गोकर्णपुराणसारःGokarṇapurāṇasāraḥ

GokPurS, 7

7 of 12 · 191 verses

Select a line for its word-by-word analysis.

1.1१.१

गायत्री उन्द् सावित्रीसृष्ट्यर्थं धातृवक्त्रेभ्यो जज्ञिरे भारते तदा । (१।१)

Gāyatrī und Sāvitrīsṛṣṭyarthaṃ dhātṛvaktrebhyo jajñire bhārate tadā |

1.2१.२

वेदाश् चतुर्भ्यश् चत्वारः सरहस्याः सशाखकाः ॥ (१।२)

vedāś caturbhyaś catvāraḥ sarahasyāḥ saśākhakāḥ ||

2.1२.१

एकीभूताः पुनस् तान् वै लोलयामास पद्मभूः । (२।१)

ekībhūtāḥ punas tān vai lolayāmāsa padmabhūḥ |

2.2२.२

वेदराशौ मथ्यमाने गायत्री समजायत ॥ (२।२)

vedarāśau mathyamāne gāyatrī samajāyata ||

3.1३.१

वेदेषु सारभूतत्वात् सावित्रीत्य् अपि कथ्यते । (३।१)

vedeṣu sārabhūtatvāt sāvitrīty api kathyate |

3.2३.२

गायन्तं त्रायते यस्माद् गायत्री चेति तां विदुः ॥ (३।२)

gāyantaṃ trāyate yasmād gāyatrī ceti tāṃ viduḥ ||

4.1४.१

उवाच पद्मभूर् देवीं गोकर्णे तप आचर । (४।१)

uvāca padmabhūr devīṃ gokarṇe tapa ācara |

4.2४.२

मन्नियोगकरी पश्चान् मद्वशे तिष्ठ भामिनि ॥ (४।२)

manniyogakarī paścān madvaśe tiṣṭha bhāmini ||

5.1५.१

एवं करिष्ये देवेशेत्य् उक्त्वा सान्तरधीयत । (५।१)

evaṃ kariṣye deveśety uktvā sāntaradhīyata |

5.2५.२

तेनैव हेतुना ब्रह्मा सावित्रीम् अशपद् रुषा ॥ (५।२)

tenaiva hetunā brahmā sāvitrīm aśapad ruṣā ||

6.1६.१

शरीरं नाशम् आयातु तव शीघ्रं वरानने । (६।१)

śarīraṃ nāśam āyātu tava śīghraṃ varānane |

6.2६.२

त्यक्त्वा शरीरं सा देवी वायुभूता चचार ह ॥ (६।२)

tyaktvā śarīraṃ sā devī vāyubhūtā cacāra ha ||

7.1७.१

ततो गोकर्णम् आसाद्य चचार तप उत्तमम् । (७।१)

tato gokarṇam āsādya cacāra tapa uttamam |

7.2७.२

तीर्थं कृत्वा सुविमलं ब्रह्मा प्रत्यक्षतां गतः ॥ (७।२)

tīrthaṃ kṛtvā suvimalaṃ brahmā pratyakṣatāṃ gataḥ ||

8.1८.१

गायत्रीं चापि सावित्रीं वरं ब्रूहीत्य् उवाच ह । (८।१)

gāyatrīṃ cāpi sāvitrīṃ varaṃ brūhīty uvāca ha |

8.2८.२

गायत्र्य् उवाच । (८।२)

gāyatry uvāca

8.3८.३

सिद्धिम् इच्छामि भगवन् तीर्थं श्रेष्ठतमं भवेत् ॥ (८।३)

siddhim icchāmi bhagavan tīrthaṃ śreṣṭhatamaṃ bhavet ||

9.1९.१

ब्रह्मोवाच । (९।१)

brahmovāca |

9.2९.२

सिद्धिर् भवतु ते भद्रे तीर्थे ये स्नान्ति भामिनि । (९।२)

siddhir bhavatu te bhadre tīrthe ye snānti bhāmini |

9.3९.३

तेषां त्रिजन्मचरितं पापं नश्यत्य् असंशयम् ॥ (९।३)

teṣāṃ trijanmacaritaṃ pāpaṃ naśyaty asaṃśayam ||

10.1१०.१

सावित्र्य् उवाच । (१०।१)

sāvitry uvāca

10.2१०.२

शरीरं प्रार्थये देव त्वत्प्रसादाज् जगद्गुरो । (१०।२)

śarīraṃ prārthaye deva tvatprasādāj jagadguro |

10.3१०.३

इति तस्य वचः श्रुत्वा ब्रह्मा दत्वा शुभं वपुः ॥ (१०।३)

iti tasya vacaḥ śrutvā brahmā datvā śubhaṃ vapuḥ ||

11.1११.१

गायत्र्या चैव सावित्र्या सहितः स्वपदं ययौ । (११।१)

gāyatryā caiva sāvitryā sahitaḥ svapadaṃ yayau |

11.2११.२

गेस्छिछ्ते बेर् वेर्ड़्लुछ्ते नागस्सूत उवाच । (११।२)

Geschichte ber verfluchte Nāgassūta uvāca |

11.3११.३

मात्रा शप्ताः पुरा नागा उच्चैः श्रवसकारणात् ॥ (११।३)

mātrā śaptāḥ purā nāgā uccaiḥ śravasakāraṇāt ||

12.1१२.१

गोकर्णं क्षेत्रम् आसाद्य तपश् चक्रुः समाहिताः । (१२।१)

gokarṇaṃ kṣetram āsādya tapaś cakruḥ samāhitāḥ |

12.2१२.२

तीर्थं सुनिर्मलं कृत्वा लिङ्गं संस्थाप्य शाम्भवम् ॥ (१२।२)

tīrthaṃ sunirmalaṃ kṛtvā liṅgaṃ saṃsthāpya śāmbhavam ||

13.1१३.१

एवं तपस्यतां तेषां ब्रह्मा प्रत्यक्षतां गतः । (१३।१)

evaṃ tapasyatāṃ teṣāṃ brahmā pratyakṣatāṃ gataḥ |

13.2१३.२

ब्रह्मोवाच । (१३।२)

brahmovāca |

13.3१३.३

नागा वृणीध्वं दास्यामि युष्माकं यद् अभीप्सितम् ॥ (१३।३)

nāgā vṛṇīdhvaṃ dāsyāmi yuṣmākaṃ yad abhīpsitam ||

14.1१४.१

नागा ऊचुः । (१४।१)

nāgā ūcuḥ |

14.2१४.२

मात्रा शप्ता वयं ब्रह्मंस् तन्मोक्षं नः प्रसादय । (१४।२)

mātrā śaptā vayaṃ brahmaṃs tanmokṣaṃ naḥ prasādaya |

14.3१४.३

इति तेषां वचः श्रुत्वा ब्रह्मा नागान् उवाच ह ॥ (१४।३)

iti teṣāṃ vacaḥ śrutvā brahmā nāgān uvāca ha ||

15.1१५.१

मातृशापो न भविता मत्प्रसादान् न संशयः । (१५।१)

mātṛśāpo na bhavitā matprasādān na saṃśayaḥ |

15.2१५.२

तीर्थम् एतन् महाभागा लिङ्गं युष्माभिर् अर्चितम् ॥ (१५।२)

tīrtham etan mahābhāgā liṅgaṃ yuṣmābhir arcitam ||

16.1१६.१

सर्वसिद्धिकरं चास्तु पितृशापविमोक्षदम् । (१६।१)

sarvasiddhikaraṃ cāstu pitṛśāpavimokṣadam |

16.2१६.२

सूत उवाच । (१६।२)

sūta uvāca

16.3१६.३

इति तेषां वरं दत्वा ब्रह्मा चान्तरधीयत ॥ (१६।३)

iti teṣāṃ varaṃ datvā brahmā cāntaradhīyata ||

17.1१७.१

श्रावणे मासि शुक्ले तु पञ्चम्यां नागतीर्थके । (१७।१)

śrāvaṇe māsi śukle tu pañcamyāṃ nāgatīrthake |

17.2१७.२

स्नात्वा तु विधिना देवं सर्पसूक्तेन चार्चयेत् ॥ (१७।२)

snātvā tu vidhinā devaṃ sarpasūktena cārcayet ||

18.1१८.१

मातृशापो न भविता सर्पशापो विनश्यति । (१८।१)

mātṛśāpo na bhavitā sarpaśāpo vinaśyati |

18.2१८.२

उभयोः पक्षयोश् चैव पञ्चम्यां नागतीर्थके ॥ (१८।२)

ubhayoḥ pakṣayoś caiva pañcamyāṃ nāgatīrthake ||

19.1१९.१

स्नानं विधाय तल् लिङ्गं नागसूक्तेन चार्चयेत् । (१९।१)

snānaṃ vidhāya tal liṅgaṃ nāgasūktena cārcayet |

19.2१९.२

गेस्छिछ्ते वोन् कश्यप उन्द् गोगर्भपुरा तु भार्गवो रामो हत्वा क्षत्रियसन्ततिम् ॥ (१९।२)

Geschichte von Kaśyapa und Gogarbhapurā tu bhārgavo rāmo hatvā kṣatriyasantatim ||

20.1२०.१

कश्यपं मुनिशार्दूलं यज्ञार्थं च समाह्वयत् । (२०।१)

kaśyapaṃ muniśārdūlaṃ yajñārthaṃ ca samāhvayat |

20.2२०.२

यज्ञं कृत्वा तदा रामस् तस्मै प्रादाद् वसुन्धरां ॥ (२०।२)

yajñaṃ kṛtvā tadā rāmas tasmai prādād vasundharāṃ ||

21.1२१.१

तां भूमिं कश्यपो राजन् ब्राह्मणेभ्यः प्रदत्तवान् । (२१।१)

tāṃ bhūmiṃ kaśyapo rājan brāhmaṇebhyaḥ pradattavān |

21.2२१.२

अराजका तदा चासीत् सर्वा भूमिर् महीपते ॥ (२१।२)

arājakā tadā cāsīt sarvā bhūmir mahīpate ||

22.1२२.१

बभूवातितरां लोके ह्य् अधर्मो लोकनाशकः । (२२।१)

babhūvātitarāṃ loke hy adharmo lokanāśakaḥ |

22.2२२.२

ततो भूमिर् अधर्मं तं सोढुं न क्षमते ऽनघ ॥ (२२।२)

tato bhūmir adharmaṃ taṃ soḍhuṃ na kṣamate 'nagha ||

23.1२३.१

ततो गोकर्णम् आसाद्य शतशृङ्गस्य मूर्धनि । (२३।१)

tato gokarṇam āsādya śataśṛṅgasya mūrdhani |

23.2२३.२

अधोभागं प्रविश्याशु तपस् तीव्रम् अतप्यत ॥ (२३।२)

adhobhāgaṃ praviśyāśu tapas tīvram atapyata ||

24.1२४.१

भूमिश् च काश्यपी चक्रे दिव्यवर्षसहस्रकम् । (२४।१)

bhūmiś ca kāśyapī cakre divyavarṣasahasrakam |

24.2२४.२

ततस् तुष्टो महादेवो वरं ब्रूहीत्य् अभाषत ॥ (२४।२)

tatas tuṣṭo mahādevo varaṃ brūhīty abhāṣata ||

25.1२५.१

भूमिर् उवाच । (२५।१)

bhūmir uvāca

25.2२५.२

अराजकम् इदं विश्वं यथापूर्वं कुरु प्रभो ॥ (२५।२)

arājakam idaṃ viśvaṃ yathāpūrvaṃ kuru prabho ||

26.1२६.१

शङ्कर उवाच । (२६।१)

śaṅkara uvāca

26.2२६.२

राजन्वती भव शुभे काश्यपीति प्रथा भवेत् । (२६।२)

rājanvatī bhava śubhe kāśyapīti prathā bhavet |

26.3२६.३

इदं तव तपस्थानं गोगर्भम् इति विश्रुतम् ॥ (२६।३)

idaṃ tava tapasthānaṃ gogarbham iti viśrutam ||

27.1२७.१

अत्र प्रविशतां नॄणां न भवेद् गर्भसंस्थितिः । (२७।१)

atra praviśatāṃ nṝṇāṃ na bhaved garbhasaṃsthitiḥ |

27.2२७.२

इति दत्वा वरं भूम्यै शङ्करो ऽन्तरधीयत ॥ (२७।२)

iti datvā varaṃ bhūmyai śaṅkaro 'ntaradhīyata ||

28.1२८.१

भूमित्वं प्राप्य सा देवी यथापूर्वम् अतिष्ठत । (२८।१)

bhūmitvaṃ prāpya sā devī yathāpūrvam atiṣṭhata |

28.2२८.२

अस्केत् वसिष्ठ वेर्ड़्लुछ्त् क्￶निग् निमिसूत उवाच । (२८।२)

Asket Vasiṣṭha verflucht K￶nig Nimisūta uvāca |

28.3२८.३

ब्रह्मणो मानसः पुत्रो वसिष्ठो मुनिपुङ्गवः ॥ (२८।३)

brahmaṇo mānasaḥ putro vasiṣṭho munipuṅgavaḥ ||

29.1२९.१

हिमवत्पर्वते रम्ये तपः कुर्वन्न् उवास ह । (२९।१)

himavatparvate ramye tapaḥ kurvann uvāsa ha |

29.2२९.२

इक्ष्वाकुर् नाम नृपतिर् वरयामास तं गुरुं ॥ (२९।२)

ikṣvākur nāma nṛpatir varayāmāsa taṃ guruṃ ||

30.1३०.१

शुश्रूषया स्ववंशस्य तथास्त्व् इत्य् अवदन् मुनिः । (३०।१)

śuśrūṣayā svavaṃśasya tathāstv ity avadan muniḥ |

30.2३०.२

तदन्वये ह्य् अभूद् भूपो निमिः परमधार्मिकः ॥ (३०।२)

tadanvaye hy abhūd bhūpo nimiḥ paramadhārmikaḥ ||

31.1३१.१

कदाचिन् मृगयां कृत्वा गृहे सुप्तो महीपतिः । (३१।१)

kadācin mṛgayāṃ kṛtvā gṛhe supto mahīpatiḥ |

31.2३१.२

तदा वसिष्ठो ह्य् अगमत् तद्गृहद्वारदेशतः ॥ (३१।२)

tadā vasiṣṭho hy agamat tadgṛhadvāradeśataḥ ||

32.1३२.१

सुप्तं द्वाःस्थमुखाच् छ्रुत्वा ददौ शापं नृपाय सः । (३२।१)

suptaṃ dvāḥsthamukhāc chrutvā dadau śāpaṃ nṛpāya saḥ |

32.2३२.२

शरीरं ते विनश्येत राजन् मदवमानतः ॥ (३२।२)

śarīraṃ te vinaśyeta rājan madavamānataḥ ||

33.1३३.१

इति शप्त्वा ययौ सो ऽपि स्वाश्रमं प्रति भूपते । (३३।१)

iti śaptvā yayau so 'pi svāśramaṃ prati bhūpate |

33.2३३.२

ततः प्रबुद्धो राजापि श्रुत्वा शापं गुरोस् तदा ॥ (३३।२)

tataḥ prabuddho rājāpi śrutvā śāpaṃ guros tadā ||

34.1३४.१

स्वगुरुं शप्तवान् सो ऽपि राजा परमधार्मिकः । (३४।१)

svaguruṃ śaptavān so 'pi rājā paramadhārmikaḥ |

34.2३४.२

अनागसं मां विप्रेन्द्र यस्मात् त्वं शप्तवान् असि ॥ (३४।२)

anāgasaṃ māṃ viprendra yasmāt tvaṃ śaptavān asi ||

35.1३५.१

तस्मात् तवापि देहस् तु नश्यत्य् एव न संशयः । (३५।१)

tasmāt tavāpi dehas tu naśyaty eva na saṃśayaḥ |

35.2३५.२

सूत उवाच । (३५।२)

sūta uvāca

35.3३५.३

ब्रह्मलोकं गतौ राजन्न् उभौ तौ वायुरूपिणौ ॥ (३५।३)

brahmalokaṃ gatau rājann ubhau tau vāyurūpiṇau ||

36.1३६.१

चिन्तयामास तौ दृष्ट्वा ब्रह्मा मुनिम् उवाच ह । (३६।१)

cintayāmāsa tau dṛṣṭvā brahmā munim uvāca ha |

36.2३६.२

मुने त्वं गच्छ गोकर्णे तपोवनम् अनुत्तमम् ॥ (३६।२)

mune tvaṃ gaccha gokarṇe tapovanam anuttamam ||

37.1३७.१

मित्रावरुणनामानौ मुनी तत्र तपस्यतः । (३७।१)

mitrāvaruṇanāmānau munī tatra tapasyataḥ |

37.2३७.२

तत्र गत्वा तु रुवणाच् छरीरं पुनर् आप्नुहि ॥ (३७।२)

tatra gatvā tu ruvaṇāc charīraṃ punar āpnuhi ||

38.1३८.१

ततो निमिम् उवाचेदं किम् इच्छसि नृपाधुना । (३८।१)

tato nimim uvācedaṃ kim icchasi nṛpādhunā |

38.2३८.२

निमिर् उवाच । (३८।२)

nimir uvāca

38.3३८.३

शरीरं नाशसहितं नेच्छामि सुरसत्तम ॥ (३८।३)

śarīraṃ nāśasahitaṃ necchāmi surasattama ||

39.1३९.१

चक्षुषोः सर्वमर्त्यानां वसामि तत्प्रसादतः । (३९।१)

cakṣuṣoḥ sarvamartyānāṃ vasāmi tatprasādataḥ |

39.2३९.२

तथेति ब्रह्मणा प्रोक्तः सो ऽवसच् चक्षुषोर् नृणां ॥ (३९।२)

tatheti brahmaṇā proktaḥ so 'vasac cakṣuṣor nṛṇāṃ ||

40.1४०.१

तद् आरभ्य नराः सर्वे सनिमेषा नृपाभवन् । (४०।१)

tad ārabhya narāḥ sarve sanimeṣā nṛpābhavan |

40.2४०.२

ततो वसिष्ठः सम्प्राप्य शरीरं वरुणान् नृप ॥ (४०।२)

tato vasiṣṭhaḥ samprāpya śarīraṃ varuṇān nṛpa ||

41.1४१.१

तपश् चकार सुचिरं गोकर्णे तु तपोवने । (४१।१)

tapaś cakāra suciraṃ gokarṇe tu tapovane |

41.2४१.२

लिङ्गं तत्र प्रतिष्ठाप्य तीर्थं कृत्वा सुनिर्मलम् ॥ (४१।२)

liṅgaṃ tatra pratiṣṭhāpya tīrthaṃ kṛtvā sunirmalam ||

42.1४२.१

ततो महेश्वरात् प्राप्य योगसिद्धिं तदा मुनिः । (४२।१)

tato maheśvarāt prāpya yogasiddhiṃ tadā muniḥ |

42.2४२.२

इच्छावासं भूतले च यथाकामं जगाम ह ॥ (४२।२)

icchāvāsaṃ bhūtale ca yathākāmaṃ jagāma ha ||

43.1४३.१

विश्वामित्र उन्द् दिए Wउन्स्छ्कुह्सूत उवाच । (४३।१)

Viśvāmitra und die Wunschkuhsūta uvāca |

43.2४३.२

ब्रह्मणो मानसः पुत्रः कुशिको नाम पार्थिवः । (४३।२)

brahmaṇo mānasaḥ putraḥ kuśiko nāma pārthivaḥ |

43.3४३.३

कुशनाभिस् तस्य सुतो गाधिस् तस्य ह्य् अभूत् सुतः ॥ (४३।३)

kuśanābhis tasya suto gādhis tasya hy abhūt sutaḥ ||

44.1४४.१

सो ऽपि दुर्वासस्तुष्टात् कन्यारत्नं च लब्धवान् । (४४।१)

so 'pi durvāsastuṣṭāt kanyāratnaṃ ca labdhavān |

44.2४४.२

भृगुपुत्र ऋचीकस् तु ह्य् उपयेमे च कन्यकाम् ॥ (४४।२)

bhṛguputra ṛcīkas tu hy upayeme ca kanyakām ||

45.1४५.१

ततो भृगुस् तन् निशम्य ययौ पुत्रनिकेतनम् । (४५।१)

tato bhṛgus tan niśamya yayau putraniketanam |

45.2४५.२

सपत्नीकं सुतं दृष्ट्वा उवाच स्वस्नुषां मुनिः ॥ (४५।२)

sapatnīkaṃ sutaṃ dṛṣṭvā uvāca svasnuṣāṃ muniḥ ||

46.1४६.१

पुत्रस् ते भविता भद्रे मातुस् ते ऽपि न संशयः । (४६।१)

putras te bhavitā bhadre mātus te 'pi na saṃśayaḥ |

46.2४६.२

आलिङ्गेतं पृथग् वृक्षं साश्वत्थं त्वम् उदुम्बरम् ॥ (४६।२)

āliṅgetaṃ pṛthag vṛkṣaṃ sāśvatthaṃ tvam udumbaram ||

47.1४७.१

इत्य् उक्त्वा स यथाकामं जगाम स्वाश्रमं प्रति । (४७।१)

ity uktvā sa yathākāmaṃ jagāma svāśramaṃ prati |

47.2४७.२

अथैतद् अन्यथा ते तु चक्राते वरयोषितौ ॥ (४७।२)

athaitad anyathā te tu cakrāte varayoṣitau ||

48.1४८.१

ततो गर्भः समभवत् तयोर् अपि नृपोत्तम । (४८।१)

tato garbhaḥ samabhavat tayor api nṛpottama |

48.2४८.२

ततो भृगुर् अगाद् भूयः स्नुषाम् एवम् उवाच च ॥ (४८।२)

tato bhṛgur agād bhūyaḥ snuṣām evam uvāca ca ||

49.1४९.१

आलिङ्गने ऽन्यथा भद्रे युवाभ्यां हि कृतं ह्य् अभूत् । (४९।१)

āliṅgane 'nyathā bhadre yuvābhyāṃ hi kṛtaṃ hy abhūt |

49.2४९.२

तस्मात् तव सुतो भद्रे क्षत्राचारो भविष्यति ॥ (४९।२)

tasmāt tava suto bhadre kṣatrācāro bhaviṣyati ||

50.1५०.१

क्षत्रियो ऽपि तव भ्राता तपसा ब्राह्मणो भवेत् । (५०।१)

kṣatriyo 'pi tava bhrātā tapasā brāhmaṇo bhavet |

50.2५०.२

सत्यवत्य् उवाच । (५०।२)

satyavaty uvāca

50.3५०.३

पुत्रो मे मुनिशार्दूल ब्राह्मणाचारवान् भवेत् ॥ (५०।३)

putro me muniśārdūla brāhmaṇācāravān bhavet ||

51.1५१.१

भृगुर् उवाच । (५१।१)

bhṛgur uvāca

51.2५१.२

तथास्तु भद्रे पौत्रस् ते क्षत्राचारो भवेत् ध्रुवम् । (५१।२)

tathāstu bhadre pautras te kṣatrācāro bhavet dhruvam |

51.3५१.३

इत्य् उक्त्वा प्रययौ सो ऽपि यथाकामं स्वम् आश्रमम् ॥ (५१।३)

ity uktvā prayayau so 'pi yathākāmaṃ svam āśramam ||

52.1५२.१

ततो गाधेः सुतो जातो विश्वामित्रः प्रतापवान् । (५२।१)

tato gādheḥ suto jāto viśvāmitraḥ pratāpavān |

52.2५२.२

धर्मेण पालयामास मेदिनीं स नृपोत्तमः ॥ (५२।२)

dharmeṇa pālayāmāsa medinīṃ sa nṛpottamaḥ ||

53.1५३.१

कदाचिन् मृगयासक्तो हिमवत्काननं ययौ । (५३।१)

kadācin mṛgayāsakto himavatkānanaṃ yayau |

53.2५३.२

नानाविधान् मृगान् हत्वा वसिष्ठस्याश्रमं ययौ ॥ (५३।२)

nānāvidhān mṛgān hatvā vasiṣṭhasyāśramaṃ yayau ||

54.1५४.१

सुश्रान्तं नृपतिं ज्ञात्वा वसिष्ठो वाक्यम् अब्रवीत् । (५४।१)

suśrāntaṃ nṛpatiṃ jñātvā vasiṣṭho vākyam abravīt |

54.2५४.२

स्थीयताम् अत्र नृपते भोजयिष्याम्य् अहं क्षणात् ॥ (५४।२)

sthīyatām atra nṛpate bhojayiṣyāmy ahaṃ kṣaṇāt ||

55.1५५.१

इत्य् उक्त्वाहूय सुरभिं नन्दिनीम् इदम् अब्रवीत् । (५५।१)

ity uktvāhūya surabhiṃ nandinīm idam abravīt |

55.2५५.२

सबलस्य नृपस्यास्य देहि भोजनम् उत्तमम् ॥ (५५।२)

sabalasya nṛpasyāsya dehi bhojanam uttamam ||

56.1५६.१

तथेत्य् उक्त्वा च सा देवी विचित्राणि गृहाणि च । (५६।१)

tathety uktvā ca sā devī vicitrāṇi gṛhāṇi ca |

56.2५६.२

हस्तिशालादीनि तथा चान्नं बहुविधं नृप ॥ (५६।२)

hastiśālādīni tathā cānnaṃ bahuvidhaṃ nṛpa ||

57.1५७.१

पानानि वस्त्राभरणं दुदोह सुरभिः क्षणात् । (५७।१)

pānāni vastrābharaṇaṃ dudoha surabhiḥ kṣaṇāt |

57.2५७.२

ततस् तु सबलो राजा स्नात्वा पीत्वा मुमोद ह ॥ (५७।२)

tatas tu sabalo rājā snātvā pītvā mumoda ha ||

58.1५८.१

भुक्त्वोवास सुखं राजा स्वर्गे सुकृतिनो यथा । (५८।१)

bhuktvovāsa sukhaṃ rājā svarge sukṛtino yathā |

58.2५८.२

व्यपनीय निशां तां तु वसिष्ठं वाक्यम् अब्रवीत् ॥ (५८।२)

vyapanīya niśāṃ tāṃ tu vasiṣṭhaṃ vākyam abravīt ||

59.1५९.१

कामधेनुर् इयं राज्ञो मम योग्या मुनीश्वर । (५९।१)

kāmadhenur iyaṃ rājño mama yogyā munīśvara |

59.2५९.२

अयुतेन गवां तस्माद् इमां मे दातुम् अर्हसि ॥ (५९।२)

ayutena gavāṃ tasmād imāṃ me dātum arhasi ||

60.1६०.१

वसिष्ठ उवाच । (६०।१)

vasiṣṭha uvāca

60.2६०.२

न देया गौर् नृपश्रेष्ठ होमधेनुर् इयं मम । (६०।२)

na deyā gaur nṛpaśreṣṭha homadhenur iyaṃ mama |

60.3६०.३

इत्य् उक्तस् तेन राजा स कोपाद् आह मुनीश्वरम् ॥ (६०।३)

ity uktas tena rājā sa kopād āha munīśvaram ||

61.1६१.१

नेष्यामि गां बलाद् विप्र रत्नार्हः क्षत्रियो ऽस्म्य् अहम् । (६१।१)

neṣyāmi gāṃ balād vipra ratnārhaḥ kṣatriyo 'smy aham |

61.2६१.२

इत्य् उक्त्वा कौशिकः क्रौर्याद् गृहीत्वा तां पयस्विनीम् ॥ (६१।२)

ity uktvā kauśikaḥ krauryād gṛhītvā tāṃ payasvinīm ||

62.1६२.१

ययौ स्वनगरीं गन्तुं धेनुर् आह मुनिं तदा । (६२।१)

yayau svanagarīṃ gantuṃ dhenur āha muniṃ tadā |

62.2६२.२

उपेक्षसे किम् अर्थं मां दुष्टैर् एभिः प्रकर्षिताम् ॥ (६२।२)

upekṣase kim arthaṃ māṃ duṣṭair ebhiḥ prakarṣitām ||

63.1६३.१

वसिष्ठ उवाच । (६३।१)

vasiṣṭha uvāca

63.2६३.२

क्षमाधना वयं क्रूरैर् बलात् त्वं नीयसे शुभे । (६३।२)

kṣamādhanā vayaṃ krūrair balāt tvaṃ nīyase śubhe |

63.3६३.३

इत्य् उक्ता सा तु मुनिना कोपाद् आकाशगाभवत् ॥ (६३।३)

ity uktā sā tu muninā kopād ākāśagābhavat ||

64.1६४.१

योधान् ससर्ज विविधान् नाना प्रहरणोद्यतान् । (६४।१)

yodhān sasarja vividhān nānā praharaṇodyatān |

64.2६४.२

क्षणात् ते नाशयामासुर् विश्वामित्रस्य वाहिनीम् ॥ (६४।२)

kṣaṇāt te nāśayāmāsur viśvāmitrasya vāhinīm ||

65.1६५.१

निर्जितः कौशिकस् त्व् ईर्ष्याद् रुद्रम् आराध्य यत्नतः । (६५।१)

nirjitaḥ kauśikas tv īrṣyād rudram ārādhya yatnataḥ |

65.2६५.२

लब्ध्वा तस्माद् रुद्रदण्डं वसिष्ठं पुनर् अभ्यगात् ॥ (६५।२)

labdhvā tasmād rudradaṇḍaṃ vasiṣṭhaṃ punar abhyagāt ||

66.1६६.१

जग्रास रुद्रदण्डं तं वसिष्ठो मुनिपुङ्गवः । (६६।१)

jagrāsa rudradaṇḍaṃ taṃ vasiṣṭho munipuṅgavaḥ |

66.2६६.२

निर्भिद्य मुनिदेहं स रुद्रदण्डस् त्व् अगाच् छिवम् ॥ (६६।२)

nirbhidya munidehaṃ sa rudradaṇḍas tv agāc chivam ||

67.1६७.१

ररक्ष तं मुनिं ब्रह्मा विश्वामित्रोऽपि पार्थिव । (६७।१)

rarakṣa taṃ muniṃ brahmā viśvāmitro'pi pārthiva |

67.2६७.२

ब्राह्मं बलं बलं मत्वा धिक्कृत्वा क्षत्रियं बलम् ॥ (६७।२)

brāhmaṃ balaṃ balaṃ matvā dhikkṛtvā kṣatriyaṃ balam ||

68.1६८.१

गोकर्णं क्षेत्रम् आसाद्य शतशृङ्गस्य मूर्धनि । (६८।१)

gokarṇaṃ kṣetram āsādya śataśṛṅgasya mūrdhani |

68.2६८.२

लिङ्गं तत्र प्रतिष्ठाप्य तीर्थं कृत्वा ह्य् अधस् ततः ॥ (६८।२)

liṅgaṃ tatra pratiṣṭhāpya tīrthaṃ kṛtvā hy adhas tataḥ ||

69.1६९.१

तपश् चकार सुचिरं वर्षाणाम् अयुतं प्रभुः । (६९।१)

tapaś cakāra suciraṃ varṣāṇām ayutaṃ prabhuḥ |

69.2६९.२

आविर्बभूव तल्लिङ्गाद् ब्रह्मविष्णुमहेश्वराः ॥ (६९।२)

āvirbabhūva talliṅgād brahmaviṣṇumaheśvarāḥ ||

70.1७०.१

विश्वामित्रं तदा वाक्यम् अब्रुवंस् ते नरोत्तम । (७०।१)

viśvāmitraṃ tadā vākyam abruvaṃs te narottama |

70.2७०.२

वरं वरय भद्रं ते प्रसन्नाः स्मो वयं मुने ॥ (७०।२)

varaṃ varaya bhadraṃ te prasannāḥ smo vayaṃ mune ||

71.1७१.१

विश्वामित्र उवाच । (७१।१)

viśvāmitra uvāca

71.2७१.२

यदि प्रसन्ना यूयं मे ब्राह्मण्यं प्रार्थयाम्य् अहम् । (७१।२)

yadi prasannā yūyaṃ me brāhmaṇyaṃ prārthayāmy aham |

71.3७१.३

तीर्थं लिङ्गं सुरश्रेष्ठास् त्रैलोक्ये चोत्तमं भवेत् ॥ (७१।३)

tīrthaṃ liṅgaṃ suraśreṣṭhās trailokye cottamaṃ bhavet ||

72.1७२.१

इति तस्य वचः श्रुत्वा ब्रह्मविष्णुमहेश्वराः । (७२।१)

iti tasya vacaḥ śrutvā brahmaviṣṇumaheśvarāḥ |

72.2७२.२

ब्राह्मण्यं च ददुस् तस्मै ब्रह्मदण्डं च पूज्यताम् ॥ (७२।२)

brāhmaṇyaṃ ca dadus tasmai brahmadaṇḍaṃ ca pūjyatām ||

73.1७३.१

तस्य लिङ्गस्याश्रमस्य श्रेष्ठत्वम् चापि पार्थिव । (७३।१)

tasya liṅgasyāśramasya śreṣṭhatvam cāpi pārthiva |

73.2७३.२

इति दत्वा वरं तस्मै तत्रैवान्तर्दधुः सुराः ॥ (७३।२)

iti datvā varaṃ tasmai tatraivāntardadhuḥ surāḥ ||

74.1७४.१

विश्वामित्रो ऽपि ब्राह्मण्यं गोकर्णे प्राप्य पार्थिव । (७४।१)

viśvāmitro 'pi brāhmaṇyaṃ gokarṇe prāpya pārthiva |

74.2७४.२

लोके श्रेष्ठतमो भूत्वा चचार स महामुनिः ॥ (७४।२)

loke śreṣṭhatamo bhūtvā cacāra sa mahāmuniḥ ||

75.1७५.१

तस्य तीर्थे नरः स्नात्वा तल्लिङ्गं परिपूज्य च । (७५।१)

tasya tīrthe naraḥ snātvā talliṅgaṃ paripūjya ca |

75.2७५.२

जपेद् यो ब्राह्मणो लोके गायत्रीं लक्षसङ्ख्यया ॥ (७५।२)

japed yo brāhmaṇo loke gāyatrīṃ lakṣasaṅkhyayā ||

76.1७६.१

सप्तजन्म भवेद् विप्रो वेदवेदाङ्गपारगः । (७६।१)

saptajanma bhaved vipro vedavedāṅgapāragaḥ |

76.2७६.२

सूत उवाच । (७६।२)

sūta uvāca

76.3७६.३

सुमित्रो नाम विप्रेन्द्रः पौलस्त्यकुलसंभवः ॥ (७६।३)

sumitro nāma viprendraḥ paulastyakulasaṃbhavaḥ ||

77.1७७.१

गोकर्णं क्षेत्रम् आसाद्य लिङ्गं संस्थाप्य शाम्भवम् । (७७।१)

gokarṇaṃ kṣetram āsādya liṅgaṃ saṃsthāpya śāmbhavam |

77.2७७.२

तपसा महता तत्र तोषयामास शङ्करम् ॥ (७७।२)

tapasā mahatā tatra toṣayāmāsa śaṅkaram ||

78.1७८.१

शिवः सान्निध्यम् अकरोत् तस्मिन् लिङ्गे शिवान्वितः । (७८।१)

śivaḥ sānnidhyam akarot tasmin liṅge śivānvitaḥ |

78.2७८.२

तज्ज्ञात्वा मुनयः सर्वे ह्य् आनेतुं जाह्नवीं नृप ॥ (७८।२)

tajjñātvā munayaḥ sarve hy ānetuṃ jāhnavīṃ nṛpa ||

79.1७९.१

परस्परं समालोच्य कोटितीर्थाग्निदिक्तटे । (७९।१)

parasparaṃ samālocya koṭitīrthāgnidiktaṭe |

79.2७९.२

विघ्नेश्वरं पूजयित्वा सुमित्रं मुनिम् आगमन् ॥ (७९।२)

vighneśvaraṃ pūjayitvā sumitraṃ munim āgaman ||

80.1८०.१

मुनय ऊचुः । (८०।१)

munaya ūcuḥ |

80.2८०.२

सिद्धः असि तपसा ब्रह्मञ्छवसान्निध्यकारणात् । (८०।२)

siddhaḥ asi tapasā brahmañchavasānnidhyakāraṇāt |

80.3८०.३

अस्मन्मनोरथम् इमं कर्तुम् अर्हसि सुव्रत ॥ (८०।३)

asmanmanoratham imaṃ kartum arhasi suvrata ||

81.1८१.१

गङ्गां त्रिपथगां विप्र पातालतलवासिनीं । (८१।१)

gaṅgāṃ tripathagāṃ vipra pātālatalavāsinīṃ |

81.2८१.२

सर्वलोकहितार्थाय तपसोद्धर्तुम् अर्हसि ॥ (८१।२)

sarvalokahitārthāya tapasoddhartum arhasi ||

82.1८२.१

इति तेषां वचः श्रुत्वा मुनिः सम्पूज्य शाम्भवम् । (८२।१)

iti teṣāṃ vacaḥ śrutvā muniḥ sampūjya śāmbhavam |

82.2८२.२

प्रत्यक्षीकृत्य स शिवम् इदम् ऊचे महेश्वरम् ॥ (८२।२)

pratyakṣīkṛtya sa śivam idam ūce maheśvaram ||

83.1८३.१

देहि गङ्गां महादेवीं हितार्थं जगतो ऽस्य वै । (८३।१)

dehi gaṅgāṃ mahādevīṃ hitārthaṃ jagato 'sya vai |

83.2८३.२

इति तस्य वचः श्रुत्वा गङ्गां सस्मार शङ्करः ॥ (८३।२)

iti tasya vacaḥ śrutvā gaṅgāṃ sasmāra śaṅkaraḥ ||

84.1८४.१

तत् तस्य चिन्तितं ज्ञात्वा गङ्गा याता नृपोत्तम । (८४।१)

tat tasya cintitaṃ jñātvā gaṅgā yātā nṛpottama |

84.2८४.२

शतशृङ्गगिरेर् मूर्ध्नि ह्रादिनी पर्यवर्तत ॥ (८४।२)

śataśṛṅgagirer mūrdhni hrādinī paryavartata ||

85.1८५.१

गङ्गाधारेति ताम् आहुर् मुनयस् तत्त्वदर्शिनः । (८५।१)

gaṅgādhāreti tām āhur munayas tattvadarśinaḥ |

85.2८५.२

दृश्यादृश्येव सा देवी प्लावयामास गोश्रुतिम् ॥ (८५।२)

dṛśyādṛśyeva sā devī plāvayāmāsa gośrutim ||

86.1८६.१

सप्तजन्मकृतं पापं तत्र स्नानाद् विनश्यति ॥ (८६।१)

saptajanmakṛtaṃ pāpaṃ tatra snānād vinaśyati ||

87.1८७.१

इति श्रीस्कान्दे महापुराणे गोकर्णखण्डे गोकर्णमाहात्म्ये सारोद्धारे सप्तमो ऽध्यायः । ॥ (८७।१)

iti śrīskānde mahāpurāṇe gokarṇakhaṇḍe gokarṇamāhātmye sāroddhāre saptamo 'dhyāyaḥ | ||

Data courtesy of The Digital Corpus of Sanskrit.

GokPurS, 7

Word analysis

Select a line of the text

Each word appears with its dictionary form and grammar. Select a word to read its meanings in the DCS, Apte and Monier-Williams dictionaries.

j k next and previous line · ← → chapters

Analysis: Digital Corpus of Sanskrit