Kavīndrācārya 1610.

śaiva. Upāgama in Vīrāgama. See list in Kāmika.

or Ātmaprabodha or Gorakṣaprabodha. yoga. by Gorakṣa. Mysore N. D. X. 34982. Extr. pp.
161-162. 34983-84.

Cf. Ātmaprabodha, NCC. II. p. 51b.

vallabhīya. in 11 verses. by Viṭṭhaleśa. B. IV. 68. Jodhpur 1415. Udaipur II. 131, 2 (1).
131, 3 (9). 131, 4 (3). 131, 22 (5). 131, 24 (7). 132, 9 (8) (ºdaśaka). 134, 1 (56)
(ºślokāḥ).

Ptd. Bṛhatstotrasaritsāgara pp. 189-92. [Page011-b]

vallabhīya. by Gokulanātha. RASB. XI. 8810.

First section is called Pramāṇollāsa. Hence the statement in NCC. VI. p. 113b has to be
corrected.

by Choṭuśarman.

Ptd. Gujarati Press. Bombay, 1904. See IO. Ptd. Bks. 1938, p. 1928.

gr. by Gatakalaṅka, son of Rāmakṛṣṇa. Rep. Raj & C. I. p. 45.

pupil of Jineśvarasūri of Kharataragaccha.

--C. Vivaraṇamañjūṣā on Sandehadolāvalī of Jinadattasūri of Kharataragaccha. See
Jinaratnakośa I. p. 413a.

Baroda II. 2123. BORI. 212 of 1873-74. D. p. 65.

Ptd. with text. N. S. Press. Bombay, Vetaran, Marwar, 1918. See IO. Ptd. Bks. 1938, p.
2281.

name of an C. on Ātreyasam3hitā, BORI. 67 of 1872-73.

--name of C. by Dattātreya Digambarānucara on Bhagavadgītā, Adyar I. p. 319b. CPB. 3102.

--name of C. by Brahmendrayati on Bhagavadgītā, Baroda 2297. BISM. (Ptd. Cat.) 127/122.

--name of C. on Sārasvata. jy. (?), NP. V. 6.

Lucknow Mus. Sūcīpattra 120.

gr. Ānandāśrama 7571.

Jain. Chani 1019.

gr. by Jayasim3habhūpati. SB. New DC. X. 38617. [Page012-a]

--gr. by Rāmacandra (?). Delhi III. 158. Oxf. II. 1145. 1146.

Cf. next.

gr. in 8 chs. composed in 1805 A. D. by Vaijaladeva, a ruler at Patna and son of Candrāvatī and
Vīrasena of Cauhāṇa family.

Adyar. Adyar D. VI. 527 (inc.). AK. 633. Allahabad 17. 17. 17 (inc.). 191 (35). Alwar 1154.
America 2514. 2515. 2648. AS. p. 110. B. III. 14. Baroda 578. 5250. 9497. 10945. 12515. Ben. 20. BL.
276. BORI. 109 of Ā882-83. 103 of 1883-84. 95 of Ā883-84. 510 of 1886-92. 633 of 1891-95. 99 of
1902-07. BORI. D. II. ii. 249-52. BP. p. 57. 264. 361. CPB. 3103-05. 3357. D. pp. 312. 344. H. 130.
131. IM. 416 (inc.). 630. 8789 (inc.). 9841 (inc.). 10549. IO. 898. K. 84. L. 2558. Luck. Uni. p.
33. Lz. 783. 784. MD. 1493. 16288. 17606 (inc.). Mithilā. MT. 3997. NP. V. 190. IX. 14. NW. 52.
Oudh IV. 11. XX. 78. XXI. 66. Oxf. 166b. Peters. I. p. 117 (no. 109). II. p. 189 (no. 95). IV. p. 18
(no. 510). PUL. II. p. 85 (8 mss.). Radh. 8. Rajapur 1010. RASB. VI. 4570-72. 4572A. SB. 451 (2
mss.). SB. New DC. X. 37925. 37988 (inc.). 38238. 38284 (inc.). 38290 (inc.). 38422 (inc.). 38506
(inc.). 38804. 38928 (an.). 39000 (inc.). 39360. 39562. 39654. 39821. 39837 (inc.). 39838. 39961
(inc.). 40012 (inc.). 40066 (inc.). 40367 (inc.). SK. Ray 373 (inc.). (kṛt). Skt. Coll. Ben.
1914-15, p. 8 (no. 2444). Stein 43. Sūcīpattra 10. TD. 5756. Trav. Uni. [Page012-b] 4766 (inc.).
6150. Wai D. II. 9376. 9377. Weber 1635.

See Proceed. AIOC. VI. Patna, 1930. p. 47.

Ptd. (1) in Telugu script. Lakshmivilas Press. Madras, 1858. (2) in Telugu script. Adi
Sarasvatinilaya Press. Madras, 1871. (3) Rājarājeśvarī Press. Benares, 1887. (4) Arsha
Press. Vizagapatanam, 1895. See IO. Ptd. Bks. 1938, p. 1926.

--C. Subodhinī by Gopālagiri. BORI. 510 of 1886-92. BORI. D. II. ii. 250.

kāvya. by Śrīdhara Paṇḍita. CPB. 3101.

unspecified. Ani. BORI. 818 of 1875-76. Chani 765. Damodar. Kāmakoṭi 4/18. Kotah 762. Mad. Uni.
664 (a). 783. Nabadwip 705. 706. Ramesvaram 311. 329. Ram Singh 396. Ranbir 7777 (Skt.-Hindi). SB.
New DC. XI. 41839 (inc.). 41840 (inc.). 42231 (inc.). 43511 (inc.). 43525 (inc.). Sucindram 61.
Tekkemaṭham I. 22B. IV. 15. 104. VSUS. Poona p. 15a (2 mss.).

--C. an. Mad. Uni. 505. Nabadwip 707. Sūcīpattra 93. VSUS. Poona p. 15a.

--C. Ṭippaṇa. Damodar.

--C. Ṭīkā. an. Ani. Chani 765. SB. New DC. XI. 41839 (inc.). 43039 (inc.). 43525 (inc.).

--C. Vṛtti by Kāmadāsa (?). Jainagranthāvalī p. 337.

See also Jaina Sid. Bhās. II. i. p. 39.

--C. Prabodhaprakāśa (Pkt.) by Viṣṇudāsabhīma. SB. New DC. XI. 43511 (inc.).
[Page013-a]

--nāṭaka. an. Ānandāśrama 6364. 8104. Chani 2267. Deo 322. Jesalmere p. 26. Kaḍayanallūr
179. Kavīndrācārya 1968. Kh. Intro. p. vi. Nepal I. p. 64. II. p. 116. Pattan I. p. 28.

--C. Ṭīkā. an. Dacca 108. O (inc.). 2118G (inc.). Ujjain I. p. 43.

--kāvya. an. R. A. Sastri I. p. 34 (4 ullāsas).

allegorical drama in 6 acts. by Kṛṣṇamiśra. See NCC. IV. p. 344a.

Adyar II. p. 28a (5 mss.; 2 inc.). 28b (13 mss.). Adyar D. V. 1384. 1385 (inc.). 1386-1400. 1401
(inc.). 1402. 1403. XIII. 1317 (inc.). AK. 526. 527. Allahabad 175. 33. 32. 29. 191 (9) (inc.). 191
(45) (act I). Alwar 1011. America 2248-53. AS. p. 110 (2 mss.). Assam Kāvyas 32. B. II. 118. 120.
Baroda II. 209. 4297. 4308. 5201. 6150. 6873. 6936. 7225. 8119 (inc.). 9463. 9777. 12539 (inc.).
BBRAS. 1287. BC. 273. 303. Bd. 426. 503. Ben. 37. Bhr. 149. Bik. 538. Bikaner 3164-66. 3167 (inc.).
BISM. vi. 319/7. BISM. (Ptd. Cat.) 7/319. 25/313. 25/394. 34/342. 39/84. 50/18. Bomb. Uni. 2300.
2301. 2302 (inc.). 2303. BORI. 55 of 1869-70. 152 of 1875-76. 255 of 1880-81. 149 of 1882-83. 77 and
78 of 1883-84. 377, 378, 445, 446 and 447 of 1884-87. 730 and 731 of 1886-92. 426 and 503 of
1887-91. 526 and 527 of 1891-95. 425 of 1892-95. 459 and 460 of 1895-1902. 34 of 1898-99. 464 of
1899-1915. 92 of 1919-24. 224 and 239 of Viś. (i). BORI. D. XIV. 98-122. BP. p. 262. Br. Mus. 267.
268. [Page013-b] Bühler 541 (2 mss.). Burnell 169a. Cabaton I. 702. 703. 764 (inc.). 765. Cambr. 9.
CPB. 3106-10. Cr. Cs. VI. 229. 230. 231 (inc.). 232. 233 (inc.). 234. 235 (inc.). 236. Dacca 149. A.
309. A. 450. B (inc.). 1854 (inc.). 2192. A (fr.). 3793 (fr.). 4255 (inc.). Dharmanath Sastri, Assam
66. Filliozat I. 238. Fl. 447. GB. 63. GD. 1532-37. 1538 (inc.). 1539. Gough pp. 66. 188.
Granthappura p. 77. nos. 1532-37. 1538 (inc.). 1539. H. 99. Hz. 13 (inc.). 267 (d). 345. 530. 850.
1578. IM. 2694 (inc.). 5048 (inc.). IO. 4138-41. 4143 (made up of 2 mss. with diff. C. s). 7387-89.
7390 (fr.). 7391 (only verses). 7392. 7393. Jac. 697. Jodhpur 614. Jones 415. K. 70. Kāṭm. 7. Kh.
66. Khn. 44. Luck. Uni. pp. 41. 62. Lz. 481. 482 (inc.). Mack. 110. Mad. Uni. R. A. S. 334. Mad.
Uni. R. K. S. 320. MD. 12549-51. 12552 (inc.). 12553 (inc.). 12554. 12556. 12557 (inc.). 12558.
12559. 12755. 15819. 17632. 18632. Mithilā II. iii. 81. 81 (A)-(C). 82. MT. 1108 (inc.). 2090 (c).
3885 (f). 4277 (e). 5999. 6990. Mysore I. p. 277 (3 mss.). Mysore N. D. VIII. 27591-3. 27594-5
(inc.). 27596-8. 27599 (inc.). 27600. NP. V. 186. NS. Press 180. Oppert I. 569. 778. 858. 1073.
1278. 1495. 1496. 3424. 4009. 4147. 4325. 4599. 4664. 5744. 6044. 6612. 6756. 8096. II. 1111. 1231.
1773. 2069. 2397. 3199. 3342. 3711. 4734. 5115. 5138. 5526. 5629. 5854. 5958. 6923. 7028. 8275.
8897. 9057. 9727. 9872. Oudh XX. 60. Oxf. 140b. 141 (2 mss.). 350a. Oxf. II. 1247 (1) (with Skt.
chāyā). Paliyam 114. 119 (a). 124. 133 (a). 871 (a) [Page014-a] (inc.). Paris (B 99. 141a. D 236).
Peters. IV. p. 27 (nos. 730 and 731). V. p. 261 (no. 425). Pheh. 5. Poona I. 224. 239. PUL. II. p.
282 (3 mss.). Radh. 23. Rajapur 791. RASB. VII. 5318-21. 5322 (copy of ptd. text). 5323-27. 5331
(inc.). Report X. Rgb. 377. 378. 445. 446. Rice 258. SB. 308. 309. SB. New DC. XI. 40745 (inc.).
40982 (inc.). 41015. 41046 (inc.). 41047 (inc.). 41213. 41346. 41389 (inc.). 41840. 42049. 42146.
42174. 42232. 42379 (inc.). 42443 (inc.). 42553 (inc.). 42660. 42816 (inc.). 42858 (inc.). 42916.
Śg. II. 118. SK. Ray 281. Skt. Coll. Ben. 1897-1901, p. 163 (no. 693). 1906, p. 20 (no. 1610).
1918-30, p. 81 (no. 667). Śṛṅgerī Mutt 316. SSPC. II. C. 107 (inc.). 164. 208 (inc.). III. E. 35
(inc.). Stein 77. 78. Sūcīpattra 10. TA. 194 (inc.). 399. 498. 935. 1762/1. 1838. Taylor I. pp.
12. 222. 480. II. pp. 5. 41 (2 mss.; one inc.). 43. 44 (inc.). 361. Tb. 60. TCD. 204C. TD.
4389-4400. 4401-6 (inc.). 23839. 23840. Trav. Uni. 369 (inc.). 841 (inc.). 1422B. 1874C (inc.). 2236
(inc.). 3392 (inc.). 5462. 10811 (inc.). 10932A (inc.). 12449A. 12751A. 13306A. 13370. 13771 (inc.).
13784 (inc.). L. 816 (inc.). L. 208G. L. 1385A (inc.). C. 1452A. C. 1971C. Tüb. 23. Udaipur I. A.
849 (2 mss.). B. 122, 17. 18. 19 (p. 82. nos. 864. 865. 866. 1495 and 1496 of Ptd. Cat.). Ujjain I.
p. 43. II. p. 33. Ujjain Latest Additions 245. 428. Vaṅgīya p. 210 (inc.). Varendra 375. 1541.
1542. Viśvabhāratī 155. 573 (inc.). 1209 (b). 2557 (inc.). Viz. Skt. Coll. Wai D. II. [Page014-b]
8990. 8991. 8992-94 (inc.). 8995. 8996. 8997 (inc.). 8998 (inc.). 9000 (inc.).

For a collection of verses from the nāṭaka see PUL. II. p. 283.

For an account of the contents of the work see S. N. Dasgupta, Hist. of Skt. Lit. pp.
481-4.

For a criticism see Schuyler, Montgomery. JAOS. XXV. 1904, pp. 194-96.

Ptd. (1) with C. of Maheśvara. Calcutta, 1832. (2) Ed. with notes in Latin by H. Brockhaus.
Leipzig, 1835; 1845. (3) with Bengali transl. by Ramakinkara Siromani. Calcutta, 1854. (4) with C.
of Rāmadāsa. Poona, 1881 (2nd edn.). (5) with C.s of Nādiṇḍlagopa and Rāmadāsa Dīkṣita.
N. S. Press. Bombay, 1898; 1904 (2nd edn.). 1910 (3rd edn.). (6) with C. of Rāmadāsa. Bombay,
1916. (7) with C. Nāṭakābharaṇa of Govindāmṛta. TSS. 122. 1936. (8) with Intro. and
English transl. by Sita Krishna Nambiar. Motilal Banarsidass. Delhi, 1971.

Transls.: European:

English: J. Taylor. Bombay, 1812; Calcutta, 1854; Bombay, 1893 (3rd edn. 1916).

French: G. Deveze. Rev. de la Linguistique et de Philologie Comp. XXII-XXXV. Paris,
1899-1902.

German: (1) Geburt des Begriffs by T. Goldstucker. Konigsberg, 1842. (2) metrical. by
Bernhard Hirzel. Zurich, 1846.

Russian: by K. Kossowich. Moscow, 1846. [Page015-a]

Indian:

Bengali: See under ptd. references.

Hindustani: Tahdīl-i-Makāl. Gujranwala, 1871.

Tamil: by Rāmayogin. Madras Ribbon Press. Madras, 1911.

--Chāyā for Pkt. passages. America 2254. Mysore N. D. VIII. 27601 (inc.). Paliyam 119 (b).

--C. an. Adyar II. p. 28b (Ṭīkā). B. II. 118. Ben. 37. Dharmanath Sastri, Assam 66. Hz. 267
(d). IM. 2694. 5048 (both inc.). Kāṭm. 7. MD. 15490. Mysore I. p. 277 (2 mss.). Oppert I. 2898.
6045. Radh. 23. Rajapur 878. Rice 258. SB. New DC. XI. 40982. Skt. Coll. Ben. 1897-1901, p. 163 (no.
693). 1906, p. 20 (no. 1610) (Ṭippaṇa). TCD. 1293A (inc.). Trav. Uni. 5339 (inc.). Ujjain II. p.
33 (Ṭīkā).

--C. Vimarśa. Trav. Uni. 1207 E.

--C. Vivaraṇa. RASB. VII. 5320 (inc.).

--C. by Anantāraṇya. Trav. Uni. 12751 B (inc.).

--C. by Appayya Dīkṣita. Oppert II. 2070. 3712. Taylor I. p. 222.

--C. Prakāśa by Gaṇapati, son of Dhāreśvara. Baroda II. 12539 (inc.).

--C. Ciccandrikā by (Bhāvā) Gaṇeśa Dīkṣita, son of Viśvanātha Dīkṣita.

America 2253. Baroda 9672. II. 4298. 4308. Bikaner 3168. BORI. 447 of 1884-87. 425 of 1892-95.
460 of 1895-1902. 92 of 1919-24. BORI. D. XIV. 113. 114. 115 (inc.). 116. IO. 4143. Oudh [Page015-b]
XX. 60. Oxf. 141a. Peters. V. p. 261 (no. 425). RASB. VII. 5331 (inc.). Rgb. 447. SB. New DC. XI.
41046. Trav. Uni. 5462. Udaipur I. B. 122. 17. 18 (p. 82. nos. 865, 1495 and 1496 of Ptd. Cat).
Ujjain I. p. 43. Wai D. II. 9000 (inc.).

--C. Kaumudī by Gadādhara alias Sadātman. Bikaner 3170. BORI. 192 of 1879-80. P. 10. Rep.
Raj. & C. I. p. 35.

--C. Candrikā by Gopamantrī Nādiṇḍla. Adyar II. p. 28b (2 mss.). Adyar D. V. 1405. 1406
(inc.). 1407. BP. p. 55. Mysore N. D. VIII. 27604. Extr. p. 321. 27605. TA. 498. 935.

Ptd. with text.

--C. by Gopāla. Baroda II. 8119 (inc.).

--C. Prākṛtavivṛti by Govinda Jyotirvid, son of Nīlakaṇṭha Jyotirvid. IO. 4144.

--C. Nāṭakābharaṇa by Govindāmṛta, pupil of Prakāśatīrtha.

Adyar. Adyar D. V. 1404. Baroda II. 6772. 7870. GD. 1516-18. Granthappura p. 76. nos. 1516-18.
MT. 2400. Mysore I. p. 277. II. p. 12. Mysore N. D. VIII. 27602 (inc.). 27603 (inc.). Paliyam 111.
114. 119 (c) (inc.). PUL. II. p. 282 (2 mss.). TCD. 1291. 1292. 1293B. 1294. 1295A. Tra. Ad. Rep.
1101. 50. 1102. 58. 1103. 128. 1104. 142. 1107. 15. Trav. Uni. 10618. 14044 (inc.). C. 1330. C.
1452B (inc.). C. 1620. C. 1739. C. 2199A. Trippūṇittura I. 326A. Triv. Cur. IV. 123.

Ptd. with text. See above.

--C. Sañjīvanī by Ghanaśyāma. Baroda II. 6464. Hz. 1583 (4 mss.). TD. 4407 (inc.). 4408
(inc.). [Page016-a]

--C. by Caṇḍīḍāsa. MT. 3809. SB. New DC. XI. 43066 (inc.).

--C. Bālabodhinī by Devarāja, son of Maheśvara Sūri. Tb. 61 (acts 1-3).

--C. Kaumudī by Nṛsim3ha. Baroda II. 12678.

--C. by Bharatanātha, son of Nārāyaṇa. TCD. 1296. Tra. Ad. Rep. 1103. 127. Trav. Uni. 3095A
(inc.). L. 1385B. T. 789. Trippūṇittura I. 326B (inc.).

--C. by Mathurānātha. NW. 602.

--C. by Maheśvara Nyāyālaṅkāra. Dacca 149. G. 309. A. Tüb. 23.

--C. by Rājānaka Ratnakaṇṭha. IIO. Stein 93 (inc.).

--C. Prabodhacandrakaumudī by Rāmagopāla Sarma. Assam Kāvyas 40 (Srijut Dharmapati Śarma of
Kaharjar).

--C. Prakāśa by Rāmadāsa Dīkṣita, son of Vināyaka Bhaṭṭa. Allahabad 29. Alwar 1012. B.
II. 120. Baroda II. 9463. 12951. BBRAS. 1287. BC. 303. Bd. 503. Bikaner 3169. BISM. (Ptd. Cat.)
50/18. 53/88. Bomb. Uni. 2300. 2301. 2302 (inc.). 2303. BORI. 55 of 1869-70. 255 of 1880-81. 78 of
1883-84. 378 of 1884-87. 503 of 1887-91. 463 of 1899-1915. 224 of Viś. (i). BORI. D. XIV. 117-23.
BP. pp. 55. 262. Bühler 541. Burnell 169b. Fl. 446. GD. 1539. Gough p. 66 (a. Kāmadāsa).
Granthappura p. 77. no. 1539. IO. 4139-42. 4143 (portions). 7392. 7393. Jainagranthāvalī p. 337
(a. Kāmadāsa). K. 70. Kh. 66. Mithilā II. iii. 82. [Page016-b] Mysore N. D. VIII. 27606. 27607
(both inc.). 27608. Extr. p. 322. NP. V. 186. Oppert II. 7640. Oxf. 141a. Poona I. 224. PUL. II.
p. 282 (3 mss.). RASB. VII. 5325-27. Rgb. 378. SB. 309. SB. New DC. XI. 40745. 41213. 41346. 42660.
42916. Stein 78. TD. 4409. 4692 (both inc.). Trav. Uni. 1576. 3392 (inc.). Ujjain Latest Additions
245. 428. Viz. Skt. Coll. Wai D. II. 8995. 8996. 8997-99 (inc.).

--C. Ṭīkā by Ruci or Rucikara, son of Bhānukara and patronised by King Candrasim3ha.

Mithilā II. iii. 83 (inc.). Müller Fund 34. Nepal I. pp. 33. 118. II. pp. 96-97.

--C. Guṇavatī by Rudra or Rudradeva, son of Harihara Tarkālaṅkāra. L. 2368. Oxf. 141a. RASB.
VII. 5328 (inc.). 5329. 5330 (an.). SB. New DC. XI. 43412. Vaṅgīya Sup. 1856 (inc.).

--C. by Sadānanda. Allahabad 31. Baroda II. 6873.

--C. Prauḍhaprakāśa by Subrahmaṇyasudhī, son of Veṅkaṭeśa and Veṅkaṭām3bā of Pondūri
family.

Adyar II. p. 28b (5 mss.). Adyar D. V. 1408-12. XIII. 1318. 1319. Baroda II. 6150. Gov. Or. Libr.
Madras 56. Hz. 282. Extr. p. 68. MD. 12560. 12561. MT. 6000 (inc.). Mysore I. p. 27. Mysore N. D.
VIII. 27609. Extr. p. 323. 27610 (inc.). Oppert II. 8096 (an.). Taylor II. pp. 5. 205 (inc.).
TD. 4410 (inc.). 4691. Up. Br. Mutt 433. Viśvabhāratī 1183. 2114. [Page017-a]

--nāṭaka. by Dharmasena. CPB. 7647.

--nāṭaka. by Ratnaśekhara.

--C. Vṛtti by Ratnaśekhara. Jainagranthāvalī p. 337.

med. by Kṣemajaya. B. IV. 228.

--med. metrical. in 20 adhys. by Siddhanātha. TCD. 839A (with Mal. meaning). Trav. Uni. C.
1216A. T. 1052.

by Rāmānandatīrtha.

Mentioned by him in Yathārthamañjarī, L. 1017.

vedānta. by Prahlāda. B. IV. 68. Baroda II. 5401 (stotra).

Jain. Chani 146. 3495.

Jain. dh. in 7 chs. by Jayaśekharasūri. composed in 1405 A. D.

Baroda II. 2867. 13578. Bik. 1717 (an.). BORI. 173 of 1873-74. 770 of 1892-95. 599 of 1895-98. D.
p. 63. Jainagranthāvalī p. 185. JASB. 1908, p. 426a (nos. 6669 and 7495). JBhP. I. 1778. Kh. p.
95. Peters. V. p. 291 (no. 770) (inc.). VI. p. 121 (no. 599). Rep. Raj. & C. I. pp. 39. 49.

Ptd. Jainadharma Prasāraka Sabhā. Bhavnagar, 1908.

composed in 1455 A. D. by Dharmasundara. IO. 7576.

or Jagacintāmaṇiceiyavandana. Jain. on salutation to the Jinavaras and caityas. by Gautama
Indrabhūti Gaṇadhara (acc. to Jaina tradition).

BORI. 1220 (13) of 1884-87. 1270 (2) of 1887-91. 1106 (2) of 1891-95. BORI. D. XVII. iii. 746-48.
[Page017-b]

Ptd. with Skt. rendering and Gujarati transl. H. R. Kapadia. 5th Kiraṇāvalī.
Ārhatajīvanajyoti pp. 81-84. 1937.

by Viṭṭhaleśvara. See Prabodha above.