New Catalogus Catalogorum

Volume I

Entries 4,526–4,550 of 7,818 · pages 287–291

Page 287

Abhidhammagandhi अभिधम्मगन्धि

287b

Bud. Pāli. mentioned in Gandhavamsa 72. Law, Hist. Pāli Lit. p. 591.

Abhidhammacūlaṭīkā अभिधम्मचूलटीका

287b

Kandy I. p. 44.

Abhidhammatthasaṃgaha अभिधम्मत्थसंगह

287b

Bud. Pāli. an epitome of the Abhidhamma; by Anuruddha of Burma, probably of the 12th cent A. D.
Br. Mus. Pāli I. p. 141 (7 mss.). Cabaton II. 265. 350. 351. 352. Cambr. Uni. Pāli p. 145. Colombo
p. 50. Colombo D. I. 680. Fausbo7ll 145. 148. IO. Pāli 50. 51. 52. 55 (4). [Page288-a]



Edn. JPTS. 1884, pp. 1-46. Eng. transl. PTS. 1910. German transl. Mu7nchen-Banaras,
1931.



--C. Ṭīkā. Br. Mus. Pāli I. p. 142. Colombo D. I. 1798. Fausbo7ll 123.



--C. Dīpanī. Fausbo7ll 122.



--C. Porāṇa Ṭīkā by Navavimalabuddhi of Ceylon.



Bode, Pāli Lit. Burma, p. 21. Sāsanavamsadīpa 1223. p. 9. Pref., PTS. transl. of
Abhidhammattha Saṅgaha.



--C. Saṅkkepavaṇṇanā by Saddhammajotipāla alias Chapaṭa of Pagan. Fausböll 123. IO. Pāli
54.



--C. Paramatthadīpanī ṭīkā by Ledi Sadaw of Monywa, Upper Burma, a modern teacher.



See p. 9, PTS. Eng. transl. of Abhidhammattha Saṅgaha.



--C. Atthavibhāvanī by Sumaṅgala of Ceylon, pupil of Sāriputta (Navavimalabuddhi).



Colombo p. 50. Colombo D. I. 681. 682. 1799. Fausbo7ll 123. 147. 152. IO. Pāli 53.



See also Malalasekhara, Pāli Lit. Ceylon p. 200.



--Cc. Maṇisāramañjūṣā by Ariyavamsa. Colombo D. I. 691.



--C. Atthavikāsinī by the same Sumaṅgala mentioned above. Colombo p. 50. Colombo D. I. 683.
Fausbo7ll 124-125. (together complete).



--C. Dasagaṇṭhivaṇṇanā by Vepullabuddhi.



Gandhavamsa, Bode, Pāli Lit. Burma, p. 28.



--C. Sīhalavyākhyāna by Candagomi.



--C. Navānuṭīkā. an.



--C. Navānuṭīkā by Ariyavamsa. [Page288-b]



--C. Vivaraṇa. an.



The last four mentioned in Sāsanavamsa, Sāsanavamsadīpa and Gandhavamsa. See Malalasekhara,
Dict. of Pāli Proper Names, I. p. 139.

Page 288

Abhidhammatthasaṃgahagaṇṭhiṭṭhānāni अभिधम्मत्थसंगहगण्ठिट्ठानानि

288b

Br. Mus. Pāli II. p. 110.

Abhidhammatthasaṃgahagaṇṭhipadattha अभिधम्मत्थसंगहगण्ठिपदत्थ

288b

Bud. Pāli. a gloss on the difficult words of the Abhi. dha. saṅgaha, by Jñānavara,
Sāsanavamsa p. 121. Bode, Pāli. Lit. Burma p. 67.

Abhidhammapaṇṇarasaṭṭhāna अभिधम्मपण्णरसट्ठान

288b

Bud. Pāli; explains some passages of the Abhidhamma.



--by Nava (Culla) Vimalabuddhi.



Bode, Pāli Lit. Burma, pp. 27-8 Gandhavamsa, pp. 64. 74. Law, Hist. Pāli Lit. p.
591.

Abhidhammapiṭaka अभिधम्मपिटक

288b

Bud. Pāli. third division of the Bud. canon; consists of the seven books Dhammasaṅgaṇī,
Vibhaṅga, Dhātukathā, Puggalapaṇṇatti, Kathāvatthu (by Tissa Moggallāna, but rehashed later),
Yamaka, Paṭṭhānaprakaraṇa or Mahaprakaraṇa.



Deals with scholastic doctrine and psychological and logical questions.



Abhidhamma as the name of the third division came into vogue only towards the end of the period
in which the four Nikāyas of the Suttapiṭaka grew up.



According to the Mahāsāṅghikas, the Abhidhamma was not part of the Piṭakas, not being
considered the words of the Buddha. There are also in Bud. Lit. other views on the question as to
where the Abhidhamma is to be included.



See Wint., HIL. II. pp. 165-173. JRAS. 1923. pp. 243-50; Malalasekhara, [Page289-a]
Dict. of Pāli Proper Names pp. 137-138; for a synopsis of the contents see Nyanatiloka:
Guide through the Abhidhamma Pitaka being a Synopsis of the philosophical collection belonging to
the Buddhist Pali Canon,
Colombo, 1938, pp. v. 165.



Cabaton II. 237-238. 246-52. 258-60. 263. 287. 669. Copenh. 43b. IO. Pāli I. iii. 22-28. Kandy
II. p. 1. Paris Pāli p. 34 (several frs.).



For separate mss. and edns. of Dhamma Saṅgaṇī, Vibhaṅga etc., and their C.s. see under those
titles.



--C. Paris Pāli p. 34.



--C. Mūlaṭīka by Ānandavanaratanatissa of the Vanavāsi school in Ceylon; based on
Buddhaghoṣa's C. s but differing from him occasionally; written at the request of Buddhamitta and
revised by Mahākassapa of Pulatthipura.



Br. Mus. Pāli p. 141 (Līnatthapadavaṇṇanā). Cabaton II. p. 264. Colombo p. 50. Colombo D. I.
671.



See also Malalasekhara, Dict. of Pāli Proper Names, pp. 138-9.



--C. Aṭṭhakathā.



Cabaton II. 266-79. 281. 282. 284. 286. 288. 289. 295.



--C. Anuṭīkā by Culladhammapāla. Gandhavamsa, pp. 60. 69. Malalasekhara, Pāli Lit.
Ceylon,
pp. 114-5. 212.

Page 289

Abhidhammamātikā अभिधम्ममातिका

289a

Bud. Pāli. subject headings dealing with Abhidhamma. Colombo D. I. 673-679.

Abhidhammavikāsinī अभिधम्मविकासिनी

289a

Bud. Pāli. See above under Abhidhammatthasaṅgaha. [Page289-b]

Abhidhammasaṃgaha अभिधम्मसंगह

289b

Bud. Cabaton II. p. 353 (Sarūpa). Paris Pāli p. 34 (2 mss.).



Same as Abhidhammatthasaṅgaha above ?

Abhidhammāvatāra अभिधम्मावतार

289b

Bud. Pāli. a summary of the C. s on the Abhidhamma, by Buddhadatta of Uragapūr (Uraiyūr), the
Cola Capital in S. India.



Colombo p. 50. Colombo D. I. 684. Fausbo7ll 120.



Edn. PTS. 1915.



--C. Ṭīkā. Br. Mus. Pāli II. p. 110.



--C. by Vācissara Mahasāmi of the Maha Vihāra of Ceylon.



--C. Atthavikasinī by Sumaṅgala of Ceylon, pupil of Sāriputta (Navavimalabuddhi). Fausbo7ll
121.



See Gandhavamsa, pp. 62. 69. Malalasekhara, Pāli Lit. Ceylon, pp. 108. 200; Sāsanavamsa
34; Sāsanavamsadīpa V. 1227. See p. 8. Pref. to PTS. English transl. of the
Abhidhammatthasaṅgaha.

Abhidharma अभिधर्म

289b

Bud. Skt. Abhidharma. AMG. II. p. 372. AR. XX. p. 578.



For Abhidharma texts edns., transls. and studies on sections, see La Vallee Poussin,
BEFEO. 1930, 1-28, 247-98; Melanges et Chinois bouddhiques I, (1931-2) 65-125.

Abhidharmakośa(kārikāh2) अभिधर्मकोश(कारिकाह्२)

289b

Bud. Skt. compendium of Abhidharma and refutation of Vaibhāṣikas in 600 Kārikās by
Vasubandhu.



AS. p. 243. Cordier III. p. 394. JBORS. XXI. i. p. 37. XXIII. p. 54. Nanjio 1270. SBL. Nepal p.
3.



Edns. (1) Paul Guethner, Paris, 1924-31. (2) Rahula Sankrityayana with his own C., Kāśī
Vidyāpīṭh,
Varanasi, 1932. [Page290-a]



For an analysis of its contents, see Takakusu, JPTS. 1904-5, pp. 132-4. See also
JBBRAS. 22 (1936) 73-102.



--C. Abhidharmakośa(vyākhyā)śāstra, by Vasubandhu himself.



Cordier III. p. 394. JBORS. XXIII. i. pp. 53. 54. Nanjio 1267 (Hiouenthsang's transl.). 1269
(Paramārtha's transl.).



Edns. (1) Th. Stcherbatsky, Bibl. Buddh. 20. 1917. 1930. (2) L. de la Vallee Poussin in 6
Vols. 1923-31. (3) Tokyo, 1932-6.



On this work, see also Harvard Ind. Studies, 1929, pp. 89-92.



--C. by Guṇamati, guru of Vasumitra. (see below).



Ref. to by Yaśomitra in his C., Tokyo edn., Intro. verse 5; pp.-lines: 6 (17), 13 (12, 31), 250
(1), 267 (26), 481 (6).



--C. Marmapradīpa by Diṅnāga. Cordier III. p. 397.



--C. Lakṣaṇānusāriṇī by Pūrṇavardhana. Cordier III. pp. 395-6, 397.



--C. Sphuṭārthā by Yaśomitra. AS. p. 243. Cabaton I. 5-7. Camb. Uni. Bud. p. 25. Cordier III.
p. 395. SA. Paris 10. SBL. Nepal p. 3.



Edns. (1) by La Vallee Poussin, 1914-18. (2) by Levi and Stcherbatsky. Bibl. Buddh. 21.
(3) in the Tokyo edn. of the Text, Tokyo, 1932-6.



--C. by Vasumitra, pupil of Guṇamati. (see above).



See Yaśomitra's C., Tokyo edn. Intro. verse 5 and pp.-lines: 6 (17), 267 (26), 481 (6), 132
(20), 206 (19), 213 (33), 250 (33), 250 (10, 22), 317 (23), 430 (26), 539 (4), 639 (28).
[Page290-b]



--C. Upāyikā by Śānti Sthiradeva. Cordier III. p. 396.



--C. by Saṅghabhadra. Cordier III. pp. 394-5.



--C. Tattvārthaṭīkā by Sthiramati. Cordier III. p. 500.

Page 290

Abhidharmajñānaprasthānaśāstra अभिधर्मज्ञानप्रस्थानशास्त्र

290b

Bud. Skt. Abhidharma, Sarvāstivāda. by Kātyāyanīputra; composed 300 years after the
Buddha's Nirvāṇa.



Nanjio 1273 (Saṅghadeva's transl. AD. 383). 1275 (Hioeun-thsang's transl.).



For an analysis of this, see Takakusu, JPTS. 1904-5, pp. 82-98.



For a C. on it, see below.

Abhidharma(dharma)skandhapādaśāstra अभिधर्म(धर्म)स्कन्धपादशास्त्र

290b

Bud. Skt. Abhidharma. by Mahā Maudgalyāyana. 5th of the six Pāda works of the
Sarvāstivādanikāya. Yaśomitra ascribes this to Śārīputra. Nanjio 1296.

Abhidharmadhātukāyapādaśāstra अभिधर्मधातुकायपादशास्त्र

290b

Bud. Skt. Abhidharma. by Vasumitra; 300 years after the Buddha's Nirvāṇa; fourth of the six
Pāda works of the Sarvāstivādanikāya. Yaśomitra ascribes this work to Pūrṇa.



Nanjio 1282.

Abhidharmanyāyānusāraśāstra अभिधर्मन्यायानुसारशास्त्र

290b

Bud. Skt. Sarvāstivāda. a refutation of Vasubandhu's Abhidharmakośaśāstra; by
Saṅghabhadra, contemporary of Vasubandhu.



Nanjio 1265.



For an analysis of it, see Takakusu, JPTS. 1904-5, pp. 134-137.

‘abhidharmapañcadharmacaryāsūtra’ ‘अभिधर्मपञ्चधर्मचर्यासूत्रऽ

290b

Bud. Skt. Nanjio 1346.

Abhidharma(piṭaka)prakaraṇaśāsanaśāstra अभिधर्म(पिटक)प्रकरणशासनशास्त्र

290b

Bud. Skt. Sarvāstivāda. Abhidharma. by Saṅghabhadra.



Nanjio 1266. [Page291-a]



For an analysis of it, see Takakusu, JPTS. 1904-5. pp. 137-9, where he calls the work
Abhidharmasamayapradīpikā.

Page 291

Abhidharmaprakaraṇapādaśāstra अभिधर्मप्रकरणपादशास्त्र

291a

Bud. Skt. Abhidharma. by Vasumitra; second of the six Pāda works of the
Sarvāstivādanikāya.



Nanjio 1277. 1292.

Abhidharmapradīpa अभिधर्मप्रदीप

291a

Bud. Skt. JBORS. XXIII. i. pp. 35, 54.



--C. Vibhāṣāprabhāvṛtti. ibid. p. 35.



See Bhāratī, Benares Hindu Uni., I. 50-56.

Abhidharmamahāyānasūtra अभिधर्ममहायानसूत्र

291a

Q. an. in Ratnagotravibhāga, JBRS. XXXVI. Sup. p. 72. See also fn. here no. 7.

Abhidharmamahāvibhāṣāśāstra अभिधर्ममहाविभाषाशास्त्र

291a

Bud. Skt. Abhidharma compiled by 500 Arhats, Vasumitra and others, 400 years after the Buddha's
Nirvāṇa. It is a C. on Katyāyanīputra's Jñānaprasthānaśāstra of the Sarvastivādanikaya,
given above.



Nanjio 1263 (Hiouen-thsang's transl.).



On this work and for an analysis of its contents, see Takakusu. JPTS. 1904-5, pp. 123-5
and 129-131.

Abhidharmavijñānakāyapādaśāstra अभिधर्मविज्ञानकायपादशास्त्र

291a

Bud. Skt. Abhidharma; third of the six Pāda works of the Śarvāstivādanikaya composed by
Devaśarman, 100 years after Buddha entering Nirvāṇa.



Nanjio 1281.

Abhidharmavibhāṣāśāstra अभिधर्मविभाषाशास्त्र

291a

Bud. Skt. Abhidharma. Ascribed to Kātyāyanīputra.



Nanjio 1264. 1279.



On this work and its contents, see Takakusu, JPTS. 1904-5, pp. 123-129.

Page 182 of 313 · 25 entries a page

NCC Vol. I: Abhidhammagandhi – Abhidharmavibhāṣāśāstra