New Catalogus Catalogorum

Volume II

Entries 5,326–5,350 of 6,824 · pages 309–314

Page 309

Uttarasaura उत्तरसौर

309b

Q. in Samayaprakāśa of Kīrtiprakāśa by Viṣṇuśarman, IO. 1682.

Uttarastotra उत्तरस्तोत्र

309b

Jain. Fl. J. II, ii. 4.

Uttarasmārtakārikā उत्तरस्मार्तकारिका

309b

Viśvabhāratī 2220.

Uttarahitavākya उत्तरहितवाक्य

309b

a pariśiṣṭa of the Sv. Alwar 267.

Uttarākhyāgama उत्तराख्यागम

309b

Kavīndrācārya 1496.

Uttarāgnināditya (?) उत्तराग्निनादित्य_(?)

309b

ending iti saGgrahazlokAH Nepal II. p. 110.

Uttarāṅgirasasmṛti उत्तराङ्गिरसस्मृति

309b

Adyar I. p. 100b. TA. 228 [14]. See NCC. I. pp. 53-4, Aṅgirāssmṛti.

Uttarāṇḍapille उत्तराण्डपिल्ले

309b

śr. Oppert II. 509. 5321. 8823. 10112. See above pp. 42-3 and 224-5, Āśval. śr. sū.
prayogadīpikā by Tālavṛṇtanivāsin alias Āṇḍapillai.



--Cayanaprayogadīpikā from. Adyar PL. p. 33.

Uttarātantra उत्तरातन्त्र

309b

same as Uttaratantra above ? ref. to by Yogendra in Āgamasārasaṅgraha, RASB. VIII. A. 6220;
in Kālītattva, RASB. VIII. A. 6307; by Pūrṇānanda in Śāktakrama, L. 2067.



Nabadwip 600. 601. Rep. Hpr. 1895-1900. p. 16 (professes to belong to the class of
Uttarāmnāya). [Page310-a]

Page 310

Uttarātharvaṇa उत्तराथर्वण

310a


--Pratyaṅgirākalpa from. PUL. II. App. p. 57.

Uttarādicaityālayavarṇana उत्तरादिचैत्यालयवर्णन

310a

Jain. Mysore I. p. 553.

Uttarādhyayanasūtra उत्तराध्ययनसूत्र

310a

Jain. Pkt. a mūla sūtra in 36 adhyayanas, of multiple authorship; in verse and prose; the
1643 āryās of the verse portion later. See Kapadia, Canonical Lit. of the Jainas, pp.
148-153; BORI. D. XVII. iii. pp. 3-7.



Alph. List Beng. Govt. 1891, p. 17 (with C.). Ahmedabad 13 (3). 73 (14). 78 (10). 185 (39). 4864
(9) (inc.). 4890 (4-7). 4890 (14-15). Alwar 2462. America 6795-6803. BBRAS. 1399-1403. 1404 (inc.).
1405. 1406-1408 (inc.). 1409. 1410-1412 (with a brief explanation in Skt.). 1413 (with C.).
1414-1415 (with C.). 1416 (with C.). Bik. 1534 (with C.). Bombay 1879-82, p. 8 (with C.). BORI. 159
of 1871-72. (with illustrations). 160 of 1871-72. 162 of 1871-72 (adhy. 13). 86 of 1872-73. 2, 3, 4
of 1880-81. 3 of 1881-82 (with C.). 259 of 1883-84 (with C.). 1171 of 1884-87 (with C.). 1095,
1096, 1097, 1098 of 1887-91 (all with C.). 633, 635 of 1892-95 (with C.). BORI. D. XVII. iii. a.
644. 645-649. 650 (4th adhy.). 651 (10th adhy.). 652 (28th adhy.). 653-661 (all with C.). 664-671.
674-678 (676 and 678 with kathā). 679 (adhyayanas 18-21). 680 (20th adhy.). 692 (adhy. 13th). 697
(adhyayanas 1-9). BP. pp. 176a. 184a. 192b (2 mss.). 196 (1 ms. with 14th adhy. usuyārī). 197a (8
mss.). 197b (2 mss.). 199a (2 mss.). 199b. 201a. 203a. 214a (7 mss.). 225b (11 mss.). 226a (11
mss.). 240a and b. 277 (with C.). Chani 21 (with C.). 81 [Page310-b] (with C.). 166 (with C.). 288.
294. 376. 573. 744 (with C.). 759 (fr.). 1524 (with C.). 1567 (with chāyā). 1720 (with C.). 1864.
2327. 2841. 2504. 3710. Cs. X. C. 12. D. pp. 27 (one with Skt. and Guj. gloss ?). 46. 164 (3 mss.,
one inc.). 195 (with C.). 357 (with C.) Delhi MJP. pp. 5 (nos. 65-67). 11 (nos. 259, 263). 12 (no.
283). Filliozat II. 28 (with C.). II. 29. J. I. 52. Gough p. 41 (2 mss.; one with Skt. and Guj.
C.). 109. 127 (Cambay mss.). H. 395. 396. 397. IIO. 47 (with a bhāṣā gloss). 48 (with kathā and
gloss in bhāṣā). IO. 7484-8. 7489-94. 7506 (fol. 110-112). Jac. 694 (4 mss., 2 with C.).
Jainagranthāvalī p. 36. Jambusar 3. JASB. 1908, p. 411 a (4 mss. nos. 6641, 7197, 2608 and 4318;
2 with C.). JBhP. I. 276 (with C.). 277-84. 285-90 (with Pkṭ. Ṭabbā). 291. 299-300 (with C.).
301. 305 (with C.). Jesalmere 6 (fr.). Jhalrapatan p. 131 (3 mss. 2 with C.s.). Jodhpur 322. 323
(with C. Ṭabbā). Kāśīn 38. Kh. 3 (2 mss.). 4 (inc.). Lahore 22 (with Guj. C.). Leumann 31
(inc.) (with C.). 32 (with C.). 48 (Pratīka list citations in Śāntisūri's C.). 112. Mandlik
Sup. 477 (inc.). 479 (inc.). 480. 481 (with C.). 483. 484 (inc.). Pattan I. pp. 12. 13. 31. 40. 60.
62. 63. 72. 78 (2 mss.). 107. 161. 164 (?). 233 (with Niryukti etc. Prathamakhaṇḍa). 242. 282.
327. 334 (upto Dumapattiya adhyayana). 361. 390. 405 (inc.). 407. Peters. III. pp. 27 (with two
illustrations). 71 (with C.). 176 (inc.). 218 (14th, Usuyārīya). V. p. 279, no 633 (with C.). 635
(with C.). App. p. 50. Petrograd 150 (Jīvājīvabhakti adhy. 36). Praśasti I. p. 31 (with C.).
II. [Page311-a] pp. 13. 20. (with Avacūri). 50. 87. 101 (with C.). 109. 126. 143. 155 (with C.).
174. 175 (with C.). 188. 195. 199. 252. 270. Rohtek 92. 95 (with C.). Skt. Coll. Ben. 1918-30, p.
120 (no. 928). Tod 110 (1) and (37. fr.). Udaipur B. 138, 9 (p. 6, no. 1375 of ptd. cat.). Ujjain
p. 84. Viz. Skt. Coll. Weber 1901-06.



Edns. (1) Text as followed in Devendra's C. with Intr. and Notes, J. Charpentier, Uppsala 1922.
(2) With Bhadrabāhu's Niryukti and Śāntisūri's Bṛhadvṛtti in Seth Devchand Lalbhai Jain
Pustakoddhar Fund Series,
33, 36, 41, 1916-17. (3) Āgamasamgraha, Calcutta, with
Lakṣmīvallabha's C., 1879. (4) With Kamalasamyama's C., Jaina Yaśovij. Granth., Bhavnagar
1927. (5) With Bhāvavijaya's C., Jaina Ātmānanda Sabhā, Bhavanagar, 1917. (6) Eng. Transl.,
Jacobi, SBE. 45.



An illustrated ms. with 46 pictures is with Sarabhai Nawab and one in gold letters in the Jaina
Jñāna Bhāṇḍāra of Devasapāda, Ahmedabad. For a reproduction of illustrations, see W. N.
Brown, Am. Or. Ser. 21, 1941.



--C. Niryukti. Pkt. in about 600 verses. by Bhadrabāhusvāmin (according to the Vṛtti on
Dharmaghoṣa's Ṛṣimaṇḍalastotra). See Kapadia, Jain C.s., ABORI. XVI. pp. 295-6 and
Charpentier, U. sūtra, p. 48.



Ānandāśrama 1291. BORI. 1094 of 1887-91. BORI. D. XVII. iii. a. 681. 682 (with Kathās and
C.; adhy. III.) BP. pp. 197a. 225b (2 mss.). Chani 1444. Jainagranthāvalī p. 36. JBhP. I. 308
(Pkt.). Leumann 32. 41. 48 (last two with list of citations in Śāntisūri's [Page311-b] Cc.).
Pattan I. pp. 13. 202. 233 (khaṇḍa I). 242. 334 (illustrated). Peters. V. App. p. 50. Praśasti
II. pp. 225. 275. Ujjain I. p. 87. For edn., see above under text.



--C. America 6800-6803. BORI. 162 of 1871-72 (Citrasambhūtīya section). 3 of 1881-82. BORI. D.
XVII. iii. 692. Chani 21. 81. Delhi MJP. p. 5 (no. 68) (Skt.). IO. 7484. JASB. 1908, p. 411a (2
mss. nos. 2608 and 4318. both with text.). Jesalmere Skt. Intro. p. 70. Leumann 31. Mandlik Sup.
477 (inc.). 479 (inc.). 482. (inc.). 484 (inc.). Rohtek 95.



--C. Akṣarārthalavaleśa. (Skt.-Guj.). AK. 1320. BORI. 1171 of 1884-87. 1320 of 1891-95. 261
of 1883-84. 847 of 1895-1902. BORI. D. XVII. iii. a. 666-9. BP. p. 277. D. p. 357. Mandlik Sup.
481.



--Cc. Avacūri(-ṇi) in Skt. BORI. 165 of 1871-72. 579 of 1884-86. 1158 of 1887-91. 633 of
1892-95. BORI. D. XVII. iii. a. 664. 689-91. BP. p. 225b (3 mss.). Chani 3877. D. p. 28. Fl. J. I.
53. Gough p. 91. H. 400. IIO. 49. Jainagranthāvalī p. 38 (2 mss.). JBhP. I. 307. Jodhpur 324.
Oxf. II. 1348. 1349. Peters. III. p. 404. V. p. 279 (no. 633). Petrograd 152. Praśasti II. pp. 20.
155. Weber 1902. 1906.



--C. Avacūri (abridged). Weber 1903. 1904.



--C. Cūrṇi (Pkt.). BP. p. 197a & b. Chani 3422. Pattan I. pp. 233 (Sk. I). 242.



--C. Cūrṇi by pupil of Govāliyamahattara. Jainagranthāvalī p. 36. Jesalmere p. 34.
[Page312-a]



--C. Ṭīkā. Alph. List Beng. Govt. 1891, p. 17 (with Text.). BP. pp. 192a. 201b. 225b. Chani
137. 573. 744. 1429 (Pāī). 1839. 3909 (9th Section). 3910. JBhP. I. 295 (Pāī). 305. 310. 311.
314. Jesalmere p. 1 (fr.). ib. Skt. Intro. p. 70. Praśasti I. p. 10. Tod 108.



--C. Ṭīkā (marked Skt.). D. p. 28. Gough p. 91.



--C. Dīpikā. BORI. 89 of 1872-73. 634 of 1892-95. BORI. D. XVII. iii. a. 672 (C. containing
Kathās). 673. BP. pp. 190a. 195a. 214a. 225b. IO. 7444. Jainagranthāvalī p. 38. Peters. V. p.
279 (no. 634). Weber 1905.



--C. Dīpikā (marked Pkt.). Jhalrapatan p. 131.



--C. Bhāṣya. BP. pp. 205a. 212a (?) (36th adhy.).



--C. Laghuvṛtti. BP. pp. 196b. 197a & b. 225b. Chani 3870. H. 398. Peters. I. App. p. 83.
Praśasti I. p. 37. p. 51.



--C. Vṛtti. Bik. 1777. BORI. 690 of 1899-1915. BP. pp. 165a. 189a. 196b. 197a. 225b (4 mss.).
226a. Chani 109. 165. 559. H. 399. JBhP. I. 300. Pattan I. p. 233 (Khaṇḍa I.). Praśasti I. pp.
88. 101. 175. 200. 292. Viz. Skt. Coll.



--C. Vṛtti (marked Skt.). JBhP. I. 302. 304. 309 (inc.).



--C. Vṛtti Arthadīpikā. JBhP. I. 317.



--C. Avacūri by Ajitadevasūri. Jainagranthāvalī p. 38.



--C. Laghuvṛtti by Āśādhara. Praśasti I. p. 31.



--C. Dīpikā by Udayasāgara. Composed in Saṁ. 1546. Jainagranthāvalī p. 38.



--C. Vṛtti by Kamalasaṁyama. Composed in Saṁ. 1544. Jainagranthāvalī [Page312-b] p. 38.
JBhP. I. 293 (ch. 1). Jhalrapatan p. 131.



Ptd. with text, Jaina Yaśovij. Granth. Bhavanagar, 1927.



--C. Vṛtti by Kīrtivallabha Gaṇi, pupil of Jayakesarin Sūri. Composed in Saṁ. 1552.



BORI. 1187 of 1886-92. BORI. D. XVII. iii. a. 665. Jainagranthāvalī p. 38. Peters. IV. p. 44
(no. 1187). Extr. p. 76.



--C. Avacūrṇi; brief, on text and Niryukti by Jñānasāgara, pupil of Devasundara of
Tapāgaccha; composed in Saṁ. 1441.



BORI. 284 of Ā883-84. BORI. D. XVII. iii. a. 688 (śl. 5250). D. p. 413. Firenze 542.
Jainagranthāvalī p. 38. Leumann 112. Peters. II. p. 199. Tod 61.



--C. Ṭīkā, Laghuvṛtti, Sukhabodhā by Devendragaṇi, later Nemicandra after initiation;
based on Śāntyācārya's Bṛhadvṛtti.



Alph. List Beng. Govt. 1891, p. 17. America 6804-5. BBRAS. 1413. Bombay 1879-80. p. 8 (2 mss.),
BORI. 164 of 1871-72. 87, 88 of 1872-73. 5 of 1880-81. 4 of 1881-82. 260 of 1883-84. 1186 of
1886-92. 1098 of 1887-91. 635 of 1892-95 (C. Vṛtti). BORI. D. XVII. iii. a. 653-663. BP. p. 277.
Chani 1424. D. pp. 46 (2 mss.). 164. 195 (2 mss.). 357 (C. Subodhā). Firenze 541. Gough p. 109 (2
mss.). IO. 7488. 7499. Jac. 694 (2 mss.). Jainagranthāvalī p. 36. JASB. 1908, p. 411a (nos. 2542,
2566, 6634). JBhP. I. 292. 294. 296. 312. 315. Jesalmere pp. 12. 22. 43. Kāśīn 35 (with text).
Kh. 4. L. 2699. Oxf. II. 1347 (Laghuvṛtti. [Page313-a]Pattan I. pp. 217. 233 (2 copies; one
inc.). 323. 361 (inc.). 400. Peters. I. App. p. 41. III. pp. 71. 77. 86. IV. p. 44. V. p. 279 (no.
635). Rep. Raj. & C. I. p. 49.



For extr. from and notes etc. on this, see Charpentier, ZDMG., 64 (1910) 397-429; 67 (1913)
665-78; 69 (1915) 321-59.



--C. Vṛtti by Bhāvavijayagaṇi (of Tapāgaccha), pupil of Munivimala, pupil of Vimalaharṣa;
composed in Saṁ. 1689. Mentions Śāntisūri's Vṛtti.



BBRAS. 1414-1415. BORI. 1097 of 1887-91. BORI. D. XVII. iii. a. 670. BP. p. 192a. Filliozat II.
28. Jainagranthāvalī p. 36. JBhP. I. 276. 298. 299 (Ṭabbā). 318.



Ptd. Ātmānanda Grantharatnamālā 32, Bhavnagar.



Ed. in Roman with an Intro. in French, Le Commentaire de Bhāvavijaya sur le neuvieme chapitre
de l' Uttarādhyayana Sūtra by Jarl Charpentier. JA Ser. 10, Vol. XVIII (Jul.-Dec.
1911) 201-55.



--C. Sūtrārthadīpikā by Lakṣmīvallabha Gaṇi, pupil of Lakṣmīkīrtigaṇi.



Alph. List Beng. Govt. 1891, p. 17. Bik. 1534. BORI. 1095 of 1887-91. BORI. D. XVII. iii. a.
671. Jainagranthāvalī p. 38. JASB. 1908, p. 411a (no. 2591). JBhP. I. 313. Petrograd 151. Rep.
Raj. & C. I. p. 48. SK. Ray 678 (inc.).



Ptd. with text in Āgamasamgraha, Calcutta, Saṁ. 1936.



--C. Vṛtti, Dīpīkā; brief, with mention of Kathās by Vinayahaṁsa (a. same as that of C. on
Daśavaikālikasūtra); written in Saṁ. 1572. [Page313-b]



America 6799. BBRAS. 1416 (See also App. p. 491b). Jainagranthāvālī p. 38. JBhP. I. 316.



--Cc. Bṛhadvṛtti, Śiṣyahitā on the text and the Niryukti by Śānti Sūri, of the
Thārapadragaccha.



America 6806. BORI. 258 of 1883-84. BORI. D. XVII. iii. a. 683 (divided into 36 sections). BP.
p. 277. Chani 3102. D. p. 357. Jainagranthāvalī p. 36. JBhP. I. 295. Jesalmere pp. 9 (fr.). 38.
Gough p. 127. Leumann 57 (iv-xxv). Pattan I. pp. 202. 242. 327. 334. Peters. III. p. 63. IV. App.
p. 50 (Uttarāº Ṭikā). Praśasti I. pp. 1, 2. II. p. 126. Weber 1907-10 (one ms. in 3 pts.).



Ptd. with text in Seth Devchand Lalbhai Jain Pustakoddhar Fund series 1916-7. See Leumann 36
with list of citations.



--Ccc. uttarAdhyayanabRhadvRttiparyAya Skt. explanation reg. some difficult words in
Uttarādhyayanasūtrabṛhadvṛtti. BORI. D. XVII. iii. a. 685-687.



--C. Dīpikā by Sudharmagaṇi. BORI. 89 of 1872-73. D. p. 46. Gough p. 109.



--C. Dīpikā by Harṣakula. Jainagranthāvalī p. 38.

Page 313

Uttarādhyayanasūtrāntaragāthāsvādhyāya उत्तराध्ययनसूत्रान्तरगाथास्वाध्याय

313b

(41 vv.) Collection of Gāthās from U. sū. BORI. 127 (4) of 1872-73. BORI. D. XVII. iv. a.
1199.

[Uttarādhyayanagītāni [उत्तराध्ययनगीतानि

313b

Jain. by Mahima Siṁha, under the request of Kaṇaka Siṁha and Mati Siṁha. Cs. X. C. 13.
Sūcīpattra 119. Vernacular songs based on U. sūtras.]

Uttarādhyayana(sūtra)kathā उत्तराध्ययन(सूत्र)कथा

313b

illustrative narratives from U. sū. AK. 1319. Alph. List Beng. Govt. 1891, p. 17. BORI. 8 of
1869-70. [Page314-a] 161 of 1871-72. 1324 of 1887-91. 1337 of 1891-95 (from 3rd adhy. with C.).
BORI. D. XVII. iii. a. 678 (inc.). 682 (from 3rd adhy. with C.). BP. pp. 196b. 199a. Chani 3731.
3860. D. pp. 6. 28. Gough pp. 64. 91. IIO. 48. Jac. 694 (ºSūtrakathānaka). Praśasti II. p. 262.
Rohtek 93.



--from the Laghuvṛtti. BORI. 1319 of 1891-95. BORI. D. XVII. iii. a. 694.



--by a Jaina Sādhu, a devotee of Munisundara Sūri; narratives in Skt. from the same
Laghuvṛtti.



BORI. 1295 of 1887-91. BORI. D. XVII. iii. a. 693.



--from the C.s of Śāntisūri and Devendra. Leumann 32. 34. 35 (inc.).



--by Padmasāgara; stories from Pārśvacandra's Ṭabbā on the U. sūtras.



BORI. 161 of 1871-72. BORI. D. XVII. iii. a. 676.



--by Vijayasena. Alph. List Beng. Govt. 1891, p. 17. JASB. 1908, p. 411a (3 mss. nos. 2563, 2581
and 4159).

Page 314

Uttarādhyayana(sūtra)kathāo उत्तराध्ययन(सूत्र)कथाओ

314a

by Puṇyanandana of Tapāgaccha. Jainagranthāvalī p. 38.

Uttarādhyayana(sūtra)kathāsaṃkṣepa उत्तराध्ययन(सूत्र)कथासंक्षेप

314a

BP. p. 190a. Gough p. 91.



--another, not earlier than Hemacandra whose Triṣaṣṭiśalākāpuruṣacaritra is q.



AK. 1321. BORI. 163 of 1871-72. 1321 of 1891-95. BORI. D. XVII. iii. a. 695. 696. D. p. 28.

Uttarādhyayana(sūtra)dṛṣṭānta उत्तराध्ययन(सूत्र)दृष्टान्त

314a

same as U. sū. kathās. BBRAS. 1417.

Uttarādhyayanasūtrabṛhadvṛttigatakathāpratisaṃskṛta उत्तराध्ययनसूत्रबृहद्वृत्तिगतकथाप्रतिसंस्कृत

314a

stories told in Skt., from Śāntisūri's C. by Padmasāgara Gaṇi, pupil of Vimalasāgara
Gaṇi of Tapāgaccha. [Page314-b]



BBRAS. 1703. BORI. 245 of A 1882-83. BORI. D. XVII. iii. a. 684. Chani 3771. D. p. 322.
Jainagranthāvalī p. 38. L. 2799. 2975. Leumann 35. Oxf. II. 1346. Peters. I. p. 123. Petrograd
149.

Uttarādhyayanavidhi उत्तराध्ययनविधि

314b

Pkt. Guj. JBhP. I. 306.

Uttarādhyayanavṛttipāṭī (?) उत्तराध्ययनवृत्तिपाटी_(?)

314b

BP. p. 197a.

Uttarādhyayanapañcapāṭī (?) उत्तराध्ययनपञ्चपाटी_(?)

314b

BP. pp. 197a. 225b.

Uttarādhyayanasambandhī (?) उत्तराध्ययनसम्बन्धी_(?)

314b

Jain. Chani 2292.

Uttarādhyāyasammata (?) उत्तराध्यायसम्मत_(?)

314b

Jain. Sūcīpattra 119.

Uttarānakṣatrajātaśānti उत्तरानक्षत्रजातशान्ति

314b

prayoga. MD. 3250.

Page 214 of 273 · 25 entries a page

NCC Vol. II: Uttarasaura – Uttarānakṣatrajātaśānti