New Catalogus Catalogorum
Volume I
Page 281
Abhāvaṭippaṇī अभावटिप्पणी
ny. by Jagadīśa. Adyar.
Abhāvapadārthakhaṇḍana अभावपदार्थखण्डन
by Śivacandra, son of Rāmakiśora Tarkālaṅkāra (A. D. 1797-1867). Intro. to
Kāśikāvivaraṇapañjikā, Varendra Res. Soc. edn. Vol. I. p. 29.
Abhāvaprāmāṇyavāda अभावप्रामाण्यवाद
ny. Ben. 117.
Abhāvabuddhivādārtha अभावबुद्धिवादार्थ
ny. SB. 206.
Abhāvarahasya अभावरहस्य
ny. by Uddhavasiṁha. [Page281-b]
Ptd. Benares, 1885.
Abhāvavāda अभाववाद
IO. 5856A. 5895. Mad. Uni. R. K. S. 559. SB. 200 (inc.).
--by Dāmodara. K. 140. Prativādibhayaṅkar p. 21. no. 339.
--C. Ṭippaṇī by Jagadīśa. Adyar.
Abhāvavicāra अभावविचार
ny. Tirupati p. 77.
Abhāvādhikaraṇavāda अभावाधिकरणवाद
included in Catuṣṣaṣṭivādāh2. TD. 6651.
Abhigamanasāra अभिगमनसार
vaiṣ. by Śrīvatsāṅkamiśra.
Q. by Vedanta Deśika in his Pāñcarātrarakṣā, Adyar Lib. Ser. p. 111.
Abhicārakarman अभिचारकर्मन्
Bud. Cordier II. p. 362.
Abhicārakalpa अभिचारकल्प
one of the Kalpas listed in Caraṇavyūha. See TD. 1763.
Abhicāradīpikā अभिचारदीपिका
tantra; deals with Vaśīkaraṇa, Stambhana, Mohana, Māraṇa etc., by Ramacandra Vaidya, son of
Lavāṭe Tryambaka of Cipalūna.
Bomb. Uni. 1722.
Abhicāramantra अभिचारमन्त्र
Taylor I. 278.
Abhicārahomavidhi अभिचारहोमविधि
MD. 16634.
Abhijātajānakī अभिजातजानकी
nāṭaka. Q. by Kuntaka in his Vakroktijivita, De's edn. 1928, p. 222.
See V. Raghavan, Some Old Lost Rama Plays, Annamalai University, 1961, pp. 93-4.
Abhijñavajrāsana अभिज्ञवज्रासन
Bud.
--Vajrasattvasādhana. Cordier II. p. 256.
Abhijñānaratnāvalī अभिज्ञानरत्नावली
tantra. by Rāmānanda, son of Viṣṇvananda. L. XI. Pref. p. 15 (inc.). RASB. VIII. A. 6211.
Varendra 1217.
Abhijñānaśākuntala अभिज्ञानशाकुन्तल
naṭaka. by Kālidāsa.
Adyar II. pp. 30b (9 mss.). 31a (13 mss.). Adyar D. V. 1270. 1271 (inc.). 1272. 1273-75 (inc.).
1276-77. 1278 (inc.). 1279-82. 1283-84 (inc.). 1285. 1286 (inc.). 1287. 1288 (inc.). 1289-91.
[Page282-a] 1292 (inc.). 1293-94. 1295 (inc.). Āḍhyan Nambūdripād 95. AK. 583. 584 (inc.).
Allahabad 31. 191 (30). Alph. List Beng. Govt. p. 7 (3 mss., one with C.). Alwar 991 (2 mss.).
America 2239-44. Ānandāśrama 626. 762. 5507. 5508 (chāyā). 7919. AS. p. 11. Āvaṇapparambu
Mana 62. 117. B. II. 124. BBRAS. 1298. 1299. BC. 97. 266. Bd. 521. Ben. 37. 39. Bik. 531. Bikaner
3131-33. BISM. vi 278/7. vi. 292/7. thi. 950. BORI. 192 of 1875-76
(missing in BORI. D.). BORI. D. XIV. 19-31. BP. p. 263. Br. Mus. 263. Bu7hler 554. Burnell 173a (24
mss.). Cabaton I. 657. 761. 770. Cherānallūr Kartā 26. Chirayattu Moottatu 27. Copenh. 14. CPB.
5578. 5579. Cranganore I. 19. II. 421 (with C.). Cs. VI. 262-66. 273. 278. Dacca 42K. 335A. 408G.
1962. 4335. Damodar. Deo 37. GD. 1452-60. Gough pp. 33. 188. Gov. Or. Libr. Madras 94. H. 93. 94.
Hz. 4. 248. 1756. IIO. 140-143. IIO. Stein 159. IM. 8046 (inc.). 10954 (inc.). IO. 4110-13. 4115.
4116. 7338-41. Jhā B. 46. Jhalrapatan p. 147. Jodhpur 609. 610. Jones 413 (60). K. 68. Kainur 23.
Kāmakoṭī 14/18. Kātṃ. 7. Kavīndrācārya 1966. Khn. 44. Kizhakkumbhāgattu Mana 14b. Kotah
761. L. 1274. Luck. Uni. pp. 41 (2 mss.). 62 (2 mss.). Lz. 479. Maccaṭ 22. Mack. p. 157 (2 mss.).
Mad. Uni. 449. 669A. 729. Mad. Uni. R. K. S. 330 (a). Mandlik p. 70, BJ. 29. MD. 12465-81. Mīm.
Vid. 496. Mithilā. Mithilā II. C. ?? 6A. Moodbidri II. 67. MT. 167 (a). 295 (a). 334 (a). 2089
(b). 2868. 3885 (c). 4004 (b). 4268 (b). 4664. 4749. 4891 (b.) 6649. 7027. Muriṅgot Nambiyar 36.
Mysore I. pp. 283-84 (10 mss. one inc.). 636. Oppert I. 377. [Page282-b] 620. 790. 1149. 1598. 1599.
2059. 2060 2459. 2715. 3498. 4068. 4166. 4357. 5186. 6444. 6679. 6793. 7015. 7263. 7640. II. 597.
862. 997. 1187. 1235. 1387. 1666. 2102. 2414. 2616. 3365. 3842. 5127. 5355. 5645. 5708. 5796. 6467.
6813. 6856. 6966. 7036. 7982. 8126. 8155. 8381. 8526. 8594. 8962. 9112. 9219. 9519. 9762. 10187.
10417. Oudh V. 8. XX. 60. Oxf. 134b. Oxf. II. 1162 (1) (fr.). 1244 (with Latin and Eng. rendering of
Sir William Jones). 1247 (5). Pāliyam 84 (a). 85. 92. 96 (b). Pallurutti 24. Paris (B. 86. G. 20).
Pheh. 6. PUL. II. pp. 279-80 (9 mss.). Putuvāmana Mana 8. Radh. 23. Ramesvaram 81. 366. RASB. VII.
5287-90. Report XIII (2 mss.); Extr. lxxxv-c. (Kasmiri text). Rgb. 409. 463. Rice 264. 266. Sangam
61. SB. 308 (2 mss.). Śg. II. 121. 122. Skt. Coll. Ben. 1905, p. 35 (no. 1540). 1918-30, p. 81 (no.
670). Sri. Dev. 227. 268. SSPC. II. C. 31. 36. 145. III. E. 39. 64. Stein 77. Sucindram 55. 59 (with
C.). Sūcīpattra 7. TA. 1277. 1291A. Taylor I. 11. 333. 480. II. 41-43. 44 (verses only). 361. TCD.
1254A. 1255A. TD. 4270-4302. Tra. Ad. Rep. 1105. 70 (inc.). Trav. Uni. 96A. 245. 455. 464. 471B.
2368B. 3529. 3753A. 4056. 4289C. 4355. 4590A. 10266B. 10530C. 10936A. 12949A. 13086. L. 173. L.
208I. L. 751A. L. 815. C. 1976A. C. 2133A. 10955. 13085B. 13087. 13114B. 13489A. L. 751B. TM. 169
(inc.). TM. 240 (inc.). Trippūṇittura I. 97. 317. II. 112. 316. Udaipur I. B. 122, 14 (p. 6. no.
861 of Ptd. Cat.) (with C.). Udaipur II. 176, 15-16. Ujjain I. p. 43. Ujjain II. p. 33 (with C.).
Vaṅgīya p. 210. Viśvabhāratī 35. 136. 2305 (Acts 1-4). 2687. [Page283-a] Weber 546. 547. Whish
81, 3. 149, 1.
Ptd. often. Select Edns. of historical and critical value:
Oldest Indian edns., Calcutta, 1761, 1839; Bombay, 1861; in Telugu script with C.,
Vartamānataraṅgiṇī Press, Madras, 1804; in Grantha script with C., Prabhakāra Press, Madras,
1874.
Bengali recension: Chezy, Paris, 1820; Pischel, Kiel, 1877, 1886; HOS. 16, 1922,
2nd edn. with Cappeller's preface.
Kashmiri recension: Act I, Report LXXXV-C; in Roman script, Burkhard, 1884; in Devanagari,
S. K. Belvalkar, Sāhitya Akademi, New Delhi, 1965, based on the Bu7hler birch-bark ms.
(Report XIII. no. 192), BORI. 192 of 1875-76 (missing in BORI. D.).
Devanāgarī recension: Bohtlingk, Bonn, 1846; Monier Williams, Oxford, 1853, 1876;
Burkhard, Breslan, 1872; P. N. Patankar, ‘Purer Devanagari text’, Poona, 1902 (2nd edn.); also
Cappeller, Leipzig, 1909, the shorter text.
Ptd. often with Rāghava Bhaṭṭa's C. (Bombay, 1883 ff).
Southern recension: See edns. under C. s of Śrinivasācārya (1874), Abhirāma,
Kāṭayavema etc.
For a collection of variants for the play from Madras mss., see Rev. T. Foulkes, ‘Kālidāsa, A
Complete Collection of various readings of the Madras Manuscripts’, Vol. II. (Acts I-V), Vol. III.
(Acts VI-VII), 1904.
Eclectic edn.: Saradaranjan Ray, Calcutta, 1908 (6th edn.)., with discussions of
controversial passages in different recensions.
Maithilapāṭha: based on mss. in Mythili script, with C.s of Śaṅkara and
Narahari, [Page283-b] Mithilā Institute, Darbhanga, 1957. See Intro. here for a table of
differences with other recensions of text. Claimed as a Maithili recension, but text belongs to
Bengali-Kashmiri family, some times leaning towards one, sometimes towards the other.
On the recensions of the play, see prefaces to the edns. of recensions mentioned above; see esp.,
Pischel's papers mentioned in the preface to his edn.; Bollensen, Die Recensionen der Sakuntala,
Nachrichten d. Ges. d. Wiss. zu Gottingen, 1880; Die Kashmirer Sakuntalā-Handschrift, Vienna, 1884;
Weber, Ind. Stud. XIV. pp. 35 ff. 161 ff. B. K. Thakore, The Text of the Śakuntalā, 1922.
Konow, Das Indische Drama, pp. 67 ff; Winternitz, G. der Ind. Litt. III. pp. 219-20;
Keith, Sanskrit Drama, pp. 162-5; papers of S. K. Belvalkar, mentioned in the preface to the
Sāhitya Akademi edn. of the play. For a review of the recensions, see V. Raghavan, preface,
Sāhitya Akademi edn. 1965.
Transls., European:
English (select): Sir William Jones, Calcutta, 1789 (reprinted often; basis of transls. in some
other European languages); Monier-Williams, Hertford, 1853 (reprinted often); A. H. Edgren, New
York, 1894; A. W. Ryder, London, 1928. Several transls. by Indian authors.
French (select): Paris, 1803 (from Jones' version); by A. L. Chezy, Paris, 1830 [Bengali
recension; the last section of the vol. has text, transl. and Persian transl. of the
Śakuntalopākhyāna of the Mahābhāratā]; by H. Fauche, Paris [Page284-a] 1859-60; P. E. Foucaux,
Paris, 1867; A. Bergaigne, Paris, 1884.
German (select): G. Forster, Mainz and Leipzig, 1791; W. Gerhard (metrical; for the stage)
Leipzig, 1820; B. Hirzel, Zurich, 1833; O. Bohtlingk (Devanāgarī recension) Bonn, 1842, 1846; E.
Meier, Leipzig, 1874; F. Ru7ckert, Leipzig, 1867, 1876; C. Cappeller (shorter text), Leipzig,
[1922].
Italian: by L. Doria. Darmstadt, 1815; by A. Marazzi, Milan, 1871 (all plays); O. Perini, Verona,
1873; R. Nobile, Foligno, 1924.
Danish: by H. West, Copenhagen, 1793; M. Hammerich, Copenhagen, 1845, 1858.
Russian: by A. Putyata, Moscow, 1879; Desevaja Biblioteka, A. S. Suvorina, no. 252.; P. N.
Volostskago, Vologda, 1890.
Spanish: by D. Francisco Garcia Ayuso, Madrid, 1875; also by R. CansinosAssens, Madrid.
Swedish: by J. Ekelund, Stockholm, 1821; by H. Edgren, Stockholm, 1875.
Bohemian: by P. C. Vyprpio (In poesie Svetova pt. 6), 1873.
Dutch: by G. Forster, Haarlem, 1792; H. Kern, Haarlem, 1862.
Hungarian: F. Karoly, Budapest, 1887.
Icelandic: S. Thoratainsohn.
Polish: by H. J. Grabowski, Warsaw, 1861.
Portugese: by G. de Vasconcellos Abreu (Bengali recension of the text), Lisbon, 1878.
Persian: A. A. Hekmat, Uni. of Delhi, 1957. [Page284-b]
Javanese: Sapanti Sakoentala, Batavia, 1912.
Transls., Indian (select):
Assamese: Lambodar Bora.
Bengali: Nandakumar Roy, 1882; Isvarchandra Vidyasagar, Calcutta, 1885; Vidhubhushan Gosvami,
Calcutta, 1895; J. N. Tagore, Calcutta, 1899; metrical, G. C. Roy, 1893; metrical, Krishnapada
Vidyaratna, Calcutta, 1932.
Gujarati: S. U. Yajnik, Bombay, 1867 (8th edn. 1896); B. K. Thakore, Ahmedabad, 1906; Nanalal D.
Kavi, Ahmedabad, 1926; Prof. Umashankar Joshi, Ahmedabad, 1955.
Hindi: by K. Lachman Siṁha, Benares, 1867; the same critically ed. with notes by Frederic
Pincott, London, 1876; Vrajaratna Bhattacharya, Bombay, 1917.
Hindusthani: from a Hindi version by Kazim Ali Jawan, Lucknow, 1875. See below Urdu.
Kannada: Mummadi Krishnaraja Wadiyar; M. Basavappa Sastri, 1883; B. Krishnappa, 1922; B. Narahari
Sastri, 1926; S. V. Paramesvara Bhatta, 1953.
Maithili: I. N. Jha, Darbhanga.
Malayalam: by A. R. Rajaraja Varma, 1883; Keralavarma Valiyakoil Tampuran, 1882; Attur Krishna
Pisharoty, 1936; Vallathol Narayana Menon, 1937.
Marathi: by Parasuram Panth Godbole, Bombay, 1861; Krishna Sastry Rajwade, Bombay, 1869; by
Mahadeva Chimnaji Apte, pt. I. Poona, 1881; by L. G. Lelo, (prose and verse), 1926; [Page285-a]
several other musical and stage adaptations.
Oriya: Gangadhar Meher (in free kāvya form with additions).
Punjabi: Dr. Charan Singh, Amritsar, 1899.
Tamil: by Ramachandra, Paris, 1886-88; Swami Vedachalam (Maraimalai Aḍigal), Madras, 1907; by S.
Bhavanandam Pillai, Madras, 1912; A. K. Athithar, Madras, 1938; R. Raghava Iyengar, 1938.
Telugu: K. Veeresalingam Pantulu, 1883; Vedam Venkataraya Sastri, 1896; Dasu Sriramulu Pantulu,
Madras, 1898.
Urdu: Qazim Ali Jawan, 1862; Q. Zaidi, Aligarh, 1957.
For a list of Edns., and Transls. of Śākuntala, and critical writings on the play and its text
as known up to 1901, see M. Schuyler, JAOS., 22 (1901) pp. 237-48; same scholar, Bibl. of
Skt. Drama, Columbia University, 1906, pp. 48-56; M. B. Emeneau, Union List of Ptd. Indic Texts
etc., New Haven, 1935, pp. 146-9; V. Raghavan, Indian Literature, Sahitya Akademi, New Delhi,
III. i. pp. 141-53, in a Bibl. of Eng. Transls. of Skt. Dramas and ib. Vol. X. No. 2, 1967 in
a Bibl. of Transls. in Ind. languages of K.'s poems and plays; also same writer, Bhāratī
Festival Vol., Bharati Tamil Sangam, Calcutta. 1960, pp. 4-8, Tamil transls. of Kalidāsa's
works.
--C. Adyar II. p. 31a. Adyar D. V. 1298 (inc.). America 2245. B. II. 124. Ben. 40. Bombay
1879-82, p. 4. BORI. D. XIV. 31. 32. Cranganore I. 300. Cs. VI. 273. Harihara Sastri XV (inc.). K.
68. MT. 3858 (c). 4367 (b). NW. 624. [Page285-b] Oppert I. 6235. Oudh XX. 60. P. 10. Paliyam 93.
PUL. II. p. 280. Rgb. 409. RVK. 42. Skt. Coll. Ben. 1897-1901, p. 237 (no. 681). 1905, p. 35 (no.
1540). Sucindram 59. TA. 1277. 1291/4. 1864/2. 2030. 2073/2. Trav. Uni. 2558B. 4590B. 13685.
Trippūṇittura I. 1029. 1041. 1085 (inc.). II. 316. 335. Triv. Cur. III. p. 77.
--C. Anvayabodhinī. Q. the C. of Śrīnivāsa. Cranganore II. 71. MT. 2479. TCD. 1254C. 1255B.
Tra. Ad. Rep. 1105. 70 (inc.). 1106. 76 (inc.). Trav. Uni. C. 1976C. C. 2133B.
--C. Carcanā (?); inc. full of discussions and quotations; later than Pūrṇasarasvatī whom it
criticises. MT. 2778 (breaks off in Act 6). TCD. 1256. 1260. Tra. Ad. Rep. 1104. 147 (inc.). Trav.
Uni. 6786. C. 1863. T426. TM. 205.
See also Annals of Ori. Res., Uni. of Madras, I.
Edn. TSS. 195. 1961.
--C. Ṭippaṇa, Q. often, mostly to be refuted in the Carcanā, MT. 2778.
--C. Ṭippaṇa(ṇī). Damodar. Trav. Uni. 13476B. Trippūṇittura II. 112.
--C. Diṅmātradarśanī by Abhirāma Bhaṭṭa (Southern recension). BC. 79. 349. Cherp 19. GD.
1505-07 (the last 2 inc.). Granthappura p. 76. nos. 1505. 1506-07 (inc.). IO. 7342. 7343.
Krāṅgāṭ Mana 19. MT. 140. Oppert I. 2716. II. 3843. Paliyam 90. 94. 95a. PUL. II. p. 280. Trav.
Uni. 1020. L. 706 (inc.). Trippūṇittura I. 313. 335.
Ptd. in the edn. of the text in Vāṇī Vilās Press, Srirangam, 1917.
--C. Kumāragirirājīyā by Kāṭayavema. Adyar II. p. 31a (2 mss. inc.). Adyar D. V. 1299. 1300
(inc.). 1301. 1302 (inc.). [Page286-a] 1303. Ānandāśrama 628. 4438. Burnell 173a-b (5 mss.). Gov.
Or. Libr. Madras 94. IIO. 142. IO. 4114. Mack. p. 157. MD. 12483-87. MT. 295 (b). 829. 2479 (called
here Anvayabodhikā). 4300. 4411. 4514. Mysore I. p. 284 (5 mss.). Oppert I. 8282. II. 8383. 9763.
Rice 266 (2 mss.). TA. 1864. 2030. 2073b. Taylor III. 42. 754. TCD. 1262. TD. 4303-07. Tra. Ad. Rep.
1109. 34 (inc.). Trav. Uni. 2295. Viśvabhāratī 2183 (Acts 1-5).
Ptd. Bālamanoramā Press, Madras.
--C. Praveśikā by Kṛṣṇanātha Pañcānana. (Bengali recension). Oppert II. 8382.
Ptd. Calcutta, 1902.
On this see A. W. Ryder, JAOS. 23. 1902, pp. 79-83.
--C. Śākuntalasañjīvana by Ghanaśyāma Paṇḍita. Adyar II. p. 31a (Act I). Adyar D. V.
1304-05 (inc.). Hz. 1656 (3 mss. 1 inc.). TD. 4309-11.
--C. Sandarbhadīpikā by Candraśekhara. Dacca 4336. IO. 4117. 4118.
--C. by Ḍamaruvallabha. Oppert II. 8384.
Ptd. Calcutta, 1871.
--C. by Dakṣiṇāvartanātha, son of Sūrya. MT. 2775 (b).
--C. Prākṛtavivṛti. Jodhpur 610. Kṛṣṇapur 144.
--C. Prākṛtavṛtti. Adyar D. V. 1296. On this and its difference from MD. 12490 and TD. 4312,
see Adyar Library Bulletin VI. i. Mss. Notes pp. 55-7. The additional matter here at beg. is
from Rāghava Bhaṭṭa's C.
--C. by Narahari of Mandara village in Mithilā. Ms. in Raj Library, Dharbhanga. Included in the
Mithila edn. of the text ref. to above. [Page286-b]
--C. Prākṛtavṛtti by Nārāyaṇa Bhaṭṭa of Benares, son of Rāmeśvara Bhaṭṭa. Adyar II.
p. 31a. Adyar D. V. 1297. America 2246. 2247. Burnell 173b. Gov. Or. Libr. Madras 94. IM. 1524.
Lahore 6. MD. 12490. Oudh XIX. 136. Skt. Coll. Ben. 1897-1901, p. 82 (no. 265). TD. 4312 (some
differences with MD. 12490). Trav. Uni. 9769 (an.).
--C. by Nīlakaṇṭha, evidently same as the a. of the C. on Mālavikāgnimitra. Adyar D. V. 1306
(inc.). DAVCL. 4129. MD. 12489 (fr.). MT. 4080 (wants beg.). TCD. 1257. Tirupati 379. Trav. Uni. T.
385. 11421A. Triv. Cur. IV. 138.
Sesha Ayyangar, formerly of the Kanarese Dept., Uni. of Madras has a complete ms.
Q. Vasantarājīya. Adyar, wrongly entered as by Mallinātha, seems to be same as this C.
--C. Govindabrahmānandīya. an abridged version of Vaikhānasa Śrīnivāsa's C. by Bālagovinda
of the Vāriyar community, son of Śaṅkara Paṇḍita and patronised by Vañcibhūpāla (Travancore
king Rāma Varma Svāti Tirunāḷ). The a. Aripattu Koccu Govinda Vāriyar died in C. 1855 A.
D. MT. 2987. TCD. 1261. Tra. Ad. Rep. 1101. 52. Trav. Uni. T. 725.
--C. Ṭippaṇī by Bālhajid Bhaṭṭa. Ujjain I. p. 43.
--C. Viśiṣṭapūrṇacandrikā, by Mṛtyuñjaya Niśśaṅka Bhūpāla of Sangamavalasa,
Vizagapatam Dt.
Ptd. 1804. See IO. Ptd. Bks. 1938, p. 16.
--C. Arthadyotanikā by Rāghava Bhaṭṭa, son of Pṛthvīdhara Bhaṭṭa. (Devanāgarī
recension). Alph. List Beng. [Page287-a] Govt. p. 7. Alwar 992. Ānandāśrama 627. B. II. 124.
BBRAS. 1299. Bd. 522. Bhau Dāji 120. Bikaner 3135. BL. 107. BORI. D. XIV. 33. 34. Bu7hler 554.
Burnell 173b. Cs. VI. 267. Gov. Or. Libr. Madras 94. MD. 12482. PUL. II. p. 280. RASB. VII. 5290.
Rice 254. Tb. 55. TD. 4708. Udaipur I. B. 122, 15 (p. 7, no. 862 of Ptd. Cat.). Ujjain II. p.
33.
Ptd. in the N. S. Press edn. of the text.
--C. by Rāmanatha Vidyāvācaspati. Ref. to by him in his other works. See Our Heritage
II. p. 5.
--C. by Rāmabhadra Mahopādhyāya. L. 2824.
--C. Rasacandrikā by Śaṅkara, pupil of Govinda and son of Vāsudeva, son of Rudra; a Maithila.
Dacca 1835 (inc.). Oxf. 135a. Also a ms. in the Vidyasagar collection in the Vaṅgīya Sāh.
Pariṣat, Calcutta.
Ptd. in the Mithilā edn. of text noted above.
--C. by Śeṣa Śāstrin of Kerala. PUL. II. p. 280.
--C. by Śrīkaṇṭha. Trav. Uni. 9016A.
--C. Sahityasāra or Sāhityaṭīkā by Śrīnivāsa Bhaṭṭa, Vaikhanasa, son of Timmaya alias
Veṅkaṭa of Kauśika gotra; the C. is popularly ref. to as Vaikhānasīya; for a C. based on it,
see above.
Adyar D. V. 1307. IIO. 143 (Act 1). MD. 12488. MT. 2866. 5373. 6570. Mysore I. p. 284 (4 mss.).
Oppert II. 7784. 8385. Rice 266. Śg. II. 123. TCD. 1258. 1259. Trav. Uni. 544. 1087. 2813A. 4590.
8974. 13527. C. 1857A. [Page287-b] TM. 169 (inc.). TM. 240 (inc.). Trippūṇittura I. 998 (2 mss.).
1041. Viśvabhāratī 1018. 2195. 2646. Whish 82.
Ptd. in Grantha and Telugu scripts, Madras, 1871, 1874, 1881, 1882, 1926.
--C. Budhacittaharā by Śrīnivāsa. Paliyam 106.
Besides some modern editors have also written their own Sanskrit glosses on the drama.
Page 287
(abhijñāna)śākuntala Pra(prā ?)kṛtagāna (अभिज्ञान)शाकुन्तल_प्र(प्रा_?)कृतगान
Kavīndrācārya 1999.
Abhijñānaśākuntalaprākṛtacchāyā अभिज्ञानशाकुन्तलप्राकृतच्छाया
Bd. 472. 523. BORI. D. XIV. 35-37. Mīm. Vid. 496. Skt. Coll. Ben. 1904, p. 23 (no. 1406).
--by Bhaṭṭa Vināyaka, son of Bhaṭṭa Govinda. Bikaner 3134.
Abhijñānaśākuntalaślokāh2 अभिज्ञानशाकुन्तलश्लोकाह्२
MD. 12491.
Abhiṇhasutta अभिण्हसुत्त
Bud. Pāli. from the 5th nipāta of the Aṅguttaranikāya. Fausbo7ll 66.
Abhidapadārthamañjarī (?) अभिदपदार्थमञ्जरी_(?)
kāvya. Kotah 756.
Abhidhamma अभिधम्म
Bud. Pāli. Paris Pāli p. 34.
--C. Paris Pāli p. 34.
--C. Gūḍatthadīpanī. Fausbo7ll 119.
Abhidhammakathā अभिधम्मकथा
Bud. Pāli. by Bhaṇḍāra, pupil of Siddhatta Thera. Colombo D. I. 688.
Page 181 of 313 · 25 entries a page