बृहदारण्यकोपनिषद्Bṛhadāraṇyakopaniṣad

BĀU, 3, 9

21 of 47 · 211 verses

Select a line for its word-by-word analysis.

1.1१.१

अथ हैनं विदग्धः शाकल्यः पप्रच्छ कति देवा याज्ञवल्क्येति । (१।१)

atha hainaṃ vidagdhaḥ śākalyaḥ papraccha kati devā yājñavalkyeti |

1.2१.२

स हैतयैव निविदा प्रतिपेदे यावन्तो वैश्वदेवस्य निविद्य् उच्यन्ते । (१।२)

sa haitayaiva nividā pratipede yāvanto vaiśvadevasya nividy ucyante |

1.3१.३

त्रयश् च त्री च शता त्रयश् च त्री च सहस्रेति । (१।३)

trayaś ca trī ca śatā trayaś ca trī ca sahasreti |

1.4१.४

ओम् इति होवाच । (१।४)

om iti hovāca |

1.5१.५

कत्य् एव देवा याज्ञवल्क्येति । (१।५)

katy eva devā yājñavalkyeti |

1.6१.६

त्रयस्त्रिंशद् इति । (१।६)

trayastriṃśad iti |

1.7१.७

ओम् इति होवाच । (१।७)

om iti hovāca |

1.8१.८

कत्य् एव देवा याज्ञवल्क्येति । (१।८)

katy eva devā yājñavalkyeti |

1.9१.९

षड् इति । (१।९)

ṣaḍ iti |

1.10१.१०

ओम् इति होवाच । (१।१०)

om iti hovāca |

1.11१.११

कत्य् एव देवा याज्ञवल्क्येति । (१।११)

katy eva devā yājñavalkyeti |

1.12१.१२

त्रय इति । (१।१२)

traya iti |

1.13१.१३

ओम् इति होवाच । (१।१३)

om iti hovāca |

1.14१.१४

कत्य् एव देवा याज्ञवल्क्येति । (१।१४)

katy eva devā yājñavalkyeti |

1.15१.१५

द्वाव् इति । (१।१५)

dvāv iti |

1.16१.१६

ओम् इति होवाच । (१।१६)

om iti hovāca |

1.17१.१७

कत्य् एव देवा याज्ञवल्क्येति । (१।१७)

katy eva devā yājñavalkyeti |

1.18१.१८

अध्यर्ध इति । (१।१८)

adhyardha iti |

1.19१.१९

ओम् इति होवाच । (१।१९)

om iti hovāca |

1.20१.२०

कत्य् एव देवा याज्ञवल्क्येति । (१।२०)

katy eva devā yājñavalkyeti |

1.21१.२१

एक इति । (१।२१)

eka iti |

1.22१.२२

ओम् इति होवाच । (१।२२)

om iti hovāca |

1.23१.२३

कतमे ते त्रयश् च त्री च शता त्रयश् च त्री च सहस्रेति ॥ (१।२३)

katame te trayaś ca trī ca śatā trayaś ca trī ca sahasreti ||

2.1२.१

स होवाच महिमान एवैषाम् एते । (२।१)

sa hovāca mahimāna evaiṣām ete |

2.2२.२

त्रयस्त्रिंशत् त्व् एव देवा इति । (२।२)

trayastriṃśat tv eva devā iti |

2.3२.३

कतमे ते त्रयस्त्रिंशद् इति । (२।३)

katame te trayastriṃśad iti |

2.4२.४

अष्टौ वसव एकादश रुद्रा द्वादशादित्याः त एकत्रिंशद् ऐन्द्रश् चैव प्रजापतिश् च त्रयस्त्रिंशाव् इति ॥ (२।४)

aṣṭau vasava ekādaśa rudrā dvādaśādityāḥ ta ekatriṃśad aindraś caiva prajāpatiś ca trayastriṃśāv iti ||

3.1३.१

कतमे वसव इति । (३।१)

katame vasava iti |

3.2३.२

अग्निश् च पृथिवी च वायुश् चान्तरिक्षं चादित्यश् च द्यौः च चन्द्रमाश् च नक्षत्राणि चैते वसवः । (३।२)

agniś ca pṛthivī ca vāyuś cāntarikṣaṃ cādityaś ca dyauḥ ca candramāś ca nakṣatrāṇi caite vasavaḥ |

3.3३.३

एतेषु हीदं सर्वं वसु हितं इति तस्माद् वसव इति ॥ (३।३)

eteṣu hīdaṃ sarvaṃ vasu hitaṃ iti tasmād vasava iti ||

4.1४.१

कतमे रुद्रा इति । (४।१)

katame rudrā iti |

4.2४.२

दशेमे पुरुषे प्राणा आत्मैकादशः । (४।२)

daśeme puruṣe prāṇā ātmaikādaśaḥ |

4.3४.३

ते यदास्माच्छरीरान् मर्त्याद् उत्क्रामन्त्य् अथ रोदयन्ति । (४।३)

te yadāsmāccharīrān martyād utkrāmanty atha rodayanti |

4.4४.४

तद् यद् रोदयन्ति तस्माद् रुद्रा इति ॥ (४।४)

tad yad rodayanti tasmād rudrā iti ||

5.1५.१

कतम आदित्या इति । (५।१)

katama ādityā iti |

5.2५.२

द्वादश वै मासाः संवत्सरस्यैत आदित्याः । (५।२)

dvādaśa vai māsāḥ saṃvatsarasyaita ādityāḥ |

5.3५.३

एते हीदं सर्वम् आददाना यन्ति । (५।३)

ete hīdaṃ sarvam ādadānā yanti |

5.4५.४

ते यद् इदं सर्वम् आददाना यन्ति तस्माद् आदित्या इति ॥ (५।४)

te yad idaṃ sarvam ādadānā yanti tasmād ādityā iti ||

6.1६.१

कतम इन्द्रः कतमः प्रजापतिर् इति । (६।१)

katama indraḥ katamaḥ prajāpatir iti |

6.2६.२

स्तनयित्नुर् एवेन्द्रो यज्ञः प्रजापतिर् इति । (६।२)

stanayitnur evendro yajñaḥ prajāpatir iti |

6.3६.३

कतमः स्तनयित्नुर् इति । (६।३)

katamaḥ stanayitnur iti |

6.4६.४

अशनिर् इति । (६।४)

aśanir iti |

6.5६.५

कतमो यज्ञ इति । (६।५)

katamo yajña iti |

6.6६.६

पशव इति ॥ (६।६)

paśava iti ||

7.1७.१

कतमे षड् इति । (७।१)

katame ṣaḍ iti |

7.2७.२

अग्निश् च पृथिवी च वायुश् चान्तरिक्षश् चादित्यश् च द्यौश् चैते षट् । (७।२)

agniś ca pṛthivī ca vāyuś cāntarikṣaś cādityaś ca dyauś caite ṣaṭ |

7.3७.३

एते हीदं सर्वं षड् इति ॥ (७।३)

ete hīdaṃ sarvaṃ ṣaḍ iti ||

8.1८.१

कतमे ते त्रयो देवा इति । (८।१)

katame te trayo devā iti |

8.2८.२

इम एव त्रयो लोकाः । (८।२)

ima eva trayo lokāḥ |

8.3८.३

एषु हीमे सर्वे देवा इति । (८।३)

eṣu hīme sarve devā iti |

8.4८.४

कतमौ तौ द्वौ देवा इति । (८।४)

katamau tau dvau devā iti |

8.5८.५

अन्नं चैव प्राणश् चेति । (८।५)

annaṃ caiva prāṇaś ceti |

8.6८.६

कतमो ऽध्यर्ध इति । (८।६)

katamo 'dhyardha iti |

8.7८.७

यो ऽयं पवत इति ॥ (८।७)

yo 'yaṃ pavata iti ||

9.1९.१

तद् आहुर् यद् अयम् एक इवैव पवते । (९।१)

tad āhur yad ayam eka ivaiva pavate |

9.2९.२

अथ कथम् अध्यर्ध इति । (९।२)

atha katham adhyardha iti |

9.3९.३

यद् अस्मिन्न् इदं सर्वम् अध्यार्ध्नोत् तेनाध्यर्ध इति । (९।३)

yad asminn idaṃ sarvam adhyārdhnot tenādhyardha iti |

9.4९.४

कतम एको देव इति । (९।४)

katama eko deva iti |

9.5९.५

प्राण इति । (९।५)

prāṇa iti |

9.6९.६

स ब्रह्म त्यद् इत्य् आचक्षते ॥ (९।६)

sa brahma tyad ity ācakṣate ||

10.1१०.१

पृथिव्य् एव यस्यायतनम् अग्निर् लोको मनो ज्योतिर् यो वै तं पुरुषं विद्यात् सर्वस्यात्मनः परायणं स वै वेदिता स्यात् । (१०।१)

pṛthivy eva yasyāyatanam agnir loko mano jyotir yo vai taṃ puruṣaṃ vidyāt sarvasyātmanaḥ parāyaṇaṃ sa vai veditā syāt |

10.2१०.२

याज्ञवल्क्य वेद वा अहं तं पुरुषं सर्वस्यात्मनः परायणं यम् आत्थ । (१०।२)

yājñavalkya veda vā ahaṃ taṃ puruṣaṃ sarvasyātmanaḥ parāyaṇaṃ yam āttha |

10.3१०.३

य एवायं शारीरः पुरुषः स एषः । (१०।३)

ya evāyaṃ śārīraḥ puruṣaḥ sa eṣaḥ |

10.4१०.४

वदैव शाकल्य तस्य का देवतेति । (१०।४)

vadaiva śākalya tasya kā devateti |

10.5१०.५

अमृतम् इति होवाच ॥ (१०।५)

amṛtam iti hovāca ||

11.1११.१

काम एव यस्यायतनं हृदयं लोको मनो ज्योतिर् यो वै तं पुरुषं विद्यात् सर्वस्यात्मनः परायणं स वै वेदिता स्यात् । (११।१)

kāma eva yasyāyatanaṃ hṛdayaṃ loko mano jyotir yo vai taṃ puruṣaṃ vidyāt sarvasyātmanaḥ parāyaṇaṃ sa vai veditā syāt |

11.2११.२

याज्ञवल्क्य वेद वा अहं तं पुरुषं सर्वस्यात्मनः परायणं यम् आत्थ । (११।२)

yājñavalkya veda vā ahaṃ taṃ puruṣaṃ sarvasyātmanaḥ parāyaṇaṃ yam āttha |

11.3११.३

य एवायं काममयः पुरुषः स एषः । (११।३)

ya evāyaṃ kāmamayaḥ puruṣaḥ sa eṣaḥ |

11.4११.४

वदैव शाकल्य तस्य का देवतेति । (११।४)

vadaiva śākalya tasya kā devateti |

11.5११.५

स्त्रिय इति होवाच ॥ (११।५)

striya iti hovāca ||

12.1१२.१

रूपाण्य् एव यस्यायतनं चक्षुर् लोको मनो ज्योतिर् यो वै तं पुरुषं विद्यात् सर्वस्यात्मनः परायणं स वै वेदिता स्यात् । (१२।१)

rūpāṇy eva yasyāyatanaṃ cakṣur loko mano jyotir yo vai taṃ puruṣaṃ vidyāt sarvasyātmanaḥ parāyaṇaṃ sa vai veditā syāt |

12.2१२.२

याज्ञवल्क्य वेद वा अहं तं पुरुषं सर्वस्यात्मनः परायणं यम् आत्थ । (१२।२)

yājñavalkya veda vā ahaṃ taṃ puruṣaṃ sarvasyātmanaḥ parāyaṇaṃ yam āttha |

12.3१२.३

य एवासाव् आदित्ये पुरुषः स एषः । (१२।३)

ya evāsāv āditye puruṣaḥ sa eṣaḥ |

12.4१२.४

वदैव शाकल्य तस्य का देवतेति । (१२।४)

vadaiva śākalya tasya kā devateti |

12.5१२.५

सत्यम् इति होवाच ॥ (१२।५)

satyam iti hovāca ||

13.1१३.१

आकाश एव यस्यायतनं श्रोत्रं लोको मनो ज्योतिर् यो वै तं पुरुषं विद्यात् सर्वस्यात्मनः परायणं स वै वेदिता स्यात् । (१३।१)

ākāśa eva yasyāyatanaṃ śrotraṃ loko mano jyotir yo vai taṃ puruṣaṃ vidyāt sarvasyātmanaḥ parāyaṇaṃ sa vai veditā syāt |

13.2१३.२

याज्ञवल्क्य वेद वा अहं तं पुरुषं सर्वस्यात्मनः परायणं यम् आत्थ । (१३।२)

yājñavalkya veda vā ahaṃ taṃ puruṣaṃ sarvasyātmanaḥ parāyaṇaṃ yam āttha |

13.3१३.३

य एवायम् श्रौतः प्रातिश्रुत्कः पुरुषः स एष । (१३।३)

ya evāyam śrautaḥ prātiśrutkaḥ puruṣaḥ sa eṣa |

13.4१३.४

वदैव शाकल्य तस्य का देवतेति । (१३।४)

vadaiva śākalya tasya kā devateti |

13.5१३.५

दिश इति होवाच ॥ (१३।५)

diśa iti hovāca ||

14.1१४.१

तम एव यस्यायतनं हृदयं लोको मनो ज्योतिर् यो वै तं पुरुषं विद्यात् सर्वस्यात्मनः परायणं स वै वेदिता स्यात् । (१४।१)

tama eva yasyāyatanaṃ hṛdayaṃ loko mano jyotir yo vai taṃ puruṣaṃ vidyāt sarvasyātmanaḥ parāyaṇaṃ sa vai veditā syāt |

14.2१४.२

याज्ञवल्क्य वेद वा अहं तं पुरुषं सर्वस्यात्मनः परायणं यम् आत्थ । (१४।२)

yājñavalkya veda vā ahaṃ taṃ puruṣaṃ sarvasyātmanaḥ parāyaṇaṃ yam āttha |

14.3१४.३

य एवायं छायामयः पुरुषः स एषः । (१४।३)

ya evāyaṃ chāyāmayaḥ puruṣaḥ sa eṣaḥ |

14.4१४.४

वदैव शाकल्य तस्य का देवतेति । (१४।४)

vadaiva śākalya tasya kā devateti |

14.5१४.५

मृत्युर् इति होवाच ॥ (१४।५)

mṛtyur iti hovāca ||

15.1१५.१

रूपाण्य् एव यस्यायतनं हृदयं लोको मनो ज्योतिर् यो वै तं पुरुषं विद्यात् सर्वस्यात्मनः परायणं स वै वेदिता स्यात् । (१५।१)

rūpāṇy eva yasyāyatanaṃ hṛdayaṃ loko mano jyotir yo vai taṃ puruṣaṃ vidyāt sarvasyātmanaḥ parāyaṇaṃ sa vai veditā syāt |

15.2१५.२

याज्ञवल्क्य वेद वा अहं तं पुरुषं सर्वस्यात्मनः परायणं यम् आत्थ । (१५।२)

yājñavalkya veda vā ahaṃ taṃ puruṣaṃ sarvasyātmanaḥ parāyaṇaṃ yam āttha |

15.3१५.३

य एवायम् आदर्शे पुरुषः स एषः । (१५।३)

ya evāyam ādarśe puruṣaḥ sa eṣaḥ |

15.4१५.४

वदैव शाकल्य तस्य का देवतेति । (१५।४)

vadaiva śākalya tasya kā devateti |

15.5१५.५

सत्यम् इति होवाच ॥ (१५।५)

satyam iti hovāca ||

16.1१६.१

आप एव यस्यायतनं हृदयं लोको मनो ज्योतिर् यो वै तं पुरुषं विद्यात् सर्वस्यात्मनः परायणं स वै वेदिता स्यात् । (१६।१)

āpa eva yasyāyatanaṃ hṛdayaṃ loko mano jyotir yo vai taṃ puruṣaṃ vidyāt sarvasyātmanaḥ parāyaṇaṃ sa vai veditā syāt |

16.2१६.२

याज्ञवल्क्य वेद वा अहं तं पुरुषं सर्वस्यात्मनः परायणं यम् आत्थ । (१६।२)

yājñavalkya veda vā ahaṃ taṃ puruṣaṃ sarvasyātmanaḥ parāyaṇaṃ yam āttha |

16.3१६.३

य एवायं अप्सु पुरुषः स एषः । (१६।३)

ya evāyaṃ apsu puruṣaḥ sa eṣaḥ |

16.4१६.४

वदैव शाकल्य तस्य का देवतेति । (१६।४)

vadaiva śākalya tasya kā devateti |

16.5१६.५

वरुण इति होवाच ॥ (१६।५)

varuṇa iti hovāca ||

17.1१७.१

रेत एव यस्यायतनं हृदयं लोको मनो ज्योतिर् यो वै तं पुरुषं विद्यात् सर्वस्यात्मनः परायणं स वै वेदिता स्यात् । (१७।१)

reta eva yasyāyatanaṃ hṛdayaṃ loko mano jyotir yo vai taṃ puruṣaṃ vidyāt sarvasyātmanaḥ parāyaṇaṃ sa vai veditā syāt |

17.2१७.२

याज्ञवल्क्य वेद वा अहं तं पुरुषं सर्वस्यात्मनः परायणं यम् आत्थ । (१७।२)

yājñavalkya veda vā ahaṃ taṃ puruṣaṃ sarvasyātmanaḥ parāyaṇaṃ yam āttha |

17.3१७.३

य एवायं पुत्रमयः पुरुषः स एषः । (१७।३)

ya evāyaṃ putramayaḥ puruṣaḥ sa eṣaḥ |

17.4१७.४

वदैव शाकल्य तस्य का देवतेति । (१७।४)

vadaiva śākalya tasya kā devateti |

17.5१७.५

प्रजापतिर् इति होवाच ॥ (१७।५)

prajāpatir iti hovāca ||

18.1१८.१

शाकल्येति होवाच याज्ञवल्क्यः । (१८।१)

śākalyeti hovāca yājñavalkyaḥ |

18.2१८.२

त्वां स्विद् इमे ब्राह्मणा अङ्गारावक्षयणम् अक्रता३ इति ॥ (१८।२)

tvāṃ svid ime brāhmaṇā aṅgārāvakṣayaṇam akratā3 iti ||

19.1१९.१

याज्ञवल्क्येति होवाच शाकल्यः । (१९।१)

yājñavalkyeti hovāca śākalyaḥ |

19.2१९.२

यद् इदं कुरुपञ्चालानां ब्राह्मणान् अत्यवदीः किं ब्रह्म विद्वान् इति । (१९।२)

yad idaṃ kurupañcālānāṃ brāhmaṇān atyavadīḥ kiṃ brahma vidvān iti |

19.3१९.३

दिशो वेद सदेवाः सप्रतिष्ठा इति । (१९।३)

diśo veda sadevāḥ sapratiṣṭhā iti |

19.4१९.४

यद् दिशो वेत्थ सदेवाः सप्रतिष्ठाः ॥ (१९।४)

yad diśo vettha sadevāḥ sapratiṣṭhāḥ ||

20.1२०.१

किंदेवतो ऽस्यां प्राच्यां दिश्य् असीति । (२०।१)

kiṃdevato 'syāṃ prācyāṃ diśy asīti |

20.2२०.२

आदित्यदेवत इति । (२०।२)

ādityadevata iti |

20.3२०.३

स आदित्यः कस्मिन् प्रतिष्ठित इति । (२०।३)

sa ādityaḥ kasmin pratiṣṭhita iti |

20.4२०.४

चक्षुषीति । (२०।४)

cakṣuṣīti |

20.5२०.५

कस्मिन् नु चक्षुः प्रतिष्ठितम् इति । (२०।५)

kasmin nu cakṣuḥ pratiṣṭhitam iti |

20.6२०.६

रूपेष्व् इति । (२०।६)

rūpeṣv iti |

20.7२०.७

चक्षुषा हि रूपाणि पश्यति । (२०।७)

cakṣuṣā hi rūpāṇi paśyati |

20.8२०.८

कस्मिन् नु रूपाणि प्रतिष्ठितानीति । (२०।८)

kasmin nu rūpāṇi pratiṣṭhitānīti |

20.9२०.९

हृदय इति होवाच । (२०।९)

hṛdaya iti hovāca |

20.10२०.१०

हृदयेन हि रूपाणि जानाति । (२०।१०)

hṛdayena hi rūpāṇi jānāti |

20.11२०.११

हृदये ह्य् एव रूपाणि प्रतिष्ठितानि भवन्तीति । (२०।११)

hṛdaye hy eva rūpāṇi pratiṣṭhitāni bhavantīti |

20.12२०.१२

एवम् एवैतद् याज्ञवल्क्य ॥ (२०।१२)

evam evaitad yājñavalkya ||

21.1२१.१

किंदेवतो ऽस्यां दक्षिणायां दिश्य् असीति । (२१।१)

kiṃdevato 'syāṃ dakṣiṇāyāṃ diśy asīti |

21.2२१.२

यमदेवत इति । (२१।२)

yamadevata iti |

21.3२१.३

स यमः कस्मिन् प्रतिष्ठित इति । (२१।३)

sa yamaḥ kasmin pratiṣṭhita iti |

21.4२१.४

यज्ञ इति । (२१।४)

yajña iti |

21.5२१.५

कस्मिन् नु यज्ञः प्रतिष्ठित इति । (२१।५)

kasmin nu yajñaḥ pratiṣṭhita iti |

21.6२१.६

दक्षिणायाम् इति । (२१।६)

dakṣiṇāyām iti |

21.7२१.७

कस्मिन् नु दक्षिणा प्रतिष्ठितेति । (२१।७)

kasmin nu dakṣiṇā pratiṣṭhiteti |

21.8२१.८

श्रद्धायाम् इति । (२१।८)

śraddhāyām iti |

21.9२१.९

यदा ह्य् एव श्रद्धत्ते ऽथ दक्षिणां ददाति । (२१।९)

yadā hy eva śraddhatte 'tha dakṣiṇāṃ dadāti |

21.10२१.१०

श्रद्धायां ह्य् एव दक्षिणा प्रतिष्ठितेति । (२१।१०)

śraddhāyāṃ hy eva dakṣiṇā pratiṣṭhiteti |

21.11२१.११

कस्मिन् नु श्रद्धा प्रतिष्ठितेति । (२१।११)

kasmin nu śraddhā pratiṣṭhiteti |

21.12२१.१२

हृदय इति होवाच । (२१।१२)

hṛdaya iti hovāca |

21.13२१.१३

हृदयेन हि श्रद्धाम् । (२१।१३)

hṛdayena hi śraddhām |

21.14२१.१४

हृदये ह्य् एव श्रद्धा प्रतिष्ठिता भवतीति । (२१।१४)

hṛdaye hy eva śraddhā pratiṣṭhitā bhavatīti |

21.15२१.१५

एवम् एवैतद् याज्ञवल्क्य ॥ (२१।१५)

evam evaitad yājñavalkya ||

22.1२२.१

किंदेवतो ऽस्यां प्रतीच्यां दिश्य् असीति । (२२।१)

kiṃdevato 'syāṃ pratīcyāṃ diśy asīti |

22.2२२.२

वरुणदेवत इति । (२२।२)

varuṇadevata iti |

22.3२२.३

स वरुणः कस्मिन् प्रतिष्ठित इति । (२२।३)

sa varuṇaḥ kasmin pratiṣṭhita iti |

22.4२२.४

अप्स्व् इति । (२२।४)

apsv iti |

22.5२२.५

कस्मिन् न्व् आपः प्रतिष्ठिता इति । (२२।५)

kasmin nv āpaḥ pratiṣṭhitā iti |

22.6२२.६

रेतसीति । (२२।६)

retasīti |

22.7२२.७

कस्मिन् नु रेतः प्रतिष्ठितम् इति । (२२।७)

kasmin nu retaḥ pratiṣṭhitam iti |

22.8२२.८

हृदय इति । (२२।८)

hṛdaya iti |

22.9२२.९

तस्माद् अपि प्रतिरूपं जातम् आहुर् हृदयाद् इव सृप्तो हृदयाद् इव निर्मित इति । (२२।९)

tasmād api pratirūpaṃ jātam āhur hṛdayād iva sṛpto hṛdayād iva nirmita iti |

22.10२२.१०

हृदये ह्य् एव रेतः प्रतिष्ठितं भवतीति । (२२।१०)

hṛdaye hy eva retaḥ pratiṣṭhitaṃ bhavatīti |

22.11२२.११

एवम् एवैतद् याज्ञवल्क्य ॥ (२२।११)

evam evaitad yājñavalkya ||

23.1२३.१

किंदेवतो ऽस्याम् उदीच्यां दिश्य् असीति । (२३।१)

kiṃdevato 'syām udīcyāṃ diśy asīti |

23.2२३.२

सोमदेवत इति । (२३।२)

somadevata iti |

23.3२३.३

स सोमः कस्मिन् प्रतिष्ठित इति । (२३।३)

sa somaḥ kasmin pratiṣṭhita iti |

23.4२३.४

दीक्षायाम् इति । (२३।४)

dīkṣāyām iti |

23.5२३.५

कस्मिन् नु दीक्षा प्रतिष्ठितेति । (२३।५)

kasmin nu dīkṣā pratiṣṭhiteti |

23.6२३.६

सत्य इति । (२३।६)

satya iti |

23.7२३.७

तस्माद् अपि दीक्षितम् आहुः सत्यं वदेति । (२३।७)

tasmād api dīkṣitam āhuḥ satyaṃ vadeti |

23.8२३.८

सत्ये ह्य् एव दीक्षा प्रतिष्ठितेति । (२३।८)

satye hy eva dīkṣā pratiṣṭhiteti |

23.9२३.९

कस्मिन् नु सत्यं प्रतिष्ठितम् इति । (२३।९)

kasmin nu satyaṃ pratiṣṭhitam iti |

23.10२३.१०

हृदय इति होवाच । (२३।१०)

hṛdaya iti hovāca |

23.11२३.११

हृदयेन हि सत्यं जानाति । (२३।११)

hṛdayena hi satyaṃ jānāti |

23.12२३.१२

हृदये ह्य् एव सत्यं प्रतिष्ठितं भवतीति । (२३।१२)

hṛdaye hy eva satyaṃ pratiṣṭhitaṃ bhavatīti |

23.13२३.१३

एवम् एवैतद् याज्ञवल्क्य ॥ (२३।१३)

evam evaitad yājñavalkya ||

24.1२४.१

किंदेवतो ऽस्यां ध्रुवायां दिश्य् असीति । (२४।१)

kiṃdevato 'syāṃ dhruvāyāṃ diśy asīti |

24.2२४.२

अग्निदेवत इति । (२४।२)

agnidevata iti |

24.3२४.३

सो ऽग्निः कस्मिन् प्रतिष्ठित इति । (२४।३)

so 'gniḥ kasmin pratiṣṭhita iti |

24.4२४.४

वाचीति । (२४।४)

vācīti |

24.5२४.५

कस्मिन् नु वाक् प्रतिष्ठितेति । (२४।५)

kasmin nu vāk pratiṣṭhiteti |

24.6२४.६

हृदय इति । (२४।६)

hṛdaya iti |

24.7२४.७

कस्मिन् नु हृदयं प्रतिष्ठितम् इति ॥ (२४।७)

kasmin nu hṛdayaṃ pratiṣṭhitam iti ||

25.1२५.१

अहल्लिकेति होवाच याज्ञवल्क्यः । (२५।१)

ahalliketi hovāca yājñavalkyaḥ |

25.2२५.२

यत्रैतद् अन्यत्रास्मन् मन्यासै । (२५।२)

yatraitad anyatrāsman manyāsai |

25.3२५.३

यद्ध्येतद् अन्यत्रास्मत् स्याच्छ्वानो वैनद् अद्युर् वयांसि वैनद् विमथ्नीरन् इति ॥ (२५।३)

yaddhyetad anyatrāsmat syācchvāno vainad adyur vayāṃsi vainad vimathnīran iti ||

26.1२६.१

कस्मिन् नु त्वं चात्मा च प्रतिष्ठितौ स्थ इति । (२६।१)

kasmin nu tvaṃ cātmā ca pratiṣṭhitau stha iti |

26.2२६.२

प्राण इति । (२६।२)

prāṇa iti |

26.3२६.३

कस्मिन् नु प्राणः प्रतिष्ठित इति । (२६।३)

kasmin nu prāṇaḥ pratiṣṭhita iti |

26.4२६.४

अपान इति । (२६।४)

apāna iti |

26.5२६.५

कस्मिन् न्व् अपानः प्रतिष्ठित इति । (२६।५)

kasmin nv apānaḥ pratiṣṭhita iti |

26.6२६.६

व्यान इति । (२६।६)

vyāna iti |

26.7२६.७

कस्मिन् नु व्यानः प्रतिष्ठित इति । (२६।७)

kasmin nu vyānaḥ pratiṣṭhita iti |

26.8२६.८

उदान इति । (२६।८)

udāna iti |

26.9२६.९

कस्मिन् नूदानः प्रतिष्ठित इति । (२६।९)

kasmin nūdānaḥ pratiṣṭhita iti |

26.10२६.१०

समान इति । (२६।१०)

samāna iti |

26.11२६.११

स एष नेति नेत्य् आत्मा । (२६।११)

sa eṣa neti nety ātmā |

26.12२६.१२

अगृह्यो न हि गृह्यते । (२६।१२)

agṛhyo na hi gṛhyate |

26.13२६.१३

अशीर्यो न हि शीर्यते । (२६।१३)

aśīryo na hi śīryate |

26.14२६.१४

असङ्गो न सज्यते । (२६।१४)

asaṅgo na sajyate |

26.15२६.१५

असितो न व्यथते । (२६।१५)

asito na vyathate |

26.16२६.१६

न रिष्यति । (२६।१६)

na riṣyati |

26.17२६.१७

एतान्य् अष्टाव् आयतनान्य् अष्टौ लोका अष्टौ देवा अष्टौ पुरुषाः । (२६।१७)

etāny aṣṭāv āyatanāny aṣṭau lokā aṣṭau devā aṣṭau puruṣāḥ |

26.18२६.१८

स यस् तान् पुरुषान् निरुह्य प्रत्युह्यात्यक्रामत् तं त्वौपनिषदं पुरुषं पृच्छामि । (२६।१८)

sa yas tān puruṣān niruhya pratyuhyātyakrāmat taṃ tvaupaniṣadaṃ puruṣaṃ pṛcchāmi |

26.19२६.१९

तं चेन् मे न विवक्ष्यसि मूर्धा ते विपतिष्यतीति । (२६।१९)

taṃ cen me na vivakṣyasi mūrdhā te vipatiṣyatīti |

26.20२६.२०

तं ह न मेने शाकल्यः । (२६।२०)

taṃ ha na mene śākalyaḥ |

26.21२६.२१

तस्य ह मूर्धा विपपात । (२६।२१)

tasya ha mūrdhā vipapāta |

26.22२६.२२

अपि हास्य परिमोषिणो ऽस्थीन्य् अपजह्रुर् अन्यन् मन्यमानाः ॥ (२६।२२)

api hāsya parimoṣiṇo 'sthīny apajahrur anyan manyamānāḥ ||

27.1२७.१

अथ होवाच ब्राह्मणा भगवन्तो यो वः कामयते स मा पृच्छतु । (२७।१)

atha hovāca brāhmaṇā bhagavanto yo vaḥ kāmayate sa mā pṛcchatu |

27.2२७.२

सर्वे वा मा पृच्छत । (२७।२)

sarve vā mā pṛcchata |

27.3२७.३

यो वः कामयते तं वः पृच्छामि सर्वान् वा वः पृच्छामीति । (२७।३)

yo vaḥ kāmayate taṃ vaḥ pṛcchāmi sarvān vā vaḥ pṛcchāmīti |

27.4२७.४

ते ह ब्राह्मणा न दधृषुः ॥ (२७।४)

te ha brāhmaṇā na dadhṛṣuḥ ||

28.1२८.१

तान् हैतैः श्लोकैः पप्रच्छ । (२८।१)

tān haitaiḥ ślokaiḥ papraccha |

28.2२८.२

यथा वृक्षो वनस्पतिस् तथैव पुरुषो ऽमृषा । (२८।२)

yathā vṛkṣo vanaspatis tathaiva puruṣo 'mṛṣā |

28.3२८.३

तस्य लोमानि पर्णानि त्वग् अस्योत्पाटिका बहिः ॥ (२८।३)

tasya lomāni parṇāni tvag asyotpāṭikā bahiḥ ||

29.1२९.१

त्वच एवास्य रुधिरं प्रस्यन्दि त्वच उत्पटः । (२९।१)

tvaca evāsya rudhiraṃ prasyandi tvaca utpaṭaḥ |

29.2२९.२

तस्मात् तद् आतृण्णात् प्रैति रसो वृक्षाद् इवाहतात् ॥ (२९।२)

tasmāt tad ātṛṇṇāt praiti raso vṛkṣād ivāhatāt ||

30.1३०.१

मांसान्य् अस्य शकराणि किनाटं स्नाव तत् स्थिरम् । (३०।१)

māṃsāny asya śakarāṇi kināṭaṃ snāva tat sthiram |

30.2३०.२

अस्थीन्य् अन्तरतो दारुणि मज्जा मज्जोपमा कृता ॥ (३०।२)

asthīny antarato dāruṇi majjā majjopamā kṛtā ||

31.1३१.१

यद् वृक्षो वृक्णो रोहति मूलान् नवतरः पुनः । (३१।१)

yad vṛkṣo vṛkṇo rohati mūlān navataraḥ punaḥ |

31.2३१.२

मर्त्यः स्विन् मृत्युना वृक्णः कस्मान् मूलात् प्ररोहति ॥ (३१।२)

martyaḥ svin mṛtyunā vṛkṇaḥ kasmān mūlāt prarohati ||

32.1३२.१

रेतस इति मा वोचत जीवतस् तत् प्रजायते । (३२।१)

retasa iti mā vocata jīvatas tat prajāyate |

32.2३२.२

धानारुह इव वै वृक्षो ऽञ्जसा प्रेत्य सम्भवः ॥ (३२।२)

dhānāruha iva vai vṛkṣo 'ñjasā pretya sambhavaḥ ||

33.1३३.१

यत् समूलम् आवृहेयुर् वृक्षं न पुनर् आभवेत् । (३३।१)

yat samūlam āvṛheyur vṛkṣaṃ na punar ābhavet |

33.2३३.२

मर्त्यः स्विन् मृत्युना वृक्णः कस्मान् मूलात् प्ररोहति ॥ (३३।२)

martyaḥ svin mṛtyunā vṛkṇaḥ kasmān mūlāt prarohati ||

34.1३४.१

जात एव न जायते को न्व् एनं जनयेत् पुनः । (३४।१)

jāta eva na jāyate ko nv enaṃ janayet punaḥ |

34.2३४.२

विज्ञानम् आनन्दं ब्रह्म रातिर् दातुः परायणम् ॥ (३४।२)

vijñānam ānandaṃ brahma rātir dātuḥ parāyaṇam ||

35.1३५.१

जात एव न जायते को न्वेनं जनयेत् पुनः । (३५।१)

jāta eva na jāyate ko nvenaṃ janayet punaḥ |

35.2३५.२

विज्ञानम् आनन्दं ब्रह्म रातिर् दातुः परायणम् ॥ (३५।२)

vijñānam ānandaṃ brahma rātir dātuḥ parāyaṇam ||

36.1३६.१

तिष्ठमानस्य तद्विद इति ॥ (३६।१)

tiṣṭhamānasya tadvida iti ||

Data courtesy of The Digital Corpus of Sanskrit.

BĀU, 3, 9

Word analysis

Select a line of the text

Each word appears with its dictionary form and grammar. Select a word to read its meanings in the DCS, Apte and Monier-Williams dictionaries.

j k next and previous line · ← → chapters

Analysis: Digital Corpus of Sanskrit