Ṛk 4.29.2
Saṃhitā
आ हि ष्मा॒ याति॒ नर्य॑श्चिकि॒त्वान्हू॒यमा॑नः सो॒तृभि॒रुप॑ य॒ज्ञं ।
स्वश्वो॒ यो अभी॑रु॒र्मन्य॑मानः सुष्वा॒णेभि॒र्मद॑ति॒ सं ह॑ वी॒रैः ॥
आ हि ष्मा याति नर्यश् चिकित्वान् हूयमानः सोतृभिर् उप यज्ञम् |
स्वश्वो यो अभीरुर् मन्यमानः सुष्वाणेभिर् मदति सं ह वीरैः ||
ā́ hí ṣmā yā́ti náryaścikitvā́nhūyámānaḥ sotṛ́bhirúpa yajñám ǀ
sváśvo yó ábhīrurmányamānaḥ suṣvāṇébhirmádati sám ha vīráiḥ ǁ
ā hi ṣmā yāti naryaś cikitvān hūyamānaḥ sotṛbhir upa yajñam |
svaśvo yo abhīrur manyamānaḥ suṣvāṇebhir madati saṃ ha vīraiḥ ||
Padapāṭha
आ । हि । स्म॒ । याति॑ । नर्यः॑ । चि॒कि॒त्वान् । हू॒यमा॑नः । सो॒तृऽभिः॑ । उप॑ । य॒ज्ञम् ।
सु॒ऽअश्वः॑ । यः । अभी॑रुः । मन्य॑मानः । सु॒ऽस्वा॒नेभिः॑ । मद॑ति । सम् । ह॒ । वी॒रैः ॥
आ । हि । स्म । याति । नर्यः । चिकित्वान् । हूयमानः । सोतृऽभिः । उप । यज्ञम् ।
सुऽअश्वः । यः । अभीरुः । मन्यमानः । सुऽस्वानेभिः । मदति । सम् । ह । वीरैः ॥
ā́ ǀ hí ǀ sma ǀ yā́ti ǀ náryaḥ ǀ cikitvā́n ǀ hūyámānaḥ ǀ sotṛ́-bhiḥ ǀ úpa ǀ yajñám ǀ
su-áśvaḥ ǀ yáḥ ǀ ábhīruḥ ǀ mányamānaḥ ǀ su-svānébhiḥ ǀ mádati ǀ sám ǀ ha ǀ vīráiḥ ǁ
ā ǀ hi ǀ sma ǀ yāti ǀ naryaḥ ǀ cikitvān ǀ hūyamānaḥ ǀ sotṛ-bhiḥ ǀ upa ǀ yajñam ǀ
su-aśvaḥ ǀ yaḥ ǀ abhīruḥ ǀ manyamānaḥ ǀ su-svānebhiḥ ǀ madati ǀ sam ǀ ha ǀ vīraiḥ ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 04.029.02
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 3.6.18.02
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 04.03.060
- Devatā देवता
- Indra
- Ṛṣi ऋषि
- Vāmadeva Gautama
- Chandas छन्दस्
- Triṣṭubh
- Svara स्वरः
- धैवतः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.