वैशेषिकसूत्रवृत्तिVaiśeṣikasūtravṛtti
VaiSūVṛ zu VaiśSū, 8, 1, 14.1
Select a line for its word-by-word analysis.
विनाप्यर्थत्वेन सामान्येन त्रिष्वेव द्रव्यादिषु तत्र प्रसिद्ध्या अर्थशब्दः परिभाष्यते ॥ (१।०)
vināpyarthatvena sāmānyena triṣveva dravyādiṣu tatra prasiddhyā arthaśabdaḥ paribhāṣyate ||
क्वेव यथा सामान्यविशेषेषु विना सामान्यान्तरेण यथा सत्तादिषु सामान्येषु सामान्यं सामान्यम् इति ज्ञानं तथा विशेषेषु विशेषान्तराभावेऽपि विशेषो विशेषः इति तद्दर्शिनां विज्ञानमेवं द्रव्यादिषु विनाप्यर्थत्वेन पारिभाषिको ऽर्थशब्दः ॥ (२।०)
kveva yathā sāmānyaviśeṣeṣu vinā sāmānyāntareṇa yathā sattādiṣu sāmānyeṣu sāmānyaṃ sāmānyam iti jñānaṃ tathā viśeṣeṣu viśeṣāntarābhāve'pi viśeṣo viśeṣaḥ iti taddarśināṃ vijñānamevaṃ dravyādiṣu vināpyarthatvena pāribhāṣiko 'rthaśabdaḥ ||
इन्द्रियाण्युच्यन्ते तानि च न पञ्चात्मकानि यतः ॥ (३।०)
indriyāṇyucyante tāni ca na pañcātmakāni yataḥ ||
Data courtesy of The Digital Corpus of Sanskrit.