YSBhā zu YS, 1, 4.1

4 of 137 · 6 verses

Select a line for its word-by-word analysis.

व्युत्थाने याः चित्तवृत्तयः तदविशिष्टवृत्तिः पुरुषः । (१।१)

vyutthāne yāḥ cittavṛttayaḥ tadaviśiṣṭavṛttiḥ puruṣaḥ |

तथा च सूत्रम् । (१।२)

tathā ca sūtram |

एकम् एव दर्शनं ख्यातिर् एव दर्शनम् इति । (१।३)

ekam eva darśanaṃ khyātir eva darśanam iti |

चित्तम् अयस्कान्तमणिकल्पं संनिधिमात्रोपकारि दृश्यत्वेन स्वं भवति पुरुषस्य स्वामिनः । (१।४)

cittam ayaskāntamaṇikalpaṃ saṃnidhimātropakāri dṛśyatvena svaṃ bhavati puruṣasya svāminaḥ |

तस्माच् चित्तवृत्तिबोधे पुरुषस्य अनादिसंबन्धो हेतुः ॥ (१।५)

tasmāc cittavṛttibodhe puruṣasya anādisaṃbandho hetuḥ ||

ताः पुनर् निरोद्धव्या बहुत्वे सति चित्तस्य ॥ (२।१)

tāḥ punar niroddhavyā bahutve sati cittasya ||