ŚāĀr, 12, 6

140 of 146 · 12 verses

Select a line for its word-by-word analysis.

नैनं व्याघ्रो न वृको न द्वीपी न श्वापदं हिंसति किंचनैनम् । (१।१)

nainaṃ vyāghro na vṛko na dvīpī na śvāpadaṃ hiṃsati kiṃcanainam |

न हस्तिनं क्रुद्धम् उपैति भीतिम् इरामणिं बैल्वं यो बिभर्ति ॥ (१।२)

na hastinaṃ kruddham upaiti bhītim irāmaṇiṃ bailvaṃ yo bibharti ||

नैनं सर्पो न पृदाकुर् हिनस्ति न वृश्चिको न तिरश्चीनराजिः । (२।१)

nainaṃ sarpo na pṛdākur hinasti na vṛściko na tiraścīnarājiḥ |

नैनं कृष्णो ऽहिर् अभिसंहत इरामणिं बैल्वं यो बिभर्ति ॥ (२।२)

nainaṃ kṛṣṇo 'hir abhisaṃhata irāmaṇiṃ bailvaṃ yo bibharti ||

नैनं प्रमत्तं वरुणो हिनस्ति न मकरो न ग्रहः शिंशुमारः । (३।१)

nainaṃ pramattaṃ varuṇo hinasti na makaro na grahaḥ śiṃśumāraḥ |

पारावराच्छिवम् अस्मै कृणोतीरामणिं बैल्वं यो बिभर्ति ॥ (३।२)

pārāvarācchivam asmai kṛṇotīrāmaṇiṃ bailvaṃ yo bibharti ||

प्रमायुकम् अस्य द्विषन्तम् आहुः । (४।१)

pramāyukam asya dviṣantam āhuḥ |

पुष्पम् इव छिन्नं सह बन्धनेन । (४।२)

puṣpam iva chinnaṃ saha bandhanena |

ओघ इव शापान् प्रणुदात् सपत्नान् । (४।३)

ogha iva śāpān praṇudāt sapatnān |

इरामणिं बैल्वं यो बिभर्ति ॥ (४।४)

irāmaṇiṃ bailvaṃ yo bibharti ||

अयं मणिः प्रतिसरो जाम्बो जीवाय बध्यते । (५।१)

ayaṃ maṇiḥ pratisaro jāmbo jīvāya badhyate |

अनेनेन्द्रो वृत्रम् अहन्न् ऋषिणा च मनीषिणा ॥ (५।२)

anenendro vṛtram ahann ṛṣiṇā ca manīṣiṇā ||