Ṛk 3.28.5
Saṃhitā
अग्ने॑ तृ॒तीये॒ सव॑ने॒ हि कानि॑षः पुरो॒ळाशं॑ सहसः सून॒वाहु॑तं ।
अथा॑ दे॒वेष्व॑ध्व॒रं वि॑प॒न्यया॒ धा रत्न॑वंतम॒मृते॑षु॒ जागृ॑विं ॥
अग्ने तृतीये सवने हि कानिषः पुरोऌआशं सहसः सूनव् आहुतम् |
अथा देवेष्व् अध्वरं विपन्यया धा रत्नवन्तम् अमृतेषु जागृविम् ||
ágne tṛtī́ye sávane hí kā́niṣaḥ puroḷā́śam sahasaḥ sūnavā́hutam ǀ
áthā devéṣvadhvarám vipanyáyā dhā́ rátnavantamamṛ́teṣu jā́gṛvim ǁ
agne tṛtīye savane hi kāniṣaḥ puroḷāśaṃ sahasaḥ sūnav āhutam |
athā deveṣv adhvaraṃ vipanyayā dhā ratnavantam amṛteṣu jāgṛvim ||
Padapāṭha
अग्ने॑ । तृ॒तीये॑ । सव॑ने । हि । कानि॑षः । पु॒रो॒ळाश॑म् । स॒ह॒सः॒ । सू॒नो॒ इति॑ । आऽहु॑तम् ।
अथ॑ । दे॒वेषु॑ । अ॒ध्व॒रम् । वि॒प॒न्यया॑ । धाः । रत्न॑ऽवन्तम् । अ॒मृते॑षु । जागृ॑विम् ॥
अग्ने । तृतीये । सवने । हि । कानिषः । पुरोळाशम् । सहसः । सूनो इति । आऽहुतम् ।
अथ । देवेषु । अध्वरम् । विपन्यया । धाः । रत्नऽवन्तम् । अमृतेषु । जागृविम् ॥
ágne ǀ tṛtī́ye ǀ sávane ǀ hí ǀ kā́niṣaḥ ǀ puroḷā́śam ǀ sahasaḥ ǀ sūno íti ǀ ā́-hutam ǀ
átha ǀ devéṣu ǀ adhvarám ǀ vipanyáyā ǀ dhā́ḥ ǀ rátna-vantam ǀ amṛ́teṣu ǀ jā́gṛvim ǁ
agne ǀ tṛtīye ǀ savane ǀ hi ǀ kāniṣaḥ ǀ puroḷāśam ǀ sahasaḥ ǀ sūno iti ǀ ā-hutam ǀ
atha ǀ deveṣu ǀ adhvaram ǀ vipanyayā ǀ dhāḥ ǀ ratna-vantam ǀ amṛteṣu ǀ jāgṛvim ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 03.028.05
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 3.1.31.05
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 03.02.101
- Devatā देवता
- Agni
- Ṛṣi ऋषि
- Viśvāmitra Gāthina
- Chandas छन्दस्
- Gāyatrī, Uṣṇih, Triṣṭubh, Jagatī
- Svara स्वरः
- निषादः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.