YSBhā zu YS, 1, 18.1

17 of 137 · 8 verses

Select a line for its word-by-word analysis.

सर्ववृत्तिप्रत्यस्तमये संस्कारशेषो निरोधश्चित्तस्य समाधिर् असंप्रज्ञातः । (१।१)

sarvavṛttipratyastamaye saṃskāraśeṣo nirodhaścittasya samādhir asaṃprajñātaḥ |

तस्य परं वैराग्यम् उपायः । (१।२)

tasya paraṃ vairāgyam upāyaḥ |

सालम्बनो ह्य् अभ्यासस् तत्साधनाय न कल्पत इति विरामप्रत्ययो निर्वस्तुक आलम्बनीक्रियते । (१।३)

sālambano hy abhyāsas tatsādhanāya na kalpata iti virāmapratyayo nirvastuka ālambanīkriyate |

स चार्थशून्यः । (१।४)

sa cārthaśūnyaḥ |

तदभ्यासपूर्वं चित्तं निरालम्बनम् अभावप्राप्तम् इव भवतीत्य् एष निर्बीजः समाधिर् असंप्रज्ञातः ॥ (१।५)

tadabhyāsapūrvaṃ cittaṃ nirālambanam abhāvaprāptam iva bhavatīty eṣa nirbījaḥ samādhir asaṃprajñātaḥ ||

स खल्व् अयं द्विविधः । (२।१)

sa khalv ayaṃ dvividhaḥ |

उपायप्रत्ययो भवप्रत्ययश्च । (२।२)

upāyapratyayo bhavapratyayaśca |

तत्रोपायप्रत्ययो योगिनां भवति ॥ (२।३)

tatropāyapratyayo yogināṃ bhavati ||