Ṛk 3.52.5
Saṃhitā
माध्यं॑दिनस्य॒ सव॑नस्य धा॒नाः पु॑रो॒ळाश॑मिंद्र कृष्वे॒ह चारुं॑ ।
प्र यत्स्तो॒ता ज॑रि॒ता तूर्ण्य॑र्थो वृषा॒यमा॑ण॒ उप॑ गी॒र्भिरीट्टे॑ ॥
माध्यन्दिनस्य सवनस्य धानाः पुरोऌआशम् इन्द्र कृष्वेह चारुम् |
प्र यत् स्तोता जरिता तूर्ण्यर्थो वृषायमाण उप गीर्भिर् ईट्टे ||
mā́dhyaṃdinasya sávanasya dhānā́ḥ puroḷā́śamindra kṛṣvehá cā́rum ǀ
prá yátstotā́ jaritā́ tū́rṇyartho vṛṣāyámāṇa úpa gīrbhírī́ṭṭe ǁ
mādhyandinasya savanasya dhānāḥ puroḷāśam indra kṛṣveha cārum |
pra yat stotā jaritā tūrṇyartho vṛṣāyamāṇa upa gīrbhir īṭṭe ||
Padapāṭha
माध्य॑न्दिनस्य । सव॑नस्य । धा॒नाः । पु॒रो॒ळाश॑म् । इ॒न्द्र॒ । कृ॒ष्व॒ । इ॒ह । चारु॑म् ।
प्र । यत् । स्तो॒ता । ज॒रि॒ता । तूर्णि॑ऽअर्थः । वृ॒ष॒ऽयमा॑णः । उप॑ । गीः॒ऽभिः । ईट्टे॑ ॥
माध्यन्दिनस्य । सवनस्य । धानाः । पुरोळाशम् । इन्द्र । कृष्व । इह । चारुम् ।
प्र । यत् । स्तोता । जरिता । तूर्णिऽअर्थः । वृषऽयमाणः । उप । गीःऽभिः । ईट्टे ॥
mā́dhyandinasya ǀ sávanasya ǀ dhānā́ḥ ǀ puroḷā́śam ǀ indra ǀ kṛṣva ǀ ihá ǀ cā́rum ǀ
prá ǀ yát ǀ stotā́ ǀ jaritā́ ǀ tū́rṇi-arthaḥ ǀ vṛṣa-yámāṇaḥ ǀ úpa ǀ gīḥ-bhíḥ ǀ ī́ṭṭe ǁ
mādhyandinasya ǀ savanasya ǀ dhānāḥ ǀ puroḷāśam ǀ indra ǀ kṛṣva ǀ iha ǀ cārum ǀ
pra ǀ yat ǀ stotā ǀ jaritā ǀ tūrṇi-arthaḥ ǀ vṛṣa-yamāṇaḥ ǀ upa ǀ gīḥ-bhiḥ ǀ īṭṭe ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 03.052.05
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 3.3.17.05
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 03.04.096
- Devatā देवता
- Indra
- Ṛṣi ऋषि
- Viśvāmitra Gāthina
- Chandas छन्दस्
- Gāyatrī, Triṣṭubh, Jagatī
- Svara स्वरः
- धैवतः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.