Ṛk 4.46.4
Saṃhitā
रथं॒ हिर॑ण्यवंधुर॒मिंद्र॑वायू स्वध्व॒रं ।
आ हि स्थाथो॑ दिवि॒स्पृशं॑ ॥
रथं हिरण्यवन्धुरम् इन्द्रवायू स्वध्वरम् |
आ हि स्थाथो दिविस्पृशम् ||
rátham híraṇyavandhuramíndravāyū svadhvarám ǀ
ā́ hí sthā́tho divispṛ́śam ǁ
rathaṃ hiraṇyavandhuram indravāyū svadhvaram |
ā hi sthātho divispṛśam ||
Padapāṭha
रथ॑म् । हिर॑ण्यऽवन्धुरम् । इन्द्र॑वायू॒ इति॑ । सु॒ऽअ॒ध्व॒रम् ।
आ । हि । स्थाथः॑ । दि॒वि॒ऽस्पृश॑म् ॥
रथम् । हिरण्यऽवन्धुरम् । इन्द्रवायू इति । सुऽअध्वरम् ।
आ । हि । स्थाथः । दिविऽस्पृशम् ॥
rátham ǀ híraṇya-vandhuram ǀ índravāyū íti ǀ su-adhvarám ǀ
ā́ ǀ hí ǀ sthā́thaḥ ǀ divi-spṛ́śam ǁ
ratham ǀ hiraṇya-vandhuram ǀ indravāyū iti ǀ su-adhvaram ǀ
ā ǀ hi ǀ sthāthaḥ ǀ divi-spṛśam ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 04.046.04
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 3.7.22.04
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 04.05.004
- Devatā देवता
- Indra, Vāyu
- Ṛṣi ऋषि
- Vāmadeva Gautama
- Chandas छन्दस्
- Gāyatrī
- Svara स्वरः
- षड्जः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.