Śusa, 20
Select a line for its word-by-word analysis.
शुकः प्राह गच्छ देवि मनो यत्र रमते ते नरान्तरे । (१।२)
śukaḥ prāha gaccha devi mano yatra ramate te narāntare |
अस्ति साभ्रमत्या नद्यास्तटे शङ्खपुरं नाम स्थानम् । (२।१)
asti sābhramatyā nadyāstaṭe śaṅkhapuraṃ nāma sthānam |
सान्यस्मिन्नदीतीरे सिद्धेश्वरपुरस्थं ब्राह्मणं कामयते । (२।४)
sānyasminnadītīre siddheśvarapurasthaṃ brāhmaṇaṃ kāmayate |
तदासक्ता च रात्रौ प्रातिवेशिकादूतिकासाहाय्यान्नदीं तीर्त्वा तदन्तिकं प्राप्नोति । (२।५)
tadāsaktā ca rātrau prātiveśikādūtikāsāhāyyānnadīṃ tīrtvā tadantikaṃ prāpnoti |
यावत्सा नदीतीरे तत्र समागता तया च तावद्दृष्टः । (२।८)
yāvatsā nadītīre tatra samāgatā tayā ca tāvaddṛṣṭaḥ |
ततस्तरणघटं पानीयभृतं विधाय प्रातिवेश्मिकागृहमध्ये भट्टारिकां मण्डयित्वा तेन पयसा स्नापयित्वा प्रत्युवाच प्रथमसंकेतितां दूतिकामुद्दिश्य स्वामिनि पुरा त्वया उक्तं यदि त्वं सिद्धेश्वरीं न स्नापयसि ततः पञ्चानां दिनानां मध्ये त्वद्भर्तृभरणं भविष्यति ततो यदि त्वद्वचनप्रमाणं तदा मम पतिश्चिरं जीवतु । (२।९)
tatastaraṇaghaṭaṃ pānīyabhṛtaṃ vidhāya prātiveśmikāgṛhamadhye bhaṭṭārikāṃ maṇḍayitvā tena payasā snāpayitvā pratyuvāca prathamasaṃketitāṃ dūtikāmuddiśya svāmini purā tvayā uktaṃ yadi tvaṃ siddheśvarīṃ na snāpayasi tataḥ pañcānāṃ dinānāṃ madhye tvadbhartṛbharaṇaṃ bhaviṣyati tato yadi tvadvacanapramāṇaṃ tadā mama patiściraṃ jīvatu |
प्रातिवेश्मिकयोक्तम् एवमस्त्विति श्रुत्वा पतिस्तुष्टो भूत्वालक्षित एव जगाम । (२।१०)
prātiveśmikayoktam evamastviti śrutvā patistuṣṭo bhūtvālakṣita eva jagāma |
Data courtesy of The Digital Corpus of Sanskrit.