Ṛgveda · Maṇḍala 4 · Sūkta 55

Ṛk 4.55.10

Viśvedevās · Vāmadeva Gautama

The whole sūkta Link

Saṃhitā

तत्सु नः॑ सवि॒ता भगो॒ वरु॑णो मि॒त्रो अ॑र्य॒मा ।
इंद्रो॑ नो॒ राध॒सा ग॑मत् ॥

तत् सु नः सविता भगो वरुणो मित्रो अर्यमा |
इन्द्रो नो राधसा गमत् ||

tátsú naḥ savitā́ bhágo váruṇo mitró aryamā́ ǀ
índro no rā́dhasā́ gamat ǁ

tat su naḥ savitā bhago varuṇo mitro aryamā |
indro no rādhasā gamat ||

Padapāṭha

तत् । सु । नः॒ । स॒वि॒ता । भगः॑ । वरु॑णः । मि॒त्रः । अ॒र्य॒मा ।
इन्द्रः॑ । नः॒ । राध॑सा । आ । ग॒म॒त् ॥

तत् । सु । नः । सविता । भगः । वरुणः । मित्रः । अर्यमा ।
इन्द्रः । नः । राधसा । आ । गमत् ॥

tát ǀ sú ǀ naḥ ǀ savitā́ ǀ bhágaḥ ǀ váruṇaḥ ǀ mitráḥ ǀ aryamā́ ǀ
índraḥ ǀ naḥ ǀ rā́dhasā ǀ ā́ ǀ gamat ǁ

tat ǀ su ǀ naḥ ǀ savitā ǀ bhagaḥ ǀ varuṇaḥ ǀ mitraḥ ǀ aryamā ǀ
indraḥ ǀ naḥ ǀ rādhasā ǀ ā ǀ gamat ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
04.055.10
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
3.8.07.05
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
04.05.074
Devatā देवता
Viśvedevās
Ṛṣi ऋषि
Vāmadeva Gautama
Chandas छन्दस्
Triṣṭubh, Gāyatrī
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 4.55.10

Interpretations

Sāyaṇa

येन राधसा धनेन सह सविता भगो वरुनो मित्रोऽर्यमेन्द्रः प्रत्येकमा गमत् । आगच्छति यज्ञं । तद्रधो धनं ते देवा नोऽस्मभ्यं सु सुष्ठु प्रयच्छन्त्विति शेषः ॥ १० ॥