Ṛk 2.24.5
Saṃhitā
सना॒ ता का चि॒द्भुव॑ना॒ भवी॑त्वा मा॒द्भिः श॒रद्भि॒र्दुरो॑ वरंत वः ।
अय॑तंता चरतो अ॒न्यद॑न्य॒दिद्या च॒कार॑ व॒युना॒ ब्रह्म॑ण॒स्पतिः॑ ॥
सना ता का चिद् भुवना भवीत्वा माद्भिः शरद्भिर् दुरो वरन्त वः |
अयतन्ता चरतो अन्यद्-अन्यद् इद् या चकार वयुना ब्रह्मणस् पतिः ||
sánā tā́ kā́ cidbhúvanā bhávītvā mādbhíḥ śarádbhirdúro varanta vaḥ ǀ
áyatantā carato anyádanyadídyā́ cakā́ra vayúnā bráhmaṇaspátiḥ ǁ
sanā tā kā cid bhuvanā bhavītvā mādbhiḥ śaradbhir duro varanta vaḥ |
ayatantā carato anyad-anyad id yā cakāra vayunā brahmaṇas patiḥ ||
Padapāṭha
सना॑ । ता । का । चि॒त् । भुव॑ना । भवी॑त्वा । मा॒त्ऽभिः । श॒रत्ऽभिः॑ । दुरः॑ । व॒र॒न्त॒ । वः॒ ।
अय॑तन्ता । च॒र॒तः॒ । अ॒न्यत्ऽअ॑न्यत् । इत् । या । च॒कार॑ । व॒युना॑ । ब्रह्म॑णः । पतिः॑ ॥
सना । ता । का । चित् । भुवना । भवीत्वा । मात्ऽभिः । शरत्ऽभिः । दुरः । वरन्त । वः ।
अयतन्ता । चरतः । अन्यत्ऽअन्यत् । इत् । या । चकार । वयुना । ब्रह्मणः । पतिः ॥
sánā ǀ tā́ ǀ kā́ ǀ cit ǀ bhúvanā ǀ bhávītvā ǀ māt-bhíḥ ǀ śarát-bhiḥ ǀ dúraḥ ǀ varanta ǀ vaḥ ǀ
áyatantā ǀ carataḥ ǀ anyát-anyat ǀ ít ǀ yā́ ǀ cakā́ra ǀ vayúnā ǀ bráhmaṇaḥ ǀ pátiḥ ǁ
sanā ǀ tā ǀ kā ǀ cit ǀ bhuvanā ǀ bhavītvā ǀ māt-bhiḥ ǀ śarat-bhiḥ ǀ duraḥ ǀ varanta ǀ vaḥ ǀ
ayatantā ǀ carataḥ ǀ anyat-anyat ǀ it ǀ yā ǀ cakāra ǀ vayunā ǀ brahmaṇaḥ ǀ patiḥ ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 02.024.05
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 2.7.01.05
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 02.03.024
- Devatā देवता
- 1-11, 13-16: Brahmaṇaspati; 12: Brahmaṇaspati, Indra
- Ṛṣi ऋषि
- Gṛtsamada Bhārgava Śaunaka
- Chandas छन्दस्
- Jagatī, Triṣṭubh
- Svara स्वरः
- धैवतः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.