Ṛk 4.15.2
Saṃhitā
परि॑ त्रिवि॒ष्ट्य॑ध्व॒रं यात्य॒ग्नी र॒थीरि॑व ।
आ दे॒वेषु॒ प्रयो॒ दध॑त् ॥
परि त्रिविष्ट्य् अध्वरं यात्य् अग्नी रथीर् इव |
आ देवेषु प्रयो दधत् ||
pári triviṣṭyádhvarám yā́tyagnī́ rathī́riva ǀ
ā́ devéṣu práyo dádhat ǁ
pari triviṣṭy adhvaraṃ yāty agnī rathīr iva |
ā deveṣu prayo dadhat ||
Padapāṭha
परि॑ । त्रि॒ऽवि॒ष्टि । अ॒ध्व॒रम् । याति॑ । अ॒ग्निः । र॒थीःऽइ॑व ।
आ । दे॒वेषु॑ । प्रयः॑ । दध॑त् ॥
परि । त्रिऽविष्टि । अध्वरम् । याति । अग्निः । रथीःऽइव ।
आ । देवेषु । प्रयः । दधत् ॥
pári ǀ tri-viṣṭí ǀ adhvarám ǀ yā́ti ǀ agníḥ ǀ rathī́ḥ-iva ǀ
ā́ ǀ devéṣu ǀ práyaḥ ǀ dádhat ǁ
pari ǀ tri-viṣṭi ǀ adhvaram ǀ yāti ǀ agniḥ ǀ rathīḥ-iva ǀ
ā ǀ deveṣu ǀ prayaḥ ǀ dadhat ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 04.015.02
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 3.5.15.02
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 04.02.024
- Devatā देवता
- 1-6: Agni; 7, 8: Somaka Sāhadevya; 9, 10: Aśvins
- Ṛṣi ऋषि
- Vāmadeva Gautama
- Chandas छन्दस्
- Gāyatrī
- Svara स्वरः
- षड्जः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.