बृहत्कथाश्लोकसंग्रहBṛhatkathāślokasaṃgraha

Chapter 19

19 of 28 · 408 verses

Select a line for its word-by-word analysis.

1.1१.१

स्निग्धैर् दारैः सुहृद्भिश् च मैत्रीमात्रनिबन्धनैः । (१।१)

snigdhair dāraiḥ suhṛdbhiś ca maitrīmātranibandhanaiḥ |

1.2१.२

चम्पायां रममाणस्य कालः कश्चिद् अगान्मम ॥ (१।२)

campāyāṃ ramamāṇasya kālaḥ kaścid agānmama ||

2.1२.१

एकदा प्रासकैः क्रीडन् सह गन्धर्वदत्तया । (२।१)

ekadā prāsakaiḥ krīḍan saha gandharvadattayā |

2.2२.२

सहसा प्रमदावेषम् अपश्यं पुरुषं पुरः ॥ (२।२)

sahasā pramadāveṣam apaśyaṃ puruṣaṃ puraḥ ||

3.1३.१

कपालशिखिपिञ्छाभ्यां विराजितकरद्वयम् । (३।१)

kapālaśikhipiñchābhyāṃ virājitakaradvayam |

3.2३.२

अयुक्तेन्द्रधनुश्छायशृङ्गारगलकण्ठिकम् ॥ (३।२)

ayuktendradhanuśchāyaśṛṅgāragalakaṇṭhikam ||

4.1४.१

गन्धर्वदत्तया चासौ दत्तस्वासनया स्वयम् । (४।१)

gandharvadattayā cāsau dattasvāsanayā svayam |

4.2४.२

प्रक्षाल्य चरणौ भक्त्या स्वालंकारैर् अलंकृतः ॥ (४।२)

prakṣālya caraṇau bhaktyā svālaṃkārair alaṃkṛtaḥ ||

5.1५.१

तच् च मे गुरुगाम्भीर्यं क्वापि नीतम् असूयया । (५।१)

tac ca me gurugāmbhīryaṃ kvāpi nītam asūyayā |

5.2५.२

यथा केसरिशावस्य गन्धहस्तिजिघांसया ॥ (५।२)

yathā kesariśāvasya gandhahastijighāṃsayā ||

6.1६.१

ममासीद् इयम् एवात्र सदोषा कुलमानिनी । (६।१)

mamāsīd iyam evātra sadoṣā kulamāninī |

6.2६.२

एष स्त्रीपुरुषः शोच्यो यो न स्त्री न पुमान् इति ॥ (६।२)

eṣa strīpuruṣaḥ śocyo yo na strī na pumān iti ||

7.1७.१

माम् उद्दिश्य ततस् तेन क्रोधारुणितचक्षुषा । (७।१)

mām uddiśya tatas tena krodhāruṇitacakṣuṣā |

7.2७.२

वदता निहतो ऽसीति विमुक्तः शिखिपिच्छकः ॥ (७।२)

vadatā nihato 'sīti vimuktaḥ śikhipicchakaḥ ||

8.1८.१

स मे केशकलापाग्रम् ईषद् आमृश्य यातवान् । (८।१)

sa me keśakalāpāgram īṣad āmṛśya yātavān |

8.2८.२

नागेषुर् इव कर्णास्त्रः किरीटाग्रं किरीटिनः ॥ (८।२)

nāgeṣur iva karṇāstraḥ kirīṭāgraṃ kirīṭinaḥ ||

9.1९.१

स्वयम् एव च तत् तस्य कपालम् अपतत् करात् । (९।१)

svayam eva ca tat tasya kapālam apatat karāt |

9.2९.२

निःस्थाम्नः कुञ्जरस्येव विधानं विनशिष्यतः ॥ (९।२)

niḥsthāmnaḥ kuñjarasyeva vidhānaṃ vinaśiṣyataḥ ||

10.1१०.१

सो ऽथ ग्रामेयकेनेव धिया धूर्तो ऽतिसंधितः । (१०।१)

so 'tha grāmeyakeneva dhiyā dhūrto 'tisaṃdhitaḥ |

10.2१०.२

धूम्रछायः शनैर् जल्पन् धिग् धिङ् माम् इति निर्गतः ॥ (१०।२)

dhūmrachāyaḥ śanair jalpan dhig dhiṅ mām iti nirgataḥ ||

11.1११.१

अथ गन्धर्वदत्ता मां दीप्तामर्षम् अशङ्किता । (११।१)

atha gandharvadattā māṃ dīptāmarṣam aśaṅkitā |

11.2११.२

सवाडवम् उपासर्पन् निम्नगेव महार्णवम् ॥ (११।२)

savāḍavam upāsarpan nimnageva mahārṇavam ||

12.1१२.१

मम त्व् आसीद् अहो स्त्रीणाम् अत्रासमत्रपं मनः । (१२।१)

mama tv āsīd aho strīṇām atrāsamatrapaṃ manaḥ |

12.2१२.२

यत् पुरेव प्रगल्भेयम् उपसर्पति माम् इति ॥ (१२।२)

yat pureva pragalbheyam upasarpati mām iti ||

13.1१३.१

सा माम् अवोचद् भीतेव शीतलीभवत क्षणम् । (१३।१)

sā mām avocad bhīteva śītalībhavata kṣaṇam |

13.2१३.२

किंचिद् विज्ञापयाम्य् एष यातु वः क्रोधपावकः ॥ (१३।२)

kiṃcid vijñāpayāmy eṣa yātu vaḥ krodhapāvakaḥ ||

14.1१४.१

अयं विकचिको नाम गौरीशिखरवासिनः । (१४।१)

ayaṃ vikaciko nāma gaurīśikharavāsinaḥ |

14.2१४.२

विद्याधरपतेर् भ्राता गौरिमुण्डस्य साधकः ॥ (१४।२)

vidyādharapater bhrātā gaurimuṇḍasya sādhakaḥ ||

15.1१५.१

भूतव्रतं च नामेदं बहुविध्नं चरत्य् अयम् । (१५।१)

bhūtavrataṃ ca nāmedaṃ bahuvidhnaṃ caraty ayam |

15.2१५.२

समाप्ते ऽस्मिन्न् अविघ्नेन वन्ध्याः स्युर् नो मनोरथः ॥ (१५।२)

samāpte 'sminn avighnena vandhyāḥ syur no manorathaḥ ||

16.1१६.१

या च पूजयते तं स्त्री गौरीव्रतविचारिणम् । (१६।१)

yā ca pūjayate taṃ strī gaurīvratavicāriṇam |

16.2१६.२

तस्यै वरं महागौरी दयते शापम् अन्यथा ॥ (१६।२)

tasyai varaṃ mahāgaurī dayate śāpam anyathā ||

17.1१७.१

विज्ञापयामि संक्षिप्तं क्रोधाद् अन्यो महाबलः । (१७।१)

vijñāpayāmi saṃkṣiptaṃ krodhād anyo mahābalaḥ |

17.2१७.२

विहन्ता सर्वसिद्धीनां नास्ति विघ्नविनायकः ॥ (१७।२)

vihantā sarvasiddhīnāṃ nāsti vighnavināyakaḥ ||

18.1१८.१

सिद्धकल्पं च तस्येदं खण्डयत्या महाव्रतम् । (१८।१)

siddhakalpaṃ ca tasyedaṃ khaṇḍayatyā mahāvratam |

18.2१८.२

तुष्टया तोषिता गौरी मया यूयं च रोषिताः ॥ (१८।२)

tuṣṭayā toṣitā gaurī mayā yūyaṃ ca roṣitāḥ ||

19.1१९.१

तद् एतस्यास्य युष्मभ्यं क्रुद्धेभ्यः क्रुध्यतस् तथा । (१९।१)

tad etasyāsya yuṣmabhyaṃ kruddhebhyaḥ krudhyatas tathā |

19.2१९.२

गौरीभ्रष्टा महाविद्या विद्येव तनुमेधसः ॥ (१९।२)

gaurībhraṣṭā mahāvidyā vidyeva tanumedhasaḥ ||

20.1२०.१

तेन युष्माकम् एवेदं कार्यं कुर्वाणया गुरु । (२०।१)

tena yuṣmākam evedaṃ kāryaṃ kurvāṇayā guru |

20.2२०.२

यन् मया रोषिता यूयम् एतन् मे मृष्यताम् इति ॥ (२०।२)

yan mayā roṣitā yūyam etan me mṛṣyatām iti ||

21.1२१.१

स च क्रोधग्रहश् चण्डः शनकैः शनकैर् मम । (२१।१)

sa ca krodhagrahaś caṇḍaḥ śanakaiḥ śanakair mama |

21.2२१.२

दयितामन्त्रवादिन्या हृदयाद् अपसर्पितः ॥ (२१।२)

dayitāmantravādinyā hṛdayād apasarpitaḥ ||

22.1२२.१

इति संजनितोत्साहस् तयाहं मन्त्रसाधनैः । (२२।१)

iti saṃjanitotsāhas tayāhaṃ mantrasādhanaiḥ |

22.2२२.२

आसीनः सानुदासेन कदाचिद् इति भाषितः ॥ (२२।२)

āsīnaḥ sānudāsena kadācid iti bhāṣitaḥ ||

23.1२३.१

आसीद् इहैव चम्पायाम् इष्टभार्यो महीपतिः । (२३।१)

āsīd ihaiva campāyām iṣṭabhāryo mahīpatiḥ |

23.2२३.२

तेन दोहदकं पृष्टा भार्यावोचत् त्रपावती ॥ (२३।२)

tena dohadakaṃ pṛṣṭā bhāryāvocat trapāvatī ||

24.1२४.१

क्रीडन्मकरकुम्भीरकुलीरझषकच्छपे । (२४।१)

krīḍanmakarakumbhīrakulīrajhaṣakacchape |

24.2२४.२

क्रीडेयं सह युष्माभिर् जले जलनिधेर् इति ॥ (२४।२)

krīḍeyaṃ saha yuṣmābhir jale jalanidher iti ||

25.1२५.१

राज्ञापि मगधैर् साङ्गैर् बन्धयित्वाशु निम्नगाम् । (२५।१)

rājñāpi magadhair sāṅgair bandhayitvāśu nimnagām |

25.2२५.२

सरः सागरविस्तारम् अवन्ध्याज्ञेन खानितम् ॥ (२५।२)

saraḥ sāgaravistāram avandhyājñena khānitam ||

26.1२६.१

तत्र नक्रादिसंस्थानदारुयन्त्रनिरन्तरे । (२६।१)

tatra nakrādisaṃsthānadāruyantranirantare |

26.2२६.२

विमानाकारपोतस्थौ तौ राजानौ विचेरतुः ॥ (२६।२)

vimānākārapotasthau tau rājānau viceratuḥ ||

27.1२७.१

आरभ्य च ततः कालात् तत्र यात्रा प्रवर्तिता । (२७।१)

ārabhya ca tataḥ kālāt tatra yātrā pravartitā |

27.2२७.२

आहृष्टपरपुष्टेषु दिवसेषु महीभुजा ॥ (२७।२)

āhṛṣṭaparapuṣṭeṣu divaseṣu mahībhujā ||

28.1२८.१

ते चैते दिवसाः प्राप्ताः पटुकोकिलकूजिताः । (२८।१)

te caite divasāḥ prāptāḥ paṭukokilakūjitāḥ |

28.2२८.२

सा च यात्रेयम् आयाता रम्यामृतभुजाम् अपि ॥ (२८।२)

sā ca yātreyam āyātā ramyāmṛtabhujām api ||

29.1२९.१

इष्यते यदि च द्रष्टुं सह गन्धर्वदत्तया । (२९।१)

iṣyate yadi ca draṣṭuṃ saha gandharvadattayā |

29.2२९.२

अस्मदादिपरीवारैस् ततः सा दृश्यताम् इति ॥ (२९।२)

asmadādiparīvārais tataḥ sā dṛśyatām iti ||

30.1३०.१

अभिनीय ततो रात्रिं प्रातः प्रवहणाश्रितः । (३०।१)

abhinīya tato rātriṃ prātaḥ pravahaṇāśritaḥ |

30.2३०.२

निर्गच्छामि स्म चम्पायाः पौरनेत्रोत्पलार्चितः ॥ (३०।२)

nirgacchāmi sma campāyāḥ pauranetrotpalārcitaḥ ||

31.1३१.१

चक्षुर्मनोहरारामच्छायाम् अध्यासितं ततः । (३१।१)

cakṣurmanoharārāmacchāyām adhyāsitaṃ tataḥ |

31.2३१.२

पक्कणं दृष्टवान् अस्मि राजराजपुरोज्ज्वलम् ॥ (३१।२)

pakkaṇaṃ dṛṣṭavān asmi rājarājapurojjvalam ||

32.1३२.१

तस्य मध्ये च मातङ्गं गन्धमातङ्गधीरतम् । (३२।१)

tasya madhye ca mātaṅgaṃ gandhamātaṅgadhīratam |

32.2३२.२

कालम् अप्य् उज्ज्वलायामं घनाघनम् इवाम्बुदम् ॥ (३२।२)

kālam apy ujjvalāyāmaṃ ghanāghanam ivāmbudam ||

33.1३३.१

कालिन्दीनीलकालीं च वृद्धां पिङ्गशिरोरुहाम् । (३३।१)

kālindīnīlakālīṃ ca vṛddhāṃ piṅgaśiroruhām |

33.2३३.२

दीप्तसौदामनीचक्रां प्रावृषेण्याम् इव क्षपाम् ॥ (३३।२)

dīptasaudāmanīcakrāṃ prāvṛṣeṇyām iva kṣapām ||

34.1३४.१

दोलालिलाविलोला च तत्रादृश्यत कन्यका । (३४।१)

dolālilāvilolā ca tatrādṛśyata kanyakā |

34.2३४.२

नीलनीरजमालेव कोमलानिललासिता ॥ (३४।२)

nīlanīrajamāleva komalānilalāsitā ||

35.1३५.१

चिन्तितं च मया कान्ता यदि मे कालिका भवेत् । (३५।१)

cintitaṃ ca mayā kāntā yadi me kālikā bhavet |

35.2३५.२

इयम् एव ततस् तन्वी क्षिप्तकुङ्कुमगौरता ॥ (३५।२)

iyam eva tatas tanvī kṣiptakuṅkumagauratā ||

36.1३६.१

स्थानाच् चाचलितैवासौ दृष्ट्या मां दूरम् अन्वगात् । (३६।१)

sthānāc cācalitaivāsau dṛṣṭyā māṃ dūram anvagāt |

36.2३६.२

मालयेव पलाशानाम् अंशुमन्तं सुवर्चला ॥ (३६।२)

mālayeva palāśānām aṃśumantaṃ suvarcalā ||

37.1३७.१

तां चालिङ्गितवान् अस्मि दृष्ट्या दूरीभवन्न् अपि । (३७।१)

tāṃ cāliṅgitavān asmi dṛṣṭyā dūrībhavann api |

37.2३७.२

नितान्तस्निग्धया प्राचीं प्रभयेव दिवाकरः ॥ (३७।२)

nitāntasnigdhayā prācīṃ prabhayeva divākaraḥ ||

38.1३८.१

स्निग्धे दृष्टी विसर्ज्येति दूतिकाप्रतिदूतिके । (३८।१)

snigdhe dṛṣṭī visarjyeti dūtikāpratidūtike |

38.2३८.२

तया मम मया तस्या नीताः प्राणा विधेयताम् ॥ (३८।२)

tayā mama mayā tasyā nītāḥ prāṇā vidheyatām ||

39.1३९.१

अथारामान् अभिक्रुध्यन्न् आवयोर् व्यवधायकान् । (३९।१)

athārāmān abhikrudhyann āvayor vyavadhāyakān |

39.2३९.२

मातङ्गीं मनसागच्छं शरीरेण महासरः ॥ (३९।२)

mātaṅgīṃ manasāgacchaṃ śarīreṇa mahāsaraḥ ||

40.1४०.१

स च यात्रोत्सवश् चित्रो मयान्याहितचेतसा । (४०।१)

sa ca yātrotsavaś citro mayānyāhitacetasā |

40.2४०.२

तत्रस्थेनैव नो दृष्टः संसार इव योगिना ॥ (४०।२)

tatrasthenaiva no dṛṣṭaḥ saṃsāra iva yoginā ||

41.1४१.१

अथ यात्रोत्सवे तत्र पीत्वेव मधु भास्करः । (४१।१)

atha yātrotsave tatra pītveva madhu bhāskaraḥ |

41.2४१.२

मन्दमन्दपरिस्पन्दस् ताम्रमण्डलताम् अयात् ॥ (४१।२)

mandamandaparispandas tāmramaṇḍalatām ayāt ||

42.1४२.१

मम त्व् आसीद् यथा देवः प्राचीं कमलिनीप्रियः । (४२।१)

mama tv āsīd yathā devaḥ prācīṃ kamalinīpriyaḥ |

42.2४२.२

अप्रसाद्यैव तां भानुः प्रतीचीम् उपसर्पति ॥ (४२।२)

aprasādyaiva tāṃ bhānuḥ pratīcīm upasarpati ||

43.1४३.१

तथा गन्धर्वदत्तायाः पुर एवानुवर्ण्य ताम् । (४३।१)

tathā gandharvadattāyāḥ pura evānuvarṇya tām |

43.2४३.२

मातङ्गीम् अनुसर्पामि यथा राजा तथा प्रजाः ॥ (४३।२)

mātaṅgīm anusarpāmi yathā rājā tathā prajāḥ ||

44.1४४.१

अथवा मानुषैर् एव यः पन्थाः कामिभिर् गतः । (४४।१)

athavā mānuṣair eva yaḥ panthāḥ kāmibhir gataḥ |

44.2४४.२

तम् एवानुगमिष्यामि न देवचरितं चरेत् ॥ (४४।२)

tam evānugamiṣyāmi na devacaritaṃ caret ||

45.1४५.१

सानुदासम् अथावोचं भरद्वाजात्मजा त्वया । (४५।१)

sānudāsam athāvocaṃ bharadvājātmajā tvayā |

45.2४५.२

पूर्वम् एव सयानेन नगरीम् अभिनीयताम् ॥ (४५।२)

pūrvam eva sayānena nagarīm abhinīyatām ||

46.1४६.१

पश्चाज् जनसमूहस्य गच्छन्त्याः पथि पांसवः । (४६।१)

paścāj janasamūhasya gacchantyāḥ pathi pāṃsavaḥ |

46.2४६.२

पराधूसरयन्त्य् अस्याः सोत्पलामलकावलीम् ॥ (४६।२)

parādhūsarayanty asyāḥ sotpalāmalakāvalīm ||

47.1४७.१

शोभां यात्रिकलोकस्य पश्यन् प्रविशतः पुरम् । (४७।१)

śobhāṃ yātrikalokasya paśyan praviśataḥ puram |

47.2४७.२

पुरस्ताद् अहम् आयामि सह नागरकैर् इति ॥ (४७।२)

purastād aham āyāmi saha nāgarakair iti ||

48.1४८.१

अथ गन्धर्वदत्तायां प्रवृत्तायां पुरं प्रति । (४८।१)

atha gandharvadattāyāṃ pravṛttāyāṃ puraṃ prati |

48.2४८.२

दारिके द्वे परावृत्य वन्दित्वा माम् अवोचताम् ॥ (४८।२)

dārike dve parāvṛtya vanditvā mām avocatām ||

49.1४९.१

आवाम् आज्ञापिते देव्या स्वामिनं निर्विनोदनम् । (४९।१)

āvām ājñāpite devyā svāminaṃ nirvinodanam |

49.2४९.२

विनोदयतम् आलापैर् युवाम् अपरुषैर् इति ॥ (४९।२)

vinodayatam ālāpair yuvām aparuṣair iti ||

50.1५०.१

ततस् ते मदयित्वाहं तोषयित्वा च भूषणैः । (५०।१)

tatas te madayitvāhaṃ toṣayitvā ca bhūṣaṇaiḥ |

50.2५०.२

पटुवेगेन यानेन पक्कणान्तिकम् आगमम् ॥ (५०।२)

paṭuvegena yānena pakkaṇāntikam āgamam ||

51.1५१.१

सापि तत्रैव दोलायां स्थिता मातङ्गसुन्दरी । (५१।१)

sāpi tatraiva dolāyāṃ sthitā mātaṅgasundarī |

51.2५१.२

गच्छन्तम् इव निर्व्याजम् आगच्छन्तं समैक्षत ॥ (५१।२)

gacchantam iva nirvyājam āgacchantaṃ samaikṣata ||

52.1५२.१

विश्रब्धम् अथ तां द्रष्टुं शनैर् यानम् अचोदयम् । (५२।१)

viśrabdham atha tāṃ draṣṭuṃ śanair yānam acodayam |

52.2५२.२

ततस् तद् अपि सम्प्राप्तं जवेन कुलटाद्वयम् ॥ (५२।२)

tatas tad api samprāptaṃ javena kulaṭādvayam ||

53.1५३.१

आसीच् च मम यल् लोके प्रसिद्धम् अभिधीयते । (५३।१)

āsīc ca mama yal loke prasiddham abhidhīyate |

53.2५३.२

श्रेयांसि बहुविघ्नानि भवन्तीति तथैव तत् ॥ (५३।२)

śreyāṃsi bahuvighnāni bhavantīti tathaiva tat ||

54.1५४.१

दुःखेन च गृहं गत्वा शून्यः संमान्य च प्रियाम् । (५४।१)

duḥkhena ca gṛhaṃ gatvā śūnyaḥ saṃmānya ca priyām |

54.2५४.२

निद्राम् अभिलषामि स्म मातङ्गीसंगमाशया ॥ (५४।२)

nidrām abhilaṣāmi sma mātaṅgīsaṃgamāśayā ||

55.1५५.१

अर्धरात्रे तु सहसा प्रतिबुद्धा मुनेः सुता । (५५।१)

ardharātre tu sahasā pratibuddhā muneḥ sutā |

55.2५५.२

प्रयुक्ते मयि ये दास्यौ ते पानीयम् अयाचत ॥ (५५।२)

prayukte mayi ye dāsyau te pānīyam ayācata ||

56.1५६.१

धौतप्रमृष्टवदना स्वादिताननभूषणा । (५६।१)

dhautapramṛṣṭavadanā svāditānanabhūṣaṇā |

56.2५६.२

उपवेश्य पुरो ऽक्लेशैर् अपृच्छद् बन्धकीद्वयम् ॥ (५६।२)

upaveśya puro 'kleśair apṛcchad bandhakīdvayam ||

57.1५७.१

अर्यपुत्रेण मातङ्गी तया वा लोलनेत्रया । (५७।१)

aryaputreṇa mātaṅgī tayā vā lolanetrayā |

57.2५७.२

दृष्टो ऽयं तरलेनेति ततस् ताभ्यां निवेदितम् ॥ (५७।२)

dṛṣṭo 'yaṃ taraleneti tatas tābhyāṃ niveditam ||

58.1५८.१

न तथा सार्यपुत्रेण प्रेक्षिता जीर्णकन्यका । (५८।१)

na tathā sāryaputreṇa prekṣitā jīrṇakanyakā |

58.2५८.२

नेत्राभ्याम् अनिमेषाभ्याम् अर्यपुत्रस् तया यथा ॥ (५८।२)

netrābhyām animeṣābhyām aryaputras tayā yathā ||

59.1५९.१

ततः प्राक् प्रतिबुद्धं माम् अपृच्छत् सुप्रभासुता । (५९।१)

tataḥ prāk pratibuddhaṃ mām apṛcchat suprabhāsutā |

59.2५९.२

जाग्रथ स्वपिथेत्य् उच्चैर् जाग्रमीति मयोदितम् ॥ (५९।२)

jāgratha svapithety uccair jāgramīti mayoditam ||

60.1६०.१

तयोक्तम् अयम् आरम्भो युष्माकं दृश्यते यथा । (६०।१)

tayoktam ayam ārambho yuṣmākaṃ dṛśyate yathā |

60.2६०.२

तथा नलिनिकां नूनं कर्तुम् इच्छसि माम् इति ॥ (६०।२)

tathā nalinikāṃ nūnaṃ kartum icchasi mām iti ||

61.1६१.१

क्वासौ नलिनिका का वा कस्य वेति मयोदिते । (६१।१)

kvāsau nalinikā kā vā kasya veti mayodite |

61.2६१.२

भरद्वाजसुताख्यातुम् उपाक्रामत वृत्तकम् ॥ (६१।२)

bharadvājasutākhyātum upākrāmata vṛttakam ||

62.1६२.१

अस्ति पश्चात् समुद्रान्ते स्वाचारधनवत्प्रजम् । (६२।१)

asti paścāt samudrānte svācāradhanavatprajam |

62.2६२.२

नगरं काननद्वीपं महेन्द्रनगरोपमम् ॥ (६२।२)

nagaraṃ kānanadvīpaṃ mahendranagaropamam ||

63.1६३.१

अमहेन्द्रगुणस् तत्र मनुजेन्द्रः प्रजाप्रियः । (६३।१)

amahendraguṇas tatra manujendraḥ prajāpriyaḥ |

63.2६३.२

पुत्रो मनोहरस् तस्य संज्ञायापि मनोहरः ॥ (६३।२)

putro manoharas tasya saṃjñāyāpi manoharaḥ ||

64.1६४.१

विदिताशेषवेद्यो ऽपि गन्धशास्त्रप्रियो ऽधिकम् । (६४।१)

viditāśeṣavedyo 'pi gandhaśāstrapriyo 'dhikam |

64.2६४.२

नानारुचिषु सत्त्वेषु कस्यचित् किंचिद् ईप्सितम् ॥ (६४।२)

nānāruciṣu sattveṣu kasyacit kiṃcid īpsitam ||

65.1६५.१

सुहृदौ बकुलाशोकौ वसन्तस्येव तस्य यौ । (६५।१)

suhṛdau bakulāśokau vasantasyeva tasya yau |

65.2६५.२

वसन्तम् इव तं प्रेम्णा न कदाचिद् अमुञ्चताम् ॥ (६५।२)

vasantam iva taṃ premṇā na kadācid amuñcatām ||

66.1६६.१

कदाचिद् द्वारपालेन वन्दित्वा राजसूनवे । (६६।१)

kadācid dvārapālena vanditvā rājasūnave |

66.2६६.२

कुमारावसथस्थाय समित्राय निवेदितम् ॥ (६६।२)

kumārāvasathasthāya samitrāya niveditam ||

67.1६७.१

युष्मान् सुमङ्गलो नाम बुद्धगन्धानुशासनः । (६७।१)

yuṣmān sumaṅgalo nāma buddhagandhānuśāsanaḥ |

67.2६७.२

अग्राम्यो धीरवचनः कस्माद् अपि दिदृक्षते ॥ (६७।२)

agrāmyo dhīravacanaḥ kasmād api didṛkṣate ||

68.1६८.१

गच्छ प्रवेशयेत्य् उक्त्वा द्वारपालं मनोहरः । (६८।१)

gaccha praveśayety uktvā dvārapālaṃ manoharaḥ |

68.2६८.२

विलेपनम् उपादत्त धूपं च त्वरितो ऽदहत् ॥ (६८।२)

vilepanam upādatta dhūpaṃ ca tvarito 'dahat ||

69.1६९.१

सुमङ्गलो ऽप्य् अनुज्ञातः प्रविश्य द्वारदेशतः । (६९।१)

sumaṅgalo 'py anujñātaḥ praviśya dvāradeśataḥ |

69.2६९.२

शिरो निपीड्य पाणिभ्यां संकोच्याङ्गम् अपासरत् ॥ (६९।२)

śiro nipīḍya pāṇibhyāṃ saṃkocyāṅgam apāsarat ||

70.1७०.१

अनेन मम धूपेन गन्धमाल्यविवादिना । (७०।१)

anena mama dhūpena gandhamālyavivādinā |

70.2७०.२

आघ्रातेन शिरःशूलम् उत्पन्नम् इति चावदत् ॥ (७०।२)

āghrātena śiraḥśūlam utpannam iti cāvadat ||

71.1७१.१

आकृष्टे स्थगिकायाश् च स्वस्याः फलकसंपुटे । (७१।१)

ākṛṣṭe sthagikāyāś ca svasyāḥ phalakasaṃpuṭe |

71.2७१.२

मनोहरं मुहुः पश्यन् स्वयं धूपम् अयोजयत् ॥ (७१।२)

manoharaṃ muhuḥ paśyan svayaṃ dhūpam ayojayat ||

72.1७२.१

ततः कृतनमस्कारः स मनोहरम् अब्रवीत् । (७२।१)

tataḥ kṛtanamaskāraḥ sa manoharam abravīt |

72.2७२.२

सुमनोगन्धसंवादी धूपो ऽयं दाह्यताम् इति ॥ (७२।२)

sumanogandhasaṃvādī dhūpo 'yaṃ dāhyatām iti ||

73.1७३.१

ततः सबकुलाशोकस् तस्मिन् गन्धे मनोहरः । (७३।१)

tataḥ sabakulāśokas tasmin gandhe manoharaḥ |

73.2७३.२

प्रतीतो गन्धशास्त्रज्ञं सुमङ्गलम् अपूजयत् ॥ (७३।२)

pratīto gandhaśāstrajñaṃ sumaṅgalam apūjayat ||

74.1७४.१

एवं च कृतसत्कारो राजपुत्रं सुमङ्गलः । (७४।१)

evaṃ ca kṛtasatkāro rājaputraṃ sumaṅgalaḥ |

74.2७४.२

दिनैस् त्रिचतुरैर् एव चतुरः पर्यतोषयत् ॥ (७४।२)

dinais tricaturair eva caturaḥ paryatoṣayat ||

75.1७५.१

एकदा बकुलाशोकसुमङ्गलपुरःसरः । (७५।१)

ekadā bakulāśokasumaṅgalapuraḥsaraḥ |

75.2७५.२

मनोहराम् अगाद् द्रष्टुं यक्षसत्त्रां मनोहरः ॥ (७५।२)

manoharām agād draṣṭuṃ yakṣasattrāṃ manoharaḥ ||

76.1७६.१

तत्र तत्र ततस् तेन पश्यता तत् तद् अद्भुतम् । (७६।१)

tatra tatra tatas tena paśyatā tat tad adbhutam |

76.2७६.२

यक्षीप्रतिकृतिर् दृष्टा विन्यस्ता चित्रकर्मणि ॥ (७६।२)

yakṣīpratikṛtir dṛṣṭā vinyastā citrakarmaṇi ||

77.1७७.१

निर्जीवापि स्फुरन्तीव मूकापि मृदुवाग् इव । (७७।१)

nirjīvāpi sphurantīva mūkāpi mṛduvāg iva |

77.2७७.२

चित्रे न्यस्तापि सा तेन चित्ते न्यस्तातिरागिणा ॥ (७७।२)

citre nyastāpi sā tena citte nyastātirāgiṇā ||

78.1७८.१

द्रष्टव्यं चान्यद् उज्झित्वा रमणं चित्तचक्षुषाम् । (७८।१)

draṣṭavyaṃ cānyad ujjhitvā ramaṇaṃ cittacakṣuṣām |

78.2७८.२

सुमनोगन्धधूपाद्यैस् ताम् एवैकाम् असेवत ॥ (७८।२)

sumanogandhadhūpādyais tām evaikām asevata ||

79.1७९.१

बलवन्मन्मथापास्तभोग्याभोग्यविचारणः । (७९।१)

balavanmanmathāpāstabhogyābhogyavicāraṇaḥ |

79.2७९.२

नितम्बाद् अम्बरं तस्याः स किलाक्रष्टुम् ऐहत ॥ (७९।२)

nitambād ambaraṃ tasyāḥ sa kilākraṣṭum aihata ||

80.1८०.१

चित्रभित्तिम् अथ त्यक्त्वा सापि पद्मेव पद्मिनीम् । (८०।१)

citrabhittim atha tyaktvā sāpi padmeva padminīm |

80.2८०.२

विष्णोर् वक्ष इव श्यामम् असेवत नभस्तलम् ॥ (८०।२)

viṣṇor vakṣa iva śyāmam asevata nabhastalam ||

81.1८१.१

उवाच राजपुत्रं च नाम्नाहं सुकुमारिका । (८१।१)

uvāca rājaputraṃ ca nāmnāhaṃ sukumārikā |

81.2८१.२

यक्षी यक्षपतेः शापात् प्राप्तालेख्यशरीरताम् ॥ (८१।२)

yakṣī yakṣapateḥ śāpāt prāptālekhyaśarīratām ||

82.1८२.१

तेन क्षणिकरोषेण नारीषु च दयालुना । (८२।१)

tena kṣaṇikaroṣeṇa nārīṣu ca dayālunā |

82.2८२.२

शापान्तम् अर्थितेनाहम् इति निध्याय धीरिता ॥ (८२।२)

śāpāntam arthitenāham iti nidhyāya dhīritā ||

83.1८३.१

चित्रन्यस्ततनुं यस् त्वां मनुष्यो ऽभिभविष्यति । (८३।१)

citranyastatanuṃ yas tvāṃ manuṣyo 'bhibhaviṣyati |

83.2८३.२

स एव कृतशापान्तस् तव भर्ता भविष्यति ॥ (८३।२)

sa eva kṛtaśāpāntas tava bhartā bhaviṣyati ||

84.1८४.१

इति त्वं राजराजेन भर्ता मे प्रतिपादितः । (८४।१)

iti tvaṃ rājarājena bhartā me pratipāditaḥ |

84.2८४.२

सदृशो वरदानेन शापो ऽपि हि महात्मनाम् ॥ (८४।२)

sadṛśo varadānena śāpo 'pi hi mahātmanām ||

85.1८५.१

यदि ते ऽस्ति मयि प्रीतिस् ततः क्रीडत्सुरासुरम् । (८५।१)

yadi te 'sti mayi prītis tataḥ krīḍatsurāsuram |

85.2८५.२

शैलं श्रीकुञ्जनामानं यक्षावासं व्रजेर् इति ॥ (८५।२)

śailaṃ śrīkuñjanāmānaṃ yakṣāvāsaṃ vrajer iti ||

86.1८६.१

अथान्तर्धिं गता यक्षी महामोहं मनोहरः । (८६।१)

athāntardhiṃ gatā yakṣī mahāmohaṃ manoharaḥ |

86.2८६.२

तं चालोक्य तथावस्थं विषादं बकुलादयः ॥ (८६।२)

taṃ cālokya tathāvasthaṃ viṣādaṃ bakulādayaḥ ||

87.1८७.१

लब्धसंज्ञश् च तैर् उक्तः श्रुत्वा यक्षीकथाम् असौ । (८७।१)

labdhasaṃjñaś ca tair uktaḥ śrutvā yakṣīkathām asau |

87.2८७.२

अलम् आकुलतां गत्वा सुलभा सुकुमारिका ॥ (८७।२)

alam ākulatāṃ gatvā sulabhā sukumārikā ||

88.1८८.१

यद्य् असौ दुर्गमः शैलस् ततस् तं सुकुमारिका । (८८।१)

yady asau durgamaḥ śailas tatas taṃ sukumārikā |

88.2८८.२

युष्मत्संभोगम् इच्छन्ती न तथा कथयेद् इति ॥ (८८।२)

yuṣmatsaṃbhogam icchantī na tathā kathayed iti ||

89.1८९.१

एकदा पितरं द्रष्टुं स गतः ससुहृद्गणः । (८९।१)

ekadā pitaraṃ draṣṭuṃ sa gataḥ sasuhṛdgaṇaḥ |

89.2८९.२

सिद्धयात्रं परावृत्तम् अपश्यत् पोतवाणिजम् ॥ (८९।२)

siddhayātraṃ parāvṛttam apaśyat potavāṇijam ||

90.1९०.१

राज्ञो दत्तमहारत्नः स राज्ञा कृतसत्क्रियः । (९०।१)

rājño dattamahāratnaḥ sa rājñā kṛtasatkriyaḥ |

90.2९०.२

पृष्टस् तेन भवान् किं किम् आश्चर्यं दृष्टवान् इति ॥ (९०।२)

pṛṣṭas tena bhavān kiṃ kim āścaryaṃ dṛṣṭavān iti ||

91.1९१.१

तेनोक्तम् अम्बुधेस् तीरे देवेन वसता सता । (९१।१)

tenoktam ambudhes tīre devena vasatā satā |

91.2९१.२

दृष्टं किं नाम नाश्चर्यम् आश्चर्यनिधिर् अम्बुधिः ॥ (९१।२)

dṛṣṭaṃ kiṃ nāma nāścaryam āścaryanidhir ambudhiḥ ||

92.1९२.१

किंत्व् एकदाहम् अद्राक्षं हृतपोतो नभस्वता । (९२।१)

kiṃtv ekadāham adrākṣaṃ hṛtapoto nabhasvatā |

92.2९२.२

सान्द्रहेमप्रभापिङ्गं तुङ्गशृङ्गस्रजं नगम् ॥ (९२।२)

sāndrahemaprabhāpiṅgaṃ tuṅgaśṛṅgasrajaṃ nagam ||

93.1९३.१

किम् एतद् इति पृष्टश् च मया निर्यामको ऽवदत् । (९३।१)

kim etad iti pṛṣṭaś ca mayā niryāmako 'vadat |

93.2९३.२

वृद्धैर् एष समाख्यातः श्रीकुञ्जः शृङ्गवान् इति ॥ (९३।२)

vṛddhair eṣa samākhyātaḥ śrīkuñjaḥ śṛṅgavān iti ||

94.1९४.१

एवमादि निवेद्यासौ वाणिजः स्वगृहान् अगात् । (९४।१)

evamādi nivedyāsau vāṇijaḥ svagṛhān agāt |

94.2९४.२

राजपुत्रो ऽपि राजानं नत्वा वाणिजम् अन्वगात् ॥ (९४।२)

rājaputro 'pi rājānaṃ natvā vāṇijam anvagāt ||

95.1९५.१

प्रददाव् अथ सर्वस्वं तस्मै त्रासेन वाणिजः । (९५।१)

pradadāv atha sarvasvaṃ tasmai trāsena vāṇijaḥ |

95.2९५.२

राजपुत्राद् गृहप्राप्ताद् आढ्यः को नाम न त्रसेत् ॥ (९५।२)

rājaputrād gṛhaprāptād āḍhyaḥ ko nāma na traset ||

96.1९६.१

तेनापि सुमनोमाला मात्रम् आलभ्य भाषितम् । (९६।१)

tenāpi sumanomālā mātram ālabhya bhāṣitam |

96.2९६.२

न सत्कारखलीकारम् अर्हन्ति शिशवो गुरोः ॥ (९६।२)

na satkārakhalīkāram arhanti śiśavo guroḥ ||

97.1९७.१

किंतु यस् तातपादेभ्यः श्रीकुञ्जः कथितस् त्वया । (९७।१)

kiṃtu yas tātapādebhyaḥ śrīkuñjaḥ kathitas tvayā |

97.2९७.२

स कुतूहलिने मह्यं स्पष्टम् आख्यायताम् इति ॥ (९७।२)

sa kutūhaline mahyaṃ spaṣṭam ākhyāyatām iti ||

98.1९८.१

प्रत्याश्वस्तस् ततस् तस्य वचोभिर् मधुरैर् असौ । (९८।१)

pratyāśvastas tatas tasya vacobhir madhurair asau |

98.2९८.२

श्रीकुञ्जं सहितं चिह्नैर् इत्य् आख्यातुं प्रचक्रमे ॥ (९८।२)

śrīkuñjaṃ sahitaṃ cihnair ity ākhyātuṃ pracakrame ||

99.1९९.१

अथैकदा मदेनेव महाव्यालो मतङ्गजः । (९९।१)

athaikadā madeneva mahāvyālo mataṅgajaḥ |

99.2९९.२

मरुता त्याजितस्थैर्यो यातः पोतः स्वतन्त्रताम् ॥ (९९।२)

marutā tyājitasthairyo yātaḥ potaḥ svatantratām ||

100.1१००.१

प्रशान्तोत्पातवातत्वात् सागरे चाम्बरस्थिरे । (१००।१)

praśāntotpātavātatvāt sāgare cāmbarasthire |

100.2१००.२

चित्राकारान् अपश्याम प्राणिनो जलचारिणः ॥ (१००।२)

citrākārān apaśyāma prāṇino jalacāriṇaḥ ||

101.1१०१.१

क्वचित् केसरिशार्दूलद्वीपिखड्गर्क्षशम्बरान् । (१०१।१)

kvacit kesariśārdūladvīpikhaḍgarkṣaśambarān |

101.2१०१.२

यूथशः प्रस्तुतक्रीडान् उन्मज्जननिमज्जनैः ॥ (१०१।२)

yūthaśaḥ prastutakrīḍān unmajjananimajjanaiḥ ||

102.1१०२.१

अन्यत्राविद्धकर्णानां स्त्रीपुंसानाम् अवाससाम् । (१०२।१)

anyatrāviddhakarṇānāṃ strīpuṃsānām avāsasām |

102.2१०२.२

ध्वनिमात्रकभाषाणां द्वंद्वानि पशुधर्मणाम् ॥ (१०२।२)

dhvanimātrakabhāṣāṇāṃ dvaṃdvāni paśudharmaṇām ||

103.1१०३.१

क्वचिद् उत्पततस् तुङ्गान् नागान् आयतपक्षतीन् । (१०३।१)

kvacid utpatatas tuṅgān nāgān āyatapakṣatīn |

103.2१०३.२

पक्षच्छेदभयालीनान् नगान् इव महार्णवात् ॥ (१०३।२)

pakṣacchedabhayālīnān nagān iva mahārṇavāt ||

104.1१०४.१

अवाच् च सहसा मोदः कौवेर्याः पवनाहृतः । (१०४।१)

avāc ca sahasā modaḥ kauveryāḥ pavanāhṛtaḥ |

104.2१०४.२

यस्याघ्राणाय सम्पन्नं मन्ये घ्राणम् अयं जगत् ॥ (१०४।२)

yasyāghrāṇāya sampannaṃ manye ghrāṇam ayaṃ jagat ||

105.1१०५.१

द्रक्ष्यन्तः संभवं तस्य सकुतूहलदृष्टयः । (१०५।१)

drakṣyantaḥ saṃbhavaṃ tasya sakutūhaladṛṣṭayaḥ |

105.2१०५.२

दूराद् गिरिम् अपश्याम रत्नकूटस्थकिंनरम् ॥ (१०५।२)

dūrād girim apaśyāma ratnakūṭasthakiṃnaram ||

106.1१०६.१

किम् एतद् इति पृष्टश् च मया निर्यामको ऽब्रवीत् । (१०६।१)

kim etad iti pṛṣṭaś ca mayā niryāmako 'bravīt |

106.2१०६.२

वृद्धैर् एष समाख्यातः श्रीकुञ्जः शृङ्गवान् इति ॥ (१०६।२)

vṛddhair eṣa samākhyātaḥ śrīkuñjaḥ śṛṅgavān iti ||

107.1१०७.१

इत्यादि कथितं तेन यद् यत् तत् तन् मनोहरः । (१०७।१)

ityādi kathitaṃ tena yad yat tat tan manoharaḥ |

107.2१०७.२

सहसागरदिग्देशं स्पष्टं संपुटके ऽलिखत् ॥ (१०७।२)

sahasāgaradigdeśaṃ spaṣṭaṃ saṃpuṭake 'likhat ||

108.1१०८.१

आगमय्य ततः पोतम् आप्तनिर्यामकास्थितम् । (१०८।१)

āgamayya tataḥ potam āptaniryāmakāsthitam |

108.2१०८.२

बकुलादिसहायो ऽसाव् अगाहत महार्णवम् ॥ (१०८।२)

bakulādisahāyo 'sāv agāhata mahārṇavam ||

109.1१०९.१

अनुकूलमहावेगसमीरप्रेरितेन सः । (१०९।१)

anukūlamahāvegasamīrapreritena saḥ |

109.2१०९.२

आसीदद् अचिरेणैव पोतेन दिशम् ईप्सिताम् ॥ (१०९।२)

āsīdad acireṇaiva potena diśam īpsitām ||

110.1११०.१

सदृशैः स्फलकस्थानां चिह्नैर् जनितनिश्चयः । (११०।१)

sadṛśaiḥ sphalakasthānāṃ cihnair janitaniścayaḥ |

110.2११०.२

मनश्चक्षुःशरीरैः सः श्रीकुञ्जं युगपद् गतः ॥ (११०।२)

manaścakṣuḥśarīraiḥ saḥ śrīkuñjaṃ yugapad gataḥ ||

111.1१११.१

अम्भोधिजलकल्लोलधौतनीलोपलं ततः । (१११।१)

ambhodhijalakalloladhautanīlopalaṃ tataḥ |

111.2१११.२

आकाशाशविशालोच्चं पोतः सोपानम् आसदत् ॥ (१११।२)

ākāśāśaviśāloccaṃ potaḥ sopānam āsadat ||

112.1११२.१

तत्रैव सुहृदस् त्यक्त्वा यद् उत्कण्ठो मनोहरः । (११२।१)

tatraiva suhṛdas tyaktvā yad utkaṇṭho manoharaḥ |

112.2११२.२

तेन शैलाग्रम् आरोहद् धर्मेनेव त्रिपिष्टपम् ॥ (११२।२)

tena śailāgram ārohad dharmeneva tripiṣṭapam ||

113.1११३.१

यक्षस्त्रीपुंसवृन्दैश् च प्रेक्ष्यमाणः ससंमदैः । (११३।१)

yakṣastrīpuṃsavṛndaiś ca prekṣyamāṇaḥ sasaṃmadaiḥ |

113.2११३.२

संकल्पचक्षुषा पश्यन्न् अगच्छत् सुकुमारिकाम् ॥ (११३।२)

saṃkalpacakṣuṣā paśyann agacchat sukumārikām ||

114.1११४.१

तत्र काश्चिद् अभाषन्त कृतार्था सुकुमारिका । (११४।१)

tatra kāścid abhāṣanta kṛtārthā sukumārikā |

114.2११४.२

ययास्मिन्न् आहितं प्रेम नरामरकुमारके ॥ (११४।२)

yayāsminn āhitaṃ prema narāmarakumārake ||

115.1११५.१

सुरासुरनराणां हि कस्यायं न मनोहरः । (११५।१)

surāsuranarāṇāṃ hi kasyāyaṃ na manoharaḥ |

115.2११५.२

यो वृतः सहजाहार्यैः शरीरादिगुणैर् इति ॥ (११५।२)

yo vṛtaḥ sahajāhāryaiḥ śarīrādiguṇair iti ||

116.1११६.१

प्रक्रीडन्तीम् अथापश्यद् विशाले मन्दिराजिरे । (११६।१)

prakrīḍantīm athāpaśyad viśāle mandirājire |

116.2११६.२

स्वे संकल्पमये यक्षीं वक्षसीव मनोहरः ॥ (११६।२)

sve saṃkalpamaye yakṣīṃ vakṣasīva manoharaḥ ||

117.1११७.१

प्रत्युद्गम्य तया चासौ रूपाजीवाप्रगल्भया । (११७।१)

pratyudgamya tayā cāsau rūpājīvāpragalbhayā |

117.2११७.२

स्विन्नकण्टकिते पाणौ गृहीत्वान्तः प्रवेशितः ॥ (११७।२)

svinnakaṇṭakite pāṇau gṛhītvāntaḥ praveśitaḥ ||

118.1११८.१

तस्याः पितरम् अद्राक्षीत् तत्रारब्धदुरोदरम् । (११८।१)

tasyāḥ pitaram adrākṣīt tatrārabdhadurodaram |

118.2११८.२

रक्ताक्षं शातकौम्भाभं समदं मेदुरोदरम् ॥ (११८।२)

raktākṣaṃ śātakaumbhābhaṃ samadaṃ medurodaram ||

119.1११९.१

उपवेश्य च तेनाङ्के घ्रात्वा मूर्ध्नि मनोहरः । (११९।१)

upaveśya ca tenāṅke ghrātvā mūrdhni manoharaḥ |

119.2११९.२

श्वश्रूः पश्येत्य् अनुज्ञातः प्रविवेशावरोधनम् ॥ (११९।२)

śvaśrūḥ paśyety anujñātaḥ praviveśāvarodhanam ||

120.1१२०.१

यत्र सम्पूर्णतारुण्याः कर्णिकारस्रगुज्ज्वलाः । (१२०।१)

yatra sampūrṇatāruṇyāḥ karṇikārasragujjvalāḥ |

120.2१२०.२

श्वश्रूश्वशुरयोस् तस्य पितामह्यो ऽपि योषितः ॥ (१२०।२)

śvaśrūśvaśurayos tasya pitāmahyo 'pi yoṣitaḥ ||

121.1१२१.१

अभिवाद्य च तास् तत्र स ताभिर् अभिनन्दितः । (१२१।१)

abhivādya ca tās tatra sa tābhir abhinanditaḥ |

121.2१२१.२

अनुज्ञातश् च सस्नेहं प्राविशत् कन्यकागृहम् ॥ (१२१।२)

anujñātaś ca sasnehaṃ prāviśat kanyakāgṛham ||

122.1१२२.१

दिव्यस्य मधुनः पानं दिव्यतन्त्रीरुतिश्रुतिः । (१२२।१)

divyasya madhunaḥ pānaṃ divyatantrīrutiśrutiḥ |

122.2१२२.२

दिव्यस्त्रीसंप्रयोगाश् च मनोहरमनो ऽहरन् ॥ (१२२।२)

divyastrīsaṃprayogāś ca manoharamano 'haran ||

123.1१२३.१

इत्य् असौ क्षणम् आसीनः सुकुमारिकयोदितः । (१२३।१)

ity asau kṣaṇam āsīnaḥ sukumārikayoditaḥ |

123.2१२३.२

अतीता दिवसाः पञ्च कुमार प्रतिगम्यताम् ॥ (१२३।२)

atītā divasāḥ pañca kumāra pratigamyatām ||

124.1१२४.१

देवलोकैकदेशो ऽयं यत् ततो ऽस्मिन् न लभ्यते । (१२४।१)

devalokaikadeśo 'yaṃ yat tato 'smin na labhyate |

124.2१२४.२

स्थातुं मानुषमात्रेण पञ्चमाद् दिवसात् परम् ॥ (१२४।२)

sthātuṃ mānuṣamātreṇa pañcamād divasāt param ||

125.1१२५.१

भवन्तं च परित्यज्य गच्छेयुः पोतवाहकाः । (१२५।१)

bhavantaṃ ca parityajya gaccheyuḥ potavāhakāḥ |

125.2१२५.२

वहनस्वामिनं पञ्च प्रतीक्षन्ते दिनानि ते ॥ (१२५।२)

vahanasvāminaṃ pañca pratīkṣante dināni te ||

126.1१२६.१

श्रुत्वेदं राजपुत्रस्य देवपुत्रस्य यादृशी । (१२६।१)

śrutvedaṃ rājaputrasya devaputrasya yādṛśī |

126.2१२६.२

स्वर्गतश् च्यवमानस्य ध्यामध्यामाभवत् प्रभा ॥ (१२६।२)

svargataś cyavamānasya dhyāmadhyāmābhavat prabhā ||

127.1१२७.१

तं दृष्ट्वा तादृशाकारम् अवोचत् सुकुमारिका । (१२७।१)

taṃ dṛṣṭvā tādṛśākāram avocat sukumārikā |

127.2१२७.२

अद्यारभ्य गमिष्यामि तवैवाहं गृहान् इति ॥ (१२७।२)

adyārabhya gamiṣyāmi tavaivāhaṃ gṛhān iti ||

128.1१२८.१

स तया धीरितो गत्वा पोतम् उद्विग्नवाहकम् । (१२८।१)

sa tayā dhīrito gatvā potam udvignavāhakam |

128.2१२८.२

तत्रैव सुहृदो ऽपश्यद् दिव्यरत्नाम्बरस्रजः ॥ (१२८।२)

tatraiva suhṛdo 'paśyad divyaratnāmbarasrajaḥ ||

129.1१२९.१

स्थिताः स्थ दिवसान् एतान् क्व कथं वेति चोदिताः । (१२९।१)

sthitāḥ stha divasān etān kva kathaṃ veti coditāḥ |

129.2१२९.२

तेन ते कथयन्ति स्म यथा यूयं तथा वयं ॥ (१२९।२)

tena te kathayanti sma yathā yūyaṃ tathā vayaṃ ||

130.1१३०.१

सुकुमारिकयादिष्टाः प्रहृष्टा गुह्यकाङ्गनाः । (१३०।१)

sukumārikayādiṣṭāḥ prahṛṣṭā guhyakāṅganāḥ |

130.2१३०.२

अस्मान् उपचरन्ति स्म सुरान् इव सुराङ्गनाः ॥ (१३०।२)

asmān upacaranti sma surān iva surāṅganāḥ ||

131.1१३१.१

महादेवम् उपासीना मृता गच्छन्ति मानुषाः । (१३१।१)

mahādevam upāsīnā mṛtā gacchanti mānuṣāḥ |

131.2१३१.२

सेवमाना वयं देवं देवताम् अमृता गताः ॥ (१३१।२)

sevamānā vayaṃ devaṃ devatām amṛtā gatāḥ ||

132.1१३२.१

इति यक्षीकथारक्ता महाध्वानं महाभयम् । (१३२।१)

iti yakṣīkathāraktā mahādhvānaṃ mahābhayam |

132.2१३२.२

तासाम् एवानुभावेन संतेरुस् ते महोदधिम् ॥ (१३२।२)

tāsām evānubhāvena saṃterus te mahodadhim ||

133.1१३३.१

व्यापारैर् उज्झितं सर्वैस् त्रिवर्गप्राप्तिहेतुभिः । (१३३।१)

vyāpārair ujjhitaṃ sarvais trivargaprāptihetubhiḥ |

133.2१३३.२

प्राविशंस् तद्वियोगार्तं शून्यराजपथं पुरम् ॥ (१३३।२)

prāviśaṃs tadviyogārtaṃ śūnyarājapathaṃ puram ||

134.1१३४.१

अथैका ब्राह्मणी वृद्धा किमर्थम् अपि निर्गता । (१३४।१)

athaikā brāhmaṇī vṛddhā kimartham api nirgatā |

134.2१३४.२

अवगुष्ठितमूर्धानं पश्यति स्म मनोहरम् ॥ (१३४।२)

avaguṣṭhitamūrdhānaṃ paśyati sma manoharam ||

135.1१३५.१

तम् असौ प्रत्यभिज्ञाय परितोषस्खलद्गतिः । (१३५।१)

tam asau pratyabhijñāya paritoṣaskhaladgatiḥ |

135.2१३५.२

गत्वा ध्यानपरास्थानं महीपालम् अतोषयत् ॥ (१३५।२)

gatvā dhyānaparāsthānaṃ mahīpālam atoṣayat ||

136.1१३६.१

मन्त्रिप्रभृतयस् तेन वारिताः पुरवासिनः । (१३६।१)

mantriprabhṛtayas tena vāritāḥ puravāsinaḥ |

136.2१३६.२

मा वोचद् दारकं कश्चित् क्व गतो ऽभूद् भवान् इति ॥ (१३६।२)

mā vocad dārakaṃ kaścit kva gato 'bhūd bhavān iti ||

137.1१३७.१

राजपुत्रो ऽपि राजानम् अवन्दत विलक्षकः । (१३७।१)

rājaputro 'pi rājānam avandata vilakṣakaḥ |

137.2१३७.२

सो ऽपि तस्याङ्कम् आरोप्य हरति स्म विलक्षताम् ॥ (१३७।२)

so 'pi tasyāṅkam āropya harati sma vilakṣatām ||

138.1१३८.१

स्वं च मन्दिरम् आगत्य स सुमङ्गलम् उक्तवान् । (१३८।१)

svaṃ ca mandiram āgatya sa sumaṅgalam uktavān |

138.2१३८.२

गन्धशास्त्रफलं सारं धूपम् आयोज्यताम् इति ॥ (१३८।२)

gandhaśāstraphalaṃ sāraṃ dhūpam āyojyatām iti ||

139.1१३९.१

अद्यागच्छति युष्माकं सखीभिः सहिता सखी । (१३९।१)

adyāgacchati yuṣmākaṃ sakhībhiḥ sahitā sakhī |

139.2१३९.२

सुगन्धिताप्रधानं च रतम् आहुर् अनिन्दितम् ॥ (१३९।२)

sugandhitāpradhānaṃ ca ratam āhur aninditam ||

140.1१४०.१

गन्धराजश् च यो ऽस्माकं घुष्यते यक्षकर्दमः । (१४०।१)

gandharājaś ca yo 'smākaṃ ghuṣyate yakṣakardamaḥ |

140.2१४०.२

स कर्दमसमस् तासाम् अतो ऽसौ यक्षकर्दमः ॥ (१४०।२)

sa kardamasamas tāsām ato 'sau yakṣakardamaḥ ||

141.1१४१.१

तस्माद् आदरम् आस्थाय शास्त्रम् अद्य प्रकाश्यताम् । (१४१।१)

tasmād ādaram āsthāya śāstram adya prakāśyatām |

141.2१४१.२

धनुर्वेदस्य कृत्स्नस्य विद्धसारं हि सौष्ठवम् ॥ (१४१।२)

dhanurvedasya kṛtsnasya viddhasāraṃ hi sauṣṭhavam ||

142.1१४२.१

इति प्रोत्साहितस् तेन स्वार्थेन च सुमङ्गलः । (१४२।१)

iti protsāhitas tena svārthena ca sumaṅgalaḥ |

142.2१४२.२

धूपस्नानीयगन्धादि यथादेशम् अयोजयत् ॥ (१४२।२)

dhūpasnānīyagandhādi yathādeśam ayojayat ||

143.1१४३.१

मनोहरस् तु ससुहृत् कृतकामुकडम्बरः । (१४३।१)

manoharas tu sasuhṛt kṛtakāmukaḍambaraḥ |

143.2१४३.२

आसन्नदयिताशून्यां दुःखशय्याम् असेवत ॥ (१४३।२)

āsannadayitāśūnyāṃ duḥkhaśayyām asevata ||

144.1१४४.१

ततः स तादृशो गन्धस् तथायत्नेन साधितः । (१४४।१)

tataḥ sa tādṛśo gandhas tathāyatnena sādhitaḥ |

144.2१४४.२

प्रेरितः पटुनान्येन समीरेणेव तोयदः ॥ (१४४।२)

preritaḥ paṭunānyena samīreṇeva toyadaḥ ||

145.1१४५.१

भासा विच्छाययन्तीव चन्द्रकान्तादिचन्द्रिकाम् । (१४५।१)

bhāsā vicchāyayantīva candrakāntādicandrikām |

145.2१४५.२

प्रविश्य सहसाछ्यास्त पर्यङ्कं सुकुमारिका ॥ (१४५।२)

praviśya sahasāchyāsta paryaṅkaṃ sukumārikā ||

146.1१४६.१

ततः सस्मितम् आलोक्य बकुलादीन् उवाच सा । (१४६।१)

tataḥ sasmitam ālokya bakulādīn uvāca sā |

146.2१४६.२

ससहायाहम् आयाता यात विश्रम्यताम् इति ॥ (१४६।२)

sasahāyāham āyātā yāta viśramyatām iti ||

147.1१४७.१

प्रणम्य तेषु यातेषु कुमारसुकुमारिके । (१४७।१)

praṇamya teṣu yāteṣu kumārasukumārike |

147.2१४७.२

यथा तथाविधोत्कण्ठे तथागमयतां निशाम् ॥ (१४७।२)

yathā tathāvidhotkaṇṭhe tathāgamayatāṃ niśām ||

148.1१४८.१

संभोगरमणीयैश् च शरीरैर् बकुलादयः । (१४८।१)

saṃbhogaramaṇīyaiś ca śarīrair bakulādayaḥ |

148.2१४८.२

प्रभाते राजपुत्राय रात्रिवृत्तं न्यवेदयन् ॥ (१४८।२)

prabhāte rājaputrāya rātrivṛttaṃ nyavedayan ||

149.1१४९.१

रात्रौ रात्रौ समेतानां वियुक्तानां दिवा दिवा । (१४९।१)

rātrau rātrau sametānāṃ viyuktānāṃ divā divā |

149.2१४९.२

इति संवत्सरो यातस् ताभिस् तेषाम् अचेतितः ॥ (१४९।२)

iti saṃvatsaro yātas tābhis teṣām acetitaḥ ||

150.1१५०.१

एकदा स्यन्दमानाश्रुः साक्रन्दा सा तम् अब्रवीत् । (१५०।१)

ekadā syandamānāśruḥ sākrandā sā tam abravīt |

150.2१५०.२

स्वाधीनानां पराधीनैः सह संगतिर् ईदृशी ॥ (१५०।२)

svādhīnānāṃ parādhīnaiḥ saha saṃgatir īdṛśī ||

151.1१५१.१

अद्यारभ्य मया देवः सेवितव्यो धनेश्वरः । (१५१।१)

adyārabhya mayā devaḥ sevitavyo dhaneśvaraḥ |

151.2१५१.२

सखीसहितया वर्षं गृहीतब्रह्मचर्यया ॥ (१५१।२)

sakhīsahitayā varṣaṃ gṛhītabrahmacaryayā ||

152.1१५२.१

पितरौ वन्दितुं चाहम् अष्टम्यादिषु पर्वसु । (१५२।१)

pitarau vandituṃ cāham aṣṭamyādiṣu parvasu |

152.2१५२.२

स्वगृहाय गमिष्यामि तत्र गच्छेद् भवान् इति ॥ (१५२।२)

svagṛhāya gamiṣyāmi tatra gacched bhavān iti ||

153.1१५३.१

त्वत्सङ्गसुभगा या दिक् ताम् अपि प्रेक्ष्य जीव्यते । (१५३।१)

tvatsaṅgasubhagā yā dik tām api prekṣya jīvyate |

153.2१५३.२

निन्दितामृतपानेन किं पुनर् दर्शनेन ते ॥ (१५३।२)

ninditāmṛtapānena kiṃ punar darśanena te ||

154.1१५४.१

तस्याम् उक्त्वेति यातायाम् आयाता बकुलादयः । (१५४।१)

tasyām uktveti yātāyām āyātā bakulādayaḥ |

154.2१५४.२

खं पश्यन्तम् अपश्यंस् तम् इयं यातीति वादिनम् ॥ (१५४।२)

khaṃ paśyantam apaśyaṃs tam iyaṃ yātīti vādinam ||

155.1१५५.१

ततः सबकुलाशोके सशोके पार्थिवात्मजे । (१५५।१)

tataḥ sabakulāśoke saśoke pārthivātmaje |

155.2१५५.२

तोषगद्गदवाग् उच्चैर् अभाषत सुमङ्गलः ॥ (१५५।२)

toṣagadgadavāg uccair abhāṣata sumaṅgalaḥ ||

156.1१५६.१

किम् अस्ताने विषादेन पोतम् आरुह्य मामकम् । (१५६।१)

kim astāne viṣādena potam āruhya māmakam |

156.2१५६.२

दृष्टमार्गा मुहूर्तेन यामस् तं गुह्यकाचलम् ॥ (१५६।२)

dṛṣṭamārgā muhūrtena yāmas taṃ guhyakācalam ||

157.1१५७.१

ध्यायन्तस् तत्र ताः कान्ताः पश्यन्तश् चान्तरान्तरा । (१५७।१)

dhyāyantas tatra tāḥ kāntāḥ paśyantaś cāntarāntarā |

157.2१५७.२

संगमाशाधनप्राणा यापयाम समाम् इति ॥ (१५७।२)

saṃgamāśādhanaprāṇā yāpayāma samām iti ||

158.1१५८.१

ततः स तेन पोतेन प्रस्थितश् च महार्णवम् । (१५८।१)

tataḥ sa tena potena prasthitaś ca mahārṇavam |

158.2१५८.२

स च पोतः समीरेण दूरं हृत्वा विपादितः ॥ (१५८।२)

sa ca potaḥ samīreṇa dūraṃ hṛtvā vipāditaḥ ||

159.1१५९.१

राजपुत्रस् तु दयितां सिद्धां विद्याम् इव स्मरन् । (१५९।१)

rājaputras tu dayitāṃ siddhāṃ vidyām iva smaran |

159.2१५९.२

तां न चेतितवान् एव विपत्तिं मारदारुणाम् ॥ (१५९।२)

tāṃ na cetitavān eva vipattiṃ māradāruṇām ||

160.1१६०.१

उत्तीर्णस्यैव जलधेर् वेलारोधासि सर्पतः । (१६०।१)

uttīrṇasyaiva jaladher velārodhāsi sarpataḥ |

160.2१६०.२

चौरसैन्येन संयम्य तस्यालंकरणं हृतम् ॥ (१६०।२)

caurasainyena saṃyamya tasyālaṃkaraṇaṃ hṛtam ||

161.1१६१.१

ततस् तस्करसैन्यं तद् वाजिसैन्येन सर्वतः । (१६१।१)

tatas taskarasainyaṃ tad vājisainyena sarvataḥ |

161.2१६१.२

वेष्टितं कुट्टितं बद्धम् उद्बद्धं पादपेषु च ॥ (१६१।२)

veṣṭitaṃ kuṭṭitaṃ baddham udbaddhaṃ pādapeṣu ca ||

162.1१६२.१

एकश् चारुतराकारः पुरुषः प्रणिपत्य तम् । (१६२।१)

ekaś cārutarākāraḥ puruṣaḥ praṇipatya tam |

162.2१६२.२

करिणीपृष्ठम् आरोप्य ससैन्यः प्रस्थितः पुरः ॥ (१६२।२)

kariṇīpṛṣṭham āropya sasainyaḥ prasthitaḥ puraḥ ||

163.1१६३.१

अदूरं चान्तरं गत्वा बन्दिस्तुतिगुणान्वयः । (१६३।१)

adūraṃ cāntaraṃ gatvā bandistutiguṇānvayaḥ |

163.2१६३.२

मनोहरः पुरं प्रापत् कुङ्कुमालिप्तचत्वरम् ॥ (१६३।२)

manoharaḥ puraṃ prāpat kuṅkumāliptacatvaram ||

164.1१६४.१

रत्नवन्दनमालानां स शृण्वन् पटुशिञ्जितम् । (१६४।१)

ratnavandanamālānāṃ sa śṛṇvan paṭuśiñjitam |

164.2१६४.२

आगच्छत् कलरासानां नानापत्त्रिस्रजाम् इव ॥ (१६४।२)

āgacchat kalarāsānāṃ nānāpattrisrajām iva ||

165.1१६५.१

पुरानुरूपशोभं च प्राविशत् स नृपालयम् । (१६५।१)

purānurūpaśobhaṃ ca prāviśat sa nṛpālayam |

165.2१६५.२

विशालमण्डपासीनं शक्राकारं नराधिपम् ॥ (१६५।२)

viśālamaṇḍapāsīnaṃ śakrākāraṃ narādhipam ||

166.1१६६.१

अवतीर्य च हस्तिन्याः स राजानम् अवन्दत । (१६६।१)

avatīrya ca hastinyāḥ sa rājānam avandata |

166.2१६६.२

गाढम् आलिङ्ग्य तेनापि चिरं प्रीत्या निरूपितः ॥ (१६६।२)

gāḍham āliṅgya tenāpi ciraṃ prītyā nirūpitaḥ ||

167.1१६७.१

शरीरावयवान् दृष्ट्वा मुहुस् तस्यावदत् ततः । (१६७।१)

śarīrāvayavān dṛṣṭvā muhus tasyāvadat tataḥ |

167.2१६७.२

कुतः सुमङ्गलाद् अन्यश् चक्षुष्मान् इति भूपतिः ॥ (१६७।२)

kutaḥ sumaṅgalād anyaś cakṣuṣmān iti bhūpatiḥ ||

168.1१६८.१

आसीच् च राजपुत्रस्य स एवायं सुमङ्गलः । (१६८।१)

āsīc ca rājaputrasya sa evāyaṃ sumaṅgalaḥ |

168.2१६८.२

भवेद् अहम् इव भ्रष्टः पोतभङ्गभयाद् इति ॥ (१६८।२)

bhaved aham iva bhraṣṭaḥ potabhaṅgabhayād iti ||

169.1१६९.१

गच्छ विश्रम्य तातेति राज्ञोक्तः प्राविशत् पुरम् । (१६९।१)

gaccha viśramya tāteti rājñoktaḥ prāviśat puram |

169.2१६९.२

अपश्यन् नतमूर्धानं स तम् एव सुमङ्गलम् ॥ (१६९।२)

apaśyan natamūrdhānaṃ sa tam eva sumaṅgalam ||

170.1१७०.१

पृच्छति स्म च तं भद्र मित्रे प्राणसमे तव । (१७०।१)

pṛcchati sma ca taṃ bhadra mitre prāṇasame tava |

170.2१७०.२

भुजौ मे बकुलाशोकौ कच्चित् कुशलिनाव् इति ॥ (१७०।२)

bhujau me bakulāśokau kaccit kuśalināv iti ||

171.1१७१.१

तेनोक्तं बकुलाशोकौ गृहान् कुशलिनौ गतौ । (१७१।१)

tenoktaṃ bakulāśokau gṛhān kuśalinau gatau |

171.2१७१.२

यथा चाहम् इहायातस् तथाश्रोतुं प्रसीदत ॥ (१७१।२)

yathā cāham ihāyātas tathāśrotuṃ prasīdata ||

172.1१७२.१

पुनरुक्तगुणाख्यानम् एतत् नागपुरं पुरम् । (१७२।१)

punaruktaguṇākhyānam etat nāgapuraṃ puram |

172.2१७२.२

दृष्टम् एव हि युष्माभिर् नृपश् चैष पुरंदरः ॥ (१७२।२)

dṛṣṭam eva hi yuṣmābhir nṛpaś caiṣa puraṃdaraḥ ||

173.1१७३.१

जयन्त इति पुत्रो ऽस्य शूरः चारुः कविः पटुः । (१७३।१)

jayanta iti putro 'sya śūraḥ cāruḥ kaviḥ paṭuḥ |

173.2१७३.२

स येन यूयम् आनीताः सागरोपान्तकाननात् ॥ (१७३।२)

sa yena yūyam ānītāḥ sāgaropāntakānanāt ||

174.1१७४.१

सुता नलिनिका नाम नृपतेस् तस्य तादृशी । (१७४।१)

sutā nalinikā nāma nṛpates tasya tādṛśī |

174.2१७४.२

यस्या न प्रमदालोके न चास्ति सदृशो वरः ॥ (१७४।२)

yasyā na pramadāloke na cāsti sadṛśo varaḥ ||

175.1१७५.१

वरं वरयता तस्याः पित्रा द्वीपान्तराण्य् अपि । (१७५।१)

varaṃ varayatā tasyāḥ pitrā dvīpāntarāṇy api |

175.2१७५.२

गुणरूपान्तरज्ञानशालिनः प्रहिता हताः ॥ (१७५।२)

guṇarūpāntarajñānaśālinaḥ prahitā hatāḥ ||

176.1१७६.१

अनेन च प्रपञ्चेन यदा कालो बहुर्गतः । (१७६।१)

anena ca prapañcena yadā kālo bahurgataḥ |

176.2१७६.२

तदा माम् अयम् आहूय सदैन्यस्मितम् उक्तवान् ॥ (१७६।२)

tadā mām ayam āhūya sadainyasmitam uktavān ||

177.1१७७.१

त्वं न केवलम् अस्माकं सर्वाध्यक्षगणाग्रणीः । (१७७।१)

tvaṃ na kevalam asmākaṃ sarvādhyakṣagaṇāgraṇīḥ |

177.2१७७.२

नाथो ऽपि भव नस् तात संकटाद् उद्धरन्न् इतः ॥ (१७७।२)

nātho 'pi bhava nas tāta saṃkaṭād uddharann itaḥ ||

178.1१७८.१

कुलशीलवयोरूपैर् यः स्याद् अस्याः समो वरः । (१७८।१)

kulaśīlavayorūpair yaḥ syād asyāḥ samo varaḥ |

178.2१७८.२

आदरेण तम् अन्विष्येस् त्यज श्रीमदिरारुजम् ॥ (१७८।२)

ādareṇa tam anviṣyes tyaja śrīmadirārujam ||

179.1१७९.१

भूरिसारधनाढ्यो ऽपि गुणद्रविणदुर्गतः । (१७९।१)

bhūrisāradhanāḍhyo 'pi guṇadraviṇadurgataḥ |

179.2१७९.२

दुर्गतेभ्यः सुदूरेण शोचनीयः सताम् इति ॥ (१७९।२)

durgatebhyaḥ sudūreṇa śocanīyaḥ satām iti ||

180.1१८०.१

ततो नलिनिकारूपम् आलिख्य फलके मया । (१८०।१)

tato nalinikārūpam ālikhya phalake mayā |

180.2१८०.२

मही साष्टादशद्वीपा परिक्रान्ता वरार्थिना ॥ (१८०।२)

mahī sāṣṭādaśadvīpā parikrāntā varārthinā ||

181.1१८१.१

यदा तु पटुयत्नो ऽपि नालभे वरम् ईप्सितम् । (१८१।१)

yadā tu paṭuyatno 'pi nālabhe varam īpsitam |

181.2१८१.२

तदा त्यक्तुमनः प्राणान् प्राविविक्षं महोदधिम् ॥ (१८१।२)

tadā tyaktumanaḥ prāṇān prāvivikṣaṃ mahodadhim ||

182.1१८२.१

गतश् च काननद्वीपं दृष्टवान् अस्मि संचरन् । (१८२।१)

gataś ca kānanadvīpaṃ dṛṣṭavān asmi saṃcaran |

182.2१८२.२

युष्मद्गुणकथासक्ताः संतताः साधुसंपदः ॥ (१८२।२)

yuṣmadguṇakathāsaktāḥ saṃtatāḥ sādhusaṃpadaḥ ||

183.1१८३.१

ततः स मे स्थिराधैर्यस् तादृङ्मरणनिश्चयः । (१८३।१)

tataḥ sa me sthirādhairyas tādṛṅmaraṇaniścayaḥ |

183.2१८३.२

ज्योत्स्नयेव तमोराशिर् युष्मत्कीर्त्या निराकृतः ॥ (१८३।२)

jyotsnayeva tamorāśir yuṣmatkīrtyā nirākṛtaḥ ||

184.1१८४.१

गन्धशास्त्रव्यसनिनो युष्मान् बुद्ध्वा च लोकतः । (१८४।१)

gandhaśāstravyasanino yuṣmān buddhvā ca lokataḥ |

184.2१८४.२

आत्मापि गन्धशास्त्रज्ञस् तदा वः श्रावितो मया ॥ (१८४।२)

ātmāpi gandhaśāstrajñas tadā vaḥ śrāvito mayā ||

185.1१८५.१

तुल्यज्ञानस्वभावा हि भर्तॄणाम् अनुजीविनः । (१८५।१)

tulyajñānasvabhāvā hi bhartṝṇām anujīvinaḥ |

185.2१८५.२

रञ्जयन्ति मनः क्षिप्रं गुणैर् अपि निराकृताः ॥ (१८५।२)

rañjayanti manaḥ kṣipraṃ guṇair api nirākṛtāḥ ||

186.1१८६.१

गन्धमाल्यविसंवादी धूपो यच् चापि दाहितः । (१८६।१)

gandhamālyavisaṃvādī dhūpo yac cāpi dāhitaḥ |

186.2१८६.२

सुहृद्भिः सह युष्माभिर् अहं जिज्ञासितस् तदा ॥ (१८६।२)

suhṛdbhiḥ saha yuṣmābhir ahaṃ jijñāsitas tadā ||

187.1१८७.१

यच् च योजितवान् अस्मि गन्धमाल्यानुवादिनम् । (१८७।१)

yac ca yojitavān asmi gandhamālyānuvādinam |

187.2१८७.२

धूपं तत् फलके न्यस्ताम् अपश्यं भर्तृदारिकाम् ॥ (१८७।२)

dhūpaṃ tat phalake nyastām apaśyaṃ bhartṛdārikām ||

188.1१८८.१

ताम् आलोक्य ततो युष्मान् मन्ये ऽहं धन्यजन्मनाम् । (१८८।१)

tām ālokya tato yuṣmān manye 'haṃ dhanyajanmanām |

188.2१८८.२

आत्मनो राजपुत्र्याश् च विधातुश् च कृतार्थताम् ॥ (१८८।२)

ātmano rājaputryāś ca vidhātuś ca kṛtārthatām ||

189.1१८९.१

सो ऽहं स्वार्थपरो युष्मान् अपहर्तुम् इतो गतः । (१८९।१)

so 'haṃ svārthaparo yuṣmān apahartum ito gataḥ |

189.2१८९.२

यावद् युष्मद्गुणैर् एव हृतः साधुमनोहरैः ॥ (१८९।२)

yāvad yuṣmadguṇair eva hṛtaḥ sādhumanoharaiḥ ||

190.1१९०.१

तथापि सत्कृतो युष्मान् हर्तुम् एवाहम् उद्यतः । (१९०।१)

tathāpi satkṛto yuṣmān hartum evāham udyataḥ |

190.2१९०.२

पापम् अध्याचरन्त्य् एव भृत्या भर्तृप्रियेप्सवः ॥ (१९०।२)

pāpam adhyācaranty eva bhṛtyā bhartṛpriyepsavaḥ ||

191.1१९१.१

पुण्यैर् नलिनिकायाश् च युष्मत्संगमहेतुभिः । (१९१।१)

puṇyair nalinikāyāś ca yuṣmatsaṃgamahetubhiḥ |

191.2१९१.२

सेवाचारापदेशेन गतैव सुकुमारिका ॥ (१९१।२)

sevācārāpadeśena gataiva sukumārikā ||

192.1१९२.१

इदं चान्तरम् आसाद्य मया यूयं त्वरावता । (१९२।१)

idaṃ cāntaram āsādya mayā yūyaṃ tvarāvatā |

192.2१९२.२

संनिधापितपोतेन समुद्रम् अवतारिताः ॥ (१९२।२)

saṃnidhāpitapotena samudram avatāritāḥ ||

193.1१९३.१

प्रदेशे यत्र चाम्भोधिर् विपन्नं वहनं वहेत् । (१९३।१)

pradeśe yatra cāmbhodhir vipannaṃ vahanaṃ vahet |

193.2१९३.२

विपन्नवहनस् तत्र न च कश्चन विद्यते ॥ (१९३।२)

vipannavahanas tatra na ca kaścana vidyate ||

194.1१९४.१

तेन तौ बकुलाशोकाव् अविपन्नौ गृहान् गतौ । (१९४।१)

tena tau bakulāśokāv avipannau gṛhān gatau |

194.2१९४.२

इदं च पुरम् आयाता यथा यूयं तथा वयम् ॥ (१९४।२)

idaṃ ca puram āyātā yathā yūyaṃ tathā vayam ||

195.1१९५.१

तस्मान् नलिनिकाद्यैव युष्माभिर् अनुगम्यताम् । (१९५।१)

tasmān nalinikādyaiva yuṣmābhir anugamyatām |

195.2१९५.२

न हि श्रीः स्वयम् आयान्ती कालातिक्रमम् अर्हति ॥ (१९५।२)

na hi śrīḥ svayam āyāntī kālātikramam arhati ||

196.1१९६.१

मनोहरस् तु तां प्राप्य सर्वाकारमनोहराम् । (१९६।१)

manoharas tu tāṃ prāpya sarvākāramanoharām |

196.2१९६.२

यथाकामम् उपाभुङ्क्त करी कमालिनीम् इव ॥ (१९६।२)

yathākāmam upābhuṅkta karī kamālinīm iva ||

197.1१९७.१

सुमङ्गलेन सा चोक्ता मा स्म शेथाः पृथङ्निशि । (१९७।१)

sumaṅgalena sā coktā mā sma śethāḥ pṛthaṅniśi |

197.2१९७.२

पत्युस् ते दयिता यक्षी मैवं नैषीद् असाव् इति ॥ (१९७।२)

patyus te dayitā yakṣī maivaṃ naiṣīd asāv iti ||

198.1१९८.१

कुपिता राजपुत्राय राजपुत्री कदाचन । (१९८।१)

kupitā rājaputrāya rājaputrī kadācana |

198.2१९८.२

उन्निद्रैव सनिद्रेव सुप्ता किल पृथक् क्षणम् ॥ (१९८।२)

unnidraiva sanidreva suptā kila pṛthak kṣaṇam ||

199.1१९९.१

अथ सेवावधौ पूर्णे वर्षान्ते सुकुमारिका । (१९९।१)

atha sevāvadhau pūrṇe varṣānte sukumārikā |

199.2१९९.२

शयितं पृथग् आसाद्य मनोहरम् अपाहरत् ॥ (१९९।२)

śayitaṃ pṛthag āsādya manoharam apāharat ||

200.1२००.१

यथा नलिनिकाभर्ता सुकुमारिकया हृतः । (२००।१)

yathā nalinikābhartā sukumārikayā hṛtaḥ |

200.2२००.२

युष्मान् अपि हरेद् एषा तथा मातङ्गकन्यका ॥ (२००।२)

yuṣmān api hared eṣā tathā mātaṅgakanyakā ||

201.1२०१.१

मन्यध्वे यादृशीम् एनां कन्यका नेयम् ईदृशी । (२०१।१)

manyadhve yādṛśīm enāṃ kanyakā neyam īdṛśī |

201.2२०१.२

न हि चण्डालकन्यासु रज्यन्ते देवसूनवः ॥ (२०१।२)

na hi caṇḍālakanyāsu rajyante devasūnavaḥ ||

202.1२०२.१

इदं नलिनिकावृत्तं स्मृत्वा यूयं मयोदिताः । (२०२।१)

idaṃ nalinikāvṛttaṃ smṛtvā yūyaṃ mayoditāḥ |

202.2२०२.२

न मे नलिनिकावार्त्ता विरसान्ता भवेद् इति ॥ (२०२।२)

na me nalinikāvārttā virasāntā bhaved iti ||

203.1२०३.१

अनन्यगतसंकल्पम् एवं मां मा स्म कल्पयः । (२०३।१)

ananyagatasaṃkalpam evaṃ māṃ mā sma kalpayaḥ |

203.2२०३.२

इति जिह्मं पुरस् तस्याः कामुकाचारम् आचरम् ॥ (२०३।२)

iti jihmaṃ puras tasyāḥ kāmukācāram ācaram ||

204.1२०४.१

गन्धर्वदत्तावचनात् प्रियत्वं मातङ्गकन्या सुतराम् अगान् मे । (२०४।१)

gandharvadattāvacanāt priyatvaṃ mātaṅgakanyā sutarām agān me |

204.2२०४.२

मदं विधत्ते मदिरा प्रकृत्या किम् अङ्ग कान्ताननसङ्गरम्या ॥ (२०४।२)

madaṃ vidhatte madirā prakṛtyā kim aṅga kāntānanasaṅgaramyā ||

Data courtesy of The Digital Corpus of Sanskrit.

Bṛhatkathāślokasaṃgraha, 19

Word analysis

Select a line of the text

Each word appears with its dictionary form and grammar. Select a word to read its meanings in the DCS, Apte and Monier-Williams dictionaries.

j k next and previous line · ← → chapters

Analysis: Digital Corpus of Sanskrit