Ṛgveda · Maṇḍala 2 · Sūkta 6

Ṛk 2.6.2

Agni · Somahūti Bhārgava

The whole sūkta Link

Saṃhitā

अ॒या ते॑ अग्ने विधे॒मोर्जो॑ नपा॒दश्व॑मिष्टे ।
ए॒ना सू॒क्तेन॑ सुजात ॥

अया ते अग्ने विधेमोर्जो नपाद् अश्वमिष्टे |
एना सूक्तेन सुजात ||

ayā́ te agne vidhemórjo napādáśvamiṣṭe ǀ
enā́ sūkténa sujāta ǁ

ayā te agne vidhemorjo napād aśvamiṣṭe |
enā sūktena sujāta ||

Padapāṭha

अ॒या । ते॒ । अ॒ग्ने॒ । वि॒धे॒म॒ । ऊर्जः॑ । न॒पा॒त् । अश्व॑म्ऽइष्टे ।
ए॒ना । सु॒ऽउ॒क्तेन॑ । सु॒ऽजा॒त॒ ॥

अया । ते । अग्ने । विधेम । ऊर्जः । नपात् । अश्वम्ऽइष्टे ।
एना । सुऽउक्तेन । सुऽजात ॥

ayā́ ǀ te ǀ agne ǀ vidhema ǀ ū́rjaḥ ǀ napāt ǀ áśvam-iṣṭe ǀ
enā́ ǀ su-ukténa ǀ su-jāta ǁ

ayā ǀ te ǀ agne ǀ vidhema ǀ ūrjaḥ ǀ napāt ǀ aśvam-iṣṭe ǀ
enā ǀ su-uktena ǀ su-jāta ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
02.006.02
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
2.5.27.02
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
02.01.059
Devatā देवता
Agni
Ṛṣi ऋषि
Somahūti Bhārgava
Chandas छन्दस्
Gāyatrī
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 2.6.2

Interpretations

Sri Aurobindo

O Fire, who art brought to perfect birth, Child of Energy, Impeller of the Horse, we would worship thee with this oblation, we would worship thee with this Word well-spoken.