New Catalogus Catalogorum

Volume III

Entries 1,726–1,750 of 5,536 · pages 115–118

Page 115

Kaccāyananiddeso कच्चायननिद्देसो

115a

Pāli. gr. Colombo p. 55. Cf. K. suttaniddesa, C. on K. yoga.

Kaccāyananissaya कच्चायननिस्सय

115a

Pāli. gr. one of the texts mentioned in the list found in an inscription at Pagan d. 1442 A.
D.



See Bode, Pāli Lit. of Burma, p. 106. “Pāli tracts in inscriptions” in the J. Myth.
Soc.
XXII. p. 412.

Kaccāyanapadavigraha कच्चायनपदविग्रह

115a

Pāli. gr. based on K.'s gr. Colombo D. I. 2087. 2088.

Kaccāyanappakaraṇa कच्चायनप्पकरण

115a

Pāli. gr. one of the titles of Kaccāyanavyākaraṇa.



--C. Ṭīkā. Colombo p. 55. IO. Pāli p. 90 (no. 65).



--C. Gandhamaraṇa ṭīkā. Paris Pāli p. 37 (2 mss.).

Kaccāyana Bheda, Ka. Bhe. Ppakaraṇa, Ka. Bhe. Dīpikā कच्चायन_भेद,_क._भे._प्पकरण,_क._भे._दीपिका

115a

Pāli. gr. in verse; based on Kaccāyana's; sometimes described as a C. on Kaccāyana's gr. by
Thera Mahāyasa of Burma, C. second half of 14th cent. A. D.; but ascribed to Rassathera by
Fausbo7ll; Gandhavaṁsa mentions the a. as Dharmānanda. Cabaton II. 498 (i). 499 (i). 695 (iii).
Colombo p. 55 (2 mss.). Colombo [Page115-b] D. I. 2081. Fausbo7ll 148. 152. Paris Pāli p. 37.



Ptd. Colombo, 1886.



--C. Navaṭīkā. Cabaton II. 532-33. Paris Pāli p. 37 (2 mss.).



--C. Purāṇa-ṭīkā (Sāratthapakāsinī ?). Cabaton II. 498 (ii). Paris Pāli p. 37.



--C. Sāratthavikāsinī by Ariyālaṁkāra of Burma. Written in 1608 A. D. Fausbo7ll 154. See
also NCC. I. p. 274a and Bode, Pāli. Lit. of Burma, pp. 37. 55.



Ptd. See Br. Mus. Ptd. Bks. 1906-28. 77.



--C. Mahāṭīkā by Uttamasikkha. Colombo D. I. 2082. See also NCC. II. p. 299b.



Ptd. See Br. Mus. Ptd. Bks. 1906-28. 1141.

Kaccāyanabhedanissāya कच्चायनभेदनिस्साय

115b

Cabaton II. 696 (vi).

Kaccāyanabhedapāṭha कच्चायनभेदपाठ

115b

Pāli. Cabaton II. 696 (v). See above K. bheda.

Kaccāyanabhedamañjūsā कच्चायनभेदमञ्जूसा

115b

Pāli. gr. based on Kaccāyana's work. by Sīlavaṁsa Thera of Yakkhyādilena. Colombo D. I.
2083-86.

Kaccāyanayoga कच्चायनयोग

115b

Pāli. gr. a name of the Sūtras of K. vyākaraṇa. See Bode, Pāli Lit. of Burma, p.
21.



--C. Nyāsa or Mukhamatta(sāra)dīpanī by Vimalabuddhi (before 12th cent. A. D.). Cabaton II.
444. Colombo p. 55. Colombo D. I. 2103. Fausbo7ll 149.



Ptd. (1) Rangoon, 1909. (2) with C. Vutti ascribed to Saṅghanandi and Appendix on nouns etc.,
IInd edn. Colombo, 1910.



--Cc. on Nyāsa, Niruttisāramañjūsā by Dāṭhanāga Rājaguru. Colombo D. I. 2112.
[Page116-a]



--Cc. Ṭīkā on Nyāsa. by another Vimalabuddhi (?) See Bode, Pāli Lit. of Burma, p.
21.



--Cc. Nyāsappadīpa by Chapaḍa (end of 12th cent. A. D.). Fausbo7ll 153.



--C. Sammohavighātani. Cabaton II. 443 (Sandhi).



--C. Suttaniddesa by Chapaḍa (C. 1181 A. D.) alias Saddhamma Jotipāla; composed at
Pagan in 1181 A. D. Colombo D. I. 2091.



See Geiger, Pāli Lit. and Lang., Eng. transl., Cal. Uni., 1943, p. 50.



Edn. in Sinhalese script, Colombo, 1905. 1915.

Page 116

Kaccāyanarūpāvatāra कच्चायनरूपावतार

116a

mentioned in an inscription at Pagan d. 1442 A. D.



See Bode, Pāli Lit. of Burma, p. 109 and “Pāli tracts in inscriptions” in the J.
Myth. Soc.
XXII. p. 413. See also Rūpāvatāra.

Kaccāyanavaṇṇanā कच्चायनवण्णना

116a

Pāli. gr. earlier work; mentioned in intro. verses in Rūpasiddhi.

Kaccāyanavaṇṇanā कच्चायनवण्णना

116a

Pāli. gr.; a later work of C. 1600 or 1626 A. D. by Thera Mahāvijitāvin of Burma.



This is a C. on Kaccāyana's Sandhikappa.



Cabaton II. 442. Colombo p. 55. Colombo D. I. 2092. Fausbo7ll 150. 151. Filliozat II. p. 14 (3
mss.).



See Geiger, Pāli Lit. and Lang. Eng. transl. Cal. Uni. 1943. pp. 52-3.



Ptd. Rangoon, 1906.

Kaccāyanavyākaraṇa, Ka. Gandha, Ka. Pakaraṇa कच्चायनव्याकरण,_क._गन्ध,_क._पकरण

116a

Pāli. gr. by Kaccāyana. Said to be based on the earlier work Sandhikappa of Kaccāyana.
According to K. bheda, the sūtras are by Kaccāyana, Vutti by Saṅghanandi [Page116-b] and prayoga
by Brahmadatta.



In 8 sections and in about 687 sūtras. See (1) d'Alwis, An Intro. to K.'s Gr., Colombo,
1863. (2) with transl. and Chresthomathy, F. Mason, Taungoo, 1868 for A. S. Bengal, Bib.
Ind.
59. (3) with Fr. transl. and Notes, E. Senart, JA. Ser. VI. Vol. XVII. 1871, pp.
193-351; 361-540. (4) with Eng. transl., S. C. Vidyabhushan, Calcutta, 1901. (5) Recent edn. with
Hindi transl. of L. N. Tiwari and B. Sharma, Tara Publications, Varanasi, 1962.



Alwis pp. 39-70. Br. Mus. Pāli p. 143 (4 mss.; mūla Kac.). Cabaton II. 424-441 (with Sinhalese
gloss). 445 (1-5 sections). 463 (Samjñā and Sandhi). 475 (i). 486. 584. 633. 673-4. 675 (7
sections). 676 (10 sections). 684 (7 sections). Colombo p. 55. Filliozat II. p. 14 (2 mss.).
Fausbo7ll 143-7. 152. IO. Pāli pp. 86 (no. 55). 87 (nos. 56-61). 89 (no. 63). 91 (nos. 66-68,
inc.). 92 (no. 69, inc.). Paris Pāli p. 36 (several mss. and frs.). Providence Pāli no. 22.



--Ākhyāta of. Cabaton II. 470-73. 506.



--Uṇādi of. Cabaton II. 475. 480. 483-5. Paris Pāli p. 36 (2 mss.).



--Kāraka of. Cabaton II. 474-5. 481.



--Kiñcidhānakappa of. Cabaton II. 478-9.



--Kṛt of. Cabaton II. 476-7.



--Taddhita of. Cabaton II. 464-9.



--Dhātupāṭha of. Cabaton II. 482. Paris Pāli p. 36. See edn. p. 36. Dhātumañjūsā, D.
Anderson and H. Smith, Copenhagen, 1921.



--Dhātu and Ākhyāta of. Cabaton II. 482. Paris Pāli p. 36. [Page117-a]



--Dhātu and Uṇādi of. Paris Pāli p. 36 (2 mss.).



--Nāmakappa of. Cabaton II. 447. 451-4. 456-7. 501. 509. 512. 521. 522.



--C. on above. Cabaton II. 446. 448. 449. 450. 455.



--Sandhikappa of. Cabaton II. 463. 486 (Burnouf's Notes). 521. 522. 527. 706 (i). Colombo D. I.
2089-90. Copen. Pāli p. 149. Oxf. Pāli p. 31.



--C. on above, Yojanā or Sandhirūpadīpanī. Paris Pāli 36 (inc.).



--C. K. vaṇṇanā. by Mahāvijitāvin. See K. vaṇṇanā.



--Samāsakappa. Cabaton II. 458. 460. 463.



--C. on above. Cabaton II. 459. 461. 462.



--C. an. Fausbo7ll 145. IO. Pāli pp. 86 (no. 55). 90 (no. 64). 91 (nos. 66-68. inc.). 92 (no.
69. inc.). Paris Pāli p. 36.



--C. Dīpanī. See B. C. Law, Hist. Pāli. Lit. II, p. 636.

Page 117

Kaccāyanasāyappakaraṇa कच्चायनसायप्पकरण

117a

Pāli. Cabaton II. 695 (vi).

Kaccāyanasāra कच्चायनसार

117a

Pāli gr. with a C. (Purāṇa Ṭīkā ?). by Mahāyaśa. C. 13th-14th cent. A. D.



Gandhavaṁsa ascribes this and a C. on it to Dhammānanda. See JPTS. 1886, p. 68.



Cabaton II. 500 (i). 704 (i. ii). Copen. Pāli p. 149. Fausbo7ll 148 (a. noted as Rassa Thera).
Paris Pāli p. 36. It is one of the texts mentioned in the list found in an inscription at Pagan d.
1442 A. D.



See Bode, Pāli Lit. of Burma, pp. 36, 37, 106; “Pāli tracts in inscriptions” in the
J. Myth. Soc. XXII. p. 411.



Ed. with Sinhalese transl., Welitota, Ceylon, 1892.



--C. Abhinavaṭīkā, Sammohavināsinī. by [Page117-b] Saddhammavilāsa of Pagan. Fausbo7ll
154.



--C. Ṭīkā. Cabaton II. 500 (iii) (ends in Taddhita-niddesa). Paris Pāli p. 36.



--C. Yojanā. Cabaton II. 500 (ii). Copen. Pāli p. 149. Paris Pāli p. 36.

Kaccāyanasāranissāya कच्चायनसारनिस्साय

117b

Pāli gr.



--C. on above ? Br. Mus. Pāli II. p. 110. Cabaton II. 704 (iii).

Kaccāyanasāravivaraṇa कच्चायनसारविवरण

117b

See Gandhavaṁsa, JPTS. 1886, pp. 65. 75; 1896. p. 57.

Kaccāyanasutta कच्चायनसुत्त

117b

Bud. Pāli. same as K. vyākaraṇa (?) Cabaton II. 409. Fausbo7ll 148.

Kaccāyanasuttaniddesa कच्चायनसुत्तनिद्देस

117b

or
suttaniddesa by Chapaḍa. See above under C.s on K. Yoga.

Kacciraṅganṛpatistotra कच्चिरङ्गनृपतिस्तोत्र

117b

in praise of Kacciraṅgappa Oḍayār, Zamindar of Uḍaiyārpālayam in Tiruchi Dt., Madras. MT.
3869 (e) (inc.). 5567 (b) (inc.).

Kacchapayantra कच्छपयन्त्र

117b

Bharatpur XVI. 162.

Kacchaparūpadhāribhagavatstotra कच्छपरूपधारिभगवत्स्तोत्र

117b

in 4 verses. (namaskurmaH kUrmaM etc.) on Viṣṇu in his Tortoise incarnation.



Ptd. Br. St. Ratnākara, p. 352, Pandita Pustakalaya, Benares, 1950.

Kacchapuṭa(ṭī) कच्छपुट(टी)

117b

IO. 6104A (Paṭalas 1-7 and pt. of 8) and MD. 7778 (inc. Mantrakhaṇḍa 23 chs.; chs. 5. 6. 20.
21 missing). Same text as Rasaratnākara Mantrakhaṇḍa ascribed to Nityanātha but with a few
additional intro. verses mentioning as a. or a.'s guru a Narasiṁha of Bhārgavagotra and Āpast.
sūtra. However the cols. here mention Siddha Nāgārjuna as a.



See above under Kakṣapuṭa.

Kacchapuṭaprayoga कच्छपुटप्रयोग

117b

Burnell 208b (no. 12243). TD. XX. Sup. no. 1004.



--from Ākāśabhairavakalpa. Burnell [Page118-a] 208b (no. 12155). TD. XX. Sup. no. 909.

Page 118

Kacchapuṭaśvetārkagaṇapatikalpa कच्छपुटश्वेतार्कगणपतिकल्प

118a

mantra. Mysore I. p. 668.

Page 70 of 222 · 25 entries a page

NCC Vol. III: Kaccāyananiddeso – Kacchapuṭaśvetārkagaṇapatikalpa