ChāUp, 6, 10

107 of 153 · 12 verses

Select a line for its word-by-word analysis.

इमाः सोम्य नद्यः पुरस्तात् प्राच्यः स्यन्दन्ते पश्चात् प्रतीच्यः । (१।१)

imāḥ somya nadyaḥ purastāt prācyaḥ syandante paścāt pratīcyaḥ |

ताः समुद्रात् समुद्रम् एवापियन्ति । (१।२)

tāḥ samudrāt samudram evāpiyanti |

स समुद्र एव भवति । (१।३)

sa samudra eva bhavati |

ता यथा तत्र न विदुर् इयम् अहम् अस्मीयम् अहम् अस्मीति ॥ (१।४)

tā yathā tatra na vidur iyam aham asmīyam aham asmīti ||

एवम् एव खलु सोम्येमाः सर्वाः प्रजाः सत आगम्य न विदुः सत आगच्छामह इति । (२।१)

evam eva khalu somyemāḥ sarvāḥ prajāḥ sata āgamya na viduḥ sata āgacchāmaha iti |

त इह व्याघ्रो वा सिंहो वा वृको वा वराहो वा कीटो वा पतङ्गो वा दंशो वा मशको वा यद् यद् भवन्ति तद् आभवन्ति ॥ (२।२)

ta iha vyāghro vā siṃho vā vṛko vā varāho vā kīṭo vā pataṅgo vā daṃśo vā maśako vā yad yad bhavanti tad ābhavanti ||

स य एषो ऽणिमैतद् आत्म्यम् इदं सर्वम् । (३।१)

sa ya eṣo 'ṇimaitad ātmyam idaṃ sarvam |

तत् सत्यम् । (३।२)

tat satyam |

स आत्मा । (३।३)

sa ātmā |

तत् त्वम् असि श्वेतकेतो इति । (३।४)

tat tvam asi śvetaketo iti |

भूय एव मा भगवान् विज्ञापयत्व् इति । (३।५)

bhūya eva mā bhagavān vijñāpayatv iti |

तथा सोम्येति होवाच ॥ (३।६)

tathā somyeti hovāca ||