Ṛk 2.29.3
Saṃhitā
किमू॒ नु वः॑ कृणवा॒माप॑रेण॒ किं सने॑न वसव॒ आप्ये॑न ।
यू॒यं नो॑ मित्रावरुणादिते च स्व॒स्तिमिं॑द्रामरुतो दधात ॥
किम् ऊ नु वः कृणवामापरेण किं सनेन वसव आप्येन |
यूयं नो मित्रावरुणादिते च स्वस्तिम् इन्द्रामरुतो दधात ||
kímū nú vaḥ kṛṇavāmā́pareṇa kím sánena vasava ā́pyena ǀ
yūyám no mitrāvaruṇādite ca svastímindrāmaruto dadhāta ǁ
kim ū nu vaḥ kṛṇavāmāpareṇa kiṃ sanena vasava āpyena |
yūyaṃ no mitrāvaruṇādite ca svastim indrāmaruto dadhāta ||
Padapāṭha
किम् । ऊं॒ इति॑ । नु । वः॒ । कृ॒ण॒वा॒म॒ । अप॑रेण । किम् । सने॑न । व॒स॒वः॒ । आप्ये॑न ।
यू॒यम् । नः॒ । मि॒त्रा॒व॒रु॒णा॒ । अ॒दि॒ते॒ । च॒ । स्व॒स्तिम् । इ॒न्द्रा॒म॒रु॒तः॒ । द॒धा॒त॒ ॥
किम् । ऊं इति । नु । वः । कृणवाम । अपरेण । किम् । सनेन । वसवः । आप्येन ।
यूयम् । नः । मित्रावरुणा । अदिते । च । स्वस्तिम् । इन्द्रामरुतः । दधात ॥
kím ǀ ūṃ íti ǀ nú ǀ vaḥ ǀ kṛṇavāma ǀ ápareṇa ǀ kím ǀ sánena ǀ vasavaḥ ǀ ā́pyena ǀ
yūyám ǀ naḥ ǀ mitrāvaruṇā ǀ adite ǀ ca ǀ svastím ǀ indrāmarutaḥ ǀ dadhāta ǁ
kim ǀ ūṃ iti ǀ nu ǀ vaḥ ǀ kṛṇavāma ǀ apareṇa ǀ kim ǀ sanena ǀ vasavaḥ ǀ āpyena ǀ
yūyam ǀ naḥ ǀ mitrāvaruṇā ǀ adite ǀ ca ǀ svastim ǀ indrāmarutaḥ ǀ dadhāta ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 02.029.03
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 2.7.11.03
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 02.03.075
- Devatā देवता
- 1: Ādityās, Mitra, Varuṇa, Viśvedevās; 2, 4-6: Viśvedevās; 3: Aditi, Indra, Maruts, Mitra, Varuṇa, Viśvedevās; 7: Varuṇa, Viśvedevās
- Ṛṣi ऋषि
- Somahūti Bhārgava Śaunaka Or Kūrma Gārtsamada
- Chandas छन्दस्
- Triṣṭubh
- Svara स्वरः
- धैवतः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.