रसार्णवRasārṇava

RArṇ, 17

17 of 18 · 322 verses

Select a line for its word-by-word analysis.

1.1१.१

श्रीदेव्युवाच । (१।१)

śrīdevyuvāca |

1.2१.२

द्रावणं रञ्जनं चैव पारदस्य श्रुतं मया । (१।२)

drāvaṇaṃ rañjanaṃ caiva pāradasya śrutaṃ mayā |

1.3१.३

सारणं क्रामणं चैव क्रमादाख्यातुमर्हसि ॥ (१।३)

sāraṇaṃ krāmaṇaṃ caiva kramādākhyātumarhasi ||

2.1२.१

श्रीभैरव उवाच । (२।१)

śrībhairava uvāca

2.2२.२

हेर्स्तेल्लुन्ग् एइनेस् वेधकस् मित् वेर्स्छ्। सारण-प्रोज़ेदुरेन्मूषां तु गोस्तनीं कृत्वा धत्तूरकुसुमाकृतिम् । (२।२)

Herstellung eines vedhakas mit versch. sāraṇa-Prozedurenmūṣāṃ tu gostanīṃ kṛtvā dhattūrakusumākṛtim |

2.3२.३

तदर्धं पूरयेत्तैलं रञ्जितं च रसं क्षिपेत् ॥ (२।३)

tadardhaṃ pūrayettailaṃ rañjitaṃ ca rasaṃ kṣipet ||

3.1३.१

तुषकर्षाग्निना बाह्ये मूषायास्तु प्रदापयेत् । (३।१)

tuṣakarṣāgninā bāhye mūṣāyāstu pradāpayet |

3.2३.२

विंशांशनागसंयुक्तं समावर्तं च खोटकम् । (३।२)

viṃśāṃśanāgasaṃyuktaṃ samāvartaṃ ca khoṭakam |

3.3३.३

दीर्घसंदंशनेनैव प्रक्षिपेत् सारितं भवेत् ॥ (३।३)

dīrghasaṃdaṃśanenaiva prakṣipet sāritaṃ bhavet ||

4.1४.१

द्विगुणेन ततो हेम्ना जायते प्रतिसारितम् । (४।१)

dviguṇena tato hemnā jāyate pratisāritam |

4.2४.२

ततस्त्रिगुणहेम्ना तु जायते चानुसारितम् ॥ (४।२)

tatastriguṇahemnā tu jāyate cānusāritam ||

5.1५.१

जारयेद्विडयोगेन प्राग्वच्चाथ पुनः पुनः । (५।१)

jārayedviḍayogena prāgvaccātha punaḥ punaḥ |

5.2५.२

अनेन विधिना देवि भवेद्द्वेधा तु वेधकः ॥ (५।२)

anena vidhinā devi bhaveddvedhā tu vedhakaḥ ||

6.1६.१

पारदक्रामणभूलताशोणितशिलाविषटङ्कणपारदम् । (६।१)

pāradakrāmaṇabhūlatāśoṇitaśilāviṣaṭaṅkaṇapāradam |

6.2६.२

ताप्यं स्त्रीस्तन्यसम्पिष्टं क्रामणं क्षेपलेपयोः ॥ (६।२)

tāpyaṃ strīstanyasampiṣṭaṃ krāmaṇaṃ kṣepalepayoḥ ||

7.1७.१

क्रामणैन्द्रगोपो विषं कान्तं दरदं रुधिरं तथा । (७।१)

krāmaṇaindragopo viṣaṃ kāntaṃ daradaṃ rudhiraṃ tathā |

7.2७.२

रसकं तिलतैलं च क्रामणं क्षेपलेपयोः ॥ (७।२)

rasakaṃ tilatailaṃ ca krāmaṇaṃ kṣepalepayoḥ ||

8.1८.१

क्रामणभूलता माक्षिकशिला टङ्कणं रुधिरं विषम् । (८।१)

krāmaṇabhūlatā mākṣikaśilā ṭaṅkaṇaṃ rudhiraṃ viṣam |

8.2८.२

काकविष्ठा स्तनक्षीरं महिषीकर्णयोर्मलः । (८।२)

kākaviṣṭhā stanakṣīraṃ mahiṣīkarṇayormalaḥ |

8.3८.३

रामठं च महेशानि क्रामणं क्षेपलेपयोः ॥ (८।३)

rāmaṭhaṃ ca maheśāni krāmaṇaṃ kṣepalepayoḥ ||

9.1९.१

क्रामणभूलता लाङ्गली शृङ्गी काकविष्ठा च शैलजम् । (९।१)

krāmaṇabhūlatā lāṅgalī śṛṅgī kākaviṣṭhā ca śailajam |

9.2९.२

विष्णुक्रान्ता मधूच्छिष्टं रुधिरं द्विपदीरजः ॥ (९।२)

viṣṇukrāntā madhūcchiṣṭaṃ rudhiraṃ dvipadīrajaḥ ||

10.1१०.१

सुरसा ब्रह्मसोमा च गृध्रकर्णी च लक्षणा । (१०।१)

surasā brahmasomā ca gṛdhrakarṇī ca lakṣaṇā |

10.2१०.२

कर्णगं महिषस्यापि क्रामणं क्षेपलेपयोः ॥ (१०।२)

karṇagaṃ mahiṣasyāpi krāmaṇaṃ kṣepalepayoḥ ||

11.1११.१

रसक्रामणगण्डोलविषभेकास्यमहिषाक्षिमलं तथा । (११।१)

rasakrāmaṇagaṇḍolaviṣabhekāsyamahiṣākṣimalaṃ tathā |

11.2११.२

रुधिरेण समायुक्तं रससंक्रामणं परम् ॥ (११।२)

rudhireṇa samāyuktaṃ rasasaṃkrāmaṇaṃ param ||

12.1१२.१

रसक्रामणविषं सुरेन्द्रगोपश्च रोचना गुग्गुलुस्तथा । (१२।१)

rasakrāmaṇaviṣaṃ surendragopaśca rocanā guggulustathā |

12.2१२.२

स्त्रीस्तन्यं चैव तैर् युक्तो लोहे तु क्रमते रसः ॥ (१२।२)

strīstanyaṃ caiva tair yukto lohe tu kramate rasaḥ ||

13.1१३.१

रसक्रामणश्रीखण्डनिम्बनिर्यासस्त्रीस्तन्यविषटङ्कणैः । (१३।१)

rasakrāmaṇaśrīkhaṇḍanimbaniryāsastrīstanyaviṣaṭaṅkaṇaiḥ |

13.2१३.२

गोघृतेन समायुक्तो लोहे तु क्रमते रसः ॥ (१३।२)

goghṛtena samāyukto lohe tu kramate rasaḥ ||

14.0१४.०

रसक्रामणअरिवर्गहतौ वङ्गनागौ द्वौ क्रामणं परम् ॥ (१४।०)

rasakrāmaṇaarivargahatau vaṅganāgau dvau krāmaṇaṃ param ||

15.1१५.१

मातृवाहः कुलीरश्च शङ्खाभ्यन्तरजो मलः । (१५।१)

mātṛvāhaḥ kulīraśca śaṅkhābhyantarajo malaḥ |

15.2१५.२

तथा कपित्थनिर्यासो रससंक्रामणं परम् ॥ (१५।२)

tathā kapitthaniryāso rasasaṃkrāmaṇaṃ param ||

16.1१६.१

ज़ेइत्पुन्क्त्।बेदेउतुन्ग् वोन् क्रामणक्रामणं रसराजस्य वेधकाले प्रदापयेत् । (१६।१)

Zeitpunkt|Bedeutung von krāmaṇakrāmaṇaṃ rasarājasya vedhakāle pradāpayet |

16.2१६.२

क्रामणं यो न जानाति श्रमस्तस्य निरर्थकः ॥ (१६।२)

krāmaṇaṃ yo na jānāti śramastasya nirarthakaḥ ||

17.0१७.०

गोल्द्, सिल्वेर्:: दलअतः परं प्रवक्ष्यामि हेमतारदलानि तु ॥ (१७।०)

gold, silver:: dalaataḥ paraṃ pravakṣyāmi hematāradalāni tu ||

18.1१८.१

सिल्वेर्:: रञ्जन:: रेद्नागं सूतं समं घृष्टं गन्धद्वादशसंयुतम् । (१८।१)

silver:: rañjana:: rednāgaṃ sūtaṃ samaṃ ghṛṣṭaṃ gandhadvādaśasaṃyutam |

18.2१८.२

धत्तूरकरसे घृष्टा गुटिका चणकाकृतिः ॥ (१८।२)

dhattūrakarase ghṛṣṭā guṭikā caṇakākṛtiḥ ||

19.1१९.१

तारस्य भागाश् चत्वारः शुल्वभागास्त्रयस्तथा । (१९।१)

tārasya bhāgāś catvāraḥ śulvabhāgāstrayastathā |

19.2१९.२

सम्यग् आवर्त्य देवेशि गुटिकैकां तु निक्षिपेत् ॥ (१९।२)

samyag āvartya deveśi guṭikaikāṃ tu nikṣipet ||

20.1२०.१

अनेन क्रमयोगेण तारे ताम्रं तु वाहयेत् । (२०।१)

anena kramayogeṇa tāre tāmraṃ tu vāhayet |

20.2२०.२

यावत्तु जायते रक्तं तारं चैव न संशयः ॥ (२०।२)

yāvattu jāyate raktaṃ tāraṃ caiva na saṃśayaḥ ||

21.1२१.१

वेध:: सिल्वेर् => गोल्दस्य भागद्वयं ग्राह्यं तारस्य भागपञ्चकम् । (२१।१)

vedha:: silver => goldasya bhāgadvayaṃ grāhyaṃ tārasya bhāgapañcakam |

21.2२१.२

हेमभागैकसंयुक्तं द्रुतं हेमाष्टकं भवेत् ॥ (२१।२)

hemabhāgaikasaṃyuktaṃ drutaṃ hemāṣṭakaṃ bhavet ||

22.1२२.१

लेअद् => गोल्द्गन्धकेन हतं शुल्वं दरदेन समन्वितम् । (२२।१)

lead => goldgandhakena hataṃ śulvaṃ daradena samanvitam |

22.2२२.२

आर्द्रकं मूलकं शुण्ठी लशुनं हिङ्गु माक्षिकम् ॥ (२२।२)

ārdrakaṃ mūlakaṃ śuṇṭhī laśunaṃ hiṅgu mākṣikam ||

23.1२३.१

मर्दयेन्मातुलुङ्गेन नागपत्त्राणि लेपयेत् । (२३।१)

mardayenmātuluṅgena nāgapattrāṇi lepayet |

23.2२३.२

पुटेन म्रियते नागः सिन्दूरारुणसंनिभः ॥ (२३।२)

puṭena mriyate nāgaḥ sindūrāruṇasaṃnibhaḥ ||

24.0२४.०

तत्तारे त्रिगुणे व्यूढं निर्बीजं कनकं भवेत् ॥ (२४।०)

tattāre triguṇe vyūḍhaṃ nirbījaṃ kanakaṃ bhavet ||

25.1२५.१

सिल्वेर्:: रञ्जन:: ब्लच्क्गन्धपाषाणदरदतीक्ष्णखर्परसूतकैः । (२५।१)

silver:: rañjana:: blackgandhapāṣāṇadaradatīkṣṇakharparasūtakaiḥ |

25.2२५.२

भागवृद्धैः समध्वाज्यैः पञ्चमांशेन लेपयेत् ॥ (२५।२)

bhāgavṛddhaiḥ samadhvājyaiḥ pañcamāṃśena lepayet ||

26.0२६.०

पुटनाच्छुष्कपुटनात् द्विधा तारस्य कृष्णता ॥ (२६।०)

puṭanācchuṣkapuṭanāt dvidhā tārasya kṛṣṇatā ||

27.1२७.१

सिल्वेर् => गोल्द्पीतगन्धकपालाशनिर्यासेन प्रलेपितम् । (२७।१)

silver => goldpītagandhakapālāśaniryāsena pralepitam |

27.2२७.२

पुटत्रयप्रदानेन रजतं काञ्चनं भवेत् ॥ (२७।२)

puṭatrayapradānena rajataṃ kāñcanaṃ bhavet ||

28.1२८.१

सिल्वेर्:: रञ्जन:: रेमोविन्ग् wहितेनेस्स्पीतकृष्णारुणगणं यथालाभं सुचूर्णितम् । (२८।१)

silver:: rañjana:: removing whitenesspītakṛṣṇāruṇagaṇaṃ yathālābhaṃ sucūrṇitam |

28.2२८.२

गोसर्पिर्भावितं तारे वापेन श्वेतनाशनम् ॥ (२८।२)

gosarpirbhāvitaṃ tāre vāpena śvetanāśanam ||

29.1२९.१

सिल्वेर्:: रञ्जन:: रेद्रक्तपीतासितगणं छागक्षीरेण भूयसा । (२९।१)

silver:: rañjana:: redraktapītāsitagaṇaṃ chāgakṣīreṇa bhūyasā |

29.2२९.२

सप्ताहं स्थापयेत्तारे निषेकाद् रक्तिवर्धनम् ॥ (२९।२)

saptāhaṃ sthāpayettāre niṣekād raktivardhanam ||

30.1३०.१

यदा वापनिषेकाभ्यां मार्जारनयनप्रभम् । (३०।१)

yadā vāpaniṣekābhyāṃ mārjāranayanaprabham |

30.2३०.२

तत्तारं दलसम्प्रोक्तं मेलनं परमं मतम् ॥ (३०।२)

tattāraṃ dalasamproktaṃ melanaṃ paramaṃ matam ||

31.1३१.१

वेध:: चोप्पेर् + सिल्वेर्शुल्वस्य कांस्यकृष्णं तु रसकेन तु रञ्जयेत् । (३१।१)

vedha:: copper + silverśulvasya kāṃsyakṛṣṇaṃ tu rasakena tu rañjayet |

31.2३१.२

द्वौ भागौ तस्य शुल्वस्य तारस्यैकं च मेलयेत् ॥ (३१।२)

dvau bhāgau tasya śulvasya tārasyaikaṃ ca melayet ||

32.1३२.१

तदा तस्य रसेन्द्रस्य मेलनं परमं मतम् । (३२।१)

tadā tasya rasendrasya melanaṃ paramaṃ matam |

32.2३२.२

वेधयेत् शुद्धसूतेन शतांशेन सुरेश्वरि ॥ (३२।२)

vedhayet śuddhasūtena śatāṃśena sureśvari ||

33.1३३.१

गोल्द्:: दल:: शोधनहेममाक्षिकलवणं पेषयेन्मधुसर्पिषा । (३३।१)

gold:: dala:: śodhanahemamākṣikalavaṇaṃ peṣayenmadhusarpiṣā |

33.2३३.२

कुङ्कुमाभं भवेद्यावत् तेन नागपुटे पचेत् ॥ (३३।२)

kuṅkumābhaṃ bhavedyāvat tena nāgapuṭe pacet ||

34.1३४.१

समं शुल्वं ततो देयं तच्छुल्वं तारपत्त्रके । (३४।१)

samaṃ śulvaṃ tato deyaṃ tacchulvaṃ tārapattrake |

34.2३४.२

त्रिवारं शोधयेद्दत्त्वा शुद्धं हेमदलं भवेत् ॥ (३४।२)

trivāraṃ śodhayeddattvā śuddhaṃ hemadalaṃ bhavet ||

35.1३५.१

गोल्द्:: दल:: शोधनवङ्गं नागं तथा तीक्ष्णं शुल्वं तारं च पञ्चकम् । (३५।१)

gold:: dala:: śodhanavaṅgaṃ nāgaṃ tathā tīkṣṇaṃ śulvaṃ tāraṃ ca pañcakam |

35.2३५.२

त्रिवारं शोधयेद्दत्त्वा शुद्धं हेमदलं भवेत् ॥ (३५।२)

trivāraṃ śodhayeddattvā śuddhaṃ hemadalaṃ bhavet ||

36.1३६.१

तिन्:: पुटपाकतालकं गन्धपाषाणं माक्षिकं खर्परं विषम् । (३६।१)

tin:: puṭapākatālakaṃ gandhapāṣāṇaṃ mākṣikaṃ kharparaṃ viṣam |

36.2३६.२

मातुलुङ्गयुतं लिप्त्वा वङ्गलोहं पुटे पचेत् ॥ (३६।२)

mātuluṅgayutaṃ liptvā vaṅgalohaṃ puṭe pacet ||

37.1३७.१

तीक्ष्णलोह:: पुटपाकदरदं गन्धपाषाणं माक्षिकं सैन्धवं विषम् । (३७।१)

tīkṣṇaloha:: puṭapākadaradaṃ gandhapāṣāṇaṃ mākṣikaṃ saindhavaṃ viṣam |

37.2३७.२

मातुलुङ्गयुतं लिप्त्वा तीक्ष्णलोहं पुटे पचेत् ॥ (३७।२)

mātuluṅgayutaṃ liptvā tīkṣṇalohaṃ puṭe pacet ||

38.1३८.१

लेअद्:: पुटपाककुनटी गन्धपाषाणं माक्षिकं सैन्धवं विषम् । (३८।१)

lead:: puṭapākakunaṭī gandhapāṣāṇaṃ mākṣikaṃ saindhavaṃ viṣam |

38.2३८.२

मातुलुङ्गयुतं लिप्त्वा नागलोहं पुटे पचेत् ॥ (३८।२)

mātuluṅgayutaṃ liptvā nāgalohaṃ puṭe pacet ||

39.0३९.०

??सर्वं हेमदले वाह्यं हेम बद्धेन वेधयेत् ॥ (३९।०)

??sarvaṃ hemadale vāhyaṃ hema baddhena vedhayet ||

40.1४०.१

सिल्वेर् => गोल्द्तुल्यांशौ हेमकरिणौ तीक्ष्णं द्विगुणम् एव च । (४०।१)

silver => goldtulyāṃśau hemakariṇau tīkṣṇaṃ dviguṇam eva ca |

40.2४०.२

व्यूढं रक्तगणैः सिक्तं तत्तारं कनकं भवेत् ॥ (४०।२)

vyūḍhaṃ raktagaṇaiḥ siktaṃ tattāraṃ kanakaṃ bhavet ||

41.1४१.१

लेअद् => गोल्द्शुल्वं ताप्यहतं कृत्वा वरनागं तु रञ्जयेत् । (४१।१)

lead => goldśulvaṃ tāpyahataṃ kṛtvā varanāgaṃ tu rañjayet |

41.2४१.२

तं नागं वाहयेत्तारे यावद्धेमदलं भवेत् ॥ (४१।२)

taṃ nāgaṃ vāhayettāre yāvaddhemadalaṃ bhavet ||

42.1४२.१

सिल्वेर्:: रञ्जनविषं सूतसमं गन्धं त्रिगुणाञ्जनसंयुतम् । (४२।१)

silver:: rañjanaviṣaṃ sūtasamaṃ gandhaṃ triguṇāñjanasaṃyutam |

42.2४२.२

अम्लेन त्रिदिनं पिष्ट्वा तारार्कौ मेलयेत् समौ ॥ (४२।२)

amlena tridinaṃ piṣṭvā tārārkau melayet samau ||

43.1४३.१

पक्वं पञ्चमृदा चैव पुटेत्तारावशेषितम् । (४३।१)

pakvaṃ pañcamṛdā caiva puṭettārāvaśeṣitam |

43.2४३.२

एवं वारत्रयेणैव रञ्जयेत्तारमुत्तमम् ॥ (४३।२)

evaṃ vāratrayeṇaiva rañjayettāramuttamam ||

44.1४४.१

लेअद्, चोप्पेर् => गोल्द्भुजंगस्य च शुल्वस्य पृथगंशचतुष्टयम् । (४४।१)

lead, copper => goldbhujaṃgasya ca śulvasya pṛthagaṃśacatuṣṭayam |

44.2४४.२

पृथग्द्वादशतैलस्य रीतिकातारयोर् द्वयोः ॥ (४४।२)

pṛthagdvādaśatailasya rītikātārayor dvayoḥ ||

45.1४५.१

कनकस्य तु भागैकं हेमतारावशेषितम् । (४५।१)

kanakasya tu bhāgaikaṃ hematārāvaśeṣitam |

45.2४५.२

मार्जाराक्षिप्रभं देवि वरं हेमदलं भवेत् ॥ (४५।२)

mārjārākṣiprabhaṃ devi varaṃ hemadalaṃ bhavet ||

46.1४६.१

सिल्वेर् => गोल्द्ताराष्टकं ताम्रचतुष्कभागं नागद्वयं काञ्चनमेकभागम् । (४६।१)

silver => goldtārāṣṭakaṃ tāmracatuṣkabhāgaṃ nāgadvayaṃ kāñcanamekabhāgam |

46.2४६.२

सर्वं ततो रक्तगणेन सिक्तं तारावशेषं कनकं करोति ॥ (४६।२)

sarvaṃ tato raktagaṇena siktaṃ tārāvaśeṣaṃ kanakaṃ karoti ||

47.1४७.१

तारारिष्ट => गोल्द्राजावर्तं चतुर्थं च दरदं च प्रवालकम् । (४७।१)

tārāriṣṭa => goldrājāvartaṃ caturthaṃ ca daradaṃ ca pravālakam |

47.2४७.२

हेममाक्षिकसंयुक्तं समभागानि कारयेत् ॥ (४७।२)

hemamākṣikasaṃyuktaṃ samabhāgāni kārayet ||

48.1४८.१

रसकस्य त्रयो भागा मेषीक्षीरेण मर्दयेत् । (४८।१)

rasakasya trayo bhāgā meṣīkṣīreṇa mardayet |

48.2४८.२

वटिकां कारयेत् पश्चात् छायायां शोषयेत्ततः ॥ (४८।२)

vaṭikāṃ kārayet paścāt chāyāyāṃ śoṣayettataḥ ||

49.1४९.१

पञ्चद्रावकसंयुक्तां शिलापट्टेन पेषयेत् । (४९।१)

pañcadrāvakasaṃyuktāṃ śilāpaṭṭena peṣayet |

49.2४९.२

अनेन सिद्धकल्केन तारारिष्टं तु योजयेत् ॥ (४९।२)

anena siddhakalkena tārāriṣṭaṃ tu yojayet ||

50.1५०.१

प्रथमे समकल्केन द्वितीये तु तदर्धकम् । (५०।१)

prathame samakalkena dvitīye tu tadardhakam |

50.2५०.२

तृतीये पादभागेन तारारिष्टं तु जायते ॥ (५०।२)

tṛtīye pādabhāgena tārāriṣṭaṃ tu jāyate ||

51.0५१.०

पत्त्रे दाहे कषे छेदे हेम तच्चाक्षयं भवेत् ॥ (५१।०)

pattre dāhe kaṣe chede hema taccākṣayaṃ bhavet ||

52.1५२.१

गोल्द्:: रञ्जन:: ब्लच्क्; एxत्रच्तिओन् ड़्रोम् सिल्वेर्सूतकं दरदं ताप्यं गन्धकं कुनटी तथा । (५२।१)

gold:: rañjana:: black; extraction from silversūtakaṃ daradaṃ tāpyaṃ gandhakaṃ kunaṭī tathā |

52.2५२.२

गृहीत्वा क्रमवृद्ध्या तु शुल्वपत्त्राणि लेपयेत् ॥ (५२।२)

gṛhītvā kramavṛddhyā tu śulvapattrāṇi lepayet ||

53.1५३.१

चाङ्गेरीस्वरसे पिष्ट्वा दापयेत् पुटपञ्चकम् । (५३।१)

cāṅgerīsvarase piṣṭvā dāpayet puṭapañcakam |

53.2५३.२

तच्चूर्णं वाहयेत्तारे हेमाकृष्टिरियं भवेत् ॥ (५३।२)

taccūrṇaṃ vāhayettāre hemākṛṣṭiriyaṃ bhavet ||

54.0५४.०

कनके योजयेद्देवि कृष्णवर्णं भवेत्ततः ॥ (५४।०)

kanake yojayeddevi kṛṣṇavarṇaṃ bhavettataḥ ||

55.1५५.१

चोप्पेर् => गोल्द्, सिल्वेर् (?)गोमूत्रेण निशां पिष्ट्वा शुल्वमावर्त्य सेचयेत् । (५५।१)

copper => gold, silver (?)gomūtreṇa niśāṃ piṣṭvā śulvamāvartya secayet |

55.2५५.२

शतधा शोधनेनैव भवेत् काञ्चनतारकम् ॥ (५५।२)

śatadhā śodhanenaiva bhavet kāñcanatārakam ||

56.1५६.१

चोप्पेर्:: रेमोविन्ग् कालिकाअथ कांस्योद्धृतं ताम्रमारोटमथवा प्रिये । (५६।१)

copper:: removing kālikāatha kāṃsyoddhṛtaṃ tāmramāroṭamathavā priye |

56.2५६.२

षड्गुणेन तु नागेन शोधयित्वा ततो बुधः ॥ (५६।२)

ṣaḍguṇena tu nāgena śodhayitvā tato budhaḥ ||

57.1५७.१

शतार्धं सिन्धुवारस्य रसमध्ये तु ढालयेत् । (५७।१)

śatārdhaṃ sindhuvārasya rasamadhye tu ḍhālayet |

57.2५७.२

कुष्माण्डस्य रसे पश्चात् सप्तवारं तु दापयेत् ॥ (५७।२)

kuṣmāṇḍasya rase paścāt saptavāraṃ tu dāpayet ||

58.1५८.१

तथा तक्रे निशायुक्ते तप्ततप्तं च दापयेत् । (५८।१)

tathā takre niśāyukte taptataptaṃ ca dāpayet |

58.2५८.२

शुकतुण्डकिंशुकाभं छेदे रक्तं मृदुं तथा ॥ (५८।२)

śukatuṇḍakiṃśukābhaṃ chede raktaṃ mṛduṃ tathā ||

59.0५९.०

ताप्येन वाप्यं कृत्स्नं तत् शुल्वं कालिकया गतम् ॥ (५९।०)

tāpyena vāpyaṃ kṛtsnaṃ tat śulvaṃ kālikayā gatam ||

60.1६०.१

चोप्पेर्:: रञ्जन, => गोल्द्दरदं किंशुकरसं रक्तचित्रकमेव च । (६०।१)

copper:: rañjana, => golddaradaṃ kiṃśukarasaṃ raktacitrakameva ca |

60.2६०.२

हरिद्रे द्वे वरारोहे छागमूत्रेण पेषयेत् ॥ (६०।२)

haridre dve varārohe chāgamūtreṇa peṣayet ||

61.1६१.१

दद्यान्निषेचनं शुल्वे सप्तवारं न संशयः । (६१।१)

dadyānniṣecanaṃ śulve saptavāraṃ na saṃśayaḥ |

61.2६१.२

शुल्वं सिन्दूरवर्णं च वरं हेमदलं भवेत् ॥ (६१।२)

śulvaṃ sindūravarṇaṃ ca varaṃ hemadalaṃ bhavet ||

62.1६२.१

चोप्पेर्:: रञ्जन:: गोल्देन् चोलोउर्द्विगुणौ तीक्ष्णभुजगौ घोषकृष्णं तु वाहयेत् । (६२।१)

copper:: rañjana:: golden colourdviguṇau tīkṣṇabhujagau ghoṣakṛṣṇaṃ tu vāhayet |

62.2६२.२

अथवा यन्त्रकारस्य चैकद्वित्रिपलक्रमात् ॥ (६२।२)

athavā yantrakārasya caikadvitripalakramāt ||

63.1६३.१

त्रिपञ्चकं च नागस्य शुल्वस्य च पलं तथा । (६३।१)

tripañcakaṃ ca nāgasya śulvasya ca palaṃ tathā |

63.2६३.२

ध्मातं यदवशिष्टं तत् तपनीयनिभं भवेत् ॥ (६३।२)

dhmātaṃ yadavaśiṣṭaṃ tat tapanīyanibhaṃ bhavet ||

64.1६४.१

चोप्पेर्:: दल:: प्रेपरतिओन्लाङ्गली चित्रकं शिग्रुर् निर्गुण्डी करवीरकम् । (६४।१)

copper:: dala:: preparationlāṅgalī citrakaṃ śigrur nirguṇḍī karavīrakam |

64.2६४.२

स्नुह्यर्कक्षीरचिञ्चाम्लवज्रकन्दसमन्विताम् । (६४।२)

snuhyarkakṣīraciñcāmlavajrakandasamanvitām |

64.3६४.३

महिषीक्षीरसंयुक्तां सुरां देवि प्रकल्पयेत् ॥ (६४।३)

mahiṣīkṣīrasaṃyuktāṃ surāṃ devi prakalpayet ||

65.1६५.१

स्नुह्यर्कक्षीरलवणैः शुल्वपत्त्राणि लेपयेत् । (६५।१)

snuhyarkakṣīralavaṇaiḥ śulvapattrāṇi lepayet |

65.2६५.२

सुरायां प्रथमोक्तायां दिनमेकं तु पाचयेत् ॥ (६५।२)

surāyāṃ prathamoktāyāṃ dinamekaṃ tu pācayet ||

66.1६६.१

प्राग्वल्लिप्ताग्निवर्णानि सुरायां सेचयेन्मुहुः । (६६।१)

prāgvalliptāgnivarṇāni surāyāṃ secayenmuhuḥ |

66.2६६.२

आवर्तितानि बहुधा कुर्यात् कुण्डवराटकैः ॥ (६६।२)

āvartitāni bahudhā kuryāt kuṇḍavarāṭakaiḥ ||

67.0६७.०

सर्जिकासिन्धुदत्तैश्च वपेत् कर्मसु योजयेत् ॥ (६७।०)

sarjikāsindhudattaiśca vapet karmasu yojayet ||

68.1६८.१

चोप्पेर् => गोल्द्रसकस्य पलैकं तु हेममाक्षिकसंयुतम् । (६८।१)

copper => goldrasakasya palaikaṃ tu hemamākṣikasaṃyutam |

68.2६८.२

सैन्धवस्य पलार्धं तु मातुलुङ्गाम्लसंयुतम् ॥ (६८।२)

saindhavasya palārdhaṃ tu mātuluṅgāmlasaṃyutam ||

69.1६९.१

पाचनं कारयेत् पश्चात् घ्रातं कुङ्कुमसंनिभम् । (६९।१)

pācanaṃ kārayet paścāt ghrātaṃ kuṅkumasaṃnibham |

69.2६९.२

इन्द्रगोपसमं कल्कं पुटयोगेन जारयेत् ॥ (६९।२)

indragopasamaṃ kalkaṃ puṭayogena jārayet ||

70.1७०.१

तत् कल्कं मधुसंयुक्तं शर्कराटङ्कणान्वितम् । (७०।१)

tat kalkaṃ madhusaṃyuktaṃ śarkarāṭaṅkaṇānvitam |

70.2७०.२

एकीकृत्याथ संमर्द्य गव्यक्षीरेण पाचयेत् ॥ (७०।२)

ekīkṛtyātha saṃmardya gavyakṣīreṇa pācayet ||

71.1७१.१

प्राग् एव शोधितं शुल्वं रसकल्केन रञ्जयेत् । (७१।१)

prāg eva śodhitaṃ śulvaṃ rasakalkena rañjayet |

71.2७१.२

रञ्जयेत् त्रीणि वाराणि जायते हेम शोभनम् ॥ (७१।२)

rañjayet trīṇi vārāṇi jāyate hema śobhanam ||

72.1७२.१

चोप्पेर् => गोल्द्भावयेन्मुनिपुष्पाणि करवीरं मनःशिलाम् । (७२।१)

copper => goldbhāvayenmunipuṣpāṇi karavīraṃ manaḥśilām |

72.2७२.२

तत्पूर्वं रञ्जितं शुल्वं शिलया च तथा युतम् । (७२।२)

tatpūrvaṃ rañjitaṃ śulvaṃ śilayā ca tathā yutam |

72.3७२.३

अन्धमूषागतं ध्मातं जायते हेम शोभनम् ॥ (७२।३)

andhamūṣāgataṃ dhmātaṃ jāyate hema śobhanam ||

73.1७३.१

सिल्वेर् => गोल्द्तेनैव रसकल्केन तारपिष्टिं तु कारयेत् । (७३।१)

silver => goldtenaiva rasakalkena tārapiṣṭiṃ tu kārayet |

73.2७३.२

सेचयेत् कङ्गुणीतैलं तद्दिव्यं कनकं भवेत् ॥ (७३।२)

secayet kaṅguṇītailaṃ taddivyaṃ kanakaṃ bhavet ||

74.1७४.१

सिल्वेर् => गोल्दर्जुनी लाङ्गली पद्मचारिणी शक्रवारुणी । (७४।१)

silver => goldarjunī lāṅgalī padmacāriṇī śakravāruṇī |

74.2७४.२

सुवर्णा चौषधीभिश्च गैरिकेण तु पार्वति । (७४।२)

suvarṇā cauṣadhībhiśca gairikeṇa tu pārvati |

74.3७४.३

विलिप्तं शुल्वपत्त्रं तु निषिक्तं कनकं भवेत् ॥ (७४।३)

viliptaṃ śulvapattraṃ tu niṣiktaṃ kanakaṃ bhavet ||

75.1७५.१

लेअद्:: रञ्जन ओड़् ~मयूरग्रीवतुत्थं च कुङ्कुमं रसकं तथा । (७५।१)

lead:: rañjana of ~mayūragrīvatutthaṃ ca kuṅkumaṃ rasakaṃ tathā |

75.2७५.२

बालवत्सपुरीषं च विषं हालाहलं तथा । (७५।२)

bālavatsapurīṣaṃ ca viṣaṃ hālāhalaṃ tathā |

75.3७५.३

रक्तचित्रकचूर्णं च समभागानि कारयेत् ॥ (७५।३)

raktacitrakacūrṇaṃ ca samabhāgāni kārayet ||

76.1७६.१

मर्दयेन्मध्यमाम्लेन छायाशुष्कं च कारयेत् । (७६।१)

mardayenmadhyamāmlena chāyāśuṣkaṃ ca kārayet |

76.2७६.२

मधुना सह संयोज्य नागपत्त्राणि लेपयेत् ॥ (७६।२)

madhunā saha saṃyojya nāgapattrāṇi lepayet ||

77.0७७.०

मूकमूषागतं ध्मातं नागं रञ्जयति क्षणात् ॥ (७७।०)

mūkamūṣāgataṃ dhmātaṃ nāgaṃ rañjayati kṣaṇāt ||

78.1७८.१

लेअद् => गोल्द्शाकपत्त्ररसेनैव सप्तवारं निषेचयेत् । (७८।१)

lead => goldśākapattrarasenaiva saptavāraṃ niṣecayet |

78.2७८.२

अष्टाविंशतिकृत्वा वा तैले भूनागसम्भवे । (७८।२)

aṣṭāviṃśatikṛtvā vā taile bhūnāgasambhave |

78.3७८.३

तन्नागं जायते दिव्यं देवाभरणभूषणम् ॥ (७८।३)

tannāgaṃ jāyate divyaṃ devābharaṇabhūṣaṇam ||

79.1७९.१

लेअद् => गोल्दथवा भूलताचूर्णं नागचूर्णं समांशकम् । (७९।१)

lead => goldathavā bhūlatācūrṇaṃ nāgacūrṇaṃ samāṃśakam |

79.2७९.२

अन्धमूषागतं ध्मातं तैले तप्तं निषेचयेत् ॥ (७९।२)

andhamūṣāgataṃ dhmātaṃ taile taptaṃ niṣecayet ||

80.0८०.०

एवं कृते सप्तवारं भवेत् षोडशवर्णकम् ॥ (८०।०)

evaṃ kṛte saptavāraṃ bhavet ṣoḍaśavarṇakam ||

81.1८१.१

लेअद् => गोल्द्बालवत्सपुरीषं च लाक्षागैरिकचन्दनम् । (८१।१)

lead => goldbālavatsapurīṣaṃ ca lākṣāgairikacandanam |

81.2८१.२

हंसपादाख्यदरदं बिल्वमज्जा गुडस्तथा ॥ (८१।२)

haṃsapādākhyadaradaṃ bilvamajjā guḍastathā ||

82.1८२.१

राजावर्तं च कङ्कुष्ठं शाकपल्लववारिणा । (८२।१)

rājāvartaṃ ca kaṅkuṣṭhaṃ śākapallavavāriṇā |

82.2८२.२

भुजंगं कनकं कुर्याच्छतवारं निषेचनात् ॥ (८२।२)

bhujaṃgaṃ kanakaṃ kuryācchatavāraṃ niṣecanāt ||

83.1८३.१

लेअद्:: रञ्जन ओड़् ~मञ्जिष्ठा रजनीद्वंद्वं काङ्क्षी कनकमाक्षिकम् । (८३।१)

lead:: rañjana of ~mañjiṣṭhā rajanīdvaṃdvaṃ kāṅkṣī kanakamākṣikam |

83.2८३.२

कौसुम्भं विषसिन्धूत्थं दरदं रक्तचन्दनम् ॥ (८३।२)

kausumbhaṃ viṣasindhūtthaṃ daradaṃ raktacandanam ||

84.1८४.१

शाकपल्लवपालाशकुसुमैः सह संयुतम् । (८४।१)

śākapallavapālāśakusumaiḥ saha saṃyutam |

84.2८४.२

सेचनाच्छतवारेण नागं रञ्जयति प्रिये ॥ (८४।२)

secanācchatavāreṇa nāgaṃ rañjayati priye ||

85.1८५.१

लेअद्:: रञ्जन ओड़् ~कङ्कुष्ठं गन्धपाषाणं रजनीद्वितयं तथा । (८५।१)

lead:: rañjana of ~kaṅkuṣṭhaṃ gandhapāṣāṇaṃ rajanīdvitayaṃ tathā |

85.2८५.२

भावयेत् सप्तवारांश्च चामीकररसेन तु ॥ (८५।२)

bhāvayet saptavārāṃśca cāmīkararasena tu ||

86.1८६.१

निषिक्तं शिंशपातैले सप्तधा प्रतिवापितम् । (८६।१)

niṣiktaṃ śiṃśapātaile saptadhā prativāpitam |

86.2८६.२

नागं रञ्जति च क्षिप्रं रञ्जितं चाक्षयं भवेत् ॥ (८६।२)

nāgaṃ rañjati ca kṣipraṃ rañjitaṃ cākṣayaṃ bhavet ||

87.1८७.१

लेअद् => गोल्द्विद्रुमं दरदं तीक्ष्णम् अनेन प्रतिवापितम् । (८७।१)

lead => goldvidrumaṃ daradaṃ tīkṣṇam anena prativāpitam |

87.2८७.२

मञ्जिष्ठाकिंशुकरसे शाके चैव निषेचयेत् ॥ (८७।२)

mañjiṣṭhākiṃśukarase śāke caiva niṣecayet ||

88.1८८.१

प्रतिवापनिषिक्तश्च क्रमेणानेन रञ्जितः । (८८।१)

prativāpaniṣiktaśca krameṇānena rañjitaḥ |

88.2८८.२

भुजगो हेमतां याति नात्र कार्या विचारणा ॥ (८८।२)

bhujago hematāṃ yāti nātra kāryā vicāraṇā ||

89.0८९.०

तारदलौक्तं हेमदलं देवि वरं तारदलं शृणु ॥ (८९।०)

tāradalauktaṃ hemadalaṃ devi varaṃ tāradalaṃ śṛṇu ||

90.1९०.१

चोप्पेर् => सिल्वेर्श्वेताभ्रं काञ्जिके स्विन्नं त्रिवारं पुटितं ततः । (९०।१)

copper => silverśvetābhraṃ kāñjike svinnaṃ trivāraṃ puṭitaṃ tataḥ |

90.2९०.२

स्वल्पटङ्कणवङ्गं च शुद्धशुल्वे तु वापयेत् ॥ (९०।२)

svalpaṭaṅkaṇavaṅgaṃ ca śuddhaśulve tu vāpayet ||

91.1९१.१

पञ्चमांशेन मिश्रं तत् तारं तालं च वेधयेत् । (९१।१)

pañcamāṃśena miśraṃ tat tāraṃ tālaṃ ca vedhayet |

91.2९१.२

तत्तालं मेलयेत्तारे द्रुतं सिक्तेन वेधयेत् ॥ (९१।२)

tattālaṃ melayettāre drutaṃ siktena vedhayet ||

92.1९२.१

रससैन्धवमेकैकं तिलसर्जीद्वयं द्वयम् । (९२।१)

rasasaindhavamekaikaṃ tilasarjīdvayaṃ dvayam |

92.2९२.२

टङ्कैकं कनकरसे मर्दयेद्दिवसत्रयम् ॥ (९२।२)

ṭaṅkaikaṃ kanakarase mardayeddivasatrayam ||

93.1९३.१

तेन लिप्तं ताम्रपत्त्रं धमेदावर्तितं पुनः । (९३।१)

tena liptaṃ tāmrapattraṃ dhamedāvartitaṃ punaḥ |

93.2९३.२

इङ्गुदं सतालमूलं दध्यम्लेन तु पेषयेत् ॥ (९३।२)

iṅgudaṃ satālamūlaṃ dadhyamlena tu peṣayet ||

94.1९४.१

तन्मध्ये ढालयेच्छुल्वं सप्तवारं दलं भवेत् । (९४।१)

tanmadhye ḍhālayecchulvaṃ saptavāraṃ dalaṃ bhavet |

94.2९४.२

तृतीयांशेन बीजस्य मेलयेत् परमेश्वरि ॥ (९४।२)

tṛtīyāṃśena bījasya melayet parameśvari ||

95.1९५.१

चोप्पेर्:: शोधनलाङ्गली चित्रको दन्ती हयघ्नोत्तरवारुणी । (९५।१)

copper:: śodhanalāṅgalī citrako dantī hayaghnottaravāruṇī |

95.2९५.२

गोधावती वज्रवल्ली श्वेतार्कः शक्रवारुणी ॥ (९५।२)

godhāvatī vajravallī śvetārkaḥ śakravāruṇī ||

96.1९६.१

विष्णुक्रान्ताश्वगन्धा च शिग्रुः पञ्चाङ्गुली तथा । (९६।१)

viṣṇukrāntāśvagandhā ca śigruḥ pañcāṅgulī tathā |

96.2९६.२

पुनर्नवा अपामार्ग इङ्गुदी चक्रमर्दकः ॥ (९६।२)

punarnavā apāmārga iṅgudī cakramardakaḥ ||

97.1९७.१

गुडूची चैव हिंस्रा च एकद्वित्रिचतुर्थकः । (९७।१)

guḍūcī caiva hiṃsrā ca ekadvitricaturthakaḥ |

97.2९७.२

महिषीक्षीरसंधानात् सप्ताहादुपरि प्रिये । (९७।२)

mahiṣīkṣīrasaṃdhānāt saptāhādupari priye |

97.3९७.३

निषेके क्रियमाणे तु जायते शुल्वशोधनम् ॥ (९७।३)

niṣeke kriyamāṇe tu jāyate śulvaśodhanam ||

98.1९८.१

चोप्पेर्:: रञ्जन:: पाण्डुरतालषोडशभागेन शुल्वपत्त्राणि लेपयेत् । (९८।१)

copper:: rañjana:: pāṇḍuratālaṣoḍaśabhāgena śulvapattrāṇi lepayet |

98.2९८.२

स्थापयित्वान्धमूषायां त्रिधा चावर्तयेत् पुनः ॥ (९८।२)

sthāpayitvāndhamūṣāyāṃ tridhā cāvartayet punaḥ ||

99.1९९.१

शुक्लवर्गस्त्रिधा क्षारं शङ्खसैन्धवसर्जिकाः । (९९।१)

śuklavargastridhā kṣāraṃ śaṅkhasaindhavasarjikāḥ |

99.2९९.२

दन्ताः कपर्दाः कम्बुश्च शुक्तयः शुल्ववापनाः ॥ (९९।२)

dantāḥ kapardāḥ kambuśca śuktayaḥ śulvavāpanāḥ ||

100.0१००.०

पादम् एतत् सुरासेकैर् जायते नखपाण्डुरम् ॥ (१००।०)

pādam etat surāsekair jāyate nakhapāṇḍuram ||

101.1१०१.१

सिल्वेर्:: वेध (ओड़् ~)त्रयोऽयस्कान्तभागाः स्युर् आरतारद्वयं तथा । (१०१।१)

silver:: vedha (of ~)trayo'yaskāntabhāgāḥ syur āratāradvayaṃ tathā |

101.2१०१.२

वङ्गस्य दश भागाः स्युस्तारवेधेन वेधयेत् ॥ (१०१।२)

vaṅgasya daśa bhāgāḥ syustāravedhena vedhayet ||

102.1१०२.१

सिल्वेर्:: वेधआरस्य द्विगुणं तारं तारात् कान्तं चतुर्गुणम् । (१०२।१)

silver:: vedhaārasya dviguṇaṃ tāraṃ tārāt kāntaṃ caturguṇam |

102.2१०२.२

कान्तादष्टगुणं वङ्गं तारवेधेन वेधयेत् ॥ (१०२।२)

kāntādaṣṭaguṇaṃ vaṅgaṃ tāravedhena vedhayet ||

103.1१०३.१

हरिताल (मेर्चुर्य्?):: सत्त्व:: पातनतालं सूतं समं कृत्वा वज्रीक्षीरेण मर्दितम् । (१०३।१)

haritāla (mercury?):: sattva:: pātanatālaṃ sūtaṃ samaṃ kṛtvā vajrīkṣīreṇa marditam |

103.2१०३.२

पुटं दत्त्वा तु यन्त्रेण सत्त्वं पतति शोभनम् ॥ (१०३।२)

puṭaṃ dattvā tu yantreṇa sattvaṃ patati śobhanam ||

104.1१०४.१

तिन्:: शोधनवङ्गमावर्त्य देवेशि वज्रीक्षीरेण पेषयेत् । (१०४।१)

tin:: śodhanavaṅgamāvartya deveśi vajrīkṣīreṇa peṣayet |

104.2१०४.२

एकविंशतिवाराणि वङ्गशोधनमुत्तमम् ॥ (१०४।२)

ekaviṃśativārāṇi vaṅgaśodhanamuttamam ||

105.0१०५.०

मेर्चुर्य्:: जारण wइथ् तिन्तद्वङ्गं जारयेत् सूतं समं वा द्विगुणादिकम् ॥ (१०५।०)

mercury:: jāraṇa with tintadvaṅgaṃ jārayet sūtaṃ samaṃ vā dviguṇādikam ||

106.1१०६.१

??भल्लातराजिकातैलशङ्खचूर्णविडेन च । (१०६।१)

??bhallātarājikātailaśaṅkhacūrṇaviḍena ca |

106.2१०६.२

नागवङ्गौ भवेत्तेन समं वङ्गेन सारणात् ॥ (१०६।२)

nāgavaṅgau bhavettena samaṃ vaṅgena sāraṇāt ||

107.1१०७.१

क्षारोदकनिषेकाच्च तद्वद् बीजमनेकधा । (१०७।१)

kṣārodakaniṣekācca tadvad bījamanekadhā |

107.2१०७.२

तमुपायं प्रवक्ष्यामि मार्दवं येन जायते ॥ (१०७।२)

tamupāyaṃ pravakṣyāmi mārdavaṃ yena jāyate ||

108.1१०८.१

मृदूकरण (गेन्।)घृतं दधि पयः क्षौद्रं बिल्वजम्बीरकद्रवैः । (१०८।१)

mṛdūkaraṇa (gen.)ghṛtaṃ dadhi payaḥ kṣaudraṃ bilvajambīrakadravaiḥ |

108.2१०८.२

गुडस्तिलसमायुक्तो निषेकात् मृदुकारकः ॥ (१०८।२)

guḍastilasamāyukto niṣekāt mṛdukārakaḥ ||

109.1१०९.१

मेतल्:: दल:: मृदूकरणगजदन्ता हयनखा मेषशृङ्गं च सैरिभम् । (१०९।१)

metal:: dala:: mṛdūkaraṇagajadantā hayanakhā meṣaśṛṅgaṃ ca sairibham |

109.2१०९.२

कम्बुनिर्याससंयुक्तं सप्तवारं निषेचयेत् ॥ (१०९।२)

kambuniryāsasaṃyuktaṃ saptavāraṃ niṣecayet ||

110.0११०.०

सहस्रधा विस्फुटितं दलं भजति मार्दवम् ॥ (११०।०)

sahasradhā visphuṭitaṃ dalaṃ bhajati mārdavam ||

111.1१११.१

गोल्द्:: निषेक इन् ओइल्ज्योतिष्मतीकुसुम्भानां तैले कारञ्जकेऽपि वा । (१११।१)

gold:: niṣeka in oiljyotiṣmatīkusumbhānāṃ taile kārañjake'pi vā |

111.2१११.२

निषेकः शस्यतेऽत्यर्थं कनकस्य विचक्षणैः ॥ (१११।२)

niṣekaḥ śasyate'tyarthaṃ kanakasya vicakṣaṇaiḥ ||

112.1११२.१

गोल्द्:: शोधनआवर्त्यमानं तारे च यदि तन्नैव निर्मलम् । (११२।१)

gold:: śodhanaāvartyamānaṃ tāre ca yadi tannaiva nirmalam |

112.2११२.२

काचटङ्कणवापेन क्षिप्रं निर्मलतां व्रजेत् ॥ (११२।२)

kācaṭaṅkaṇavāpena kṣipraṃ nirmalatāṃ vrajet ||

113.1११३.१

चन्द्रार्क:: मृदूकरणमधुकमधुमेषाज्यसौराष्ट्रीगुडसैन्धवैः । (११३।१)

candrārka:: mṛdūkaraṇamadhukamadhumeṣājyasaurāṣṭrīguḍasaindhavaiḥ |

113.2११३.२

शुक्तिकम्बुसुरावापं चन्द्रार्कं मृदु जायते ॥ (११३।२)

śuktikambusurāvāpaṃ candrārkaṃ mṛdu jāyate ||

114.1११४.१

सत्त्व:: दल:: मृदूकरणमधुतैलघृतैश्चैव वत्समूत्रे निषेचनात् । (११४।१)

sattva:: dala:: mṛdūkaraṇamadhutailaghṛtaiścaiva vatsamūtre niṣecanāt |

114.2११४.२

जायते खरसत्त्वानां दलानामपि मार्दवम् ॥ (११४।२)

jāyate kharasattvānāṃ dalānāmapi mārdavam ||

115.1११५.१

सिल्वेर्:: शोधनचिञ्चारसेन सामुद्रैः क्षीरे चार्कस्य वह्निना । (११५।१)

silver:: śodhanaciñcārasena sāmudraiḥ kṣīre cārkasya vahninā |

115.2११५.२

विशुद्धं जायते तारं शङ्खकुन्देन्दुसंनिभम् ॥ (११५।२)

viśuddhaṃ jāyate tāraṃ śaṅkhakundendusaṃnibham ||

116.1११६.१

यदि तन्निर्मलं नैव तदा तद्वत् पुनः पचेत् । (११६।१)

yadi tannirmalaṃ naiva tadā tadvat punaḥ pacet |

116.2११६.२

विधिरेष समाख्यातस्तारकर्मणि पूजितः ॥ (११६।२)

vidhireṣa samākhyātastārakarmaṇi pūjitaḥ ||

117.1११७.१

गोल्द्:: रञ्जन:: रेद्कङ्गुणीतैलमञ्जिष्ठाहरिद्राद्वयकुङ्कुमम् । (११७।१)

gold:: rañjana:: redkaṅguṇītailamañjiṣṭhāharidrādvayakuṅkumam |

117.2११७.२

निषेकात् कुरुते हेम बालार्कसदृशप्रभम् ॥ (११७।२)

niṣekāt kurute hema bālārkasadṛśaprabham ||

118.1११८.१

गोल्द्:: इम्प्रोवेमेन्त् ओड़् चोलोउर्, रञ्जनशुल्वार्धं गन्धकं दत्त्वा तदर्धं मृतसूतकम् । (११८।१)

gold:: improvement of colour, rañjanaśulvārdhaṃ gandhakaṃ dattvā tadardhaṃ mṛtasūtakam |

118.2११८.२

चाङ्गेरीस्वरसेनैव मर्दयेद्वासरत्रयम् ॥ (११८।२)

cāṅgerīsvarasenaiva mardayedvāsaratrayam ||

119.1११९.१

प्लुतं चित्ररसेनैव लेपयेद्धेम पाण्डुरम् । (११९।१)

plutaṃ citrarasenaiva lepayeddhema pāṇḍuram |

119.2११९.२

पक्त्वा पञ्चमृदा देवि हेमोत्कर्षणमुत्तमम् ॥ (११९।२)

paktvā pañcamṛdā devi hemotkarṣaṇamuttamam ||

120.1१२०.१

गोल्द्:: वेध:: पाण्डुर => दिव्य (इम्प्रोवेमेन्त् ओड़् चोलोउर्)हेम शुल्वं तथा तीक्ष्णं समभागानि कारयेत् । (१२०।१)

gold:: vedha:: pāṇḍura => divya (improvement of colour)hema śulvaṃ tathā tīkṣṇaṃ samabhāgāni kārayet |

120.2१२०.२

अन्धमूषागतं ध्मातं खोटो भवति तत्क्षणात् ॥ (१२०।२)

andhamūṣāgataṃ dhmātaṃ khoṭo bhavati tatkṣaṇāt ||

121.1१२१.१

खोटस्य भागमेकं तु रसहेमसमन्वितम् । (१२१।१)

khoṭasya bhāgamekaṃ tu rasahemasamanvitam |

121.2१२१.२

पाचयेदनुजाम्लेन यावत् कुङ्कुमसंनिभम् ॥ (१२१।२)

pācayedanujāmlena yāvat kuṅkumasaṃnibham ||

122.1१२२.१

शतांशेन तु तेनैव वेधयेद्धेम पाण्डुरम् । (१२२।१)

śatāṃśena tu tenaiva vedhayeddhema pāṇḍuram |

122.2१२२.२

जायते कनकं दिव्यं द्विवर्णोत्कर्षणं भवेत् ॥ (१२२।२)

jāyate kanakaṃ divyaṃ dvivarṇotkarṣaṇaṃ bhavet ||

123.1१२३.१

यावच्छुद्धं भवेत्तावत्पुटेल्लवणभस्मना । (१२३।१)

yāvacchuddhaṃ bhavettāvatpuṭellavaṇabhasmanā |

123.2१२३.२

रक्ततैले निषेक्तव्यं जायते हेम शोभनम् ॥ (१२३।२)

raktataile niṣektavyaṃ jāyate hema śobhanam ||

124.1१२४.१

गोल्द्:: रञ्जन:: wहिते => रेद्मर्दितं कटुतैलेन स्वर्णगैरिकगन्धकम् । (१२४।१)

gold:: rañjana:: white => redmarditaṃ kaṭutailena svarṇagairikagandhakam |

124.2१२४.२

अथवा मातुलुङ्गाम्ले राजावर्तकमाक्षिकम् ॥ (१२४।२)

athavā mātuluṅgāmle rājāvartakamākṣikam ||

125.1१२५.१

अथवा विट्कपोतस्य राजावर्तकसैन्धवम् । (१२५।१)

athavā viṭkapotasya rājāvartakasaindhavam |

125.2१२५.२

पुटनाच्छ्वेतकनकं कुरुते कुङ्कुमप्रभम् ॥ (१२५।२)

puṭanācchvetakanakaṃ kurute kuṅkumaprabham ||

126.1१२६.१

गोल्द्:: रञ्जन:: wइथ् राजावर्तराजावर्तस्य चूर्णं तु शिरीषकुसुमद्रवैः । (१२६।१)

gold:: rañjana:: with rājāvartarājāvartasya cūrṇaṃ tu śirīṣakusumadravaiḥ |

126.2१२६.२

भावितं बहुशः क्षिप्तमशीत्यंशेन वर्णदः ॥ (१२६।२)

bhāvitaṃ bahuśaḥ kṣiptamaśītyaṃśena varṇadaḥ ||

127.1१२७.१

गोल्द्:: रञ्जन:: wइथ् चोप्पेर्शतशः कङ्गुणीतैले ताम्रं हेम्ना समं द्रुतम् । (१२७।१)

gold:: rañjana:: with copperśataśaḥ kaṅguṇītaile tāmraṃ hemnā samaṃ drutam |

127.2१२७.२

माक्षिकेन कृतावापं शतांशेन तु वर्णकृत् ॥ (१२७।२)

mākṣikena kṛtāvāpaṃ śatāṃśena tu varṇakṛt ||

128.1१२८.१

गोल्द्:: रञ्जन:: wहिते => रेद्-ओरन्गेकार्पासबीजदरदतुत्थसैन्धवगैरिकैः । (१२८।१)

gold:: rañjana:: white => red-orangekārpāsabījadaradatutthasaindhavagairikaiḥ |

128.2१२८.२

पत्त्रालक्तकमञ्जिष्ठारक्तचन्दनविद्रुमैः ॥ (१२८।२)

pattrālaktakamañjiṣṭhāraktacandanavidrumaiḥ ||

129.1१२९.१

गुडभल्लातकस्नेहवत्सविष्ठेष्टकायुतैः । (१२९।१)

guḍabhallātakasnehavatsaviṣṭheṣṭakāyutaiḥ |

129.2१२९.२

आवापाज्जायते श्वेतं कनकं रविसंनिभम् ॥ (१२९।२)

āvāpājjāyate śvetaṃ kanakaṃ ravisaṃnibham ||

130.1१३०.१

वर्णपुट (?)रक्ताष्टकं त्रयो भागाः त्रयो भागाः समुद्रजम् । (१३०।१)

varṇapuṭa (?)raktāṣṭakaṃ trayo bhāgāḥ trayo bhāgāḥ samudrajam |

130.2१३०.२

सितार्कपत्त्रतोयेन पुटो वर्णप्रदो भवेत् ॥ (१३०।२)

sitārkapattratoyena puṭo varṇaprado bhavet ||

131.1१३१.१

गोल्द्:: रञ्जनरक्तपीतौ समौ कृत्वा ताभ्यां तुल्यं च माक्षिकम् । (१३१।१)

gold:: rañjanaraktapītau samau kṛtvā tābhyāṃ tulyaṃ ca mākṣikam |

131.2१३१.२

करञ्जतैलेनालोड्य मूकमूषागतं धमेत् ॥ (१३१।२)

karañjatailenāloḍya mūkamūṣāgataṃ dhamet ||

132.1१३२.१

सकृत् पीतदशांशेन दश पीतशतेन च । (१३२।१)

sakṛt pītadaśāṃśena daśa pītaśatena ca |

132.2१३२.२

शतं पीतसहस्रेण कोटिमर्धेन विध्यति ॥ (१३२।२)

śataṃ pītasahasreṇa koṭimardhena vidhyati ||

133.1१३३.१

गोल्द्:: रञ्जनशतशः किंशुकरसे भावितं लवणं पुनः । (१३३।१)

gold:: rañjanaśataśaḥ kiṃśukarase bhāvitaṃ lavaṇaṃ punaḥ |

133.2१३३.२

सटङ्कणपुटेनैव वर्णोत्कर्षप्रदं भवेत् ॥ (१३३।२)

saṭaṅkaṇapuṭenaiva varṇotkarṣapradaṃ bhavet ||

134.1१३४.१

गोल्द्:: रञ्जनलोहचूर्णं त्रयो भागा गैरिकं द्विगुणं तथा । (१३४।१)

gold:: rañjanalohacūrṇaṃ trayo bhāgā gairikaṃ dviguṇaṃ tathā |

134.2१३४.२

मधुककुमुदाम्भोभिः मूत्रेणापि निषेचयेत् ॥ (१३४।२)

madhukakumudāmbhobhiḥ mūtreṇāpi niṣecayet ||

135.1१३५.१

पेषयेत्कोद्रवेणैव गोष्ठमध्ये तु निक्षिपेत् । (१३५।१)

peṣayetkodraveṇaiva goṣṭhamadhye tu nikṣipet |

135.2१३५.२

अशीत्यंशेन तदिदं वापाद्वर्णप्रदं भवेत् ॥ (१३५।२)

aśītyaṃśena tadidaṃ vāpādvarṇapradaṃ bhavet ||

136.1१३६.१

गोल्द्:: मृदूकरण, शोधनशुल्वातिरिक्तं कनकं पुटयेदन्धमूषया । (१३६।१)

gold:: mṛdūkaraṇa, śodhanaśulvātiriktaṃ kanakaṃ puṭayedandhamūṣayā |

136.2१३६.२

सामुद्रधातुतोयेन निषेकः शस्यते तदा ॥ (१३६।२)

sāmudradhātutoyena niṣekaḥ śasyate tadā ||

137.1१३७.१

सामुद्रगैरिकालिप्तं द्रावितं मृदुतां व्रजेत् । (१३७।१)

sāmudragairikāliptaṃ drāvitaṃ mṛdutāṃ vrajet |

137.2१३७.२

गोशकृद्भस्मलिप्तं तत् समभागं प्रलेपयेत् ॥ (१३७।२)

gośakṛdbhasmaliptaṃ tat samabhāgaṃ pralepayet ||

138.0१३८.०

शुल्वातिरिक्तं कनकं पुटं निर्मलतां व्रजेत् ॥ (१३८।०)

śulvātiriktaṃ kanakaṃ puṭaṃ nirmalatāṃ vrajet ||

139.1१३९.१

गोल्द्:: मृदूकरणनागास्थिभस्मकल्केन मूषां लिप्त्वा विचक्षणः । (१३९।१)

gold:: mṛdūkaraṇanāgāsthibhasmakalkena mūṣāṃ liptvā vicakṣaṇaḥ |

139.2१३९.२

निक्षिपेदन्धमूषायां नित्यं हेमदलं भवेत् ॥ (१३९।२)

nikṣipedandhamūṣāyāṃ nityaṃ hemadalaṃ bhavet ||

140.1१४०.१

ततस्तन्मृदुभिर्घोटैः सम्प्रसार्य विचक्षणः । (१४०।१)

tatastanmṛdubhirghoṭaiḥ samprasārya vicakṣaṇaḥ |

140.2१४०.२

तप्ततप्तं निषेक्तव्यं यावत् तन्मृदुतां व्रजेत् ॥ (१४०।२)

taptataptaṃ niṣektavyaṃ yāvat tanmṛdutāṃ vrajet ||

141.1१४१.१

गोल्द्:: रञ्जनसामुद्रधातुकल्केन लेपयित्वा विचक्षणः । (१४१।१)

gold:: rañjanasāmudradhātukalkena lepayitvā vicakṣaṇaḥ |

141.2१४१.२

कृत्वा पलाशपत्रे तु तद्दहेन्मृदुवह्निना ॥ (१४१।२)

kṛtvā palāśapatre tu taddahenmṛduvahninā ||

142.1१४२.१

तावत्पचेत् पचेद्धीमान् यावन्निर्मलतां व्रजेत् । (१४२।१)

tāvatpacet paceddhīmān yāvannirmalatāṃ vrajet |

142.2१४२.२

ततस्तच्छीतले कृत्वा तोये निर्वापयेत्ततः ॥ (१४२।२)

tatastacchītale kṛtvā toye nirvāpayettataḥ ||

143.0१४३.०

तावदेव विधिः कार्यो यावद्वर्णः समागतः ॥ (१४३।०)

tāvadeva vidhiḥ kāryo yāvadvarṇaḥ samāgataḥ ||

144.1१४४.१

गोल्द्:: रञ्जनततस्तत्तापयेद् भूयो गोशकृच्चूर्णसंयुतम् । (१४४।१)

gold:: rañjanatatastattāpayed bhūyo gośakṛccūrṇasaṃyutam |

144.2१४४.२

तप्तं तपनतस्तत्र लवणे प्रक्षिपेद् बुधः ॥ (१४४।२)

taptaṃ tapanatastatra lavaṇe prakṣiped budhaḥ ||

145.1१४५.१

प्रकृष्टं तु ततो हेम पचेल्लवणगैरिकैः । (१४५।१)

prakṛṣṭaṃ tu tato hema pacellavaṇagairikaiḥ |

145.2१४५.२

कर्षकेण तु संशोध्य भूयो भूयो विचक्षणः ॥ (१४५।२)

karṣakeṇa tu saṃśodhya bhūyo bhūyo vicakṣaṇaḥ ||

146.1१४६.१

लेपयेत् पुटयेच्चैव वर्णसंजननाय च । (१४६।१)

lepayet puṭayeccaiva varṇasaṃjananāya ca |

146.2१४६.२

गोल्द्:: रञ्जनतारारिष्टं तु देवेशि रक्ततैलेन पाचयेत् ॥ (१४६।२)

gold:: rañjanatārāriṣṭaṃ tu deveśi raktatailena pācayet ||

147.0१४७.०

निषेचयेच्च शतशो दलं रज्यति रक्षितम् ॥ (१४७।०)

niṣecayecca śataśo dalaṃ rajyati rakṣitam ||

148.1१४८.१

सिल्वेर् => गोल्द्रसोपरसवर्गं तु निर्वहेन्नागवङ्गयोः । (१४८।१)

silver => goldrasoparasavargaṃ tu nirvahennāgavaṅgayoḥ |

148.2१४८.२

नागवङ्गौ पुनः शुल्वे शुल्वं तारे तु निर्वहेत् ॥ (१४८।२)

nāgavaṅgau punaḥ śulve śulvaṃ tāre tu nirvahet ||

149.1१४९.१

तारं निषिक्तं देवेशि रक्ततैले पुनः पुनः । (१४९।१)

tāraṃ niṣiktaṃ deveśi raktataile punaḥ punaḥ |

149.2१४९.२

जायते हेम कल्याणं सर्वदोषविवर्जितम् ॥ (१४९।२)

jāyate hema kalyāṇaṃ sarvadoṣavivarjitam ||

150.1१५०.१

गोल्द्, मेर्चुर्य् => गोल्धेमार्धेन समायुक्तं रसोच्छिष्टं प्रशस्यते । (१५०।१)

gold, mercury => goldhemārdhena samāyuktaṃ rasocchiṣṭaṃ praśasyate |

150.2१५०.२

जायते कनकं दिव्यं मातृकासममुत्तमम् ॥ (१५०।२)

jāyate kanakaṃ divyaṃ mātṛkāsamamuttamam ||

151.1१५१.१

सिल्वेर्:: रञ्जनवङ्गाभ्रं सितताप्यं वा शैलं वा वापयेत् सिते । (१५१।१)

silver:: rañjanavaṅgābhraṃ sitatāpyaṃ vā śailaṃ vā vāpayet site |

151.2१५१.२

तद्धि तारे दशांशेन वर्णोत्कर्षप्रदं भवेत् ॥ (१५१।२)

taddhi tāre daśāṃśena varṇotkarṣapradaṃ bhavet ||

152.0१५२.०

शतांशविधिअष्टानवतिरंशास्तु तारारिष्टस्य पार्वति ॥ (१५२।०)

śatāṃśavidhiaṣṭānavatiraṃśāstu tārāriṣṭasya pārvati ||

153.1१५३.१

एकैको रसहेमांशः शतवेध इति स्मृतः । (१५३।१)

ekaiko rasahemāṃśaḥ śatavedha iti smṛtaḥ |

153.2१५३.२

अनेन क्रमयोगेण सहस्रांशेन वेधकः ॥ (१५३।२)

anena kramayogeṇa sahasrāṃśena vedhakaḥ ||

154.1१५४.१

गोल्द्:: इम्प्रोवेमेन्त् wइथ् मेर्चुर्य्मूषां तु गोस्तनीं कृत्वा दलपूर्णां तथा दृढाम् । (१५४।१)

gold:: improvement with mercurymūṣāṃ tu gostanīṃ kṛtvā dalapūrṇāṃ tathā dṛḍhām |

154.2१५४.२

धमेद्दलं निर्मलं तत् धृतमुन्मीलितं यदा ॥ (१५४।२)

dhameddalaṃ nirmalaṃ tat dhṛtamunmīlitaṃ yadā ||

155.1१५५.१

क्रामणेन समायुक्तं रसं दत्त्वा तु वेधयेत् । (१५५।१)

krāmaṇena samāyuktaṃ rasaṃ dattvā tu vedhayet |

155.2१५५.२

दलपत्रं रसालिप्तं ताम्रपात्रान्तरे स्थितम् ॥ (१५५।२)

dalapatraṃ rasāliptaṃ tāmrapātrāntare sthitam ||

156.1१५६.१

उपरिष्टान्मृदा लिप्तं दत्त्वा मृद्वग्निमेव च । (१५६।१)

upariṣṭānmṛdā liptaṃ dattvā mṛdvagnimeva ca |

156.2१५६.२

बीजसंयुक्तमावर्त्य स्थापयेन्मतिमान् सदा ॥ (१५६।२)

bījasaṃyuktamāvartya sthāpayenmatimān sadā ||

157.1१५७.१

टङ्कणं तिलचूर्णं च शीतले तु निवापयेत् । (१५७।१)

ṭaṅkaṇaṃ tilacūrṇaṃ ca śītale tu nivāpayet |

157.2१५७.२

रससिद्धं तु कनकं पक्षैकं स्थापयेद्भुवि । (१५७।२)

rasasiddhaṃ tu kanakaṃ pakṣaikaṃ sthāpayedbhuvi |

157.3१५७.३

उद्धृत्य पुनरुद्घाट्य विक्रेयं तत् सुरेश्वरि ॥ (१५७।३)

uddhṛtya punarudghāṭya vikreyaṃ tat sureśvari ||

158.0१५८.०

पुनरन्यं प्रवक्ष्यामि रसवेधो यथा भवेत् ॥ (१५८।०)

punaranyaṃ pravakṣyāmi rasavedho yathā bhavet ||

159.1१५९.१

लेअद् => गोल्द्, वेध wइथ् मेर्चुर्य्तिलसर्षपचूर्णस्य द्वे पले च प्रदापयेत् । (१५९।१)

lead => gold, vedha with mercurytilasarṣapacūrṇasya dve pale ca pradāpayet |

159.2१५९.२

द्वे पले च हरिद्राया एकत्रैव तु मर्दयेत् ॥ (१५९।२)

dve pale ca haridrāyā ekatraiva tu mardayet ||

160.1१६०.१

मर्दयेन्मृन्मये पात्रे पलपञ्चकपन्नगम् । (१६०।१)

mardayenmṛnmaye pātre palapañcakapannagam |

160.2१६०.२

वापयेत् सिद्धसूतेन शलाकां चैव चालयेत् ॥ (१६०।२)

vāpayet siddhasūtena śalākāṃ caiva cālayet ||

161.1१६१.१

पुनश्च वापयेत्तावत् यावत् कठिनतां व्रजेत् । (१६१।१)

punaśca vāpayettāvat yāvat kaṭhinatāṃ vrajet |

161.2१६१.२

तन्नागं जायते दिव्यं जाम्बूनदसमप्रभम् ॥ (१६१।२)

tannāgaṃ jāyate divyaṃ jāmbūnadasamaprabham ||

162.0१६२.०

उद्घाटं कथयिष्यामि रसविद्धं च पन्नगम् ॥ (१६२।०)

udghāṭaṃ kathayiṣyāmi rasaviddhaṃ ca pannagam ||

163.1१६३.१

चोप्पेर् => गोल्द्घोषाकृष्टं तु यत् शुल्वं षोडशांशेन योजयेत् । (१६३।१)

copper => goldghoṣākṛṣṭaṃ tu yat śulvaṃ ṣoḍaśāṃśena yojayet |

163.2१६३.२

एकीकृत्य समावर्त्य छागमूत्रे निषेचयेत् । (१६३।२)

ekīkṛtya samāvartya chāgamūtre niṣecayet |

163.3१६३.३

सर्वदोषविनिर्मुक्तं जायते हेम शोभनम् ॥ (१६३।३)

sarvadoṣavinirmuktaṃ jāyate hema śobhanam ||

164.0१६४.०

लोहवेध इति ख्यातो विस्तरणे सुरेश्वरि ॥ (१६४।०)

lohavedha iti khyāto vistaraṇe sureśvari ||

165.1१६५.१

यथा लोहे तथा देहे कर्तव्यः सूतकः सदा । (१६५।१)

yathā lohe tathā dehe kartavyaḥ sūtakaḥ sadā |

165.2१६५.२

समानं कुरुते देवि प्रविशन्देहलोहयोः ॥ (१६५।२)

samānaṃ kurute devi praviśandehalohayoḥ ||

166.1१६६.१

पूर्वं लोहे परीक्षेत ततो देहे प्रयोजयेत् । (१६६।१)

pūrvaṃ lohe parīkṣeta tato dehe prayojayet |

166.2१६६.२

तन्ममाचक्ष्व देवेशि किमन्यच्छ्रोतुमिच्छसि ॥ (१६६।२)

tanmamācakṣva deveśi kimanyacchrotumicchasi ||

Data courtesy of The Digital Corpus of Sanskrit.

RArṇ, 17

Word analysis

Select a line of the text

Each word appears with its dictionary form and grammar. Select a word to read its meanings in the DCS, Apte and Monier-Williams dictionaries.

j k next and previous line · ← → chapters

Analysis: Digital Corpus of Sanskrit