अष्टावक्रगीतAṣṭāvakragīta

Chapter 13

13 of 20 · 15 verses

Select a line for its word-by-word analysis.

1.1१.१

जनक उवाच । (१।१)

janaka uvāca

1.2१.२

अकिंचनभवं स्वास्थ्यं कौपीनत्वे ऽपि दुर्लभम् । (१।२)

akiṃcanabhavaṃ svāsthyaṃ kaupīnatve 'pi durlabham |

1.3१.३

त्यागादाने विहायास्माद् अहम् आसे यथासुखम् ॥ (१।३)

tyāgādāne vihāyāsmād aham āse yathāsukham ||

2.1२.१

कुत्रापि खेदः कायस्य जिह्वा कुत्रापि खिद्यते । (२।१)

kutrāpi khedaḥ kāyasya jihvā kutrāpi khidyate |

2.2२.२

मनः कुत्रापि तत् त्यक्त्वा पुरुषार्थे स्थितः सुखम् ॥ (२।२)

manaḥ kutrāpi tat tyaktvā puruṣārthe sthitaḥ sukham ||

3.1३.१

कृतं किम् अपि नैव स्याद् इति संचिन्त्य तत्त्वतः । (३।१)

kṛtaṃ kim api naiva syād iti saṃcintya tattvataḥ |

3.2३.२

यदा यत् कर्तुम् आयाति तत् कृत्वासे यथासुखम् ॥ (३।२)

yadā yat kartum āyāti tat kṛtvāse yathāsukham ||

4.1४.१

कर्मनैष्कर्म्यनिर्बन्धभावा देहस्थयोगिनः । (४।१)

karmanaiṣkarmyanirbandhabhāvā dehasthayoginaḥ |

4.2४.२

संयोगायोगविरहाद् अहम् आसे यथासुखम् ॥ (४।२)

saṃyogāyogavirahād aham āse yathāsukham ||

5.1५.१

अर्थानर्थौ न मे स्थित्या गत्या न शयनेन वा । (५।१)

arthānarthau na me sthityā gatyā na śayanena vā |

5.2५.२

तिष्ठन् गच्छन् स्वपन् तस्माद् अहम् आसे यथासुखम् ॥ (५।२)

tiṣṭhan gacchan svapan tasmād aham āse yathāsukham ||

6.1६.१

स्वपतो नास्ति मे हानिः सिद्धिर् यत्नवतो न वा । (६।१)

svapato nāsti me hāniḥ siddhir yatnavato na vā |

6.2६.२

नाशोल्लासौ विहायास्माद् अहम् आसे यथासुखम् ॥ (६।२)

nāśollāsau vihāyāsmād aham āse yathāsukham ||

7.1७.१

सुखादिरूपा नियमं भावेष्व् आलोक्य भूरिशः । (७।१)

sukhādirūpā niyamaṃ bhāveṣv ālokya bhūriśaḥ |

7.2७.२

शुभाशुभे विहायास्माद् अहम् आसे यथासुखम् ॥ (७।२)

śubhāśubhe vihāyāsmād aham āse yathāsukham ||

Data courtesy of The Digital Corpus of Sanskrit.

Aṣṭāvakragīta, 13

Word analysis

Select a line of the text

Each word appears with its dictionary form and grammar. Select a word to read its meanings in the DCS, Apte and Monier-Williams dictionaries.

j k next and previous line · ← → chapters

Analysis: Digital Corpus of Sanskrit