बृहदारण्यकोपनिषद्Bṛhadāraṇyakopaniṣad

BĀU, 1, 3

3 of 47 · 147 verses

Select a line for its word-by-word analysis.

1.1१.१

द्वया ह प्राजापत्या देवाश् चासुराश् च ततः कानीयसा एव देवा ज्यायसा असुराः । (१।१)

dvayā ha prājāpatyā devāś cāsurāś ca tataḥ kānīyasā eva devā jyāyasā asurāḥ |

1.2१.२

त एषु लोकेष्व् अस्पर्धन्त । (१।२)

ta eṣu lokeṣv aspardhanta |

1.3१.३

ते ह देवा ऊचुर् हन्तासुरान् यज्ञ उद्गीथेनात्ययामेति ॥ (१।३)

te ha devā ūcur hantāsurān yajña udgīthenātyayāmeti ||

2.1२.१

ते ह वाचम् ऊचुस् त्वं न उद्गायेति । (२।१)

te ha vācam ūcus tvaṃ na udgāyeti |

2.2२.२

तथेति तेभ्यो वाग् उदगायत् । (२।२)

tatheti tebhyo vāg udagāyat |

2.3२.३

यो वाचि भोगस् तं देवेभ्य आगायत् । (२।३)

yo vāci bhogas taṃ devebhya āgāyat |

2.4२.४

यत् कल्याणं वदति तद् आत्मने । (२।४)

yat kalyāṇaṃ vadati tad ātmane |

2.5२.५

ते ऽविदुर् अनेन वै न उद्गात्रात्येष्यन्तीति । (२।५)

te 'vidur anena vai na udgātrātyeṣyantīti |

2.6२.६

तम् अभिद्रुत्य पाप्मनाविध्यन् । (२।६)

tam abhidrutya pāpmanāvidhyan |

2.7२.७

स यः स पाप्मा यद् एवेदम् अप्रतिरूपं वदति । (२।७)

sa yaḥ sa pāpmā yad evedam apratirūpaṃ vadati |

2.8२.८

स एव स पाप्मा ॥ (२।८)

sa eva sa pāpmā ||

3.1३.१

अथ ह प्राणम् ऊचुस् त्वं न उद्गायेति । (३।१)

atha ha prāṇam ūcus tvaṃ na udgāyeti |

3.2३.२

तथेति तेभ्यः प्राण उदगायत् । (३।२)

tatheti tebhyaḥ prāṇa udagāyat |

3.3३.३

यः प्राणे भोगस् तं देवेभ्य आगायत् । (३।३)

yaḥ prāṇe bhogas taṃ devebhya āgāyat |

3.4३.४

यत् कल्याणं जिघ्रति तद् आत्मने । (३।४)

yat kalyāṇaṃ jighrati tad ātmane |

3.5३.५

ते ऽविदुर् अनेन वै न उद्गात्रात्येष्यन्तीति । (३।५)

te 'vidur anena vai na udgātrātyeṣyantīti |

3.6३.६

तम् अभिद्रुत्य पाप्मनाविध्यन् । (३।६)

tam abhidrutya pāpmanāvidhyan |

3.7३.७

स यः स पाप्मा यद् एवेदम् अप्रतिरूपं जिघ्रति । (३।७)

sa yaḥ sa pāpmā yad evedam apratirūpaṃ jighrati |

3.8३.८

स एव स पाप्मा ॥ (३।८)

sa eva sa pāpmā ||

4.1४.१

अथ ह चक्षुर् ऊचुस् त्वं न उद्गायेति । (४।१)

atha ha cakṣur ūcus tvaṃ na udgāyeti |

4.2४.२

तथेति तेभ्यश् चक्षुर् उदगायत् । (४।२)

tatheti tebhyaś cakṣur udagāyat |

4.3४.३

यश् चक्षुषि भोगस् तं देवेभ्य आगायत् । (४।३)

yaś cakṣuṣi bhogas taṃ devebhya āgāyat |

4.4४.४

यत् कल्याणं पश्यति तद् आत्मने । (४।४)

yat kalyāṇaṃ paśyati tad ātmane |

4.5४.५

ते ऽविदुर् अनेन वै न उद्गात्रात्येष्यन्तीति । (४।५)

te 'vidur anena vai na udgātrātyeṣyantīti |

4.6४.६

तम् अभिद्रुत्य पाप्मनाविध्यन् । (४।६)

tam abhidrutya pāpmanāvidhyan |

4.7४.७

स यः स पाप्मा यद् एवेदम् अप्रतिरूपं पश्यति । (४।७)

sa yaḥ sa pāpmā yad evedam apratirūpaṃ paśyati |

4.8४.८

स एव स पाप्मा ॥ (४।८)

sa eva sa pāpmā ||

5.1५.१

अथ ह श्रोत्रम् ऊचुस् त्वं न उद्गायेति । (५।१)

atha ha śrotram ūcus tvaṃ na udgāyeti |

5.2५.२

तथेति तेभ्यः श्रोत्रम् उदगायत् । (५।२)

tatheti tebhyaḥ śrotram udagāyat |

5.3५.३

यः श्रोत्रे भोगस् तं देवेभ्य आगायत् । (५।३)

yaḥ śrotre bhogas taṃ devebhya āgāyat |

5.4५.४

यत् कल्याणं शृणोति तद् आत्मने । (५।४)

yat kalyāṇaṃ śṛṇoti tad ātmane |

5.5५.५

ते ऽविदुर् अनेन वै न उद्गात्रात्येष्यन्तीति । (५।५)

te 'vidur anena vai na udgātrātyeṣyantīti |

5.6५.६

तम् अभिद्रुत्य पाप्मनाविध्यन् । (५।६)

tam abhidrutya pāpmanāvidhyan |

5.7५.७

स यः स पाप्मा । (५।७)

sa yaḥ sa pāpmā |

5.8५.८

यद् एवेदम् अप्रतिरूपं शृणोति । (५।८)

yad evedam apratirūpaṃ śṛṇoti |

5.9५.९

स एव स पाप्मा ॥ (५।९)

sa eva sa pāpmā ||

6.1६.१

अथ ह मन ऊचुस् त्वं न उद्गायेति । (६।१)

atha ha mana ūcus tvaṃ na udgāyeti |

6.2६.२

तथेति तेभ्यो मन उदगायत् । (६।२)

tatheti tebhyo mana udagāyat |

6.3६.३

यो मनसि भोगस् तं देवेभ्य आगायत् । (६।३)

yo manasi bhogas taṃ devebhya āgāyat |

6.4६.४

यत् कल्याणं संकल्पयति तद् आत्मने । (६।४)

yat kalyāṇaṃ saṃkalpayati tad ātmane |

6.5६.५

ते ऽविदुर् अनेन वै न उद्गात्रात्येष्यन्तीति । (६।५)

te 'vidur anena vai na udgātrātyeṣyantīti |

6.6६.६

तम् अभिद्रुत्य पाप्मनाविध्यन् । (६।६)

tam abhidrutya pāpmanāvidhyan |

6.7६.७

स यः स पाप्मा । (६।७)

sa yaḥ sa pāpmā |

6.8६.८

यद् एवेदम् अप्रतिरूपं संकल्पयति । (६।८)

yad evedam apratirūpaṃ saṃkalpayati |

6.9६.९

स एव स पाप्मा । (६।९)

sa eva sa pāpmā |

6.10६.१०

एवम् उ खल्व् एता देवताः पाप्मभिर् उपासृजन् । (६।१०)

evam u khalv etā devatāḥ pāpmabhir upāsṛjan |

6.11६.११

एवम् एनाः पाप्मनाविध्यन् ॥ (६।११)

evam enāḥ pāpmanāvidhyan ||

7.1७.१

अथ हेमम् आसन्यं प्राणम् ऊचुस् त्वं न उद्गायेति । (७।१)

atha hemam āsanyaṃ prāṇam ūcus tvaṃ na udgāyeti |

7.2७.२

तथेति तेभ्य एष प्राण उदगायत् । (७।२)

tatheti tebhya eṣa prāṇa udagāyat |

7.3७.३

ते ऽविदुर् अनेन वै न उद्गात्रात्येष्यन्तीति । (७।३)

te 'vidur anena vai na udgātrātyeṣyantīti |

7.4७.४

तम् अभिद्रुत्य पाप्मनाविव्यत्सन् । (७।४)

tam abhidrutya pāpmanāvivyatsan |

7.5७.५

स यथाश्मानम् ऋत्वा लोष्टो विध्वंसेतैवं हैव विध्वंसमाना विष्वञ्चो विनेशुः । (७।५)

sa yathāśmānam ṛtvā loṣṭo vidhvaṃsetaivaṃ haiva vidhvaṃsamānā viṣvañco vineśuḥ |

7.6७.६

ततो देवा अभवन् परासुरा । (७।६)

tato devā abhavan parāsurā |

7.7७.७

भवत्य् आत्मना परास्य द्विषन् भ्रातृव्यो भवति य एवं वेद ॥ (७।७)

bhavaty ātmanā parāsya dviṣan bhrātṛvyo bhavati ya evaṃ veda ||

8.1८.१

ते होचुः क्व नु सो ऽभूद् यो न इत्थम् असक्तेति । (८।१)

te hocuḥ kva nu so 'bhūd yo na ittham asakteti |

8.2८.२

अयम् आस्ये ऽन्तर् इति । (८।२)

ayam āsye 'ntar iti |

8.3८.३

सो ऽयास्य आङ्गिरसो ऽङ्गानां हि रसः ॥ (८।३)

so 'yāsya āṅgiraso 'ṅgānāṃ hi rasaḥ ||

9.1९.१

सा वा एषा देवता दूर् नाम । (९।१)

sā vā eṣā devatā dūr nāma |

9.2९.२

दूरं ह्य् अस्या मृत्युः । (९।२)

dūraṃ hy asyā mṛtyuḥ |

9.3९.३

दूरं ह वा अस्मान् मृत्युर् भवति य एवं वेद ॥ (९।३)

dūraṃ ha vā asmān mṛtyur bhavati ya evaṃ veda ||

10.1१०.१

सा वा एषा देवतैतासां देवतानां पाप्मानं मृत्युम् अपहत्य यत्रासां दिशाम् अन्तस् तद् गमयांचकार । (१०।१)

sā vā eṣā devataitāsāṃ devatānāṃ pāpmānaṃ mṛtyum apahatya yatrāsāṃ diśām antas tad gamayāṃcakāra |

10.2१०.२

तद् आसां पाप्मनो विन्यदधात् । (१०।२)

tad āsāṃ pāpmano vinyadadhāt |

10.3१०.३

तस्मान् न जनम् इयान् नान्तम् इयान् नेत् पाप्मानं मृत्युम् अन्ववायानीति ॥ (१०।३)

tasmān na janam iyān nāntam iyān net pāpmānaṃ mṛtyum anvavāyānīti ||

11.1११.१

सा वा एषा देवतैतासां देवतानां पाप्मानं मृत्युम् अपहत्याथैना मृत्युम् अत्यवहत् ॥ (११।१)

sā vā eṣā devataitāsāṃ devatānāṃ pāpmānaṃ mṛtyum apahatyāthainā mṛtyum atyavahat ||

12.1१२.१

सा वै वाचम् एव प्रथमाम् अत्यवहत् । (१२।१)

sā vai vācam eva prathamām atyavahat |

12.2१२.२

सा यदा मृत्युम् अत्यमुच्यत सो ऽग्निर् अभवत् । (१२।२)

sā yadā mṛtyum atyamucyata so 'gnir abhavat |

12.3१२.३

सो ऽयम् अग्निः परेण मृत्युम् अतिक्रान्तो दीप्यते ॥ (१२।३)

so 'yam agniḥ pareṇa mṛtyum atikrānto dīpyate ||

13.1१३.१

अथ प्राणम् अत्यवहत् । (१३।१)

atha prāṇam atyavahat |

13.2१३.२

स यदा मृत्युम् अत्यमुच्यत स वायुर् अभवत् । (१३।२)

sa yadā mṛtyum atyamucyata sa vāyur abhavat |

13.3१३.३

सो ऽयं वायुः परेण मृत्युम् अतिक्रान्तः पवते ॥ (१३।३)

so 'yaṃ vāyuḥ pareṇa mṛtyum atikrāntaḥ pavate ||

14.1१४.१

अथ चक्षुर् अत्यवहत् । (१४।१)

atha cakṣur atyavahat |

14.2१४.२

तद् यदा मृत्युम् अत्यमुच्यत स आदित्यो ऽभवत् । (१४।२)

tad yadā mṛtyum atyamucyata sa ādityo 'bhavat |

14.3१४.३

सो ऽसाव् आदित्यः परेण मृत्युम् अतिक्रान्तस् तपति ॥ (१४।३)

so 'sāv ādityaḥ pareṇa mṛtyum atikrāntas tapati ||

15.1१५.१

अथ श्रोत्रम् अत्यवहत् । (१५।१)

atha śrotram atyavahat |

15.2१५.२

तद् यदा मृत्युम् अत्यमुच्यत ता दिशो ऽभवन् । (१५।२)

tad yadā mṛtyum atyamucyata tā diśo 'bhavan |

15.3१५.३

ता इमा दिशः परेण मृत्युम् अतिक्रान्ताः ॥ (१५।३)

tā imā diśaḥ pareṇa mṛtyum atikrāntāḥ ||

16.1१६.१

अथ मनो ऽत्यवहत् । (१६।१)

atha mano 'tyavahat |

16.2१६.२

तद् यदा मृत्युम् अत्यमुच्यत स चन्द्रमा अभवत् । (१६।२)

tad yadā mṛtyum atyamucyata sa candramā abhavat |

16.3१६.३

सो ऽसौ चन्द्रः परेण मृत्युम् अतिक्रान्तो भाति । (१६।३)

so 'sau candraḥ pareṇa mṛtyum atikrānto bhāti |

16.4१६.४

एवं ह वा एनम् एषा देवता मृत्युम् अतिवहति य एवं वेद ॥ (१६।४)

evaṃ ha vā enam eṣā devatā mṛtyum ativahati ya evaṃ veda ||

17.1१७.१

अथात्मने ऽन्नाद्यम् आगायत् । (१७।१)

athātmane 'nnādyam āgāyat |

17.2१७.२

यद्धि किञ्चान्नम् अद्यते ऽनेनैव तद् अद्यते । (१७।२)

yaddhi kiñcānnam adyate 'nenaiva tad adyate |

17.3१७.३

इह प्रतितिष्ठति ॥ (१७।३)

iha pratitiṣṭhati ||

18.1१८.१

ते देवा अब्रुवन् । (१८।१)

te devā abruvan |

18.2१८.२

एतावद् वा इदं सर्वं यद् अन्नम् । (१८।२)

etāvad vā idaṃ sarvaṃ yad annam |

18.3१८.३

तद् आत्मन आगासीः । (१८।३)

tad ātmana āgāsīḥ |

18.4१८.४

अनु नो ऽस्मिन्न् अन्न आभजस्वेति । (१८।४)

anu no 'sminn anna ābhajasveti |

18.5१८.५

ते वै माभिसंविशतेति । (१८।५)

te vai mābhisaṃviśateti |

18.6१८.६

तथेति तं समन्तं परिण्यविशन्त । (१८।६)

tatheti taṃ samantaṃ pariṇyaviśanta |

18.7१८.७

तस्माद् यद् अनेनान्नम् अत्ति तेनैतास् तृप्यन्ति । (१८।७)

tasmād yad anenānnam atti tenaitās tṛpyanti |

18.8१८.८

एवं ह वा एनं स्वा अभिसंविशन्ति भर्ता स्वानां श्रेष्ठः पुरएता भवत्य् अन्नादो ऽधिपतिर् य एवं वेद । (१८।८)

evaṃ ha vā enaṃ svā abhisaṃviśanti bhartā svānāṃ śreṣṭhaḥ puraetā bhavaty annādo 'dhipatir ya evaṃ veda |

18.9१८.९

य उ हैवंविदं स्वेषु प्रतिर् बुभूषति न हैवालं भार्येभ्यो भवति । (१८।९)

ya u haivaṃvidaṃ sveṣu pratir bubhūṣati na haivālaṃ bhāryebhyo bhavati |

18.10१८.१०

अथ य एवैतम् अनुभवति यो वैतम् अनु भार्यान् बुभूर्षति स हैवालं भार्येभ्यो भवति ॥ (१८।१०)

atha ya evaitam anubhavati yo vaitam anu bhāryān bubhūrṣati sa haivālaṃ bhāryebhyo bhavati ||

19.1१९.१

सो ऽयास्य आङ्गिरसो ऽङ्गानां हि रसः । (१९।१)

so 'yāsya āṅgiraso 'ṅgānāṃ hi rasaḥ |

19.2१९.२

प्राणो वा अङ्गानां रसः । (१९।२)

prāṇo vā aṅgānāṃ rasaḥ |

19.3१९.३

प्राणो हि वा अङ्गानां रसः । (१९।३)

prāṇo hi vā aṅgānāṃ rasaḥ |

19.4१९.४

तस्माद् यस्मात् कस्माच्चाङ्गात् प्राण उत्क्रामति तद् एव तच्छुष्यति । (१९।४)

tasmād yasmāt kasmāccāṅgāt prāṇa utkrāmati tad eva tacchuṣyati |

19.5१९.५

एष हि वा अङ्गानां रसः ॥ (१९।५)

eṣa hi vā aṅgānāṃ rasaḥ ||

20.1२०.१

एष उ एव बृहस्पतिः । (२०।१)

eṣa u eva bṛhaspatiḥ |

20.2२०.२

वाग् वै बृहती । (२०।२)

vāg vai bṛhatī |

20.3२०.३

तस्या एष पतिस् तस्माद् उ बृहस्पतिः ॥ (२०।३)

tasyā eṣa patis tasmād u bṛhaspatiḥ ||

21.1२१.१

एष उ एव ब्रह्मणस्पतिः । (२१।१)

eṣa u eva brahmaṇaspatiḥ |

21.2२१.२

वाग् वै ब्रह्म । (२१।२)

vāg vai brahma |

21.3२१.३

तस्या एष पतिस् तस्माद् उ ब्रह्मणस्पतिः ॥ (२१।३)

tasyā eṣa patis tasmād u brahmaṇaspatiḥ ||

22.1२२.१

एष उ एव साम । (२२।१)

eṣa u eva sāma |

22.2२२.२

वाग् वै सामैष सा चामश् चेति तत् साम्नः सामत्वम् । (२२।२)

vāg vai sāmaiṣa sā cāmaś ceti tat sāmnaḥ sāmatvam |

22.3२२.३

यद्वेव समः प्लुषिणा समो मशकेन समो नागेन सम एभिस् त्रिभिर् लोकैः समो ऽनेन सर्वेण तस्माद्वेव साम । (२२।३)

yadveva samaḥ pluṣiṇā samo maśakena samo nāgena sama ebhis tribhir lokaiḥ samo 'nena sarveṇa tasmādveva sāma |

22.4२२.४

अश्नुते साम्नः सायुज्यं सलोकताम् । (२२।४)

aśnute sāmnaḥ sāyujyaṃ salokatām |

22.5२२.५

य एवम् एतत् साम वेद ॥ (२२।५)

ya evam etat sāma veda ||

23.1२३.१

एष उ वा उद्गीथः । (२३।१)

eṣa u vā udgīthaḥ |

23.2२३.२

प्राणो वा उत् प्राणेन हीदं सर्वम् उत्तब्धम् । (२३।२)

prāṇo vā ut prāṇena hīdaṃ sarvam uttabdham |

23.3२३.३

वाग् एव गीथा । (२३।३)

vāg eva gīthā |

23.4२३.४

उच्च गीथा चेति । (२३।४)

ucca gīthā ceti |

23.5२३.५

स उद्गीथः ॥ (२३।५)

sa udgīthaḥ ||

24.1२४.१

तद्धापि ब्रह्मदत्तश् चैकितानेयो राजानं भक्षयन्न् उवाच । (२४।१)

taddhāpi brahmadattaś caikitāneyo rājānaṃ bhakṣayann uvāca |

24.2२४.२

अयं त्यस्य राजा मूर्धानं विपातयताद् यद् इतो ऽयास्य आङ्गिरसो ऽन्येनोदगायद् इति । (२४।२)

ayaṃ tyasya rājā mūrdhānaṃ vipātayatād yad ito 'yāsya āṅgiraso 'nyenodagāyad iti |

24.3२४.३

वाचा च ह्य् एव स प्राणेन चोदगायद् इति ॥ (२४।३)

vācā ca hy eva sa prāṇena codagāyad iti ||

25.1२५.१

तस्य हैतस्य साम्नो यः स्वं वेद भवति हास्य स्वम् । (२५।१)

tasya haitasya sāmno yaḥ svaṃ veda bhavati hāsya svam |

25.2२५.२

तस्य वै स्वर एव स्वम् । (२५।२)

tasya vai svara eva svam |

25.3२५.३

तस्माद् आर्त्विज्यं करिष्यन् वाचि स्वरम् इच्छेत । (२५।३)

tasmād ārtvijyaṃ kariṣyan vāci svaram iccheta |

25.4२५.४

तया वाचा स्वरसम्पन्नयार्त्विज्यं कुर्यात् । (२५।४)

tayā vācā svarasampannayārtvijyaṃ kuryāt |

25.5२५.५

तस्माद् यज्ञे स्वरवन्तं दिदृक्षन्त एव । (२५।५)

tasmād yajñe svaravantaṃ didṛkṣanta eva |

25.6२५.६

अथो यस्य स्वं भवति । (२५।६)

atho yasya svaṃ bhavati |

25.7२५.७

भवति हास्य स्वं य एवम् एतत् साम्नः स्वं वेद ॥ (२५।७)

bhavati hāsya svaṃ ya evam etat sāmnaḥ svaṃ veda ||

26.1२६.१

तस्य हैतस्य साम्नो यः सुवर्णं वेद भवति हास्य सुवर्णम् । (२६।१)

tasya haitasya sāmno yaḥ suvarṇaṃ veda bhavati hāsya suvarṇam |

26.2२६.२

तस्य वै स्वर एव सुवर्णम् । (२६।२)

tasya vai svara eva suvarṇam |

26.3२६.३

भवति हास्य सुवर्णं य एवम् एतत् साम्नः सुवर्णं वेद ॥ (२६।३)

bhavati hāsya suvarṇaṃ ya evam etat sāmnaḥ suvarṇaṃ veda ||

27.1२७.१

तस्य हैतस्य साम्नो यः प्रतिष्ठां वेद प्रति ह तिष्ठति । (२७।१)

tasya haitasya sāmno yaḥ pratiṣṭhāṃ veda prati ha tiṣṭhati |

27.2२७.२

तस्य वै वाग् एव प्रतिष्ठा । (२७।२)

tasya vai vāg eva pratiṣṭhā |

27.3२७.३

वाचि हि खल्व् एष एतत् प्राणः प्रतिष्ठितो गीयते । (२७।३)

vāci hi khalv eṣa etat prāṇaḥ pratiṣṭhito gīyate |

27.4२७.४

अन्न इत्यु हैक आहुः ॥ (२७।४)

anna ityu haika āhuḥ ||

28.1२८.१

अथातः पवमानानाम् एवाभ्यारोहः । (२८।१)

athātaḥ pavamānānām evābhyārohaḥ |

28.2२८.२

स वै खलु प्रस्तोता साम प्रस्तौति । (२८।२)

sa vai khalu prastotā sāma prastauti |

28.3२८.३

स यत्र प्रस्तुयात् तद् एतानि जपेत् । (२८।३)

sa yatra prastuyāt tad etāni japet |

28.4२८.४

असतो मा सद् गमय तमसो मा ज्योतिर् गमय मृत्योर् मामृतं गमयेति । (२८।४)

asato mā sad gamaya tamaso mā jyotir gamaya mṛtyor māmṛtaṃ gamayeti |

28.5२८.५

स यद् आहासतो मा सद् गमयेति । (२८।५)

sa yad āhāsato mā sad gamayeti |

28.6२८.६

मृत्युर् वा असत् सद् अमृतं मृत्योर् मामृतं गमयामृतं मा कुर्व् इत्य् एवैतद् आह । (२८।६)

mṛtyur vā asat sad amṛtaṃ mṛtyor māmṛtaṃ gamayāmṛtaṃ mā kurv ity evaitad āha |

28.7२८.७

तमसो मा ज्योतिर् गमयेति । (२८।७)

tamaso mā jyotir gamayeti |

28.8२८.८

मृत्युर् वै तमो ज्योतिर् अमृतं मृत्योर् मामृतं गमयामृतं मा कुर्व् इत्य् एवैतद् आह । (२८।८)

mṛtyur vai tamo jyotir amṛtaṃ mṛtyor māmṛtaṃ gamayāmṛtaṃ mā kurv ity evaitad āha |

28.9२८.९

मृत्योर् मामृतं गमयेति । (२८।९)

mṛtyor māmṛtaṃ gamayeti |

28.10२८.१०

नात्र तिरोहितम् इवास्ति । (२८।१०)

nātra tirohitam ivāsti |

28.11२८.११

अथ यानीतराणि स्तोत्राणि तेष्व् आत्मने ऽन्नाद्यम् आगायेत् । (२८।११)

atha yānītarāṇi stotrāṇi teṣv ātmane 'nnādyam āgāyet |

28.12२८.१२

तस्माद् उ तेषु वरं वृणीत । (२८।१२)

tasmād u teṣu varaṃ vṛṇīta |

28.13२८.१३

यं कामं कामयेत् तम् । (२८।१३)

yaṃ kāmaṃ kāmayet tam |

28.14२८.१४

स एष एवंविद् उद्गातात्मने वा यजमानाय वा यं कामं कामयते तम् आगायति । (२८।१४)

sa eṣa evaṃvid udgātātmane vā yajamānāya vā yaṃ kāmaṃ kāmayate tam āgāyati |

28.15२८.१५

तद्धैतल्लोकजिद् एव । (२८।१५)

taddhaitallokajid eva |

28.16२८.१६

न हैवालोक्यताया आशास्ति य एवम् एतत् साम वेद ॥ (२८।१६)

na haivālokyatāyā āśāsti ya evam etat sāma veda ||

Data courtesy of The Digital Corpus of Sanskrit.

BĀU, 1, 3

Word analysis

Select a line of the text

Each word appears with its dictionary form and grammar. Select a word to read its meanings in the DCS, Apte and Monier-Williams dictionaries.

j k next and previous line · ← → chapters

Analysis: Digital Corpus of Sanskrit