Ṛk 2.24.8
Saṃhitā
ऋ॒तज्ये॑न क्षि॒प्रेण॒ ब्रह्म॑ण॒स्पति॒र्यत्र॒ वष्टि॒ प्र तद॑श्नोति॒ धन्व॑ना ।
तस्य॑ सा॒ध्वीरिष॑वो॒ याभि॒रस्य॑ति नृ॒चक्ष॑सो दृ॒शये॒ कर्ण॑योनयः ॥
ऋतज्येन क्षिप्रेण ब्रह्मणस् पतिर् यत्र वष्टि प्र तद् अश्नोति धन्वना |
तस्य साध्वीर् इषवो याभिर् अस्यति नृचक्षसो दृशये कर्णयोनयः ||
ṛtájyena kṣipréṇa bráhmaṇaspátiryátra váṣṭi prá tádaśnoti dhánvanā ǀ
tásya sādhvī́ríṣavo yā́bhirásyati nṛcákṣaso dṛśáye kárṇayonayaḥ ǁ
ṛtajyena kṣipreṇa brahmaṇas patir yatra vaṣṭi pra tad aśnoti dhanvanā |
tasya sādhvīr iṣavo yābhir asyati nṛcakṣaso dṛśaye karṇayonayaḥ ||
Padapāṭha
ऋ॒तऽज्ये॑न । क्षि॒प्रेण॑ । ब्रह्म॑णः । पतिः॑ । यत्र॑ । वष्टि॑ । प्र । तत् । अ॒श्नो॒ति॒ । धन्व॑ना ।
तस्य॑ । सा॒ध्वीः । इष॑वः । याभिः॑ । अस्य॑ति । नृ॒ऽचक्ष॑सः । दृ॒शये॑ । कर्ण॑ऽयोनयः ॥
ऋतऽज्येन । क्षिप्रेण । ब्रह्मणः । पतिः । यत्र । वष्टि । प्र । तत् । अश्नोति । धन्वना ।
तस्य । साध्वीः । इषवः । याभिः । अस्यति । नृऽचक्षसः । दृशये । कर्णऽयोनयः ॥
ṛtá-jyena ǀ kṣipréṇa ǀ bráhmaṇaḥ ǀ pátiḥ ǀ yátra ǀ váṣṭi ǀ prá ǀ tát ǀ aśnoti ǀ dhánvanā ǀ
tásya ǀ sādhvī́ḥ ǀ íṣavaḥ ǀ yā́bhiḥ ǀ ásyati ǀ nṛ-cákṣasaḥ ǀ dṛśáye ǀ kárṇa-yonayaḥ ǁ
ṛta-jyena ǀ kṣipreṇa ǀ brahmaṇaḥ ǀ patiḥ ǀ yatra ǀ vaṣṭi ǀ pra ǀ tat ǀ aśnoti ǀ dhanvanā ǀ
tasya ǀ sādhvīḥ ǀ iṣavaḥ ǀ yābhiḥ ǀ asyati ǀ nṛ-cakṣasaḥ ǀ dṛśaye ǀ karṇa-yonayaḥ ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 02.024.08
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 2.7.02.03
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 02.03.027
- Devatā देवता
- 1-11, 13-16: Brahmaṇaspati; 12: Brahmaṇaspati, Indra
- Ṛṣi ऋषि
- Gṛtsamada Bhārgava Śaunaka
- Chandas छन्दस्
- Jagatī, Triṣṭubh
- Svara स्वरः
- निषादः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.