RājMār zu YS, 3, 42.1

2 of 15 · 3 verses

Select a line for its word-by-word analysis.

कायः पाञ्चभौतिकं शरीरम् ॥ (१।०)

kāyaḥ pāñcabhautikaṃ śarīram ||

तस्य आकाशेन अवकाशदायकेन यः सम्बन्धः तत्र संयमं विधाय लघुनि तूलादौ या समापत्तिस् तन्मयीभावलक्षणा तां विधाय प्राप्तात्यन्तलघुभावो योगी प्रथमं यथारुचि जले संचरन् क्रमेणोर्णनाभजन्तुजालेन संचरमाण आदित्यरश्मिभिश् च विहरन् यथेष्टमाकाशे गच्छति ॥ (२।०)

tasya ākāśena avakāśadāyakena yaḥ sambandhaḥ tatra saṃyamaṃ vidhāya laghuni tūlādau yā samāpattis tanmayībhāvalakṣaṇā tāṃ vidhāya prāptātyantalaghubhāvo yogī prathamaṃ yathāruci jale saṃcaran krameṇorṇanābhajantujālena saṃcaramāṇa ādityaraśmibhiś ca viharan yatheṣṭamākāśe gacchati ||

3.1३.१

सिद्ध्यन्तरम् आह ॥ (३।१)

siddhyantaram āha ||

Data courtesy of The Digital Corpus of Sanskrit.