हठयोगप्रदीपिकाHaṭhayogapradīpikā
HYP, 2
Select a line for its word-by-word analysis.
चले वाते चलं चित्तं निश्चले निश्चलं भवेत् । (२।१)
cale vāte calaṃ cittaṃ niścale niścalaṃ bhavet |
योगी स्थाणुत्वम् आप्नोति ततो वायुं निरोधयेत् ॥ (२।२)
yogī sthāṇutvam āpnoti tato vāyuṃ nirodhayet ||
यावद् वायुः स्थितो देहे तावज् जीवनम् उच्यते । (३।१)
yāvad vāyuḥ sthito dehe tāvaj jīvanam ucyate |
मरणं तस्य निष्क्रान्तिस् ततो वायुं निरोधयेत् ॥ (३।२)
maraṇaṃ tasya niṣkrāntis tato vāyuṃ nirodhayet ||
कथं स्याद् उन्मनीभावः कार्यसिद्धिः कथं भवेत् ॥ (४।२)
kathaṃ syād unmanībhāvaḥ kāryasiddhiḥ kathaṃ bhavet ||
शुद्धिम् एति यदा सर्वं नाडीचक्रं मलाकुलम् । (५।१)
śuddhim eti yadā sarvaṃ nāḍīcakraṃ malākulam |
प्राणायामं ततः कुर्यान् नित्यं सात्त्विकया धिया । (६।१)
prāṇāyāmaṃ tataḥ kuryān nityaṃ sāttvikayā dhiyā |
यथा सुषुम्णानाडीस्था मलाः शुद्धिं प्रयान्ति च ॥ (६।२)
yathā suṣumṇānāḍīsthā malāḥ śuddhiṃ prayānti ca ||
बद्धपद्मासनो योगी प्राणं चन्द्रेण पूरयेत् । (७।१)
baddhapadmāsano yogī prāṇaṃ candreṇa pūrayet |
धारयित्वा यथाशक्ति भूयः सूर्येण रेचयेत् ॥ (७।२)
dhārayitvā yathāśakti bhūyaḥ sūryeṇa recayet ||
प्राणं सूर्येण चाकृष्य पूरयेद् उदरं शनैः । (८।१)
prāṇaṃ sūryeṇa cākṛṣya pūrayed udaraṃ śanaiḥ |
विधिवत् कुम्भकं कृत्वा पुनश् चन्द्रेण रेचयेत् ॥ (८।२)
vidhivat kumbhakaṃ kṛtvā punaś candreṇa recayet ||
प्राणं चेद् इडया पिबेन् नियमितं भूयो ऽन्यया रेचयेत् पीत्वा पिङ्गलया समीरणम् अथो बद्ध्वा त्यजेद् वामया । (१०।१)
prāṇaṃ ced iḍayā piben niyamitaṃ bhūyo 'nyayā recayet pītvā piṅgalayā samīraṇam atho baddhvā tyajed vāmayā |
सूर्यचन्द्रमसोर् अनेन विधिनाभ्यासं सदा तन्वतां शुद्धा नाडिगणा भवन्ति यमिनां मासत्रयाद् ऊर्ध्वतः ॥ (१०।२)
sūryacandramasor anena vidhinābhyāsaṃ sadā tanvatāṃ śuddhā nāḍigaṇā bhavanti yamināṃ māsatrayād ūrdhvataḥ ||
प्रातर् मध्यंदिने सायम् अर्धरात्रे च कुम्भकान् । (११।१)
prātar madhyaṃdine sāyam ardharātre ca kumbhakān |
शनैर् अशीतिपर्यन्तं चतुर्वारं समभ्यसेत् ॥ (११।२)
śanair aśītiparyantaṃ caturvāraṃ samabhyaset ||
कनीयसि भवेत् स्वेदः कम्पो भवति मध्यमे । (१२।१)
kanīyasi bhavet svedaḥ kampo bhavati madhyame |
उत्तमे स्थानम् आप्नोति ततो वायुं निबन्धयेत् ॥ (१२।२)
uttame sthānam āpnoti tato vāyuṃ nibandhayet ||
अभ्यासकाले प्रथमे शस्तं क्षीराज्यभोजनम् । (१४।१)
abhyāsakāle prathame śastaṃ kṣīrājyabhojanam |
ततो ऽभ्यासे दृढीभूते न तादृङ्नियमग्रहः ॥ (१४।२)
tato 'bhyāse dṛḍhībhūte na tādṛṅniyamagrahaḥ ||
यथा सिंहो गजो व्याघ्रो भवेद् वश्यः शनैः शनैः । (१५।१)
yathā siṃho gajo vyāghro bhaved vaśyaḥ śanaiḥ śanaiḥ |
तथैव सेवितो वायुर् अन्यथा हन्ति साधकम् ॥ (१५।२)
tathaiva sevito vāyur anyathā hanti sādhakam ||
हिक्का श्वासश् च कासश् च शिरःकर्णाक्षिवेदनाः । (१७।१)
hikkā śvāsaś ca kāsaś ca śiraḥkarṇākṣivedanāḥ |
भवन्ति विविधाः रोगाः पवनस्य प्रकोपतः ॥ (१७।२)
bhavanti vividhāḥ rogāḥ pavanasya prakopataḥ ||
युक्तं युक्तं त्यजेद् वायुं युक्तं युक्तं च पूरयेत् । (१८।१)
yuktaṃ yuktaṃ tyajed vāyuṃ yuktaṃ yuktaṃ ca pūrayet |
युक्तं युक्तं च बध्नीयाद् एवं सिद्धिम् अवाप्नुयात् ॥ (१८।२)
yuktaṃ yuktaṃ ca badhnīyād evaṃ siddhim avāpnuyāt ||
यदा तु नाडीशुद्धिः स्यात् तथा चिह्नानि बाह्यतः । (१९।१)
yadā tu nāḍīśuddhiḥ syāt tathā cihnāni bāhyataḥ |
कायस्य कृशता कान्तिस् तदा जायते निश्चितम् ॥ (१९।२)
kāyasya kṛśatā kāntis tadā jāyate niścitam ||
यथेष्टं धारणं वायोर् अनलस्य प्रदीपनम् । (२०।१)
yatheṣṭaṃ dhāraṇaṃ vāyor analasya pradīpanam |
नादाभिव्यक्तिर् आरोग्यं जायते नाडिशोधनात् ॥ (२०।२)
nādābhivyaktir ārogyaṃ jāyate nāḍiśodhanāt ||
मेदःश्लेष्माधिकः पूर्वं षट्कर्माणि समाचरेत् । (२१।१)
medaḥśleṣmādhikaḥ pūrvaṃ ṣaṭkarmāṇi samācaret |
अन्यस् तु नाचरेत् तानि दोषाणां समभावतः ॥ (२१।२)
anyas tu nācaret tāni doṣāṇāṃ samabhāvataḥ ||
धौतिर् वस्तिस् तथा नेतिस् त्राटकं नौलिकं तथा । (२२।१)
dhautir vastis tathā netis trāṭakaṃ naulikaṃ tathā |
कपालभातिश् चैतानि षट्कर्माणि प्रचक्षते ॥ (२२।२)
kapālabhātiś caitāni ṣaṭkarmāṇi pracakṣate ||
गुरूपदिष्टमार्गेण सिक्तं वस्त्रं शनैर् ग्रसेत् ॥ (२४।२)
gurūpadiṣṭamārgeṇa siktaṃ vastraṃ śanair graset ||
पुनः प्रत्याहरेच् चैतद् उदितं धौतिकर्म तत् । (२५।१)
punaḥ pratyāharec caitad uditaṃ dhautikarma tat |
कासश्वासप्लीहकुष्ठं कफरोगाश् च विंशतिः ॥ (२५।२)
kāsaśvāsaplīhakuṣṭhaṃ kapharogāś ca viṃśatiḥ ||
धौतिकर्मप्रभावेण प्रयान्त्य् एव न संशयः । (२६।१)
dhautikarmaprabhāveṇa prayānty eva na saṃśayaḥ |
आधाराकुञ्चनं कुर्यात् क्षालनं वस्तिकर्म तत् । (२७।१)
ādhārākuñcanaṃ kuryāt kṣālanaṃ vastikarma tat |
धात्विन्द्रियान्तःकरणप्रसादं दद्याच् च कान्तिं दहनप्रदीप्तम् ॥ (२८।२)
dhātvindriyāntaḥkaraṇaprasādaṃ dadyāc ca kāntiṃ dahanapradīptam ||
अशेषदोषोपचयं निहन्याद् अभ्यस्यमानं जलवस्तिकर्म । (२९।१)
aśeṣadoṣopacayaṃ nihanyād abhyasyamānaṃ jalavastikarma |
सूत्रं वितस्तिसुस्निग्धं नासानाले प्रवेशयेत् ॥ (२९।२)
sūtraṃ vitastisusnigdhaṃ nāsānāle praveśayet ||
मुखान् निर्गमयेच् चैषा नेतिः सिद्धैर् निगद्यते । (३०।१)
mukhān nirgamayec caiṣā netiḥ siddhair nigadyate |
जत्रूर्ध्वजातरोगौघं नेतिर् आशु निहन्ति च । (३१।१)
jatrūrdhvajātarogaughaṃ netir āśu nihanti ca |
निरीक्षेन् निश्चलदृशा सूक्ष्मलक्ष्यं समाहितः ॥ (३१।२)
nirīkṣen niścaladṛśā sūkṣmalakṣyaṃ samāhitaḥ ||
अश्रुसम्पातपर्यन्तम् आचार्यैस् त्राटकं स्मृतम् । (३२।१)
aśrusampātaparyantam ācāryais trāṭakaṃ smṛtam |
मोचनं नेत्ररोगाणां तन्द्रादीनां कपाटकम् ॥ (३२।२)
mocanaṃ netrarogāṇāṃ tandrādīnāṃ kapāṭakam ||
यत्नतस् त्राटकं गोप्यं यथा हाटकपेटकम् । (३३।१)
yatnatas trāṭakaṃ gopyaṃ yathā hāṭakapeṭakam |
नतांसो भ्रामयेद् एषा नौलिः सिद्धैः प्रशस्यते । (३४।१)
natāṃso bhrāmayed eṣā nauliḥ siddhaiḥ praśasyate |
मन्दाग्निसंदीपनपाचनादिसंधायिकानन्दकरी सदैव ॥ (३४।२)
mandāgnisaṃdīpanapācanādisaṃdhāyikānandakarī sadaiva ||
अशेषदोषामयशोषणी च हठक्रिया मौलिर् इयं च नौलिः । (३५।१)
aśeṣadoṣāmayaśoṣaṇī ca haṭhakriyā maulir iyaṃ ca nauliḥ |
भस्त्रावल् लोहकारस्य रेचपूरौ ससम्भ्रमौ ॥ (३५।२)
bhastrāval lohakārasya recapūrau sasambhramau ||
प्राणायामं ततः कुर्याद् अनायासेन सिध्यति । (३७।१)
prāṇāyāmaṃ tataḥ kuryād anāyāsena sidhyati |
प्राणायामैर् एव सर्वे प्रशुष्यन्ति मला इति ॥ (३७।२)
prāṇāyāmair eva sarve praśuṣyanti malā iti ||
आचार्याणां तु केषांचिद् अन्यत् कर्म न संमतम् । (३८।१)
ācāryāṇāṃ tu keṣāṃcid anyat karma na saṃmatam |
उदरगतपदार्थम् उद्वमन्ति पवनम् अपानम् उदीर्य कण्ठनाले ॥ (३८।२)
udaragatapadārtham udvamanti pavanam apānam udīrya kaṇṭhanāle ||
क्रमपरिचयवश्यनाडिचक्रा गजकरणीति निगद्यते हठज्ञैः । (३९।१)
kramaparicayavaśyanāḍicakrā gajakaraṇīti nigadyate haṭhajñaiḥ |
ब्रह्मादयो ऽपि त्रिदशाः पवनाभ्यासतत्पराः ॥ (३९।२)
brahmādayo 'pi tridaśāḥ pavanābhyāsatatparāḥ ||
अभूवन्न् अन्तकभयात् तस्मात् पवनम् अभ्यसेत् । (४०।१)
abhūvann antakabhayāt tasmāt pavanam abhyaset |
यावद् बद्धो मरुद् देहे यावच् चित्तं निराकुलम् ॥ (४०।२)
yāvad baddho marud dehe yāvac cittaṃ nirākulam ||
यावद् दृष्टिर् भ्रुवोर् मध्ये तावत् कालभयं कुतः । (४१।१)
yāvad dṛṣṭir bhruvor madhye tāvat kālabhayaṃ kutaḥ |
विधिवत् प्राणसंयामैर् नाडीचक्रे विशोधिते ॥ (४१।२)
vidhivat prāṇasaṃyāmair nāḍīcakre viśodhite ||
सुषुम्णावदनं भित्त्वा सुखाद् विशति मारुतः । (४२।१)
suṣumṇāvadanaṃ bhittvā sukhād viśati mārutaḥ |
मारुते मध्यसंचारे मनःस्थैर्यं प्रजायते ॥ (४२।२)
mārute madhyasaṃcāre manaḥsthairyaṃ prajāyate ||
यो मनःसुस्थिरीभावः सैवावस्था मनोन्मनी । (४३।१)
yo manaḥsusthirībhāvaḥ saivāvasthā manonmanī |
तत्सिद्धये विधानज्ञाश् चित्रान् कुर्वन्ति कुम्भकान् ॥ (४३।२)
tatsiddhaye vidhānajñāś citrān kurvanti kumbhakān ||
विचित्रकुम्भकाभ्यासाद् विचित्रां सिद्धिम् आप्नुयात् । (४४।१)
vicitrakumbhakābhyāsād vicitrāṃ siddhim āpnuyāt |
भस्त्रिका भ्रामरी मूर्छा प्लाविनीत्य् अष्टकुम्भकाः । (४५।१)
bhastrikā bhrāmarī mūrchā plāvinīty aṣṭakumbhakāḥ |
पूरकान्ते तु कर्तव्यो बन्धो जालंधराभिधः ॥ (४५।२)
pūrakānte tu kartavyo bandho jālaṃdharābhidhaḥ ||
कुम्भकान्ते रेचकादौ कर्तव्यस् तूड्डियानकः । (४६।१)
kumbhakānte recakādau kartavyas tūḍḍiyānakaḥ |
मध्ये पश्चिमतानेन स्यात् प्राणो ब्रह्मनाडिगः । (४७।१)
madhye paścimatānena syāt prāṇo brahmanāḍigaḥ |
आपानम् ऊर्ध्वम् उत्थाप्य प्राणं कण्ठाद् अधो नयेत् ॥ (४७।२)
āpānam ūrdhvam utthāpya prāṇaṃ kaṇṭhād adho nayet ||
दक्षनाड्या समाकृष्य बहिःस्थं पवनं शनैः । (४९।१)
dakṣanāḍyā samākṛṣya bahiḥsthaṃ pavanaṃ śanaiḥ |
आ केशाद् आ नखाग्राच् च निरोधावधि कुम्भयेत् ॥ (४९।२)
ā keśād ā nakhāgrāc ca nirodhāvadhi kumbhayet ||
ततः शनैः सव्यनाड्या रेचयेत् पवनं शनैः । (५०।१)
tataḥ śanaiḥ savyanāḍyā recayet pavanaṃ śanaiḥ |
पुनः पुनर् इदं कार्यं सूर्यभेदनम् उत्तमम् । (५१।१)
punaḥ punar idaṃ kāryaṃ sūryabhedanam uttamam |
मुखं संयम्य नाडीभ्याम् आकृष्य पवनं शनैः । (५१।२)
mukhaṃ saṃyamya nāḍībhyām ākṛṣya pavanaṃ śanaiḥ |
यथा लगति कण्ठात् तु हृदयावधि सस्वनम् ॥ (५१।३)
yathā lagati kaṇṭhāt tu hṛdayāvadhi sasvanam ||
पूर्ववत् कुम्भयेत् प्राणं रेचयेद् इडया तथा । (५२।१)
pūrvavat kumbhayet prāṇaṃ recayed iḍayā tathā |
गच्छता तिष्ठता कार्यम् उज्जाय्याख्यं तु कुम्भकम् ॥ (५३।२)
gacchatā tiṣṭhatā kāryam ujjāyyākhyaṃ tu kumbhakam ||
शीत्कारीं कुर्यात् तथा वक्त्रे घ्राणेनैव विजृम्भिकाम् । (५४।१)
śītkārīṃ kuryāt tathā vaktre ghrāṇenaiva vijṛmbhikām |
न क्षुधा न तृषा निद्रा नैवालस्यं प्रजायते ॥ (५५।२)
na kṣudhā na tṛṣā nidrā naivālasyaṃ prajāyate ||
भवेत् सत्त्वं च देहस्य सर्वोपद्रववर्जितः । (५६।१)
bhavet sattvaṃ ca dehasya sarvopadravavarjitaḥ |
अनेन विधिना सत्यं योगीन्द्रो भूमिमण्डले ॥ (५६।२)
anena vidhinā satyaṃ yogīndro bhūmimaṇḍale ||
जिह्वया वायुम् आकृष्य पूर्ववत् कुम्भसाधनम् । (५७।१)
jihvayā vāyum ākṛṣya pūrvavat kumbhasādhanam |
शनकैर् घ्राणरन्ध्राभ्यां रेचयेत् पवनं सुधीः ॥ (५७।२)
śanakair ghrāṇarandhrābhyāṃ recayet pavanaṃ sudhīḥ ||
गुल्मप्लीहादिकान् रोगान् ज्वरं पित्तं क्षुधां तृषाम् । (५८।१)
gulmaplīhādikān rogān jvaraṃ pittaṃ kṣudhāṃ tṛṣām |
सम्यक् पद्मासनं बद्ध्वा समग्रीवोदरः सुधीः । (६०।१)
samyak padmāsanaṃ baddhvā samagrīvodaraḥ sudhīḥ |
मुखं संयम्य यत्नेन प्राणं घ्राणेन रेचयेत् ॥ (६०।२)
mukhaṃ saṃyamya yatnena prāṇaṃ ghrāṇena recayet ||
वेगेन पूरयेच् चापि हृत्पद्मावधि मारुतम् ॥ (६१।२)
vegena pūrayec cāpi hṛtpadmāvadhi mārutam ||
पुनर् विरेचयेत् तद्वत् पूरयेच् च पुनः पुनः । (६२।१)
punar virecayet tadvat pūrayec ca punaḥ punaḥ |
यदा श्रमो भवेद् देहे तदा सूर्येण पूरयेत् ॥ (६३।२)
yadā śramo bhaved dehe tadā sūryeṇa pūrayet ||
धारयेन् नासिकां मध्यातर्जनीभ्यां विना दृढम् ॥ (६४।२)
dhārayen nāsikāṃ madhyātarjanībhyāṃ vinā dṛḍham ||
विधिवत् कुम्भकं कृत्वा रेचयेद् इडयानिलम् । (६५।१)
vidhivat kumbhakaṃ kṛtvā recayed iḍayānilam |
कुण्डलीबोधकं क्षिप्रं पवनं सुखदं हितम् । (६६।१)
kuṇḍalībodhakaṃ kṣipraṃ pavanaṃ sukhadaṃ hitam |
सम्यग् गात्रसमुद्भूतग्रन्थित्रयविभेदकम् । (६७।१)
samyag gātrasamudbhūtagranthitrayavibhedakam |
विशेषेणैव कर्तव्यं भस्त्राख्यं कुम्भकं त्व् इदम् ॥ (६७।२)
viśeṣeṇaiva kartavyaṃ bhastrākhyaṃ kumbhakaṃ tv idam ||
वेगाद् घोषं पूरकं भृङ्गनादं भृङ्गीनादं रेचकं मन्दमन्दम् । (६८।१)
vegād ghoṣaṃ pūrakaṃ bhṛṅganādaṃ bhṛṅgīnādaṃ recakaṃ mandamandam |
योगीन्द्रांशम् एवम् अभ्यासयोगाच् चित्ते जाता काचिद् आनन्दलीला ॥ (६८।२)
yogīndrāṃśam evam abhyāsayogāc citte jātā kācid ānandalīlā ||
पूरकान्ते गाढतरं बद्ध्वा जालंधरं शनैः । (६९।१)
pūrakānte gāḍhataraṃ baddhvā jālaṃdharaṃ śanaiḥ |
रेचयेन् मूर्छाख्येयं मनोमूर्छा सुखप्रदा ॥ (६९।२)
recayen mūrchākhyeyaṃ manomūrchā sukhapradā ||
पयस्य् अगाधेऽपि सुखात् प्लवते पद्मपत्त्रवत् ॥ (७०।२)
payasy agādhe'pi sukhāt plavate padmapattravat ||
प्राणायामस् त्रिधा प्रोक्तो रेचपूरककुम्भकैः । (७१।१)
prāṇāyāmas tridhā prokto recapūrakakumbhakaiḥ |
सहितः केवलश् चेति कुम्भको द्विविधो मतः ॥ (७१।२)
sahitaḥ kevalaś ceti kumbhako dvividho mataḥ ||
यावत् केवलसिद्धिः स्यात् सहितं तावद् अभ्यसेत् । (७२।१)
yāvat kevalasiddhiḥ syāt sahitaṃ tāvad abhyaset |
रेचकं पूरकं मुक्त्वा सुखं यद् वायुधारणम् ॥ (७२।२)
recakaṃ pūrakaṃ muktvā sukhaṃ yad vāyudhāraṇam ||
प्राणायामोऽयम् इत्य् उक्तः स वै केवलकुम्भकः । (७३।१)
prāṇāyāmo'yam ity uktaḥ sa vai kevalakumbhakaḥ |
न तस्य दुर्लभं किंचित् त्रिषु लोकेषु विद्यते । (७४।१)
na tasya durlabhaṃ kiṃcit triṣu lokeṣu vidyate |
शक्तः केवलकुम्भेन यथेष्टं वायुधारणात् ॥ (७४।२)
śaktaḥ kevalakumbhena yatheṣṭaṃ vāyudhāraṇāt ||
कुम्भकात् कुण्डलीबोधः कुण्डलीबोधतो भवेत् । (७५।२)
kumbhakāt kuṇḍalībodhaḥ kuṇḍalībodhato bhavet |
न सिध्यति ततो युग्मम् आ निष्पत्तेः समभ्यसेत् ॥ (७६।२)
na sidhyati tato yugmam ā niṣpatteḥ samabhyaset ||
कुम्भकप्राणरोधान्ते कुर्याच् चित्तं निराश्रयम् । (७७।१)
kumbhakaprāṇarodhānte kuryāc cittaṃ nirāśrayam |
वपुःकृशत्वं वदने प्रसन्नता नादस्फुटत्वं नयने सुनिर्मले । (७८।१)
vapuḥkṛśatvaṃ vadane prasannatā nādasphuṭatvaṃ nayane sunirmale |
अरोगता बिन्दुजयोऽग्निदीपनं नाडीविशुद्धिर् हठसिद्धिलक्षणम् ॥ (७८।२)
arogatā bindujayo'gnidīpanaṃ nāḍīviśuddhir haṭhasiddhilakṣaṇam ||
Data courtesy of The Digital Corpus of Sanskrit.