Ṛk 3.22.4
Saṃhitā
पु॒री॒ष्या॑सो अ॒ग्नयः॑ प्राव॒णेभिः॑ स॒जोष॑सः ।
जु॒षंतां॑ य॒ज्ञम॒द्रुहो॑ऽनमी॒वा इषो॑ म॒हीः ॥
पुरीष्यासो अग्नयः प्रावणेभिः सजोषसः |
जुषन्तां यज्ञम् अद्रुहो ऽनमीवा इषो महीः ||
purīṣyā́so agnáyaḥ prāvaṇébhiḥ sajóṣasaḥ ǀ
juṣántām yajñámadrúho’namīvā́ íṣo mahī́ḥ ǁ
purīṣyāso agnayaḥ prāvaṇebhiḥ sajoṣasaḥ |
juṣantāṃ yajñam adruho 'namīvā iṣo mahīḥ ||
Padapāṭha
पु॒री॒ष्या॑सः । अ॒ग्नयः॑ । प्र॒व॒णेभिः॑ । स॒ऽजोष॑सः ।
जु॒षन्ता॑म् । य॒ज्ञम् । अ॒द्रुहः॑ । अ॒न॒मी॒वाः । इषः॑ । म॒हीः ॥
पुरीष्यासः । अग्नयः । प्रवणेभिः । सऽजोषसः ।
जुषन्ताम् । यज्ञम् । अद्रुहः । अनमीवाः । इषः । महीः ॥
purīṣyā́saḥ ǀ agnáyaḥ ǀ pravaṇébhiḥ ǀ sa-jóṣasaḥ ǀ
juṣántām ǀ yajñám ǀ adrúhaḥ ǀ anamīvā́ḥ ǀ íṣaḥ ǀ mahī́ḥ ǁ
purīṣyāsaḥ ǀ agnayaḥ ǀ pravaṇebhiḥ ǀ sa-joṣasaḥ ǀ
juṣantām ǀ yajñam ǀ adruhaḥ ǀ anamīvāḥ ǀ iṣaḥ ǀ mahīḥ ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 03.022.04
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 3.1.22.04
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 03.02.056
- Devatā देवता
- Agni
- Ṛṣi ऋषि
- Gāthin Kauśika
- Chandas छन्दस्
- Triṣṭubh, Anuṣṭubh
- Svara स्वरः
- गान्धारः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.