ŚāĀr, 11, 6

132 of 146 · 13 verses

Select a line for its word-by-word analysis.

वाचि मे ऽग्निः प्रतिष्ठितो वाग्घृदये हृदयम् आत्मनि तत् सत्यं देवानां माहम् अकामो मरिष्याम्य् अन्नवान् अन्नादो भूयासं स्वाहा ॥ (१।०)

vāci me 'gniḥ pratiṣṭhito vāgghṛdaye hṛdayam ātmani tat satyaṃ devānāṃ māham akāmo mariṣyāmy annavān annādo bhūyāsaṃ svāhā ||

प्राणे मे वायुः प्रतिष्ठितः प्राणो हृदये हृदयम् आत्मनि तत् सत्यं देवानां माहम् अकामो मरिष्याम्य् अन्नवान् अन्नादो भूयासं स्वाहा ॥ (२।०)

prāṇe me vāyuḥ pratiṣṭhitaḥ prāṇo hṛdaye hṛdayam ātmani tat satyaṃ devānāṃ māham akāmo mariṣyāmy annavān annādo bhūyāsaṃ svāhā ||

अपाने मे विद्युतः प्रतिष्ठिता अपानो हृदये हृदयम् आत्मनि तत् सत्यं देवानां माहम् अकामो मरिष्याम्य् अन्नवान् अन्नादो भूयासं स्वाहा ॥ (३।०)

apāne me vidyutaḥ pratiṣṭhitā apāno hṛdaye hṛdayam ātmani tat satyaṃ devānāṃ māham akāmo mariṣyāmy annavān annādo bhūyāsaṃ svāhā ||

उदाने मे पर्जन्यः प्रतिष्ठित उदानं हृदये हृदयम् आत्मनि तत् सत्यं देवानां माहम् अकामो मरिष्याम्य् अन्नवान् अन्नादो भूयासं स्वाहा ॥ (४।०)

udāne me parjanyaḥ pratiṣṭhita udānaṃ hṛdaye hṛdayam ātmani tat satyaṃ devānāṃ māham akāmo mariṣyāmy annavān annādo bhūyāsaṃ svāhā ||

चक्षुषि म आदित्यः प्रतिष्ठितश् चक्षुर् हृदये हृदयम् आत्मनि तत् सत्यं देवानां माहम् अकामो मरिष्याम्य् अन्नवान् अन्नादो भूयासं स्वाहा ॥ (५।०)

cakṣuṣi ma ādityaḥ pratiṣṭhitaś cakṣur hṛdaye hṛdayam ātmani tat satyaṃ devānāṃ māham akāmo mariṣyāmy annavān annādo bhūyāsaṃ svāhā ||

मनसि मे चन्द्रमाः प्रतिष्ठितो मनो हृदये हृदयम् आत्मनि तत् सत्यं देवानां माहम् अकामो मरिष्याम्य् अन्नवान् अन्नादो भूयासं स्वाहा ॥ (६।०)

manasi me candramāḥ pratiṣṭhito mano hṛdaye hṛdayam ātmani tat satyaṃ devānāṃ māham akāmo mariṣyāmy annavān annādo bhūyāsaṃ svāhā ||

श्रोत्रे मे दिशः प्रतिष्ठिता दिशो हृदये हृदयम् आत्मनि तत् सत्यं देवानां माहम् अकामो मरिष्याम्य् अन्नवान् अन्नादो भूयासं स्वाहा ॥ (७।०)

śrotre me diśaḥ pratiṣṭhitā diśo hṛdaye hṛdayam ātmani tat satyaṃ devānāṃ māham akāmo mariṣyāmy annavān annādo bhūyāsaṃ svāhā ||

शरीरे मे पृथिवी प्रतिष्ठिता पृथिवी हृदये हृदयम् आत्मनि तत् सत्यं देवानां माहम् अकामो मरिष्याम्य् अन्नवान् अन्नादो भूयासं स्वाहा ॥ (८।०)

śarīre me pṛthivī pratiṣṭhitā pṛthivī hṛdaye hṛdayam ātmani tat satyaṃ devānāṃ māham akāmo mariṣyāmy annavān annādo bhūyāsaṃ svāhā ||

बले म इन्द्रः प्रतिष्ठिता बलं हृदये हृदयम् आत्मनि तत् सत्यं देवानां माहम् अकामो मरिष्याम्य् अन्नवान् अन्नादो भूयासं स्वाहा ॥ (९।०)

bale ma indraḥ pratiṣṭhitā balaṃ hṛdaye hṛdayam ātmani tat satyaṃ devānāṃ māham akāmo mariṣyāmy annavān annādo bhūyāsaṃ svāhā ||

मन्यौ म ईशानः प्रतिष्ठितो मन्युर् हृदये हृदयम् आत्मनि तत् सत्यं देवानां माहम् अकामो मरिष्याम्य् अन्नवान् अन्नादो भूयासं स्वाहा ॥ (१०।०)

manyau ma īśānaḥ pratiṣṭhito manyur hṛdaye hṛdayam ātmani tat satyaṃ devānāṃ māham akāmo mariṣyāmy annavān annādo bhūyāsaṃ svāhā ||

मूर्धनि म आकाशः प्रतिष्ठितो मूर्धा हृदये हृदयम् आत्मनि तत् सत्यं देवानां माहम् अकामो मरिष्याम्य् अन्नवान् अन्नादो भूयासं स्वाहा ॥ (११।०)

mūrdhani ma ākāśaḥ pratiṣṭhito mūrdhā hṛdaye hṛdayam ātmani tat satyaṃ devānāṃ māham akāmo mariṣyāmy annavān annādo bhūyāsaṃ svāhā ||

आत्मनि मे ब्रह्म प्रतिष्ठितम् आत्मा हृदये हृदयम् आत्मनि तत् सत्यं देवानां माहम् अकामो मरिष्याम्य् अन्नवान् अन्नादो भूयासं स्वाहा ॥ (१२।०)

ātmani me brahma pratiṣṭhitam ātmā hṛdaye hṛdayam ātmani tat satyaṃ devānāṃ māham akāmo mariṣyāmy annavān annādo bhūyāsaṃ svāhā ||

अथैतत् स्थालीपाकशेषम् आत्मनि समवनिनीय जुहोति ॥ (१३।०)

athaitat sthālīpākaśeṣam ātmani samavaninīya juhoti ||