रसार्णवRasārṇava

RArṇ, 14

14 of 18 · 333 verses

Select a line for its word-by-word analysis.

1.1१.१

श्रीभैरव उवाच । (१।१)

śrībhairava uvāca

1.2१.२

पुनरन्यं प्रवक्ष्यामि वज्रबन्धं सुरेश्वरि ॥ (१।२)

punaranyaṃ pravakṣyāmi vajrabandhaṃ sureśvari ||

2.1२.१

रसबन्धन, -जारण मित् स्त्रीरजस्गन्धकं भक्षयेन्नारी दिनानामेकविंशतिम् । (२।१)

rasabandhana, -jāraṇa mit strīrajasgandhakaṃ bhakṣayennārī dinānāmekaviṃśatim |

2.2२.२

तद्रजो रसराजस्य बन्धने जारणे हितम् ॥ (२।२)

tadrajo rasarājasya bandhane jāraṇe hitam ||

3.1३.१

खोटबन्ध -> शतवेधीवज्रभस्म तु भागैकं भागाः शुद्धरसास् त्रयः । (३।१)

khoṭabandha -> śatavedhīvajrabhasma tu bhāgaikaṃ bhāgāḥ śuddharasās trayaḥ |

3.2३.२

द्विपदी रजसामर्द्य यावत्तत् कल्कतां गतम् ॥ (३।२)

dvipadī rajasāmardya yāvattat kalkatāṃ gatam ||

4.0४.०

पादांशेन सुवर्णस्य पत्त्रलेपं तु कारयेत् ॥ (४।०)

pādāṃśena suvarṇasya pattralepaṃ tu kārayet ||

5.1५.१

व्योमवल्लीरसं कान्तं टङ्कणं च सुचूर्णितम् । (५।१)

vyomavallīrasaṃ kāntaṃ ṭaṅkaṇaṃ ca sucūrṇitam |

5.2५.२

अभ्रकमष्टमांशेन खल्ले कृत्वा विमर्दयेत् ॥ (५।२)

abhrakamaṣṭamāṃśena khalle kṛtvā vimardayet ||

6.1६.१

नष्टपिष्टं चतुष्कं तदन्धयित्वा पुटेत्ततः । (६।१)

naṣṭapiṣṭaṃ catuṣkaṃ tadandhayitvā puṭettataḥ |

6.2६.२

अन्धमूषागतं ध्मातं क्रामणेन समन्वितम् । (६।२)

andhamūṣāgataṃ dhmātaṃ krāmaṇena samanvitam |

6.3६.३

खोटस्तु जायते देवि शतवेधी महारसः ॥ (६।३)

khoṭastu jāyate devi śatavedhī mahārasaḥ ||

7.1७.१

सौवीरं टङ्कणं काचं दत्त्वा दत्त्वा विशोधयेत् । (७।१)

sauvīraṃ ṭaṅkaṇaṃ kācaṃ dattvā dattvā viśodhayet |

7.2७.२

अजीर्णे मिलिते हेम्ना समावर्तस्तु जायते ॥ (७।२)

ajīrṇe milite hemnā samāvartastu jāyate ||

8.0८.०

एकोत्तरक्रमे वृद्ध्या संकलैः क्रामयेत्ततः ॥ (८।०)

ekottarakrame vṛddhyā saṃkalaiḥ krāmayettataḥ ||

9.1९.१

वेर्ह्। क़ुएच्क्सिल्बेर्-मेन्गे -- संकलिकाएकगुणेन सूतेन एका संकलिकोच्यते । (९।१)

Verh. Quecksilber-Menge -- saṃkalikāekaguṇena sūtena ekā saṃkalikocyate |

9.2९.२

त्रिगुणेन तु सूतेन द्वितीया संकली भवेत् ॥ (९।२)

triguṇena tu sūtena dvitīyā saṃkalī bhavet ||

10.1१०.१

षड्गुणेन तु सूतेन तृतीया संकली भवेत् । (१०।१)

ṣaḍguṇena tu sūtena tṛtīyā saṃkalī bhavet |

10.2१०.२

दशगुणेन सूतेन चतुर्थी संकली भवेत् ॥ (१०।२)

daśaguṇena sūtena caturthī saṃkalī bhavet ||

11.1११.१

पञ्चदशगुणेनेशि पञ्चमी संकली भवेत् । (११।१)

pañcadaśaguṇeneśi pañcamī saṃkalī bhavet |

11.2११.२

एकविंशद्गुणेनेशि षष्ठी संकलिका मता ॥ (११।२)

ekaviṃśadguṇeneśi ṣaṣṭhī saṃkalikā matā ||

12.1१२.१

अष्टाविंशद्गुणेनेशि सप्तमी संकली स्मृता । (१२।१)

aṣṭāviṃśadguṇeneśi saptamī saṃkalī smṛtā |

12.2१२.२

षट्त्रिंशद्गुणसम्बद्धा भवेत् संकलिकाष्टमी ॥ (१२।२)

ṣaṭtriṃśadguṇasambaddhā bhavet saṃkalikāṣṭamī ||

13.1१३.१

पञ्चचत्वारिंशद्गुणैः संकली नवमी मता । (१३।१)

pañcacatvāriṃśadguṇaiḥ saṃkalī navamī matā |

13.2१३.२

पञ्चपञ्चाशद्गुणेन दशमी संकली स्मृता ॥ (१३।२)

pañcapañcāśadguṇena daśamī saṃkalī smṛtā ||

14.0१४.०

एवं च क्रमवृद्ध्यास्य संकलीदशबन्धनम् ॥ (१४।०)

evaṃ ca kramavṛddhyāsya saṃkalīdaśabandhanam ||

15.1१५.१

वेर्ह्। संकलिकाबन्धन -- वेधित्वप्रथमे दशवेधी स्यात् शतवेधी द्वितीयके । (१५।१)

Verh. saṃkalikābandhana -- vedhitvaprathame daśavedhī syāt śatavedhī dvitīyake |

15.2१५.२

तृतीये सहस्रवेधी च चतुर्थे ऽयुतवेधकः ॥ (१५।२)

tṛtīye sahasravedhī ca caturthe 'yutavedhakaḥ ||

16.1१६.१

पञ्चमे लक्षवेधी स्यात् दशलक्षं तु षष्ठके । (१६।१)

pañcame lakṣavedhī syāt daśalakṣaṃ tu ṣaṣṭhake |

16.2१६.२

सप्तमे कोटिवेधी च दशकोटि तथाष्टमे ॥ (१६।२)

saptame koṭivedhī ca daśakoṭi tathāṣṭame ||

17.1१७.१

धूमावलोको नवमे दशमे शब्दवेधकः । (१७।१)

dhūmāvaloko navame daśame śabdavedhakaḥ |

17.2१७.२

संकलैः संकलैर्बद्धो वेधो दशगुणो भवेत् ॥ (१७।२)

saṃkalaiḥ saṃkalairbaddho vedho daśaguṇo bhavet ||

18.1१८.१

दशसंकलिकाबद्धः शब्दवेधी महारसः । (१८।१)

daśasaṃkalikābaddhaḥ śabdavedhī mahārasaḥ |

18.2१८.२

यथा लोहे तथा देहे क्रमते नात्र संशयः ॥ (१८।२)

yathā lohe tathā dehe kramate nātra saṃśayaḥ ||

19.1१९.१

वेधयेत्तत्प्रमाणेन धातूंश्चैव शरीरकम् । (१९।१)

vedhayettatpramāṇena dhātūṃścaiva śarīrakam |

19.2१९.२

गुटिका मित् काली-वेरेह्रुन्ग् -> लन्ग्लेबिग्केइत्कारयेद्गुटिकां दिव्यां बदरास्थिप्रमाणतः ॥ (१९।२)

guṭikā mit Kālī-Verehrung -> Langlebigkeitkārayedguṭikāṃ divyāṃ badarāsthipramāṇataḥ ||

20.1२०.१

महाकालीं पूजयित्वा धारयेत् सततं बुधः । (२०।१)

mahākālīṃ pūjayitvā dhārayet satataṃ budhaḥ |

20.2२०.२

तस्य मन्त्रं प्रवक्ष्यामि त्रिदशैरपि दुर्लभम् ॥ (२०।२)

tasya mantraṃ pravakṣyāmi tridaśairapi durlabham ||

21.0२१.०

प्रणवो भुवनेशीबीजं लक्ष्मीबीजं ततः परम् ॥ (२१।०)

praṇavo bhuvaneśībījaṃ lakṣmībījaṃ tataḥ param ||

22.1२२.१

ॐ ह्रीं श्रीं कालिका कालि महाकालि मांसशोणितभोजिनि । (२२।१)

oṃ hrīṃ śrīṃ kālikā kāli mahākāli māṃsaśoṇitabhojini |

22.2२२.२

ह्रीं ह्रीं हुं रक्तकृष्णमुखे देवि रससिद्धिं ददस्व मे ॥ (२२।२)

hrīṃ hrīṃ huṃ raktakṛṣṇamukhe devi rasasiddhiṃ dadasva me ||

23.0२३.०

श्रीं ह्रीं ऐं रमा शक्तिश्च ताराख्यो मन्त्रोऽयं सर्वसिद्धिदः ॥ (२३।०)

śrīṃ hrīṃ aiṃ ramā śaktiśca tārākhyo mantro'yaṃ sarvasiddhidaḥ ||

24.1२४.१

पूजयित्वा ततो देवीं सिद्धचक्रं विशेषतः । (२४।१)

pūjayitvā tato devīṃ siddhacakraṃ viśeṣataḥ |

24.2२४.२

तां क्षिपेद् वक्त्रमध्ये तु गुटिकां दिव्यरूपिणीम् ॥ (२४।२)

tāṃ kṣiped vaktramadhye tu guṭikāṃ divyarūpiṇīm ||

25.1२५.१

शतवेधेन या बद्धा रसेन गुटिका प्रिये । (२५।१)

śatavedhena yā baddhā rasena guṭikā priye |

25.2२५.२

मासमेकं तु वक्त्रस्था जीवेच्चैव युगावधि ॥ (२५।२)

māsamekaṃ tu vaktrasthā jīveccaiva yugāvadhi ||

26.1२६.१

तथा सहस्रवेधेन या बद्धा गुटिका शुभा । (२६।१)

tathā sahasravedhena yā baddhā guṭikā śubhā |

26.2२६.२

मासद्वयं तु वक्त्रस्था जीवेच्चन्द्रार्कतारकम् ॥ (२६।२)

māsadvayaṃ tu vaktrasthā jīveccandrārkatārakam ||

27.1२७.१

दशसहस्रवेधेन बद्धा च गुटिका यदि । (२७।१)

daśasahasravedhena baddhā ca guṭikā yadi |

27.2२७.२

शक्रतुल्यं तदायुः स्यात् त्रिभिर्मासैर्वरानने ॥ (२७।२)

śakratulyaṃ tadāyuḥ syāt tribhirmāsairvarānane ||

28.1२८.१

लक्षवेधेन या बद्धा गुटिका दिव्यरूपिणी । (२८।१)

lakṣavedhena yā baddhā guṭikā divyarūpiṇī |

28.2२८.२

चतुर्मासं तु वक्त्रस्था ब्रह्मायुषं प्रयच्छति ॥ (२८।२)

caturmāsaṃ tu vaktrasthā brahmāyuṣaṃ prayacchati ||

29.1२९.१

दशलक्षेण या बद्धा गुटिका दिव्यरूपिणी । (२९।१)

daśalakṣeṇa yā baddhā guṭikā divyarūpiṇī |

29.2२९.२

पञ्चमासं तु वक्त्रस्था विष्णुतुल्यायुषं लभेत् ॥ (२९।२)

pañcamāsaṃ tu vaktrasthā viṣṇutulyāyuṣaṃ labhet ||

30.1३०.१

कोटिवेधेन या बद्धा गुटिका दिव्यरूपिणी । (३०।१)

koṭivedhena yā baddhā guṭikā divyarūpiṇī |

30.2३०.२

षण्मासं संस्थिता वक्त्रे साक्षाद्वै रुद्रतां नयेत् ॥ (३०।२)

ṣaṇmāsaṃ saṃsthitā vaktre sākṣādvai rudratāṃ nayet ||

31.1३१.१

शतकोटिप्रभेदेन गुटिका दिव्यरूपिणी । (३१।१)

śatakoṭiprabhedena guṭikā divyarūpiṇī |

31.2३१.२

सप्तमासं तु वक्त्रस्था स लभेदैश्वरं पदम् ॥ (३१।२)

saptamāsaṃ tu vaktrasthā sa labhedaiśvaraṃ padam ||

32.1३२.१

धूमावलोकने बद्धा गुटिका शिवरूपिणी । (३२।१)

dhūmāvalokane baddhā guṭikā śivarūpiṇī |

32.2३२.२

अष्टमासं तु वक्त्रस्था ईशानस्य फलं लभेत् ॥ (३२।२)

aṣṭamāsaṃ tu vaktrasthā īśānasya phalaṃ labhet ||

33.1३३.१

शब्दवेधेन या बद्धा गुटिका शिवरूपिणी । (३३।१)

śabdavedhena yā baddhā guṭikā śivarūpiṇī |

33.2३३.२

नवमासं तु वक्त्रस्था स भवेद्व्यापको नरः ॥ (३३।२)

navamāsaṃ tu vaktrasthā sa bhavedvyāpako naraḥ ||

34.1३४.१

नवसंकलिकाबद्धः स्वयम्भुर्वा महेश्वरः । (३४।१)

navasaṃkalikābaddhaḥ svayambhurvā maheśvaraḥ |

34.2३४.२

कर्ता हर्ता स्वयं भोक्ता शापानुग्रहकारकः ॥ (३४।२)

kartā hartā svayaṃ bhoktā śāpānugrahakārakaḥ ||

35.1३५.१

सर्वज्ञः सर्वकर्ता च सूक्ष्मरूपो निरञ्जनः । (३५।१)

sarvajñaḥ sarvakartā ca sūkṣmarūpo nirañjanaḥ |

35.2३५.२

इच्छया कुरुते सृष्टिमिच्छया संहरेज्जगत् ॥ (३५।२)

icchayā kurute sṛṣṭimicchayā saṃharejjagat ||

36.1३६.१

स्वच्छन्दगमनो भूत्वा विश्वरूपो भवेन्नरः । (३६।१)

svacchandagamano bhūtvā viśvarūpo bhavennaraḥ |

36.2३६.२

पूज्यते सर्वदेवैश्च ब्रह्मविष्णुमहेश्वरैः ॥ (३६।२)

pūjyate sarvadevaiśca brahmaviṣṇumaheśvaraiḥ ||

37.0३७.०

पुनरन्यं प्रवक्ष्यामि वज्रबन्धं सुदुर्लभम् ॥ (३७।०)

punaranyaṃ pravakṣyāmi vajrabandhaṃ sudurlabham ||

38.1३८.१

वज्रबन्धसमांशं भक्षणं हेम शुद्धसूतेन कारयेत् । (३८।१)

vajrabandhasamāṃśaṃ bhakṣaṇaṃ hema śuddhasūtena kārayet |

38.2३८.२

मृतवज्रं पलांशेन मर्दयेद्द्विपदीरसैः ॥ (३८।२)

mṛtavajraṃ palāṃśena mardayeddvipadīrasaiḥ ||

39.1३९.१

प्राग्वच्छेषं पुराजातं हंसपाद्या विमर्दितम् । (३९।१)

prāgvaccheṣaṃ purājātaṃ haṃsapādyā vimarditam |

39.2३९.२

भावितं पुटितं रत्नैः पूर्ववत् सफलं भवेत् ॥ (३९।२)

bhāvitaṃ puṭitaṃ ratnaiḥ pūrvavat saphalaṃ bhavet ||

40.1४०.१

वज्रबद्धो भवेत् सिद्धो देवदानवदुर्जयः । (४०।१)

vajrabaddho bhavet siddho devadānavadurjayaḥ |

40.2४०.२

चतुर्विंशतिसिद्धानां नायकः सर्वसिद्धिदः ॥ (४०।२)

caturviṃśatisiddhānāṃ nāyakaḥ sarvasiddhidaḥ ||

41.1४१.१

उन्स्तेर्ब्लिछ्केइत् दुर्छ् खोटवज्रचूर्णसमं सूतं हंसपाद्या विमर्दयेत् । (४१।१)

Unsterblichkeit durch khoṭavajracūrṇasamaṃ sūtaṃ haṃsapādyā vimardayet |

41.2४१.२

पुटित्वा मारयेत्तं तु पुनस्तुल्यं रसं क्षिपेत् ॥ (४१।२)

puṭitvā mārayettaṃ tu punastulyaṃ rasaṃ kṣipet ||

42.1४२.१

ध्मातः खोटो भवत्याशु शोधितः काचटङ्कणैः । (४२।१)

dhmātaḥ khoṭo bhavatyāśu śodhitaḥ kācaṭaṅkaṇaiḥ |

42.2४२.२

यावच्छक्रोदयप्रख्यो जायते स रसः प्रिये ॥ (४२।२)

yāvacchakrodayaprakhyo jāyate sa rasaḥ priye ||

43.1४३.१

वज्रसत्त्वं च गगनं रसं हेम च मेलयेत् । (४३।१)

vajrasattvaṃ ca gaganaṃ rasaṃ hema ca melayet |

43.2४३.२

अमरत्वमवाप्नोति वक्त्रस्थेन सुराधिपे ॥ (४३।२)

amaratvamavāpnoti vaktrasthena surādhipe ||

44.1४४.१

रसजारण -> खेचरत्वजारयित्वा रसं तद्धि पुनस्तेनैव जारयेत् । (४४।१)

rasajāraṇa -> khecaratvajārayitvā rasaṃ taddhi punastenaiva jārayet |

44.2४४.२

कोटिवेधी न संदेहो वक्त्रस्थः खेचरं पदम् ॥ (४४।२)

koṭivedhī na saṃdeho vaktrasthaḥ khecaraṃ padam ||

45.1४५.१

वेधयेत्तत्प्रमाणेन धातुं चैव शरीरकम् । (४५।१)

vedhayettatpramāṇena dhātuṃ caiva śarīrakam |

45.2४५.२

पिल्ले गेगेन् क्रन्खेइतेन्कारयेद्गुटिकां दिव्यां वज्रसिद्धेन काञ्चने ॥ (४५।२)

Pille gegen Krankheitenkārayedguṭikāṃ divyāṃ vajrasiddhena kāñcane ||

46.1४६.१

अनेन क्रमयोगेन यावच्छक्यं तु मारयेत् । (४६।१)

anena kramayogena yāvacchakyaṃ tu mārayet |

46.2४६.२

तद्भस्मसूतकं देवि सर्वरोगनिबर्हणम् ॥ (४६।२)

tadbhasmasūtakaṃ devi sarvaroganibarhaṇam ||

47.1४७.१

लोहदेहक्रामकगुटिकाहेम्ना च सारयित्वादौ चन्द्रार्कं लेपयेत्ततः । (४७।१)

lohadehakrāmakaguṭikāhemnā ca sārayitvādau candrārkaṃ lepayettataḥ |

47.2४७.२

द्वात्रिंशांशेन हेमार्धं मात्रिकाभ्यधिकं भवेत् ॥ (४७।२)

dvātriṃśāṃśena hemārdhaṃ mātrikābhyadhikaṃ bhavet ||

48.1४८.१

बदरास्थिप्रमाणेन कारयेद्गुटिकां बुधः । (४८।१)

badarāsthipramāṇena kārayedguṭikāṃ budhaḥ |

48.2४८.२

यथा लोहे तथा देहे क्रमते नान्यथा क्वचित् ॥ (४८।२)

yathā lohe tathā dehe kramate nānyathā kvacit ||

49.1४९.१

रसबन्धनवज्रेण द्वंद्वितं हेम कान्तशुल्वकयोजितम् । (४९।१)

rasabandhanavajreṇa dvaṃdvitaṃ hema kāntaśulvakayojitam |

49.2४९.२

रञ्जयेत् सप्तवाराणि तं खोटं सूक्ष्मचूर्णितम् ॥ (४९।२)

rañjayet saptavārāṇi taṃ khoṭaṃ sūkṣmacūrṇitam ||

50.1५०.१

भावितं स्त्रीरजस्येव गुञ्जापञ्चमितं युतम् । (५०।१)

bhāvitaṃ strīrajasyeva guñjāpañcamitaṃ yutam |

50.2५०.२

भूर्जपत्त्रे निवेश्याथ बद्ध्वा वस्त्रेण पोटलीम् । (५०।२)

bhūrjapattre niveśyātha baddhvā vastreṇa poṭalīm |

50.3५०.३

स्वेदयेद्देवदेवेशि यावद्भवति गोलकम् ॥ (५०।३)

svedayeddevadeveśi yāvadbhavati golakam ||

51.1५१.१

लाङ्गली जीवकश्चैव मुस्तायुक्तेन्द्रवारुणी । (५१।१)

lāṅgalī jīvakaścaiva mustāyuktendravāruṇī |

51.2५१.२

एतेषां निक्षिपेत् पिण्डे वज्रगोलं तु वेष्टयेत् ॥ (५१।२)

eteṣāṃ nikṣipet piṇḍe vajragolaṃ tu veṣṭayet ||

52.1५२.१

मूषामध्ये तु निक्षिप्य अन्धयित्वा प्रयत्नतः । (५२।१)

mūṣāmadhye tu nikṣipya andhayitvā prayatnataḥ |

52.2५२.२

भूमौ मूषां विनिक्षिप्य पुटं मूर्ध्नि प्रदापयेत् ॥ (५२।२)

bhūmau mūṣāṃ vinikṣipya puṭaṃ mūrdhni pradāpayet ||

53.0५३.०

अनेनैव प्रदानेन बन्धमेति महारसः ॥ (५३।०)

anenaiva pradānena bandhameti mahārasaḥ ||

54.1५४.१

गोलकं धारयेद्वक्त्रे वर्षमेकं यदि प्रिये । (५४।१)

golakaṃ dhārayedvaktre varṣamekaṃ yadi priye |

54.2५४.२

जीवेत् कल्पसहस्राणि यथा नागो महाबलः ॥ (५४।२)

jīvet kalpasahasrāṇi yathā nāgo mahābalaḥ ||

55.1५५.१

वर्षैर्द्वादशभिः साक्षात् रुद्ररूपस्तु जायते । (५५।१)

varṣairdvādaśabhiḥ sākṣāt rudrarūpastu jāyate |

55.2५५.२

गात्रस्य तस्य प्रस्वेदात् अष्टौ लोहास्तु काञ्चनम् ॥ (५५।२)

gātrasya tasya prasvedāt aṣṭau lohāstu kāñcanam ||

56.1५६.१

एन्त्ड़ेर्नेन् वोन् ग्रौएन् हअरेन् दुर्छ् वज्रभस्मवज्रभस्म तथा सूतं काञ्चनेन समन्वितम् । (५६।१)

Entfernen von grauen Haaren durch vajrabhasmavajrabhasma tathā sūtaṃ kāñcanena samanvitam |

56.2५६.२

वक्त्रस्थं कुरुते यस्तु सो ऽब्दात् पलितवर्जितः ॥ (५६।२)

vaktrasthaṃ kurute yastu so 'bdāt palitavarjitaḥ ||

57.1५७.१

खोट औस् अभ्रक उस्w। -> लन्ग्लेबिग्केइत्कृष्णाभ्रकस्य सत्त्वं च तारं ताम्रं च हाटकम् । (५७।१)

khoṭa aus abhraka usw. -> Langlebigkeitkṛṣṇābhrakasya sattvaṃ ca tāraṃ tāmraṃ ca hāṭakam |

57.2५७.२

माक्षिकं कान्ततीक्ष्णं च समभागानि कारयेत् ॥ (५७।२)

mākṣikaṃ kāntatīkṣṇaṃ ca samabhāgāni kārayet ||

58.1५८.१

अन्धमूषागतं ध्मातं खोटो भवति तत्क्षणात् । (५८।१)

andhamūṣāgataṃ dhmātaṃ khoṭo bhavati tatkṣaṇāt |

58.2५८.२

तं खोटं सूक्ष्मचूर्णं तु द्रुतसूतेन गोलकम् ॥ (५८।२)

taṃ khoṭaṃ sūkṣmacūrṇaṃ tu drutasūtena golakam ||

59.1५९.१

मृतवज्रस्य भागैकं भागाश् चत्वारि गोलकम् । (५९।१)

mṛtavajrasya bhāgaikaṃ bhāgāś catvāri golakam |

59.2५९.२

मर्दयेत्तप्तखल्लेन भस्मीभवति सूतकः ॥ (५९।२)

mardayettaptakhallena bhasmībhavati sūtakaḥ ||

60.1६०.१

मारयेद्भूधरे यन्त्रे सप्तसंकलिकाक्रमात् । (६०।१)

mārayedbhūdhare yantre saptasaṃkalikākramāt |

60.2६०.२

गुञ्जामात्रं तु तद्भस्म मध्वाज्येन तु लेहयेत् ॥ (६०।२)

guñjāmātraṃ tu tadbhasma madhvājyena tu lehayet ||

61.1६१.१

संवत्सरप्रयोगेण ह्य् अयुतायुर् भवेन्नरः । (६१।१)

saṃvatsaraprayogeṇa hy ayutāyur bhavennaraḥ |

61.2६१.२

वलीपलितनिर्मुक्तो महाबलपराक्रमः ॥ (६१।२)

valīpalitanirmukto mahābalaparākramaḥ ||

62.1६२.१

पिल्ले औस् दिएसेम् खोट -> वेधतद्भस्मपलम् एकं तु पलैकं गन्धकस्य च । (६२।१)

Pille aus diesem khoṭa -> vedhatadbhasmapalam ekaṃ tu palaikaṃ gandhakasya ca |

62.2६२.२

अन्धमूषागतं ध्मातं खोटो भवति तत्क्षणात् ॥ (६२।२)

andhamūṣāgataṃ dhmātaṃ khoṭo bhavati tatkṣaṇāt ||

63.1६३.१

जीवेत् कल्पसहस्राणि यथानङ्गो महाबलः । (६३।१)

jīvet kalpasahasrāṇi yathānaṅgo mahābalaḥ |

63.2६३.२

तस्य मूत्रपुरीषेण लोहान्यष्टौ च काञ्चनम् ॥ (६३।२)

tasya mūtrapurīṣeṇa lohānyaṣṭau ca kāñcanam ||

64.1६४.१

Wएइतेर्वेरर्बेइतुन्ग् देस् खोटस् -> सर्वलोहवेधतं खोटं रञ्जयेत् पश्चात् वङ्गाभ्रककपालिना । (६४।१)

Weiterverarbeitung des khoṭas -> sarvalohavedhataṃ khoṭaṃ rañjayet paścāt vaṅgābhrakakapālinā |

64.2६४.२

रञ्जयेत् सप्तवाराणि भवेत् कुङ्कुमसंनिभम् ॥ (६४।२)

rañjayet saptavārāṇi bhavet kuṅkumasaṃnibham ||

65.1६५.१

हेम्ना सह समावर्त्य सारणात्रयसारितम् । (६५।१)

hemnā saha samāvartya sāraṇātrayasāritam |

65.2६५.२

सहस्रांशेन तेनैव सर्वलोहानि वेधयेत् ॥ (६५।२)

sahasrāṃśena tenaiva sarvalohāni vedhayet ||

66.1६६.१

खोट -> शुल्बवेधकृष्णाभ्रकस्य सत्त्वं च तारं ताम्रं च हाटकम् । (६६।१)

khoṭa -> śulbavedhakṛṣṇābhrakasya sattvaṃ ca tāraṃ tāmraṃ ca hāṭakam |

66.2६६.२

तीक्ष्णं च बद्धसूतं च माक्षिकं च समन्वितम् ॥ (६६।२)

tīkṣṇaṃ ca baddhasūtaṃ ca mākṣikaṃ ca samanvitam ||

67.1६७.१

अन्धमूषागतं ध्मातं खोटो भवति तत्क्षणात् । (६७।१)

andhamūṣāgataṃ dhmātaṃ khoṭo bhavati tatkṣaṇāt |

67.2६७.२

हेम्ना सह समावर्त्य सारणात्रयसारितम् ॥ (६७।२)

hemnā saha samāvartya sāraṇātrayasāritam ||

68.1६८.१

शतांशेन तु तेनैव शुल्ववेधं प्रदापयेत् । (६८।१)

śatāṃśena tu tenaiva śulvavedhaṃ pradāpayet |

68.2६८.२

जायते कनकं दिव्यं देवाभरणभूषणम् ॥ (६८।२)

jāyate kanakaṃ divyaṃ devābharaṇabhūṣaṇam ||

69.1६९.१

खोट -> शुल्बवेधबद्धसूतस्य भागैकं भागैकं पन्नगस्य च । (६९।१)

khoṭa -> śulbavedhabaddhasūtasya bhāgaikaṃ bhāgaikaṃ pannagasya ca |

69.2६९.२

हाटकस्य च भागैकं भागैकं चाभ्रकान्तयोः ॥ (६९।२)

hāṭakasya ca bhāgaikaṃ bhāgaikaṃ cābhrakāntayoḥ ||

70.1७०.१

एकीकृत्य तु तद्धाम्यं रसे जीर्णे तु जारयेत् । (७०।१)

ekīkṛtya tu taddhāmyaṃ rase jīrṇe tu jārayet |

70.2७०.२

शतांशेन तु तेनैव शुल्ववेधं प्रदापयेत् ॥ (७०।२)

śatāṃśena tu tenaiva śulvavedhaṃ pradāpayet ||

71.1७१.१

बद्धसूतखोट -> शुल्बवेधबद्धसूतस्य भागैकं भागैकं कुटिलस्य च । (७१।१)

baddhasūtakhoṭa -> śulbavedhabaddhasūtasya bhāgaikaṃ bhāgaikaṃ kuṭilasya ca |

71.2७१.२

अन्धमूषागतं ध्मातं खोटो भवति तत्क्षणात् ॥ (७१।२)

andhamūṣāgataṃ dhmātaṃ khoṭo bhavati tatkṣaṇāt ||

72.1७२.१

तस्य खोटस्य भागैकं भागैकं गन्धकस्य च । (७२।१)

tasya khoṭasya bhāgaikaṃ bhāgaikaṃ gandhakasya ca |

72.2७२.२

अन्धमूषागतं ध्मातं यावद्वङ्गावशेषितम् ॥ (७२।२)

andhamūṣāgataṃ dhmātaṃ yāvadvaṅgāvaśeṣitam ||

73.1७३.१

अनेन क्रमयोगेन वङ्गं निर्वाप्य षड्गुणम् । (७३।१)

anena kramayogena vaṅgaṃ nirvāpya ṣaḍguṇam |

73.2७३.२

अनेन क्रमयोगेन वहेन्नागं च षड्गुणम् ॥ (७३।२)

anena kramayogena vahennāgaṃ ca ṣaḍguṇam ||

74.1७४.१

तद्रसं रञ्जयेत्पश्चात् तीक्ष्णशुल्वकपालिना । (७४।१)

tadrasaṃ rañjayetpaścāt tīkṣṇaśulvakapālinā |

74.2७४.२

रञ्जयेत् तत् प्रयत्नेन यावत् कुङ्कुमसंनिभम् ॥ (७४।२)

rañjayet tat prayatnena yāvat kuṅkumasaṃnibham ||

75.1७५.१

हेम्ना सह समावर्त्य सारणात्रयसारितम् । (७५।१)

hemnā saha samāvartya sāraṇātrayasāritam |

75.2७५.२

शतांशे वेधयेत् शुल्वं दिव्यं हेम प्रजायते ॥ (७५।२)

śatāṃśe vedhayet śulvaṃ divyaṃ hema prajāyate ||

76.0७६.०

द्रवसंस्कार -> तारवेधपुनरन्यं प्रवक्ष्यामि द्रवसंस्कारमुत्तमम् ॥ (७६।०)

dravasaṃskāra -> tāravedhapunaranyaṃ pravakṣyāmi dravasaṃskāramuttamam ||

77.1७७.१

रञ्जयेत् शुद्धकनकं तीक्ष्णशुल्वकपालिना । (७७।१)

rañjayet śuddhakanakaṃ tīkṣṇaśulvakapālinā |

77.2७७.२

पक्वबीजस्य भागैकं भागैकं द्रुतसूतकम् । (७७।२)

pakvabījasya bhāgaikaṃ bhāgaikaṃ drutasūtakam |

77.3७७.३

मर्दयेन्मध्यमाम्लेन गोलकं भवति क्षणात् ॥ (७७।३)

mardayenmadhyamāmlena golakaṃ bhavati kṣaṇāt ||

78.1७८.१

मृतवज्रस्य भागैकं भागाश् चत्वारि गोलकम् । (७८।१)

mṛtavajrasya bhāgaikaṃ bhāgāś catvāri golakam |

78.2७८.२

मर्दयेत् तप्तखल्लेन भस्मीभवति सूतकम् ॥ (७८।२)

mardayet taptakhallena bhasmībhavati sūtakam ||

79.1७९.१

मारयेद्भूधरे यन्त्रे सप्तसंकलिकाक्रमात् । (७९।१)

mārayedbhūdhare yantre saptasaṃkalikākramāt |

79.2७९.२

तद्भस्म तु पुनः पश्चात् मध्यमाम्लेन मर्दयेत् ॥ (७९।२)

tadbhasma tu punaḥ paścāt madhyamāmlena mardayet ||

80.1८०.१

पुटं दद्यात् प्रयत्नेन षष्ट्याधिकशतत्रयम् । (८०।१)

puṭaṃ dadyāt prayatnena ṣaṣṭyādhikaśatatrayam |

80.2८०.२

तद्भस्म जायते दिव्यं सिन्दूरारुणसंनिभम् ॥ (८०।२)

tadbhasma jāyate divyaṃ sindūrāruṇasaṃnibham ||

81.1८१.१

तेनैव वेधयेत्तारं सहस्रांशेन काञ्चनम् । (८१।१)

tenaiva vedhayettāraṃ sahasrāṃśena kāñcanam |

81.2८१.२

एइन्सत्ज़् वोन् भस्मसूतमृतवज्रस्य भागैकं भागाः षोडश सूतकम् ॥ (८१।२)

Einsatz von bhasmasūtamṛtavajrasya bhāgaikaṃ bhāgāḥ ṣoḍaśa sūtakam ||

82.1८२.१

देवदालीशङ्खपुष्पीरसेन मर्दितं क्रमात् । (८२।१)

devadālīśaṅkhapuṣpīrasena marditaṃ kramāt |

82.2८२.२

मारयेद्भूधरे यन्त्रे भस्मीभवति तत्क्षणात् ॥ (८२।२)

mārayedbhūdhare yantre bhasmībhavati tatkṣaṇāt ||

83.1८३.१

फूत्काराणां सहस्रेण धाम्यमानो न गच्छति । (८३।१)

phūtkārāṇāṃ sahasreṇa dhāmyamāno na gacchati |

83.2८३.२

ईदृशं भस्मसूतं च देहे लोहे च योजयेत् ॥ (८३।२)

īdṛśaṃ bhasmasūtaṃ ca dehe lohe ca yojayet ||

84.1८४.१

एइन्सत्ज़् दिएसेस् भस्मसूतस् ड़्र् शुल्बवेधतद्भस्मपलमेकं तु पलमेकं तु गन्धकम् । (८४।१)

Einsatz dieses bhasmasūtas fr śulbavedhatadbhasmapalamekaṃ tu palamekaṃ tu gandhakam |

84.2८४.२

अन्धमूषागतं ध्मातं खोटो भवति तत्क्षणात् ॥ (८४।२)

andhamūṣāgataṃ dhmātaṃ khoṭo bhavati tatkṣaṇāt ||

85.1८५.१

तं खोटं रञ्जयेत् पश्चात् कापालिक्रमयोगतः । (८५।१)

taṃ khoṭaṃ rañjayet paścāt kāpālikramayogataḥ |

85.2८५.२

सारणात्रययोगेण शुल्ववेधं प्रदापयेत् ॥ (८५।२)

sāraṇātrayayogeṇa śulvavedhaṃ pradāpayet ||

86.1८६.१

मेलन वोन् भस्मसूत उन्द् नागभस्मसूतपलैकं च पलैकं पन्नगस्य च । (८६।१)

melana von bhasmasūta und nāgabhasmasūtapalaikaṃ ca palaikaṃ pannagasya ca |

86.2८६.२

पुटेन जायेत भस्म सिन्दूरारुणसंनिभम् ॥ (८६।२)

puṭena jāyeta bhasma sindūrāruṇasaṃnibham ||

87.1८७.१

तद्भस्म तु पुनः पश्चाद् गोपित्तेन तु मर्दयेत् । (८७।१)

tadbhasma tu punaḥ paścād gopittena tu mardayet |

87.2८७.२

ताम्रपात्रेण तत् कृत्वा मर्दयेल्लोहमुष्टिना ॥ (८७।२)

tāmrapātreṇa tat kṛtvā mardayellohamuṣṭinā ||

88.0८८.०

मृद्वग्निना ततः पाच्यं यावन्नागेन मेलनम् ॥ (८८।०)

mṛdvagninā tataḥ pācyaṃ yāvannāgena melanam ||

89.1८९.१

मित् दिएसेम् प्रोदुक्त्: शुल्ब -> कनकतद्भस्मभागमेकं तु भागैकं हेमगोलकम् । (८९।१)

mit diesem Produkt: śulba -> kanakatadbhasmabhāgamekaṃ tu bhāgaikaṃ hemagolakam |

89.2८९.२

एकीकृत्याथ संमर्द्य क्रामणेन सहैकतः ॥ (८९।२)

ekīkṛtyātha saṃmardya krāmaṇena sahaikataḥ ||

90.1९०.१

तारारिष्टं तु तेनैव सहस्रांशेन काञ्चनम् । (९०।१)

tārāriṣṭaṃ tu tenaiva sahasrāṃśena kāñcanam |

90.2९०.२

औड़् दिएसेल्बे अर्त्: शुल्ब -> तारअनेन क्रमयोगेण वङ्गभस्म प्रजायते ॥ (९०।२)

auf dieselbe Art: śulba -> tāraanena kramayogeṇa vaṅgabhasma prajāyate ||

91.1९१.१

सहस्रांशेन तेनैव शुल्ववेधं प्रदापयेत् । (९१।१)

sahasrāṃśena tenaiva śulvavedhaṃ pradāpayet |

91.2९१.२

तच्छुल्वं जायते तारं शङ्खकुन्देन्दुसंनिभम् ॥ (९१।२)

tacchulvaṃ jāyate tāraṃ śaṅkhakundendusaṃnibham ||

92.1९२.१

शुल्बवेध मित् मृतपारदश्वेताभ्रकस्य सत्त्वं च कान्ताकान्तं तथायसम् । (९२।१)

śulbavedha mit mṛtapāradaśvetābhrakasya sattvaṃ ca kāntākāntaṃ tathāyasam |

92.2९२.२

वङ्गं तारं तथा श्वेतं वैक्रान्तं च कदम्बकम् ॥ (९२।२)

vaṅgaṃ tāraṃ tathā śvetaṃ vaikrāntaṃ ca kadambakam ||

93.1९३.१

अन्धमूषागतं ध्मातं खोटं कुन्देन्दुसंनिभम् । (९३।१)

andhamūṣāgataṃ dhmātaṃ khoṭaṃ kundendusaṃnibham |

93.2९३.२

तं खोटं सूक्ष्मचूर्णं तु द्रुतसूतेन गोलकम् ॥ (९३।२)

taṃ khoṭaṃ sūkṣmacūrṇaṃ tu drutasūtena golakam ||

94.1९४.१

मृतवज्रस्य भागैकं भागाश् चत्वारि गोलकम् । (९४।१)

mṛtavajrasya bhāgaikaṃ bhāgāś catvāri golakam |

94.2९४.२

मर्दयेत्तप्तखल्लेन भस्मीभवति सूतकः ॥ (९४।२)

mardayettaptakhallena bhasmībhavati sūtakaḥ ||

95.1९५.१

मारयेद्भूधरे यन्त्रे सप्तसंकलिकाक्रमात् । (९५।१)

mārayedbhūdhare yantre saptasaṃkalikākramāt |

95.2९५.२

ततश्च जायते भस्म शङ्खकुन्देन्दुसंनिभम् ॥ (९५।२)

tataśca jāyate bhasma śaṅkhakundendusaṃnibham ||

96.1९६.१

तद्भस्म पलमेकं तु पलमेकं तु गन्धकम् । (९६।१)

tadbhasma palamekaṃ tu palamekaṃ tu gandhakam |

96.2९६.२

अन्धमूषागतं ध्मातं खोटो भवति तत्क्षणात् ॥ (९६।२)

andhamūṣāgataṃ dhmātaṃ khoṭo bhavati tatkṣaṇāt ||

97.1९७.१

तारेण च समावर्त्य सारणात्रयसारितम् । (९७।१)

tāreṇa ca samāvartya sāraṇātrayasāritam |

97.2९७.२

सहस्रांशेन तेनैव शुल्ववेधं प्रदापयेत् ॥ (९७।२)

sahasrāṃśena tenaiva śulvavedhaṃ pradāpayet ||

98.1९८.१

वङ्गवेध मित् सूतभस्म (१)तीक्ष्णसूतपलान्यष्टौ द्रुतसूतपलाष्टकम् । (९८।१)

vaṅgavedha mit sūtabhasma (1)tīkṣṇasūtapalānyaṣṭau drutasūtapalāṣṭakam |

98.2९८.२

मर्दयेत्तप्तखल्लेन कुष्ठछल्लीरसेन च ॥ (९८।२)

mardayettaptakhallena kuṣṭhachallīrasena ca ||

99.1९९.१

तत्क्षणाज्जायते पिण्डं तीक्ष्णेन सह गोलकम् । (९९।१)

tatkṣaṇājjāyate piṇḍaṃ tīkṣṇena saha golakam |

99.2९९.२

मर्दयेत्तप्तखल्लेन भस्मीभवति तत्क्षणात् ॥ (९९।२)

mardayettaptakhallena bhasmībhavati tatkṣaṇāt ||

100.1१००.१

मारयेद्भूधरे यन्त्रे सप्तसंकलिकाक्रमात् । (१००।१)

mārayedbhūdhare yantre saptasaṃkalikākramāt |

100.2१००.२

षोडशांशेन तेनैव वङ्गवेधं प्रदापयेत् ॥ (१००।२)

ṣoḍaśāṃśena tenaiva vaṅgavedhaṃ pradāpayet ||

101.1१०१.१

सूतभस्म -> वङ्गवेध (२)तद्भस्मपलमेकं तु पलैकं गन्धकस्य च । (१०१।१)

sūtabhasma -> vaṅgavedha (2)tadbhasmapalamekaṃ tu palaikaṃ gandhakasya ca |

101.2१०१.२

अन्धमूषागतं ध्मातं खोटो भवति तत्क्षणात् ॥ (१०१।२)

andhamūṣāgataṃ dhmātaṃ khoṭo bhavati tatkṣaṇāt ||

102.1१०२.१

तस्य खोटस्य भागं च तीक्ष्णचूर्णं च तत्समम् । (१०२।१)

tasya khoṭasya bhāgaṃ ca tīkṣṇacūrṇaṃ ca tatsamam |

102.2१०२.२

द्वौ भागौ द्रुतसूतस्य सर्वम् एकत्र मर्दयेत् ॥ (१०२।२)

dvau bhāgau drutasūtasya sarvam ekatra mardayet ||

103.1१०३.१

तप्तखल्ले तु संमर्द्य गोलको भवति क्षणात् । (१०३।१)

taptakhalle tu saṃmardya golako bhavati kṣaṇāt |

103.2१०३.२

मारयेद्भूधरे यन्त्रे सप्तसंकलिकाक्रमात् ॥ (१०३।२)

mārayedbhūdhare yantre saptasaṃkalikākramāt ||

104.1१०४.१

तत् सर्वं जायते भस्म शङ्खकुन्देन्दुसंनिभम् । (१०४।१)

tat sarvaṃ jāyate bhasma śaṅkhakundendusaṃnibham |

104.2१०४.२

तद्भस्म कारयेत् खोटं तीक्ष्णेन द्वंद्वितं सह ॥ (१०४।२)

tadbhasma kārayet khoṭaṃ tīkṣṇena dvaṃdvitaṃ saha ||

105.1१०५.१

अनेन क्रमयोगेण सप्तसंकलिकाक्रमात् । (१०५।१)

anena kramayogeṇa saptasaṃkalikākramāt |

105.2१०५.२

तद्भस्म जारयेत् पश्चात् सारणात्रयसारितम् ॥ (१०५।२)

tadbhasma jārayet paścāt sāraṇātrayasāritam ||

106.1१०६.१

लक्षांशेन तु तेनैव वङ्गवेधं प्रदापयेत् । (१०६।१)

lakṣāṃśena tu tenaiva vaṅgavedhaṃ pradāpayet |

106.2१०६.२

तिन्:: मारणभस्मसूतपलैकं तु शुद्धं वङ्गं प्रलेपयेत् ॥ (१०६।२)

tin:: māraṇabhasmasūtapalaikaṃ tu śuddhaṃ vaṅgaṃ pralepayet ||

107.1१०७.१

मर्दयेदायसे पात्रे वङ्गं तु म्रियते क्षणात् । (१०७।१)

mardayedāyase pātre vaṅgaṃ tu mriyate kṣaṇāt |

107.2१०७.२

शुल्बवेध मित् मृतवङ्गद्विपलं मृतवङ्गस्य तारचूर्णपलद्वयम् ॥ (१०७।२)

śulbavedha mit mṛtavaṅgadvipalaṃ mṛtavaṅgasya tāracūrṇapaladvayam ||

108.1१०८.१

द्विपलं गन्धकं दद्यात् पलैकं टङ्कणस्य च । (१०८।१)

dvipalaṃ gandhakaṃ dadyāt palaikaṃ ṭaṅkaṇasya ca |

108.2१०८.२

अन्धमूषागतं ध्मातं खोटो भवति तत्क्षणात् ॥ (१०८।२)

andhamūṣāgataṃ dhmātaṃ khoṭo bhavati tatkṣaṇāt ||

109.1१०९.१

पलैकं खोटचूर्णस्य पलैकं द्रुतसूतकम् । (१०९।१)

palaikaṃ khoṭacūrṇasya palaikaṃ drutasūtakam |

109.2१०९.२

मर्दयेन्मातुलुङ्गाम्लैः गोलको भवति क्षणात् ॥ (१०९।२)

mardayenmātuluṅgāmlaiḥ golako bhavati kṣaṇāt ||

110.1११०.१

षोडशांशेन तेनैव शुल्ववेधं प्रदापयेत् । (११०।१)

ṣoḍaśāṃśena tenaiva śulvavedhaṃ pradāpayet |

110.2११०.२

वङ्गस्थाने ददेन्नागं तारस्थाने तु काञ्चनम् ॥ (११०।२)

vaṅgasthāne dadennāgaṃ tārasthāne tu kāñcanam ||

111.1१११.१

तारारिष्टवेधपूर्ववत् क्रमयोगेण रसं खोटं तु कारयेत् । (१११।१)

tārāriṣṭavedhapūrvavat kramayogeṇa rasaṃ khoṭaṃ tu kārayet |

111.2१११.२

तं खोटं सूक्ष्मचूर्णं तु द्रुतसूतेन गोलकम् ॥ (१११।२)

taṃ khoṭaṃ sūkṣmacūrṇaṃ tu drutasūtena golakam ||

112.0११२.०

षोडशांशेन तेनैव तारारिष्टं तु वेधयेत् ॥ (११२।०)

ṣoḍaśāṃśena tenaiva tārāriṣṭaṃ tu vedhayet ||

113.1११३.१

मृतवङ्गपलैकं तु पलैकं सूतकस्य च । (११३।१)

mṛtavaṅgapalaikaṃ tu palaikaṃ sūtakasya ca |

113.2११३.२

सत्त्वचूर्णपलैकं तु त्रयमेकत्र मेलयेत् ॥ (११३।२)

sattvacūrṇapalaikaṃ tu trayamekatra melayet ||

114.0११४.०

मर्दयेन्मातुलुङ्गाम्लैः गोलको भवति क्षणात् ॥ (११४।०)

mardayenmātuluṅgāmlaiḥ golako bhavati kṣaṇāt ||

115.1११५.१

वङ्गस्तम्भन मित् मृतवज्रमृतवज्रस्य भागैकं भागाश् चत्वारि गोलकम् । (११५।१)

vaṅgastambhana mit mṛtavajramṛtavajrasya bhāgaikaṃ bhāgāś catvāri golakam |

115.2११५.२

एकत्र मर्दयेत् खल्ले ओषधीद्रवसंयुतम् ॥ (११५।२)

ekatra mardayet khalle oṣadhīdravasaṃyutam ||

116.1११६.१

मारयेद्भूधरे यन्त्रे पुटानां सप्तकेन तु । (११६।१)

mārayedbhūdhare yantre puṭānāṃ saptakena tu |

116.2११६.२

तत् सर्वं जायते भस्म वज्रस्यैव प्रभावतः ॥ (११६।२)

tat sarvaṃ jāyate bhasma vajrasyaiva prabhāvataḥ ||

117.1११७.१

सामुद्रं त्रिफलं देवि भस्ममध्ये प्रदापयेत् । (११७।१)

sāmudraṃ triphalaṃ devi bhasmamadhye pradāpayet |

117.2११७.२

एकीकृत्याथ संमर्द्य वज्रीक्षीरे दिनत्रयम् ॥ (११७।२)

ekīkṛtyātha saṃmardya vajrīkṣīre dinatrayam ||

118.1११८.१

विश्वामित्रकपालस्थं पुटं दद्यात्तु भूधरे । (११८।१)

viśvāmitrakapālasthaṃ puṭaṃ dadyāttu bhūdhare |

118.2११८.२

तत् सर्वं जायते भस्म शङ्खकुन्देन्दुसंनिभम् ॥ (११८।२)

tat sarvaṃ jāyate bhasma śaṅkhakundendusaṃnibham ||

119.1११९.१

तेनैव यवमात्रेण वङ्गं स्तम्भयति क्षणात् । (११९।१)

tenaiva yavamātreṇa vaṅgaṃ stambhayati kṣaṇāt |

119.2११९.२

मारण वेर्स्छिएदेनेर् मेतल्ले मित् वज्रवङ्गं तारं तथा सत्त्वं समसूतेन गोलकम् ॥ (११९।२)

māraṇa verschiedener Metalle mit vajravaṅgaṃ tāraṃ tathā sattvaṃ samasūtena golakam ||

120.1१२०.१

अनेन क्रमयोगेण मारयेच्च पृथक् पृथक् । (१२०।१)

anena kramayogeṇa mārayecca pṛthak pṛthak |

120.2१२०.२

तत् सर्वं जायते भस्म वज्रस्यैव प्रभावतः ॥ (१२०।२)

tat sarvaṃ jāyate bhasma vajrasyaiva prabhāvataḥ ||

121.1१२१.१

सिद्धरस (?)भस्मसूतपलैकं च वङ्गभस्मपलद्वयम् । (१२१।१)

siddharasa (?)bhasmasūtapalaikaṃ ca vaṅgabhasmapaladvayam |

121.2१२१.२

द्वे पले मृततारस्य सत्त्वभस्मपलद्वयम् ॥ (१२१।२)

dve pale mṛtatārasya sattvabhasmapaladvayam ||

122.1१२२.१

शङ्खचूर्णपलं पञ्च सामुद्रस्य पलाष्टकम् । (१२२।१)

śaṅkhacūrṇapalaṃ pañca sāmudrasya palāṣṭakam |

122.2१२२.२

टङ्कणस्य पलान्यष्टौ सर्वम् एकत्र मर्दयेत् ॥ (१२२।२)

ṭaṅkaṇasya palānyaṣṭau sarvam ekatra mardayet ||

123.1१२३.१

वज्रीक्षीरेण संपेष्य पुटं दद्याच्चतुर्दश । (१२३।१)

vajrīkṣīreṇa saṃpeṣya puṭaṃ dadyāccaturdaśa |

123.2१२३.२

एष सिद्धरसः साक्षात् दुर्लभस्त्रिदशैरपि ॥ (१२३।२)

eṣa siddharasaḥ sākṣāt durlabhastridaśairapi ||

124.1१२४.१

सिद्धरस: वङ्ग -> तारवङ्गं तु द्रावयेत् पश्चात् भाण्डे चैव तु मृन्मये । (१२४।१)

siddharasa: vaṅga -> tāravaṅgaṃ tu drāvayet paścāt bhāṇḍe caiva tu mṛnmaye |

124.2१२४.२

सिद्धं भस्म भवेल्लोहशलाकेन च चालयेत् ॥ (१२४।२)

siddhaṃ bhasma bhavellohaśalākena ca cālayet ||

125.1१२५.१

वापयेच्च प्रयत्नेन यावत् कठिनतां व्रजेत् । (१२५।१)

vāpayecca prayatnena yāvat kaṭhinatāṃ vrajet |

125.2१२५.२

अन्धमूषागतं ध्मातं तारं भवति शोभनम् ॥ (१२५।२)

andhamūṣāgataṃ dhmātaṃ tāraṃ bhavati śobhanam ||

126.1१२६.१

हेर्स्तेल्लुन्ग् वोन् गुतेम् सिल्बेर् दुर्छ् बेइमिस्छुन्ग् वोन् ज़िन्न्कदाचित् पुटिते तारे पुनर्वङ्गं प्रदापयेत् । (१२६।१)

Herstellung von gutem Silber durch Beimischung von Zinnkadācit puṭite tāre punarvaṅgaṃ pradāpayet |

126.2१२६.२

पत्त्रे दाहे कषे छेदे तत्तारं शाश्वतं भवेत् ॥ (१२६।२)

pattre dāhe kaṣe chede tattāraṃ śāśvataṃ bhavet ||

127.1१२७.१

??स्तम्भितं तत्तु गोलं च षोडशांशसमन्वितम् । (१२७।१)

??stambhitaṃ tattu golaṃ ca ṣoḍaśāṃśasamanvitam |

127.2१२७.२

मृतवज्रस्य भागैकम् एकत्रैव तु मर्दयेत् ॥ (१२७।२)

mṛtavajrasya bhāgaikam ekatraiva tu mardayet ||

128.1१२८.१

देवदाली शङ्खपुष्पी तद्रसेन तु मर्दयेत् । (१२८।१)

devadālī śaṅkhapuṣpī tadrasena tu mardayet |

128.2१२८.२

मारयेद्भूधरे यन्त्रे पुटानां सप्तकेन तु ॥ (१२८।२)

mārayedbhūdhare yantre puṭānāṃ saptakena tu ||

129.0१२९.०

तद्भस्म तु पुनः पश्चात् दीपयन्त्रेण पाचयेत् ॥ (१२९।०)

tadbhasma tu punaḥ paścāt dīpayantreṇa pācayet ||

130.1१३०.१

वङ्गस्तम्भन मित् भस्मसूतभस्मसूतपलैकं च श्वेताभ्रकपलद्वयम् । (१३०।१)

vaṅgastambhana mit bhasmasūtabhasmasūtapalaikaṃ ca śvetābhrakapaladvayam |

130.2१३०.२

शङ्खचूर्णपलैकं तु पलैकं टङ्कणस्य च । (१३०।२)

śaṅkhacūrṇapalaikaṃ tu palaikaṃ ṭaṅkaṇasya ca |

130.3१३०.३

एकीकृत्याथ तत् सर्वं वज्रीक्षीरेण पेषयेत् ॥ (१३०।३)

ekīkṛtyātha tat sarvaṃ vajrīkṣīreṇa peṣayet ||

131.1१३१.१

आरण्योपलकैः पश्चात् पुटं दद्याच्चतुर्दश । (१३१।१)

āraṇyopalakaiḥ paścāt puṭaṃ dadyāccaturdaśa |

131.2१३१.२

रसोऽयं यवमात्रेण वङ्गं स्तम्भयति क्षणात् ॥ (१३१।२)

raso'yaṃ yavamātreṇa vaṅgaṃ stambhayati kṣaṇāt ||

132.1१३२.१

नागवेध मित् मृतसूतकृष्णाभ्रकपलैकं तु द्वे पले मृतसूतकम् । (१३२।१)

nāgavedha mit mṛtasūtakṛṣṇābhrakapalaikaṃ tu dve pale mṛtasūtakam |

132.2१३२.२

गन्धकस्य पलं चैकम् एकीकृत्याथ मर्दयेत् ॥ (१३२।२)

gandhakasya palaṃ caikam ekīkṛtyātha mardayet ||

133.0१३३.०

मर्द्यमानं प्रयत्नेन गोलकं भवति क्षणात् ॥ (१३३।०)

mardyamānaṃ prayatnena golakaṃ bhavati kṣaṇāt ||

134.1१३४.१

मृतवज्रस्य भागैकं चतुर्भागं च गोलकम् । (१३४।१)

mṛtavajrasya bhāgaikaṃ caturbhāgaṃ ca golakam |

134.2१३४.२

मर्दयेत् प्रहरैकं तु भस्मीभवति सूतकः ॥ (१३४।२)

mardayet praharaikaṃ tu bhasmībhavati sūtakaḥ ||

135.1१३५.१

आरण्यगोमयेनैव पुटं दद्यात्तु भूधरे । (१३५।१)

āraṇyagomayenaiva puṭaṃ dadyāttu bhūdhare |

135.2१३५.२

अनेन क्रमयोगेण सप्तसंकलिकां कुरु ॥ (१३५।२)

anena kramayogeṇa saptasaṃkalikāṃ kuru ||

136.1१३६.१

शतांशेन तु तेनैव नागवेधं प्रदापयेत् । (१३६।१)

śatāṃśena tu tenaiva nāgavedhaṃ pradāpayet |

136.2१३६.२

शुल्बवेध मित् एन्द्प्रोद्। औस् वोरिगेम् रेज़ेप्त्तं खोटं रञ्जयेत् पश्चात् शुल्वाभ्रककपालिना ॥ (१३६।२)

śulbavedha mit Endprod. aus vorigem Rezepttaṃ khoṭaṃ rañjayet paścāt śulvābhrakakapālinā ||

137.1१३७.१

पुनस्तं रञ्जयेत् पश्चात् तीक्ष्णशुल्वकपालिना । (१३७।१)

punastaṃ rañjayet paścāt tīkṣṇaśulvakapālinā |

137.2१३७.२

पुनस्तं रञ्जयेत् पश्चात् नागाभ्राककपालिना ॥ (१३७।२)

punastaṃ rañjayet paścāt nāgābhrākakapālinā ||

138.1१३८.१

हेम्ना सह समावर्त्य सारणात्रयसारितम् । (१३८।१)

hemnā saha samāvartya sāraṇātrayasāritam |

138.2१३८.२

सहस्रांशेन तेनैव शुल्ववेधं प्रदापयेत् ॥ (१३८।२)

sahasrāṃśena tenaiva śulvavedhaṃ pradāpayet ||

139.0१३९.०

जायते कनकं दिव्यं देवाभरणमुत्तमम् ॥ (१३९।०)

jāyate kanakaṃ divyaṃ devābharaṇamuttamam ||

140.1१४०.१

चन्द्रार्करञ्जन मित् वज्रभस्मवज्रभस्म स्नुहीक्षीरे पुटितं दशभिः पुटैः । (१४०।१)

candrārkarañjana mit vajrabhasmavajrabhasma snuhīkṣīre puṭitaṃ daśabhiḥ puṭaiḥ |

140.2१४०.२

तत्तुल्यं मर्दयेत् सूतं देवदाल्या रसैः पुटेत् ॥ (१४०।२)

tattulyaṃ mardayet sūtaṃ devadālyā rasaiḥ puṭet ||

141.1१४१.१

तत्तुल्यं च पुटेत्तीक्ष्णं त्रिफलाया रसेन तु । (१४१।१)

tattulyaṃ ca puṭettīkṣṇaṃ triphalāyā rasena tu |

141.2१४१.२

तत्तुल्यं पुटयेन्नागमहिमाराटरूषकैः ॥ (१४१।२)

tattulyaṃ puṭayennāgamahimārāṭarūṣakaiḥ ||

142.1१४२.१

हेमवर्णप्रदं तद्धि विंशत्यंशेन योजितम् । (१४२।१)

hemavarṇapradaṃ taddhi viṃśatyaṃśena yojitam |

142.2१४२.२

चतुःषष्ट्यंशकेनेदं शुद्धतारं च रञ्जयेत् ॥ (१४२।२)

catuḥṣaṣṭyaṃśakenedaṃ śuddhatāraṃ ca rañjayet ||

143.1१४३.१

अष्टमांशेन तेनैव नागपत्त्राणि लेपयेत् । (१४३।१)

aṣṭamāṃśena tenaiva nāgapattrāṇi lepayet |

143.2१४३.२

पुटयेन्मारयेन्नागं सिन्दूरारुणसंनिभम् ॥ (१४३।२)

puṭayenmārayennāgaṃ sindūrāruṇasaṃnibham ||

144.1१४४.१

तत्तुल्यं मारयेद्धेम काञ्चनाररसे पुटेत् । (१४४।१)

tattulyaṃ mārayeddhema kāñcanārarase puṭet |

144.2१४४.२

तत्तुल्यं मारयेच्छुल्वं गृहकन्यारसेन च ॥ (१४४।२)

tattulyaṃ mārayecchulvaṃ gṛhakanyārasena ca ||

145.1१४५.१

पश्चादम्लेन पुटयेद् यावत् सिन्दूरसंनिभम् । (१४५।१)

paścādamlena puṭayed yāvat sindūrasaṃnibham |

145.2१४५.२

चन्द्रार्कं रञ्जयेत्तेन शतांशेन तु वेधयेत् ॥ (१४५।२)

candrārkaṃ rañjayettena śatāṃśena tu vedhayet ||

146.1१४६.१

एwइगेर् क्￶र्पेर् दुर्छ् रसभस्मसबीजं बीजवर्जं वा वज्रेण सह सूतकम् । (१४६।१)

ewiger K￶rper durch rasabhasmasabījaṃ bījavarjaṃ vā vajreṇa saha sūtakam |

146.2१४६.२

तद्भस्म मर्दयेत् पश्चात् स्वर्णपत्त्ररसेन तु ॥ (१४६।२)

tadbhasma mardayet paścāt svarṇapattrarasena tu ||

147.0१४७.०

तेनैव वेधयेच्छुल्वं शुल्वं तारे तु योजयेत् ॥ (१४७।०)

tenaiva vedhayecchulvaṃ śulvaṃ tāre tu yojayet ||

148.1१४८.१

वज्रेण द्वंद्वयेद्धेम हेम्ना च द्वंद्वयेद्रसम् । (१४८।१)

vajreṇa dvaṃdvayeddhema hemnā ca dvaṃdvayedrasam |

148.2१४८.२

रसेन द्वंद्वयेद्देहं स देहो ह्य् अजरामरः ॥ (१४८।२)

rasena dvaṃdvayeddehaṃ sa deho hy ajarāmaraḥ ||

149.1१४९.१

सर्वद्वन्द्वमेलापनकदलीकन्दसौवीरं कण्टकारीरसप्लुतम् । (१४९।१)

sarvadvandvamelāpanakadalīkandasauvīraṃ kaṇṭakārīrasaplutam |

149.2१४९.२

क्रामणं सर्वधातूनां सर्वद्वंद्वेषु मेलनम् ॥ (१४९।२)

krāmaṇaṃ sarvadhātūnāṃ sarvadvaṃdveṣu melanam ||

150.1१५०.१

हेमद्वन्द्वतिमिरस्य तु पञ्चाङ्गं मार्जारीबीजसंयुतम् । (१५०।१)

hemadvandvatimirasya tu pañcāṅgaṃ mārjārībījasaṃyutam |

150.2१५०.२

एकीकृत्याथ संमर्द्य वज्रं तेनैव वेधयेत् ॥ (१५०।२)

ekīkṛtyātha saṃmardya vajraṃ tenaiva vedhayet ||

151.0१५१.०

वज्रमूषागतं ध्मातं हेमद्वंद्वं तु कारयेत् ॥ (१५१।०)

vajramūṣāgataṃ dhmātaṃ hemadvaṃdvaṃ tu kārayet ||

152.1१५२.१

वज्रमेलापक, तेजस्पुङ्ख (?)कान्तपाषाणचूर्णं तु भूलता रामठं मधु । (१५२।१)

vajramelāpaka, tejaspuṅkha (?)kāntapāṣāṇacūrṇaṃ tu bhūlatā rāmaṭhaṃ madhu |

152.2१५२.२

गुञ्जाटङ्कणकाचं च कर्कटास्थि स्नुहीपयः ॥ (१५२।२)

guñjāṭaṅkaṇakācaṃ ca karkaṭāsthi snuhīpayaḥ ||

153.1१५३.१

एतत् सर्वं समं योज्यं स्त्रीस्तन्येन च मर्दयेत् । (१५३।१)

etat sarvaṃ samaṃ yojyaṃ strīstanyena ca mardayet |

153.2१५३.२

मूषालेपगतं प्रान्ते वज्रमेलापकः सुखी ॥ (१५३।२)

mūṣālepagataṃ prānte vajramelāpakaḥ sukhī ||

154.1१५४.१

हठाग्नौ वज्रमूषायां दृढवज्रा मिलन्ति च । (१५४।१)

haṭhāgnau vajramūṣāyāṃ dṛḍhavajrā milanti ca |

154.2१५४.२

सुसूक्ष्मा रजका भूत्वा ह्य् एकीभावं व्रजन्ति ते ॥ (१५४।२)

susūkṣmā rajakā bhūtvā hy ekībhāvaṃ vrajanti te ||

155.1१५५.१

काचटङ्कणयोगेन ध्मातः शुद्धिमवाप्नुयात् । (१५५।१)

kācaṭaṅkaṇayogena dhmātaḥ śuddhimavāpnuyāt |

155.2१५५.२

बहुभिश्चैव मूषाभिस्तेजःपुञ्जो ऽभिजायते ॥ (१५५।२)

bahubhiścaiva mūṣābhistejaḥpuñjo 'bhijāyate ||

156.1१५६.१

वज्रहेममेलनमृतवज्रस्य भागैकं भागाः षोडश हाटकम् । (१५६।१)

vajrahemamelanamṛtavajrasya bhāgaikaṃ bhāgāḥ ṣoḍaśa hāṭakam |

156.2१५६.२

श्वेतकाचस्य चूर्णं तु भागान् षोडश दापयेत् ॥ (१५६।२)

śvetakācasya cūrṇaṃ tu bhāgān ṣoḍaśa dāpayet ||

157.1१५७.१

अन्धमूषागतं ध्मातं वज्रबन्धं तु कारयेत् । (१५७।१)

andhamūṣāgataṃ dhmātaṃ vajrabandhaṃ tu kārayet |

157.2१५७.२

अनेन क्रमयोगेण सप्तवारांश्च दापयेत् । (१५७।२)

anena kramayogeṇa saptavārāṃśca dāpayet |

157.3१५७.३

मिलते तत्क्षणं वज्रं हेम्ना तु सलिलं यथा ॥ (१५७।३)

milate tatkṣaṇaṃ vajraṃ hemnā tu salilaṃ yathā ||

158.1१५८.१

वज्रहेममेलनचूर्णे नरकपालस्य मृतवज्रं तु दापयेत् । (१५८।१)

vajrahemamelanacūrṇe narakapālasya mṛtavajraṃ tu dāpayet |

158.2१५८.२

अन्धमूषागतं ध्मातं हेम्ना मिलति तत्क्षणात् ॥ (१५८।२)

andhamūṣāgataṃ dhmātaṃ hemnā milati tatkṣaṇāt ||

159.1१५९.१

वज्रहेममेलनभृङ्गपक्षं नृकेशं च मृतकान्तं सटङ्कणम् । (१५९।१)

vajrahemamelanabhṛṅgapakṣaṃ nṛkeśaṃ ca mṛtakāntaṃ saṭaṅkaṇam |

159.2१५९.२

बालवत्सपुरीषं च स्त्रीस्तन्येन च पेषयेत् ॥ (१५९।२)

bālavatsapurīṣaṃ ca strīstanyena ca peṣayet ||

160.1१६०.१

मूषालेपं ततः कृत्वा वज्रे हेम च दापयेत् । (१६०।१)

mūṣālepaṃ tataḥ kṛtvā vajre hema ca dāpayet |

160.2१६०.२

अन्धमूषागतं ध्मातं वज्रं मिलति नान्यथा ॥ (१६०।२)

andhamūṣāgataṃ dhmātaṃ vajraṃ milati nānyathā ||

161.1१६१.१

वज्रहेममेलनकान्तं वज्रं तथा गुञ्जा गन्धकं च चतुष्टयम् । (१६१।१)

vajrahemamelanakāntaṃ vajraṃ tathā guñjā gandhakaṃ ca catuṣṭayam |

161.2१६१.२

स्तनक्षीरेण पिष्टं तु मूषालेपं तु कारयेत् ॥ (१६१।२)

stanakṣīreṇa piṣṭaṃ tu mūṣālepaṃ tu kārayet ||

162.0१६२.०

अन्धमूषागतं ध्मातं वज्रं मिलति तत्क्षणात् ॥ (१६२।०)

andhamūṣāgataṃ dhmātaṃ vajraṃ milati tatkṣaṇāt ||

163.1१६३.१

द्रुतबन्धक्षीरेणोत्तरवारुण्या मृतवज्रं तु भावयेत् । (१६३।१)

drutabandhakṣīreṇottaravāruṇyā mṛtavajraṃ tu bhāvayet |

163.2१६३.२

हेमपिष्टिकया मध्ये वज्रं तत्रैव निक्षिपेत् ॥ (१६३।२)

hemapiṣṭikayā madhye vajraṃ tatraiva nikṣipet ||

164.1१६४.१

वेष्टयेद्भूर्जपत्त्रेण बहिर्वस्त्रेण वेष्टयेत् । (१६४।१)

veṣṭayedbhūrjapattreṇa bahirvastreṇa veṣṭayet |

164.2१६४.२

धान्यमध्ये तु संस्थाप्यं पक्षमेकं निरन्तरम् ॥ (१६४।२)

dhānyamadhye tu saṃsthāpyaṃ pakṣamekaṃ nirantaram ||

165.1१६५.१

उद्धृतं तत् प्रयत्नेन वज्रबन्धं तु कारयेत् । (१६५।१)

uddhṛtaṃ tat prayatnena vajrabandhaṃ tu kārayet |

165.2१६५.२

द्रुता वज्रास्तु तेनैव मेलनीयास्तु पार्वति ॥ (१६५।२)

drutā vajrāstu tenaiva melanīyāstu pārvati ||

166.0१६६.०

द्रुतबन्धः स विज्ञेयः शतसाहस्रवेधकः ॥ (१६६।०)

drutabandhaḥ sa vijñeyaḥ śatasāhasravedhakaḥ ||

167.1१६७.१

रत्नानां तु तथा सर्वान् वेधयित्वा यथाविधि । (१६७।१)

ratnānāṃ tu tathā sarvān vedhayitvā yathāvidhi |

167.2१६७.२

शतसाहस्रवेधी च देहसिद्धिप्रदायकः ॥ (१६७।२)

śatasāhasravedhī ca dehasiddhipradāyakaḥ ||

168.1१६८.१

रत्नद्रुति-रस-मेलनमुसली चित्रकं वन्ध्याकर्कोटी कन्दपद्मिनी । (१६८।१)

ratnadruti-rasa-melanamusalī citrakaṃ vandhyākarkoṭī kandapadminī |

168.2१६८.२

कञ्चुकी नीलसिन्दूरी वासा नागबला तथा ॥ (१६८।२)

kañcukī nīlasindūrī vāsā nāgabalā tathā ||

169.1१६९.१

कांस्यपात्रे रसाश्चासां रत्नानां द्रुतयस्तथा । (१६९।१)

kāṃsyapātre rasāścāsāṃ ratnānāṃ drutayastathā |

169.2१६९.२

आतपे धारयित्वा तु अधः कुर्यादथानलम् ॥ (१६९।२)

ātape dhārayitvā tu adhaḥ kuryādathānalam ||

170.1१७०.१

ओषधीनां रसं कृत्वा स्वच्छं कृत्वा पुनः पुनः । (१७०।१)

oṣadhīnāṃ rasaṃ kṛtvā svacchaṃ kṛtvā punaḥ punaḥ |

170.2१७०.२

याममात्रं च घर्मे तु द्रुतिर्मिलति वै रसम् ॥ (१७०।२)

yāmamātraṃ ca gharme tu drutirmilati vai rasam ||

171.0१७१.०

न तेषां क्रामणं शक्यं वक्तुं वर्षशतैरपि ॥ (१७१।०)

na teṣāṃ krāmaṇaṃ śakyaṃ vaktuṃ varṣaśatairapi ||

172.1१७२.१

सैन्धवं निम्बपत्त्राणि वाकुची वेष्टिता नले । (१७२।१)

saindhavaṃ nimbapattrāṇi vākucī veṣṭitā nale |

172.2१७२.२

द्रुताभ्रस्य रसेनैव मेलनं परमं मतम् ॥ (१७२।२)

drutābhrasya rasenaiva melanaṃ paramaṃ matam ||

173.1१७३.१

वज्रं द्वंद्वनमीशानि वज्रेण रसमारणम् । (१७३।१)

vajraṃ dvaṃdvanamīśāni vajreṇa rasamāraṇam |

173.2१७३.२

सबीजं मारणं प्रोक्तं खोटबन्धनमेव च ॥ (१७३।२)

sabījaṃ māraṇaṃ proktaṃ khoṭabandhanameva ca ||

174.0१७४.०

तन्ममाचक्ष्व देवेशि किमन्यच्छ्रोतुमिच्छसि ॥ (१७४।०)

tanmamācakṣva deveśi kimanyacchrotumicchasi ||

Data courtesy of The Digital Corpus of Sanskrit.

RArṇ, 14

Word analysis

Select a line of the text

Each word appears with its dictionary form and grammar. Select a word to read its meanings in the DCS, Apte and Monier-Williams dictionaries.

j k next and previous line · ← → chapters

Analysis: Digital Corpus of Sanskrit