxf. 135b. 136a. 256-58. Paliyam 84 (b). 115(b). 875 (c). PUL. II. p. 284. Ranbir II. p. 342.
Rice 260. RORI. XXI. 4563. SB. New DC. XI. 41342 (inc.). 42845. Sri. Dev. 468 C. 594. 658. Stein 78.
S. V. Uni. I. 209-12. 213-14 (inc.). 215-19. 220 (inc.). 474. Taylor I. p. 479 (Mālatīmatavīya).
Il. 41-42. 360. TCD. 1332-D (inc.). TD. 4440-48. 4449-54 (inc.). 4707 (inc.). Trav. Uni. 96-B.
L-208-H. C-958-D. CM-547-B. L-803-A. 963. 1018-B (inc.). 1367. 2155. 2576-D. 3748-B. 3753-B. 4279-B.
4289-B. 4418. 4496-A. 4496-B. 5747-C. 10530-B. 13114.13821. Trav. Uni. Sup. 14485-B. 14747-B.
17844-A. 18396-B. 18708. 20563. 20564. 22628-A. 20561-62. 22828-B. Trippūṇittura I. 320A. II. 256.
UVS. IV. 40. VRI. I. 218 (2 mss.).



Study:



For an account of the resemblances between Mālavikāgnimitra and incidents in
Kathāsaritsāgara, see Mālavikāmañjulikā by J. Vander Vliet. Bij. Taal. L and Volkunde van
Nedsl India, Vol. 49. pp. 169-70; Age of Kālidāsa- A study of the social condition based on
Mālavikāgnimitra, See B. Subbarao, J. of [Page193-b] Ori. Inst., M. S. Uni. Baroda I. p. 65. 151.
346; The interpretation of the Bharatavākya in Mālavikāgnimitra, See C. Kunhan Raja, J. of the G.
Jha R. I. IV. Pts. 3-4.1947. pp. 211-216; Short notes on Dr. Raja's interpretation of the
Bharatavākya of the Mālavikāgnimitra. See Dasharatha Sharma, J. of the G. Jha R. I. V.Pt. I.1947.
pp. 59-62; Kālidāsa's Mālavikāgnimitra, A Study; Supplement to, by B. K. Thakore. IHQ. XI-I,
1935, pp. 1-44; Pāñcarātra in Mālavikāgnimitra, see Bulletin of the Chunilal Gandhi
Vidyabhavan, 11. Surat, 1964. pp. 17-24. IIJ.X. 2-3,1967. p. 229; Kālidāsa Lexicon, Vol. I. Pt. I-
III. ed. A. Schuyler, Brugge, Rijksuni-vermteit te Gent, 1954-58.



Transls.:



Danish: by E. Brandes, Kobenhavn, 1874.



Dutch: by J. van der Vliet, Haarlem, 1882.



English: by C. H. Tawney, Indological Book House, Varanasi, 1964 (3rd edn.); with an intro. by T.
R. Ratnam Aiyer, Trichinopoly, 1891 (2nd edn.); with critical notes by S. Seshadri Ayyar, Poona,
1896; with notes by Sadashiv Bhimrao Bhagwat, Vrittaprasaraka Press, Poona, 1897; with critical
notes and intro. by Shivram M. Paranjape, Govardhan Press, Poona, 1918.



French: by P. E. Foucaux, Paris, 1877; by V. Henry, Paris, 1889.



German: by L. Fritze, Leipzig, 1882? ; by A. Weber, Berlin, 1856. [Page194-a]



Italian: by Antonio Marazzi, Milan, 1871



Latin: by O. F. Tallberg, Bonn, 1840.



Swedish: by H. Edgren, Malmo, 1877.



Ptd. (1) Town Press, Bombay, 1868. (2) Bombay Skt. Ser. 6. Bombay, 1869. (3) Jnana Ratnakara
Press, Calcutta, 1871. (4) Leipzig, 1879. (5) in Saṃskṛtapāṭhāvalī, N. S. Press, Bombay,
1884-87. (6) Trieste, 1885 (7) in Grantha char., Conjeevaram, 1886. (8) with notes by M. C.
Sadagopachariar, N. S. Press, Bombay, 1889. (9) ed. with C. Bhāvabodhinī by Ramasvami Sastri and
Krishna Sastri, Trivandrum, 1900. (10) in Mahākavi Kālidāsera Granthavalī, Calcutta, 1908. 11
Chow. Skt. Pratisthan, Varanasi.



For more Ptd. ref., see Tripathi, Bibl. of Skt. Dr. pp. 28-30.



--C. Tātparyaprakāśikā. MT. 3215 (inc.). Paliyam 105 (fr.). Trav. Uni. Sup. 14548.



--C. Vyākhyā. Adyar II. p. 29b (1-6 acts). Baroda II. 6711(a). Burnell 171a. Gough p. 142. IM.
3675 (Pkt.). MT. 2691 (c). NW. 624. Oppert 1988. 2954. Paliyam 89 (a). 798 (a). TCD. 1324. TD.
4457-59. Trav. Uni. T-358. 11127-B (inc.). Trav. Uni. Sup. 14971-A. Triv. Cur. III. 74.



--C. Sārārthadīpikā. Trippūṇittura II. 256.



--C. Ṭīkā by Abhirāma. PUL. II. p. 284.



--C. Vyākhyā by Amṛtalāla Gupta.



Ptd. Pashupati Press, Kalyanpur (Howrah), 1917. [Page194-b]



--C. Vijaya by Gurunāthavidyānidhi. Ptd. with Bengali transl. Calcutta, 1918.



See Br. Mus. Ptd. Bks. 1906-28. 450. 1495.



C. Vivṛti by Tārānātha Tarkavācaspati,



Ptd. (1) Kāvyaprakāśa Press, Calcutta, 1870. (2) Sarasvatī Press, Calcutta, 1887.



--C. Guṇottarā or Bālaprabodhinī by Nīlakaṇṭha or Śrīkaṇṭha. Adyar II. p. 29b. Adyar
D. V. 1477. XIII. 1331. Baroda II. 7004-f (a) (inc.). Ecole Franc. 1069 (c). Govt. Or. Libr. Madras
44. 69. MD. 12611-12. MT. 602. 1836. 4321. Mysore I. p. 279 (2 mss.). Mysore N. D. VIII. 27683.
Extr. p. 332. Seṣa Ayyangar. S. V. Uni. I. 218-19. 220 (inc.). TCD. 1323-34. Trav. Uni. T-348.
L-407-B. 917-C (inc.). 12362 (inc.). 9016-C (inc.). Trippūṇittura I. 320-B (inc.). Triv. Cur. IV.
134. Viśvabhāratī 1990. 2702.



Ptd. Śrī Vāṇī Vilās Press, Srirangam, 1908. .



See IO. Ptd. Bks. 1938, p. 1544.



--C. Mañjubhāṣiṇī by Revatīkānta Bhaṭṭācārya.



Ptd. with text, Metcalfe Press, Calcuta, 1913. See IO. Ptd. Bks. 1938, p. 2174.



--C. by Vīrarāghava. Rice 260.



--C. Kumāragirirājīya by Kāṭaya Vemabhūpāla. Adyar II. p. 29b (3 mss.). Adyar D. V. 1472.
1473 (inc.). 1474-75. 1476 (inc.). AU. 32664 (Is1 Act). Andhra [Page195-a]



Uni. 568 (inc.). Burnell 171a. Govt. Or. Libr. Madras 19. 69. MD. 12609-10. Mysore I. p. 279.
Mysore N. D. VIII. 27681 (inc.), 27682. Extr. p. 331. Oppert II. 8316. TD. 4455.4456 (inc.). Trav.
Uni. L-407-A. 1357-A. Trav. Uni. Sup. 16700.



Ptd. (1) in Telugu Char., Vizagapatam, 1884. (2) ed. with notes by Pt. Shankar Pandurang, Bombay
Skt. Ser. 6. Bombay, 1889. (3) N. S. Press, Bombay, 1890. (4) Vāṇiī Vilās Skt. Ser. 5.
Srirangam, 1908. (5) ed. with intro. notes, various readings and an English transl. by M. R. Kale,
Bombay Vaibhav Press, Bombay, 1922 (2nd edn.).



See IO. Ptd. Bks. 1938, p. 1543; also Br. Mus. Ptd. Bks. 1906-28. 449.



--C. by Mṛtyuñjaya Niśśaṅka.



Ptd. Madras, 1885, See Br. Mus. Ptd. Bks. 1876-92. 160.



--C. Vyākhyā by Subrahmaṇyārya, son of Rāmacandra. VVRI. I. p. 218. Extr. II. p. 244.



|20| 192, 193, 194, 195 |16|6746|

Page 195

Mālavidhāna मालविधान

195a

or °vidhi or Vedavratanāmavidhi of Śukla Yv. attributed to Kātyāyana. Oxf. II. 861 (8a). SB.
New DC. II. iii. 62783.|20|195|11|117|

Mālavīdurgāmantra मालवीदुर्गामन्त्र

195a

MD. 6937.|20|195|17|9|

Mālavīyaprakāśa मालवीयप्रकाश

195a

--Tarpaṇaprayoga from by Kātyāyana. SB. New DC. II. i. 7509. [Page195-b]|20|195|15|59|

Mālavīyaprayogaprakāśa मालवीयप्रयोगप्रकाश

195b

by Yajñeśvara Śarman. RASB. III. 2605.|20|195|22|38|

Mālavīyaprāṇanātha मालवीयप्राणनाथ

195b

--Sādhanasarvasva. SB. New DC. VI. iii. 91139 (Chs. 1 and 2.).|20|195|18|61|

Mālavendra मालवेन्द्र

195b

father of Deveśvara, (a. of Kavi-kalpalatā, RORI. XVI. 2716-17). |20|195|10|64|

Mālaśātantra मालशातन्त्र

195b

upatantra. Kavīndrācārya 1805.|20|195|12|30|

Mālā माला

195b

astronomy, authority mentioned by Bhāskara in his Karaṇakutūhala, Bomb. Uni. 336.
|20|195|4|81|

Mālā माला

195b

lex. ref. to by Viśvanātha Vaidya in his Kośakalpataru. See Viśvanātha Vaidya, the author of
Kośakalpatar’, Poona Ori. XIII. p. 22; also Kalpadrukośa, pp. xiv-xv (GOS. edit).
|20|195|4|174|

Mālā माला

195b

by A. V. Krishna Vāriyar on Parīkṣita Tampurān of Cochin.



See Kerala Skt. Lit. p. 359.



Ptd. Trichur, 1948.



|20|195|4|108|

Mālā माला

195b

name of C. by Kāmarāja Dīkṣita on Akṣaragumpha of his father Sāmarāja Dīkṣita. America
2080. PUL. II. p. 250.



See under Akṣaragumpha.



|20|195|4|134|

Mālāādināma मालाआदिनाम

195b

(?) Pattan I. p. 59.|20|195|12|20|

Mālākāra मालाकार

195b

q. by Rāyamukuṭa in his C. on Amarakośa. Cf. ZDMG 28 (1874)115; cited by Vallabha Gaṇi in his
C. [Page196-a]



Sāroddhāra on Abhidhānacintāmaṇi of Hemacandra, Br. Mus. 403.



Cf. Mālā. lex. above.



|20|195-196|8|181|

Page 196

Mālāgrathanavidhi मालाग्रथनविधि

196a

SB. New DC. VI. iii. 89079.|20|196|17|27|

Mālāgrahaṇapramāṇa मालाग्रहणप्रमाण

196a

Dacca 153. E. 8.|20|196|18|16|

Mālāgrahaṇavidhi मालाग्रहणविधि

196a

SB. New DC. II. 10013.|20|196|16|22|

Mālāṅkarāja मालाङ्कराज

196a

--Vṛndāvanakāvya. Hpr. I. 340. Jaipur Mus. Ser. 2. p. 103 (1688 V. S.). OSM. II. 4211. H. Sup.
5115. IV. 3331.|20|196|11|109|

Mālājapavidhi मालाजपविधि

196a

JhaG. N. III. 10597 (inc.). SB. New DC. II. iii. 60918 (inc.). XIII 49960. 50044
(inc.).|20|196|13|88|

Mālājñāna मालाज्ञान

196a

jy. Pkt. L. D. Ser. 15.7500.|20|196|9|28|

Mālātantra मालातन्त्र

196a

Baroda II. 10810 (inc.).



Kakārādikālīśatanāma from. SB. New DC. V. iii. 74274.



|20|196|10|79|

Mālātapavyavasthāstotra मालातपव्यवस्थास्तोत्र

196a

by Nimbāditya. RORI. VII. 996. |20|196|23|31|

Mālādiphala मालादिफल

196a

from Kālikātantra, IM. 9467. Jha G. N. II. i. 6923. |20|196|11|51|

Mālādevīsiṃhanāda मालादेवीसिंहनाद

196a

Bud. belongs to Ratnakūṭa. The tenets of this work expounded by Ārya Maitreya in his



Uttaratantra.



AMG. II. p. 218. AR. XX. p. 412. [Page196-b]



Cf. Acta Ori. IX. (1931)91.



|20|196|17|162|

Page 71 of 116 · 25 entries a page

NCC Vol. XX: Mālavikā – Mālādevīsiṃhanāda