Ṛgveda · Maṇḍala 3 · Sūkta 40

Ṛk 3.40.7

Indra · Viśvāmitra Gāthina

The whole sūkta Link

Saṃhitā

अ॒भि द्यु॒म्नानि॑ व॒निन॒ इंद्रं॑ सचंते॒ अक्षि॑ता ।
पी॒त्वी सोम॑स्य वावृधे ॥

अभि द्युम्नानि वनिन इन्द्रं सचन्ते अक्षिता |
पीत्वी सोमस्य वावृधे ||

abhí dyumnā́ni vanína índram sacante ákṣitā ǀ
pītvī́ sómasya vāvṛdhe ǁ

abhi dyumnāni vanina indraṃ sacante akṣitā |
pītvī somasya vāvṛdhe ||

Padapāṭha

अ॒भि । द्यु॒म्नानि॑ । व॒निनः॑ । इन्द्र॑म् । स॒च॒न्ते॒ । अक्षि॑ता ।
पी॒त्वी । सोम॑स्य । व॒वृ॒धे॒ ॥

अभि । द्युम्नानि । वनिनः । इन्द्रम् । सचन्ते । अक्षिता ।
पीत्वी । सोमस्य । ववृधे ॥

abhí ǀ dyumnā́ni ǀ vanínaḥ ǀ índram ǀ sacante ǀ ákṣitā ǀ
pītvī́ ǀ sómasya ǀ vavṛdhe ǁ

abhi ǀ dyumnāni ǀ vaninaḥ ǀ indram ǀ sacante ǀ akṣitā ǀ
pītvī ǀ somasya ǀ vavṛdhe ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
03.040.07
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
3.3.02.02
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
03.04.016
Devatā देवता
Indra
Ṛṣi ऋषि
Viśvāmitra Gāthina
Chandas छन्दस्
Gāyatrī
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 3.40.7

Interpretations

Ralph T. H. Griffith

To Indra go the treasures of the worshipper, which never fail: He drinks the Soma and is strong