ŚāĀr, 12, 5

139 of 146 · 10 verses

Select a line for its word-by-word analysis.

न स शप्तम् अश्नाति किल्बिषं कृतं नैनं दिव्यो वरुणो हन्ति भीतम् । (१।१)

na sa śaptam aśnāti kilbiṣaṃ kṛtaṃ nainaṃ divyo varuṇo hanti bhītam |

नैनं क्रुद्धं मन्यवो ऽभियन्तीरामणिं बैल्वं यो बिभर्ति ॥ (१।२)

nainaṃ kruddhaṃ manyavo 'bhiyantīrāmaṇiṃ bailvaṃ yo bibharti ||

नास्य त्वचं हिंसति जातवेदा न मांसम् अश्नाति न हन्ति तानि । (२।१)

nāsya tvacaṃ hiṃsati jātavedā na māṃsam aśnāti na hanti tāni |

शतायुर् अस्मिञ् जरदष्टिः प्रैतीरामणिं बैल्वं यो बिभर्ति ॥ (२।२)

śatāyur asmiñ jaradaṣṭiḥ praitīrāmaṇiṃ bailvaṃ yo bibharti ||

नास्य प्रजा दुष्यति जायमाना न शैलगो भवति न पापकृत्या । (३।१)

nāsya prajā duṣyati jāyamānā na śailago bhavati na pāpakṛtyā |

नान्यन् मिथस् तस्य कुलेषु जायत इरामणिं बैल्वं यो बिभर्ति ॥ (३।२)

nānyan mithas tasya kuleṣu jāyata irāmaṇiṃ bailvaṃ yo bibharti ||

नास्यापवादा न प्रवादका गृहे न संपतत्र्यो न विवेश तस्मै । (४।१)

nāsyāpavādā na pravādakā gṛhe na saṃpatatryo na viveśa tasmai |

नास्मिन्न् अलक्ष्मीः कुरुते निवेशनम् इरामणिं बैल्वं यो बिभर्ति ॥ (४।२)

nāsminn alakṣmīḥ kurute niveśanam irāmaṇiṃ bailvaṃ yo bibharti ||

नैनं रक्षो न पिशाचो हिनस्ति न जम्भको नाप्य् असुरो न यक्षः । (५।१)

nainaṃ rakṣo na piśāco hinasti na jambhako nāpy asuro na yakṣaḥ |

न सूतिका तस्य कुलेषु जायते इरामणिं बैल्वं यो बिभर्ति ॥ (५।२)

na sūtikā tasya kuleṣu jāyate irāmaṇiṃ bailvaṃ yo bibharti ||