वैशेषिकसूत्रवृत्तिVaiśeṣikasūtravṛtti

VaiSūVṛ zu VaiśSū, 2, 2, 10

38 of 337 · 6 verses

Select a line for its word-by-word analysis.

1.0१.०

यदि क्रियाव्यतिरिक्तः स्यान्नित्यः काल एवं नित्येष्वप्याकाशादिषु काललिङ्गानि प्रतिभासेरन् ॥ (१।०)

yadi kriyāvyatiriktaḥ syānnityaḥ kāla evaṃ nityeṣvapyākāśādiṣu kālaliṅgāni pratibhāseran ||

2.0२.०

अनित्येष्वेव तु भवन्ति ॥ (२।०)

anityeṣveva tu bhavanti ||

3.0३.०

तस्मादभिनिर्वर्त्यमानेष्वेवावधिः कालः ॥ (३।०)

tasmādabhinirvartyamāneṣvevāvadhiḥ kālaḥ ||

4.0४.०

तस्मात् क्रियैव काल इति ॥ (४।०)

tasmāt kriyaiva kāla iti ||

5.0५.०

नैतत् वस्तुनिर्वृत्त्युत्तरकालभावित्वात् काललिङ्गान्यनित्येषु भवन्ति न तु क्रियायाः कालत्वात् ॥ (५।०)

naitat vastunirvṛttyuttarakālabhāvitvāt kālaliṅgānyanityeṣu bhavanti na tu kriyāyāḥ kālatvāt ||

6.0६.०

तेषां तु ॥ (६।०)

teṣāṃ tu ||

Data courtesy of The Digital Corpus of Sanskrit.

VaiSūVṛ zu VaiśSū, 2, 2, 10

Word analysis

Select a line of the text

Each word appears with its dictionary form and grammar. Select a word to read its meanings in the DCS, Apte and Monier-Williams dictionaries.

j k next and previous line · ← → chapters

Analysis: Digital Corpus of Sanskrit