चरकसंहिताCarakasaṃhitā

Ca, 4, 1

47 of 82 · 311 verses

Select a line for its word-by-word analysis.

1.1१.१

अथातः कतिधापुरुषीयं शारीरं व्याख्यास्यामः ॥ (१।१)

athātaḥ katidhāpuruṣīyaṃ śārīraṃ vyākhyāsyāmaḥ ||

2.1२.१

इति ह स्माह भगवान् आत्रेयः ॥ (२।१)

iti ha smāha bhagavān ātreyaḥ ||

3.1३.१

अग्निवेशऽस् क़ुएस्तिओन्स् अबोउत् थे पुरुषकतिधा पुरुषो धीमन् धातुभेदेन भिद्यते । (३।१)

Agniveśa's questions about the puruṣakatidhā puruṣo dhīman dhātubhedena bhidyate |

3.2३.२

पुरुषः कारणं कस्मात् प्रभवः पुरुषस्य कः ॥ (३।२)

puruṣaḥ kāraṇaṃ kasmāt prabhavaḥ puruṣasya kaḥ ||

4.1४.१

किम् अज्ञो ज्ञः स नित्यः किं किम् अनित्यो निदर्शितः । (४।१)

kim ajño jñaḥ sa nityaḥ kiṃ kim anityo nidarśitaḥ |

4.2४.२

प्रकृतिः का विकाराः के किं लिङ्गं पुरुषस्य च ॥ (४।२)

prakṛtiḥ kā vikārāḥ ke kiṃ liṅgaṃ puruṣasya ca ||

5.1५.१

निष्क्रियं च स्वतन्त्रं च वशिनं सर्वगं विभुम् । (५।१)

niṣkriyaṃ ca svatantraṃ ca vaśinaṃ sarvagaṃ vibhum |

5.2५.२

वदन्त्य् आत्मानम् आत्मज्ञाः क्षेत्रज्ञं साक्षिणं तथा ॥ (५।२)

vadanty ātmānam ātmajñāḥ kṣetrajñaṃ sākṣiṇaṃ tathā ||

6.1६.१

निष्क्रियस्य क्रिया तस्य भगवन् विद्यते कथम् । (६।१)

niṣkriyasya kriyā tasya bhagavan vidyate katham |

6.2६.२

स्वतन्त्रश् चेद् अनिष्टासु कथं योनिषु जायते ॥ (६।२)

svatantraś ced aniṣṭāsu kathaṃ yoniṣu jāyate ||

7.1७.१

वशी यद्य् असुखैः कस्माद् भावैर् आक्रम्यते बलात् । (७।१)

vaśī yady asukhaiḥ kasmād bhāvair ākramyate balāt |

7.2७.२

सर्वाः सर्वगतत्वाच् च वेदनाः किं न वेत्ति सः ॥ (७।२)

sarvāḥ sarvagatatvāc ca vedanāḥ kiṃ na vetti saḥ ||

8.1८.१

न पश्यति विभुः कस्माच् छैलकुड्यतिरस्कृतम् । (८।१)

na paśyati vibhuḥ kasmāc chailakuḍyatiraskṛtam |

8.2८.२

क्षेत्रज्ञः क्षेत्रम् अथवा किं पूर्वम् इति संशयः ॥ (८।२)

kṣetrajñaḥ kṣetram athavā kiṃ pūrvam iti saṃśayaḥ ||

9.1९.१

ज्ञेयं क्षेत्रं विना पूर्वं क्षेत्रज्ञो हि न युज्यते । (९।१)

jñeyaṃ kṣetraṃ vinā pūrvaṃ kṣetrajño hi na yujyate |

9.2९.२

क्षेत्रं च यदि पूर्वं स्यात् क्षेत्रज्ञः स्याद् अशाश्वतः ॥ (९।२)

kṣetraṃ ca yadi pūrvaṃ syāt kṣetrajñaḥ syād aśāśvataḥ ||

10.1१०.१

साक्षिभूतश् च कस्यायं कर्ता ह्य् अन्यो न विद्यते । (१०।१)

sākṣibhūtaś ca kasyāyaṃ kartā hy anyo na vidyate |

10.2१०.२

स्यात् कथं चाविकारस्य विशेषो वेदनाकृतः ॥ (१०।२)

syāt kathaṃ cāvikārasya viśeṣo vedanākṛtaḥ ||

11.1११.१

अथ चार्तस्य भगवंस् तिसृणां कां चिकित्सति । (११।१)

atha cārtasya bhagavaṃs tisṛṇāṃ kāṃ cikitsati |

11.2११.२

अतीतां वेदनां वैद्यो वर्तमानां भविष्यतीम् ॥ (११।२)

atītāṃ vedanāṃ vaidyo vartamānāṃ bhaviṣyatīm ||

12.1१२.१

भविष्यन्त्या असंप्राप्तिर् अतीताया अनागमः । (१२।१)

bhaviṣyantyā asaṃprāptir atītāyā anāgamaḥ |

12.2१२.२

सांप्रतिक्या अपि स्थानं नास्त्य् अर्तेः संशयो ह्य् अतः ॥ (१२।२)

sāṃpratikyā api sthānaṃ nāsty arteḥ saṃśayo hy ataḥ ||

13.1१३.१

कारणं वेदनानां किं किम् अधिष्ठानम् उच्यते । (१३।१)

kāraṇaṃ vedanānāṃ kiṃ kim adhiṣṭhānam ucyate |

13.2१३.२

क्व चैता वेदनाः सर्वा निवृत्तिं यान्त्य् अशेषतः ॥ (१३।२)

kva caitā vedanāḥ sarvā nivṛttiṃ yānty aśeṣataḥ ||

14.1१४.१

सर्ववित् सर्वसंन्यासी सर्वसंयोगनिःसृतः । (१४।१)

sarvavit sarvasaṃnyāsī sarvasaṃyoganiḥsṛtaḥ |

14.2१४.२

एकः प्रशान्तो भूतात्मा कैर् लिङ्गैर् उपलभ्यते ॥ (१४।२)

ekaḥ praśānto bhūtātmā kair liṅgair upalabhyate ||

15.1१५.१

बेगिन् ओड़् पुनर्वसुऽस् अन्स्wएरित्य् अग्निवेशस्य वचः श्रुत्वा मतिमतां वरः । (१५।१)

Begin of Punarvasu's answerity agniveśasya vacaḥ śrutvā matimatāṃ varaḥ |

15.2१५.२

सर्वं यथावत् प्रोवाच प्रशान्तात्मा पुनर्वसुः ॥ (१५।२)

sarvaṃ yathāvat provāca praśāntātmā punarvasuḥ ||

16.1१६.१

अन्स्wएर् ओड़् पुनर्वसुखादयश् चेतनाषष्ठा धातवः पुरुषः स्मृतः । (१६।१)

answer of Punarvasukhādayaś cetanāṣaṣṭhā dhātavaḥ puruṣaḥ smṛtaḥ |

16.2१६.२

चेतनाधातुर् अप्य् एकः स्मृतः पुरुषसंज्ञकः ॥ (१६।२)

cetanādhātur apy ekaḥ smṛtaḥ puruṣasaṃjñakaḥ ||

17.1१७.१

देड़्। ओड़् पुरुषपुनश् च धातुभेदेन चतुर्विंशतिकः स्मृतः । (१७।१)

def. of puruṣapunaś ca dhātubhedena caturviṃśatikaḥ smṛtaḥ |

17.2१७.२

मनो दशेन्द्रियाण्य् अर्थाः प्रकृतिश् चाष्टधातुकी ॥ (१७।२)

mano daśendriyāṇy arthāḥ prakṛtiś cāṣṭadhātukī ||

18.1१८.१

देड़्। ओड़् मनस्लक्षणं मनसो ज्ञानस्याभावो भाव एव च । (१८।१)

def. of manaslakṣaṇaṃ manaso jñānasyābhāvo bhāva eva ca |

18.2१८.२

सति ह्य् आत्मेन्द्रियार्थानां सन्निकर्षे न वर्तते ॥ (१८।२)

sati hy ātmendriyārthānāṃ sannikarṣe na vartate ||

19.1१९.१

वैवृत्त्यान् मनसो ज्ञानं सान्निध्यात् तच् च वर्तते । (१९।१)

vaivṛttyān manaso jñānaṃ sānnidhyāt tac ca vartate |

19.2१९.२

अणुत्वम् अथ चैकत्वं द्वौ गुणौ मनसः स्मृतौ ॥ (१९।२)

aṇutvam atha caikatvaṃ dvau guṇau manasaḥ smṛtau ||

20.1२०.१

चिन्त्यं विचार्यम् ऊह्यं च ध्येयं संकल्प्यम् एव च । (२०।१)

cintyaṃ vicāryam ūhyaṃ ca dhyeyaṃ saṃkalpyam eva ca |

20.2२०.२

यत् किंचिन् मनसो ज्ञेयं तत् सर्वं ह्य् अर्थसंज्ञकम् ॥ (२०।२)

yat kiṃcin manaso jñeyaṃ tat sarvaṃ hy arthasaṃjñakam ||

21.1२१.१

बुद्धिइन्द्रियाभिग्रहः कर्म मनसः स्वस्य निग्रहः । (२१।१)

buddhiindriyābhigrahaḥ karma manasaḥ svasya nigrahaḥ |

21.2२१.२

ऊहो विचारश् च ततः परं बुद्धिः प्रवर्तते ॥ (२१।२)

ūho vicāraś ca tataḥ paraṃ buddhiḥ pravartate ||

22.1२२.१

इन्द्रियेणेन्द्रियार्थो हि समनस्केन गृह्यते । (२२।१)

indriyeṇendriyārtho hi samanaskena gṛhyate |

22.2२२.२

कल्प्यते मनसा तूर्ध्वं गुणतो दोषतोऽथवा ॥ (२२।२)

kalpyate manasā tūrdhvaṃ guṇato doṣato'thavā ||

23.1२३.१

जायते विषये तत्र या बुद्धिर्निश्चयात्मिका । (२३।१)

jāyate viṣaye tatra yā buddhirniścayātmikā |

23.2२३.२

व्यवस्यति तया वक्तुं कर्तुं वा बुद्धिपूर्वकम् ॥ (२३।२)

vyavasyati tayā vaktuṃ kartuṃ vā buddhipūrvakam ||

24.1२४.१

इन्द्रियसेकैकाधिकयुक्तानि खादीनामिन्द्रियाणि तु । (२४।१)

indriyasekaikādhikayuktāni khādīnāmindriyāṇi tu |

24.2२४.२

पञ्च कर्मानुमेयानि येभ्यो बुद्धिः प्रवर्तते ॥ (२४।२)

pañca karmānumeyāni yebhyo buddhiḥ pravartate ||

25.1२५.१

हस्तौ पादौ गुदोपस्थं वागिन्द्रियम् अथापि च । (२५।१)

hastau pādau gudopasthaṃ vāgindriyam athāpi ca |

25.2२५.२

कर्मेन्द्रियाणि पञ्चैव पादौ गमनकर्मणि ॥ (२५।२)

karmendriyāṇi pañcaiva pādau gamanakarmaṇi ||

26.1२६.१

पायूपस्थं विसर्गार्थं हस्तौ ग्रहणधारणे । (२६।१)

pāyūpasthaṃ visargārthaṃ hastau grahaṇadhāraṇe |

26.2२६.२

जिह्वावागिन्द्रियं वाक् च सत्या ज्योतिस् तमोऽनृता ॥ (२६।२)

jihvāvāgindriyaṃ vāk ca satyā jyotis tamo'nṛtā ||

27.1२७.१

महाभूतमहाभूतानि खं वायुर् अग्निर् आपः क्षितिस्तथा । (२७।१)

mahābhūtamahābhūtāni khaṃ vāyur agnir āpaḥ kṣitistathā |

27.2२७.२

शब्दः स्पर्शश्च रूपं च रसो गन्धश्च तद्गुणाः ॥ (२७।२)

śabdaḥ sparśaśca rūpaṃ ca raso gandhaśca tadguṇāḥ ||

28.1२८.१

तेषामेकगुणः पूर्वो गुणवृद्धिः परे परे । (२८।१)

teṣāmekaguṇaḥ pūrvo guṇavṛddhiḥ pare pare |

28.2२८.२

पूर्वः पूर्वगुणश्चैव क्रमशो गुणिषु स्मृतः ॥ (२८।२)

pūrvaḥ pūrvaguṇaścaiva kramaśo guṇiṣu smṛtaḥ ||

29.1२९.१

खरद्रवचलोष्णत्वं भूजलानिलतेजसाम् । (२९।१)

kharadravacaloṣṇatvaṃ bhūjalānilatejasām |

29.2२९.२

आकाशस्याप्रतीघातो दृष्टं लिङ्गं यथाक्रमम् ॥ (२९।२)

ākāśasyāpratīghāto dṛṣṭaṃ liṅgaṃ yathākramam ||

30.1३०.१

लक्षणं सर्वमेवैतत् स्पर्शनेन्द्रियगोचरम् । (३०।१)

lakṣaṇaṃ sarvamevaitat sparśanendriyagocaram |

30.2३०.२

स्पर्शनेन्द्रियविज्ञेयः स्पर्शो हि सविपर्ययः ॥ (३०।२)

sparśanendriyavijñeyaḥ sparśo hi saviparyayaḥ ||

31.1३१.१

गुणाः शरीरे गुणिनां निर्दिष्टाश्चिह्नमेव च । (३१।१)

guṇāḥ śarīre guṇināṃ nirdiṣṭāścihnameva ca |

31.2३१.२

अर्थाः शब्दादयो ज्ञेया गोचरा विषया गुणाः ॥ (३१।२)

arthāḥ śabdādayo jñeyā gocarā viṣayā guṇāḥ ||

32.1३२.१

बुद्धिया यदिन्द्रियमाश्रित्य जन्तोर्बुद्धिः प्रवर्तते । (३२।१)

buddhiyā yadindriyamāśritya jantorbuddhiḥ pravartate |

32.2३२.२

याति सा तेन निर्देशं मनसा च मनोभवा ॥ (३२।२)

yāti sā tena nirdeśaṃ manasā ca manobhavā ||

33.1३३.१

भेदात्कार्येन्द्रियार्थानां बह्व्यो वै बुद्धयः स्मृताः । (३३।१)

bhedātkāryendriyārthānāṃ bahvyo vai buddhayaḥ smṛtāḥ |

33.2३३.२

आत्मेन्द्रियमनोऽर्थानामेकैका सन्निकर्षजा ॥ (३३।२)

ātmendriyamano'rthānāmekaikā sannikarṣajā ||

34.1३४.१

अङ्गुल्यङ्गुष्ठतलजस् तन्त्रीवीणानखोद्भवः । (३४।१)

aṅgulyaṅguṣṭhatalajas tantrīvīṇānakhodbhavaḥ |

34.2३४.२

दृष्टः शब्दो यथा बुद्धिर्दृष्टा संयोगजा तथा ॥ (३४।२)

dṛṣṭaḥ śabdo yathā buddhirdṛṣṭā saṃyogajā tathā ||

35.1३५.१

पुरुषबुद्धीन्द्रियमनोऽर्थानां विद्याद्योगधरं परम् । (३५।१)

puruṣabuddhīndriyamano'rthānāṃ vidyādyogadharaṃ param |

35.2३५.२

चतुर्विंशतिको ह्येष राशिः पुरुषसंज्ञकः ॥ (३५।२)

caturviṃśatiko hyeṣa rāśiḥ puruṣasaṃjñakaḥ ||

36.1३६.१

सत्त्व => मोक्षरजस्तमोभ्यां युक्तस्य संयोगोऽयमनन्तवान् । (३६।१)

sattva => mokṣarajastamobhyāṃ yuktasya saṃyogo'yamanantavān |

36.2३६.२

ताभ्यां निराकृताभ्यां तु सत्त्ववृद्ध्या निवर्तते ॥ (३६।२)

tābhyāṃ nirākṛtābhyāṃ tu sattvavṛddhyā nivartate ||

37.1३७.१

अत्र कर्म फलं चात्र ज्ञानं चात्र प्रतिष्ठितम् । (३७।१)

atra karma phalaṃ cātra jñānaṃ cātra pratiṣṭhitam |

37.2३७.२

अत्र मोहः सुखं दुःखं जीवितं मरणं स्वता ॥ (३७।२)

atra mohaḥ sukhaṃ duḥkhaṃ jīvitaṃ maraṇaṃ svatā ||

38.1३८.१

एवं यो वेद तत्त्वेन स वेद प्रलयोदयौ । (३८।१)

evaṃ yo veda tattvena sa veda pralayodayau |

38.2३८.२

पारम्पर्यं चिकित्सां च ज्ञातव्यं यच्च किंचन ॥ (३८।२)

pāramparyaṃ cikitsāṃ ca jñātavyaṃ yacca kiṃcana ||

39.1३९.१

रेअसोन्स् ड़ोर् थे एxइस्तेन्चे ओड़् पुरुषभास्तमः सत्यमनृतं वेदाः कर्म शुभाशुभम् । (३९।१)

reasons for the existence of puruṣabhāstamaḥ satyamanṛtaṃ vedāḥ karma śubhāśubham |

39.2३९.२

न स्युः कर्ता च बोद्धा च पुरुषो न भवेद्यदि ॥ (३९।२)

na syuḥ kartā ca boddhā ca puruṣo na bhavedyadi ||

40.1४०.१

नाश्रयो न सुखं नार्तिर्न गतिर्नागतिर्न वाक् । (४०।१)

nāśrayo na sukhaṃ nārtirna gatirnāgatirna vāk |

40.2४०.२

न विज्ञानं न शास्त्राणि न जन्म मरणं न च ॥ (४०।२)

na vijñānaṃ na śāstrāṇi na janma maraṇaṃ na ca ||

41.1४१.१

न बन्धो न च मोक्षः स्यात् पुरुषो न भवेद्यदि । (४१।१)

na bandho na ca mokṣaḥ syāt puruṣo na bhavedyadi |

41.2४१.२

कारणं पुरुषस्तस्मात् कारणज्ञैरुदाहृतः ॥ (४१।२)

kāraṇaṃ puruṣastasmāt kāraṇajñairudāhṛtaḥ ||

42.1४२.१

न चेत्कारणमात्मा स्याद्भादयः स्युरहेतुकाः । (४२।१)

na cetkāraṇamātmā syādbhādayaḥ syurahetukāḥ |

42.2४२.२

न चैषु सम्भवेज्ज्ञानं न च तैः स्यात्प्रयोजनम् ॥ (४२।२)

na caiṣu sambhavejjñānaṃ na ca taiḥ syātprayojanam ||

43.1४३.१

कृतं मृद्दण्डचक्रैश्च कुम्भकारादृते घटम् । (४३।१)

kṛtaṃ mṛddaṇḍacakraiśca kumbhakārādṛte ghaṭam |

43.2४३.२

कृतं मृत्तृणकाष्ठैश्च गृहकाराद्विना गृहम् ॥ (४३।२)

kṛtaṃ mṛttṛṇakāṣṭhaiśca gṛhakārādvinā gṛham ||

44.1४४.१

यो वदेत् स वदेद्देहं सम्भूय करणैः कृतम् । (४४।१)

yo vadet sa vadeddehaṃ sambhūya karaṇaiḥ kṛtam |

44.2४४.२

विना कर्तारमज्ञानाद्युक्त्यागमबहिष्कृतः ॥ (४४।२)

vinā kartāramajñānādyuktyāgamabahiṣkṛtaḥ ||

45.1४५.१

कारणं पुरुषः सर्वैः प्रमाणैरुपलभ्यते । (४५।१)

kāraṇaṃ puruṣaḥ sarvaiḥ pramāṇairupalabhyate |

45.2४५.२

येभ्यः प्रमेयं सर्वेभ्य आगमेभ्यः प्रमीयते ॥ (४५।२)

yebhyaḥ prameyaṃ sarvebhya āgamebhyaḥ pramīyate ||

46.1४६.१

(रेड़ुततिओन् ओड़् थे) बुद्धिस्त् थेओर्य् ओड़् संतानन ते तत्सदृशास्त्वन्ये पारंपर्यसमुत्थिताः । (४६।१)

(Refutation of the) Buddhist theory of saṃtānana te tatsadṛśāstvanye pāraṃparyasamutthitāḥ |

46.2४६.२

सारूप्याद्ये त एवेति निर्दिश्यन्ते नवा नवाः ॥ (४६।२)

sārūpyādye ta eveti nirdiśyante navā navāḥ ||

47.1४७.१

भावास्तेषां समुदयो निरीशः सत्त्वसंज्ञकः । (४७।१)

bhāvāsteṣāṃ samudayo nirīśaḥ sattvasaṃjñakaḥ |

47.2४७.२

कर्ता भोक्ता न स पुमानिति केचिद्व्यवस्थिताः ॥ (४७।२)

kartā bhoktā na sa pumāniti kecidvyavasthitāḥ ||

48.1४८.१

तेषामन्यैः कृतस्यान्ये भावा भावैर्नवाः फलम् । (४८।१)

teṣāmanyaiḥ kṛtasyānye bhāvā bhāvairnavāḥ phalam |

48.2४८.२

भुञ्जते सदृशाः प्राप्तं यैरात्मा नोपदिश्यते ॥ (४८।२)

bhuñjate sadṛśāḥ prāptaṃ yairātmā nopadiśyate ||

49.1४९.१

करणान्यान्यता दृष्टा कर्तुः कर्ता स एव तु । (४९।१)

karaṇānyānyatā dṛṣṭā kartuḥ kartā sa eva tu |

49.2४९.२

कर्ता हि करणैर्युक्तः कारणं सर्वकर्मणाम् ॥ (४९।२)

kartā hi karaṇairyuktaḥ kāraṇaṃ sarvakarmaṇām ||

50.1५०.१

निमेषकालाद्भावानां कालः शीघ्रतरोऽत्यये । (५०।१)

nimeṣakālādbhāvānāṃ kālaḥ śīghrataro'tyaye |

50.2५०.२

भग्नानां न पुनर्भावः कृतं नान्यमुपैति च ॥ (५०।२)

bhagnānāṃ na punarbhāvaḥ kṛtaṃ nānyamupaiti ca ||

51.1५१.१

मतं तत्त्वविदामेतद् यस्मात् तस्मात् स कारणम् । (५१।१)

mataṃ tattvavidāmetad yasmāt tasmāt sa kāraṇam |

51.2५१.२

क्रियोपभोगे भूतानां नित्यः पुरुषसंज्ञकः ॥ (५१।२)

kriyopabhoge bhūtānāṃ nityaḥ puruṣasaṃjñakaḥ ||

52.1५२.१

अहङ्कारः फलं कर्म देहान्तरगतिः स्मृतिः । (५२।१)

ahaṅkāraḥ phalaṃ karma dehāntaragatiḥ smṛtiḥ |

52.2५२.२

विद्यते सति भूतानां कारणे देहमन्तरा ॥ (५२।२)

vidyate sati bhūtānāṃ kāraṇe dehamantarā ||

53.1५३.१

प्रभवो न ह्यनादित्वाद्विद्यते परमात्मनः । (५३।१)

prabhavo na hyanāditvādvidyate paramātmanaḥ |

53.2५३.२

पुरुषो राशिसंज्ञस्तु मोहेच्छाद्वेषकर्मजः ॥ (५३।२)

puruṣo rāśisaṃjñastu mohecchādveṣakarmajaḥ ||

54.1५४.१

आत्मा ज्ञः करणैर्योगाज्ज्ञानं त्वस्य प्रवर्तते । (५४।१)

ātmā jñaḥ karaṇairyogājjñānaṃ tvasya pravartate |

54.2५४.२

करणानाम् अवैमल्याद् अयोगाद्वा न वर्तते ॥ (५४।२)

karaṇānām avaimalyād ayogādvā na vartate ||

55.1५५.१

पश्यतोऽपि यथादर्शे संक्लिष्टे नास्ति दर्शनम् । (५५।१)

paśyato'pi yathādarśe saṃkliṣṭe nāsti darśanam |

55.2५५.२

तत्त्वं जले वा कलुषे चेतस्युपहते तथा ॥ (५५।२)

tattvaṃ jale vā kaluṣe cetasyupahate tathā ||

56.1५६.१

करणानि मनो बुद्धिर्बुद्धिकर्मेन्द्रियाणि च । (५६।१)

karaṇāni mano buddhirbuddhikarmendriyāṇi ca |

56.2५६.२

कर्तुः संयोगजं कर्म वेदना बुद्धिरेव च ॥ (५६।२)

kartuḥ saṃyogajaṃ karma vedanā buddhireva ca ||

57.1५७.१

नैकः प्रवर्तते कर्तुं भूतात्मा नाश्नुते फलम् । (५७।१)

naikaḥ pravartate kartuṃ bhūtātmā nāśnute phalam |

57.2५७.२

संयोगाद्वर्तते सर्वं तमृते नास्ति किंचन ॥ (५७।२)

saṃyogādvartate sarvaṃ tamṛte nāsti kiṃcana ||

58.1५८.१

न ह्येको वर्तते भावो वर्तते नाप्यहेतुकः । (५८।१)

na hyeko vartate bhāvo vartate nāpyahetukaḥ |

58.2५८.२

शीघ्रगत्वात्स्वभावात् त्वभावो न व्यतिवर्तते ॥ (५८।२)

śīghragatvātsvabhāvāt tvabhāvo na vyativartate ||

59.1५९.१

अनादिः पुरुषो नित्यो विपरीतस्तु हेतुजः । (५९।१)

anādiḥ puruṣo nityo viparītastu hetujaḥ |

59.2५९.२

सद् अकारणवन् नित्यं दृष्टं हेतुजमन्यथा ॥ (५९।२)

sad akāraṇavan nityaṃ dṛṣṭaṃ hetujamanyathā ||

60.1६०.१

क्षेत्रज्ञतदेव भावादग्राह्यं नित्यत्वं न कुतश्चन । (६०।१)

kṣetrajñatadeva bhāvādagrāhyaṃ nityatvaṃ na kutaścana |

60.2६०.२

भावाज्ज्ञेयं तदव्यक्तम् अचिन्त्यं व्यक्तमन्यथा ॥ (६०।२)

bhāvājjñeyaṃ tadavyaktam acintyaṃ vyaktamanyathā ||

61.1६१.१

अव्यक्तमात्मा क्षेत्रज्ञः शाश्वतो विभुरव्ययः । (६१।१)

avyaktamātmā kṣetrajñaḥ śāśvato vibhuravyayaḥ |

61.2६१.२

तस्माद्यदन्यत्तद्व्यक्तं वक्ष्यते चापरं द्वयम् ॥ (६१।२)

tasmādyadanyattadvyaktaṃ vakṣyate cāparaṃ dvayam ||

62.1६२.१

व्यक्तमैन्द्रियकं चैव गृह्यते तद्यदिन्द्रियैः । (६२।१)

vyaktamaindriyakaṃ caiva gṛhyate tadyadindriyaiḥ |

62.2६२.२

अतोऽन्यत्पुनरव्यक्तं लिङ्गग्राह्यमतीन्द्रियम् ॥ (६२।२)

ato'nyatpunaravyaktaṃ liṅgagrāhyamatīndriyam ||

63.1६३.१

भूतप्रकृति (८ एलेमेन्त्स्)खादीनि बुद्धिर् अव्यक्तमहङ्कारस्तथाष्टमः । (६३।१)

bhūtaprakṛti (8 elements)khādīni buddhir avyaktamahaṅkārastathāṣṭamaḥ |

63.2६३.२

भूतप्रकृतिरुद्दिष्टा विकाराश्चैव षोडश ॥ (६३।२)

bhūtaprakṛtiruddiṣṭā vikārāścaiva ṣoḍaśa ||

64.1६४.१

१६ विकारस्बुद्धीन्द्रियाणि पञ्चैव पञ्च कर्मेन्द्रियाणि च । (६४।१)

16 vikārasbuddhīndriyāṇi pañcaiva pañca karmendriyāṇi ca |

64.2६४.२

समनस्काश्च पञ्चार्था विकारा इति संज्ञिताः ॥ (६४।२)

samanaskāśca pañcārthā vikārā iti saṃjñitāḥ ||

65.1६५.१

इति क्षेत्रं समुद्दिष्टं सर्वम् अव्यक्तवर्जितम् । (६५।१)

iti kṣetraṃ samuddiṣṭaṃ sarvam avyaktavarjitam |

65.2६५.२

अव्यक्तमस्य क्षेत्रस्य क्षेत्रज्ञमृषयो विदुः ॥ (६५।२)

avyaktamasya kṣetrasya kṣetrajñamṛṣayo viduḥ ||

66.1६६.१

जायते बुद्धिर् अव्यक्ताद् बुद्ध्याहमिति मन्यते । (६६।१)

jāyate buddhir avyaktād buddhyāhamiti manyate |

66.2६६.२

परं खादीन्यहङ्कारादुत्पद्यन्ते यथाक्रमम् ॥ (६६।२)

paraṃ khādīnyahaṅkārādutpadyante yathākramam ||

67.1६७.१

ततः सम्पूर्णसर्वाङ्गो जातोऽभ्युदित उच्यते । (६७।१)

tataḥ sampūrṇasarvāṅgo jāto'bhyudita ucyate |

67.2६७.२

पुरुषः प्रलये चेष्टैः पुनर्भावैर्वियुज्यते ॥ (६७।२)

puruṣaḥ pralaye ceṣṭaiḥ punarbhāvairviyujyate ||

68.1६८.१

अव्यक्ताद् व्यक्ततां याति व्यक्ताद् अव्यक्ततां पुनः । (६८।१)

avyaktād vyaktatāṃ yāti vyaktād avyaktatāṃ punaḥ |

68.2६८.२

रजस्तमोभ्याम् आविष्टश्चक्रवत् परिवर्तते ॥ (६८।२)

rajastamobhyām āviṣṭaścakravat parivartate ||

69.1६९.१

येषां द्वन्द्वे परा सक्तिरहङ्कारपराश्च ये । (६९।१)

yeṣāṃ dvandve parā saktirahaṅkāraparāśca ye |

69.2६९.२

उदयप्रलयौ तेषां न तेषां ये त्वतोऽन्यथा ॥ (६९।२)

udayapralayau teṣāṃ na teṣāṃ ye tvato'nyathā ||

70.1७०.१

आत्मलिङ्गस्प्राणापानौ निमेषाद्या जीवनं मनसो गतिः । (७०।१)

ātmaliṅgasprāṇāpānau nimeṣādyā jīvanaṃ manaso gatiḥ |

70.2७०.२

इन्द्रियान्तरसंचारः प्रेरणं धारणं च यत् ॥ (७०।२)

indriyāntarasaṃcāraḥ preraṇaṃ dhāraṇaṃ ca yat ||

71.1७१.१

देशान्तरगतिः स्वप्ने पञ्चत्वग्रहणं तथा । (७१।१)

deśāntaragatiḥ svapne pañcatvagrahaṇaṃ tathā |

71.2७१.२

दृष्टस्य दक्षिणेनाक्ष्णा सव्येनावगमस्तथा ॥ (७१।२)

dṛṣṭasya dakṣiṇenākṣṇā savyenāvagamastathā ||

72.1७२.१

इच्छा द्वेषः सुखं दुःखं प्रयत्नश्चेतना धृतिः । (७२।१)

icchā dveṣaḥ sukhaṃ duḥkhaṃ prayatnaścetanā dhṛtiḥ |

72.2७२.२

बुद्धिः स्मृतिरहङ्कारो लिङ्गानि परमात्मनः ॥ (७२।२)

buddhiḥ smṛtirahaṅkāro liṅgāni paramātmanaḥ ||

73.1७३.१

यस्मात् समुपलभ्यन्ते लिङ्गान्येतानि जीवतः । (७३।१)

yasmāt samupalabhyante liṅgānyetāni jīvataḥ |

73.2७३.२

न मृतस्यात्मलिङ्गानि तस्माद् आहुर् महर्षयः ॥ (७३।२)

na mṛtasyātmaliṅgāni tasmād āhur maharṣayaḥ ||

74.1७४.१

शरीरं हि गते तस्मिञ्शून्यागारमचेतनम् । (७४।१)

śarīraṃ hi gate tasmiñśūnyāgāramacetanam |

74.2७४.२

पञ्चभूतावशेषत्वात् पञ्चत्वं गतमुच्यते ॥ (७४।२)

pañcabhūtāvaśeṣatvāt pañcatvaṃ gatamucyate ||

75.1७५.१

मनस् अन्द् आत्मनचेतनं क्रियावच्च मनश्चेतयिता परः । (७५।१)

manas and ātmanacetanaṃ kriyāvacca manaścetayitā paraḥ |

75.2७५.२

युक्तस्य मनसा तस्य निर्दिश्यन्ते विभोः क्रियाः ॥ (७५।२)

yuktasya manasā tasya nirdiśyante vibhoḥ kriyāḥ ||

76.1७६.१

चेतनावान् यतश्चात्मा ततः कर्ता निरुच्यते । (७६।१)

cetanāvān yataścātmā tataḥ kartā nirucyate |

76.2७६.२

अचेतनत्वाच्च मनः क्रियावदपि नोच्यते ॥ (७६।२)

acetanatvācca manaḥ kriyāvadapi nocyate ||

77.1७७.१

यथास्वेनात्मनात्मानं सर्वः सर्वासु योनिषु । (७७।१)

yathāsvenātmanātmānaṃ sarvaḥ sarvāsu yoniṣu |

77.2७७.२

प्राणैस् तन्त्रयते प्राणी नह्यन्योऽस्त्यस्य तन्त्रकः ॥ (७७।२)

prāṇais tantrayate prāṇī nahyanyo'styasya tantrakaḥ ||

78.1७८.१

वशी तत्कुरुते कर्म यत्कृत्वा फलमश्नुते । (७८।१)

vaśī tatkurute karma yatkṛtvā phalamaśnute |

78.2७८.२

वशी चेतः समाधत्ते वशी सर्वं निरस्यति ॥ (७८।२)

vaśī cetaḥ samādhatte vaśī sarvaṃ nirasyati ||

79.1७९.१

देही सर्वगतोऽप्यात्मा स्वे स्वे संस्पर्शनेन्द्रिये । (७९।१)

dehī sarvagato'pyātmā sve sve saṃsparśanendriye |

79.2७९.२

सर्वाः सर्वाश्रयस्थास्तु नात्मातो वेत्ति वेदनाः ॥ (७९।२)

sarvāḥ sarvāśrayasthāstu nātmāto vetti vedanāḥ ||

80.1८०.१

विभुत्वमत एवास्य यस्मात् सर्वगतो महान् । (८०।१)

vibhutvamata evāsya yasmāt sarvagato mahān |

80.2८०.२

मनसश्च समाधानात् पश्यत्यात्मा तिरस्कृतम् ॥ (८०।२)

manasaśca samādhānāt paśyatyātmā tiraskṛtam ||

81.1८१.१

नित्यानुबन्धं मनसा देहकर्मानुपातिना । (८१।१)

nityānubandhaṃ manasā dehakarmānupātinā |

81.2८१.२

सर्वयोनिगतं विद्यादेकयोनावपि स्थितम् ॥ (८१।२)

sarvayonigataṃ vidyādekayonāvapi sthitam ||

82.1८२.१

आदिर्नास्त्यात्मनः क्षेत्रपारंपर्यमनादिकम् । (८२।१)

ādirnāstyātmanaḥ kṣetrapāraṃparyamanādikam |

82.2८२.२

अतस्तयोरनादित्वात् किं पूर्वमिति नोच्यते ॥ (८२।२)

atastayoranāditvāt kiṃ pūrvamiti nocyate ||

83.1८३.१

ज्ञः साक्षीत्युच्यते नाज्ञः साक्षी त्वात्मा यतः स्मृतः । (८३।१)

jñaḥ sākṣītyucyate nājñaḥ sākṣī tvātmā yataḥ smṛtaḥ |

83.2८३.२

सर्वे भावा हि सर्वेषां भूतानामात्मसाक्षिकाः ॥ (८३।२)

sarve bhāvā hi sarveṣāṃ bhūtānāmātmasākṣikāḥ ||

84.1८४.१

नैकः कदाचिद्भूतात्मा लक्षणैरुपलक्ष्यते । (८४।१)

naikaḥ kadācidbhūtātmā lakṣaṇairupalakṣyate |

84.2८४.२

विशेषोऽनुपलभ्यस्य तस्य नैकस्य विद्यते ॥ (८४।२)

viśeṣo'nupalabhyasya tasya naikasya vidyate ||

85.1८५.१

संयोगपुरुषस्येष्टो विशेषो वेदनाकृतः । (८५।१)

saṃyogapuruṣasyeṣṭo viśeṣo vedanākṛtaḥ |

85.2८५.२

वेदना यत्र नियता विशेषस्तत्र तत्कृतः ॥ (८५।२)

vedanā yatra niyatā viśeṣastatra tatkṛtaḥ ||

86.1८६.१

फ्य्सिचिअन् स्होउल्द् चरे ड़ोर् ड़ुतुरे दिसेअसेस्चिकित्सति भिषक् सर्वास्त्रिकाला वेदना इति । (८६।१)

physician should care for future diseasescikitsati bhiṣak sarvāstrikālā vedanā iti |

86.2८६.२

यया युक्त्या वदन्त्येके सा युक्तिरुपधार्यताम् ॥ (८६।२)

yayā yuktyā vadantyeke sā yuktirupadhāryatām ||

87.1८७.१

पुनस्तच्छिरसः शूलं ज्वरः स पुनरागतः । (८७।१)

punastacchirasaḥ śūlaṃ jvaraḥ sa punarāgataḥ |

87.2८७.२

पुनः स कासो बलवांश्छर्दिः सा पुनरागता ॥ (८७।२)

punaḥ sa kāso balavāṃśchardiḥ sā punarāgatā ||

88.1८८.१

एभिः प्रसिद्धवचनैरतीतागमनं मतम् । (८८।१)

ebhiḥ prasiddhavacanairatītāgamanaṃ matam |

88.2८८.२

कालश्चायम् अतीतानाम् अर्तीनां पुनरागतः ॥ (८८।२)

kālaścāyam atītānām artīnāṃ punarāgataḥ ||

89.1८९.१

तमर्तिकालमुद्दिश्य भेषजं यत् प्रयुज्यते । (८९।१)

tamartikālamuddiśya bheṣajaṃ yat prayujyate |

89.2८९.२

अतीतानां प्रशमनं वेदनानां तदुच्यते ॥ (८९।२)

atītānāṃ praśamanaṃ vedanānāṃ taducyate ||

90.1९०.१

आपस्ताः पुनरागुर्मा याभिः शस्यं पुरा हतम् । (९०।१)

āpastāḥ punarāgurmā yābhiḥ śasyaṃ purā hatam |

90.2९०.२

यथा प्रक्रियते सेतुः प्रतिकर्म तथाश्रये ॥ (९०।२)

yathā prakriyate setuḥ pratikarma tathāśraye ||

91.1९१.१

पूर्वरूपं विकाराणां दृष्ट्वा प्रादुर्भविष्यताम् । (९१।१)

pūrvarūpaṃ vikārāṇāṃ dṛṣṭvā prādurbhaviṣyatām |

91.2९१.२

या क्रिया क्रियते सा च वेदनां हन्त्यनागताम् ॥ (९१।२)

yā kriyā kriyate sā ca vedanāṃ hantyanāgatām ||

92.1९२.१

पारम्पर्यानुबन्धस्तु दुःखानां विनिवर्तते । (९२।१)

pāramparyānubandhastu duḥkhānāṃ vinivartate |

92.2९२.२

सुखहेतूपचारेण सुखं चापि प्रवर्तते ॥ (९२।२)

sukhahetūpacāreṇa sukhaṃ cāpi pravartate ||

93.1९३.१

न समा यान्ति वैषम्यं विषमाः समतां न च । (९३।१)

na samā yānti vaiṣamyaṃ viṣamāḥ samatāṃ na ca |

93.2९३.२

हेतुभिः सदृशा नित्यं जायन्ते देहधातवः ॥ (९३।२)

hetubhiḥ sadṛśā nityaṃ jāyante dehadhātavaḥ ||

94.1९४.१

युक्तिमेतां पुरस्कृत्य त्रिकालां वेदनां भिषक् । (९४।१)

yuktimetāṃ puraskṛtya trikālāṃ vedanāṃ bhiṣak |

94.2९४.२

हन्तीत्युक्तं चिकित्सा तु नैष्ठिकी या विनोपधाम् ॥ (९४।२)

hantītyuktaṃ cikitsā tu naiṣṭhikī yā vinopadhām ||

95.1९५.१

उपधा = तृष्णाउपधा हि परो हेतुर्दुःखदुःखाश्रयप्रदः । (९५।१)

upadhā = tṛṣṇāupadhā hi paro heturduḥkhaduḥkhāśrayapradaḥ |

95.2९५.२

त्यागः सर्वोपधानां च सर्वदुःखव्यपोहकः ॥ (९५।२)

tyāgaḥ sarvopadhānāṃ ca sarvaduḥkhavyapohakaḥ ||

96.1९६.१

कोशकारो यथा ह्यंशूनुपादत्ते वधप्रदान् । (९६।१)

kośakāro yathā hyaṃśūnupādatte vadhapradān |

96.2९६.२

उपादत्ते तथार्थेभ्यस् तृष्णामज्ञः सदातुरः ॥ (९६।२)

upādatte tathārthebhyas tṛṣṇāmajñaḥ sadāturaḥ ||

97.1९७.१

यस्त्वग्निकल्पानर्थाञ् ज्ञो ज्ञात्वा तेभ्यो निवर्तते । (९७।१)

yastvagnikalpānarthāñ jño jñātvā tebhyo nivartate |

97.2९७.२

अनारम्भादसंयोगात्तं दुःखं नोपतिष्ठते ॥ (९७।२)

anārambhādasaṃyogāttaṃ duḥkhaṃ nopatiṣṭhate ||

98.1९८.१

ओरिगिन्स् ओड़् दिसेअसेस्धीधृतिस्मृतिविभ्रंशः संप्राप्तिः कालकर्मणाम् । (९८।१)

origins of diseasesdhīdhṛtismṛtivibhraṃśaḥ saṃprāptiḥ kālakarmaṇām |

98.2९८.२

असात्म्यार्थागमश्चेति ज्ञातव्या दुःखहेतवः ॥ (९८।२)

asātmyārthāgamaśceti jñātavyā duḥkhahetavaḥ ||

99.1९९.१

प्रज्ञापराधविषमाभिनिवेशो यो नित्यानित्ये हिताहिते । (९९।१)

prajñāparādhaviṣamābhiniveśo yo nityānitye hitāhite |

99.2९९.२

ज्ञेयः स बुद्धिविभ्रंशः समं बुद्धिर्हि पश्यति ॥ (९९।२)

jñeyaḥ sa buddhivibhraṃśaḥ samaṃ buddhirhi paśyati ||

100.1१००.१

धृतिभ्रंशविषयप्रवणं सत्त्वं धृतिभ्रंशान्न शक्यते । (१००।१)

dhṛtibhraṃśaviṣayapravaṇaṃ sattvaṃ dhṛtibhraṃśānna śakyate |

100.2१००.२

नियन्तुमहितादर्थाद्धृतिर्हि नियमात्मिका ॥ (१००।२)

niyantumahitādarthāddhṛtirhi niyamātmikā ||

101.1१०१.१

स्मृतिभ्रंशतत्त्वज्ञाने स्मृतिर्यस्य रजोमोहावृतात्मनः । (१०१।१)

smṛtibhraṃśatattvajñāne smṛtiryasya rajomohāvṛtātmanaḥ |

101.2१०१.२

भ्रश्यते स स्मृतिभ्रंशः स्मर्तव्यं हि स्मृतौ स्थितम् ॥ (१०१।२)

bhraśyate sa smṛtibhraṃśaḥ smartavyaṃ hi smṛtau sthitam ||

102.1१०२.१

प्रज्ञापराधधीधृतिस्मृतिविभ्रष्टः कर्म यत्कुरुतेऽशुभम् । (१०२।१)

prajñāparādhadhīdhṛtismṛtivibhraṣṭaḥ karma yatkurute'śubham |

102.2१०२.२

प्रज्ञापराधं तं विद्यात्सर्वदोषप्रकोपणम् ॥ (१०२।२)

prajñāparādhaṃ taṃ vidyātsarvadoṣaprakopaṇam ||

103.1१०३.१

उदीरणं गतिमतामुदीर्णानां च निग्रहः । (१०३।१)

udīraṇaṃ gatimatāmudīrṇānāṃ ca nigrahaḥ |

103.2१०३.२

सेवनं साहसानां च नारीणां चातिसेवनम् ॥ (१०३।२)

sevanaṃ sāhasānāṃ ca nārīṇāṃ cātisevanam ||

104.1१०४.१

कर्मकालातिपातश्च मिथ्यारम्भश्च कर्मणाम् । (१०४।१)

karmakālātipātaśca mithyārambhaśca karmaṇām |

104.2१०४.२

विनयाचारलोपश्च पूज्यानां चाभिधर्षणम् ॥ (१०४।२)

vinayācāralopaśca pūjyānāṃ cābhidharṣaṇam ||

105.1१०५.१

ज्ञातानां स्वयमर्थानामहितानां निषेवणम् । (१०५।१)

jñātānāṃ svayamarthānāmahitānāṃ niṣevaṇam |

105.2१०५.२

परमौन्मादिकानां च प्रत्ययानां निषेवणम् ॥ (१०५।२)

paramaunmādikānāṃ ca pratyayānāṃ niṣevaṇam ||

106.1१०६.१

अकालादेशसंचारौ मैत्री संक्लिष्टकर्मभिः । (१०६।१)

akālādeśasaṃcārau maitrī saṃkliṣṭakarmabhiḥ |

106.2१०६.२

इन्द्रियोपक्रमोक्तस्य सद्वृत्तस्य च वर्जनम् ॥ (१०६।२)

indriyopakramoktasya sadvṛttasya ca varjanam ||

107.1१०७.१

ईर्ष्यामानभयक्रोधलोभमोहमदभ्रमाः । (१०७।१)

īrṣyāmānabhayakrodhalobhamohamadabhramāḥ |

107.2१०७.२

तज्जं वा कर्म यत्क्लिष्टं क्लिष्टं यद्देहकर्म च ॥ (१०७।२)

tajjaṃ vā karma yatkliṣṭaṃ kliṣṭaṃ yaddehakarma ca ||

108.1१०८.१

यच्चान्यदीदृशं कर्म रजोमोहसमुत्थितम् । (१०८।१)

yaccānyadīdṛśaṃ karma rajomohasamutthitam |

108.2१०८.२

प्रज्ञापराधं तं शिष्टा ब्रुवते व्याधिकारणम् ॥ (१०८।२)

prajñāparādhaṃ taṃ śiṣṭā bruvate vyādhikāraṇam ||

109.1१०९.१

चौसेस् ड़ोर् प्रज्ञापराधबुद्ध्या विषमविज्ञानं विषमं च प्रवर्तनम् । (१०९।१)

causes for prajñāparādhabuddhyā viṣamavijñānaṃ viṣamaṃ ca pravartanam |

109.2१०९.२

प्रज्ञापराधं जानीयान्मनसो गोचरं हि तत् ॥ (१०९।२)

prajñāparādhaṃ jānīyānmanaso gocaraṃ hi tat ||

110.1११०.१

तिमे अस् चौसे ड़ोर् दिसेअसेस्निर्दिष्टा कालसंप्राप्तिर्व्याधीनां व्याधिसंग्रहे । (११०।१)

time as cause for diseasesnirdiṣṭā kālasaṃprāptirvyādhīnāṃ vyādhisaṃgrahe |

110.2११०.२

चयप्रकोपप्रशमाः पित्तादीनां यथा पुरा ॥ (११०।२)

cayaprakopapraśamāḥ pittādīnāṃ yathā purā ||

111.1१११.१

मिथ्यातिहीनलिङ्गाश्च वर्षान्ता रोगहेतवः । (१११।१)

mithyātihīnaliṅgāśca varṣāntā rogahetavaḥ |

111.2१११.२

जीर्णभुक्तप्रजीर्णान्नकालाकालस्थितिश्च या ॥ (१११।२)

jīrṇabhuktaprajīrṇānnakālākālasthitiśca yā ||

112.1११२.१

पूर्वमध्यापराह्णाश्च रात्र्या यामास्त्रयश्च ये । (११२।१)

pūrvamadhyāparāhṇāśca rātryā yāmāstrayaśca ye |

112.2११२.२

एषु कालेषु नियता ये रोगास्ते च कालजाः ॥ (११२।२)

eṣu kāleṣu niyatā ye rogāste ca kālajāḥ ||

113.1११३.१

एxअम्प्ले ड़ोर् काल।दिसेअसेअन्येद्युष्को द्व्यग्राही तृतीयकचतुर्थकौ । (११३।१)

example for kāla|diseaseanyedyuṣko dvyagrāhī tṛtīyakacaturthakau |

113.2११३.२

स्वे स्वे काले प्रवर्तन्ते काले ह्येषां बलागमः ॥ (११३।२)

sve sve kāle pravartante kāle hyeṣāṃ balāgamaḥ ||

114.1११४.१

एते चान्ये च ये केचित् कालजा विविधा गदाः । (११४।१)

ete cānye ca ye kecit kālajā vividhā gadāḥ |

114.2११४.२

अनागते चिकित्स्यास्ते बलकालौ विजानता ॥ (११४।२)

anāgate cikitsyāste balakālau vijānatā ||

115.1११५.१

कालस्य परिणामेन जरामृत्युनिमित्तजाः । (११५।१)

kālasya pariṇāmena jarāmṛtyunimittajāḥ |

115.2११५.२

रोगाः स्वाभाविका दृष्टाः स्वभावो निष्प्रतिक्रियः ॥ (११५।२)

rogāḥ svābhāvikā dṛṣṭāḥ svabhāvo niṣpratikriyaḥ ||

116.1११६.१

कर्मन्निर्दिष्टं दैवशब्देन कर्म यत् पौर्वदेहिकम् । (११६।१)

karmannirdiṣṭaṃ daivaśabdena karma yat paurvadehikam |

116.2११६.२

हेतुस्तदपि कालेन रोगाणामुपलभ्यते ॥ (११६।२)

hetustadapi kālena rogāṇāmupalabhyate ||

117.1११७.१

न हि कर्म महत्किंचित् फलं यस्य न भुज्यते । (११७।१)

na hi karma mahatkiṃcit phalaṃ yasya na bhujyate |

117.2११७.२

क्रियाघ्नाः कर्मजा रोगाः प्रशमं यान्ति तत्क्षयात् ॥ (११७।२)

kriyāghnāḥ karmajā rogāḥ praśamaṃ yānti tatkṣayāt ||

118.1११८.१

असात्म्यार्थअत्युग्रशब्दश्रवणाच्छ्रवणात् सर्वशो न च । (११८।१)

asātmyārthaatyugraśabdaśravaṇācchravaṇāt sarvaśo na ca |

118.2११८.२

शब्दानां चातिहीनानां भवन्ति श्रवणाज्जडाः ॥ (११८।२)

śabdānāṃ cātihīnānāṃ bhavanti śravaṇājjaḍāḥ ||

119.1११९.१

परुषोद्भीषणाशस्ताप्रियव्यसनसूचकैः । (११९।१)

paruṣodbhīṣaṇāśastāpriyavyasanasūcakaiḥ |

119.2११९.२

शब्दैः श्रवणसंयोगो मिथ्यासंयोग उच्यते ॥ (११९।२)

śabdaiḥ śravaṇasaṃyogo mithyāsaṃyoga ucyate ||

120.1१२०.१

असंस्पर्शोऽतिसंस्पर्शो हीनसंस्पर्श एव च । (१२०।१)

asaṃsparśo'tisaṃsparśo hīnasaṃsparśa eva ca |

120.2१२०.२

स्पृश्यानां संग्रहेणोक्तः स्पर्शनेन्द्रियबाधकः ॥ (१२०।२)

spṛśyānāṃ saṃgraheṇoktaḥ sparśanendriyabādhakaḥ ||

121.1१२१.१

यो भूतविषवातानाम् अकालेनागतश्च यः । (१२१।१)

yo bhūtaviṣavātānām akālenāgataśca yaḥ |

121.2१२१.२

स्नेहशीतोष्णसंस्पर्शो मिथ्यायोगः स उच्यते ॥ (१२१।२)

snehaśītoṣṇasaṃsparśo mithyāyogaḥ sa ucyate ||

122.1१२२.१

रूपाणां भास्वतां दृष्टिर्विनश्यत्यतिदर्शनात् । (१२२।१)

rūpāṇāṃ bhāsvatāṃ dṛṣṭirvinaśyatyatidarśanāt |

122.2१२२.२

दर्शनाच्चातिसूक्ष्माणां सर्वशश्चाप्यदर्शनात् ॥ (१२२।२)

darśanāccātisūkṣmāṇāṃ sarvaśaścāpyadarśanāt ||

123.1१२३.१

द्विष्टभैरवबीभत्सदूरातिश्लिष्टदर्शनात् । (१२३।१)

dviṣṭabhairavabībhatsadūrātiśliṣṭadarśanāt |

123.2१२३.२

तामसानां च रूपाणां मिथ्यासंयोग उच्यते ॥ (१२३।२)

tāmasānāṃ ca rūpāṇāṃ mithyāsaṃyoga ucyate ||

124.1१२४.१

अत्यादानम् अनादानम् ओकसात्म्यादिभिश्च यत् । (१२४।१)

atyādānam anādānam okasātmyādibhiśca yat |

124.2१२४.२

रसानां विषमादानम् अल्पादानं च दूषणम् ॥ (१२४।२)

rasānāṃ viṣamādānam alpādānaṃ ca dūṣaṇam ||

125.1१२५.१

अतिमृद्वतितीक्ष्णानां गन्धानाम् उपसेवनम् । (१२५।१)

atimṛdvatitīkṣṇānāṃ gandhānām upasevanam |

125.2१२५.२

असेवनं सर्वशश्च घ्राणेन्द्रियविनाशनम् ॥ (१२५।२)

asevanaṃ sarvaśaśca ghrāṇendriyavināśanam ||

126.1१२६.१

पूतिभूतविषद्विष्टा गन्धा ये चाप्यनार्तवाः । (१२६।१)

pūtibhūtaviṣadviṣṭā gandhā ye cāpyanārtavāḥ |

126.2१२६.२

तैर्गन्धैर्घ्राणसंयोगो मिथ्यायोगः स उच्यते ॥ (१२६।२)

tairgandhairghrāṇasaṃyogo mithyāyogaḥ sa ucyate ||

127.1१२७.१

इत्यसात्म्यार्थसंयोगस्त्रिविधो दोषकोपनः । (१२७।१)

ityasātmyārthasaṃyogastrividho doṣakopanaḥ |

127.2१२७.२

असात्म्यअसात्म्यम् इति तद्विद्याद्यन्न याति सहात्मताम् ॥ (१२७।२)

asātmyaasātmyam iti tadvidyādyanna yāti sahātmatām ||

128.1१२८.१

मिथ्यातिहीनयोगेभ्यो यो व्याधिरुपजायते । (१२८।१)

mithyātihīnayogebhyo yo vyādhirupajāyate |

128.2१२८.२

शब्दादीनां स विज्ञेयो व्याधिर् ऐन्द्रियको बुधैः ॥ (१२८।२)

śabdādīnāṃ sa vijñeyo vyādhir aindriyako budhaiḥ ||

129.1१२९.१

वेदनानामशान्तानामित्येते हेतवः स्मृताः । (१२९।१)

vedanānāmaśāntānāmityete hetavaḥ smṛtāḥ |

129.2१२९.२

सुख।दुःख, चौसेद् ब्य् तोउछ्सुखहेतुः समस्त्वेकः समयोगः सुदुर्लभः ॥ (१२९।२)

sukha|duḥkha, caused by touchsukhahetuḥ samastvekaḥ samayogaḥ sudurlabhaḥ ||

130.1१३०.१

चोन्नेच्तिओन् ओड़् सेन्सेस् अन्द् ओब्जेच्त्स् = सुड़्ड़ेरिन्ग्नेन्द्रियाणि न चैवार्थाः सुखदुःखस्य हेतवः । (१३०।१)

connection of senses and objects = sufferingnendriyāṇi na caivārthāḥ sukhaduḥkhasya hetavaḥ |

130.2१३०.२

हेतुस्तु सुखदुःखस्य योगो दृष्टश्चतुर्विधः ॥ (१३०।२)

hetustu sukhaduḥkhasya yogo dṛṣṭaścaturvidhaḥ ||

131.1१३१.१

सन्तीन्द्रियाणि सन्त्यर्था योगो न च न चास्ति रुक् । (१३१।१)

santīndriyāṇi santyarthā yogo na ca na cāsti ruk |

131.2१३१.२

न सुखं कारणं तस्माद् योग एव चतुर्विधः ॥ (१३१।२)

na sukhaṃ kāraṇaṃ tasmād yoga eva caturvidhaḥ ||

132.1१३२.१

नात्मेन्द्रियं मनो बुद्धिं गोचरं कर्म वा विना । (१३२।१)

nātmendriyaṃ mano buddhiṃ gocaraṃ karma vā vinā |

132.2१३२.२

सुखदुःखं यथा यच्च बोद्धव्यं तत्तथोच्यते ॥ (१३२।२)

sukhaduḥkhaṃ yathā yacca boddhavyaṃ tattathocyate ||

133.1१३३.१

स्पर्शनेन्द्रियसंस्पर्शः स्पर्शो मानस एव च । (१३३।१)

sparśanendriyasaṃsparśaḥ sparśo mānasa eva ca |

133.2१३३.२

द्विविधः सुखदुःखानां वेदनानां प्रवर्तकः ॥ (१३३।२)

dvividhaḥ sukhaduḥkhānāṃ vedanānāṃ pravartakaḥ ||

134.1१३४.१

इच्छाद्वेषात्मिका तृष्णा सुखदुःखात्प्रवर्तते । (१३४।१)

icchādveṣātmikā tṛṣṇā sukhaduḥkhātpravartate |

134.2१३४.२

तृष्णा च सुखदुःखानां कारणं पुनरुच्यते ॥ (१३४।२)

tṛṣṇā ca sukhaduḥkhānāṃ kāraṇaṃ punarucyate ||

135.1१३५.१

उपादत्ते हि सा भावान् वेदनाश्रयसंज्ञकान् । (१३५।१)

upādatte hi sā bhāvān vedanāśrayasaṃjñakān |

135.2१३५.२

स्पृश्यते नानुपादाने नास्पृष्टो वेत्ति वेदनाः ॥ (१३५।२)

spṛśyate nānupādāne nāspṛṣṭo vetti vedanāḥ ||

136.1१३६.१

वेदनानामधिष्ठानं मनो देहश्च सेन्द्रियः । (१३६।१)

vedanānāmadhiṣṭhānaṃ mano dehaśca sendriyaḥ |

136.2१३६.२

केशलोमनखाग्रान्नमलद्रवगुणैर् विना ॥ (१३६।२)

keśalomanakhāgrānnamaladravaguṇair vinā ||

137.1१३७.१

रेलेअसे चौसेद् ब्य् योगयोगे मोक्षे च सर्वासां वेदनानाम् अवर्तनम् । (१३७।१)

release caused by Yogayoge mokṣe ca sarvāsāṃ vedanānām avartanam |

137.2१३७.२

मोक्षे निवृत्तिर्निःशेषा योगो मोक्षप्रवर्तकः ॥ (१३७।२)

mokṣe nivṛttirniḥśeṣā yogo mokṣapravartakaḥ ||

138.1१३८.१

आत्मेन्द्रियमनोऽर्थानां सन्निकर्षात्प्रवर्तते । (१३८।१)

ātmendriyamano'rthānāṃ sannikarṣātpravartate |

138.2१३८.२

सुखदुःखम् अनारम्भादात्मस्थे मनसि स्थिरे ॥ (१३८।२)

sukhaduḥkham anārambhādātmasthe manasi sthire ||

139.1१३९.१

निवर्तते तदुभयं वशित्वं चोपजायते । (१३९।१)

nivartate tadubhayaṃ vaśitvaṃ copajāyate |

139.2१३९.२

सशरीरस्य योगज्ञास्तं योगमृषयो विदुः ॥ (१३९।२)

saśarīrasya yogajñāstaṃ yogamṛṣayo viduḥ ||

140.1१४०.१

ऐश्वरबलआवेशश्चेतसो ज्ञानमर्थानां छन्दतः क्रिया । (१४०।१)

aiśvarabalaāveśaścetaso jñānamarthānāṃ chandataḥ kriyā |

140.2१४०.२

दृष्टिः श्रोत्रं स्मृतिः कान्तिर् इष्टतश्चाप्यदर्शनम् ॥ (१४०।२)

dṛṣṭiḥ śrotraṃ smṛtiḥ kāntir iṣṭataścāpyadarśanam ||

141.1१४१.१

इत्यष्टविधम् आख्यातं योगिनां बलमैश्वरम् । (१४१।१)

ityaṣṭavidham ākhyātaṃ yogināṃ balamaiśvaram |

141.2१४१.२

शुद्धसत्त्वसमाधानात् तत्सर्वम् उपजायते ॥ (१४१।२)

śuddhasattvasamādhānāt tatsarvam upajāyate ||

142.1१४२.१

wअय् तो देलिवेरन्चेमोक्षो रजस्तमोऽभावात् बलवत्कर्मसंक्षयात् । (१४२।१)

way to deliverancemokṣo rajastamo'bhāvāt balavatkarmasaṃkṣayāt |

142.2१४२.२

वियोगः सर्वसंयोगैरपुनर्भव उच्यते ॥ (१४२।२)

viyogaḥ sarvasaṃyogairapunarbhava ucyate ||

143.1१४३.१

सताम् उपासनं सम्यगसतां परिवर्जनम् । (१४३।१)

satām upāsanaṃ samyagasatāṃ parivarjanam |

143.2१४३.२

व्रतचर्योपवासौ च नियमाश्च पृथग्विधाः ॥ (१४३।२)

vratacaryopavāsau ca niyamāśca pṛthagvidhāḥ ||

144.1१४४.१

धारणं धर्मशास्त्राणां विज्ञानं विजने रतिः । (१४४।१)

dhāraṇaṃ dharmaśāstrāṇāṃ vijñānaṃ vijane ratiḥ |

144.2१४४.२

विषयेष्वरतिर् मोक्षे व्यवसायः परा धृतिः ॥ (१४४।२)

viṣayeṣvaratir mokṣe vyavasāyaḥ parā dhṛtiḥ ||

145.1१४५.१

कर्मणाम् असमारम्भः कृतानां च परिक्षयः । (१४५।१)

karmaṇām asamārambhaḥ kṛtānāṃ ca parikṣayaḥ |

145.2१४५.२

नैष्क्रम्यम् अनहंकारः संयोगे भयदर्शनम् ॥ (१४५।२)

naiṣkramyam anahaṃkāraḥ saṃyoge bhayadarśanam ||

146.1१४६.१

मनोबुद्धिसमाधानम् अर्थतत्त्वपरीक्षणम् । (१४६।१)

manobuddhisamādhānam arthatattvaparīkṣaṇam |

146.2१४६.२

तत्त्वस्मृतेर् उपस्थानात् सर्वमेतत् प्रवर्तते ॥ (१४६।२)

tattvasmṛter upasthānāt sarvametat pravartate ||

147.1१४७.१

स्मृतिः सत्सेवनाद्यैश्च धृत्यन्तैरुपजायते । (१४७।१)

smṛtiḥ satsevanādyaiśca dhṛtyantairupajāyate |

147.2१४७.२

स्मृत्वा स्वभावं भावानां स्मरन्दुःखात्प्रमुच्यते ॥ (१४७।२)

smṛtvā svabhāvaṃ bhāvānāṃ smaranduḥkhātpramucyate ||

148.1१४८.१

वक्ष्यन्ते कारणान्यष्टौ स्मृतिर्यैरुपजायते । (१४८।१)

vakṣyante kāraṇānyaṣṭau smṛtiryairupajāyate |

148.2१४८.२

निमित्तरूपग्रहणात् सादृश्यात् सविपर्ययात् ॥ (१४८।२)

nimittarūpagrahaṇāt sādṛśyāt saviparyayāt ||

149.1१४९.१

सत्त्वानुबन्धाद् अभ्यासाज्ज्ञानयोगात् पुनः श्रुतात् । (१४९।१)

sattvānubandhād abhyāsājjñānayogāt punaḥ śrutāt |

149.2१४९.२

दृष्टश्रुतानुभूतानां स्मरणात्स्मृतिरुच्यते ॥ (१४९।२)

dṛṣṭaśrutānubhūtānāṃ smaraṇātsmṛtirucyate ||

150.1१५०.१

एतत्तदेकमयनं मुक्तैर्मोक्षस्य दर्शितम् । (१५०।१)

etattadekamayanaṃ muktairmokṣasya darśitam |

150.2१५०.२

तत्त्वस्मृतिबलं येन गता न पुनरागताः ॥ (१५०।२)

tattvasmṛtibalaṃ yena gatā na punarāgatāḥ ||

151.1१५१.१

अयनं पुनराख्यातमेतद्योगस्य योगिभिः । (१५१।१)

ayanaṃ punarākhyātametadyogasya yogibhiḥ |

151.2१५१.२

संख्यासधर्मैः सांख्यैश्च मुक्तैर् मोक्षस्य चायनम् ॥ (१५१।२)

saṃkhyāsadharmaiḥ sāṃkhyaiśca muktair mokṣasya cāyanam ||

152.1१५२.१

सर्वं कारणवद्दुःखम् अस्वं चानित्यमेव च । (१५२।१)

sarvaṃ kāraṇavadduḥkham asvaṃ cānityameva ca |

152.2१५२.२

न चात्मकृतकं तद्धि तत्र चोत्पद्यते स्वता ॥ (१५२।२)

na cātmakṛtakaṃ taddhi tatra cotpadyate svatā ||

153.1१५३.१

यावन्नोत्पद्यते सत्या बुद्धिर्नैतदहं यया । (१५३।१)

yāvannotpadyate satyā buddhirnaitadahaṃ yayā |

153.2१५३.२

नैतन्ममेति विज्ञाय ज्ञः सर्वम् अतिवर्तते ॥ (१५३।२)

naitanmameti vijñāya jñaḥ sarvam ativartate ||

154.1१५४.१

तस्मिंश्चरमसंन्यासे समूलाः सर्ववेदनाः । (१५४।१)

tasmiṃścaramasaṃnyāse samūlāḥ sarvavedanāḥ |

154.2१५४.२

ससंज्ञाज्ञानविज्ञाना निवृत्तिं यान्त्यशेषतः ॥ (१५४।२)

sasaṃjñājñānavijñānā nivṛttiṃ yāntyaśeṣataḥ ||

155.1१५५.१

अतः परं ब्रह्मभूतो भूतात्मा नोपलभ्यते । (१५५।१)

ataḥ paraṃ brahmabhūto bhūtātmā nopalabhyate |

155.2१५५.२

निःसृतः सर्वभावेभ्यश्चिह्नं यस्य न विद्यते । (१५५।२)

niḥsṛtaḥ sarvabhāvebhyaścihnaṃ yasya na vidyate |

155.3१५५.३

ज्ञानं ब्रह्मविदां चात्र नाज्ञस्तज्ज्ञातुम् अर्हति ॥ (१५५।३)

jñānaṃ brahmavidāṃ cātra nājñastajjñātum arhati ||

156.1१५६.१

प्रश्नाः पुरुषमाश्रित्य त्रयोविंशतिरुत्तमाः । (१५६।१)

praśnāḥ puruṣamāśritya trayoviṃśatiruttamāḥ |

156.2१५६.२

कतिधापुरुषीयेऽस्मिन्निर्णीतास्तत्त्वदर्शिना ॥ (१५६।२)

katidhāpuruṣīye'sminnirṇītāstattvadarśinā ||

Data courtesy of The Digital Corpus of Sanskrit.

Ca, 4, 1

Word analysis

Select a line of the text

Each word appears with its dictionary form and grammar. Select a word to read its meanings in the DCS, Apte and Monier-Williams dictionaries.

j k next and previous line · ← → chapters

Analysis: Digital Corpus of Sanskrit