Śusa, 22
Select a line for its word-by-word analysis.
यदि वेत्स्युत्तरं किंचिद्यथा माढुकया कृतम् ॥ (२।२)
yadi vetsyuttaraṃ kiṃcidyathā māḍhukayā kṛtam ||
शुकः प्राह दाम्भिलाग्रामे सोढाको नाम कर्षुकः । (३।२)
śukaḥ prāha dāmbhilāgrāme soḍhāko nāma karṣukaḥ |
तां च भक्तहारिणीं पथि गच्छन्तीम् एको बहिः सूरपालाख्यो नरो भुङ्क्ते । (३।४)
tāṃ ca bhaktahāriṇīṃ pathi gacchantīm eko bahiḥ sūrapālākhyo naro bhuṅkte |
सा कदाचिन्मार्गे भक्तं मुक्त्वा तेन सह स्थिता । (३।५)
sā kadācinmārge bhaktaṃ muktvā tena saha sthitā |
ततो मूलदेवेन धूर्तेन तस्मिन्भक्ते उष्ट्रिका कृता । (३।६)
tato mūladevena dhūrtena tasminbhakte uṣṭrikā kṛtā |
तया च एवं जातं भक्तम् अनुत्पाटयित्वा नीनम् । (३।७)
tayā ca evaṃ jātaṃ bhaktam anutpāṭayitvā nīnam |
यावच्च भर्त्रा उष्ट्रिका दृष्टा तावत्किमिदमिति सा पृष्टा । (३।८)
yāvacca bhartrā uṣṭrikā dṛṣṭā tāvatkimidamiti sā pṛṣṭā |
ततस्तया तत्कालोत्तरं कृत्वोक्तं नाथ अद्य रात्रौ स्वप्ने उष्ट्रिकया भक्षितो दृष्टस्त्वम् । (३।९)
tatastayā tatkālottaraṃ kṛtvoktaṃ nātha adya rātrau svapne uṣṭrikayā bhakṣito dṛṣṭastvam |
ततो मया विघ्नापहाराय विपरीतमिदं कृतम् । (३।१०)
tato mayā vighnāpahārāya viparītamidaṃ kṛtam |
इति श्रुत्वा रतात्मना तेनोष्ट्रिकापि भक्षिता । (३।१२)
iti śrutvā ratātmanā tenoṣṭrikāpi bhakṣitā |
Data courtesy of The Digital Corpus of Sanskrit.