नारदस्मृतिNāradasmṛti

NāSmṛ, 2, 6

9 of 22 · 46 verses

Select a line for its word-by-word analysis.

1.1१.१

भृतानां वेतनस्योक्तो दानादानविधिक्रमः । (१।१)

bhṛtānāṃ vetanasyokto dānādānavidhikramaḥ |

1.2१.२

वेतनस्यानपाकर्म तद् विवादपदं स्मृतम् ॥ (१।२)

vetanasyānapākarma tad vivādapadaṃ smṛtam ||

2.1२.१

भृताय वेतनं दद्यात् कर्मस्वामी यथाक्रमम् । (२।१)

bhṛtāya vetanaṃ dadyāt karmasvāmī yathākramam |

2.2२.२

आदौ मध्ये ऽवसाने वा कर्मणो यद् विनिश्चितम् ॥ (२।२)

ādau madhye 'vasāne vā karmaṇo yad viniścitam ||

3.1३.१

भृतावनिश्चितायां तु दशभागं समाप्नुयुः । (३।१)

bhṛtāvaniścitāyāṃ tu daśabhāgaṃ samāpnuyuḥ |

3.2३.२

लाभगोबीजसस्यानां वणिग्गोपकृषीवलाः ॥ (३।२)

lābhagobījasasyānāṃ vaṇiggopakṛṣīvalāḥ ||

4.1४.१

कर्मोपकरणं चैषां क्रियां प्रति यद् आहृतम् । (४।१)

karmopakaraṇaṃ caiṣāṃ kriyāṃ prati yad āhṛtam |

4.2४.२

आप्तभावेन कुर्वीत न जिह्मेन समाचरेत् ॥ (४।२)

āptabhāvena kurvīta na jihmena samācaret ||

5.1५.१

कर्माकुर्वन् प्रतिश्रुत्य कार्यो दत्त्वा भृतिं बलात् । (५।१)

karmākurvan pratiśrutya kāryo dattvā bhṛtiṃ balāt |

5.2५.२

भृतिं गृहीत्वाकुर्वाणो द्विगुणां भृतिम् आवहेत् ॥ (५।२)

bhṛtiṃ gṛhītvākurvāṇo dviguṇāṃ bhṛtim āvahet ||

6.1६.१

काले ऽपूर्णे त्यजेत् कर्म भृतिनाशो ऽस्य चार्हति । (६।१)

kāle 'pūrṇe tyajet karma bhṛtināśo 'sya cārhati |

6.2६.२

स्वामिदोषाद् अपाक्रामन् यावत् कृतम् अवाप्नुयात् ॥ (६।२)

svāmidoṣād apākrāman yāvat kṛtam avāpnuyāt ||

7.1७.१

भृतिषड्भागम् आभाष्य पथि युग्यकृतं त्यजन् । (७।१)

bhṛtiṣaḍbhāgam ābhāṣya pathi yugyakṛtaṃ tyajan |

7.2७.२

अददत् कारयित्वा तु कर्मैवं सोदयां भृतिम् ॥ (७।२)

adadat kārayitvā tu karmaivaṃ sodayāṃ bhṛtim ||

8.1८.१

अनयन् भाटयित्वा तु भाण्डवान् यानवाहने । (८।१)

anayan bhāṭayitvā tu bhāṇḍavān yānavāhane |

8.2८.२

दाप्यो भृतिचतुर्भागं समम् अर्धपथे त्यजन् ॥ (८।२)

dāpyo bhṛticaturbhāgaṃ samam ardhapathe tyajan ||

9.1९.१

अनयन् वाहको ऽप्य् एवं भृतिहानिम् अवाप्नुयात् । (९।१)

anayan vāhako 'py evaṃ bhṛtihānim avāpnuyāt |

9.2९.२

द्विगुणां तु भृतिं दाप्यः प्रस्थाने विघ्नम् आचरन् ॥ (९।२)

dviguṇāṃ tu bhṛtiṃ dāpyaḥ prasthāne vighnam ācaran ||

10.1१०.१

भाण्डं व्यसनम् आगच्छेद् यदि वाहकदोषतः । (१०।१)

bhāṇḍaṃ vyasanam āgacched yadi vāhakadoṣataḥ |

10.2१०.२

दाप्यो यत् तत्र नष्टं स्याद् दैवराजकृताद् ऋते ॥ (१०।२)

dāpyo yat tatra naṣṭaṃ syād daivarājakṛtād ṛte ||

11.1११.१

गवां शताद् वत्सतरी धेनुः स्याद् द्विशताद् भृतिः । (११।१)

gavāṃ śatād vatsatarī dhenuḥ syād dviśatād bhṛtiḥ |

11.2११.२

प्रति संवत्सरं गोपे सदोहश् चाष्टमे ऽहनि ॥ (११।२)

prati saṃvatsaraṃ gope sadohaś cāṣṭame 'hani ||

12.1१२.१

उपानयेत् गा गोपाय प्रत्यहं रजनीक्षये । (१२।१)

upānayet gā gopāya pratyahaṃ rajanīkṣaye |

12.2१२.२

चीर्णाः पीताश् च ता गोपः सायाह्ने प्रत्युपानयेत् ॥ (१२।२)

cīrṇāḥ pītāś ca tā gopaḥ sāyāhne pratyupānayet ||

13.1१३.१

स्याच् चेद् गोव्यसनं गोपो व्यायच्छेत् तत्र शक्तितः । (१३।१)

syāc ced govyasanaṃ gopo vyāyacchet tatra śaktitaḥ |

13.2१३.२

अशक्तस् तूर्णम् आगम्य स्वामिने तन् निवेदयेत् ॥ (१३।२)

aśaktas tūrṇam āgamya svāmine tan nivedayet ||

14.1१४.१

अव्यायच् छन्नविक्रोशन् स्वामिने चानिवेदयन् । (१४।१)

avyāyac channavikrośan svāmine cānivedayan |

14.2१४.२

वोढुम् अर्हति गोपस् तां विनयं चापि राजनि ॥ (१४।२)

voḍhum arhati gopas tāṃ vinayaṃ cāpi rājani ||

15.1१५.१

नष्टविनष्टं कृमिभिः श्वहतं विषमे मृतम् । (१५।१)

naṣṭavinaṣṭaṃ kṛmibhiḥ śvahataṃ viṣame mṛtam |

15.2१५.२

हीनं पुरुषकारेण गोपायैव निपातयेत् ॥ (१५।२)

hīnaṃ puruṣakāreṇa gopāyaiva nipātayet ||

16.1१६.१

अजाविके तथारुद्धे वृकैः पाले त्व् अनायति । (१६।१)

ajāvike tathāruddhe vṛkaiḥ pāle tv anāyati |

16.2१६.२

यत् प्रसह्य वृको हन्यात् पाले तत्किल्बिषम् भवेत् ॥ (१६।२)

yat prasahya vṛko hanyāt pāle tatkilbiṣam bhavet ||

17.1१७.१

तासां चैवानिरुद्धानां चरन्तीनां मिथो वने । (१७।१)

tāsāṃ caivāniruddhānāṃ carantīnāṃ mitho vane |

17.2१७.२

याम् उत्पत्य वृको हन्यान् न पालस् तत्र किल्बिषी ॥ (१७।२)

yām utpatya vṛko hanyān na pālas tatra kilbiṣī ||

18.1१८.१

विघुष्य तु हृतं चौरैर् न पालो दातुम् अर्हति । (१८।१)

vighuṣya tu hṛtaṃ caurair na pālo dātum arhati |

18.2१८.२

यदि देशे च काले च स्वामिनः स्वस्य शंसति ॥ (१८।२)

yadi deśe ca kāle ca svāminaḥ svasya śaṃsati ||

19.1१९.१

एतेन सर्वपालानां विवादः समुदाहृतः । (१९।१)

etena sarvapālānāṃ vivādaḥ samudāhṛtaḥ |

19.2१९.२

मृतेषु च विशुद्धिः स्यात् पालस्याङ्कादिदर्शनात् ॥ (१९।२)

mṛteṣu ca viśuddhiḥ syāt pālasyāṅkādidarśanāt ||

20.1२०.१

शुल्कं गृहीत्वा पण्यस्त्री नेच्छन्ती द्विस् तद् आवहेत् । (२०।१)

śulkaṃ gṛhītvā paṇyastrī necchantī dvis tad āvahet |

20.2२०.२

अप्रयच्छंस् तदा शुल्कम् अनुभूय पुमान् स्त्रियम् ॥ (२०।२)

aprayacchaṃs tadā śulkam anubhūya pumān striyam ||

21.1२१.१

अयोनौ क्रमते यस् तु बहुभिर् वापि वासयेत् । (२१।१)

ayonau kramate yas tu bahubhir vāpi vāsayet |

21.2२१.२

शुल्कम् अष्टगुणं दाप्यो विनयस् तावद् एव च ॥ (२१।२)

śulkam aṣṭaguṇaṃ dāpyo vinayas tāvad eva ca ||

22.1२२.१

पराजिरे गृहं कृत्वा स्तोमं दत्त्वा वसेत् तु यः । (२२।१)

parājire gṛhaṃ kṛtvā stomaṃ dattvā vaset tu yaḥ |

22.2२२.२

स तद् गृहीत्वा निर्गच्छेत् तृणकाष्ठेष्टकादिकम् ॥ (२२।२)

sa tad gṛhītvā nirgacchet tṛṇakāṣṭheṣṭakādikam ||

23.1२३.१

स्तोमवाहीनि भाण्डानि पूर्णकालान्य् उपानयेत् । (२३।१)

stomavāhīni bhāṇḍāni pūrṇakālāny upānayet |

23.2२३.२

ग्रहीतुर् आभवेद् भग्नं नष्टं चान्यत्र संप्लवात् ॥ (२३।२)

grahītur ābhaved bhagnaṃ naṣṭaṃ cānyatra saṃplavāt ||

Data courtesy of The Digital Corpus of Sanskrit.

NāSmṛ, 2, 6

Word analysis

Select a line of the text

Each word appears with its dictionary form and grammar. Select a word to read its meanings in the DCS, Apte and Monier-Williams dictionaries.

j k next and previous line · ← → chapters

Analysis: Digital Corpus of Sanskrit